ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАІН, еДНАFfТЕСЯl
відповіддіо
СУБОТА
10
Як група
ЧЕРВНЯ
2
Ціва
маш»
з
сві,ду
коп.
заводу
метою
техні~ш
відві,дала
upr АН
Гості
Незабаром жнива. Механіза тори господаРСl1В району востан нє оглядають збиральну техні ку, ставлять її на лінійку го товності. Як же вСемиполках підготувалися до жни'в? Табір механізато,рів фабрики розташова'ний
ж
за селом.
ло.вний
-
все
-
в
З технікою в поряДку. З
шість
готові
в
завтра. А два до
цюють
поле
хоч
червня від
20
ближчим ні
В'ідповіли:
ремонт
щоб
дали
«лікувати» іншу
це
для в
на
транrори
ньому,
до. весня-
цяють. Та
два лю
Знову терпець
ми
а
А
на
.
гаючи
жодної ХІВИЛИ
МОСКВИЧ
голова
обі т,ре
Багато у вас повчаль
-
-
ного,
ВОіДУ
сказав
на'Н'ня
Р.
У
1966
Зросло, розширилось підпри
ємство,
невгНзнанним
ваш мінрорайон,
П.
«J{иївптахо
МІЩЕНКО
цраці;вник
-
міСЬІнрайонної
нуль'тури,
магазинами.
них
і
лометрів
тягнетьс,я
••
лі-
нія діючого метрополі-
Нову серію пове. рхових
тену. На ділянці від І розробляють площі :Калініна до Чер воної площі на Подолі почалося будівництво ругої
черги
llронладуть
і
робіТ
УнраїНИ
го проентування.
ект передбачає шене
планування
соняшнина,
гентарів,
Д. КАЦЕНЕЛЬСОН, громадський кореспондент.
в My~eї і театри
за про
мільйона
винористовуються
де
сятни тисяч грунтообро6'!чих аг
БільШі'СТЬ
ладнані
ruристро ЯІМИ,
з,могу
не
ГРУНТ,
а
мі'неральні мальними пращі
машин
1'ільии
й
які
об
дають
розпушува ти
одночасно
вносити
добрива. З затратами
ПlросаШі1і
міні ручної
ку ль ту'ри
В
рес
публіці обробляють близько тисяч
лавон
і
40
бригад.
Погодні умови нинішнього ро
ну
вимагають
особливої
тивно'сті
від
осно,в.них
областях,
опера
буряк'івнинів. де
єть,ся СОЛОДlКИЙ корінь НИЦІ>Кій, Хмельницьк,ій, ській та інших
-
В
вирощу
-
Він :Київ
нультиватори
виведено на плантації вт'ретє. На всіх масивах рослини тут дістали й перше додаткове під-
живлення.
забудовува місто.
«чуття
єдиної РОДИНИ», друж бу народів нашої бага тонаЦіональної Ба'Ть~ів LЦИНИ і присвячується 50-річчю утворе н н Я
СРСР.
•
•
Про- стрІчна назвою
поліп- сьні» нвар-
•
ньої
•
Повн оме тра ж н
СТУДll
під
«Ми
-
а
друкарні
:Києво
Печерської лаври поча
умовною лися ремонтні радян
знімається
на
хронікально-ДО
Фільмів.
роботи. Тут відкриється перший у нраїні музей нниги і друку.
(РАТАУ).
ппастмас Завод пласт·мас, новної продунцlї
(РАТАУ).
к!рім ос виробляє
багато товарі.в народного спо
живання. Серед них різнома нітний посуд, і,грашки, галан
терейні вироби. пулярні,стю,
чіВ
Великою по
наПРИlклад,
ристуються
серед
ко-
спожива
запасні деталі
до холо
дильників «Дніпро» й «Дон бас», чини
кольорОВі вази, ста!кан для
сади.
пророщування
Спсурти.вна
база
роз
одер
жує звіД'си тенти для автомо
білів. У цьому році
освоїти
з
8
32
завод
має
новинок.
Це
гарно оформлена шкатулка з
поетичною назвою «Ліра». Вона стане в пригоді ножній господарці для зберігання різних
дрібничок
і
водночас
б~де прикрасою тумбочки чи ,серванта. Готові до виробни oЦ'JIBa для
оригінальні к'ра'ваток,
вішални
чотири
типи
підстаlВОК для квітів, недоро гих і зручних У користува,нні. Незабаром завод почне ви пускати облицювальну плит
ну
100хl00 і
15Ох150 мілі
метрі,в.
:Кол,е.нтив цеху лиття, де в
робітнини
основному виготовляються ці та ба.гато інших виробів, не
дильників. ,ЩОб краще знати рідний нрай, група робітни ків підприємства, що навча
ті, за при.нладом робітниці номуністни В. Ф. :Карпенко бореться за виконання п'яти
Ціна во
і корисно
дять вихідні
в
дні
заводу
шнолі
праці,
прово холо
номуністич
зробила
обхідних
щоденному
ція, парТійна і профспілнова організації підприємства. Ви
М.
робиичо-техmчиоrо
Стало традицІєю
рухом
Вітчизняної
письменника
інші історичні місця.
відді
лу.
робничнини побували в істо
Михайла Михайловича :Коцю бинсьного, на музичній фаб риці, річковому вонзалі. Ра зом з цим відвідали Петров ський вал, Болдіну гору та
БУФІУС,
заступннк начальника ви
.ричному музеї, де ознайоми партизанським
жит
денни за чотири дні.
поїздку
на автобусах в місто Чер нігів. Ії органі,зували дирен
з
у
Нещодавно
радгоспу
трудівни н и
«Бобрицький»
від
відали J{иївсьиий держав ний драматичний театр іме ні Лесі Унраїнни. Доярки, ме ханізатори, працівники кон
У позаминулу неділю ба гато робіТНИНів виїздило ри балити на Десну, а 150 пере довинів виробництва колек
лись виступи артистіlВ теат ,ру. «ВаршаВСblка мелодія!> сподобалась трудівнинам се
тивно
ла.
відвідали
в
:Києві
театр опери та балету і,мені Т. Г. ШевчеНІна, де слухали оперу «На талка -Полтавка». .:квитки Iliр~бані за ношти з фо~у підприємства.
Г. АНДРІЄНКО.
тори з
задоволенням
диви
Проводити дозвілля ціна стало тради
ВО,зМістовно
цією у бобричан.
В. СИДОРЧУК. зоотехнік радrоспу «Бо брицький»
.
ЧЕРВНЯ
11
нартоплі, що
10,5
регатів.
тиметься
оспівує
із заводу
--
ДЕНЬ
ПРАЦIВНИНlВ ЛЕгноr ПРОМИСЛОВОСТІ
шириться
по догляду
заЙ!мають понад
п'ятирічці
в нинішній
тир, ширші ванні та ві- нументальних
сапними нульту,рами. На посі вах Нj'iКУіРУдЗИ, цукрових буря кіВ,
зональ-
експериментально-
дбайливий ДОІ'ЛНД полях
будиннів У
ному інституті типового
ПОСІВАМ- На
12-16- нами вже
Вона
машинобу
дівниЬ'ів.
під час Вещшої
У приміщенні колиш
магі
страль і до Централь ного стадіону. В пер спентиві метро вийде до Голосіївсьної площі і найбільшого житло вого району столиці Оболонь.
фронт
І тальні. Таними будин-
Вісті з столиці Ук~аїни
метро.
цю
•
українсь,
естонсьних
війни, в музеї
Більш ян на 18 Ні-І
який при
,міцніє друmба
лись
,газети «Нове життя!>.
став
кра'сИlВСЯ новими ба га топо верховими житловими бу динка,ми, чудовим будинном
ІНОЇ
тресту
Я
воді відбулися великі :ум'іни.
ються
ПРОМ»,
-
році. За
час, що минув відтоді, на за
птахофаб
'нізації
за
облад
ПідгорниЙ.
був У вас
СеМИПОЛНіВСЬ!<Ої
стар
директор
торговельного
нонтролю
-
масово
політичної роботи, наочної агітації, розмовляли з робіТ никами. Друзям з Прибалти· ки сподобались ланцюги до ХЛ1бопекарських печей, тех нологію виготовлення яних вони вирішили використати у себе.
НаіРОДНОГО
ший інженер відділу меха
тій місяць. Змушені були в Семиполнах майстерню звільни-
зими при
приведене
рики, І. ГАРМАШ
ченаємо ...
урвався
не
І1РУПИ
по
вони
не
«ЛІРД»
усіх це
організацією
Броварського
В.
Звернулись до нерівни:нів
«СільгосптеХНі'НИ»,
Вовна.
приміщення
Рейдова бригад,а:
приміщення
номбайнами.
та'кож
зер
ни.
«Сільгосптехнінах» ... Минув мі
сяць.
порядон
додат
Не справно!
машини,
зерна
го
«порознидали»
.вимагають
але нориСТі з того мало. Треба братись за роботу по-сh,равж
Наві'ть са,м
техніну
,
Недоробо:к багато, а часу Мlа ло. Хоч і оптимістично нас'троє не кері'вництво птахофабрИlКИ,
«Сіль
вна'З1ВНУ
трантори,
робіт,
було зайняте
На птахофабриці не гаразд 3
нинішньої
об'єднання
но"польових
ремонтовано шість но,мбаЙнів. А займатися онозамилюванням негоже. Це анісн'ільни не нра
дей. Хоч
в
ноочисні
ВЇ'рИТЬ.
номбаЙнів.
тува ти
від
надрами меха,нізаторів. На !І0мбайни до тепер немає
але
ПОВ ні,с'Тю
~ювого огляду.
керуючий Л. Я. Саанін запев нив, що запасні частини бу дуть доста,влені. ЗаМіСТЬ того,
тр,ібні вентилятор, грохот, паси до ходової. А їх, на жаль, не має. Не н,раще становище і в інших. І це тоді, коли головний інжР,;Нер в районі встиг відзві
СІІТЬ В. М.
хто
частини,
,госптехн1ка»
жати готовими. Дмитру Іванови чу РеіЦЬ:КУ до своєї машини по
господарстві
іне
часом будуть ,необхід
районного
Всі ко,мбайни в стадії ре монту. Лише два можна вва
що в
частинами
Ще восени, пояснює Василь Маркович Вовн, З
-
тувати,
Не нраще становище з но са!рками. В своєму аірсеналі гос подарС'1'ВО має їх три. З них го тові ,в поле лише дві. Та й то
-
,сільгоспмашин
вони
запасними
запасні
мало
~aHa Чечка, Григорія Шевчен.а, Григорія Та'ращука. На пи відремонтовано
спеціальн~стю.
забезпечується незадовільно. Пра'вда, головний інженер Л. К Левченко запев'НИВ, що най
Біля зернових комбайнів ми застали механі'заторів Дмитра Редька, Леоніда Ес,мановича,
с'КілЬ!ш
за
подарство
ремонтуємо.
тання
вились
ти, щоб реМОНТУІвати сіЛьгосп машини . :Кому-кому, а птахо фабриці це, Я'к нажуть, боном вийшло. Техніка до весняно-по льових робіТ була в'Їдремонто вана погано. І не ДИВНО, що за раз на занладанні сінажу часті полом,ни, простої механіз мів. Це на совісті і семиполнів чан, ,і нерівнинів районного об' єднання «Сільгосптехніка».
Опра,ведливо нритинують ме ханізато,ри районне об'єднання «Оільюсптехніна». Дійсно; гос
нас майже комбайнів
8
«Сіль
ну мало. З чотирьох лише Олек Сій Денисов трудиться в трак 'торній. А Володими'Р Розня, Григорій ШевчеНІКО? Вони пра
го
пояснив:"
,об'єднанні
госптеХНі'ка» і працювали курси по підготовці надрів, і на них навчались семиполн~вчани, тол
птахо одразу
Ще по до,розі
інженер
районному
побували в
хах пі,ДприємС'тва, відвідали !Постійно діючу виставку тор говельного обладнання, ціка
Семиполківські огріхи
РЕЙДОВАе
нещодавно
пІдприємства Бі
ном.
ТРУДЯЩИХ КИlВСЬКОI ОБЛАСТІ
ЯК ВИ ГОТУЄТЕСЬ ДО жнив ПО ВІДОМЛЯЄ е
до
нової
лорусії і Прибалтини. Цими днями з віЗИТОIМ-від пов,іддю на «То'ргмаШі» побу вала група нерівних праців нинів Естонсьної респуБЛі кансьної ноопспілки на чолі з заВі'ДУЮЧИМ відділом про мисловос'ті спілки А. Норма
БРОВАРСЬКОГО МІСЬКОГО КОМІТЕТУ КОМУНІСТИЧНОІ ПАРТІІ УКРАІНИ, МІСЬКОІ І РАПОННОІ РАД ДЕПУТАТІВ
ДНЕМ
«Тор!'
ВИlвчення
впровадження
споріднені
РІН ВИДАННЯ 33-М
за
уже повідомлялося, !нженерно-теХНіЧ;НИХ
праЦіВННlНі'В
р.
1872
ДЕНЬ
з візитом
.'N!! 78 (3386)
у житті в' язальниці Бровар ської фабрики верхнього дитя
чого трикотажу Галини Авра мівни Какун сталася радісна подія вона вийшла пере можцем
у
всесоюзному
зма
ганні. Міні,стерство легкої про
мисловості СРСР та ЦК проф спілки працівників
текстиль
ної і легкої промисловості при судили ЇЙ ДИПЛОМ та присвоїли звання
«Кращий
працівник
легкої промисловості
дев'ятої
п'ятирічки». На фото: Галина Аврамівна Накун показує
ДИПЛОМ своїм
подругам по роботі Надії Мос каленко, Поліні
Матвієнко та
Ніні БУРІІЧОК. Фото А. Козака.
11
ЧЕРВНЯ
ДЕНЬ
ПРАЦІВНИКІВ ЛЕГКОІ
ЛЮДЯМ
рі
День rтраці' вникіlВ
-
легиої
Доиорінно змінюють своє обличчя ста пІдприємства. Вони модернІзуються,
оснащуються
сучасною
впроваджують
технlиою.
прогресивну
Тут
технологію,
потоиово-мехаНізованl лінії,
НА ДОБРО вості
ПРОМИСЛОВОСТІ
автоматичне
иерування виробництвом.
Усе
це,
при
родно, вплине на . пІдвищення продуктив
ності праці. До того ж технічне переоз броєння і дальша спецІалізацІя дадуть
промисло-
з~огу звести до мІнімуму питому
свято не тільки тих, хто виго-
вагу
ручної праЦі.
'ТQВЛЯЄ красивІ тка'нини, добре .взуття, модний одяг, предмети побуту. Це свято вс'іх радянських людей. Нині відзначається воно в дні, коли наш народ з ви-
Добрий старт взяли праЦіВНИки легко! промисловості у нннішній п'ятирічці. Завдання першого року перевиконано.
рішень ХХІУ з'їзду
готується
Так, наприклад, майже на двІ третини
Ра,Дянсьиий
шкіряного взуття, на половину - трииотажних, на третину - тианин. УспІшно
Понад план споживачі одержали на 86 мільйонів карбованЦІв ріЗНИХ товарів. Освоєно 129 назв нових видів продукції.
НЯТІ\ОВОЮ енергією та ентузіазмом бореться за ' ВТілення в життя lСТQРИЧНИХ
Н:ПРС,
гідно зустріти 50-РіЧЧЯ утворення Союзу
РСР.
НомуНі,с'тична партія
оновився асортимент швейних виробів І
уряд завжди лрцдlляли І приділяють велику увагу пі'Д'вищенню ДОбробуту тру-
ДіВНИИі'В
Міста
і села.
ХХІУ з'їзду НПРС
Диреитивами
На УираїНі чимало підприємств,
передбачаються ви-
цями у Всесоюзному і респуБЛінанському змаганні своїх галузей. Більш як двадцяти фабринам присвоєно високе
респуБЛіІШ видlляєть,ся 1;4 мільярда иарбованцlв, тобто в 2,3 раза БІльше, ніж було освоєно за минулу п'ятирlчиу.
звання« Підприємство номунlстичної праЦі!>, а понад 200 тисяч новаторів виробництва стали ударниками номуні-
Випуск бавовняних тканин зросте в два
На кінець п'ятирічки на душу населення в нашій республіці вироблятиметься
реконструювати
150 пІдприємств
І
лег-
дильно-ткацьиі
і Самбірсьиа
фабриии,
дільсьиий бавовняний каМ,ВОЛI>НО-СУКОННИЙ
і
сьиої швейної фабриии Т. В. Биченои та Інших знатних людей, успішно змагають-
Р обнича дільниця на Гоголівськіи
під девізом: «Ножному молодому робlТ-
Криворізьиий
вииівl!>. Над юнаками й дівчатами шеф-
Могилів-По-
комбінати,
нииові
-
продуитИВНість праЦі передо-
польська ниткова фабрииа. ,Завершиться
ді свій досвід.
ЛIfЗНЯНОГО трииотажу,
то-
легиої промисловості У,ираїни зобов'язав-
Нам'янець-Подільсьиої
ся до славного ювілею 50-ріЧЧЯ утворен-
спорудження
варного
та
фабрии:
полотна,
Іллічівсьної
мукачівсы\її
Горлівської
верхнього
бl-
Багатотиоячний
трииотажу,
колеитив
спеціалізується верхнього
таж'ного його
одягу.
жакети,
платтячка
26
джемпе вироби
гом останніх рОКіВ наШі ви роби неодноразово демон
струвалися на республ!нан ській, всесоюзній та міжна ІІЮДНИХ виста,вках ! вали високу оцІнку.
працівнииів
Спорить ся
інженерно-'технічні весь
час
оновленням
наші
працівники,
еисперименталь'
ного цеху Олекс:;андра Юхи мівна Ю.зефова, в'язаЛЬНИ1( десонатор Олексій Гнатович Харитонюк, швачна Алла Іванівна Л:У'гова. Поліпшуючи асортимент,
над
вдосконалюючи
ні;зації
праці,
весь
тили 3000 ОДИlниць дитячого ОдЯГУ. При тій же чисельнос ті робітників, що й У мину
час найвищої ПРОДУИТИlВності IПраЦі 210-220 процентів
лому
Наша славна трудівниця Галина Аврамівна за підсум
роФ,
проти
змінної норми.
ВіДПОВі,ДНО
ВИ[JУСК
ка,ми роб()lТИ у
йшла
валової
БИСОНУ
ряє якість
ції.
Ф.
ТЕПЛЮк. переві
виготовленої
продук-
Фото В. Полотняка.
ф
2
стор.
О
фабриці
є
ПЕ!!реможцем
тив у переддень свого
ції на
радянських
tiайбільше '.ротного
всесо
.продуктивнІСть
працІ
S8I 8(""'08C~ ~u'J\;JJ АТЕІСТА
людей
і
три:иотажного
цівників Досягнуті широко
яи
Броварської BepXHьoro ди
ДЕРЕВ'ЯНИИ БОГ Дони мати в хату поверну лася, дерев'яного бога вже не було. Мати була вІруюча. Як можна лаять дитину за
-
Сьогодні бозя,
-
-
на і·ио
нІчого ,не да
дивиться, на піл
навІть
на
-дивиться,
запічои
залазив
Сашио-дивиться. Зліз він з
бога? ... Мовчки вона зІбрала Фарбу, на ГQРоді закопала.
ла. Ти ж бо «Отченаша. не прочита'В?
печІ, знайшов ,материного но
Бо ·я всього не знаю ... «Хліб наш насущний даждь
Пі'дІйшов до поиуття. Бог ди
ся,
витьс.я: і ножа не боїться. Та
бога приховала, і задоволе ний був, що в хаті тепер можна не боятися і робити що хо:rеш, 1 в сі'ни не треба ХОідИТИ пустувати. Тепер у хат1 було привільно.
-
на'м
днесь
....
- От, бач, базя тоБІ й хліба дала. Про сало в «От ченаші.
нічого не сказано.
Минали рони. ріс. Стало п'ять
о
Сашио під років. Не НОВЕ
жа,
що
картоплю
чистить,
ще й пальця вгору підняв, нІби свариться. Спроб~вав Сашко пet,pевірЯ'ти, з чого бог зроблений. lиона де рев'яна, на доШЦІ фарба лу щиться. Спершу ногу зрізав.
ЖИТТЯ
о
за
u
ті ... ОДНІ боги з Іиони таи 1 зирять. Сядеш на лежанну
ну поиазала,
змагання
А. ГАВРИЛЕНКО.
проте... бог же М()ІВЧИТЬ. Де ЙС'і'рах подівся.
бага
розгорнутого
пел та грошова премія.
трикотажу.
і в хату ирі'зь маленькі віинв. нічого не бачить. А на поку
а
вивчив.
промисловості. - результа'l
риці кожного дня підводяться підсумки роботи за попередню зміну і кращій робітниці вруча ється перехідний червоний вим
одягу,
Далі ДОПОЛОВИНИ відколупав. Бояако буvІО очі чіпать, а
МОЛИТВ
легкої успіхи
чя утворення Союзу РСР. На Фаб
доб
Бога, що на небі, Сашко не боявся, бо ж вІн високо
«Отченаша.,
Інших
про
усп.ішне виконання зобов' язань, взятих ткалями на честь 50-річ
Ог~рки -ИИСЛ<і, цибулину гІрка, борщ - тільки варить
то
по
114
тиву підприємства до свята пра
Н. КИСЛЮК,
тячого
план
центів та інших техніко-економіч них показниках. 3 початку року понад завдання випущено побуто вої і технічної стрічки для три котажної, швей'НОЇ, взуттєвої, цукрової промисловості близько одного мільйона метрів. Це -- трудовий дарунок колек
щоб було радісно і батькам, і дl'т!Я'м.
директор фабрики
успішно
травневий
реалізації продукції на
що
дати
НІрасивого
підприємства
виконав
тради
запевняє,
20
100 тисяч карбованців, ко-
лектив
зробить усе для того, щоб для
році ви
у
свята
30бо
до
во до завдання випустити продук
Галини Ав
МарІя Зайцева, Ганна ГР()lМО вая, Ганна Осьмак, Тамара Миронець, Ніна Гаврилець та багато інших. Всі вони з початн,у п'яrrирLчки вже обі гнали час на 5-6 місяців. Змагаючись за гідну зу стріч 50-РіЧНо.го · ювілею ут ворення СРСР, 'наш иолек ційного
достроково,
ку дев'ятої п'ятирічки і додатко
бага
тільии
монне. Відрізала мати оира єць хліба, с·назала:
І
1971
січень
грудня, виконати план другого ро
губи: «Істи хочу, Н-стиl •. Що вранцІ ДИТИНі їсти дати?
ся, а иаша-на обід призна чена. Пшоно ще в полу,миску
підприємства
в' язавшись
швачни КОМУ'ністка Людмила Нишенко, но,мсамолки Оль га Черемис і ольга Нринун,
ганні робіТНИJ\і<В за випуск продуlНЦП В1д.мl'ННОї якостІ і
штаНів бі,гав. Вранці злІзе з на лежа'ииу, розивасить
На фото:
на
то послііДОВНИЦЬ
юзному соціалістично.му зма
печі
цює контролеРО'!l відділу технічно го контролю Броварської фабрики верхнього дитя'юго трикотажного
змагання
[робітниками,
на
календарі
1973 року. Високе трудове напруження па
раlмІ,вни. Це ,молоді иомуНіСТ
сьогоднІ.
з обслугову,вання двох вер статі,в~напіlВавтомаТів на чо тири і добилася за норотний
Сашку було три, а може, чотири роии. ТОДі вІн ще без
ського життя підприємства.
Тепер
а
кра
бригада'ми й цеха,ми. Заспі вувачкою цього руху на фаб риці стала передова в'язаль ниця Галина Ав'раМівна На кун. Вона першою перейшла
продуи:ції на 2,7 процен та. Це свідчить про те, що наші трииотажники, проЙ'Ня ті благороднИІМ праl'ненням
Відповідальна робота у комсо молки Фросини Теплюк. Вона пра
ніж
між окремИlМИ
технологію
колектив
працюватимуть
соціал,істичного
час доБИ'ваєть'ся иращих ви робничих показнииів. За п'ять місяцiJв нинішнього ро
А
сумлінну працівни учасницю громад
пра
учора,
ців Дончениа і Філі'пова, став однією з дійових форм
виробництва та методи орга
процента,
У ,.;оле,,;тиві
сьогодні ніж
року
Тепер
Їх тру довому
фвник ле.гиої промисловості дев'ятої п'ятирічии!>.
Петренко, І,нна Просиурнича,
такі
технолог
го пet,pіоду 1971 року продуи тивність працїзросла на 3,5
знають її як цю, активну
краще,
другого
нує в усіх цехах фабрики.
приємстві за почином тру'дя ЩИХ Мосиви, Ленінграда, а також київських арсеналь
як
ще,
иу додатково до плану випус
одягу.
п'ятирічк.у,
цюють
виконали
.тІютий
менту
праціІвни
ОДЯГУ.
ту
план
дев' ятої п'ятирічки.
ної та легкої ПРОМИСЛО'ВОСТі присудили їй Диплом і при СВОЇ,ЛИ звання «Кращий пра
tш в',язальниЦl Любов Кось ко, КатеІРина Малюга, ком сомолки Наді'Я Тихомирова, Антоніна Литвин, Тетяна
аСОРТІ'І'менту.
дитячого
в
вони
словості СРСР І ЦН проф спІлки працівників текстиль
ПатріотичнИlЙРУХ під де ві,зом «П',ятиденку за чо тири днІ! !> , який ще торік РОЗіГОРНУВСЯ на нашому під
Тан, у нинішньому році на республLнансьній художній раді за11верджено 35 нових
моделей
перетворити
життя Інакреслення ХХІУ з'їзду КПРС та ХХІУ ,з'їзду Номп8іР'І1ії Уираїни на дев'я
і обслугову
і в руках ють по три-чотири верстати. Всі
з,автра
одержу
працюють
достроково
однією з перших на Фабриці ви
на розширену зону
робота
ному господарстві УРСР, на ВДНГ СРСР та на Міжна родну ВИС'тавку до болга'р СЬКОГО міста ПЛОВд'ів. Багато старань виладають у справу оБНОІвлення асорти
Дбаючи про поліпшення ЯІЮСЙ і ПlриваБЛИВОСТі, наші ки
процентів
лаємо свої иращі моделі ди тячого .вбрання на Виставку передового досніду в народ
Асортимент
інші
56
асо.ртименту.
ТРИ\l\О
розміРУ. Протя
44
усього
Цього РОКУ ми таиож поси
НОСТЮМЧИКИ,
та
до
становить
випуску
дитячого
різномаНітний:
ри,
від
на
це
·
РІК
над змінну норму видає ткаля На дія Талаш, по 100-110 метрів технічних-Віра Харченко та інші Литош, які вик()нують норми на мододі виробничниці, В цеху 115-120 процентів, випускають близько 30 ткаль, які перейшли продукцію високої якості.
А. АЛЕКСАНДРОВ.
БІ\Ц
(Фотохроніка ТАРС).
фабриці.
на кожному робочому місці. Міні'стеРС11ВО легкої проми
Наша фабрииа це одне пі~ПРИЄlМС'l1В Унра~ни, яне
...
ви- комсомолки Марії Климової, яка
W"и~/Q'.и/Q'.DAY.и/Q'Н.N'Н"AW'AVUНН7.NЛ'"/Q'.и/Q'/Q'APJ!R!І~JI!RI8ZirQjIVAIVAI';!VА7N'N'AW~AJіІИ~PJIIJIІііmr!llllJil!llllJilPZlZlilIlllillIlllillIVAIZ!fIZ!5l~Z!7///////.NЛ'"Н~.DZVAVАУН.иАУ.DZA
з
ниця Т. Масленнікова.
ни КПРС Надія 3інченко і Надія
ня другого \lЮНУ п'ятиріЧJИИ.
тя трикотажних виробів та інших.
і моталь
гання по праву вважаються чле-
ня СРСР достроково завершити завдан-
Нрасноармійсьної і Шепетівської пошит-
ва, Т. Дев'яткіна
ф.тІанговими соціалістичного зма-
ствують кадровиии, що передають моло-
Hi\l\O-
Т. Бикова,' А. Смиреннико
Тут СТУПИ.тІа ініціатором змагання за виконання п'ятиденного завдання трудиться чималий колектив більше 250 робітниць. Право- за чотири робочі дні. По 120150 метрів шовк()вих стрічок по стрічко-ткацькій
Велииого поширення набрало змагання
пря-
основна
u
ся за висоиі показниии в роботІ.
иої промисловості. Будуть введені в еи-
сплуатацlю Луцька
На ТРУ·ДОВОМУ Ткацький цех -
право) Сl1РJі'чеч'ниця Г. €ceHЬ кіна, гребенеч 'е с а л ь н и ці
•
клад Героїв Соцlалlстичної Праці ткалі Ровенського льнокомбінату М. С. Бонда-
рєвої, пряди.ТІЬНИц1 Одесьиої джутової фабриии Т. С. Дуднии, швачки Ни їв-
У11ворення СРСР (зліва на
KaJl8HAapl- 1973
-
стичної праці. Всі вони, наслідуючи при-
рази, шовкових - в 2,5 раза. Набагато більше !з'явиться в магазинах посуду. збудувати
які
протягом ряду роиlв виходять перемож-
сокі темпи .вироБНИЦ11Ва товарі,в широиого споживання. Досить сказати, що на розвиток легиої промисловості нашої
чотири пари взуття. За п'ятиріччя намічено
І ваНОВlськийкаМIВО'Л ьний комбінат найбrільше під ПРИЄМIС')1ВО 'В 'країні, Я'ке ВІ:І rnускає Іюстюмні т,канини із шерсті з ла'всаном. На фото: ударниці комуні 'стичної пра,ці передовики змагання на честь 50-річчя
завершено п'ятимІсячну виробничу програму другого року п'ятирічии.
А Сашко ирlзь шибиу дивив де
та ямна,
в
ЯКУ
мати
Виріс Сашко. У ШКОЛУ пі-
Субота,
10
червия
1972
року.
шов. Історію учив, природо знавство і багато що зрозу Mdrв. Перед смертю віруюча мати говорила синові:
- Відчуваю, що сноро помру. Де я буду -не знаю. Бог наш милостивий і мило СejpДНИЙ і в той же час жор стоииЙ . Нащо в'ін дав чорто в1 волю і владу,вищу за бо жесьну. с~ljлыии ЛЮД('Й винно І безвинно попадає в царство сатани, у пекло
на віч·ні му-;.;
ки. Адже це з волі божої ... Яиий же той бог мило сердний, яи скільииві'Ків не
може простить Адамові і Єві, а разом і всІм
Я
ЛЮДЯМ.
СЛО~У'і'увала
гріхи,
о
але
Кабінетна система-прогресивна, перспективна
Слово про передовuніВ ювілейного змагаННR
разів навколо землі
30 Праця
збагачує,
звеличує
лю
дину, робить її активним будів ником комуністичного суспільст ва. Про одного з трудівників чис ленного колективу райоб' єднання
ХХІУ
за що неодноразово одержував по дяки .
Та М. ХЮlепка ПРИI!;tблювала спеціальність шофера і пим він став. у же сім років водить авто
3а цей час наїздив «Сільгосптехніка» Миколу Воло машину. це трид димировича Хоменка і хочеться 1200000 кілометрів землі. 3а розповісти. Це ще молода людина цять разів навколо з вдумливим приємним обличчям. кріплена за ним машина з авжди Після служби в Радянській Армії в бойовій готовності, має приєм слюсарював на заводі
торгового
в
надцятий
нас.
присвоєно почесне звання ударни
автоелектри
ка комуністичної праці . Нещодав но на загальних зборах робітни ків йому в УРОЧИС1'ій обстановці
Спершу
трудиться
він був
в
ком . Це досить CКJIaДHa робота і з нею Микола Володимирович ус пішно справлявся. Було, вислу хає шофера, візьме потрібний ін струмент і за діло. Минає якийсь час і електрообладнання відремон товане, відрегульоване. Двигун запрацював ритмічно. Велику до помогу надавав він молодим шо ферам, особливо в зимовий період, коли двигуни починають проявля
ти свої « примхи» . Саме тоді по трібна велика точність при вста новленні запалення, зазорів у роз подільнику. В той період ні одна автомашина
не
простоювала
з-за
соціалістичному змаганні йому
вручено нагрудний значок за ро боту без аварій. Микола Володимирович
матично
систе ділову
підвищує свою
кваліфікацію
став
-
шофером
першого класу. Велику виховну роботу проводить як громадський автоінспектор. Взявши підвищене зобов' язанпя па честь 50-річчя утворення Союзу РСР, успішно його виконує . Він йде в ногу з життям
дорогою,
прокладеною
нашими батьками. Щасти ж тобі, друже! Г. ВЕГЕРА,
........ ..................................................,..................................
несправності
громаДСЬRИЙ
електрообладнання,
Rореспондент.
~
держава 'оснащує
сільське
гос-
няк
виготовили
пристрій для різання сінажу,
і
продовжи 'ги
саджалки з авантажували кар топлею вручну, на що витрача
пі «Заплавний» багато уваги приділяють коваль- Михайло
радгоспні умільці взялися за роботу, і з'явилися три нартоп
Па'рамонович Сивно та електрогазозварни~ Оле-ксандр Іванович Присняк Вони не тільки
лезавантажувачі. Вони також виготовили два пристрої для бо ротьби з фіТОфторою картоплі
життя. Цим питання,м у радгос-
лося багато часу і праці. Наші
уміло ремонтують машини, а 1 і пом,ідаріБ, прагнуть -виготовити і застосу- борінки для
.вати в lFра~тичній
роботІ
нові
механізми. Минулого рону, 'Наприклад , IВперше в господарстві занлали
сінаж, але брати його
шей було дуже тяmно
дилося
сікачами
-
з трандово-
вимагають широкого за
стосування на уроках проекційної
і
і поз3.класній
звукотехнічної
ІНа
заплавних
спеціальні навісні обробіт.ку овочів
землях, переоб
ладнали комбайни для збирання сінажної маси. Багато хороших справ на ра
хунку М. П. Присняка .
За
'в-ідрубувати односельчани.
пласти. Тоді тт. Сив:но і Прис-
Сивка це
та
О. І.
їх шанують
Г. ВЕРО3УБ,
головний інженер.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..w. . . . .а.п
бачення.
Розв'язати це заlЩання можна лише
при умові набінетної системи навчання. Вона ~і;дкриває широкий П'РОС'l\ір для здійснення ,найважливішого ПРИНlципу
дидактичного
унаочнення
урону
з
Н. Г. Упир, Г . В .
Денисенко, В. М. Гаркава , Л. А. Донченко, М. С. Ільєнно, П . Д. Денисюк протяго.м нав чаЛl>НОГО рону
використовували
Запорізька область. На Меліт о п ольсько.ну заво д і «Гідромаш'" освоєно випуск nересувНIIХ насосних станцій СН П-75 100 для пода,!і види по трубопроводах в зрошувальні систе.ми. Одна така стаН({IЯ забезпечує зрошення 150-300 гектарів землі. На фото (зліва направо): старший майстер складального цеху
Т. БАРАНОВ і старший технік складального цеху А. Б. КСЕНО
ФОН ТОВ перевіряють станцію п еред відправкою трудівникам села.
ких
та
міцних
знань,
умі,нь
Екза,мени показали, що
-
го?
Без
кіно тепер
не
і
лися
про
:наРО;Ді·в. слов'ян боги -
релігії
:ві,д
можна
глибини фізичних і хімічних ЯВИЩ, знання ЯlШХ передбачають шкільНі програми. Подан ня нового
матеріалу
з
біології ,
уривка з про'ЗОВОГО
спрямоване,
раціональне
Г)lибоко
Ось уже більше рону ми нав· за набінетною
мою. Вона має значні
перева
засвоїли
ньої
школи
не
рує різним обладнанням. А йо го у набінеті багато . Тут і теле візор, і магнітофон, і програ вач, і осцилограф, ніноапарат, апарат «Леті», механізований
гато
зусиль
набінети
еп і діасноп.
Заходить учень в клас і сама обстановка ви клина є в нього ці навість до предмета. ,Звичайно.
конкурс
фізиків під керів
ництвом вчителя П. Д. Денисюка виготовив ряд цікавих саморобних приладів: діючу
щоб
поповнити
методиЧ'ною
і
науковою
набі.нети повинні бути зручні У користуваННі, відповідати вимогам сьогоднішнього дня.
Досвід показав, що кабінетна система роз виває .в дітей інтерес до знань, до п,редметів.
Ії треба втілювати в життя і популяри зувати. Про це говорять і вчителі, і учні. Пропонує моувазі читачів їх розnо:віді.
В. ВЕНЦКОВСЬКИП,
диреRТОР ЛІТRІВСЬRОї середньої ШRОЛИ.
помогою
майстер н ост і
до пізнання
запису
на
маГ.НіТОфон
ну ПЛіВку. Тан,і записи робили не
навно
лишнього світу. Одним з мето дів антивної пі;з навальної діяль ності учнів є створення проб лемної ситуації з допомогою експериментів. А їх краще всього проводити в набінеті.
тільни
з фізини,
нотену.
Отже, набінетна система при носить
ня
нористь,
учнів,
поліпшує
полегшує
телів. Урони
працю
стають
знан вчи с
набагато
цінавішими. Ми, учні, :1адоволе ні такою зміною в навчанні.
Це впливає і на нашу успіш ність . І з введенням кабінетноУ системи учні чатись
часто винористовували діафіль ми, інноли озвучуючи їх за до-
л ітератури в нашій школі був
а й з інших
предметІв, збагачуючи нашу фо
класу почuли нав
з начно
краще.
КОРОБОВ,
€.
Для урізноман і тнення уроку ми
Іtабі' нет укрюнської МОВИ і
лись в нього і літківчани. Гур юних
ми йдемо
серед
систему
літературою, пLдручниками, апаратурою. Адже
учень
9
«Б»
'Rласу ЛІткІв
ської середньої школи.
•
Праgювться
бі'нетів шкі.1J. Активно включи ток
його
треба до~ласти,
неоБХіДНОЮ
ЗАДОВОЛЕНІ зав,дяки
кабіне'Гну
налення навчально-!Виховного процесу . Ще ба
з нань учневі бе з учителя. Лише
допомогою вчитель
Лlітнівської
на
негативні оцінки. ПідвищИlВСЯ інтерес до знань. В школі обладнано і діють кабінети: географії, фізики, хімії, математики , унраїн ської та російської мови і літератури, історії, суспільство з навства . Продовжується робота по обладнанню набінета початнової військової підготовки, біології, ні.мецью>ї мови, нласної ,кі,мнати для роботи з У<ГНЯМИ :початкових ' класів. До початну занять біУдlYТЬ обладнані .кабінети з усіх навчальних предметів. Педколектив усвіДомлює, що переJQід ІНа кабінетну систему -це перший крон- до удоско
тричний струм.
За
тему.
колеJ\ТИВ
навчання рік тому. Строк невелwкий, але вже
ре не був обладнаний , не дасть
управління
великою
зараз відчутне позитивне значення цієї сис теми. Зменшилась кількість УЧНіВ, які мають
повністю автоматизований. До кожного стола підведено елек пульту
Він Відзнача'вся
перейшов
УЧНІ
систе
ги над класною. Візьмемо для принладу фізичний набінет. Він
Донченно.
ПедагоГі чний
щення, відведеного під кабінет, а також ча.су,
чаємось
А.
•
glкаВlше діафільми по деяких аразки
виразного
творах, читання і
оБJцнаний у цьому навчаль ному році. У ньому зосередже
т. Д . ), забезпечувати Їх ефек
ні технічні засоби: програвач, магнітофон, епідіаскоп, табли ці, кращі учнівські твори, аль боми творчих робіт, діафільми, на ctihax-'портретиписьмен ників, стенди.
му запам'ятовуванню програм
Більшість уроків проходило в кабінеті. Це дуже зручно, бо все необхідне під рука ми. Наприклад, розпочинаючи
тивність. А це сприяє кращо ного матеріалу.
Учні п'ятого
"ласу
захопленням,
з
веЛИКИ~1
наприклад,
слухали
записані
на грампластинці народні піс
пі, вірші, уривки з прозових творів, байки. Ознайомившись
.з
опавіданням:
М. Коцюбин
ського «Маленький
грішник » ,
ти
не
схожі
між
собою.
,ві,
ру,сявІ
...
-
Бо ж і люди не схожі між собою. - Тут же йдеться про од
ли.
на
А що ж та,ке гріх? Замислилась стара мати і
о
Л.
дочка
лись і ,вірили, що ця дереви
вдачу
го
,насиченістю технічними засобами (епідіаСltо лом, ніноустановною, фотореле, на,бором фото елеменrtв, використанням таблиць, записом і відтворенням звуку в кіно і телебаченні). При опитуванні виявилось, що учні мІцно і
к.а
...
Ні,
молювали
міти, міЦніШе засвоїти матеріал. у цьому нас
переконав урок фіЗИКИ в деся11ОМУ кла,сі, ЯR!lЙ відвідали у кінЦі навчального року . Вела ио
зображений на іноні Та гляньте на наш ку
бу...
Дерев'.яIIlі боги були і в ін
це ціле
'ноекран і телевізор роблять ши,ршими меЖl класної кімнати, допомагають глибше зрозу
йомимо учнів з новим стендом «Леся Українка геніальна
рева. Стояла статуя дерев'я ного Перуна. На неї моли
ших наро.Фв, перед ними ві<руючі сп<жутували свої гріхи, приносили жертви, ви
-
використання примі
занюь,
збільшують цінніс' ТЬ, ефеКТИВНіСТЬ урока. Ю~
нератор, розгорнуту діючу схе
святого,
життя.
географії,
історії без діапозитивів або діаФіЛьмів в наші дні буде неповним, непереконливим. Збідне
навчання,
вивчення творчості Л. У країн
ного
на
проникнути в
учителями під час
ки в дев' ятому класі, ми зна
ні на дошЦі, а вирізані з де
впливає
засвоїли
уміло використаНі
електронно-обчислю
А богородицІ? Біляві, чорня
У наших предків теж були дврев'яні Ідоли. Не мальова
інших
технічні засоби
вальної машини, звуковий ге
теж
стародавніх
учнів .
Зосереджене в кабіlне
тах у,наочнення і
ні чи на рибальстві. Ян же може впливати дерев'яна .Іко на? - Не і:кона, сину, а бог,
-
Ти знову за своє. Де рев'яна LHOHa -'- це тільки зображепня боже. Мамо! На уронах історії ми дізна
навичок
відпущеного на урон.
діти зразу ж переглянули діа фільм, що дало їм можливість більше заглибитись у зміст твору. Кабінетна система робо
ток. Дві ікони Ісуса Х'риста. І вони не схожі між собою. Два МИНОЛИ-ЧУДОТВОРЦі і
-
засо
школярі Літківської
середньої школи краще црограмний матеріал.
модель
...
технічні
би, вбачаючи у них стимул і ключ до глибо
:3 1 ЖОВТНЯ 1971 року по 1 жовтня 1972 року в нашій республіці проводиться конкурс по виготовленню саморобних навчально-наочних посібників і об л аднанню навчальних ка
Рости, синку, розумним, щоб за твоєю душею не бу ло гріхів. Шануй бога ЯilЮГО бога? Дерев'яно
максимальним
Зримо відчувши перевагу кабінет,ної систе
ми над класною, вчителі
у
литва до бога? ...
принципу:
використанням технічних засобів у процесі навчання. Ось чому вчителі Літківської се редньої школи багато уваги приділяють облад нанню кабі'не'Гів.
Включились
чи дійшла моя спокута і мо
теле-
КЛЮЧІ ДО ЗНАНЬ
що сам набінет, ян би він доб-
А
роБОТі
апа,ратури,
Заняття по кабінетній системі
спеціальний
лягає її
яннайuювні-
які
т,вору У виконанні майстра художнього слова.
поrреба в ручній робоТі відпа ІІа. Або ще т ане. Досі к артопле
в 'тому, щоб викорис'тати,
на нові програми,
ним здасться дітям урок літератури, якщо уч
подаРСl1ВО найновішою техніною. Завдання механізаторів по ше
завдання даль
економіки, науки і НУЛЬТУРИ, науково-техніч ної революції. Ос'новна увага педагогічних ко леЮИlвів шкіл зосереджена- ниНі на переході
Ні не почують в uрша чи
РАДГОСПНІ ;f"l\II.JIЬЦІ з кожним роком усе більше
КПРС поставив
ний ЮfГ.1JЯД. 3а високі показники
машинобудування, а ось уже оди рік
з'їзд
шого удосконалення всієї системи народної освіти у відповідності з потребами ро~шитку
про
мамо!
одну
Ви
осо
прожили
життя
не
і скі льки сили відда молінню , спонуті гріх'ів.
могла
СпраВДі, ти
синові
є
над
відповісти.
чим
подума
...
на полюван-
Субота,
му радіоприймача, модель маяз
ням. ють
автоматичним
Зараз гуртківці закінчу виготовлення ємкісного
реле, діючої моделі оптично слідкуючої системи, моделі, яка ілюструє будову атома. Звичайно,
не все
виготовляється,
червня
1972
року.
те, що
претендує
на
участь в конкурсі, але робота над
приладами
приносить
ко
ристь,
розвиває творчі здіб ності учнів і, безперечно, за слуговує всілякої підтримки, допомоги і заохочення. Л.
Дмитро КР АСИЦЬКИп.
10
'Включен
ДОНЧЕНКО, завуч
о
ШRОЛИ.
НОВЕ
украї'нського
народу».
На ньому є окремі цитати, ілюстрації до творів, фотогра
ний
довелось
звертатись
до
записаних на магніТОфонній плівці творів письменниці, ци
вчителю
ширше
подавати програм
матеріал.
Протягом
фії. В ході розповіді неОДI.f.ора зово
допомагав
і цікавіше
року мені
лось спостерігати за
дове
учнями,
які з великим бажанням йшли на
урок ,
що
проводився
в
ка
тат І . Я. Франка, цитат з газе ти «Правда». Демонструємо
бінеті. Вони з нетерпінням че
діафільми. Учні пояснюють ок
початку
ремі факти 3 життя і творчості
фільму.
поетеси. По закінченню уроку
уроку
вчитель
клас . І знову шroче поспішали
узагальнює
сказане.
Використання технічних за собів допомагає урізноманітню вати уроки (демонструвати картини живопису, ілюстрації,
ЖИТТЯ
о
кали включення
магні ТОфОНУ,
демонстрування
А після задоволені
діа
закінченни залишали
на заняття 3 іншого предмету. Н. учитеЛЬRа
мови
G
і
УПИР,
украУвськоУ
лІтератури.
3
стор
О
СТЕЛИСЯ, ДОРІЖКО, ДО ЩАСТЯ Того весняного ДНЯ , коли шофер 'заводу порошкової
металургії Ностянтин Слюса ренко вперше з Валентиною
познайомився Гридько, все
навкруги цвіло Співало і юначе
й співало. серце від
радості, що стрів таку
кра
суню, яку вималювала в уяві фантазія.
йому
Від того
щасливого
швидкокрилою
леТів рік.
1
їзд вирушив аж на Чернігів щину, у рідне село Валенти ни. У своїй хаті батьки при вітали молодожонів хлібом Гості посідали щедро
за
заставлені
столи,
«Стелися, Два
вони, усвідомив
злилися
-
зліва
ні Валентнна
і
нарече
Костявтин
виходять З гуртожитку, спра
ва завідуюча ЗАГСом Л. С. Кайдан вручає їм «Сві
до
стелися.
дружн!ї серця єдине
ши, що в ЖИТТЯ йти їм од нІєю стежкою , вирІ ш или скласти клятву на вірність.
не журилися.
На фото :
ве
доріжко,
щастя
про
ніколи
Дру
заспівали
СУБОТ)., 10 ЧЕРВНЯ Перша '
доцтво про шлюб~.
в
Фоторепортаж
... ~
А.
КОЗАКА.
удосконалення
програма-УТ
«Київська панорама» . 15.00 Музична кінокомедія «Аршин Мал Алан. . 16.25 "\1ультфільм «Острів помилок.. 16.55 Програма передач . 17.00 -«Барви веселки •. (Львів). 17.30 «3а високу культуру землеробства>}. (Донецьк). 18.00 Народний телеуніверситет. Факультет науки і техніки. «Технічний прогрес у легкій ПРОМИСЛОВОСТі респуБЛіКи' , 18.30 Фільм - концерт «Українські арабески.. 19.00 1нфор маціііиа прогр а ма «Ві с ті». 19.30 -«Му зичне мис гецтво братніх республік». Концерт. В перерві «На добраніч. дітн !» . 21.IЮ Програма .Час». (М.). 21.30-«Спортлото" 21.40 «Інтерклуб. запрошує на конкурс •. 22.35 Вечір ні новини. Програма передач.
-
постави
ли свої підписи У книзі ре єстрації, завідуюча вручила
їм «Свідоцтво про шлюб~ і побажала створити МіЦну сім'ю .
по-
НЕДІЛЯ, Перша
зе-мляч,ни з
Гоголе'ва
Надії
ПрихО!дЬіКО «Зоряна балада~ - ба,гата на різнотем'я. У ній поезії про грізні роки Вели:кої Вітчизняної війни і
про НalШе к;вітуче сьогодення, про людей ,мудрих, добрих і чесних,
про
.красу
отчого
краю і про кохання. У Вірші
« Жа:ЦОбо
Сопраг ла Пі'3на;ння~,
.Il1ШМ ВідкриваЄТЬСJl книmка, ми чуємо щирий голос поете
си, бачимо її духовний світ, істинно чистий і глибокий:
Жадобо спрагла n'fsнання, Живи, живи в моїй хатині, Де Байрон і Бетховен нині Шевченку й Пушкіну рідня. Вони звучать в мені і радять, Вони С.міються і клянуть,
Вони любов'ю й болем
надять
.у мандри вічності, у путь . Янщо ЗaJвітаєте у «хати ну.
поетеси,
Бо даЛіі
то
неда.ремно.
црекрасні
-
сто
'ріНI}Ш поезії, задушевної, хвилюючої і В!ДУМЛИВОї. Але то
не
просто
описовість.
Тут живуть мати, «що весня ,но-с,вят}(ововиходить
Із
ха
ти~, сіяч дід Матві'Й}(о, сонях, що збирає метеори «собі у
,Вінчик золотий~, веснянки'і полум'я. «Нуртує полум'я ясне Й, здається, спалює ме не.,
Те
-
пише
полу:м'я,
НСАЮВ творіння Аюлодого
гонь і пал відчу.вається у багатьох поез,іях. Головна героїня вірша «Віч/ний вогонь» сестражалі,бниця, котра «на пле чах теНJДіТНИХ виносила з бою
бійЦіВ»,
і
ясніли
воїни.
бога.
Та знов!! цех зітхнув на повні груди, Загупав АtoЛОТ: Буде! Буде! Буде!
заснула
фронтова медсестра від чор них виБУХі'В «Il\lЮСТО неба, упавши
в
спориш
головою~ .
У вірші
«Шу.каю
слів~
спа
кожне слово спраВд'і виваже ,не,
вагоме:
Вода й залізо. Спекота і холод. Невтомні руки і слухняний молот.
Юнак Аfетал виважує УАtіло. Юнак Аfетал бере сліnучо білий .
Зітхає цех на всі залізні груди, Говорить молот: Буде! Буде! Буде! 1 на ковадлі вже маленьке
, ГHiIВHO чить
і ПРИІС-трасно
голос
поетеси
«Мої Віоби», сягає
де
сонце,
В сліnучій льолі, в білій оболонці,
у
В чужинок милих БІлІ руки І очІ з сяєвом палкі.
ФраlЩуженки приносять
з лукІв
З любовІ сплетенІ вІнки. Гучать тополІ верховlттям Отут, як реквІєм, в маю.
Француженки легенди дІтям Про юнь розказують мою. Та я лечу щомить до тебе ... І, смерть здолавmн, рвусь туди,
красу
при
що дівчат
красу
і
цростота,
глибокий ліризм
що стриманий маНІІі поез;інм
вірші
її думка
оту
не
спокій
-
де
ритм, прита Надії При
ходько. У вірші «Зерно і слово~ Надія ПРИХОДI>КО ви значає
своє
поетичне
«Зерно і слово.
ться, тя
що
в
кредо:
Я їх поруч
цьому
сенс
жит
поетеси.
ПРОЧИТaJВШИ «Зоряну 6а ладу~ НСІІД\ї ПРИХОІЦько, хо четься
супокої ...
ще
нижче
унлонити
ся простій людині
-
ников/і ,
утомі
священній
т,рудів
ЇЇ, нашій
ПlicеннJй,
калиновій
землі.
рук
щедрій
Н. ГАМАЛІВ.
СоБІ пІд крнла явІр горне
Де квІтнуть, квІтнуть просто неба МоєУ юностІ сади. За тихим Бугом вшухлl бурІ, ПривІльно лукам на зорІ ... І день І нІч бринять бандури МенІ з-за снияви борІв. І мати, наче Морозиха, Сльозами скроплюв БІду. Я по вечерІ з вІтром тихо У чебрецевий край прийду ... ПІснІ ПОСЛNхать солов'Інl. Припасти
спрагло
Козача гордІсть в пишнІм вусІ. В зІницях-синІй цвІт весни ГалатІв хутІр до галактик Антени зоряно підНJIВ. Тут теоретик, мрІйник,
Безмежжя житнє польове Як БІлІ лялечки тут хати,
до струмка,
_=_
Бо за ВІтчизиою І нинІ
прІШТИК
Робоча, здружена рІдня. ЯКІ пІснІ! Яке тут слово
А р.ушники вже... Рушники! І найм от ор нІшІ дІвчата,
"
"
-~
~I!!I
НАША АДРЕСА:
255020. М БРОВАРИ . К 1'".
, syл.
И,IВСI>К8.
<п.
~
-
с1льськоrо
Та дощ кострища бересклета Іще безсилий загасить. Ще лІто жде свого поета
Ікам'явІть.
Тебе чекать
--НадІя
~
~A
Газета
у
'=======,===================11 кореСПОllдента
мlсцеаого
радlо-
мовленн~
роботи.
~~
Бровароька друкарня, Київської оСІласті, вул. Київська,
_
вІддІлІв
19-3-18,
фотокореспондента _
Телефон
-
61\164.
виходить
вІвторок,
о'lІТННЦIO І
промисловостІ,
сереАУ І
суботу.
маС080!
Ig-4-67.
~
154.
Друга
програма-УТ Телефільм «На порозі». 12.30 14.00 - Тел ефільм «Стюар деса}> . 14.35 «ТЕ 1(. 15.35 «Адреса - театр •. Телевистава. 16.55 - Про грама передач . 17.00 Концерт. (До нецьк). 17.30 Вперше на телеекрані . Художній фільм «Симпатичний пан
11 .00 -
-
Концерт.
сР». 19.00 ~ «На меридіанах УкраїНИ:>, і9.30 Українське кольорове тел.еба чення. Концерт майстрів мисцетв. 20.45
«На добраніч. дітиІ •. 21.00 Про грама «Час». (М.). 21 .30 Спортивна програма. 22.30-Вечlрні новини. Про
-
грама
передач .
ПОНЕДІЛОК,
19-4-57.
Зам.
12
ЧЕРВНЯ
Перша ороrpама-ЦТ 1б.15-ХудожніЙ фіЛьм «Комсомоль,
СЬК» . 18.00 -- Новиии. 18.10 «П'яти річка. рік другий:.. 18.40 - Виступ Державного ансамблю ,піснІ І танцю донських козаків . 19.30 М. Аичаров
-
«День
за днем».
Телевнстава.
ліканська
фізико-математична школа. «Від понеділка до понеділка •.
17.50 18.00 -
«Міжнародне життя" . і8.30 (Кіровоград). 19.00 Інфор маційна програма «Вісті» . 19.30 «В сім'ї єдиній». Програма Вірменського телебачення. 20 .30 Вечір балету . 21 .15 - .На добраніч . діти! •. 21 .30 «в сім ' ї єдиній • . Програма Вірменсько го телебачення. 23.00 Вечірні нови Концерт.
ни.
Заступник редактора В. ПОЛОТНЯR.
Броварському заводоdудlвному комОlнату на постійну роботу ПОТРІБНІ: ФОРМУВАЛЬНИКИ,
ЕЛЕКТРОЗВАРНИКИ. 3а,ptпл.а,та Фор,мУ.ва льни,ків щт ВИКQ/наIН/Н\ завдань 200
-220
,кр(і .
'В'Иlд3'ЄТЬСЯ G.J/JНоОР'8зове щo,rе<Н Іне
бе:зпл.ат:не
ха.р.,ува'НIНЯ.
Ухати a~T<>6yOOM N2 ~
P8Ai1JfQjIlliii:
2490-8833.
(Ро з
діл шостий) . 2О.30-l(онцерт аисамблю пісні і танцю Московського мІського Будинку пІонерІв. 21.00 - Програма сЧас •• 21 .30. -. Документальинй тел е · фільм «ШахтарІ», 22.25 - Телеогляд «І(арусель,.. 23.85 Новинн. Друrа проrpама-УТ 11.00 ТелевізІйнІ вістІ. 11.10 Фільм-балет «Три пальмн». 11.30 -Ху дожні/! фІльм «Симпатичний пан «Р». 13.00 - Для дітей. Телефільм «Тореа дори З Васюківки:>. 13.30 Кінонарис сМарк Бернес. . 16.55 Наша афіша. 17.00-«В сім ' ї ЄДlІніЙ.. Програма Вір менського телебачення. 17.20 Респуб
ПРИХОДЬКО
ІНДЕІ(С
«НОВАЯ ЖИЗНЬ. орган Броварского горкома Коммуннстическо/! партии УкраинЬі. городского и районного Советов депутатов трудящихся I(навскоА области,
ре)l.актора 19-3-82, заступника ре· 19·4-47, вІДП081дального секретаря, вІддІлу
господаРСТ8а.
дем ія. . (Передача з Бреста) . 15.00 Для воїнів Радянської Армії і Флоту. (Передача з Мінська). 15.30 Кольо рове телебачення. Коицерт-н ари с «Крок ... іще крок». 16. 15 Народний телеуніверситет. 17.00-Кольорове теле бачення. Програма мультфільмів. '18.00 - Новини. 18.10 - «Народні артисти СРСР •. (Ірина Архипова) . 19.00 1(0льорове телебачення. «І(луб кінопо дорожей» . 20.00 М . Анчаров -«День за днем •. Телевистава. (Розділ п·ятиіі) . 21.00 - Програма .Час.. 21 .30 - 1(0льорове телебачення . ХудожніЙ фільм «Лялька. . (2 серія). 22.50 Новини.
" Знялись над хмарами Карпати, СнІгн мІж чорних верховІть ... А я приречена стоити,
ТЕЛЕФОНИ:
дактора
Кіножурнал «Новини ДНЯ». «Сім днів радгоспу «Гігант., (Заключна передача) . 13.40 Концерт ; 14.25 - Новини . 14.30 - «Лісова ака
І грав дуб в побляклу мІдь.
Жура, як камІнь той, тяж,ка. ~
12.30 12.45 -
Це, може, крнхта ЧИ основа Каливно-гарно\: землІ.
ЯкІ дlдн осlнньо-русl В коштовнІм срІблІ сивнниl ...
Поглянь, ик осІнь прохолола, ЯК звори вечІр попелнть. Гасав вІтер доокола, І бук багрянцями тремтить.
-
ДзвІнке й вагоме в цІм сел1l
І найгарнІшІ парубки.
ЧЕРВНЯ
10.00 Сьогодні День пра легкої промисловості. 10.30 «Музичний кіоск». 11.00 - Кольорове телебачення . Художніil телефільм «Як ми шукалн Тишку». 12.00 - Концерт танцювального ансамблю «Юність».
сію в РЯДКИ», у нім (<прав дивість, як метал» -і віри
живе.
Пам'итІ В. Порика
Шепочеш спрагло: Тижко бути Без УкраІни назавжди, Волошок синІх, м'ити-рути МенІ на Map~p покладн. Хай по-вкраІнськи чебр.ецимн Закучерявитьси земли, Пропахлий вІтер полииами Нехай повІє звІддали.
учить
і
ГОГОЛІВ
НОСТАЛЬГІЯ НІ брІв твоІх, анІ очей. Та ти до мене прилІтаєш З чужих неоновнх ночей.
ний,
«Кому ТОЙ Оглав ... » Неповторне ... В тІм щось шевчеlliКlвське
НАДП ПРИХОДЬНО
знаю
гармонію
«Здається,
lразність
Я знову ба'lУ, .,\/ов з іАfли ... як труби мідною рікою Вас у беЗСАtертя понесли. (Із вірша П. Г. Тичині).
ЧИТАЧІВ ДОБІРКУ НОВИХ
Яким тн був? На жаль не
пісні...
в'янучу єднати в букетах, у орнаментах, у фресках~. Па стельні, ніжні пейзажі, ви
В'єтнаму: Мої Ніоби nечальноокі, Допоки ж будем із цим мириться? З'єднаймо голос озветься громом! Привертають також ~Baгy вta>Ші,ПРИСВЯТИ П. Г. Тичині та «Ностальгія~ В. Порику. Ваш кабінет
Від плоті плоть великого,
чуває
роди.
природа
зву
у
-
вже не кетяги
щиро і по-жіночому ніmно звучить голос поетеси. При рада бать~івсь,кого краю на занжди полонила ЇЇ, ,вона ВlїД
ба,гатостраждального
ПРОПОНУЄМО УВАЗІ ПОЕЗП'І
1
Що то? Просто красивість? Ні, прислухайтесь, ЯИ
Це і є портрет сучасника, 'уславлення ЙОГО життєт,вор чої енергії і сили.
ясного,
часом,
А 'Іи цвіли б КОЛU гаї, Якби не солов'ї?. Калина квітне на весні
"І в ж е не jI\ на ВIТРl.lлах кетяги-пісні ..." !J,j,.==- =,,= пое)іІ
авторка.
лахує дуже яснраво, його во-
Чи набавляли б липи зріст, Чи одягався б в берест лист?
nрочахає.
It
програма-ЦТ
цівників
Ну що, якби не солов'ї?. Чи розвивалися б гаї,
Пащека печі жаро.М позіхає, 1 вже маленьке сонце
від привіту котрої Та
народ
господарством» . 17.00 Кольоро· ве телебачення. « У світі тварин». 18.00
«3ачарований прочанин>}. Те· левис тава. 12.45 «Дивись. пригадуй. відповідай' . (Літературна гра). 14.15-
Що вас привело сюди? - запитує завідуюча Л. С . Найдан . - Взаємна любов, -від повідають обоє.
Нова }<Нижка поезій нашої
управління
ним
Друга
-
весільний
МІ!"
11.00 -
венької, заквітчаної «Волги~. Якась мить і вони уже в ЗАГСі .
ЗАГСу
Про
12.55 -
Новини . 18.10 .Міжнародна пано· [lама». 18.35 -«Музичні зустрічі » . 19.00 - «ПОШУК!!', 19.45 - М. Анчаров «Д е нь з а дн е м». Телевнстава. (Розділ четве ртиіі) . 21 .00 - Програма .Час •. 21.30 Кольорове те л ебачення. Ху дожній фільм .Лялька.. (1 серія). 22.50 - Кольорове телебачення . Естрад ний концерт . 23.30 Новини.
ріжЦі У супроводі рідних і друзів йшли наречені до но
Від
«Життя танцю».
11.55 -
грама Барнаульської студії те.~ебачен ня. 13.40 Фільм-вистава «Весіл.'!Я Кречинського». Д5.00 .Сім днів рад госпу «Гігант» . ' (Передача шоста). 15.15 Продовження фільму-вистави «Ве сі.'ЛЯ Кречииського». 16.30 «Пробле
-
І цей весняний день теж був напрочуд гарним: все навкруги цвіло, усе співало. Із заводського гуртожитку по барвистій килимковій до
А }юли молодята
програма-ЦТ
Коль о рове телебачення. Гім настн к а для всіх. 9.35 Новини . 9.43 - Кольорове телебачення. Концерт ра· дянської пісні . 10.25 Для школярів . Зустріч юнкорів телестудії .Орля» з Героєм Радянського С о юзу льотчиком космонавтом СРСР М. Рукавишнико вим. 11.25 Передача ,Здоров·я» .
9.05 -
танцювали, веселилися, щоб молодожони щасливі були й
усякими
наливками й стравами. жечки молодої сільної:
'JлеБаченнSI
ЩlНули ве
селі пісні про сімейне щастя, хвацько грали музики, усі
сіллю та мед-вином.
дня
птицею
ЦІлих два дні
це.ВОії
з.ymи,и,ки.
.
1
до К,:ІН
Адмі'ністрація.