79 номер 1950 рік

Page 1

Пролетарі 8сіх краін, єднаIlТІ?СЯ/ НЕДfЛЯ

24

ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАЙКО~іУ КП(б)У ТА РАЙРАДИ ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ, КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Ціпа

р.

перемог

народу-­

великому Сталіну!

І,ОП.

у Раді Міністрів

Всенародна

ІСТОРИЧНИХ

радянського

79 (669)

15

НlзаТОРОВI

ВЕРЕСНЯ

1950

Слава натхненникові і орга-

СРСР

---_ ..

_._-----~----

Про будіВНИЦТВО Каховської гідроелектростанції на ріці Дніпрі, Південно-У країнського каналу, Північно-Кримського каналу і

раДІСТЬ

почуттям глпбокої радості ~jустріли трудящі району . i~TO­ ричні постанови Ради МПНСТ­ рів СРСР про величні бул:rР,н сталінської епохи- RуйбlllU~U­ ської і СТ<1ліпграДСЬІtої гідро­ електростанцifi,Головного ТУРК­ ~ метою забезпечення висог) канал довжиною шістьдемеНСl,КОГО капа.'ІУ, Каховеької кпх і сталих урожаїв сільсько- сят кідометрів по трасі АскапіягідроелектроетаІЩії на ріці Дніпрі, Південно-У краlНСЬІ,ОГО господарськпх культур у пів- Hoba-ІtаХОвка, який спо,ччаденнпх посушливпх районах тиме lliвденно-Українськиti каJшналу, Північно - Кримського

3

про зрошення земель південних районів України і північних районів Криму

каналу і про зрошення земель

У країни і

півні ЧНllХ

районах нал

і Криму, значного збільшення в для

3

Каховською

ки та інших

польових

ВОДОЙМОЮ, тваринництві.

са~{опливного

зрошення

робіт Південно-У країнського каналу,

електротракторами і впровад- і Півні 'ІНО - Rримськоl'О І,аналу, ження елеІітроенергії для ме- відвідних Ііапалів з водоі1~Іа~1И хапізації трудомістських робіт в і наСОСІІШШ стаlщіями і ВИІto­

4. ПРІІСТУППТИ в 1951

нання робіт по

зрошенню

та

році Обводнеш~ю зе!dель CTBOPIIТ~ в

південних районів У країни цих районах вироБШІЦтва голов- ПРИ,1еглих до НЬОГО земель і 710 піДГОТОВЧІІХ робіт ПО будів- 1~50 РОЦІ БУДІВельну оргаНІза­ lIівні чппх рапонів Криму. НІІМ чином баВОВfІІІ і пшениці, подачі води в зрошувальну сис- ШІЦтву Каховської гідроелектро- ЦІЮ «Укрводбуд». - ВеЛИЮIЙ Сталін, партія Леніна- Сталіна,

ра­ дальшого більш швидкого роз- тему з І~<tХОВСЬКОЇ водойми;

рідний

ВИТІ\у високопродуктивного твад) великі відвід ні зрошувальсвоєму виступі на мітин!,у. в ринництва і одержання гідро- ні канали загальною ДОВЖІІНОЮ електроенергії для сільс/,кого 300 кілометрів від водойми на требухівському КОЛГОСПl ІМ. Хрущова етахановка ПалаЖІ\{!, господарства і промисловості, ріці Молочнifi до НОГ<tйська, дянський уряд,

-

заявила

Борисенко,-Да.ли нашому

у

на­

роду волю та щастя, культурне

і заможне ЖІІТТЛ. Серце спов­ Нlоється радістю і гордістю, I,O~ ли чптаGШ і слухаєш про НОВІ

станції, ІІіtщенно-Українського

. Призначити пач.альпИІ\ОМ бу:

каналу, ІІівнічно - Кримського ДlВництва .т. БОЧКІна; А .. є. 1 каналу, великих відвідних зро- головним шженером UУдlВпицт­ шувальнихканалів, гребель, ва т. СимаЕова В. Н. гідроелектростанцiti. насосних 7. ПОltласти на. гідропроект

Рада Міністрів Союзу РСР пос- JЗі,~ Каховської Вo;J:ойми до станцій та інших споруд і ввес- (т. JIiYK С. я.) керівництво всі­ таНОВІІла: Краснознам'юши і від Джан- ти в експлуатацію Каховську ма проеltтно - розвідувальнпми 1. 3дійснIlТИ будівництво зро- коя до Роздольне з насосними гідроелектростанцію на повну роботами ІІО КаховськііТ гідро­ шувальної систеМІІ для зрошен- станціЯ~ІИ на каналах. потужніСТІ. у 1956 році, Пів- електро.стаНl\ЇЇ, що ВИІ\онують­ ня півтора мільйона гектарів 2. У зоні впливv Південно- деllн()-Український канал, Пів- c~.. M!НICT('P~TBOM електростан­

гігантські будови J\Qмунізму. та оuводнення кnім цього одно- Українського каналу, Iliвнічно- hi'lHO-КРИМСЬІШЙ канал, відвіk цІП,. 1 ~o ~ІlВденпо-Українсько­ Хочеться і буду після цього го мі.lьіІона семисот тисяч гек- І\римського каналу і Каховсь- ні зрошувальні канали, ВОДОЙ-І му 1 ПІВНІЧНО-КРИМСЬКОМУ ка­

ще краще

ділянці в 1l0тріСІно,

колгоспі, ТО

а

і готова

поїхати

нрацюватu па одну з

великих

сталіllСШИХ новобудов. 'l'аЮl)!И іІ\

ТИЧНЮIlI

тарів земель у південних ра- кої гідроелектростаннії якщо йонах України і в північних ниТІІ:

трудитися на евоШ

палкими

почуттями

здійс- ми, насосні станції та всю зро- налах. з водоЙ.мами, насоеними шувальну систему в 1957 році. станЦІЯМИ та ШШИМІІ споруда-

р~йонах Криму ~ ство~ити HO.Br а) зрошення в Херсонській, 5. ПОЕ.lасти на Міністерство ми на цих !t~палах, що ВИІtогщрое!lергетичнs баз) на рЩІ, 3апорізыlїі1,' l\fиколаївській і електростанцій виконання иро- нуються МІНІстерством б<tвовДНШРl ~~я ~остачанн.я ,елек-, Дніаропетровській областях Ук- ектно-розвідувальних і буді- ництва, CPC~. . .

. троенеРГІ.l СІЛьеькомs. І оспо- раl··НСЬКО·l· РСР ОДІІОГО мільйона вельних робіт по спорудженню 8. 30бов язати МlIпстерство паТРІО. б СРСР (Ю ) пройняті дарству І ПРОМИСЛО.ВОС.!І.; двохсот ТИСЯЧ гектарів земель, Каховської гідроелеІtтростанції aBOBH~Ц~Ba . т. супова,

Для вкаЗ<LНИХ ЦІЛеп зuу.l:У- у тому числі п'ятисот тисяч судноплавного шлюзу, насосни~ Раду МІНІстрів ~T країнської РСР ВИСТVІІП ІtОЛГОСШ.lИків. та .кол- вати: . J . . гектарів самопливом і семисот станцій в районі Rаховки, 1'0- (т . Коротченка) , 1~IJ'римськ И Й об J!--

~f~~~~~~~\b'H:e~:~~:~~~~, M::;I~~

.а) ~ІД~оелектрос!аНl~1І0 на РІ- тисяч гектарів

з механічною ловної споруди для забирання B~KOHKOM (т: Постовалова), МІ-

. ЦІ ДНШрІ В райоНІ МІста. Ка- подачею ВО,Щ і в північних Вo;J:И з І\аховської водойми, а НlcTepcTBo СІЛьського гoc[[oдap~ гах, зборах, під час бе.сщ, ЯКІ О О О ПОТУЖНІСТІО С а СРСР ( 1 ' ) ховки B~TaH ~лен J . районах І~рим:ської області також ліній елеІ\тропередач до T~. т. lJене~иктова 1 відбуваються зараз по ВСІХ С'слах, 250 ти~я. ч Itlлов~т.. З впробlТ- трьохсот ТІІсяч гектарів, у то- центрів споживання електро- МІНІстерство раДГОСIIlВ СРСР 'Іtолгоспах, на підприємствах, в б ко о (С ) б 1 І\ОМ е.1.еІ\троенеРГIІ лпзь. д- му числі двохсот тисяч гекта- енергії і насосних станцій. т. KBop~OBa розро ити до \'етаноВ<1Х і Шltолах району. У о *0 1ПС 1 J н?го !dlльярда ДВОХС т Мl~.?n - рів самопливом і ста тисяч гек3 б' М· . жовтня J;) року план зрошенвідповідь па І10СТlLПОВУ уряду , )Іоват ГОДІІН в ссредНlИ за . о ов я~ати IIп.стерс~во елек- ня і сільськогосподарського ~Іеханізатори БроваРСl>Itoї МТС ІОВ ~\I,.' тарів з ?llеханічною подачею тростаrlД.lЙ (т. ЖимеРІНа) земель 1· заХОдIl по водшст~о рІК, греблю, CY~HO- вода; б 1 .роз- осво",ння " зобов' язуються достроково ІШКО- плавппі1 шлюз, велику водойму . . .. ро r,пти 1, подати) до ..СІЧ~Я розвитку тваринництва в півнати план зябльової ораНКИ,I'О.:І- ємкістю 14 мідьярдів кубомет- ,б) обводнення одного ~IJЛЬПО~ 19;:>2 року в І aд~ ИlIllСТРlВ денних областях України і в .

ГОСПНИlшес. Гоголева,3азим'я, Русанова-подвоїтп темпи на Іtартоплезuиранні, достроково виконатп план ІшртоплепостаBOlt і всі інші зобов' я;!ання перед державою. Багато трудівІІИІtів району прагнуть самим бути в лавах будівельників величних сталінських новобудов.

рів і насосні станції; на сеиис~т тисяч гектарІВ зе C~~P ПРGект~е завдання. на б) Південно-Український ка- Me~ь у. Пl.вд~нних ра.Йонах Ук- б~дlВНИЦТВО Каховсько.го ГІдРОнал з забиранням води з Дніпра раl.НIl І IIlВНІЧНИХ районах Крп- вузла. При роз~обленНl проекту кількості 600-650 кубічних му, . н.ого завдання п~редб~ЧИТИ бу: метрів на, сеltую:у по трасі від в) створення захисних ЛІСО-ІІНВ~ИЦТВО по Каховсьюй греБЛІ 3апоріжжя на Дніпрі, до ріки в.их наС',адж~нь у ПіВд~нн~х ра- заЛІЗНИЧНО~О MOC~OBOГO перехоМолочної, далі в напрямі Ас- flOШ1Х ~..KpalНll, в ЗОНІ П!вд~н- ду через PI~y ~шпро. канія-Нова до Сивашу і ПРО-IН?-УІ\раШСЬІіОГО каналу 1 П~вПокла~ти будІВНИЦТВО. Каховдовженням ЙОГО - Північно - Н.Ічно-1tримського Іtаналу, B~Д- Cb!t~rO ГІДровузла на ДНlIIр~буд

північних районах КРІІМУ. 9. Розвідки, проектування і викопання робіт по створенню лісових насада,ень і закріплен­ ню нижньодніпровських пісків покласти: на землях держфон­ ду на Міністерство лісового господарства СРСР, па :JСМЛЯХ колгоспів на Міністерство сіль-

lIочесниіі обоп'язоь: BCIeI КРИМСЬКИЙ канал по трасі від І Вl;ЩИХ .зрошувальних канаЛІВ, MIIIl~TepCTBa електростанЦІЙ (т. ського господарства СРСР і на партійної оргаНіза.ції, a~iTaTO- Сивашу на Джанкой по степо- водойм І по межах зрошу~а,льних АНДРіанова). землях радгоспів па Міністер-

piB-дoBecТlI до СВІДОМОСТІ кож- вих районах Криму до Керчі- земель, а. також

ного трудіВНІІІШ

велич і значення

paiio~y

всю загальною довжиною обох

сталІНСЬКИХ палів

550

заКрlП~ення

ка- нижньодншровських ПlСЮВ.

кілометрів;

3. Передбачити

в

6.

ПОК.JaСТИ на Міністерство ство радгоспів

бавовництва СРСР

районаХ, Радою

Міністрів

спільно

з

СРСР.

Покласти на головне управ-

УКр<tїНСЬКОЇ ління полезахисного .1ісорозве-

1I0вобудов на Волзі і в Середв) греблю з водоfiМОЮ по тра· зрошуваного з е м л еро б ств а РСР, КРИМСЬКІІМ оБЛВllКОНКО- дення при Раді Мїніетрів СРСР ній Азії, па Дніирі і в КРИМУ. сі Ішналу на ріці Молочній на ХерСОIlСЬІtої, ~апорізької, Ми- мом, Міністерством сільського керіВІШЦТВО по створенню .1ісо­ Відзначимо розгортання

нових північ від l\lслітополя

ЄМltістю колаївської і

Дllіпропетровсь- гоСПоД<tрства

Сі>СР і міністер- вих насаджеНІ, і

закріпленню

гігантських будівшщтв в нашій 6 мільярдів кубометрів і гідро- кої облаетеfi УІtраїнської РСР ством радгоспів 9РСР розвідки, нижньодніпровських піСІ~ів. країні новюr могутнім підне- електростанцію прп греблі вета- і в північних районах Кримсь- ироеюування 1 будівництво 30бов' язати Міністерство лі­ сенням соціалістичного. змаган- новленою поrужністю

10

ня по колгосп<tХ, на. ~ІДпрпєм- кілов<LТ, а та,кож дрібні

ств ах району

за

УСПlшне

ТIlелч кої області всебічпufi розвиток lliвдеННО-УІі:раїНСI,!{ОГО ІШШЛУ, сового

водuіі- посівів бitвовпику,

одеРЖ<tння Швпі 'ІНО

-

за-І ми по траеі каналу з<tгаЛhНuЮ високих і сталих урож<tїВ пше- відвіднпх зрошув<t,1ыlхx

вершення сільськогоспод<tРСhКО- ЄlllКістю не менше одного міль- ниці та. інших

господарства

СРСР (т.

Кримського каналу, Бовіна), Міністерств') сільсько­

K<tlla-

го господарства СРСР (т. Бене­

сільськогоспо- лів, ВОДОЙМ і н<tСUСНИХ станцій диктова) і Міністерство радгос­

го року, паllОJlегливою працею ярда. кубuметрів; забирання во- дарськпх культур, дальший на каналах, гіДРОl'.'ІСКТРОСТitнціЙ пів СРСР (т. Скворцова) роз­ вро- ди 3 Дніпра Вllще ГРt'блі Дніп- розвиток м'ясо-молочного ско- при греблі па ріці Молочній робпТIl і податп до 1 січня жаю в настуш!Ому. РОЦІ,. за ГIД- рог/'су У ПівдеНIlО-У країllСЬ- тарства, тонкорунного вівчар- і виконання робіт по зрошен- 1952 року у Раду Міністрів

за забезпечення ВИСОІ\О.ГО

ну зустріч 33-0Ї РІЧНИЦІ Ве,ш- кий канал для наповнення во- ства, птахівництва, а TaKOjf, ви- ню та обводненню земель у СРСР проектні завдання по кої Жовтневої соціалістичної дuйми на ріці Мuлочній прова- КОРИСТ<LННЯ гідроелектроенергії південних областях України і створенню лісовпх насаджень і революції. ДІІТIl в періщ паводків без шко- в зем;rерсбстві, прuведення в в півні чнпх районах Криму. закріпленню ПШІшьодніпровсьТрудовими. подвигами на B~ix ди для робuти ДlІіпрuгесу; ділянках БУДlВниn.тва

КОМУШ3-

м У зробимо нашу Бать Ківш~~у-­ фортецю МІІРУ в усьому

CBlТl­

ще більш квітучою і 1tIогутньою.

ПотроІмо свої зусилля

В

бо­

ротьбі за успішне виконання всіх наших зобов' язань, Д,LlШХ

ШUрОІШХ розмірах слектрооран-

Для здійснення

будівництва ких пісків.

НАША ВІДПОВІДЬ-ДОСТРОКОВО ВИКОНАЄМО ПЛАН ЗЯБЛЬОВОЇ ОРАНКИ На 10 днів раніше, ніж ТО'І рік наша ИТС виконала річний вироБНІІЧИЙ план польових робіт. Па кожнии 15-СІІЛЬНИЙ трактор вже є ио 600 гектарів. TP<tKTUPна брИг<tда т. Слуценка К, на

Тра.КТОРllСТИ цієї брИГ<t;щ Пitвло заJ!ВПВ бригадир передової бри-j Сталіна будемо працювати ще Сим та. Іван Корнійко TpctKTO- г<tди т. Лук'яненко,-ми роз- краще і більше. Ми зобов'язу­ ром ХТіЗ впора.lП 11 оо reItriL- гортаємо З<tраз будівництво гі- єиось достроково виконати план

ки, т. Лук'яненка Ф.

шовиків і радянського УРЯДУ,-

рів при завд<tнні 960, Григорій Грінченко з свої",! Нd,паРНІІКUМ великому вождю Ш1ртії і наро­ трактором НАТІ-1200 гектарів. ду, натхненнику і організато- КОЖНІІfi l;')-сильниfi трактор має -ііа планом і під Іtерівництвом ру н.аших перемог товаришеві по 795 гектарів умовної оран- великого Сталіна, партії бідь­

Г<tнтеьких гідроелеlпрuстанціЙ, зябльової оранки. які ще вище піднесуть СШlУ і 3 НОlЮЮ силою розгорнулося міць нашиї країни, добробут BQOpa між механізаторами со­ всього радянського народу. У ціалістичне змагання.

СТ&JIlНУ.

вання паРТll

- 856.

відповідь H~. ?атьКівське піклу-

1 уряду,

великого

О. Бапюра. Броварська МТС.


СТА •

• v

А

Н

О

В

Е

Ц

Ь

~i вересня

року.

1950

СемІнар агІтаторІв

оргаНlзаЦlине ЗМІцнення

2(;

укрупнених колгоспів -о

Х

12

агіта торів, в точ ЧПС.1і I\ОМ\'Іlістів і K(I~ICOMO.1IJiliIJ.

1Іі)' С;Щ у (: наш а г і Т1\О:I(' ]\ТІ! в

---..

11 IJl[

llарторгаllіза І!ії у І,РУ 11 ][('Н(lIО 1\0:lГО('ПУ і\l. ;\[ал('ш,ова. На ('еміllарі агітаторів, JlIОІП про­ Другого днл lІіс.1П укрупнсн­ гатої Х!':\ОIШ і ВП11ІЦ"ОВlШО ;")0 ве.11І 1~ вер{'('НН, \ІІІ І'ІІГОВОІШ­ lІа­ ПЛ колгоспу у нас ві:\Оу.ш('н ма,10ІІРО'l.УКТlШШІХ корів, ЯІ,і в :ІП свої Чl'РГllві завдаllllП,

Перші «ро«и нашої діяльності

Шlртіfiпої організації, наііб.IП;li'шfi 'Іас б,'дпь :!П\lі­ яка на;Іічує зараз 2:{ Ч.lеІШ І нені на ВНСО],ОПРЩ·УКТІІвні. Всі ЮШ,1,uдатів нартії. t 16рuпо 61ОРО І\о:rгоспні коров!! :шедені в Іо­ в С!\.1,ці ;) tоваршпів, еекр('та­ НУ короварню. Та], С,НІО :шед\'­ ря нарторганіза,ції, за тверджс­ ні в окрсмі тварпIlIIIIl!ы\i прп­ но план партійної роботи. l-to- міщешш тонкорунні і гру60муністи оБГОВОРIIJИ, ЛІ, краще шерстні вівці. розставити партіі1ні і ]-;ожо~ ;~CKi.1bKa :щів том у:Ю доя­ зuорR

1IОЛЬСЬІ,і сили, як

швидше

І

рок,

сВ!шарок,

ТІ~ЛЯТНИНЬ, ~aB­

)ІіТПJII

теШІ

'lеРІ'ОIШХ

oe('i:~,

()tОU:Шву упаг)' IІрюіJJII;:І!О ПjlО11аI'ащі іПРІШЧШІХ 1I0tT<LIIOB

партії і уряду !ІрО Вl'.Ш'II':ші ета.'Іінсь],і новоБУДОВll на НО:І­ зі, в Ссрrщііі А:!ії, ІІа ,~Hillpi і в l-іриму. На сем інарі подіЛllласн :\0('відом tВО~:Ї P060Тll агітатор­ У'lllТеЛhl\а т. Сс{і'IСIІI,О Н. }l.;

краще завершити 1І0.п,ові робо­ ф('Р~І нашого ]\олгоепу по­ lljlОВСДf'Нl ти, підготовку тваРИННИІІтва :\11 бу.ш на t'К(,l\урсії в І,олгоспі ш,а jllШІ lІ lJі.1ll ll]Ю llеЮ бесіДІ! в ПОJlі, про зміст зимівлі. ім. МО.lO'гова, с. І'ОГО.1ів, У яко­ випvщенпх і польовок. В об­ Щоб ПРИСІ\ОРИП! :цачу і прп­ ~I" шачпа ],і.lькість ТРУJЩlіст­ йом майна ві']. кожної з ТРІ)ОХ СhКПХ робіт ІШ Illсрмах механі­ артілей, що об'є;щалпся, та зована, організоВі1НО е.1ектро­ вивершення ряду інших ГОСІІО­ доїння. Шсля І\І,ОГО ще бі.1ЬШС дарських робіт, ми ВІІді.'lИЛН зросло прагн('ння n усіх КО.1для цього двох ЧJlенів правлін­ госппиків вже ЦІ,ого року jJQ;J-

ня.

будівельниКів об'еднані горпуш :ІІсханізацію виробшщ­

35

в одну

бригаду,

яку

u

очолю(;

тва.

член правління. На УJ.іВСЛlJ­ ГОТР;ЧО('[, 10 районної сіль­ НИХ і ремонтних роботах вве­ сы\госпо;l.арсь1\оїї виставки. Тут жена відрядна система, що ;ЩСТІ,

наш

колгосп

прщемонструс

нІ'

]lожливість рішуче пі,1Ш'СП! ті.1ЬКИ досягнуте НИМ, але і продуктивність праці. план свого дальшого розвитку Правління

І,О.1ГОСПУ

взяло

у наfiблпжчнti час.

під особливий наГ.ІЛ:\ l"рО:llадсь­

ке тваринництво. Нами переві­ ,ені всі 700 голів ве.IИІіОЇ ро-

голова колгоспу ім. Сталіна. с. Русанів.

Аде слід сказi.lТІІ, що заПетро ~Іихайдович liовбасин­ у нас ('ЬЮilі - ГОЛОВIі нашого укруп­ раз ще не перевелисл неиого КО.JlГоспу чи не пізніше ледарі, які зраІШУ ;1.0 вечора що по­ :Ш, всіх ллгає спати і раніше тілы ии те і робляТl" всіх встає. І хоч він багато раються на СВОЇІЇ Сi.lдибі, база­ проте

завжди зпа~о­

рують.

t Ідна

з

таких СИМУЛЯІІ­

ДИТЬ час, щоб провести бесІДУ ток, щоб НІ' вийти на роботу в в бригаді, ('ере,1,

,

тварш~ників:

КО.1ГОСП,

ТО

:ШВЖДП

прикидаг.­

по

],O)IYНlCTY

І

голові і\олгоспу ріВIІЮ;ТЬ('Я (H\~ докія. Вона

цювали,

пере виконували норми

іншнtі З ]\оЛГОСllIlш(ів.

як краще організувати агітаІ~ій­ но-масову роботу в ociHI I,O-:Ш­ мовий 'Іас.

В. Джежвлііі,

років з своїх

CI\O-

що працюваЛІ

21

верrснл

веіх фронтах

H;l

чаСТИНІ{

Народної

зБПЛIІ 7 а~lеРПl\аНСЬКПХ

22 в('ресня: ПХЕНI)ЯlI,2~, (ТАРС). Голов­ На веіх фронтах чмтини не І\омаIlдування 11 ародної ар­ Наро:\ної армії, СТРИМУЮЧІІ ша­ мії кореіісыIоїї народно- Je..\IO-

CTaporo

20

(ТАРС). І'одов-

ні

.1еІІиіі контрнаступ нротивника. ПРЩОВЖУЮТІ, вести :lаПf.'І\.'Іі бої.

садовода Понад

22.

н(' комаюування Народної ;Lрмії сухопутні ної респуб.1іки повіДО\IІІ.ІО вран- літаІ~ів.

--ф-

Слово

Повідомлення головного командування Народноі арміТ ІІ\ЕНЬЯfI.

lіорейсы\її haPOJllo-демо"ратич- ap~{iї

секретар парторгаllізації. с. СвіТIІ.1ьне.

70

краТН'IIl0Ї рипу6.1іки повідоми­ ло увсчері 2'1 веР('СIІН:

В райопі східного узбережжя частини Народної а p~liї, стри­

На всіх фронтах 'JaСТИШІ НЩJOДПОї армії п JЮJ.ОВЖУЮТЬ

Іван АІ(афієвич ;І:еппека пра­ муючп І\ОНТРllаСТУIl llротивника, цює садоводом в колгоспі ім. :lавдають йому іСТОТШІХ втрат. Кірова. Поса:Іжені і доглянуті На lнчонсыIомуy (ЧеМУЛЬІІО) ним 26 гектарів саду дають напрямі десантні частини про­ високі врожаї фруктів. Ним ор­ тивника, нідтримані аві,щісlO, ганізована колгоспна шкілка, в фЛОТО:ll і танками, ПРОВОДЯТЬ якitt підготовлено для ремонту шалені атакп. BiflclJI,a Народ­ саду 700 ТРІІрічних щеп I\i~­ ної (J,pMii ведуТІ, ТН n:':l, і О()ОРОІІ­ НІІХ сортів яблунь і груш: БІ­ ні бої, СТРПМУЮЧП Jlаtтуп про­ ЛІЙ налив, Боровинка, Денеш­ тивника, ЯІшfi Jlа~fагаGТЬСЯ та, Путівка, Репет. Тут же по­ прорватисн до Сеула, і заВ;J,а­ близу 7000 сіянців для ,щль­ ють йому втрат в живі іі сюі шого розширення саду у Ila~­ і т('хніпі. БЛllжчі рОI\И. Про свій досвІД роботи lІад вті.1еІШЯМ на пра,,­ .ШСТІ! ,(О

Таких Щ('НШІ їх УРОЖ<1fiпості І ван Ака­

виробітку, але із-за знеосібі\П, як .l\'IарчеllКО небагато, і )І,('ХТО фіЄВИ'І :lОюалІО із-за того,

ПОДІЇ В КОРЕЇ

агітатори ОСОІ)ЛИВО цікави,ш('ь Мf.'ТО;ЩКОЮ ПРОВ(':ЩІНЯ оесі;(,

П,СЯ ХВОРОЮ - не Jfарчеш,о t::Bще цього РОКУ тив і ІН\ дає вже свої ПСРШІ жо;щого ТРУДОДНЯ не виробила. наслі:н,и. Трудова Д!!СЦІІІ[ліlla ДНВНІ! і таке. У н('ї дома ко­ пщі вчення ВС.1ПКОГО ('цовода­ рова, Н'ШЩЯ, ,1,воєо t'вишti, дві в колгоспі міцніє. ВОJо:rимпра І&1.нови'!а МічуріНlL, І раніше у нас бу,ю багато кози, а 1І.1аТИТl, сільгоспподат­ иро свої :(У~ІИ. НІ, :Іа.ді поліп­ ]іолгоспників, ЯJіі сумлінно пра­ ку набагато lІІенше, ніж ХТО('І, ІІІ!!Т!! еОРТНЇl'ПJ фРУІ.тів, підш­ По йом", як

На знімку: біііlti Г!аРО;\ІІОЇ армії вступаlllТЬ у ВItЗВО.'сне :'Іісто.

участь агіта­

тори тт. Опанасенко Н., Гyдo~ баба П., ІІроненко А. МОЛОДІ

М. Хазан,

МІцнІє трудова дисциплІна

працює,

говоренні ваяли

Корея . .\\I(~PII"ilHChKi інтеРВ;>НТIІ і Їх Haii~laHl(i .1ісIlН\!ilновці від­ ступаЮТh пц lІаТIІСКОМ :J.OИ.lесннх 6іііців Народної армії Корейської l!apOДHO-ДCM~!(paTII'IHOЇ респу6.1ікн, с.lавні патріоТІІ Кореї відвnйо­ вують місто за містом, село за селом.

розповіСТІ, I~~

весТІІ :ШІск:tі бої з

ПJЮТИВІІИ-

І,ОМ.

~3a стаlllНI

ІІа

22

Brpe('HH

чаСТШIIl JJ аРОДІІОї ap~liї, які оборvпяють раііОIІ Беміна ('1'0ніна) при патріоТІІ'ІНШ самовід­ даній підтршщі паселеllНЯ Ссула і рапону lіеміп (Тонін) СТРИМУЮТh нас.туп

'lIlсе.1I,НО пе­

реВі1жаючого IIjЮТІІВШ]lіа і

дуть запеІ\лі

60ї,

кожну П'Я'![,

ВІ'­

від('тоюючи

~!eM.1i.

РЕДАІіЦІІ

ЗА ШТУРВАЛОМ САМОХІДНОГО КОМБАЙНА Уперше сів llLOrO ро"у :!а ;.nаі1 озшшх та ярих з :НJO гекштурвал самохідного КО~lиайну . ~aMleTIJ; . 300 :Іа планом. тарІВ КОМСОМО,ІСЦІ, В. Шлапак. ;{ ве.1пч(\зноlO любов' 10 він доглядав К. Буча,

за ратlOННіП rі.ll,СЬКОГОСПО,1арс І,КІЙ весь Ч,LС :ювірену лому пот УЖ- заст.Упшш дирсктора по ПО.lіт­ пом, ]lИ завжди відстава.IИ. Ін­ виставні. СПИНОЮ бригадирів. ПУ ЩIIl1IJ1У і :!ібрав нею уро'lаС711ні [)о6РIЩhКОЇ МТС. ша справа зараз. Кожніfi :rап­ !їгантські ста.'lіпські ('по­ -----------------П равліПIlЯ ]\ОЛТОСПУ ПОВІШIlО ці, а впутрі ланки ],ожній КО:І­ РРИ на Во.l:\і, в Сl'ре;щifi Азії госпниді довед('на

брати за день

норма- ви­

6 центнерів

з них навіть НРИХОВУСТЬСЯ

1І0веСТІІ рішучу бороп,uу прот][ і на Дпіllрі ІІаповнююТІ, 'І~('НИХ КО:І­ серцІ' радістю і I·Ор,1,істю.

к<~p­ Лf.'дарів. Вся маса

топлі. Т('пер зовсім інші Hac.1IД­ госпників активно llіДТРЮlаr. І(е. КИ. Н('lJеваЖН<1 біЛhшість ];0.1КО,lгоrПНIШ С. Марченко. госпниць вибираЮТh щодня 110 8-1()-11 HeHTНt'piB, паі)агато КО.1ГОСП ім. Жданова. с. Краснлівка.

ЗllСШIШ.!И('Ь ЮГі1 ТІІ.

:ІІОГП! паші й партії і УlJЯ;~У пе­

ретворити вею нашу квітучпй

l,р,tїIlУ у

('a,l.

1)y:tівеЛhна uрига;щ в гектарів зе~І,lі, та iJ.I. 17- ;~араз річчя Жовтня ааВіlіЩ за:ЩРll:Ш спро'.\о:!і збудувати короварню СВОїи сусі.1,ам по С(';1У ],0.1- а(ю СВlІнаршо ~a ~)-li .'Інів.

К ОЛГОСПНИКІВ

-Що вам. У вас заііві бочі ]I~'KII, а у ХОЧ HP ХIі'I.

а

ІШ'

ро­

,шдох,.ват.

:\('Я!, І

Р(ІІН)ТИ

ПРllМУIll('ні поставиТlI у '!рргу. 3 об'('днаНІІЯМ Щ'ІХ ТРI,ОХ ар­

ЩО міститься в

рів. УСЮДІІ

РІШЕННЯ

180

.\0

госну П,ll;

зара~!,

1l0РУ'!

ШУЧЮІ :lбі.1ьшеIlНШI

з

РІ­

вбпра.'lыl..

цснтрі

"lшміщI'НЬ,

]\O~IIIOI\'K('Ha

МІ'ха­

аптеЧКII

Травня одностаilно вирІшили об'єд­ натися в один колrосп. За рішен­ ням заrальних Зборів укрупненому колrоспу присвоєно ім'я Володи­ мира Ілліча Леніиа. ГОЛОВОЮ колrоспу Мальвіна М. З.

обрано

Лікар

ііРУ.1ll0, ііо неllШ(;

тов.

М. ВІКАРЕНКО.

с. БОБРИК.

Г.1Я.'\У

Ilr

01549

)lіСЯl(НМll тр НС rазетl "Стахановець" була вмlще­

для

надання

ра:!

першої

ВІ,(1зупаЛІl

на

BYJI.

антисанІтарію

в

ковбасному цеху ц,іє'і ж артІлі. Як що т. КопилеtlКО і

rpoMaAcbKi

ор-

rанізаці'і не спроможні покінчити на- з брудом, просимо сільську Раду це

допомоrтн 'ім

,

Цьому.

------------СЛІДА.:vIИ НАШИХ ВИСТУПІВ

"БІЛЬШЕ УВАГИ

ЛІСОПОСАДКАМ"

\ Під таким заrоловком в

rазеті "Стахаиовець" від 10 вересня було зазначено, що в колrоспі ім. Щорса, с. Княжичі, незадовільно орrанізовано доrляд за лісопосадками. Дільничниil arpoHoM т. Іщен-

Члени колrоспів "Шлях Леніна",

КИЇВСIlКа. оБJI., М. Бровари,

К. Фріч.

В і Д ред а к Ц і ї: 27 серпня в

ко сповістив редакціЮ, що ним і правлінням колrоспу вжиті потріб­ ні заходи. щоб збереrти всі 2З rектари лісонасаджень. Утворена спеціальна ланка, яка до 26 ве­ ресня завершить про полку.

"

,;, тілей в один УІ,РУlІнеlші\ кол­ ні;Нlllія фСJlМ. ім. Сталіна та ім. Шевченка I1риil­ госп ім. Ста.1іШt всі ІІі IІшаllllЯ ;) УКРУlІнеllllЮІ )-;0,11'0('11), няли рішеиня про об·єднання. Ук­ В rазеті "Стахановец,ь" вІд 141 ці.шом вирішені. ПВОРП:Ш\'Н нові веJII'ІРЛlі )1011,- рупнеиому колrоспу присвоєно Ім'я вересня в матеріалі, Не буду кож, " ' иому роз яснювати писалося, що ЦіканИіі ОJ.ІШ фаl;Т. Ганішс .1Iшо(·ті J..1Я роету господарства, Йосифа ВіссаріОНОВllча Сталіна • Головою колrосп} обрано тов· працівник раilвідділу соц,іальноrо в усіх трьох J;олгоепах були лобробут~' ),О.1гоешшків. Куницькоrо Р. І. забезпечення Берещенко Н. rрубо 300технік І. Бігун. 3 будіве~ІhНі БРІІГадп по 3-5 поводиться 3 відвідувачами. А. ХОРОШУН. 'Іоловік кожна і ні одна з ПИХ е Ка:lІІта.

БИ

О. Тетерук.

ВС(' т;и; і :{алишасться.

Брова-

підмітають ніДОГII. НеНТl1шщії, на замітка про

с. СЕМИПОЛКИ.

KiJhKOCTi

\!інrра.ll,IШХ :юбрпв ;ця .1;шів, i)YJiBHIIIIТBO РЯдУ ІШllітаJl,НИХ

не організо­

ШВ(ЩЬІ\ОЇ голові артілі т. Копиленку. але

ПРІ) Jll,У мех,ші:нщію тварин­ Колrоспники сільrоспартlлеR ім. :lОПОМОГП немае. IlIIlll,І\ПХ IІриміщеНl, могла бу­ ЛенІна, ім. Ів. Франка та ім. 1-ro Працівники санітарного

ш \Іова в !\О.lГоспі «Прре;\lО­ потужні ~ШIlIШII: а \ІІІ ~laГiiКe жеш,;,. КО.li1 та)1 в('[,ого U".J10 нього всього 11(' і)а'IШІО. 19 ]\Оl)ів. Інша Сllрава З<1j;аз, у відпові;(I, ~[ІІЖ]Ш 6у:1О по­ ко.1П І: 10;), а ШLfiближчих днів чути таl,е: \ірІ' 12;). н юані роботи ];OJ~­

тушер, а.'!е КурС!!

ти ltY}JCII рrтушерr~. 'Вже БЛИЗh- рllспе зроlllfТП. ко міСЯIІЯ, ЯК с інструктор-ре-

Бри:\к~ пі,~іпти

ОДНОСТАЙНЕ

Jf\OBTeНlJ: . - у ва(' на :Иllах ТраІ'ТliрlI.

У КООIlСllілка доруч 1І.1а голові

майстерНІ артілі i~l. Панфілова,

о

lіо.lfОСПlШКИ арті,1і «lIеремо­ ІН\ СПРОJ.!Оіl;Шl ііра ШВИ,1,І-;О і ЩО!'І, ~будупаТll. жець)\, яка J.lі1Лі1 В('І,ОГО ті~ІІ,ЮІ ]-;апіта:ШІО

< IІеРВОНI! іl

Безтурботнuй керівник артілі

П. Жигало.

с. 3аВОРI[l[і.

Нові можливості для росту

,l pTi.ri

Н

ДОК.ІаДУ всі си:ш, - каже Іван Броварсы оїї артілі і}І. lIанфі- вані. (ю hОllПлеш,о не ~I таких АІ\афісвич ;J:ейнека, - щоб :lOпо­ лова т. КОlIиленку opraHi:JYBa- людсп, щоб .1Ю()ИIJ щОСЬ 1\0-

Агронщ[

I'ОСUНПl\а~1 ;)

:110(;

Кірова. Друкарня раllгазеl'R «Стахановець»

>І<

Фактн підтвердились. Берещен­

ко H~ тільк~ до т. Хоменка А., а А

дО ІНШИХ ВІдвідувачІв rрубо ставилася. Вона знята з роботи.

Редактор С. ПОГРЕБlнськиА. Зам. 4ї4:-250U


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.