ПРОЛЕТАРІ ВСІХ
КРАІн,
--\
.мІ
ЄДНАЙТЕСЯ!
77 (147)1 ЧЕТВЕР
3аможне життя можна заПQЮR3Тй -,ІЛЬКИ
\
18
ням врожаЙно('ті. l1JJЯ Ш,О['О треСіа
\
ЖОВТНЯ
І
6
жовтня
опубліковано акт
величезної
політичної
ваги.
Президія
СРСР на захист своєї радян-
ської
ВІтчизни.
селяни,
(1з ЗП('ГІІСНІІЛ ГІШ ;пср і
війни і
закінченням
повно
Не було в цій світовій вііі-
величезним,
переважним
голосуuа.:lО
майже
90 міліонів виборців, тобто 'J8,6 процента ВСІХ, ЩО бра-
важень Верховної Ради ні іншої армії, яка вияви .111 УЧ:1СТЬ у голосуванні. С РСР першого скликання, ла б таІ<ИЙ геРОізм, відвагу, Народ виявив велике дона підставі статті 72 "Поло уміння бити ворога, як Чер вір'я партії JІєніна--СТ<Jліна ження про вибори до Вер вона Армія. Не було і нема І партія більшовиків ВИГlрав ховної Ради СРСР", яка в світі народу, який пока jlaJla дові р'я на роду. З невстановлює,
ЩО день
вибо
зав би
такі зраЗІ<И масового
рів до Верховної Ради СРСР ОГОЛОШУЄТЬОJ не піз-
героізму, здобув би такі ІІе
ніше, ніж за два
місяці до
лінграла, Ленінграда, Сева
строку виборів, і ЩО вибо ри провадяТl,СЯ в НЕ'робочий день, Президія Верховної Ради Союзу Радянських Со ціалістичних Респуб.~ік по
сТtl)]]оля, вчинив би такі под
СТАНОВЛЯЄ:
ре,\!оги, як
ВИП!,
ЯК
захисникl'І
подвиги
Ста
пере'vtOж
ців Кенігсберга і Будапеш та, Берліна і Відня. Наша рал:ннська демокра тія,
ти
ХХУІІІ
нанпередовіша,
H<JiiГlO-
ПОХИТНОЮ
рішучістю,
нено, твердо веЛіі
шу країну до
впев-
вона на-
нових і
і
ний
Броварський ліСОПИЛІ,Нllіі завод на 2 МІсяці 20 ДНі!>, раніше строку виконав р:ч ний П.lан по Ві:ІЛовій прол:,,;
Головнокомандуючий
ГенераліС>lМУr.: РаДИНСI,КОГ() Союзу товариш Сталін ІІРИвів до повної lІеремоги
на-
Ш~. }рМіЮ
і І:,~Ш .t!apoJJ. в наИОI~ЬШІЙ: з y ..JX 8IИН,u ЯКІ
партії і
ції,
заІЇнявши
110
тресту
за
словості
насамперед за в,~яч~ є Ніі Ш народ bceCB THbO-1СТ\JРИЧНОЮ перемогою Ha~'!, НІмецькими
дяку.
славою, .зрослим
друге
міСI,е
"Укрдеревина",
що нарком лісної проми
з~ає ІСТОРІЯ людства; ИО~1У
тов.
l{олективу
CaMOЇl.'1eHI(C)
110-
заводу, виніс
I:)]{ЛЮЧИВШИСh
В
перед-
жовтневе соціалістичне З~.Іа
І-ання,
робітники
лися до
МІжнарод
КУЛЬТУРІ! в справі зміцнен- НИ!;! аВТОРИТЄl ом . ~~адянс:: ня ВІЙСЬКОВОЇ МОГУТНОСТі СРСР. Великому вождеві
РОКОВИНАМ
ПUОНУКПін понад план
но- lu японськими .загарбни[{а~IИ.
ГОС1l0дарства
"І
ЖОВТНЯ
lJИХ УСllіхіВ у всіх галузях Иому. за~дячує наш. народ народноJ'O
КИЄВА
на.
ЧИС':ІО\І голосів. На виборClХ Першим обранцем HClPOдо Верховної Р:1ДИ СРСР ду до Верховної Р<1ДИ СРСР З:1 блок І<омуністів і безпар був товариш Сталін. Верхов ТІИНИХ
ДВОХ РІЧЧЮ
ВИЗВОЛЕННЯ
дав свої голоси І<андидатам' гарді трудових арм1И 3
НІ
ІЩ Юl(б)У).
НАЗУСТРІЧ
блоку КО\4ун!стів і беЗIІ<1р-1 лу ішли комуністи, сини і тісно тіЙнпх. Всі вони були обра- дочки партії Леніна -СтаЛі-І
інтелігенція
Н:1Й
ВИк'JН/J.
ТИ :-ІЛdН оранки на зяб.
Робітники,
Верховної Ради СРСР вида згуртувалися навколо П:1р ла Указ "Про проведення тії Леніна--СТ8ліна, навколо очолюваного виборів до Верховної Ради свого Уряду, товаришем СтаЛІНИМ, щоб СРСР". В УІ<азі говориться: відстояти честь, свободу і ~Y зв'язку' З закінченням незалежність рідної країIНі.
РОКУ,
ШВНДШ~ ВИВtmШИПІ ОСlННЮ сівбу, ПuRНЇ\;ТЮ
Вибори до Верховної Ради СРСР державний
підвищl'г!
закласти міш~ '1'1
ФfндаІI1С~НТ ниСе.Жого врожаю наступного
ШН:Н::Р·КО\І.І
ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАЙКОМУ КП(б)У ТА РАЙРАДИ ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ, КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
наполег
лltВою, самовідданою роботою, всемірним
конати
зоБОВ'Яі~l
І-го листопада
ви-
річний план по РО3-
КОІ де~жави, ОД~Іt.1 З. Н:1И ПИ.1юванні будівельного лі соматеріалу, домогтися зни МОГУТНІших держав СВІТУ.
Перемога в
Hapo;ry TOBapJ."HeBi
Великій
ження собівартості
Віт
ВИfIУС[<У
ПРОДУКІ.ІЛ на 10 процентіl3. ВЗНТІ зобов'язаНI1Я колек
Сталіну, славніі\ Ilа[НIЇ біJ1І;> ЧlІзняній війні-11Є перемога
ПРИЗН:1ЧИТИ випори до с.тідовніша Д(:\(ОКРіітія сві-· .. ІІа ту, стала ОДНІІ м із дже р(:л шовиюв завдячує наша кр.аl І нашої радянської соціаліс- тив заводу перетворює в Верховної Ради СРСР неділю 10 лютого 1946 ро- не1ламної міцності і стійкос Н<1 тим, ЩО на момент ПlД- тичної демократії, це пере- життя. За 10 робочих днів лого, ВірОJІОМНОГО нападу мога Сталінської Конститужовтня розпиляно 770 кубо ку. ті Радянr:hКОЇ держави. Сам . Н' Р гітлеРІВСЬКОЇ Імеччини а ції СРСР-найдемократичніНадзвичайні обставини народ вирішує в РНДЯНСhкій метрів лісоматерінлу !ІрИ воєнного
часу
не дозволяли
проводити вибор}!. Перемож не завершення
рінно
війни
змінило
доко
обстановку.
Наш народ починає готува
країні
свою
С ини
долю.
дочки народу
керують
і
стояв
геро;чно
наш
народ
всій країні роботою Рад, на
ШИХ органів влади.
Радянський на f), од обрав років тому Н:1 основі Ста
від-! пернlOГО скликання. Вибори
свою
на основі
держава
МОГУТНЬОЮ в
по економічному
тися до виборів l3ерховного 8 органу Радянської держави. лінської Конституції депуУ запеклих БО5JХ Вітчиз- татів Верховної Ради СРСР
ШІНОЇ війни
.[янська
загального, рівно-
ВІН1вилася
..
ВІИСЬКОВОМУ та
шої
КОНСТИТУЦії в свті. Об
ранці
народу,
які
дер~авою, здатною не Т1Лl,-
ських людей
на
ки ВІДбити ГІтлеРІВСЬКУ на- ТИЛV_ ,виправда"~и валу,
а
о
и
зламuти
....
ГітлеРІВСЬКlИ
~ аРМІї, розоити
.
.
місячному завданні
керували
~."
хре
б
ет
."
РО30lИНИЦЬКІІІ
.. 11,
примуси-
ти каПІТулювати.
ї\\
довір'я.
.лися
наказу
ліна всім прОМОВі
фрОНТі і
в
нує
виявлене J
СТ:1-
передвиборних
В ході Великої Вітчизня- зборах виборців
ННХ суворих
воєнних похо- ремоги блоку
в тилу
радянських
комуністів і тії. Не зважаючи на всі вип своїй діяльності
тій О. на виготовленні
народ ки
ВіЙНИ
за прикла
державні
~-I а відзна ку
діячі
піДТРЮ1ува:rа і заХОіілюпа- народним ВОЖ.l.єл,! товари- безмежно довіряв СВОіЙ пар ср-::р були так само безст ла гаf)яча любов }J.O Бать- шем Сталіним, керували всі тії, своєму ріДНО,,1У урядові Р:1шні в бою і нещадНі до І<івщини, до найпереДОВішо ці роки боrlОтьбою і робо- Він нішов на жертви, щоб BoporiJI\ народу, як був Лего,
. ВІЛЬНОГО
Р,JДянського
ТОЮ
t трудяших
забезпечити рОЗI'рОМ Німеч- нін, були так само, як
мас.
ово
чевої та ри. Вони викону ЮТЬ НОРМИ на 140--14Б процентів. С. РОГАЧ.
роБОТі бе.зпартіЙних. Обранці наро- робування і нr=вдаЧі І1ершо- дом великого Леніна. В ро
Jlюдей ду' на чолі з великим все- го етапу війни, наш
на
ниці т.т. Безлюда Г. та Трем
Сталінсь-
рдну Радянську державу, го і прямого голосування з ної війни знов і знов пере- кої виборчої округи м. Моск свою велику соціалістичну таємною подачею голосів конуванся радянсы йй народ ви товариш Сталін закликав демократію. У ВИllробуван- привели тоді до чудової пе- у правильності політ].JКИ пар Ш1[lOд НИХ обранців іти в дів, у самовідданій
завдаЬІНЯ
процентів, а З~1іIlа тов. Монятовського 11.130-13Б. Відмінно працюють робіт
депутатам Рад. В на
щоденні
130-140
Вони ДОТРИМ\lва товариша
1500.
Зміна цехового маІЇстра т. Шкуропадського Г. вико
Відноше.нні не:міченими .загонами радин
великих
СRЯТ
ВКЛЮЧИВШИСЬ в
соціа.1іс-
Ле- тичне змагання на чес'П, дру гих
ро]{овин
ВИ?І30лення
ладу. Народ не мис.1ИВ рідНапередодні всенародних чини. Російський народ наіі нін, вільні від паніки,_ так МІста Києва від німеllЬКі1Х ної землі без кровно близь- виборів, шо ві..ILбулися 12 видатніша нація і керівна само Ilравдиві і чесні, Т:1К са окупантів та 28·0Ї річнині кої йому, ним самим ство- грудня 1937 року, Llентраль сила серед усіх братніх на- мо любили свій нарол" як Жовтня, колектив праllіВЕИ
ре ної,
завойованої в рево- ний Комітет Всесоюзмої Ко- родів СРСР, виявив
люційних
б оях
народної ра-
муністично1' партії
повне любив його Ленін, як
( більшо- довір'я Радянському- урядо звернеННі ві, керованому паРТІЄЮ Ле-
бить ЙОГО Сталін.
лю- КІв Бj'юваl,JСf>КОI'О llОГО
К"111\;,I:,\,-
ЗRВОДУ
зоБОВ'Ю<1I3СЯ ріЧІН'Й II:I,JН 110 1311
дянської влади. Тисячі і ти- вчків) У своєму Великі перемогУІ радянсьсячі вірних синів і дочок до виборців писав: ніна--Сталіна. "І це довір'я кої СОІLіалістичної демокраБатьківщини віддали життя, "Хто прагне до того, щоб РОСіЙСЬКОГО народу Радннсь тії, народної РаДПІJС!,КОЇ дер пролили кров за те, щоб наша батьківщина була й на кому Урядові ВИЯВИ.10СЬ ТЇ- жави виявили себе з усією
зиконати ІІУСКУ І<лінкеру з перебі.il:", шеНfi5JМ на 20 I1РО11.(>Н'ІIВ, дИ lБ грудня ЦЬОГО ро!,у ПОВ-
жила
ністю закінчити
.
ВІЧНО,
наша велика держава.
poc,тra
. '" 1 МІЦНІла
да,11
могутньою,
соціалістична ною і вільною
ною державою ,
Війна переможно з&кінче- голосувати за
КУЛhТУР-
єю вирішальною силою яка б . 'силою
", бvде то У"
могу над ворогом людства,-
партію біль- над
Ф
ашизмом
"
(Й
.
С
')
непереможна чезної історичної
..
тих нашою І(раllЮЮ.
всі
~ віл.оу-
пережи- довчі роботи,ДОМОГГИО]
l'jlорча
lIi.l-
вищення ПРОДУКТИВНОСТІ Ilрl
таЛIН 'Ісила радянської демократії ні на 5 Ilроцент:в,
на. Р:1ДЯНСЬКИЙ народ при- шnвиків, той буде ГОЛОСУПартія більи.r9вИків висту ступає до перервано1' фаши- вати за І<андидатіВ блоку пила в роки вІини як натстськими варварами творчої комуністів і безпартійних". хненник і ОРl'анізатор всенапраці. У випробуваннях війПідводячи піl1.СУМКИ вели- родної боротьби проти фа-
ни виявилась
в роки сvворих ВОЄН
соuі:1лістич- за езпечила ІСТОРИЧНУ пере них випробуван;',
:~НИJIIТіІ
Іяскраво ВИСТУllає, тепер в собівартість випущеної !ІрО дні, коли всі сили народу дукції на 7 ІІроцеНТіВ, ;(0 звернуті до завдань мирно- ЖОВТIlевих свят за6еЗIІСЧИ го бvдівшщтва. Впевнено і ти 4 СІМ'ї визволин:,лів IlU-
боротьби шистських загаг БІиків. Ке- бадьоро
дивиться
вперед ливом.
життєва сила Радянської партії більшовиків за пере- руючись передовою маркси- наш нарnд, знаючи, що ві!! В ході роботи ряд робіт держави. Перемогла спра- могу соціалізму в нашій СТСЬКО-Jlенінською науковою пожне П:lOди своєї всесвіт- 'l\1ків Т:1 робіТНИць по;,:.tзу ведлива справа радянського
країні, за
народу. Радянський Н:1РОД здобув велику воєнну, екоІІомічну і mopaJ bHO-ПОЛітич ну перемогу над ворогом. У боротьбі проти фаши-
ПРОВ,вітання нашої Батьківщнни, ЦК ВКП(б) писав у цьому зверненні: "Ось чому партія більшовиків дозволяє собі розраХОВУВ:1ТИ на до-
щастя
народу
і
теорією,
вона викрила зако
ньо-jСТОРlіЧНО1' пере~IОГИ, що
,(НЬ :.Lобрі зра%и ПрОДУК1І1В
номірності сучасної війни, HaТXHYJIa народ Ідеєю вели'І кої визвольної війни, визна ЧИJIа шлях народу до перемоги. Партія органіЗУВ:1ла
МІ! зуміємо швидко загоїти ра~и, .1авдані віііною, що ще яскравіше ро:швітне В1ЛЬ не, щас.1Иве, заможне і КУЛh турне життя на радянській
ності праці. ФорміlНlfщі Т.Т. МаніЛОRа П., Настич У. 'га інші RИКОНУЮТЬ HlJjJMH Н:1 120-125 ПрUЩ:НТіВ, фf!р.vlУЮчи за ~MiHY 1.500-1800 ШТУК
землі. До нових успіхів У ВС;Х галузях життя веДl наш народ велика парті' біЛhшовиків, веде велию·і.
сирцю. Робітники т.т. Без смертний П.та ОНИIЇLенко :\. на РОЗllи.ттQВЦI Лlсо~taтеРlа лу і І<ровеЛЬНИІ<И т.т. Мар-
СТСЬІ<ИХ агресорів перевіре- вір'я народу в наступних діяльність міліонів радянсьно міцність Радянської со- виборах". ких людей, спрямувавши її ціалістичної держави, найРаДЯНСЬІ<ИЙ народ, що пе до єдиної мети розгрому демократичнішої в світі. Не- реІ<онався на досвіді ДВОХ ворога. На чолі бійців за
похитно стояла вона в годи десятиріч будівництва Радян свободу ни грізноТ,
смертельної
не- ської держави і соціалістич
безпеки.Велетенською друж
ною сім'єю
ного
суспільства
встали народи нОСТі політики
правиль-
j незалежність нашої Батьківщини в перших
рндах Червоної AP~liї, пар-
Сталін.
Ічук Т. та Дудка Є. викону ють НОР~ІИ на
(Пер~Дова "ПраВДЬІ" за " 'тів.
партії, ві,1\- тизанських заГОНіВ, в аван- жовтня).
J
А.
130
ПРОІ~С:':-f-
САМСОНОВ,
,l;иректuр ~aBv;(J'
2
н
r
х
nЧІ
ТЕРОР ГРЕIjЬКИХ ФАШ[ І
КuлгоепНі ЗВМЛі---НВДОТОDкаНі
отуючи гі ДH~ ,~~~;;: в:n~~B8~~~o пл=на пл о щ; І в" rи м; О" у статут; 1
30
';,11.' госпників в
rH
оснопному
в кінчили СВОЮ
ликим СБятам--двохріччю з гектаРІВ, частину здав дер- СЬКОГОСПО:~(jРCl,I(ОЇ арті.1і, дня визволення столиці д-' К-, жа ві та ка гатує їі. ро:·\Ді:l і "[,1 ро зем,"]!о ~ 1'0130-
реві()кою
СТНі В ЕГЕЙСЬ Ю~'І МАКЕДОНІї
роИоту.
ки
с г,;нонленої
IlереВ<1ЩУЮТЬ В( е
ж
норми,
го
радіо,
греЦЬКі
МОН3РХІ
стсько-фашисгські бан;LИ,Ш()
не
МuкеДОНії і
гектара.
0,60
потрібно сказати,
що і о LЄКУДИ
СЯ за успішне
що
колгоспни-
МJЮТl, I1РИСUДИJні ділян- \орудують Te]](:~p в Е!'ейськ,и
)
кн
колгоспники артілі i~l. Г1ет- І\пари коней і 8 пар кор.в. Hap~ДHa Д:РЖ~,вна в.:аСНІСТЬ ровського с. Гоголів борють Орачі виконуЮТІ) Т3,.-llе р еви\ ~OH,I, ЗГlДIІО ~: ~a,~O'1a.~I~1 ро
БЄЛГРАД, 15. (ТАРС). 3,1
IlовідомлеilllЯ~ бєлграДСЬЕ()
устанон.Іено,
в (і іL.шості сел
раїни міста Києва від німець і КОJlГОСПНИКИ переВОД5~ТI, РИТl,С51:"Землн,. що ЇЇ .заП ких окупантів і 28 рокови І оранку на зяб. На IL іі рооо,; :Іає аРТІ.'!? (IІl{ І BC~I{~ ,ІНша_ нам Жовтневої революції, \ті кожного ДНЯ llрацює ,) Jемля в СРСР), є зяга.ІЬН()
за-
Пе-
кер'ваики сел
агітують
1<.'-
за
вуючий у Греції режим, Вс:і ляко тероризують тично настроєне
демокра
населеннн.
вивершення конують .норми вирооtТt<У., ' ?,1Т:іИЧО-С~.ЛЯ,rJ'-~~О~ держави; ХудоБІ ГOTYЄTb~!I: тепJ'с1 І заКРllIЛ~ЄJI'СЯ :33, а!!ІI.1ЛЮ ) і КО.:Ігоспів, І10РУШУЮЧИ сн, Особ,1ИВv сильна актинніСТD СlльськогосподаРСЬКОЇj ЦИХ банд у Бобеіісь!{ому і ських робіт. сита зимівля. БУДІвельна ?e~~,TpO~OBe І,ОI)!~сгуваНlІ,Я: тут Включившись в переджовтне бригада ремонтує тваРІ:IІ- Г?О І о ІІМ:,ЧНО,. І Н,-, ПlДЛЯІ at ар lіл і Il0станов), ик ВЮ1(б) \ Костурському раііонах, де
комплексу сільськогосподар
ве соціалістичне
колгосп
змагання,
Н!щькі приміщеlН-1Я та заюн-
ім. Петровського \ЧУЄ будувати короварню.
один з перших у ceJIi посіяв 120 гектарів озимини, зіб-
~
ЗаКіНЧИТИ збирати
І. ХАРЧЕНКО
РНК СРСР вС'( 2'7 травня 1939 року, РО:'НІоряджаються З Д 3,Ч,і аРТІJ1.їЮ в ope~д~ . ~ ПОС1 аНОВІ !jl{ ~:Щ!.l(О).' Ра колгоспною зе\IJlею як своНІ
КУПІRЛІ- Iljюда.1,еВl,"
і
НІ
ДИ НЯР?дIIИХ I\O\!lcaplВ С?· юзу !J(j) від 27 травня
єю
1939
року "[Іро заХОдіІ охорони громадських ~~e\Ie;[ь від роз
картоплю
В:Іасвою,
слов'янське населення
ста-
НО вить більшість. Тут озоро єними
допускають
розБIЙI1Ика~и
керу
ють б:ондити,ЩО ВИСУНУ.1ИСЯ
розбаз~рювuння її. В apTt.тIi ще під час НІмецької Оl.;У,Іі:І "Червоний жовтень", с. Ка- ції як підсобники німців,зер лита, є 4б
ГОСА0дарств,
що
васівці або квіслінгівці.
мают', землі від О,б,) гектаУ вересні в ЦИХ кряях БроварrькиІЇ КОЛГОСІІ ім. викопати картоплю. Брига зеМЛІ КОЛГОСІJУ є не.'(ОТОРЮІ ра і б .ттьше. Так наllР'JКлад, було створено ряд ПО:Іішіі І.1ьїча повинен був вже за- дир т. Щербак Ю. ріДI<СІ гу ні і їх розміри ні які є збір за яких КОЛГОСПНИК ВОРОННіі Ce~eH них дільниць, кінчити копати картоплю і ває біля колгоспниць, не пе умов не Ilіл,.1~lгаЮ1Ь пvнктами для НJlХ скоро обробЛ51Є 0,88 гектара, КОЛ- ними ()азuрюваНIІЯ"
значну
ревіряє,
частину П закагату
а закагатовано
і
жити СИ.,1И, щоб
того
вибрати
менше.
Чи була ~ІОЖ.1ивість в строк вивершити КОllаШIЯ і кuгатування картоп~і? Без
перечно, була. більшість
упорю;
ченню
без
топлю.
в
2·3
дні
6ути тільки
та закагатувати кар
г. АНДРІЄНКО
Переважна
а можуть
збільшені.
I'ОСІIНИЦЯ Криштон Л1аР'ЯШJ-' ('анд. дёякви час тому фаГайова НаТ(Jлка --- 0,86. шнстські бандити разом :\ ЧШЛ:JЛО € таких КОЛГОСІІ- загоном поліції оточили ма
0,<)1',
НІші в у с.с. Русанів, Семи- кедонське село, розтаUJ013:1110,'1 КИ, СвітиЛt,НОВО, ЩО з~ не майже на самому кордо рахунок а[ні:ІЬНИХ земель Ні, зробили там обш:,;к, пі коа:~більшн.'ІИ своТ ділянки. Про сля ЧОГО ув'язнили в ТЮР:VіУ l(е добре знають голови юнаків і дівчат і забра.lИ сі.lьрад і колгоспів. Однак, все їх маііно. В районах
Земельні комісії сі!! раilо IlереВОДИJlIl оБМір ну, ііІ(\ [lflисадибних
в садах та
КОЛJ'ОСІІНИЦЬ упо
ЩО
Оfrре\юго дозво
ся з дорученою роботою лу УРЯ!!)' СРСР, Час не жде. Треба напру
вати. іим часом зібрано ли ше 46 гектарів при плані
71,
хто із них
записано,
ДІ.1нао!(
гордах
вони не вживають заходів Егейської МакедОНії чолоньої n;1ИI';],'(ІІ ГРlfКУН Марфа, ДО тих, що захватили землі. віки переховуються ві/l. TlКОЛГОС1f І уІ. JIcHifla, c.B.-Ди В с гатуті зазначається, ро!'у в лісах. Деяким з них мерЮ1. BO!la 31 (іра."lа на гек що розміри ПРИС<1дибн()ї зем удалося перейти ЮГОСАаве збирав високі врожаї фрук тарі ,')1 Ц!П СУНИl(і. Тепер лі в особистому користу кий кордон, багато ж потри тів'- :~a що l~iH два рази був ланка lif>j1eR01.lITI, осінні ро RaHHi колгоспного двору, пили В тюрми. В ОДІІОМУ
ралася з роботою, зібрала В колгосПl 1М. 1 траВН51, картоплю на доведених ді- с. Русанів, С3,!1,IВНИК Рак Іван .'Іянках, а; тепер BIJKO!lYE еННIЧ до Вітчизняної в [іни
іншу роботу.
Проте є частина колгоспниць, які тільки 11О'lа.1И ви- учасником l:)сесоюзноІ с .'11,-
Gирати каРТ!)JIJІЮ або
сім не
ПРИСТУI1И.:и ДО
ij
боти
ЗОБ- СЬКОГОСllOдарської виставки. ціt'Ї
1
Цього року т. Рак зї()ран
роботи. В бригаДl т.
ГУЩИ на КОЖНО~ІУ гектарі 10(.] ант
ТОlIЛЮ
И)!,ок
ШІ
СІЗОНІ
II.ІОщі.
lІе
Колгосп Ім. Л:'!I!на, С. Тре
N\. Н. н: п()ч~ли копарти~ар яб.1УК та груш, :~ зага.1ЬНОЇ бухів, готує скІіі ca:L до зи КОЛІ ОСІІНИІ(Я
,
. 14 гектарів саду.
М., жінка бригадира будів~- П,ІОЩl льної бригади Процака М.-
:;: .* ·х·
НИЦЬ,
які не почали викону-
вати своїх завдань попад 15. Ч
ому так сталося, що до
цього часу колгосп не рав та
не
закагатував
Зіб·
кар-
ців фРVІПових дерев
пали ДО
Bili(O-,
500 ям.
.:,.
:;:
ДОЗRО.lени
:;: О;: ·х· ПереПОДПЧІІ ДОГ.1ПД та
БSIЩИ ІІІ без усякої 111,'[стави побили 57 'ні в Ч:)\ІУ
!Іе
винних се,1ЯН і
села,
заявили
о(іласних
'3(іС,
македонців,
ще,
коли
від
,;
.•і
наркомземнми
СОЮЗНИХ республік на осно
".
І 2-0Ї II'ятн!)іЧl-:И Д()~IOГ-
Дf}а ,о'Г),
розширення П.JOll[ її.
садово·гог-==:~п~-=_а_;l_И_:ІИ 2 геКТ:lРН
бf)игадири т.т. Гуща М. і Щербак Ю. ізжилися з ти ми, що не виходять на ро-
Колгоспники району
дівають за те, щоб швидше
шовкопряда, які дали
боту, потурають їм, не у60 малися розведенням гусені- і ПРОДУКЦІя
за
}ЬНОІ
бо
ГреціТ
ЖИТІ!
ПЛОЩІ а!)11.ll теж за-
шовку,сирцю.
здана державі.
І ним, що цеі! осуд ні на чо
не І'РУНТУЄТЬСЯ
мають
право
в
В:JЛЯ.
на
11Oдвір'Т
ТЮ]1~'Н
розстріляно П'єра дІ Коли ЛНВ3і1Ь довіД:Ш
чеК(і", НЗ,І:J
КИ, ее!! ',КО:ІГ;-LПJВ. За р?з- гався отруїтися і не[нн'і гно
б~зарюваIlН,: колгоспних зе~ проковтнув аМ!lУЛУ з ОТР" I\ILЛЬ Вl:НIІНХ. буде ПР~ТЯГНJ тою. ГІРОТр' :~авдяки СІ30іОчас то до ВIДlІОВlдаЛЬН,ОСТJ.
ному втручанню лікарів ЙО-
КОВАЛЬ.
R.
j му
ШВИ:!.
ше з~беDетеся звідси,
f)()f',O(H~H:'TIoC~. ,Т 11:0 lle п?вин ся про те, що його суниці. ІІІ J~)Gp~ ,[liJ.\І В,Ііі.ТИ кеРIВНIІ- вища міра кари, він ПОНИ
--
r
буде [{га
якомога
ві вка1івОК Наркомзему Со тільки греки. юзу РСР. СТРАТА ЛАВАJ1Я
3-57
· u М 111{наро ДНИИ о ляд
:~
Д.іН
ЄДИНИЙ земельний масив ПДРИЖ.15. ('ТАРС). Паартілі ні [J 5lКО\IУ разі H~ 11? рюьке pa;l.io передає, що 06 винен ЗМ~НUlуuаПIСЯ: НаДІ' сьогодні вдень за I'ІИрОI':ОМ
357 КІЛОГРАМІВ ШОВКУ-СИРUЮ заіі-І кі."!О1 раМі в
ви
йдучи
жителям:
х ум JB ;\lОже бути
з~леЖ!JГС
raiioHilJ
селі
'pOГJiTOK С)":I!;аі, l<О:ІГ()СІІIШЮі JIеl~НЯ ВИ(JУ~ИХ :-і;lеll1В ~PTI- 'суду І ВеJIИКОДЮІеРСЬh:ОЇ С!!,ті.Іі ім. ЛІ зе..\I.lею за ~aXYHOi( ~eMe І Френ
Високого врожаю
топлю? Причиною є те, що лася ланкова
в
зочний матеlJі[JЛ. Сі,;()по КО.1
збирання картоплі не прис- дбають за розвиток садів- 'І ТУПИЛІІ хме.l[,овсы аa У. і Пос ництва. Для l!ОсаДЮ1 саджен ; 1(0.1ГОСІІ-
шення ПРИ'fДl1БIlИХ ді,ІННО<{, і
госпники ПО~!НУТ!' ОnВ'.51зува
житловими
6уnіВJI51МИ, МОЖУТh iJути В'Д 0,2,5 ДОП:В гектара.З ін,
м·и. Вже 3:1[0'1'08.1('110 обu'я
Процак О. та ряд інших. У Колгоспники Красилівсь- ти стовБУFі ФРУКТОВ,ІХ дерев бригаді т. lЦер6ака Ю. З. дО кої артілі" Червоний прапор" І проти гризунів. тернак У. Всього
р~хуючи піJl,
--
го намагання не мало УС!іі ху
-----.....
"Дуже неllРИfШJIlМ
.....
~--
~~---
є той' 11\0 1JИЙШ,НІ недС!в!lO в
'\Ml-
щО по· \(~:шт --пише, га ~eTa "Нью- риці, колишній м ністр ф'-
і ЗИЦІЯ раДЯНСI,КОJ'О
уряду є
Иорк гер3.1ЬД
ТРI6IОН", що нансів США Моргентnу ду-
За минулий тиждень в Значна частина англіііських, . по сугі Іlравильною". СIJО,'IУЧ(:1І1 Шта1И не діяли же IlереКОIІЛИВО пока',у!"' 11,1 центрі уваги громадськості американських і французь-, В унісон з З1стереженням в СУНОJ1ішііі ВіД1ІОВІДНОСТі з ЯfJ/'lість У США і Англ ї 111'11 зарубіжних країн так само ких газет, як і раніше, на- Прітта звучаТl) З(JПНИ аНГЛIі-і- Потсда~\сь!{()ю угодою. ІЗ ТО хильників тієї Т('Ч>{И ?()I'~', С10ЯЛИ питання, зв'язані з магається звалити віДlІові- ських і ам~риканських га му ж д\'сі В:1СЛОВ.їЮIOТЬС1 що "си.lhна НімеЧЧИ;,J 11 безрезультатним
закінчен- дальність за невдачу лондон зет. "l-Іью-Иор[{ пост~, на- деяКі інші газети і радіоог- певному віД!lОшенні ыl'ілнгl ням першої сесії Ради міні- ських переговорів на радян прик,ulД, RваЖ,I€ "llезрозу- Jlндачі, .10[(рема а\1еРlшаНСI'1 її 11еДЗВІІІМ во!Jогзм ІІа ~-13XO
стрів закордонних справ у ську ДИІІломатію. Однак, де міJlИМ, чому США наIIОЛЯ-' Юl журнаЛіСІка Сардіо, ЯКJ ді" ... иікаво також llзг;щат" Лондоні. б жовтня з промо- далі частіше чути і критич-. гали на участі франпузів і HKa~i)'lO на появу в пресі ІЮ llOвідомлеl1НЯ газ~ти "l-Il,і()
ною по радіо про підсумки ні зауваження 3 приводу та-' китаііЦіВ' в обговоренні пи- вї,1;о\иеНIІЯ про, те що авг- Йорк таймс" про те, ЩІ) еl,() виступив державний кого роду спроб. Особливо тань, R яких ВОНИ, очевпд- .1 ііі ці і а~jериканці не здійс номіЧl!і раДllИКИ амеРИК<JН("h
сесії
секретар США намагався
Бірнс,
представити
що характерний у цьому відно- НО,. бе:~ГJосереДflf,О ра-
шенні лист члена англііісь-
заЦІкавлеНІ".
ніяк
не ІІЮІ?:'Ь потсдамськоТ деюа-, [{их.
Л0ндонська
раЦll, яка стосується
дянську позицію як непра- кого парламенту Прітта до "Деіі:lі мейл" висловлює ЧИІІИ". вильну. 9 жовтня з ПРОСТО- газети "Таймс". Говорячи розчярування тим, ЩО 811СТендеlщії
ОКУllаціііних
Ншеч, в НІмеЧЧИНІ
RЛіJСН'IІ
вважuють [{аж-
І ким інявіть
не:"IОЖ.1;' l;іl 'І
ревізувати fiep-:здіЙСНИТІІ110ТСJIiJ\IСІ,кі ['і'lі"іl рою заявою в палаті громад про підсумки сесії Ради мі- ТУ" БеВіна в па.1<іті громад ЛіНСЬКу угоду посилюються. ня llрО реn<Н1аlllї ТА екоl'()М'Ч ВИСТУПИВ міністр закордон- ністрів, Прітт пише: "ЯК "БУ5 IІОвтореНflЯ~ того, що ДО ЧОІ'О це, юнеЦЬ-І:іНІLем,: не роззБРОЄIlНЯ НI\lеЧЧИНIІ". них справ Англir БевІН. часто на протязі останніх було вже сказано в Вашін- зводитьсн, можна судити з І З усього Цг)ОI'О ВИ;lllО, я;.; Ці виступи, а
також
на-
шести і більше
років наша
ведені в них пояснення при преса t частина громадської ЧИН такого несподіваного заlДУМКИ поспішно засуджувакїнчення першої сесії Ради ли будьякі діТ або політиміністрів закордонних справ І ку Радянсf:,КОГО Союзу, чамабуть, мало задовольнили стенько завдаючи цим велигромадську думку Англії, І I(ОЇ шкоди перспективам ми-
США та інших країн. У вся-
]'Тоні, і супереч
у
деяких
відношенннх тому, що світ вже почув відМосквиU.А~~е риканська "ДеЙЛі yopKep~ заявляє, ЩО відповідальність за НlІнішнііі КРИЗИС несуть " Be.'lIlKi представни-
недавньої статті
Луі
Мор-
ліо У фраНЦУ:~ЬІ(ОМУ офіціозі "MO:-lД": ві!1 вимагає пе-, рег,'1ЯДУ беrлінсы оїї угон,и IІрО розороєння НімеЧЧИНИ'1 протестує проти скорочсння її виробничих можливос-
ру, воєнним зусиллям і СПР<J- ки американського ділового тей, вва)'{ає, що "військова
кому разі, в коментарях інс ві Об'єднаних наній. Однак світу", які "прагнутьдо 110 ОКУl!ац;я НіМЄ'ІЧIlНИ зовсі:V1 земноІ преси спостеРlгаЄ'ГЬ-1 через відносно короткиIl JІіТИЧIІОГО панування в Єв- j-Je ПОТРІ(ів'1". В книзі "Ні ся велика. різноголосиця. ПРЩlіЖОI< часу ставало 51С- J10пі і Азії". меччина--нr'ШЯ проблемя,"
глибоко
lIравилы аa
IІО:іIIIlI>/
Радянського Co/O~y має 1':1 М("'1і нперr:'СIl МіЖН;JРО;і!ЮI') ШІРУ і 6еЗllеки. І НЄ\13 СУ" ніву, що по~,щія Il~; GY,l~ підтримана всією П[JO['РССJ1В ною громадкістю.
ОГ'nЯДА Ч ВідповіД<1ЛЬНИЙ рел:аl;ТО?
В. РУДЕНИJ,
- - БИ '50139 М. Бровари, Київської обл. вул, КlpOBd. ,Ll,РУЕарня райгазети nсТаханОВець". ТеЛЄфон-редаКЦія--:":2-д-з-в-.-;;:Т-ираж 1525.~' А"-'-