ДВОРІЧііЕ ЗАВДАННЯ-ДОСТРОКОВО
ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАІН. ЄДНАНТЕСЯІ '~~8' .м
76 (4380)
Патріотичний почин старшого печавого, делегата ХХV З'їзду Компартії України Б. Б, Кузнєцова виконати п'яти· річку за чотири роки на заводі порошкової металургії під
СУБОТА
14
хопили сотні ударнинІв номуніСТИЧ1l0Ї прац,і, працюють з велиним випередженням часу.
ТРАВНЯ
послІдовників
1877 р. Цlиа 2 коп. ОІі8ііІІІ'іІІІІ
....
3а календарем листопада-грудня використовуючи
3Им1ВJIя худобн
В нинlш·
ньому році буnа дnя тварин·
коджатимуть
птиці, збіnьшеиня
ності.
виробнн,
МИRуnого року зріс на
БогданівцІ, тому що
MOnO'
25875
трудомІстких
про·
цесlв по догnяду й roAiBnl тварни у таборах, у вenнкlй успіх спра·
цьких ферм до зими.
на корм,
дої молока швидко пІшли вгору. Вчора денннй приріст корову
в
серед·
ньому по району становив уже один кілограм порівня з
торішнім
показником.
Підвищнлась також товар· нІсть його на 4 проценти, зроcnа жирність. у першій декаді
травня бlnьшість господарств не тІльки випасала молочне по· голів'я на посівах зenеного конвейєра, а й перевела його
зарані підготовnенl
табори.
Перебування
на свіжому
повітрІ, помІрна хороші
з
зеленою
соковитою
иадої
nlтнІ корів
температура,
дозволили
швидко
молока.
«Бобрицький.,
дувапн,
У
~ипаси масою
підняти
радгоспІ
наприклад,
ремонт
тваринницьких приміщень, звернувши особливу увагу на комппексну мехаиізацію тру· доМістких процесів, У рад·
госпі «ПлоскіВСЬКIfЙ. на фер· мі встановлено механізованІ прив'язі, що створює великі зручності у роБОТі твариини,
ків. Цей приклад наслідують І
в
іlfШИХ
господарствах,
яким допомагають промислові
шефсьКі
підприємства
з
Броварів. Так, для радгоспів «Красилівський» і «Літків·
ський.
колеRТИВИ
шиноре·
заводу і
централь·
монтиого
них механічних майстерень уже виготовили прив'~зі на
корів кожеи. Ро(іlТНИlШ заводУ торгового маши
800 кілограмів порівняно з попереднім днем. Цього до·
нобудування
сягнуто завдяки тому, що ос·
новна маса корів перебуває в літньому таборІ на зап.лаві Трубежа, де є вдосталь соко· трави,
води, де
твари·
ни почувають себе привільно. Але перші відрадні по· казники не повинні запамо
рочити
голови
радгоспів стам,
і
керівникам
зооветспецlалl·
Потрібно
повсюди по·
дбати про те, щоб вся худоба
якомога швидше буnа виве дена в табори. На жаль, не
100
почanи
вати прив'яЗі на
2
монту
тисячі го·
лів худоби У радгоспі «Руса· нlвськиЙ». TaRY шефську
допомогу
треба тіЛЬКИ вітати. Промис
пові підприємства і будівель' ні органІзації зобов'язані по· дати її всім радгоспам і пта хофабрикам. Але про вчасну підготовку ферм до HOBoro
ociIfHbO-ЗИМОВОГО
сТіЙЛОВОГО
утримання худоби мусять подбати самІ господарі.
Початок
утримання
літиьо-табірного
худоби
ставить
розгорнуnн
перед тваринниками нові ви'
пІдготовку цих таборІв для приймання погоnів'я. Напри·
моги. Чітке й господарське виконання їх дозволить ус
мад, Із запізненням почanи ремонтуватн їх у радгоспах
пішно справитися з иапруже· ними завданнями, порадувати Вітчизну хорошими трудови,
скрізь
своєчасно
Імені Докучаєва,
добиваються
під.
«Вепнкоди
мерський», {<Зоря», ІменІ МІ чурІна. Внасnlдок цього,
ми здобутками у ювілейному році Радянської держави.
Н.
Нозій, на
пропаган
М:СЬККОМУ партії Він
зосередив
найближчих
по
завдан-
підготовці
НаРОДУ
до важливої політичної події: плані організац:йної й масово політичної роботи, забезпечен, ні виборчих дільниць наочною агітацією, оформленні пункт:в. Секретар виконкому район ної Ради депутатів трудящих Н, І, Белима розповіла про те,
як потрібно
вести
цlю.
ДOKY~leнтa'
А. СЕРЕДА.
Карпенка,
бригадира
овоч:вни·
ків Т, Д, Дяченко, доярку Т, Ф. Соловей.
Кандидатуру
М,
З.
Пильтяй
одностайно пІдтримали вибор цІ Плоского. Мар:я Захарівна Пильтяй, сказав, виступаючи на передвибориих зборах, брн гадир рільничої бригади рад госпу І, Н. Какун, не вперше
- людям найбільш авторитет- лодими ним, відданим інтересам колек- передає
обирається депутатом обласної Ради, Обов'язки народного
радгоспі
«Русанівський»,
тваринниками, набутий досвід,
вміло вчить
майстерності, любові до праці,
до обраної справи.
обранця
виконувала з честю.
Одностайну думку про вису- І ми всі кк один голосуємо ни булись передвиборні збори ро· нення М. 3, Пильтяй кандида- ні за висунення УІ кандидатом
бітників господарства, інженер' том в депутати обласної Ради у депутати обласної Ради, Пев но-технічних працівникІв та по Русанівському виборчому нІ, що вона гідно виправдає службо'вЦ!в, Кандидатом у де· округу J\I'g 77 висловили К. М. наше довір'я і цього разу. путати Київської обласної Ра· Пильтяй, Я. П, Соловей, К. П.
ди депутатів трудящих висува· ється славна трудівниця, Герой
Бlрич, І. Ф. Бірич. Почалось також
висування
Соціалістичної ПраЦі М, З. Rандидатів в депутати районПильтяй, Бід членів бригади, н'ої Ради. Русанівці назвали яку очолює МарІя 3ахар:вна, молодого мехаиізатора М. ф,
Збори одн~стайно
вирІшили:
підтримати пропозицію про висунення М. 3. Пильтяй канди
датом у депутати обласної Ра ди депутатів трудящих. А. КВІТНЕВА.
•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
ШВИДШЕ ЗАКІНЧУВА ТИ СJВБУ ПІЗНІХ КУЛЬТУР/
Госпо·
пише за один день 12 трав. ИІІ прибавка його становила
витої
постійно
травня виборча кампанія виступила доярка Є, М, Бож· вступила в новий важливий ко. М, 3. Пильтяй, сказала воетап: почалось висування кан· на, зарекомендувала себе не дидатів у депутати місцевих лише сумлінною робітницею, а Рад. Бисоке довір'я виявля- й чудовою наt:тавницею, Не ється передовика:lt виробництва шиодуючи сил, працює з 1\10-
У
але на окремих пло·
розгорнути
віддІлом
присутніми виступив 1нях агітпунктів
в парниковій бригаді .N'g І, від-
щах, де воно перестарілось, його потрібно зібрати і за· кластн на сіиаж. Перевівши всю худобу в табори, необхідно вже зараз широко
М,
увагу
тиву, справі народу.
тур, посіяних на зелеиий корм. Жито вже майже зго·
зеnену масу
завідуючий
10
дарства району мають понад гектарів озимих куль·
корІв ст апн пастн на посІвах
СЕМІНАР
Н а Н Д И ДаТ И
4500
квітня та на початку травня
І годувати нею худобу. І ре· зультати не забарнnнся: на·
Перед
з
використовувати корми, заздanегідь розгор· нути підготовку тваринни,
Треба сказати, що в бlnь. шостІ господарств району своєчасно вивеnн дlйие ста· до на внпас. Ще напрнкіицl
в
тут
нальніше
ви.
жнта, призначеннх
сільських Рад, завІдуючих
вІд·
веnикнм запІзненням взялн· ся за його ремонт та дооб· паднання. З цІєї ж прнчиин ще ие вивеnи худобу в ліТНі табори семипоnківці, невІдо, мо, коnн зможуть прийняти корІв два табори на першо· му відділку радгоспу «Гого· півський •• Отже, невідкnадним зав· данням для всіх тваринннків району є негайне завершен, ня переведення худоби на літньо-табірне утримання. Це дозвоnить рІзко підвищи, ти Ії продуктивність, раціо·
як забезпечиnи безперервну дію зеnеного конвейєра, Ме·
но
резерви,
АГІТАТОРІВ
aTIT' І
пунктами, агІтаторів.
нanежний вигnяд і дОїльні агрегати. Багато недоробок також у лІтньому таБОРі в
центнерів, а збір яєць на 5 мlnьйонів 67 тисяч штук. Нині дnя працівників ферм иастав новий вІдповtдаnьний період nітньо,табірне ут· римання худоби. Від того, RК пlдготуваnися до нього,
иа
додаТ'Кові
В. АТРОЩЕННО,
бувся семІнар голІв ВИRОНКО~іВ ди і агітац:'і
тваринникам
На Леиінському
районну, мІську, се· сільські Ради депута·
тів трудящих. Нещодавно в приміщенні райвиконкому від·
тнй У купн. Не приведено в
тваринниц
тва. Так, вanовий надій
обласну, лищну і
ділку радгоспу «Вепикоди. мерський» із загонІв не ви· везnи торІшній гиій, згорну·
ка за чотири місяці порівня, но з відповідним періодом
мопока
п'я!ир:чю{.
Інженер по організаціі соціалІстичного змаган ня, член робкорівськоrо поста .НОВОГО життя».
У МІСТІ і районі розгорну· лась пІдготовка до виборІв в
нормanьно працювати і доби· ватися високої продуктив,
СІІгнуто даnьшого підвищен ИІІ продуктивностІ худоби 1
також коснти
ДВОХ рокІв
~ерви,,-ви60РИ ДО Рад
19
навІть піcnя переведення ху. добн, в таборах заnншнnось багато недоробок, що переш·
ників нашого району серЙоз.· ннм екзаменом. У БІльшостІ господарств його з честю ви. трнм8JIИ, дlnом вlдповlвшн на nист Генерanьного секре· таря ЦК КПРС товариша Л. І. Брежнєва працівиикам ферм Київської обпасті. До.
а
«Знак
поточного рону ТРV;:tЯТЬСЯ
ЖОВI1НЯ.
ТРУДЯЩИХ ИИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ
ВСЮ ХУАОБУ В ЛІТНІ ТАБОРИ
мірІ заnежатиМе
op;:teHa
вищення ефективностІ виробництва, Рівняючись на правофлангових, весь колектив пі;:tПрИЄМСТ· ва по-ударному несе трудову вахту на честь ва-річчя Беликого
МІСЬКОІ І РАИОННОІ РАД ДЕПУТАТІВ
ханізацію
навалер
рапортував про ДОСТРОКО'В9
тепер слюсар Б, Д. Беляєв, тонарІ Б, С, Іванов І Б, П, Мар ченко, апаратниця Л. І. Бородіна та багато Інших, які вм:nо
oprAH ВРОВАРСЬКОro МІСЬКОГО КОМll'ЕТІ' КОМУНІСТИЧНО! ПАРТІ! )"КРАШИ,
продуктів
виробничнина
завершення особистого плану перших
,.
ГАЗЕТА ВИХОДИТЬ 3 17 НВІТНЯ 1937 РОНУ
цтва
знатного
Пошани. тонар Б. Б, Бузюн вже
Усі вони зараз Один із перших
Сіємо кукурудзу ДекІлька днів тому трудів· ниии радгоспу «Красилівський. розпочали сівбу иукурудзи, Повний світловий день працю ють у полі два сів альні агрега
ти. Бисокої продуитивності праці добиваються механізато, ри Іван Андрійович Радченко та Іван Петрович Дяченко. 3міННі норми виробітиу вони виконують на 120-130 про· центів,
заправлений opraмінеральними доб·
У добре нічними та ривами грунт
лягає ВИСОКОЯRіс·
не насіння качанистої. Механі· затори засІяли вже 11 О гerита рів, Бсього в господарстві під куиурудзою
буде
заинято
600
гектарів, Третину її СRОСИМО на зелений корм для громад ськоі худоби, решту на си· лос, l{ормодобувники зобов'я залися в нинішньому році заго· товити його на стійловий пе рІод для тварин більше 12 ти· сяч
тонн,
Одночасно
з
сів бою
нуну·
рудзи проводимо обробіТОК просапних культур, Механізато· ри щойно закінчили боронуван,
ня 170-гектарної ПЛОЩі кормо· вих буряиів і пристynили до розпушування мІжрядь, Згодом
проведемо по
друге
боронування і
сходах.
У спішному виконанню польо· вих робіТ сприяє добра opraHiзація праці, широко розгорну· те соціалістичне змагання. Що· дня підбиваємо його підсумки, переможцям
вручаємо
перехід·
ні черво'ні вим,пели та грОШові премії.
І. СТАСЮК, rоловиий агРОНОМ.
Закінчується підготовка грунту під посіви кукуруд зи У ~адгоспі «Великодимерський», Ударно працює на Пlдживленні його аміачною водою тракторист
М, (емко, Трактором Т-150К він обробляє щодня 1620 гектарів грунту. добре працюють на підвезенні амі ачної води механізатори В. Коваль та М, Грикун,
H~ фото: трактористи М. Семко та В. Коваль; агре гат ПІд час роботи.
ФОТО М. Семинога.