78 номер 1958 рік by Igor Starodub

всіх краrн. єднайтеся!

Пролітарі

CTЯXAHDBEUb Орган Броварського районного комітету Комуністичної партії України та районної Рци Аеnутатів труАящих Київської області

:1& 78 (1680)

Середа,

липня

і ЦІна

року.

1958

коn.

Не помиляючись, можна ска-

Омельчук,

буває

зоотехнік

не

фермах

менше,

В.-Димерка, Мика І. С. Будь-

нинішнього

З початку

можливість порадитись з ним,

лів'я.

одержати

від нього допомогу

року

є доля

ка на кожні 100 гектарів сіль-

колгоспі вироблено зараз еви-

100 гектана яєць 140 угідь, ~ рів 0 курку-несучку, згідно зобов'я~ зання на 1958 рік, за 5 днів

орної на кожні 100 гектарів землі, ніж торік за цей же пе-

може

поросяти.

мірі

У значній

на-

~ сказати: сВ успіхах колгоспу слідком його безвідповідальноі

моїх

енергії,

моєї

до

ставлення

го

~ знань:.. З 424 центнерів моло- своїх обов'язків на

центнерів м'яса

виконання

є те,

що в

угідь, 100 нини на 4,2 центнера менше

~ ськогосподарських

ріод. Надої молока на корову а

до кінця першого півріччя вже

грами,

було вироблено по 179 центне-

процента.

рів молока, 43,2 центнера м'я75 яєць. по са і одержано

нулого року колгосп придбав устаткування, а молочна лабо-

жен з них вищий, ніж торік на

Який показник не візьмете, ко- раторія досі не організована.

холодком

недопустимим

~ цей же період.

ставиться до виконання своїх

Не один в районі, безумов0 ~ но, такий, як В. Омельчук, еещо ~ ред 65 зооветспеціалістів, ~ працюють по колгоспах. Висо0 ко цінять плодотворну роботу ~ зоотехніків тт. Карпця І. П.І колгоспі требухівському 0 у

обов'язків

Білокриницької

«Жовтень:.,

зоотехнік

колгос-

пу ім. Сталіна, с. Калита, Юр-

сШлях

Ілліча:. і

вана. А без цього, як відомо, виробота. І тут так само устат-

кування придбано, а молочна

~ ~

0 0

вночі можна поба-

Вдень і

ряду інших.

нагляд корми, пильно стежить

* * * * *

кількість телят і деякі корови

негайної

викори- потребують

раціональним

~ за їх 0

станням. У порівнянні з мину-

нарної допомоги.

шились тут на 153 кілограми

склалися,

лим роком надої молока збіль- що при таких

зоотехнік

Був не-

цею ветлікар Кроль В. А. по-

0 0

лізом, який доставили з заво-

ред тваринників та разом з

то

g 0 0

· зроблений

показав

ними

аналіз в колгоспній лаборато-

рії. Ретельно перевіривши все

g Так борються за кожен грам ~ продуктів тваринництва кращі g зооветспеціалісти. Вони докла~

* *

ня, щоб взяте кожним колгос-

~ 11ом зобов'язання по виробни-

цтву

і поставках

і молодІ

1 стільки

Після мітингу відбулися марш

готовності віддати в сі свої сили

подарства республіки новими ви-

Комуністичної

ворепня України .

партії, лу. До сорока1,1іччя ної партії України

Гірники

карбованців .

мідьйонів

Сталінського радиарго спу відван-

Комуністич- план заготівель і закупок яєць, м'яса, яєць і завод імені Закарпатська -

молока,

Херсонська -

зобов'язався ви- вовни,

Дзержинського

дати додатково до завдання кіль- м'яса і яєць, МИколаївська - мо. ка десятків тисяч тонн чавуну, лока і яєць, Полтавська - м'я сталі і прокату. Це зобов'язання са і яєць та річний план заготі в ель і закупок каракуля і с_муш

виконано достроково.

моло

Великий успіх принесло соціа- ків, Запорізька область -

ка, м'яса, яєць і вовни, Станіс·

молока, ху-

лавська область -

сировини,

і хутрової

тровини

також річний план

заготівель

закупок яєць .

(РАТАУ).

На Батьківщині

ників наради від імені бюро об

ред присутніх багато кращих про

g кому

партії з наступним 40-річ-

пагандистів, лекторів, агітаторів.

g чям

Комуністичної партії Украї-

Тов. Шелест висловив упе вне

ними боротися за те, щоб ви- 0

юного

героя

Місто Шепетівка

Котика. Трудящі міста свято ша нують пам'ять свого юного зем

ляка. Тут живе мати Валентина

Ганна Микитівна Ко Котика ни, перший секретар обкому КП ність, що старі члени партії Киє на вулиці Кар квартирі її В тик. ва і області і надалі будуть акУкраїни П. Ю . Шелест розповів

тивно допомагати партійним ор ла Маркса створено кімнату-му у їх роботі по комуні зей В. Котика , його ім'я носить нують соціалістичні зобов'язання, ганізаціям справу. Папірці і роз'їзди _ мас, у мобі од,на з вулиць Шепетівки . вихованню стичному основне, чим вони займалися ~ взяті на честь 40-річчя КП УкраВ день сорокаріччя ВЛКСМ у виконання на трудящих лізації 0 їни. і займаються зараз. пам'ятник відкрито місті буде _ Більшість присутніх тут завдань, поставлених партією. Правління колгоспів, партій- ~ ні організаціі, районна інспек- 0 героєві. юному ві прийняли наради Учасники пішли вже ів старих більшовик таких

вони,

боліти

щоб

за ~

тваринництва

Цілковитою

Кожен зоотехнік, ветфельдшер

державі

було

протилежн1стю

на пенсію, на заслужений відпо тальний

g чинок , 0

має стати найближчим другом 0

продуктів і помічником тваринників, всіх

0~ якнайшвидше виконано. ~

лист межної відданості молодого поко

Центральному Комітетові КПРС і ління Комуністичній партії , його

g тваринникам тажили споживачам триста тисяч лістичне змагання g тонн надпланового вугілля. республіки. Борючись за виконан0 Самовідданою працею множать ня своїх зобов'язань, трудівники g виробничі досягнення металурги сільсhкого господарства ряду об 0 радиаргоспу, ластей достроково виконали дер Дніпропетровського g 0 які раніше строку виконали план жавні плани першого півріччя : g g нарад а старих біл~шовииів g В Київському обкомі КП Украї- гати партії, народові у творчій,

ція по сільському господарству повинні рішуче посилити вимо- 0 дають всіх сил, все своє умін- гливість до зооветпрацівників.

комсомольців

День радянської молоді вилився в могутню демо нстрацію без

Ча на І десяту процента, ніж правити становище. Але не з ~ про те, як трудящі області вико-

на місці, він поїхав Н)і завод <:> і довів свою правоту.

приймають

піднесенням

пер працює понад два мільйони Раді Міністрів СРСР.

g Достроково завершивши вироб0 g ничу програму першого півріччя, 0 промисловість республіки виробиg ла додаткової продукції на сотні

щодавио випадок, коли за ана- винні були б весь час бути ее-

ду, жирність молока була ниж-

величезним

g ж - у сільському господарстві., парад районних колон молоді і і здібності побудові комунізму. 0 (РАТАУ). g Тільки в минулому році 44 тися- велике спортивне свято. 0 g н а 0 честь сорокаріччя Компартії України g здачі і проКиївська область 0 Колективи промислових підпри. ТРУДОВІ ПОДАРУНКИ g ємств , трудівники сільського госдажу державі молока і вовни, rАТЬКІВЩИНІ

Бігун 0

менше

процентів.

мітингу

церти.

- батьківщи Здавалося, ~ ни відбулась нарада старих біль напруженш праці по будівництву Валентина піонера-партизана на І шовиків. Палко привітавши учас- комуністичного суспільства. Се умовах, які

Учасники

СПОРТИВНІ ЗМаГаННЯ, СВЯТКОВІ КОП

ветери- 0

не 1. М. та завідуючий ветдільни-

жирність -

корови,

~ від

нашої

В усіх містах і селах

Молоді робітники, будівельни- М. Г. Ігнатов, О. І. Кириченко,

ключена будь-яка зоотехнічна 0

самовіддану у великоди- чити на фермі завідуючу фермерському колгоспі ім. Леніна трудівницю зоотехнік т. Довгаль І. С., і мою У. О. Волкову. Але, не~?ультати його робот~ вид~~ дивл~чись ~а це, на:ій з молоначна ка вtд корІв низьки . евІ ПІд ІН взяв, зокрема,

~ Півроку працює

сказати, 0 Г. М. Досить що вся худоба не пронумеро- 0

ченко

~ П. Т. у зазимському колгоспі лабораторія не організована.

урядо- тя за свободу і незалежність на:В JІеніна. І. В. ні ВІИ ложі були присутні товариші шої Батьківщини.

молока, м'яса, Тернопільська D 0 Дрогобицька вовни, і яєць І зустрічають успіхами 3-3,5 0 робничими жирність річний та вовни молока, м'яса, циквсьому по півріччя першого ут-І сорокаріччя свято велике Ще на початку ми-

менші, ніж торік, на 52 кіло-

ції, відбувся мітинг.

g дянської молоді виступив секреg тар ЦК ЛКСМ України В. І . 0 Він, зокрема, повідоg Дрозденко. підприємствах, будона що мив, 0 рt>спубліки тетранспорті і вах g

середньому 0

~ в своїй роботі. І тому-то він від кожної свиноматки по 1,1 правом

револю-

гонь на могилах борців

нів Москви підносять керівникам КВІТІВ. букети партії і уряду

ред тваринників

одержано

спортивні

в Ленінграді,

відбулися

Великі тор- м'ятника В. І. Леніну, біля могиМоскві ли Невідомого солдата, на могив стадіоні іме- лах героїв, що віддали своє жит-

є зоотехнік 0

організаторам змагання ее-

лІткІв-

Ммодіжні паради і свята

вечір Учасники зборів одностайно при- Києві, Мінську та інших містах. відбувся загальноміський молоді. Він пройшов під девізом: йняли віташ.ний лист Централь- Делегації районних комсомольсь ких організацій столиці Українц це молодість світу, ному Комітетові КПРС. «Комунізм до підніжжя па вінки поклали дівчаі юнаки овt>ли пр село Ве Близь». молодим і його будувати

28 червня зелений Шверник, П . М. Поспєлов, Д. С. заповнили театр. З доповіддю про День ра- Полян ський. 20 дівчат від )}айо-

~ ніж будь-яка з найкращих в якої зоотехнічної роботи він 0 артілі доярок, свинарок. У лю- не проводить. Це привело до ~ бий день і годину вони мають ознак виродження свинопого-

ці.11ковитим

ферми.

ки, студенти, воїни Радянської Ф. Р. Козлов , А . І. Мікоян , К. О . неосяжної країни 29 червня від Армії, школярі столиці України Фурцева, М . С. Хрущов, М . М . булись урочисті збори молоді,

~ ського колгоспу ім. Калініна, колгоспу ім. Димитрова, село на

на тваринницькі

Спілок щовати

таким справжнім спеціалістам 0

Степанович -

Василь

~ зати:

•

ЮНОСТІ

в Москві в чі молодих патріотів пішли пра-,

Напередодні свята

Колонному залі будинку

свято молоді. молодих ленін- та ко п'яти тисяч відбулися градців зібралися на Марсовому жества полі . Тут, де горить вічний во- на Центральн ому

Зоотехнік і зобов'язання колгоспу ~

Свято щасливої

сказав на закінчення мітетові

тов. Шел ест.

вам, g жає ленінської

колгоспників в їх боротьбі за 0 0 успішне виконання взятих зо- 0 ~ бов 'язань.

Але _це не зава

бійцям

(РАТАУ).

лист Центральному Ко партії Комуністичної

Домна-автомат

України.

На Дніпродзержин ському заво

революційної

ли своє життя боротьбі за щастя

чотиримісячні випробування авто

народу, в міру своїх сил допома-

матизованої домни

0000~000000000000000000~0000000000000000000000

Зміни, які

по 1.000 а в 1959 центнерів на сто гектарів угідь. Колгосп « Червоний партизан» трудівники колгоспів імені Сталі- взявся відповідно довести погоіІі на, «Червоний партизан», « Кому- в'я корів до 23 і 30, виробити ніст», « Виноградар », Києво-Свя- молока по 700 і 1.000 центнерів;

тошинського

району,

770,

та імені колгосп

- довести 25-30, мо 660 і 850

«Комуніст»

24, 700

корисного

в кожному колгосп і

накреслити

Леніна, Білоцерківського району, поголів'я корів до збільшення різкого заходи для по взяли на себе нові підвищені зо- лока виробити та виробництва погол1в я корів бов'язання по різкому збільшенню центне)}ів, К(ЩГОСП «Виноградар» молока в 1958- 1959 рр. поголів'я корів і виробництва мо- - довести кількість корів до 30 Обласну та районні газети зобо. лока на 1958-1959 рр. Артіль та виробити молока по 1.135 і висвітлювати хід боротьв'язано імені Сталіна зобов'язалася в ни- 1.200 центнерів; колгосп імені

МиколаїВ. Колектив суднобуді в. ного чав

«АЦ-18>> « ГАЗ-51».

Носенка

імені

заводу

виготовляти

на Ці

автомобіля базі широко цистерни

застосовуватимуться

і радгоспах кр а їни. На

фото :

до 30 -

довести поголів'я корів до 20

зань.

по

молокоцистерни

колгосп ах

молокоцисте рни

площадці перед нішньому році довести поголів'я І Леніна, Білоцерківського району, би за здійснення взятих зобов'я- заводській пр ав кою в фарбування . корів до 25 і в 1959 -

(РАТАУ).

Прийнято в експлуатацію нову

шахту

виконкоми широко обговорити поі

замість

печі,

Нові шахти в Донбасі

ініціативу

колгоспів

обсягу

---

і зобов'язало райкоми партії, рай пе)}едових

Вони

дає чавун найдешевший в країні.

Бюро обкому КП України схва

чинання

високих

О, 78 сотих за планом. Домна ви

одержати молока по 600 і на сто гектарів

патріотичну

досягли

Із кожних 0,76 сотих кубометра

центнерів

цю

обслуговують

одержують по одній тонні чавуну

угідь.

лило

:N! 9.

показників.

економічних

Про ініціативу ряду передових копгоспів по різкому зdіпьшенню поголів'я корів і вироdництва мопока в 1958-1959 рр. Відповідаючи на нагороду нашої області орденом Леніна і прагнучи гідно відзначити 40-річчя з дня скликання Першого з'їзду України, партії Комуністичної

піч,

доменну

В Київському обкомі КП України

на сто гектарів угідь і виробити році по молока в нинішньому

проведені

ді ім. Дзержинського

гвардії, що при святи

на

від

Фото К. Д удче нка.

«Ремівська-Східна». Вона

даватиме

щодоби

ешелон антра

циту. Ви)}осло також нове селище. та

« Ремівська-Східна» числом

велика

шахта,

п'я..

введена

до ладу діючих підприємств Сталінського

радиаргоспу

в цьому

році. Вона розрахована на річний

видобуток

1,5

мільйона тонн ву-

гілля.

(РАТАУ).

Сереаа,

СТАХАНОВЕЦЬ

. організований

був

Семиполках

року у

1918

У незабутні дні

на

повідається

мів на території нашого району.

ремих бригад, на тваринницьких

про

шляхом

Семиполківським

ходили у буремні роки громадян

сВ бригаді ~

під його

командуванням

заклятих

ворогів

2 вже три дні

дозволу сказати, критики користь

ніхто не працює. Це тому, що Еременко Михайло випивший. весь час ходить Бур'яни на буряках і моркві. Подумайте про свій вчинок, Мнхай.~е Федоровичу».

проти

Батьківщини,

брали участь в боях за звільнен

класних

одному

nрисвоєне

він у Киів з заслання після лют- нуло повстання і окупанти зму-

ків.

А.'Іе навіть і у такому виді га- невоі революції. Наприкінці

риса сількора

Смоловика

Михайла Денисовича

зету мало хто читає. Вона вихо-

за

дить в одному екземплярі, який рівну проф спілкову

ської школи. Затамувавши подих,

вивішується майже

1919

земляка nід час боротьби з біло

rанізація колгоспу

гвардійцями в одному з міст по

прийняла

факт. ПІЮ ці

та численну кіль

тільки початок, що треба зроби-

з минулого

фактів

цінних

газети «Лені

щоденної стінної

заціі

семиполків сь кого

сько-політичному

орган партійної органі- колгоспу

поверхово

практикою,

скали

світлює газета і сьогоднішній день

фермах колгоспники і колгоспни ці готують свої трудові подарун

ки любимій Батьківщині на честь

не знай

все це майже ні слова

дете . Тільки час від часу зустрі чаються по одному-два повідом

даю

надсилаю

повинен

змагання, го стро

у цей момент і сфотографував

Швачка другий

Івановича

учитель, один

на-

пере-

1918

військами

ЦК Комуністичної

партії

мужньо і не сказав жодного сло

ва. На другий день після визво

складною і напруженою . Імперіа

лісти Антанти в союзі з білогвар

Одеського порту .

колгоспу ім. Леніна, с.

ласним

комітетом

партії,

Світле,

•

радІсне свято

радян ської молоді

помічником партійної організації . марити це світле свято молодих

с. Русанів колгоспник П. Киричок. Дистанцію в 25 кіло ри, повідомляє з с. Рожни редак метрів він пройшов за 44 хвили колгоспної ни 25 секунд, що дорівнює дру багатотиражної тор газети Г . Пищай, зібралися юна гому розряду. У просторий Будинок культу

газет

Остання перевірка

Комсомолець

Подяна

механізатор

агітку ль тОригадІ

Honrocn хівка. 25

мерка Л. Тетянич, а серед чоло

ВіКІВ -

патріотів.

По сторінках багатотиражних

обкому КЛ Украіни.

ревко-

взяло в яких Яскравим і радісним був День « Стахановець », в Броварах і участь понад 100 велосипедистів. похмуре В змаганнях на дистанцію 1О кі Навіть громад- селах району. здобула жінок небо і короткочасний дощ, який лометрів серед бойовим першість спортсменка с. В.-Ди почався зранку, не могли зать-

серед трудящих, стане справжнім

газети збирачем і виразником Жердова.· ської думки, активним

На фото: І. І. Швачко.

вують:..

зав . партархівом Одеського

ції. Він безпосередньо керує об

тоді авторитет

Газета завоює

1 тт. Швачко, Кіпченко, колегії щоденної стінної Клименко, Швець. Вони самі

дt .М

організо

Ласточкін

їжджає в Харків, а восени

кими

ти тих, хто заважає колгоспу ус-

зання.

Никифорович Горбатенко.

І. І. Швачко -

виступати про-

Микола пішно виконувати взяті зобов'я-

фотолюбитель

з активних сількорів районної гасЩоденно працюють в брига. зети, протягом 6 років член редінших

ог~~

прІзвища

газета бив для посилення

би, що~ уві~шов У черговий но-І передовиків, хід соціалістичного мер раионно1 газети ...

Гречко:..

вивщати

ня в Одесі Ласточкін багато зро життя боротьбі за свободу рідної ІЮботи під землі, за щастя майбутніх покоДуже просив зуміє широко висвітлювати досвід пільної більшовицької організа лінь. Є. Зубіцькмй,

Тільки при цій умові

Пере-

поштою.

зміст.

його

сількор,

працюють

магаючись

Написав про це листа, який ран- при їх активному співробітництві.

Івана

фермах

на фермах.

Кожен номер стіннівки

Тільки що був в ланці пе

сказати читачу.

сНа тваринницьких

комітеті партії .j по-зВІрячому ка~ували

цює в міському

. Відзначаючи 40-річчя Компардійцями докладали відчайдушних тії України, наш народ шану~ виходити при безпосе редній учаредової бригади, де найкраще ор~ зусиль, щоб задушити революцію. пам'ять її вірних синів, які від• мас колгоспників, сті широких за посівами( ганізован о догляд З перших же днів перебуван дали св&ї полум'яні серця і своє -

лення, які мало про що можуть

добре працюють тт. Ященко І

1-2

бувають в бригадах,

сорокаріччя КП Украіни. Читає ком

те газету, а на іі сторінках про

15 березня 1919 !ЮКУ Миколу

комітету

виконавчого

Київської Ради робітничих депу- Ласточкіна за доносом щІовокататів, одночасно він активно пра- тора . арештували. БілогварJІійці

лення Одеси частинами Червоної більшовиків України посилає йо Армії його труп з прив'язаним випу газету коли до ніг каменем було знайдено,на редколегії , го на підпільну роботу в Одесу. члени дуже дні бухти біля тоді бу ла Обстановка хвилеріза стін

причому ча сто такі, що ніколи не

КОJІгоспу, села. В бригадах, лан дУ за посівами, на тваринницьких

віднявши у неі робітників і се-

Центральної лян, одягнутих У солдатські мун-

вигнання

Після

року Слід покінчити з тією негідною

ви

ках під ча с весняної сівби і догля

колгос-

житті

пу, села.

ім. Леніна. Вкрай слабо,

вій

Весною 1918 року в період членів ревкому та підпільників. ти для того, щоб стінгазета посіла належне ій місце у громад- окупації Украіни австро-німець- 1. Ф. Смирнов-Ласточкін тримався

села і згадки немає на сторінках нець»

з міста свої

комуністами

зміцнити ради з Києва Ласточкіна обирають дири.

Зроблено цілком вірно, але це

кість -інших надзвичайно важли вих,

рішення

редактора .

це

але

дивно,

ніж

Леніна

ім.

склад редколегії. Висунуто нового членом

близу Саратова ... Більше,

розпропаговані

роботу. Він ська. Цю перемогу В. І. Ленін

Кілька днів тому партійна ор- Центральної ради.

їх

подвиги

шені були вивести

під стелею брав участь у збройному повстан- назвав видатною, однією з най« Арсенал » важливіших перемог, яку Радянні ро01тників заводу в коридорі контори колгоспу . проти буржуазно-націоналістичної ська влада здобула над Антантою, • • •

слухали діти лист Валентини Се року, про героїчні

1917

року дасточкіна висувають на ке-

гонів піонерської організаціі сіль

менівни Ким, члена КПРС з

Повернувся шовиками роботи в Одесі вибух

ня покладених на нього обов'яз- заслали на Єнісей.

Оnеративність

семиполкінця

знатного

даних революції працівників. Од

мадянськоі війни Г. І. Котовсьтрудової дис- трудящих. коло порушників На початку першої світової кий. ципліни, навколо тих, хто безвідВ результаті проведеної біль повідально ставиться до виконан- війни Ласточкіна арештували і

ня Києва. Ім'я

того часу назавжд и зв'язав своє

допомагає життя з більшовицькою партією, ним з його соратників і сподвиж не невелика. Вона створити громадської думки нав- з боротьбою за свободу і щастя ників був легендарний герой гро

бригадир

боролися

самовіддано

госпників

газети «Комму-

(Микола Ласточкін). У 1905 р. пілля. Він зумів залучити до цієї шуються надої молока:.. від такої, з він вступив у ряди РСДРП(б) і з справи сміливих і безмежно відЗайве доводити:

фермах. Ось дві з них, що вмі

літніх кол

са. Багато нинішніх

Славний шлях боротьби з ца- мом, редахцією

розвідувальною і корів. У ських ідей , полум'яний револю- вав бойовою підгодівлі уваги більшовицького під зв'язку з цим помітно змен- ціонер Іван Федорович Смирнов діяльністю

щені в червні :

ської війни війська Миколи Щор

року.

молочно-товар- ризмом і капіталізмом проЙШОJ3 ни ст». ною фермою на дільниці .М 2 Микола Ласточкін вміло керуленіню. м. Печонка мало приділяє невтомний пропагандист

газети

сторінках

і про недоліки, які є в роботі ок

1958

ИИКО.ІІА .JIACTOЧRIH

сЗавідуючий

Сухо, без ознак гостроти роз

один з перших сільських ревко

nиnня

Полум'яні серця

СТJНГ АЗЕТ А-3~!1Р АЧ І ВИРАЗНИК ГРОМАДСЬКОІ ДУМКИ Огляд npectt

ім. Ватутіна,

с. Пу

ки і дівчата . Доповідь про свято

В командному заліку на перше

молоді зробив вчитель І. П. Ли місце вийшли і завоювали приз че рвня рейдова брига товченко. Після урочистої части велосипедисти колгоспу «Червона Літки. с. Иаnініна, l<onrocn ім. Honrocn «Біnьwовик», с. РоІНни. да, яку очолив секретар {Іартор ни відбувся великий концерт ху- Україна», с. Гоголів. 3акінчивши восени 1957 року М . С. Галицький, пере« Ми, група колгоспниць, пр.осимо ганізаціі дожньої самодіяльності. На стадіоні відбулися зустрічі школу механізаторів, комсомолець до жнив по вірила підгото вку На першість району футболістів. бригадах. подяку Іван Пархоменко прийшов працю через rазету висловити Юнаки і дівчата з Требухова, Великодимерської команди грали Дмитаrіткультбригади учасникам зі вати у рідний колгосп. сповіщає В. КовбасинськиИ, тракторІJа ЩО Встановлено, ш г 11» (м. Вро «Спартак і школи н на ІЮЗЛоrих бралися на мітинг

Трактором

молодий

« ДТ-54 »

тракторист проводив навесні куль_ куку

сівбу зернових ,

тивацію,

рудзи, кормосумішей на зеле ний конвейєр. Він щодня виконує ви

норму на

робничу

РУ

eroдl,

кола,

алию

алию І бригада, працюючи в нових умо-

Козуб, Надії Мехед та інш.им, які вах, старанно готується до зби шд

виступили перед нами

чао рання

хлібів.

Відремонтовано

луках .

Пере д

ними

зі

спогада-

ми про старе доре волюційне . село , життя молоді у ті часи виступив

їхнього виступу

120- 130 працювали, до

ми ще

кінця

краще Приведено в порядок

робочого

жатки та ський.

інший інвентар. Сінозбирання

розважав молодь у но

вечір .

Іван

член

Добру справу розпочала роби-

гуртка художньої самодіяльності, ти наша рада клубу

організо

святкового

концерту

40-річчя ВЛКСМ. «Прапор комунізму».

до

спартаківці

Тут же зустрілися

Обухів « Колгоспник » району та « Спартак І» гра на нашого району. Цікава

команди

починає

чем І .

І.

Висоцьким

полагодили

силосний комбайн.

ристь броварчан

4:0.

Ввечері у районному Будинку; культури, повідомляє С. Ушерен ко, відбувся концерт художньої самодіяльності. Про те, як пройшло свято мо

лоді в ес . дітки, Гоголів, Русанів,

вогнища від В.-Димерка, Рудня, Бобрик, спо В. Хар-І бувся концерт. Про все це надіс віщають С. Музиченко, Миронець, К. Мищенко, К. ченко, листа до редакції О. Лондар.

бору прапор ,

біля

лав Про спортивні змагання . у Бро У. Комланець і А . Сірик. перед колгоспниками безлосере д колгоспи 100 кіс і 50 серпів . .Це варах повідомляє В. Калюк. На ...До пізньої ночі над містом вкрай недостатньо. ньо в полі. 2.2 кілометрі відбулися велогон і селами району лунали пісні, газети музика, стояв веселий гомін. районної приз ки на «Honro.cnнa nравда ~.

бере зараз активну участь у під вувати виступи агітку льтбриrади tотовці

5: 1.

на ко У Пухівці в мальовничому міс- кубок області закінчилася артіль

ці, недалеко від міжколгоспного в цьому році на два тижні пізні піонерського табору, на вогнище , . » виробітку му тує сівалки до сівби озимих. Відремонтовані присвячене відкриттю піонерської торік. ше, ніж з завзяттям Юнак не тільки З словами подяки звернулися зібралися піонери і граблі і здравниці, сінокосарки, 4 кінних тваринники, перед якими також працює, а і весело, цікаво прожовтенята, гості . По закінченні інший інвентар. Комбайнер В. М . Дотепний водить своє дозвілля. урочистої частини райком ЛКСМУ виступала агіткультбригада. Михайленко разом з причіплюва вручив піонерській дружині та

ворічний

Перемогли

обідньої перерви на полі. Після комбайни, з них один причіпний . голова сільради П. М. Ковбасин- ського

процентів. Зараз Пархоменко го дня майже всі перевиконали нор

дід-мороз

вари) .

рахунком

«Червоний

nрапор».

Зазимське ССТ завезло на три

Сере,11а,

nиnня

1958

року.

СТАХАНОВЕЦЬ

Трудовий подарунок ш:ят:омпрі:їз::;о- механізаторів лева на Бровари, нув

увагу

мабуть ,

на

рівні,

ростити

по

розкіш-

центнерів

150

топлі на кожному з

кар

ФУ і

кращі

основну роботу провели окремих

ділянках

боронування,

ними

ли

грунт

1ОО

подарунок

Цього

гектарів, а решту

Стан кукурудзи справді хоро- з правлінням, взялась вирощува

гектарів . До

дори

м. Марченко,

· ланкова . Колгосn ім. Калініна,

с . Літки.

госпниці дали слово

квадрати вийшли точ

закінчила ними.

обробіток ланка, яко)О керує ор-

деноносець Надія

на~~

Добре уnоря":ковано

Кук)'РУдза гібридна «ВІР~42»,

Мичак . Кол- росте добре, особливо після до-

зібрати на щів. Механізатори двічі прополопо 200 ли посіви тракторними культива-

nольовни соби на заготівлю кормів для гро- розпушували

табІр тракторноІ ~риг~ди колгос· мадської худоби. rJ ny ІменІ КІрова , З1ньювськ ого ра· ~йону, Полтавської області .

агроном . ~

На фото: в nольовому

Колгосn ім. Жданова,

~тракторної

с. Красилівка.

й М. О. Момот роздає обід механі·

~~~"-'-~"~~заторам.

бригади.

грунт,

кукурудзу

Включившись підживили аміачною се"І.трою за "

соціалістичне

змагання

на допомогою

рослинопідживлювача,

таборі чест·ь 40-річчя КП України, до зробили проривку в гніздах, за-

Кухарка початку жнив дали слово заклас- лишивши в кожному з них по

Фото П. Кекала .

ти

450

тонн силосу і упоратися

з сінозбиранням

на

що мало заливалися

дою.

100

від

В траншеї

тих

-3

П. Вага,

луках,

весняною

рослини .

во

ланкова.

Колгосп

заклали перші

тонн соковитого корму з сія-

«Червона

Україна»,

с. Гоголів.

Нагороди і пре:мії передовииаж*)

ви зможете поба

***

ПО КОЛГОСПУ

чити на машині до сходу сонця,

«ЧЕРВОНА YKPAJHA»,

коли він працює у першу зміну,

Пташинка колгоспу

с. ГОГОЛІВ.

і після його заходу, як ТІ)удиться

Першою

кожном:s:; з 10 гектарів

гектарів,

у другу зміну,. При нормі

зерна.

карто

вами. Сіяли кукурудзу тракто ристи Захар Тимко і Микола Ли сенчик. Ми стежили за якістю. прямолінійністю проходження аг

в'язуватись плоди . у другій де- тари, і вся вона також в хоро- регату,

каді липня зберемо перші помі- шому стані.

сонця і вітру, не знаючого вто

ми тракториста

центнерів

другого міжрядного обробітку під- рудза добре росла, швидко розви- плище, вдостатку }добрене міс живили аміачною с едітрою. На валась, її декілька · разів пропо- цевими та мінеральними добри

завдання косови

матері-Вітчизні

умовної

засмаглого

***

Задовго до початку польових. робіт наша ланка, порадившись

Садили помідори горшечковою зібрали в минулому році по 40 з нqх по 40

і на його рахунку вже більше 500 І трудоднів.

с. Рожни.

розсадою , двічі пропололи, під час центнерів зерна. Щоб нині куку- Виділили нам ділянку -

ко

М. Чунян,

ти про тракториста Івана Самсо

165

Колгосn «Більшовик»,

успіхів у зання виконаємо , . зберемо не мен-

косаря.

честь 40-річчя КП Украіни.

нова. Працюючи на тракторі «ХТЗ7 », він за весняно-літній пер-іод оранки при плані

зооов я-

:орів під :ас. догля.ду за посівам~ ~'-'-''~~'-'-'''-'-~~'-'-~ центнерів. торами у двох напрямках, а ми на заготшш корМІв - трудовии~ _ Зараз переключаємо сили і за- поправили вручну. Коли вдруге

про-

повністю знищи

гектарів

природ-

бригадир І-ої бригади .

Урожайною буде,

нерів з гектара . Нині дали слово

гек

кожного

Хочеться декілька слів сказа

200

роке.

Протягом о станніх жуємо іх по 500 і біпьше цент- наші колгоспники.

Наполеглива робота м еханіза-

ли бур'яни на всій площі.

виробив

виростити

45 центнерів зерна з кожного років одер- гектара , - упевнено говорять

мо сінозбирання з 600 гектарів.

Перед

колгоспниці

пололи вручну,

Добилась і деяких

початку жнив повністю закінчи-

розпуши

міжряддях.

окучуванням

до

ці по колгоспу

м е хані

чотириразо

двічі

косарку,

вручну . Денне

зробили триразове , а на

ве

щоб

зборі ви с оких урожаїв помідорів. ше

сарів. Доведено завдання на кож-

В період догляду за посівами

них та

них трав . Склали

виростити по 550 центнерів на ший, вона в окремих місцях за- ти 12 гектарів кукурудзи і зо Колгосп приступив до сінозби кожному з 3 гектарів . раз навіть вища, ніж торік. А її бов'язалась зібрати на кожному

ну

відібраними клубнями .

затори,

р А Д у Ю Т Ь

кожен г t> ктар дали по 1,5 цент- доли від бур'яні)!, підживили мінера мінеральних добрив. Закін- неральними добривами, а потім Так, тракторними косарками пла чили окучувати помі д ори. Види підгорнули . на гектар . нуємо скосити 200 гектарів, кін на врожай хороші . Почали заКартоплі бригада має 54 гекагротехнічні

мінеральних добрив

Садили

так ,

іі здоровою , якісною .

сінозбиранні дві тракторні сіно

а під час і після посадки картоп .. лі внесено по 6-7 центнерів

строки,

все робити

виконати 11, попробує поставити

і лапу-бритву , гусину і долотоподіб ну. Це його дуж е просте пристосування маленькі боронкп за лапами культиватора у міжряддях посівів, що забезп е чує хороший обробіток рослин .

косарки, дві кінні та до

тонн торфокомпостів,

1000

Подивишся на

кукурудзу і ра-

никова ланка вирощує розсаду дієш: ви сока вже вона - санти- У копиці сіно на 15 гектарах. овочевих культур . Намагаємо с ь ме трів 60-70, листя зелен е , шиВ. Каnаwнин,

взятися за робо-

тарів трав . Щоденно працюють на

рів, ще зимою на цю площу було завезено близько 3000 тонн тор

КУКУРУ ДrЗА І КАРТОПЛЯ

Кілька років під ряд наша пар-

Перед тим, як

рання. Скошено перших

ге кта

130

Види на врожай помідорів Х О р О• Ш і

звер- ту, він добре продумає, як краще

ні рядки картоплі . Хороші посіви результат наполегливої праці колгоспників третьої і четвертоі рільничих бригад і механізаторів тракторної бригади. Щоб виконати взяте соціалістичне зобов'язання ви-:1,

гек

Свинарку

тарів І . Самсонов з причіплюва

Хан

чем В. Марченком

Гаnину

Михайлівну

Малою срібною медаллю;

вик » , с. Рожни, ча Карпенка -

« Більшо-

Григорови· Малою срібною

lnnto

медаллю і наручним годинником.

***

за світловий день виробляє по 14-16 гекта рів 220-250 процентів нор

Завідуючого свинофермою колСвинарку Гаnину Оnександрів с. Троєщина, ну Лусту Малою срібною ме- госпу «Дружба»,

ми. Мені , як агроному,

даллю.

завжди

приємно бувати біля цього агре

гату.

У Кивво-Святошинському районі, з яким змаrавмось

місяців уже вироблено

Будемо боротися за дальше різке збільшення виробництва молока

по

303

Олександра Івановича Коваля

Закінчення.

Початок див. в

Київщини,

широко

поголів'я корів.

розгорнули соціалістичне змаган-

вручені на місцях.

урожайності.

Вся худоба матиме

колгоспі є невикористані резерви для виробництва значно більшої

центнери молока на сто гектарів

вдосталь силосу. Виходячи з цьо

угідь. В літній ча с , коли є вдосталь зелених кормів, можна надоювати його з начно бі л ьше , ніж

го, гатнянці зобов' язалися в 1959 кількості молока. Зокрема, скрізь році виробити по 1.ООО центне можна поповнити стадо корів. Да

у зимовий та весняний періоди. ·

виявимо ці резерви і можливості, приведемо іх в дію і доб ' ємося того, щоб уже в нинішньому році

року буде

220.

Кількість

корів

гектарів угідь до

Тому колгоспники наших арті

По надою молока на корову та Ось , наприклад, колгосп імені буде 260, або по ЗО на сто ге кодержанню його на сто гектарів С1'аліна , с. Гатне , взявся вироби тарів угідь. За нинішній і наугідь кожна з наших артілей не ти в нинішньому році по 600 ступний роки буДуть споруджені лише виконує, а й перевиконує центнерів молока на сто гектарів нові приміщення для великої ромісячні та квартальні графіки . угідь. Тепер же, коли тут вра- гатоі худоби, ширше механізовані змагання ,

хували наявні можливості ,

ми переконалися, що у нас є ре-

рішили боротися

зерви, які дають можливість ви-

770

робляти значно більше молока, ніж передбачено зобов'язаннями.

за

25,

в наступно

одерж а ння

туються розрахунки гатнянців? Перш за все на тому, що за п'ять

в цьому році по

700

центнерів

молока на сто гектарів угідь,

на ступному - по 1.000 центне рів; в артілі « Виноградар» в ни

нішньому році буде по 30 коvів, процеси на фермі. і вона виробить молока по 1.135 Створюється міцна кормова база, Цl' Нтнерів, а в наступному році головним чином за рахунок роз- по 1.200 центнерів на ст·о гек ширення посівів кукурудзи та ба- тарів угідь . гаторічних трав і підвищення їх Ми вважаємо, що в кожному

ви- трудомісткі

центнерів. На чому ж грун

будуть

.Nt 77).

зростає в основному за рахунок му - до ЗО і боротиметься за те, ня за перетворення в життя важ- лей у відповідь на нагороду Ки нетелів, одержаних ві д приплоду щоб виробити молока в ниніш ливого завдання в найближчі ївщини орденом Леніна і прагну на фермі, а також за рахунок ньому році по 660, в наступно роки наздогнати і випередити чи гідно відзначити 40-річчя з купівлі . До кінця року на ст о му по 850 центнерів на cro Сполучені Штати Америки по ви- дня скликання Першого з'їзду Ко гектарів угідь буде 25 корів за- гектарів угідь; артіль «Червоний робництву продуктів тваринницт- муністичної партії Украіни, ви мість 17,1, що є нині. партизан » в нинішньому році мава на душу населення. Ми взяли рішили взяти на себе нові підви В наступному році продовжу- тиме по 24 корови на сто гекта на нинішній рік високі зобов'я- щені зобов'язання по виробницт ватиметься збільшення поголів'я рів угідь, в наступному по зання і успішно здійснюємо їх . ву молока. корів. На 1 січня 1960 року їх 30 і боротиметься за одержання

Шдвівши підсумки

сСтахановці»

рів молока на сто г е ктарів угідь. Такі ж розрахунки зроблені в Нові соціалістиrtні зобов'язання колгоспників передових артілей Крім того, в колго спі попов- кожному нашому колгоспі. Ар Трудівники наших колгоспів, Криються ці резерви в поліпшен- нюється стадо корів. Якщо на 1 тіль «Комуніст » в нинішньому ро_ як і всі працівники сільського ні кормової бази, у збільшенні червня їх було 149, то до кінця ці доведе кількість корів на сто господарства

Малою срібною медаллю. Нагороди і премії

вайте ж, товариші колгоспники,

різко збільшити виробництво мо лока, а в

1959

році досягти ще

кращих показників.

За дорученням колгоспників: В. ЯХНО

голова колгосnу

імені Сталіна, с. Гатне, Г. МЕДВЕДЕНКО - секретар nарторrанізації,

О.

СИТНИ

ЧЕНКО - доярка, М. БРОВ ЧЕНКО голова колгосnу «Комуніст», с. Микільська Бор· щагівка, А. СКОРНЯКОВА

зоотехнік, О. ТОДОРЕНКО доярка, О. БАБИЧ голова

колгосnу «Червоний партизан»,

с.

Крюківщина,

М.

НИ Я-завідуючий варною

КО

фермою,

СМОЛЯ

молочно-то М.

ЄВЧЕН

доярка, О. ЛЕОНЧУК

голова колгосnу «Виногра дар» , М. МАМОНОВ се кретар nартійної організації,

В.

МІНЕНКО

колгосnу.

зоотехнік

СТАХАНОВЕЦЬ

Самовідданий вчинок

ШКІЛЬНА БІБЛІОТЕКА Біля входу до nодвір'я Гоголівеької середньої школи стоіть білий будиночок. Зранку до

Дівчина nогодилась це зроби· ти. А nізніше вона сама стала за nитувати собі літературу з nитань

вечора, влітку і взимку біля ньо-

садівництва

го можна бачити дітей. Переваж-

Велику

городництва.

роль

Серер,

керівництві

чи·

з клубу,

Легкий ника

комсомолець Василь

побачив, С.

що

колгосп

Бондаренка

загорівся

цьому будиночку.

лись в бібліотеці і в школі. Прак-

у nершому залі великий nлакат «Вибери собі книгу для читання». Привертає увагу і добре обладнана вітрина «Книга наш кращий друг», фотомонтаж «Сорок славних років».

тикувалось також вміщення їх і nід бібліотечними nлакатами. А таких nротягом минулого нав чального року було виготовлено чимало. Кращими з них слід виз нати: «Ми славим Жовтень»,

Бібліотекар Надія Михайлівна Мишкоріз nривітно зустрічає відвідувачів. А цього разу їх зібра-

«Павлик Морозов», «Плем'я ду жих», «Вибери собі твір для чи тання».

лось багато. Декому доведеться почекати хвилин 10-15, доки з'явиться можливість замінити книги. Таким вона nропонує сісти за стіл і переглянути свіжі номери газет, журналів, цікаві брошури на науково-nоnулярні те-

Просуванню книг до читачів значно сnрияють голосні читки. Для них тут найчастіше корнету ються оnовіданнями з журналів «Барвінок», «Піонерія» та мате ріалами з газети «Зірка». За останній час було nроведено го

хвилин повинен бути на вокзаль

ми.

лосні

ній зупинці автобус з Кивва і на

Для хорошої nостановки бібл~от~чн?ї роботи важливо знати

дпеи, Іх Інтереси, заnити: Ось ~-чен.иц~-старшокласниця н.ша. в

біль-

ших за своїм розміром творів панча «Син Таращанського nол ку», Десняка «Алікова таємни

Roлu па.м, 'ять араджуе

Повертаючись з друзями увече рі

танням дітей відіграють сnиски рекомендованих книг. Протягом навчального року вони вивішува

обговорення

хлів.

Виникла

небезпека

і для

хати. За мить Василь був на хлі ві і почав тушити вогонь. Поже жу було С.

попереджено.

Родина

Бондаренка гаряче

комсомольцеві

за

дякувала

його

самовід

даний вчинок.

А. Пасіченко, директор

с.

школи.

Погреби.

Упорядкувати рух

Мал. О. Козюренка.

автобусів За Графіком

кожних

Чудова nам'ять у Петра Даниловича Панченка. Які тільки

20-25

прислів'я, що ще у дитинстві чув, він на зубок знає.

«Слідкуй, щоб бур'яни не глушили ярини, бо бур'ян, як той пан: сам у гору пнеться, а пшеничка до землі гнеться:.. Бур'ян пирію питається: «де наша рідня дівається?». Якщо судити по прислів'ях, що їх знає т. Панченко, то і агроном він неnоганий. Але почала йому, видно, пам'ять зраджувати. Прийшов він цими днями на поля мокрецького колгосnу ім. І-го Травня, де nрацює, і аж за голову взявся. - І шо. це зі мною сталося, прямо-таки лихо: забув,

Київ, але його часто доводиться

чекати

хвилин.

30-40

І так

ЦЯ», Жарикова «Повість про су-

не тільки на цій зупинці, а і на

саш

наирІзномаш.тнІШІ

книги

рі

ток

назустріч».

белетристика, ~оштична, науковоnоnулярна,

СІЛЬСЬКОГОСПОдарська

література.

ще

nорівняно

не

давно вона читала лише художні твори.

Одного разу nід час бесіди На дія

Михайлівна сказала: Я колись теж любила

чита

ти лише noвicri, романи. А nотім якось

nрочитала

цікаву

nриродознавства.

книгу

Вона

мене

за

хопила, і я захотіла іще щось почитати на дану тему. То

При бібліотеці є альбом відгуків

читачів

про

прочитані

Він теж допомагає популяризува

ти

кращі

твори.

оцю

книгу

про

цього

··

ВІДПОВІДІ

управління.

Вони

стежать

за

тим,

як

зберігається книжковий фонд (зараз він складається з 7 тисяч томів), ремонтують пошкоджені книги, оформляють бібліотечні плакати, вітрини, фотомонтажі. В.

и~ \

нагадати»

Негода.

шої

правління райспоживспілки Бойняк О. С. пише:

тов.

ест

еВеликодимерське

роботи.

зації

пе-

чоловік.

тисяч

карбованців) виконаний на 25

конується.

також

переви

скч

карбованців

тиtІІч за

68 ти

замість

планом.

ні також плани

на квітень і

травень.

надіслати

щодо

сільради.

*** Зазим'я, Над селом

еСТ

сількорів і

можна голубів. По

скаються

біля

сільської

до районної де юннати спорудили

газети свої зауваження, пропозQ-

ції

Зінченко,

перевико-

до

кружлявши у повітрі, вони опу

Редакція просить

55 читачів

Перевикона

на

правління

що

організації

школи,

голуб'ят

ник.

С. Суботовська,

книжної

службовець.

Перевиконаник плану прода- торгівлі в районі.

по

коліна»,

прислів'я.

ро з у •"

за

хоч би й за сім верств.

Одного

Що це

разу він забрів десь так далеко,

справді так, підтверджує своєю поведінкою Петро Юхимович Похватний. Ця людина любить і вміє добре працювати. Але, на жаль, її розум нерідко затуманює горілочка. Петро Юхимович, як rільки почує десь запах сивухи, то ладен кинути варене і жарене, залишити навіть роботу і йти

що бригадир довгий час не міг його знайти. А тимчасом важлива робота стояла. І хіба це раз тільки було? Хочемо йому сказати через газету: візьміться за розум. З стінгазети «Колгоспне село». Колгосп «Жовтень:., с. Требухів.

-------

СлІдами

нових коло

дязів. Передбачавться, кінця року буде ще 40.

море

народне

с. Требухів. За останні місяці

секретар

плану,

школи.

***

Тільки

ручників».

В першому кварта

лі реалізовано книг на

С. Терещенко,

запропонувало ще ширше орс. ганізувати продаж книг і під- часто бачити гуj}т

План продажу книг в ціло

для цього

рахівник

всього понад 100

Недивлячись

наннІІ

червня.

району

увазі

взяло участь 9 комсомольських і декілька піонерських ко-

пективів -

по

каже

важливе

в райцентрі в реалізації книг в селі збудовано

другого

му

на

книгоносництва.

талу продажу книг реалі зовано на 4 тисячі карбованців замість 3,5 за планом. План

."В 1 з ь :м: 1 т ь с а «П'яному

с. Пухівка. Учні 5-7 класів

питу населення, більш частий завіз книжних новинок, органі

ревиконало план першого квар

кварталу

Маємо

***

В обох колгоспах І-ше Травня, с. Мокрець (голова правління М. З. Мальвін) і у заворицькому ім. Кірова (го лова nравління П. Р. Монастирський) -до цього часу не за кінчено прополку картоплі, овочевих культур, кукурудзи. Г. Васильченко.

Ropomuo

місячник книги, вивчення по-

ПОСІЯНО.

нього колгоспу ім. Кірова, с. Заворичі, Петро Іванович Жига ло, з яким вони зустрілися. Та і як його допомогти, коли і на своїх полях не усюди добереш, де що посіяно.

Бровари.

Гоголів.

тут

Не допоміг йому і його найближчий друг, агроном сусід

пенсіонер.

м.

по Великодимерському ест, ку. Колгосп виділив досягнуто в результаті хоро- автомашину.

голова

ЩО

В. Матковський,

жу книг по району, зокрема побували в Київському зоопар-

в «Стахановці» від 11 червня лист І · зІ·нченка пІ·д заголовком «Дозвольте

на

тачів.

с.

ВМІЩеНИ

можна

на звернути на це увагу адміні страції Київського автобусного

сад.

на

щоб

На мою думку, міськрада повин

Ни у вас організована торгІвпя книгами? свош

усюди

було посидіти.

про

не

лави,

Значну допомогу бібліотекарю в її робоrі подає актив учнів, чи

бі, Ніно, я зараз настійно раджу почитати

книги.

до

віть звичайні

тут посіяно ...

Лихо! Забув, що

~Ібшс:те.чному ~о~м~ляр1 заnи-~ ворого друга», Кожевнікова «Зо всіх інших нашого міста. У дода

року.

1958

комсомольця

на більшість (92 nроценти) тих, хто навчається в школі, є читачами бібліотеки, розташованої в

читки,

JІИnttя

на

виступІв

их

•••

сНе до лиця заводу така їдаль ня»

під таким

«Стахановці» від на

стаття,

заголовком

ці

в дирекЦію

ду

холодильників

червня вміще

якій

піддано крити Броварського заво за

те,

що

не

приділяє належної уваги роботі їдальні. Голова завкому т. Кучер П. по відомив редакцію, що стаття об говорена на засіданні завкому в присутності працівників їдальні. Факти, які наведені в статrі, під твердились. Вжито заходи. Про· водиться ремонт їдальні, придба ні столові прибори.

21 травня в газеті «Стахановець» вміщено листа А. і В. Га· лицьких з м. Бровари під заго ловком сЧому б так не зробити?» про те, що в магазинах Бровар ського міського споживчого това риства

на

товарах

немає

етике·

ток з цінамн і розмірами.

З МСТ повідомили редакцію, що листа обговорено на засідан ні правління. Запропоновано .JІ.И· ректору

раймага

nри

надходженні

ших

товарів

розмірами

кожного

взуття

ставити скільки

разу

та

ін

етикетки товари

кош

тують.

народів.

У БРАТНЬОМУ RИТАІ Щотижн е в и й водоймище.

журнал

автомобіль ба»,

«Друж·

який

ви-

ції

по

Електроенергія

високовольтних

та

що в

когосnодарські

в Пекіні, повідомляє, травні цього року Чанчун

ський автозавод виnустив. перший китайський легковий автомобіль марки «дунфин» («Східний ві тер»).

Це

подарунок

підnриємства

колективу

другій

сесії

s'їзду Комnарrії Китаю, давно відбулась.

Новий

шестимісний

VII І

яка

не

автомобіль

вагою

1,23 тонни має тужністю 70 кінських

мотор

по

сил. Він може розвивати швидкість до ІЗО

кілометрів

на годину, витрачаючи

9-10 літрів бензину лометрів

на 100 кі

шляху.

НаІібі.tьmа

На

ріці

Сінь-

ГЕС

аньцзян

допо-

могою

радянсь-

ких

спеціалістів

споруджується

найбільша в Китаї станція потужністю

гідроелектро 580 тисяч кі

ловат. Висота водопідйомної греб лі

ГЕС

зв'яже регах

досягне

високі ріки

105

гори

метрів, вона

на

утворить

обох

бе

величезне

стан

проводах

піде в Шанхай, Нанкін, Ханчжоу

дається

інші

300

міста,

а також у сільсь

райони

радіусом

кілометрів.

Коресnондент журналу «Друж ба», який побував на будівницт ві, розповідає в своєму нарисі, ні гідробудівники. Вони вирішили дати струм у 1960 році на рік

намічуваного

значно скоротити дення на кожну

електроенергії.

строку

капіталовкла кіловат-годину

Крім

пові

ханьської

гонь ворога і дати можливість Сунь Ят-сену уникнути небезnе ки.

Це

лише невеликий епізод з

меншостей вже розробили шіст надцять проектів писемності на основі латинського алфавіту. Важливу роль в піднесенні

життя славної дочки китайського народу. Журнал сДружба» на

культури населення покликана ві діграти також реформа китайсь кої писемності, яка враховує ін тереси правильного розв'язання

ної Політичної діячки своєї краї

національного

ЯсRраві цифри

з яким піднесенням працюють ни

раніше

заклади,

домляє журнал «Дружба», разом з представниками національних

(По сторін~ах журналу "Дружба") Перший

Наукові

ло

ні

ту.

одного

питання.

До

ня

встановлен

народної

вла

ди в Китаї не бу акушерського

пунк

1952 році в країні налі чувалося 28.600 таких nунктів, у 1956 році - 79.566, а в 1957 ро ці 83.784. Славна до ва ~~ов 1922 рік:

просьбу радянської Н. Писарєвої вміщує біографію Сун Цін-лін ни,

активного

борця

читачки докладну визнач

за

мир

усьому світі. Сун Цін-лін брала активну участь в революції 1924-1927 ро ків.

Потім

зазнавала

жорстоких

загальна

чисельність

яких

становить близько 35 мільйонів чоловік. В минулому більшість з них не мала своєї писемносrі.

Уряд і Компарrія Китаю, без устанно дбаючи про розквіт куль

вигнання з рідної землі. В період війни проти японських загарбни ків ( 1937~1945) і народно-виз вольної війни проти гомінданів

тури

країні,

проводять

роботу в галузі писемності раніш

велику

розвитку мов і пригноблюваних

Адреса редакції:

бавити життя відомого китайсько го революціонера-демократа Сунь

них організацій.

Ят-сена, не зупинилися навіть пе ред відкриттям артилерійського вогню. В цей час його дружина

лін

найближчий

люційній

помічник

боротьбі

Сун

по

рево

Після утворення КНР Сун Цін займає відnовідальні

державних органах і

трудящих. З 1950 членом Всесвітньої

пости

товариствах

року вона є Ради Миру.

Цін-ліІі. Сун Цін-лін удостоєна міжнарод

мужньо залишалась на місці, щоб віДвернути на себе увагу і во-

... в наш час світове внробни· цтво синтеТичних полімерних ма· теріалів більш як у два рази пе

ревищує цинку,

ної

Сталінської

нення

миру

м. Бровари, Київської області, ву.1. Київська,

між

премії «За народами».

зміц

виробництво

міді

металів.

та

інших

алюмінію, кольорових

•••

... з 1860 по 1920 рік внаслідок корозії було втрачено приблизно третину

виплавленої в усьому свіrі сталі. Вироби з пластмаси не піддаються корозії.

переслідувань з боку контррево люційної кліки Чан Кай-ші аж до

Нова ських реакціонерів агентури національності, в RитайеьRоrо ~Іmтаристи, яю американських імперіалістів пиеем:піеть Китаї ПІдняли заколот, проживає народу намагаючись поз- вона керувала рядом патріотич національних меншосп'ятдесят тей,

Чи ;1на~те ви, шо

...

одна

***

тисяча

тонн

пластикату

економить 6000 тонн свинцю, 30 тонн бавовняної пряжі і шовко вих

ниток.

РеАактор С. ПОГРЕ&ІНСЬИИА. Козак Ксенія Григорівна, яка живе в с. Гоголів, порушує спра ву

про

розлучення

чоловіком

Карповим Андрієм Іллічем, що живе в м. Киів, Сирець, вул. Ва· вілова, 61/12. Справа слухатиметься в народ· ному суді 2-і дільниці Броварсь кого району.

Ng 138.

~------------------------------Броварська районна друкарня Київського обласного управління культури.

Зи,

2169-2500