#77 2000 by Igor Starodub

СЕРЕДА

4 жовтня

2000 р. N2 77 (9176)

Виходить з 17 1937

квітня

року

Газета

Броварських

міської та

районної

рад, районної державної адміністрації

ВЧИТЕЛ6! •к ВАГАТО В Ц60МУ СЛОВІ•.•

ВШАНУВАЛИ ОСВІТ.Н Урочистості з нагоди про фесійного свята педагогів

Закордон нам допоможе. Зерном? Обсяг зерна, імпортованого в Україну цього року, не перевищуватиме 500 тис тонн, заявив пер ший заступник міністра аграрної політики Юрій Лузан. За його сло вами, зерно купуватимуть за кор

доном "лише в разі необхідності" За даними Мінагрополітики, в рамках квоти з грудня 1999 року до липня 2000 року за кордоном

було закуплено близько

350

тис.

тонн зерна, повідомляє "Інтер факс- Укра1на".

Ситуація у Первомайському ра йоні Микола·Івщини стабільна, зах ворювань на токсикодермію не

має. Діти організовано поверта ються у сво1 сім'ї з санаторію і бу динку відпочинку, де вони відпочи вали й проходили лікування, пові домив міністр охорони здоров'я

України Віталій Москаленко. Міністр також поінформував про те, що завершується робота над звітом урядово·І комісї! щодо ситу ації в Первомайському районі,

який найближчими днями буде представлено уряду.

Зарубіжним фахівцям необхідно кілька тижнів для того, щоб опра

створили у залі атмосферу ду

центрі "Прометей".

линівської

ну ~шву знаннями, любов'ю,

Чудову квітку, як завжди,

тися у доросле життя кораб

котрий

лями, ою;анськими лайнерами.

Всеукраїнської олімпіади.

вплели у вінок свята ансамблі

а також ветеранів

учительської праці, привітав

"Віночок" та

міський голова І.ЗЛетренко і

динку творчості

побажав

добре знані у місті, та ан

їм

новаторських

звершень 1 робити піднести освіту

у цьому за

ни.

Для преміювання педаго працівників

влада виділила

тис.

гри

Освітян поздоровив з про фесійним святом завідуючий з

міським

гогам

вручив

значки

Свої музичні вітання підго ЗОШ ЗОШ

N28, N26, N2З, директор N27 Ю.М.Скорб, котрий

зачарував усіх чудовою грою

освітивши

весняний

Джерельно

кий учительський шлях. На

БТШ,

цінніше, що с в світі,

лауреата

ігри",

вірш

який

виконала

ветерани.

після вручення

нагород,

свята працівників освіти вчи

обміну побажdІшями освітян

телі району зібралися у Кали

району Чl'KdU приоший сюр

ІІівському будинку культури.

приз

Привітати

на артистка України,

півторатисячний

до Іrих приїхала народ

нрофе

ри, написану у творчій спів

колектив освітян Броварщини

сор Київського інституту куль

праці секретарем міськради

прийшов голова райдержад

тури

А.Лемпіцьким (слова) і Н.Баг

міністрації Леонід Вайсфельд.

теж причетна до вчительської

мут (музика) і підспівували її

Кращих освітян, як досвідче

справи

виконавцям.

них, так і молодих, Леонід Аро

дентів, тому вона від щирого

нович

серця привітала вчителів.

закінчення

~·

·-

.• .І

:n, r:J:, r'.!l

нагородив

грамотами,

подякаl'ІИ та цінними подарун

мас близько

•'· 1r

:•.

,,~

котра

сту

популяризацію україн

Особливо присино,

що на

зивають народним послом Ук

свято до вчителів Броварщи

раїни. Отож на освітян чека

пи завітав

ли присl'ші хвилини спілкуван

начальник вімілу

освіти та науки облдержаNІі

ня з Тсlлаtrовитою спіuачкою,

ністрації

яка

Ігор Лікарчук.

Він

вручив подяки обласного уп

полоІшла усіх присутніх

своїм чарівни~І співом.

равліJШЯ освіти вчителям Го-

Ірина ГУЗОВСЬКА.

iW5 ©:& І

Білозір,

ськоі пісні Оксану Білозір на

ками.

своїми

За

Оксана

І І

І.:

'•J:,

І І.

•••

:~;!';r~(·oJ"t'/leti'Л~< •r.r;,JY_3!i/("J:Jt:f:lfФJ!.f!).,. . . ~6J,~: .

5±'@ В

В В !і

L'\111

ВАША ГАЗЕТА

зяб Всього

вачами. Найбільша країна ОПЕК Саудівська Аравія заявила, що збільшить видобуток нафти, аби

ТОВ<<Сад>>

ТОВ <<Войтовське>>

ТОВ <<Колос-2000>>

185 260 275

таким чином зменшити ціни, рівень яких наразі є найвищим за останні 1О років.

ТОВ <<Україна-аrро>>

з оо

ТОВ <<Булавка>>

ТОВ <<Оболонь»

факт

ТОВ <<А.гро-2000>>

\ОО

ТОВ <<добродій>>

план

факт

510

З40

з оо

З40

з оо

З15

269 120 260 [50 140 40

з оо

254 120 260 \50 140 40

СВК <<Зоря>>

ТОВ <<Красилівське>>

ТОВ <<десна•аІlJО»

чисті збори ветеранів війни та праці. Учасників зібрання вітали

ІП1 <<Придеснянське>>

ТОВ «Русанівське>>

25 445

секретар місько1 ради А.ГЛемпіць кий, керуючий справами виконко му В.В.Абраменко, начальник міського управління соціального захисту В.І.Костина. Групі вете ранів за активну участь у гро

Кроп-в ім. Щорса

ТОВ <<Требухівське>>

ВАТ а!к-т <<Калита>> ДПЗ <<Плосківський>>

100

АФ <<Богданівка>>

ТОВ<<Світ»

440

ВАТ <<Пт/ф-ка <<Київська>> ТОВ <<Семиполківське»

800

ВАТ <<Рудня>>

95 80 915

З90

100 45 530 170

460

2ЗО

З70

З60

зо

ІЗО

440 42 З70

425 6\ 100 750 З16 125З

729 ЗО1

з них

На зерно

540

500 300 405 100 650 600 100 120 850 400 1000 700 420

Всього по району

путні слова молодим сказали

Посіяно озпмих

ВАТ <<Броваримолокш>

люди

Напередодні професійного

Надія ГАМАЛІЙ.

за повідомленнями кореспондентів

на".

свята ведуча вечора Наталія Багмут.

ТОВ <<Шевченківське>>

«Нового життя»).

фестивалю

піснями порадувала учасників

ІШ <<В.Дим.Тур>>

ІП1 <<Пухівське>>

сього

канням серця обирають нелег

плап

ВАТ <<К-т Тепличний»

складне

"На учительській совісті най

Всього

(Із засобів масової інформації та

наше

ма В.Сухомлинський сказав:

Оранка

КСП <<3аворичі>>

на

всіх були виступи хореогра

-·:

ТОВ <<3азим'є>>

В.Ф.Писаренко,

фічного колективу "Любич"

",~ ';[11'1:1

О.І.Хорліков, Г.ЯЛлюта, А.Ф.

ючи

дзвінкі,

Назва 1·осподарства

пора

дення, l'юлоді люди за покли

це" гімназії ім.Степана Олій ника.

за

Серед них

маленьких діточок гідних гро

А на

квітучий сад, коли на сцену

порадник, на

~юлодь

мадян нашої держави. Недар

пісню.

діти. Ніби ясне сонечко зася

звертасться

дою, допо~югою.

Чудовим подарунком для

ри М.М.Шевер та подарував

дості подарували учителям

одна з най

П.І.Клишта та інші. Незважа

обдарування

чий міським німілом культу

Багато світлих хвилин ра

ветерана~!, до яких і сьогодні

ра, ніби скульптор, створює з

своє

вчителів виголосив завідую

пісню "Три сестри",

незвіданими простораl'ІИ. Про

вивати

Найтепліші слова на адресу

на гітарі та виконав ліричну

Особливо теплі вітання ад ресували освітяни педагогам

шому місті є можливості роз

стріли пісню про рідні Брова

тували колегам педколективи

призера

Луценко.

нова. Присутні дуже тепло зу

і міської ради.

В.І.Скоку,

ставник і просто людина, кот

дима Шеверуна, Олексія Іва

Міністерства освіти та науки

ЗОШ

підготував

ніби досвідчений

почесніших і найважливіших

авторка, пісні у виконанні Ва

"Відмінник освіти", грамоти

конкурсі "Вчитель року" та Ка

на землі. Це

учителям,

І.З.Петренком кращим педа

ма

лоцман, котрий веде за собою

фесія педагога

Наталі Ошкало, присвячений

головою

плавання

А;;;же то прекрасно, що у на

"Чорноморські

відділом освіти О .І. Шелест та разом

NQ 1,

юним броварчанам.

міська

самостійне

А вчитель

про себе. І це дуже присмно.

це зодчі незалежної Украї

гічних

бу

школярів,

який все впевненіше заявляс

порука майбутнього, а вчителі

"Калинка"

самбль хлопчиків із ЗОШ

все, щоб

610

ковим концертом.

С.В.Чехов

ському за участь у обласноl'ІУ

зо

мадській роботі та вихованні мо лоді вручено почесні грамоти міського голови І.З.Петренка та військового комісара В.МЛутака. Урочисті збори завершилися свят

голінської ЗОШ

ленькі човники, щоб поверну

ТОВ <<Бобрицькс>>

З нагоди 57 -ї річниці визволен ня м.Броварів від німецько-фаши стських загарбників відбулися уро

це той берег ди

освіти, думки, розуму і духу.

вийшов ансамбль "Джерель

Урочисті збори

ховності, справжнього свята

на надала всі необхідні докумен ти, а це -сотні сторінок, на пере клад яких знадобиться час. Як і на аналіз відібраних зразків грунту, води, продуктів харчування, сказав Віталій Москаленко.

оподаткування державами-спожи

Школа

тинства, від якого відчалюють

Усіх, хто засівас педагогіч

яло,

На засіданні лідерів найбільших кра·Ін-експортерів нафти (ОПЕК), що проходило у Венесуелі, у ни нішньому стрімкому зростанні цін на нафту було звинувачено уряди індустріалізованих держав. У заяві, ухваленій на саміті, керівники країн ОПЕК назвали головною причиною подорожчання нафти надмірне їі

барвисті

раїнські костюми, гарні пісні

цювати отримані матеріали, під креслив міністр. Українська сторо

Видобуток нафти збільшиться

ди ук

голоси,

лися у міському культурному

вень.

Діти повертаються у сім'ї

чисті, добре поставлені тячі

Дня працівників освіти відбу

добром,

185 2ЗО

275 з оо

500 300 З75

100 600 550 100 120 850 400 950 700 420 400 зо

120

700 390 240 350 120

З4

12342

95 8356

11377

495

ІЗО

260 42

ЖИТО

165 \60 84 60 110 50 90 -

\ОО

130 61 90

7ЗО

2ЗО

270

108З

28З

560

60 -

З70

390 61 -

ЗО1

100 45 500

ІЗО

100 -

180

З40

70 40 1783

90 95 7466

на з/к

ріпак

оз. пш.

факт

план

з оо

зо

100

140 170 60 150 100 140 40 40 260 42

15 -

зо

180 -

З70

250

50 50

10 500 270 800 500 301 100 45 400

50 -

ІЗО

210 270 50 95 5643

З5

20 46 170 169 -

40 100

зо

220 20

120 20 -

965

890

І І І І І І І

зо

І І

1 1 І

r--_......____.._ __,1 на рік - 14 грн. 40 коп. І на півроку - 7 грн. 20 коп. І на квартал - 3 грн. 60 коп. 1 на місяць - 1грн. 20 коп. 1 .для пільгових категорій:

на півроку

І І

на на

І на рік - 10 грн. 80 коп.

- 5 грн. 40 коп. квартал - 2 грн. 70 коп. місяць - О грн. 90 коп.

І відомча:

І на рік - 18 грн. 60 коп.

®1 на півроку - 9 грн. ЗО коп. ві на квартал - 4 грн. 65 коп. І Звертайтеся до найближчих І відділень зв' язку І І або до листонош

І І

1 І І І І І І І І І

4.10

N9 77(9176) влада доплачує ють мат1р

50 гр~. Не забув~ 1 доньку и у територІ

НАПЕРЕДОДНІ Міжнародного

альному центрі обслуговування

дня громадян похилого віку до єди

пенсіонерів та самотніх непрацез датних громадян (директор Гали на Павлівна Берегова). Включають до списків на одержання продук-

ної у нашому місті 103-річної У ли~ ти Пантелеймонівни ГРОМОВОІ завітали заступник міського голо ви Василь Миколайович Троцен ко та начальник управління со ціального захисту населення Ва лентина Іллівна Костина. І, звичайно, не з порожніми руками. Окрім

чудового букета квітів, довгожи тельці вручено матеріальну допо могу - 500 гривень. Старенька дуже зраділа гостям, аж очі заблищали. А вже як почала згадувати минуле, літа молодії - ожила душею. Так, не пестила доля тогочасне покоління, тим більше сиріт, якими рано залишилися синьоока полтавчанка Улита та її чоловік Роман із сусіднього села. Проте дружно й весело трудились молодята, ростили хліб і діточок. На жаль, двоє з них померли, а три доньки виросли у шані до батьків, мають свої сім'ї. Сьогодні у бабусі УЛИти дев'ятеро онуків, 16 правнуків і маленька праправнучка. І хоча у Броварах старенька живе тільки п'ять років, тут її оточиАи увагою не лише її донька пенсіонерка Надія та її родина, а й соціальні служби міста. Що~1ісяця до маленької пенсії трудівниці, котра пережила і голод, і холод, і революцію та війни, міська

'----

. ._ . ._,_, -._

онуків. Як бачимо, це цілком ре

дером, вручну. А ще ж треба було, аби не вмерти з голоду, поле ора ти корівками ... Це вже вночі. Од ного разу була сильна гроза з блис кавкою. У німця ж - зброя за пле чима ... Улита кинулася до нього рятувати (не дай Бог, блискавка

ально.

Того ж дня у міському терито ріальному центрі обслуговування пенсіонерів та самотніх непрацез датних громадян відбулася тради ційна зустріч літніх громадян із представниками міської влади та соціальних служб. У своїх висту пах заступник міського голови В.М.Троценко, начальник управ ління соціального захисту населен

00@~~ Ш[J]ШУ7 тових наборів, благодійних обідів. - Звичайно, ми дуже вдячні за допомогу й турботу, - говорить Надія Романівна. - Однак мамі не вистачає спілкування з людьми. Я весь час пораюсь по господарству, діти та онуки - в Києві, у сусWв також свої клопоти ... А мама любить згадувати свою молодість, про те, як ми були Мw\енькими. Тато наш хворів, помер у 60 років. Весь вік вони робили у колгоспі, що в Драбівському районі на Черкащині. А ще - бабуся Улита пам'ятає страшні часи окупації. Одну доньку, Галину, погнали до Німеччини. А жінок та дітей фашисти заставляли з нагайками в руках мостити дорогу до сусіднього села, бо техніка загрузала у жирних чорноземах. Три кілометри засипали грей-

·r~c-.a'i a•r.tt•~'J1І[•J:HФJ~шa

КОНТРАSАНДИСТАJІІІ

КИСЕН6 nЕРЕКРИВАІОТ6 Виявлення в закордонних поїздах так зва ної "нічийної" контрабанди останнім часом стало справою звичною. Під стелями вагонів, у баках для води та інших потаємних місцях рухомого складу час від часу правоохоронця ми вилучається товар на сотні тисяч гривень. Якщо поїзд прямує за кордон, то "виловлю ють", як правило, золоті вироби, предмети ан тикваріату, нагороди. Якщо у зворотному на

прямку- блоки імпортних цигарок, консерви, а також речовий ширвжиток, котрого й без того вистачає на базарах та в комерційних кіосках. Фактично хазяїв вантажу не знаходять, оскільки бажаючих потрапити у місця не дуже віддалені за "контрабандними" етапями не буває. Усі "трофеї" із коштовностей оберта ються у прибуток держави, продукти - у ди тячі будинки або ж у магазини. Цим і закінчу ються справи про "нічийну контрабанду". Спецслужби володіють оперативною інфор мацією щодо провозу такої контрабанди, до якоІ· причетні працівники залізниці. Ад)ке тільки з їхнього благословення у ранжирному парку можна хазяйнувати у вагоні. Проте недарем но кажуть: не впіймали- не злодій ... Широкомасштабну спільну операцію проти порушників митного законодавства, коорди

новану Главком СБУ, провели спецпідрозділи боротьби з організованою злочинністю Київ ського і Сумського управлінь органів безпе ки. На залізничній станції Конотоп вона завер шилася повторним (після митного і прикор донного контролю) оглядом поїзда "Київ Москва". Під ваганами, у відсіках для елект рообладнання оперативники виявили схован ки з контрабандним товаром: стоматологічні препарати німецького виробництва, цигарки і компакт-диски з поліграфією - усього доб

ра на суму 1ОО тисяч гривень. Але особливість широкомасштабної операцїІ в тому, що вста новлено осіб, котрі були організаторами цього кримінального бізнесу на залізниці.

"МЕРТВІ ДУШІ" СпРАВНО ОТРИМУВАЛИ 3АРnЛАТУ Одним розчер'ком пера "кмітливі" управлінці одного з держаних науково-дослідних підприємств, що проводить роботи в Чорно

бильській зоні, заробляли собі, окрім офіцій ної зарплати, ще й надбавку на хліб з мас лом. До фінансових документів на отримання матеріальної допомоги вписувалися прізвища

вже звільнених робітників. За такої нехитрої бухгалтері! упродовж двох років "фінансові генїІ" привласнили майже де сять тисяч гривень. Можливо, так і на "Мер седес" би назбирали. Але оперативники підрозділу захисту економіки столичної спец служби хліб теж даремно не ·Ідять. Хепі-ен дом, принаймні для спритників, ця історія вже не закінчиться. Слідчим відділом столичного управління СБУ порушено кримінальну справу за ст. 84-З Кри мінального кодексу України (розкрадання дер жавного або колективного майна шляхом при власнення, розтрати або зловживання служ бовим становищем). Нечисті на руку чинов ники постануть перед судом.

У іншій оперативній справі, яка вже нині пе реросла в кримінальну, співробітники спец-

ня В.І.Костина та директор тери торіального центру Г.П.Берегова побажали стареньким, щоб їхні дні були ясни~и. як ці сьогоднішні, щоб не втрачали вони оптимізму, пам'ятали, що про них~ кому под бати й потурбуватися. Іх запроси ли частіше приходити у цей гос тинний дім, де всі відчують радість спілкування, вирішать свої побу тові проблеми, одержать медичну

влучить), а той не зрозумів, ще й штовханів надавав ...

Багато можна пригадати пере житого

за

таке

довге-предовге

життя. Скільки себе пам'ятає, на магалась У лита Пантелеймонівна щедро ділитися з людьми теплом свого серця. Тож і нам усім запо відає: "Живіть дружно, шануйте одИн одного, допомагайте усім людям, сусідам. І Бог вас благосло вить". Знайомі, щирі, праведні сло ва. ме з вуст цієї 103-річної жінки,

допомогу.

А потім усіх присутніх пораду вали чудовим концертом дитячий хореографічний колектив місько го клубу, хор ветеранів "Надія" територіального центру. Для 60

котра й досі без окулярів читає

запрошених

Біблію, вони здаються більш ніж символічними. Неначе сама все людська мудрість промовляє до нас із сивої давнини. І хочеться дослу хатися до цих пророчих і водно час простих правил, стати добрі

кає пластмасові та гумовІв~роби. В обмін на

27 відсотків акцій статутного фонду

підприєм ства кримчани зобов'язувалися провести тех нічну реконструкцію й модернізацію виробниц тва на загальну суму З,5 мільйони гривень.

Усі умови контракту було виконано, але лише на папері. Насправді обіцяні верстати та інше обладнання завод так і не отримав. Оперативники взялися розгадати цей еконо мічний ребус. Саме вони з'ясували, що нові співвласники підприємства лише представля ють інтереси громадянина Ізраїлю.

Чи було це спробою довести підприємст13о до банкрутства, щоб потім задешево прива тизувати його? На це питання дасть відповідь слідство, а згодом своє слово скаже і суд. У будь-якому разі держава вже не зазнає збитків: або на виконання угоди підприємство отримає обладнання і проведе реконструкцію, або власником акцій стане інвестор, який дійсно зацікавлений у взаємовигідній співпраці. Загалом, у результаті реалізацїІ оператив них інформацій УСБУ, з початку року державі

відшкодовано збитків майже на ЗО мільйонів гривень, а на казенний харч вже передано де

сять осіб, котрі розкрадали кошти і підрабля ли фінансові документи.

ФАЛ6ШИВА ВОДИЦІІ

3А СnРАВЖНІ FРОШІ На гуртовому ринку у Подільському районі столиці оперативники Київського управління спецслужби та податкової міліцїІ Шевченків ського району провели операцію проти ділків,

які реалізують підробні б~залкогольні напої. Викрито тіньову мережу, що під прикрипям

легальних фірм продавала звичайну водопро відну воду під виглядом мінеральної "Мирго

спон

Наталія ЧЕМЕРИЧЕНКО.

шими і жити довго у колі дітей та

служби· запобігли махінаціям у сфері прива тизацїІ. Майже два роки тому одне із закри тих акціонерних товариств з Криму стало співвласником київського заводу, що випус

за допомогою

сорів було влаштовано святковий обід, а 500 самотнім престарілим громадянам з нагоди Міжнарод ного дня громадян похилого віку вручено продуктові набори.

прав реабілітованих та у спра

З. Національність.

вах увічнення

4. 5. 6. 7.

пам'яті жертв

війни та політичних репресій при виконкомі Броварської міської

Освіту. Партійність.

Соціальне походження.

Місце проживання, трудову діяльність. 8. Склад сім'ї. 9. Коли і ким розкуркулений. 10. Коли реабілітований. Дані про розкуркулених про симо надати в Броварський краєзнавчий музей (вул. Гагарі на, б, тел.: 5-03-32) в пись

ради звертається до усіх жителів

міста Бровари з проханням нада ти відомі вам дані про громадян міста, котрі були розкуркулені в ЗО-і роки нинішнього століпя, для

книги "Реабілітовані історією", яка готується редакційною коле

гією при Київській облдержадмі

мовій або усній формі.

ністрації.

ШЗt::t:І:ЩІІЬQf1іі{іЩ:!fW ··················-

! f

ІМ' Я Івана Ігоревича (І] І І і, :ІІІ І,

ТРОЩИНАзнає t шанує б!ЛЬШ!СТЬ бровар-

•

• - •'• •-

.! -

•'• •

учасник боїв

ний в боях з ворогом.

Великої

Вітчизняної

Іван Ігоревич є одним

служив, щоб мене про

війни, з перших днів

із організаторів музею

пустили в цей день по

пішов добровольцем на

бойової слави, що пра-

зачергово!

фронт і був на пере

цює у військкоматі, і

він.

довій

постійно підтримує

чан. Це

до

останнього

Та невже я не за

сказав

Зачєм ти нацеПЛЯА

дня. Він разом з інши

ним зв'язки. Він також

много

ми хоробро громив за-

бере участь у хорі ве

тєпєрь хочеш без оче

-гарбників на території

теранів міста Бровари.

реді!

України,

Польщі

Німеччини.

та

Ось чому така люди

Брав

на і користується у нас

участь у штурмі Берлі на і на стіні Рейхстагу

озвалася третя

замашна молодиця.

Усі почали сміятися, поглядаючи на ображе

повагою.

Та не всі,

на жаль,

зробив напис: "Тут був

шанують

Іван з України".

ранів, людей, котрі не

Цей

бляшанок?

наших

вете

ного інваліда бойових дій.

Так

Іван

Ігоревич

ветеран війни :}устрі

шкодували

чався з союзниками на

щастя людей. Ось один

шруток,

Одері.

із прикладів.

півтори години свого

Цей визволи

життя

вересня

для

цього

родської". ·Сонце, сода і вода гарантують тіньовикам

теАЬ був чотири рази поранений, його тіло і

року Бровари відзнача

пропустив десять мар чекаючи

пільгового місця. Зап латив би. Так забувся

рентабельність нелегального виробництва. У

зараз все у смугах Від·

ли 370-річчя заснуван

літню спеку приємно етамувати спрагу склян

осколків ворожих сна

ня міста. Як і всіх учас

кою прохолодної мінеральної або солодкої води. Тож надприбутки ділків навіть підрахо

рядів.

ників боїв, міська рада

За свої героїчні под

запросила й Івана Іго

вувати важко: фальшиві напої по півтори гривні за літр розходяться вмить. Розрахунки ведуть ся в "чорному налі", з якого, як відомо, по датків не платять. До того ж, не завжди пляшка, куплена на базарному лотку, містить корисний для здо

виги має близько соро

ревича на свято. При

ка нагород. Його наго

багатьох присутніх не

лише

йшов він у парадному костюмі до останньої

своє командування, а й

зупинки на вул. Чкало-

би,

ров'я напій. На кустарному обладнанні техно логія найпростіша - вода з-під крана, барв ник, таблетки аспірину та глюконату кальцію, сода плюс вуглекислий газ. Ось вам і солодкі напої та мінералка. Не від хорошого жипя (про що свідчить не втішна кримінальна статистика), на захист вітчизняної економіки мобілізовано спец підрозділи служби безпеки. Викривати злочи ни в господарській сфері - прерогатива по датківців та міліцїІ. Об'єднавши зусилля, ком петентні органи ще мають розібратися в тіньо вому "лимонадна-мінеральному" бізнесі. А от покупцеві вибір робити вже зараз - зба гачувати "мінеральних королів" і ризикувати здоров'ям, або ж купувати напої в магазинах (нехай, і на 1 гривеник дорожче) -зате з га рантією, що у фірмовій пляшці не буде сум нівного "коктейлю" із соди та аспірину.

роджувало

YPSJA

не

Польщі, Франції.

ва,

де

закінчується

Груди ветерана при

маршрут

крашають

нагороди,

Там було близько деся

облиті не раз кров'ю.

ти осіб гарних моло

Пишається Іван Ігоре

диць,

вич ними і з гордістю

маршрутне

одягає свій парадний

як9му

костюм на всенародні

пільгове місце пенсіо

свята.

нерам.

Під час парадів він

що

327

рейсу.

чекали

таксі,

надається

на

одне

Пропустіть, будь

завжди в першому ря

ласка, мене, бо я запі

ду визволителів, котрі

знююся на парад.

не жаліли свого здоро

Нікого

не

про

в'я і житгя заради пе

пустім!

ремоги над

виrукнули дві ще мо

ворогом.

Він веде велику ви

в один голос

лоді жінки.

Здесь

ховну роботу серед уч

жівая очередь. Ми всє

нівської молоді, розпо

АЬГОТНіКі.

відаючи їм про героїзм нашого народу, виявле-

Усі присутні засміялис я.

вдома гроші.

воїн

до

слізьми,

Приїхав

центру

зі

спізнився на

урочистості. Дивно

одне:

серед

знайшлося жодної осо котра

обірвала

зухвальство і стала на захист інваліда війни.

Ні один із шоферів не

перевірив

доку

ментів "льготників", котрі, може, ніде й не працювали, а по роках

пішли

на

пенсію

одержали пенсійне по свідчення. І ось тепер усі стали "льготника

ми", вищими за інвалі да бойових дій. Така тапер "шана" ветеранам

війни? .. Андрій БАБИЧ, інвалід війни, учасник бойових дій.

м.Бровари.

-+-

N9 77 (9176) У ЧАС Великої Вітчизняної війни я перебував у складі

163

України і · ·ристуючись нада ІІИl\ІИ ї:-.1 ки;" .11туційними пра

призвело в окремих громадян

ваl'ш, дбають і працюють на

до деформації українського інтелекту, свідомості, де домі

cyri \НЮ державу,

нантою було більше обража

ухил. Прикро усвідомлювати,

одна румунська сільська дівчи

ти людину, аніж поважати.

що над Україною весь чС!с ча

на

запитала

нас,

декількох

"цунамі".

солдат,

чи

домлюють, що без

національної мови

комуністів рос

не може бути дер

туть невеличкі

жави,

що

командир

взводу лейте

батченками. Росій

На цьому наша країна втра чає щороку десятки, а може й сотні мільйонів гривень. Не рідко можна спостерігати, як на подвір'ї чи смітниках спалюють папір, ганчір'я. Потрібно гарно

ська "общєдоступ

вич показав їй свій парткви

Згадані МНОЮ видатні ПО

ток з фотографією і, знявши пілотку, дав помацати лоба.

літичні діячі були нашою на

кує по містах, в частині облас

задуматися нашим господарни

ціональною гордістю, патріо

них та районних центрів,

кам над цими важливими про

Згадав я цей випадок не з

тами свого народу, котрі праг

вчорашні селяни, котрі тради

метою викликати посмішку у

нули мати власну незалежну

читача, але ж до якого одур

державу. У відповідь за їхню

ційно ще зберігають націо

манення простих людей дово

вірність служити й дбати про

дила геббельсівська пропаган

добробут української спільно

да!?

ти, розвиток і укріплення Ук

Подібне відбувалось і в нашій державі. Ще й донині

раїни їх оголошували зрадни

ками, бандитами,

вираховується

на

люють цифру

1600

доларів. Але це теж жа

люгідно мало. Тривалість життя в Україні в середньому низька, хоча ситуація починає дуже повільно поліпшуватися. У п'ятнадцяти регіонах се редньостатистичний «поріг>> смертності або зупинився, або ж ледь-ледь піднявся. Але в цілому ніщо не свідчить, що незабаром при пиниться дуже помітна тенденція до змен шення народонаселення країни. За великим рахунком, лише індекс досяг нутого рівня освіти дає змогу утримати Ук раїну за загальним .nідсумком у першій сотні країн світу. У звіті ПРООН, наприклад, виз нано, що загальноукраїнське значення індек су рівня освіти відповідає «високому рівню

нальну мову, звичаї, культуру, швидко перефарбовуються і, приїжджаючи до своїх ста

реньких своїм

батьків,

дивують

"чтоканьєм". Дивно і

гірко усвідомлювати те,

що,

народу і знищували або виси

кірливі слова на адресу С.Пет

здобувши незалежність ціною

атамана

лали етапом на Соловки, в мордовські табори та інші 'Ту

Н.Махна, так званих україн

лаги". Як не дивно, а насіння

десятків тисяч жертв укра

ідеологічної полови знаходи

їнської спільноти, окремі гро

селянського

буржуазних

націо

великої крові співвітчизників,

налістів В.Симоненка, Ів.Ба

ло серед частини

населення

мадяни так легковажно "клю

гряного,

благодатний грунт, папроро

ють" на пропагандистську на

академіка-поліглота Кримського

стало і розцвіло дурманом,

живку

котра володіла не

цвітом якого милуються осві

"старшого брата".

одним десятком мов світу. А

чені громадяни, українонена

чого варте ще й сьогодні сло

висники,

.глухої

прихильники

національної

ційно закріплено гарантії середньої освіти.

розвитку

підставі тривалості життя, досягнутого рівня освіти та реального валового внутрішнього продукту на душу населення. Так от, рей ~засвідчив, що наша країна посідаЄ лише ~\:-е місце у світі. Пишатися тут нічим, швидше навпаки, але ж було ще гірше. Скажімо, в 1996 році наша країна скотилась аж на 102-е місце, а в 1997-му перебувала на 95-му. Одразу ж можна визначити, що на таку, вкрай низьку, по зицію Україну потягнув надто вже куций внутрішній валовий продукт на душу населення. Що правда, ніхто не знає та й, мабутІ:>, знати. не може, який він точно. Зарубіжні експерти вважають, що цей показник ста новить десь до 600 доларів на душу населен ня щорічно. Наші фахівці подвоюють його, посилаючись на п'ятдесятивідсоткову «тіньо ву» економіку. Найбільші ж оптимісти ма

ворогами

на" впевненим маршем кро

до

людсько~о

люднила звп про людськии розвиток

купи макулатури, ганчір'я, СКЛ<.і, кісток. А:ж шкода дивитися.

во "бандерівець"? Радянська

опри

нями тонн валяються розкида

географічна тери

в Україні за 1999 рік. До речі, підготували його українські фахівці за відомою і вже ап робованою методикою, згідно з якою індекс

вчетверте,

копиченню вторинна·, сировини

для нашо·, промисловості. Сот

торія, збагачена КОСМОП ОЛі Та:->1И, манкуртами, без

людського розвитку>>. Щоправда, тут якось несамохіть постає питання: якщо ми такі ос вічені та розумні, то чому ж такі бідні? Справді. Зовні індекс освіти в Україні виг лядає цілком пристойно. Близько 99 відсотків дорослого населення письменне. Конститу

уже

Останнім часом майже не приділяється увага збору і на

роги? Ми, зви

людини,

РОГРАМА розвитку ООН (ПРООН)

буде лише

БУДЬМО ДОБРИМИ ГОСПОДАРЯМИ

чайно, дружно розсміялись, р.

Агатангела

Н.ГРИГОРЕНКО та і

Окре:-.1і

громадяни не усві

ських

В.ДИКИЙ, ~.ОЛЬШАНСЬКА, Г.БУЛЬ

радянських

люри,

пам'ятника.

~І ета якої

неприхований колонізаційний

тує російсько:--ювне

можна почути вороже

ром, доглядали пам'ятник, зелені насад

тепер

що

нант Я.С.Гуре

ження, квітники. Добре було б започатку вати читання віршів Т.Шевченка біля

знову,

меж

безпосередню участь в боях з поневолювача ми. Пригадую курйозний чи навіть анекдотичний випадок:

наш

Викликає обурення розташування там баків для сміття та відходів з магазинів, стихійного базарчика, низки торговельних кіосків. Хотілось би, щоб міський відділ культу ри звернув на це увагу, а вчителі ЗОШ N21 разом із учнями взяли шефство над скве

:-.1ала

світницькій" діяльності,

правда,

ти, територія парку під час злив затоп люється. Бур'яни на клумбах виполюють шанувальники Т.Шевченка.

ВІНСЬКИИ

котрі, пр< •живаючи на теренах

не

стрілецької дивізії, що ·брала німецькими

Наше місто останнім часом погарніша ло. Парк на житловому масиві став улюб леним місцем відпочинку броварців, об новлені автобусні зупинки прикрасили головні вулиці, прибрано з тротуарів тор ~вельні кіоски, що псували зовнішній виг1іТід МІСТа. Але чомусь залишився забутим сквер із пам'ятником Тарасу Шевченку у старій ча стині Броварів. Ад;же це - візитна картка для усіх, хто прибуває до нас з боку Киє ва. Непривабливий вигляд цього куточка потребує невідкладного оновлення, на яке необхідно не так уже й багато коштів. Це - єдиний сквер для відпочинку броварців у старій частині міста. Там завжди людно, відпочивають мами з діточками, люди по хилого віку. Але заважають спокійно відпо чивати п'яниці, а також собаки, які роз грібають квітники. Схоже, комунальні служби це святе місце покинули. Дерева час вже розріди

своїй перекособаченій "про

пропаганда

Кількість студентів сягає майже двох мільйонів осіб. Практично кожен 25-й украї нець (враховуючи навіть старих, немовлят і

с. Семиполки.

.1.

валялися купи цінно!" сировини.

Усім нам потрібно знати, що 20 тонн макулатури зберігає один гектар лісу. Одна тонна паперу N2 1 для друку в 2,5-3 рази до рожча від однієІ· тонни тонколи стої сталі. З однієІ· тонни маку латури можна виготовити 25 тисяч зошитів чи одну тисячу

книг. Одна тонна побутового металобрухту- це 15 холодиль ників чи 35 пральних машин. Одна тонна битого скла еконо мить 300 кілограмів кальцино вано!" соди. Одна тонна кісток - це 160 кілограмів столярного клею, 40 кілограмів технічного

жиру і тони

500

кг добрив. З однієІ"

шерстяних зношених ре

чей одержують до 800 кіло грамів обновлено·, шерсті.

нас розсудить! Але сліпа віра у всемогутність

Ось бачите, яке багатство ми

саморегуляції ринку, втрата державою кон тролю над соціально-економічними проце

постійно втрачаємо через свою

безгосподарність.

сами дорого обходяться суспільству. Дуже згубними для нас є і рівняння на специфіку різних видів діяльності та стандарти спожи вання багатих країн. За великим рахунко:-.1,

за фразою «якщо ми хочемо бути цивілізо ваною (європейською) країною! чи «он у

.. >>

Німеччині, Франції, ClllA... >>, дуже часто при ховується бажання залізти в кишеню до держави або їі громадян. Відомо, що у США один юрист припадає

дітей) є студентом. І їх кількість незабаром ще зросте, оскільки уже у нинішньому абі турієнтсько~1У сезоні державним вузам до зволено було набирати першокурсників уже без квот чи ліовтів, була б лише в їхніх батьків змога оплат. :ати курс навчання, бо держав не замовм· і я на підготовку фахівців ні на йоту не зб і.· <Нується. Сьогодні можна впев нено заяви що за кількістю студентів на тисячу осі і' ;аселення Україна не поступаєть ся найро: -Іненішим країнам світу. Але ту1 .'нову виникає питання: якщо у нас такий нн >ький рівень валового внутрішньо го продукту на душу населення, тобто недо розвинені продуктивні сили, то навіщо ж нам така кількість фахівців із вищою та серед ньою спеціальною освітою? А скільки їх ре ально потрібно Україні сьогодні, буде по трібно завтра й післязавтра, теж не знає ніхто. Зараз у моді фраза: прийде ринок, ринок

колишнього

Микола МЕНЖЕГА.

сну

ночі,

нашого

блемами. Тоді б на смітниках не

чи

не

на

сотню

чо

ловік. Що ж, приклад нади хає: у нашій країн.і ліцензії на підготовку юристів ма ють 168 державних та при ватних вузів. А серед ви кладачів, котрі готують май бутніх працівників, лише ... 0,008 відсотка докторів та канди датів наук. Неважко зробити підрахунки й з'ясувати, скільки десятків тисяч юристів із новенькими дипломами вийдуть невдовзі на ринок праці. А ще Україну най ближчими роками чекаюrь справді «об вальні>> випуски різних менеджерів та еко

номістів, яких готують практично всі при ватні вузи, не маючи для цього належного рівня викладачів. Важко уявити, де ж змо жуть працеnлаштуватись сотні й сотні ти сяч випускників комерційних вузів із «l\ЮД

НИМИ>> фахами? Ось цю специфіку українськоІ вищої осві ти й не було враховано в індексі досягнуто го рівня освіти, який у нашій країні вигля

дає таким благополучним. А висновок з усьо го сказаного такий: ми такі бідні ще й то:-.1у, що просто не вміємо тверезо мислити й еле ментарно рахувати.

Петро КОЛОМІЄЦЬ (ДІНАУ).

Андрій БАБИЧ, вчитель хімїІ і біології.

КРАВЧУКІВ НАЙБІЛЬШЕ Укра·Іна - багатонаціональна країна. Тому і прізвища бувають найрізноманітніші. У кожній об ласті

адресне

довідкове

бюро. Як писалося в періо дичній пресі в 1993 році, кар тотека Вінницького адресно довідІ$ОВого бюро має стислі дані про кілька мільйонів осіб. Привертає увагу розма·Іття імен і прізвищ. Так, наприклад, наш Президент Л.Д.Кучма має сто однофамільців, Голова Верхов ноІ Ради І .Плющ- п'ятнадцять. Сутужно з Пинзениками - ~ тільки чотири. Пушкіних-кілька десятків, а семеро з них- навіть Олександри Сергійовичі. Чима ло Репіних, Кутузових, є кілька Вільсонів, десяток Бушів, три

Сталіни, двадцять- Брежнєвих, двісті Горбачових, п'ятнадцять Єльциних, двадцять Руцьких. А от Кравчуків найбільше -їх 1 О тис. осіб. Послугами картотек в кожному обласному центрі ко ристуються зв'язківці, громадя

ни, котрі розшукують родичів, колег, військових побратимів та ін. За матеріалами перюдично1 преси підгоrував Андрій БАБИЧ, інвалід В< й ни.

мікрорайоні не було закладів, де

алістів зі сторони. Але й тут не

МАБУТЬ, у пересічного бра варчанина сьогодні не викличе

можна проводити всілякі урочисті

шукали "за:.юрських" у:чільців, а

заходи, особливо до пізнього часу.

з сусіднього ДБК "!\Іеркурій" та

особливого інтересу звістка про

Зараз така можливість є, навіть

ланови·п хлопцІ виконали за".юв

відкриття чергового торговельно

до третьої години ночі. І найго

лення господйрів.

го закладу. У період ринкових

ловніше - не порушуючи спокій мешканців. Цьому сприяє віма

відносин у нашому місті магази

ни, ~фе, кіоски ростуть, як гри би пІсля дощу. Нині їх функціо нує близько чотирьох сотень.

леність «Діани» від житлового ма-·

Проте, поява нового об'єкта гро кафе

тив власними силами швидко й якісно облаштував прю1іщення

"Діана- не залишилась непомі

кафе. Тут взяли на озброєння всі

ченою не лише серед мешканців

цінні пропозиції, думки, ідеї щодо інтер'.єру зали кафе. Результат пе

мадського харчування

сиву.

Приємно зазначити, що колек

Південного мікрорайону, а й усього міста. Насамперед, це мож на

пояснити

тим,

що

ревершив усі сподівання. Саму залу по праву називають квітко

колектив

вою. На стінах, між столами дбай

ЗАТ "Украгропромторг" не міг спокійно споглядати, як їхня їдальня повільно чахла й занепа дала. Колишні черги за обідом залишилися,

на

щастя,

далеким

маревом. Як дбайливий господар, керівник В.Г.Бурлака вніс пропо-

ливо, вміло, естетично оформле но композиції з квітів, які ство

зицію про переобладнання при міщення в сучасний заклад гро

сприяла оперативному вирішен

рюють у залі для відвідувачів ат

ню

мосферу урочистості, замріяності,

питання

щодо

одержання

Ідею

відповідних дозволів і ліцензії. Тут

підтримала і_міська влада, що по-

було взято до уваги, що в цьому

мадського

харчування.

спокою ... ЛИше бар-стійку дове лося виготовляти силами спеці-

... Близько

двох ~Іісяців працює

кафе "Діана" За такий короткий час 'JіНЮювало воно популярність у ~1СІІJКсшців :.1іста. Тут працюють професіонали свосї справи, котрі готують о1ачні страви в широко

о1у асорти~н:нті, а головне

за

пmІірни:.ш ціна~ш. Тут вас раді бачити Н<і сі:.Іейних торжествах чи просто звисrаїtних зустрічах із друзя:vщ колега:.ш у привішій, за тишній обстановці на вулиці Ку тузова, 125. Кафе розраховане на ПрИЙОМ ОДНОЧсlСІІО ДО 80 Відвіду ВаЧіВ. До речі, тут уже з'явилася певна черга на проведення свят

кових дійств. Прис;-.ший факт, чи

не правда?

.. Сергій ПРИСТУПКО.

Ng 77 (9176)

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~А~Р~Х~Е~О~Л~О~Г~И~~н:а~о~с~І~іо:в~І~.~~зах має ~кувальну ~ю.

Участь в уже традиційному Міжна родному фольклорному фестивалі

"Вінок дружби", що проходив укінці вересня в Білорусі, взяли і фольк

лорні колективи "Спадщина"

ра

йонного будинку культури (ке рівник 8./лемський) та "Живемо" с.Зазим'я (керівник П. Туліка).

яка

почалася

році ф~стинами ав тентичного фольклору Білоруського По

дніпров' я. Йоиу пере дувала

велика

експе

диційна робота, до якої були залучені Академія наук Біло русі, Національний інститут проб~ем

розкопок відтворили таку

Лікувальну дію має так;ож

сцену з життя стародавньої Месопотамії (2500 р. до н.е.). «У величезну порожню, відкриту зверху могилу, стіни і підлога якої вистелені рогожами, cnycкалася похоронна процесія: жреці, воїни, слуги, жінки в різнобарвних виблискуючих вбраннях, музиканти з лірами і арфами. У всіх чоловіків і жінок були з собою невеликі чаші з глини, каменю і металу». Подаль шу церемонію не важко уявити самим: після риту альних дій всі випивали з чаш смертоносне зілля. Потім кожний укладався на відведене йому місце в очі куванні смерті. Вони йшли услід за повелителем, яко му служили за життя і яко го су·проводжували після смерті. Отрута занурювала їх у вічний сон. Якою б МОВОЮ не ВИМОБ

іприт. Розбавлена в 20 тисяч разів вазеліном, ця бойова отруйна речовина застосовується під назвою псориазин як засіб проти лускатого лишаю. Отрутою може стати навіть звичайна кухонна сіль, якщо у десять разів збільшити її концентрацію в організмі. Широко відомо, що занепад Римської імперії якоюсь

ЛЯЛОСЯ СЛОВО «Отрута», ВОНО

було прийнято покривати

неодмінно викликає почут

тонким

тя жаху. За допомогою різних отрут за час існуван ня людства вбито мільйони людей. З іншого боку, ще древні знали, що отрута не лише вбиває, а й допомагає лікувати від багатьох хво роб. Але можна сказати й по-іншому: немає отруйних речовин, а є їхні отруйні кількості. За значного підвищення доз багато ліків стають токсичними. Так, на приклад, збільшення ліку вальної дози строфантину в 2,5-3 рази призводить до отруєння. Водночас така стара і перевірена багатьма тисячами отруйників отру та, як миш' як, у малих до-

лу внутрішню поверхню бронзових кубків, жаровень

ОТРУТА:

навчальних

ражає

культурну

почуття

того,

Від

свинцю в скелетах шляхет них римлян.

Протягом життя кількох поколінь відбувалася по вільна і безперервна інток сикація римської еліти. Ба гато знаних людей в цій імперії почали відрізнятися швидкою втомлюваністю, млявістю, бездіяльністю і

населення? Далеко не зав жди. Служба екстреної ме дичної допомоги за надзви чайних обставин (екологічні катастрофи, аварії на ви робництві, масові захворю

_.-

вання тощо) покликана

давати як лікувальну, так і гігієнічну допомогу, До цих структур, разом з фахівцями невідкладної ме дичної допомоги, токсико

логами і гігієністами, мають бути

включені

екологи,

радіобіологи, хіміки, фізи

психоло

ги. Вони потрібні для запо

разів більше, ніж повітря в

бігання і зняття стресових

сільській місцевості, і в 2 ти сячі разів більше, ніж над відкритим морем. Багато важких металів за надмірної кількості в організмі вияв

станів, що часто виникають у

населення

екстремаль

них ситуаціях, як це трапи лося в деяких областях, де

ляються отрутами і стають небезпечними для здоров'я. Так, наприклад, безпосе реднє відношення до захво

сталося отруєння.

І ще хотілося б підкрес лити. Підрозділи швидкого реагування в Україні мають бути забезпечені портатив ною лабораторно-діагнос

рювання на рак мають: ми

ш'як (рак легенів), нікель (пухлини в порожнині рота, товстого кишечника), кадмій (практично всі фор ми). Щороку до повітряного басейну України Н(lДХодить з усіх джерел близько 20 мільйонів тонн промисло вих викидів. У ріки і водой ми, що є на території краї ни, скидається приблизно мільярд кубічних метрів стоків, а у відвалах накопи чуються півтора мільярда тонн твердих відходів. Це

тичною

кож

апаратурою,

приладами для

та

прове

дення експрес-аналізу вмісту хімічних сполук у повітрі, грунті, воді. Маю чи таку службу медицини, ми будемо захищені від ба гатьох несподіванок, на які

таке багате наше життя. Ісаак ТРАХТЕНБЕРГ, член-кореспондент НАН і АМН України, професор, заслужений діяч наук;и і

техніки (ДІНАУ).

становить четверту частину

12.10.2000рокуз14.00до 15.00 буде проводити прямий телефонний зв'язок із жителями міста перший заступник міського голови Лео · Аврамович ГРИНЧУК з питань зем· лекористування,

колегу

нарахування жит

лових субсидій та роботи транспор ту за телефоном

Миколу

- прекрасну

5-41-90.

фольклорні колективи

Так прийнято давно: жіночий вік

"Спадщина" та "Жи·

Одна чарівна квіто.чка на ниві.

веr.ю".

Тож хай літа пливуть

Перебування бро варчан та всіх учас ників Міжнародного фольклорного фесТи на

гостинній

білоруській· землі· .за· кінчилося вечором дружби у дитячому пансіонаті, що розта- шувався

у мальовни

в зворотній бік,

Лишайся молода й така ж красива. Тепло й добро нехай тобі дарує світ. Дай Бог тобі здоров'я і наснаги, Щоб не один десяток творчих літ

s_.,-...__,-e..-a_.,-...__,-e..-a1

вражаючим, як народ•

З повагою колектив відділу земельних ресурсів

райдержадміністрації.

творчі задуми і

вище.

відділом

· Фольклорні колек-

Хто знАйшов дипломАт з пАкетом БУХГАЛТЕРСЬКИХ ДОКУМЕНТІВ І МОБІЛЬ

НИМ ТЕЛЕФОНОМ, ПРОСИМО ПОВЕРНУТИ ЗА ВИНАГОРОДУ.

ЗвЕРТАтися зА ТЕЛ.:

життя·

ААРЕСА:

раА, районної Аержавної аамінісmраuії.І /і.і.>З •.• \ :••••.Г колекmuв

Броварські раСюнна

t.ержаt.мінісmраuія.

Свідоцтво про державну

61285

j§(f\z'l V і

07400,

Електрик

- 1.

Інженер з ремонту медустатку

Робітник.

листопада о

15.00

актовому залі ВАТ «Бро сільгоспхіміЯІІ

акціо

• ПОРЯДОК ДЕННИЙ: 1. Звіт голови правління про роботу у 1999 році. 2. Вибори правління та го

соuіальнuх

сільського гocnot.apcmвa

З. Вибори ревізійноУ комісї!. Правління.

бульв. Незалежності,

numaнь.

лuсmів

бухгалтерія; npuuoм оголошень

4-02-92;

масової poбomu

nромuсловосmі

4-04·81;

4-23-26.

+ Редакція не завжди поділяє позицію авторів. + За точність викладених фактів відповідає автор. + Листування з читачами - на сторінках zазети. +

Факс:

5·54-13; 5-35-79; 5-65-45. 6-48-49.

З метою повного і кваліфікованого І

об~луговування громадян. мtста та І раиону, надання своєчасноt допома-

І ги хворим тваринам в лікарні ветери- І І нарної медицини та на дому Бро- І І варська районна лікарня державно·t І

ветеринарної медицини, починаючи з І

1 жовтня 2000р., працює з 7-ї години І до 21-ї години щоденно. У неділю- з І 1 7-ї до 14-·, години. І

.. ____________ ..1 І

Наша адреса: м.Бровари, вул.

Шевченка, 4а.

Тел.: 4-05-57.

Терміново liliШ!fi!?tЩ'IїJ;I вантаж

лови.

РеАакmор: 4-03-76. Засmупнuк реАакmора: 4-21-34. ВіААілu:

2За. Тел.:

r------------.,

- 2.

Звертатися до адміністраціІ ЦРЛ.

8.30- .17.00. ·-· 13.00.

Адреса: .м.Бровари,. вул. Будьонного,

- 1.

вання

0.60- 0.90 грн.

Обіднялерерва:12.30

З. Машиніст газового котла

543-22-15.

Київська обл., м. Бровари,

За.ЦЇНОІ()

РозпорЯдок дня:

нерів.

новихдруз

Надія o.J.мo.n.r·н.t...,

Токар гаража

відбудуться збори

спогади, а й

завідуюча pq.JifOJIШI<fM<J

1. 2.

варська

враження і не.заt>V'І'НІ 1

не. Сцена розквітла розмаїттям барв на ціональних костюмів білорусів, українців, поляків, росіян. Це було неповторне видо•

«УІ<j::>вgrnРОМПОСТАЧ>І .nfi()n()нye ЦЙБУіІІО

потрібні на роботу:

й працювала!

лю привезли з собою не лише nрекрасні

кравш f, неповторним,

ДЄ:фжавне ПідприЄмство

Броварській центральній

Жила ти поруч з наАtи

чому куточку лісу. УЧ(lСНИКИ феСТИВа·

Вимоги: громадянин України, освіта вища педагогічна, стаж роботи не мен ше З років. Заяви подавати не пізніше 4 листопада 2000 року за адресою: м.Бровари, вул.М.Лагунової, 9. Телефон для довідок: 5-14-81.

районній лікарні терміново

великого людського щаотя,

валю

не отразится болью.

благополуччя і достатку в родині.

взяли

Пусть тень годов

1"' r Желаем самьІХ светльІХ дней, 1 1 Тепла семейного j ,.1 u крепкого здоровья. t

Бажаємо міцного здоров'я,

не є таким яс

реєсrпрацію Кі N 259 від 10. 12. 1997р. інАекс

складній ситуації безпеку

У наш час у деяких вели ких американських містах вміст свинцю в атмосфері вже сягнув або наближаєть ся до небезпечної концент рації. За даними амери канських дослідників, місь ке повітря містить його в 20

Сегодня, в зтот юбилей,

КІМУ Ганну Федорівну

А 21 вересня відбув ся величезний гала концерт. Ніяке мис

p_aAu,

мета

солей, що безперервно над ходять в організм. За допо могою хімічних аналізів ви явили високу концентрацію

людину і друга

вемо" виступили з концертом і зачарува ли сІЗоїм мистецтвом численних глядачів.

і раСюнна

цього

входив до складу розчинних

серця вітаємо

співробітника

са

клорні колективи "Спадщина" та "Жи

міська

римлян

та іншого посуду. Свинець взаємодіяв з кислотами, що містяться в їжі та вині, і

з 40-річним ювілеєм

Гостинні господарі радо зустріли бровар чан хлібом-сіллю. Першого ж дня фоль

газеmu,

шаром

ників за цей час зрос ло майже вдвічі.

реt.акuїі

заможних

що число його учас

СПІВЗАСНОВНИКИ:

тут

ЮРЧЕНКА з бО-річчям!

гор

міської

роль

Свиридовича

Тому закономірно,

Броварськuх

свою

зіграв і свинець.

ки. І неодмінно

род.

·новЕ

можливо,

'1 Колектив J Броварського 1 філіалуАТ ,.1 «Укрінбанк» вітає

дості за свій край і на•

тсцтІЗо

вальна служба нашої краї ни забезпечити в такій

1'-}J-'--.....г'-}J-'

мобутність етносу, ви кликає

Чи може сьогодні ряту

мічними причинами. Але,

§Ш!ШП1tn0~

мірою був пов'язаний зі свинцевою інтоксикацією. Дійсно, у Стародавньому Римі водопровідні труби робили зі свинцю. Крім

за

кладів культури та ми стецтв та багато енту зіастів. У першому фольк лорному фестивалі взяли участь ЗО автен тичних колективів з Білорусі та України з числом учасників близько 500 осіб. Ця подія привернула ува гу фахівців до про блем збереження і відродження істинно, го фольклору, тієї ча стини національної спадщини, яка відоб

нень колишнього

ричними і соціально-еконо

Н6Ш 80/JОГ 'ІН ilfJyГ.

культури, представни ки

байдужістю. Звичайно, імперії був викликаний істо

За зміст реклами відповідальність несе рекламодавець.

ний автомобіль «Газель» ка». У хорошому стані. Тел.: 6-60-91.

<<Термобуд

друк oфcemнuu. Обсяг 1 Арукованuu аркуш. ВіААруковано в ЗАТ "БРОВАРСЬКА АРУКАРНЯ" уnравління у сnравах

npecu

та інформаuії Кuївської обЛАержаАмінісmраuії.

Зам.

Тираж

3793 2000

прим ..