Пролетарі міх «раТи, єднайтеся!
Вище рівень масово-політичної роботи!
НЕДІШІ
20
Докладемо всіх сил для виконання най
ВЕРЕСНЯ
1953
Орган Броварського районного комітету ~омунісТИЧНОї партії України та районної Ради депутаТІВ трудящих, Київської області
Постанову Пленуму Центрального винятковим
піднесенням тильне,
наприклад,
кращими
завдання,
для забезпе.чення могутнього піднесення
Ціна
всіх галузей сільського господарства!
коп.
10
Прийом Головою Ради Міністрів Союзу РСР
г.
трудящі району, як і весь ра- агітаторами, які системати'!но дянськиlt народ, зустріли пос- проводять бесіди в бригадах, є
всенародного
N! 79 (984)
Комітету КПРС-В маси з
важливішого
р.
М.
м А ЛЕН К О ВИМ
Посла кнр в СРСР ЧЖАН ВЕНЬ-ТЯНЯ 17
вересня
Надзвичайний
і
Повноважний І у Москві в ПІтанні
про
подання
допомоги
танову Пленуму Ц[~ Іtпрс«~ро секретар парторг ані зації т. Опа Посол Китайської Народиої Республіки в СРСР Радянським Союзом в справі економічного будів заходи да.J1ЬШОГО розвитку СІЛЬ- насенко
ського господарства СРСР». З БроварсЬІtoї МТС, колгоспів сс. Требухів, Гоголів, Русанів, 3азин'Я та ряду інших сповіщають, що газети, в яких були опуБJlіковані повідомлен-
А.,
голова
колгоспу Чжан BeHb-ТЯRЬ відвідав Голову Ради Міністрів СРСР Г. М. Маленкова. Шд час прийому Посол вручив Г. М. МаІенкову текст телеграми від Голови Центрального Народного Уряду Іtитайської Народної Республіки Мао Цзе·Дуна у зв'язку з поданH~II Радянським СОЮЗОІІ допомоги в економі'!Вивчаючи рішення Пленуму ному будівництві ItHP. Вручаючи текст телеграми, Посо.1l заявив, ЦК КПРС, трудівники сільсько го господарства прагнуть під що \!ішення про надіслання цієї телеграми кріпити заходи партії по даль Ур.ядові СРСР було одностаllно прийняте на
Т. Чудновський Г.,директор.шкоЛИ Т. Джежелій В. та РЯД ін ших керівних працівників кол госпу та села. Так повинно бу ТИ в кожній первинній партій ній організаціІ.
ня про Пленум Центрального
Комітету І~омуністичноІ партії
Радянського Союзу, постанова Пленуму та ДОПl}віпь секретаря
шt КПРС тов. М. С. Хрущова, шому розвитку сільського гос-
ництва КНР. Приймаю'lИ текст телеграми. Голова. Ради Міністрів СРСР Г. М. Маленков сказав, що радянський народ радується успіхам великого китайського народу в піднесенні економіки і ку.пьтури країни. Справа дальшого економіч ного розвитку та індустріалізації Китаю має під собою міцну основу і знаходиться в надіllних руках. Уряд Радянського Союзу бажає процвітання КитайськоІ Народної Республіки, дальшого 311іцненна великого дружнього союзу
засіданні Центра.1lьноІ НародноІ Урядової Ради Китаю і СРСР на благо народів наших країн, рук у руки. 3 КНР 15 вересня 1953 року в зв'язку з допо· на благо зміцненна миру і міжнародної безпеки. виключною увагою колгоспни- подарства трудовими зусиллями віддю 'Ілена УРЯДОВОї делегації КНР Лі Фу-чуня На прийомі був присутній Міністр Закор ки і механізатори слухають, в боротьбі за успішне завер· про підсумки переговорів з Радянським Урядом донних Справ СРСР В. М. Молотов. шення всього комплексу сіль
. переходять s
аl\ТИВНО обговорюють
кожен ськогосподарських робіт. З Ііт
пункт боllовuІ програ.IІИ даль- ківського колгоспу і.llені шого розвитку сільського гос- Калініна,де почали вивчати ма подарства.
Голові Ради Міністрів Союзу Радянських Соціалістичних Республік
теріали Пленуму ЦIt КПРС, по-
Завдання тепер полягає в відоиляють про масове переви T~MY, щоб ~ож~а первин~ пар- конаННІ! нори на збиранні кар- І ТІйна оргаНІзаЦІЯ оргаНІзу.ва~а топлі, овочів, про трудові успі
глибоке
вивчення
матеРІал~в хи механізаторів
на зяблевiIl
ПлеНУIlУ Ц~ К.ПРС cep~д y~IX оранці, про високі темпи і від КО.llГОСПНИКІВ 1 мехаНІзаТОРIВ. мінну якість роботи Найкращою формою
вивчення
о. б
и
цих матеріалів є голосні чит~н- НОl ~ига.д..
будівель-
.
ня по бригадах, ланках, бесІДИ У[ВІдПI)ШДЬ на ІСТОРИЧНУ пос найбільш підготовлених агіта-танову Пленуму Центрального
торів, доповіді, лекціІ на з~о- KOMiTeT~ КП~С комуністи, ком:
рах труДящ!!.х. У кожному aГI.~- сомольЦl, колективі, СІЛьському леКТОрll,
В раЙОННОllУ
відділенні
аГІтатори .покликаНІ 1. очолити
широко ро~горнути
Това- бойове ~ОЦlаЛІСТИЧН~
~1I~гaHH8
товаришеві г. М. МАЛЕНКОВУ На засіданні Центра.льно!: Народної УРЯДО-І такої дійсної і технічно воІ Ради Китайської Народної Республіки, що відбулося 15 вересня 19;)3 року, із задоволенням була заСlухана доповідь члена Урядової делегації Китаllської Народної Республіки товари ша лі Фу-чуня про переговори з Радянським Урядом в питанні подання Радянським Урядом допомоги в справі економічного будівництва нашоІ країни. Центральна Народна Урядова Рада одностайно вважає, що, завдяки згоді Уряду Ве,nикого Радянського Союзу система-
кваліфікованої жопо
моги народно-демократичним країнам, аку подав Ім Радянський Союз. Справа не тільки в ТОМУ, що допомога ця є максимально дешевою і тех нічно першокласною. Справа насамперед в то му, що в основі цього співробітництва лежить щире бажання допомогти один одному і доби тися загального економічного піднесенна». В ході переголорів Радянськиll Уряд, грун тую'l:ИСЬ .оа своєму багатому досвіді більш ак ЗО-річного великого соціаJlістичного будівниц
риства для Р03ПОВСlодження по- в. кожНІЙ тракторн~й І Рl.IIьни тично подавати економічну і технічну допомо- тва, вніс рад принципіальних і конкретних літ'иЧНИХ і наукових знань по- 1111 бри.гадах, лаНЦІ, cepe~ тва· гу Китаю в будівництві і рекоаструкції 91 ново- порад щодо заВJ{ань п'ятирічного плану нашоl
винен зараз бути чіткий
план РИННИКІВ за подолання
ВІдста
го підприємства
і
ПіДПРИЄМСТJ!,
50
.які нині країни. ці поради
допоможуть
нам уникнути
пропаганди в масах постанови вання на польових роботах, у будуються і реконструюються, китайськиll на- багатьох ПОМИІОК і багатьох звивистих шляхів
Плевуму ЦК КПРС.
ДО
aгiT~- п~дг?товці тваРИНl1ицтва до зи· род, енергійно
вивчаючи передовиll досвід і досягнення Радявського Союзу, зможе поступово збудувати свою могут· ню важку індустрію. Це матиме надзвичаllно важливе значення для індустріалізації Китаю, для поступового переходу Китаю до соціалізму, а також для зміцнення сил табору миру і демократії, очолюваного Радянським Союзом. Обидві держави під час переговорів, що проходи.!lИ, розв'язали питання про будівництво 91 підприємства, розв'язали питання про дов-
ціllноІ роботи в бригадах. СЛІД MIB~I: ЦИМ самии м.и створимо найновіші технічні залучити, насамперед, керlВНИ~ наЙОІЛЬШ С~IРИЯТJIИВl ум~ви для
актив кожної партifiноІ оргаНІ- даль~ого Пlднесення ВСІХ галу
зації, колгоспу та. МТС.
зей СІЛьського господ~рсrва, Д.lЯ
У партійнНt організації ІШЛ- того, щоб вивести вс! колгос~и, госпу імені Маленкова, с. Сві- весь раllон у лави передовиКІВ.
Нарада секретарів парторганізацій і семінар пропагандистів
У справі еконоиі чного будівництва. в КитаІ. Від імені Китайського Уряду і китайського на.роду я висловлюю сердечну вдячність Радян ському Урадові і радянському народ()ві за цю велику, всебічну, довгострокову і безкорисливу допомогу. Китайський Уряд і китайський на род докладуть своїх неослабних lІуеиль до зміц ненна економічного співробітництва і дружнього союзу між Радянським Союзом і Китаєм в інте ресах загальної боротьби зао справу миру в УСЬОIlУ світі.
г?строкову допом.огу. Історія ще не ~~ала по-
Гопова Центрапьного Народного Уряду
втілення істина, висловлена веJlИКИМ Сталіним:
Китаисько1 Народно1 РеспуБЛІКИ
Учора в Броварах відбулася про. завда~на пар~іЙної органі ДІб них прецедентІВ. В цьому знаЙшла. ЦІлковите нарада
. пер~инни:r
ceKpeTa~iB
партійних оргаНІзаЦІtt
нар пропагандистів. наради і
сеиіtIару
І
заЦІ! в
ПІДГОТОВЦІ
д~
~IOBOГO
сеМІ- н.авч~~ьно~о року ~ СІТЦІ
п.ар
v
(Досвід цього співробітництва показує, що ні
Учасники ТІЙНОl ОСВІТИ; леКЦІІ? про МІЖ· одна капіта.nістична країна не МОГ.lа б подати
МАО ЦЗЕ-ДУН.
15 вересня 1953 року. Пекін.
про.слухали народне ~тановище; lН~труктив
доповідь про організаЦІЮ
ПРIf- ну доповІдЬ до пер~Ol ~.еIlИ ~a
паганди постанови вересневого нять у гуртках паРТІЙЮН ОСВіТИ Пленуму ЦК КПРС «Про захо- - «50 років КОllуніСТИЧНОІ пар
ди дальшогО розвитку СіЛЬСЬКО-, тії Радянського Союзу го господарства СРСР»; доповідь 1953 рр.).
(1903 -
Своєчасно і без втрат зібрати "у"урудзу На КОJIГОСПНИХ ланах ває високиll
урожай
Для посіву наступного року дозрі Скошені стеБJlа з качанами зво на токи, під слід відібрати і зберегти най
кукуруд· зити того ж дна
вона бу.па навіси. В разі, якщо не впора .1ІИСЬ того Ж дня, стеБJ!а куку способом, буде не менш як по рудзи слід зв'язувати в снопи Лекція для колгоспників 35-40 центнерів зерна s гекта· і ставити в СУС.1!они дла про Ва рішенням партійноі орга Цими днями лектор Київсь ра. Головне зараз-r-воєчасно й вітрюванна. Потім --виламувати качани і сушити їх в куку кого обкому КП України т. Ше нізаціІ, в колгоспі буде про без втрат зібрати урожай. зи. На площах, де
посіана
ремет І. Ф. прочитав
у
плос
~Baдpa.THO
- гніздовим
читано рад лекцій по матеріа лах постанови Пленуму ЦК
рудзосушарках, а стебла
-
зи. Не чекати дозрівання її на
всіх
Семінар агітаторів У літківському колгоспі ікені" з
рішенням
первинної парторганізаціІ. провадиться семінар агітаторів по .матеріажах вереспевоrо ПJ1ену-
!Ілощах-провадити
зби
краще зерно. Збирати кукуруд ІІУ на насінних ділянках мож~
на .Іише при повній стиглості. ВИ.JIамувати качани потрібно на корені, а піСJ!а вже-скошува
си ти стебла нс), корм худобі. Мож
Правління колгоспів повинні ківському колгоспі імені Леніна КПРС «Про заходи дз,ЛЬШОГО негайно довести кожній брига лосувати. .JIекцію на тему: «Кормова ба розвитку сільського господарс ді, ланці п'ятиденні та щоденТорік правління та агроно за і піднесенна продуктивності тва СРСР». ні завдання, вюшачити СТРОКИ МИ колгоспів і_ені Леніна, с. Н. Птуха. громадського тваРИНJ{ицтва». закінчення збирання кукуруд- В.-Димерка, ( Червона Україна), с. Гоголів, імені Леніна, с. Се
Калініна, згідно
•
на використати на насіння зер но 11 інших, більш
урожайних
П.1l0Щ. Насіння обов'язково про сушити, щоб вологість була не
миполки, та ряду інших не по вище
15-16
процентів, і піСІJ1
господарському поставилися до того схоронити
його
в сухих,
рання вибірково, в кінці воско збирання та збереження насін добре провітрюваних і утеПJlе му ЦК КПРС. Робота семінару воl стиглості зерна. ної кукурудзи. Навесні цим них приміщеннях. проходитиме протягом чотирьох артіЛ8М довелося витрачати знач Вбирання, як праВИJIО, про днів У неробочий ..а.с. М. ДІМУС, вадити меха.нізмаllИ - жатками, ні кошти на придбанви насін г. Короп
...
.JЮбоrріЙками,
сінокосарка.ми.
ни
•
агроном.
СТА
2
Х
А
й
О
й
lLb
Е
ПЕРЕТВОРИМО В ЖИТТЯ ІСТОРИЧНУ ПОСТ АНОВУ ПЛЕНУМУ ЦК КПРС
20
вереспл 1953 РОКІ
Повідомлення ТАРС Про випробування нових типів атомних бомб в Радянському Союзі
UJлях до всенародного достатку
3а останні тижні, відповідно до плану науково-дослідних Колгоспники, працівники рад- Комуністична партія: вка- ТШ, не пошкодуємо сил, щоб робіт.в галузі атомної .енерГії, в Радянському Союзі були про госпів і МТС Укра,їни 3 вели- зала вірний ШЛЯХ Д.J!Я усунен- перетворити в ЖИТТЯ цю гран ведеш випробування КІлькох нових типів атомних бомб. Випро кою радістю і одпостайним схва- НЛ хиб, які перешкоджали да,ль- діозну програму.
лен ням зустріли постанову Пле- шому розвиткові сільського гос-
. у відповідь на піклування
буван!!я ~ройшли успішно.
даЛІ>ШОГО Р03ВИТRУ сільського нови, JіОЖНИЙ намічений в ній господарства СРСР». захід пройнлті прагненням _ С хвалюючи постанову П ле- зробити сільське господарство К КПРС б нуму Ц . , ригадир ріль· більш продуктивним, піднести
сільського господарства, хлібороби і механізатори України беруть зобов'язання своє-
. ЦІЛКОМ 3РОЗУМІ.IlО, ЩО доти, поки відпонідальні кола США вщк!дають наПОЛПJlиві пропо~иції CilCP про заборону атомної
вуму ЦК КПРС
«Про заходи подарства. Кожне слово поста- партії про
дальший
розвиток
зБРОІ., Радянський Союз, ВИХОДJiЧИ з вимог бе:шеки, зиушений ПРИДІляти
т.
увагу
виробництву
атомної
зброї. Равом
з ТИІІ
ня миру МІж народамп, добиваючись угоди
3 іншими
країнами
продовольства підвищення продуктивності тва про безумовну заборону атомної, воднево! та інших видів зброї масового sнищенnя, значного скорочення
Сталінської області, Герой Со- для населення нашоJ Батьків- ринництва та піднесення іпших
ціалісти'IНОї Праці кий заявив:
підтвердили роз
часно завершити всі осінні польові роботи, забезпечити теплу Радянськи~ Союз буде й далі додержуватись політики зміцнен
ничої бригади колгоспу імені добробут колгоспників, забез- і ситу зимівлю худобі, добитись Хрущова Мар'їнського раПону, печити достаток
Во~и. ПОВНі~ТЮ
paXYHK~ І припуще~ня вчених І ІНженеРіВ-конструкторів.
л~ння суворого
Білець· щини і сировини ДІЛ легкої галузей господарства. промисловості. Ми, колгоспни(РАТАУ).
Успішно розв'язати завдання, поставлені партією Рішення ве.ресневого Плену- ли перед собою завдання- иати як безалкалоїдний МУ ЦК КПРС-бойова програ- в 1954 році не менше 60 про- 3акладаємо додатково
озброєнь і встанов
міЖ[Jародного контролю за здіЙснення.ll
цих
РІшень.
Поряд з цим в Радянському по використанню
аТОМІІОї
Союзі
енергії
для
провадяться роботи промислових
цілей.
Радянський Союз вважає своїм найважливіШИIІ завдаННЯIІ до люпин. битис~ того, щоб атомна енергія була поставлена на СJIужбу тонн
200
спраВІ мирного прогресу.
(ТАРС).
ма розвитку всіх галузей сіль- цeHT~B корів до загальної кіль- силосу, створюємо страховий СЬКОГО господарства. косТІ великої рогатої худоби, фуражний фонд. Всі ми, заявляють КО.JIгосп- причому - значно поліпшити Будівельна бригада здала в
БІЛЬШЕ ТОВАРІВ НАРОДНОГО СПОЖИВАННЯ
ники під 'Іас бесід, що їх про- порідність корів. експлоатацію пташник на 1ооо вадять агітатори. повинні праБільш,менш задовільно об- голів і стайню на 80 коней, цювати .так, ЩОб, за короткий стоїть у нас справа з піднесен- завершує б~дівнпUIВО чотири
Творча думка робітників
RОJIектив робітників та інже- вичем М., посідає першість У час УСПlшно ~озв яз.ати зав~ан- ням продуктивності свинопого- рядного І{ОРіВника на 200 го нерно - технічних працівників соціа.пістичному змаганні. B~, поставлеНl паРТІЄЮ. ,д1.JIОИ лів'я. Перший опорос на сви- лів. Всі ці новобудови-за ти деревообробного комбінату усВинятково активно ПРОХОДЯТЬ шдтримаЄI(О заходи па~Тlі, що нофериі дав, У середньому, по повими проектами. На
фермах
пішно
виконав
семимісячне виробничі наради.
На них об
Beдy~ь до иогутнього ПlДнесен-
11
льових роБІТ, закладаємо МІЦну основу висок.ого вро~аю зернових, каРТОПЛІ й овочіВ наступв?го року. Особливу ~Baгy при-
стоїть справа з УДОЯМИ молока. та,Пьний pell.OHT всіх інших тва щодо асортименту продукпії: щв умовної економії. З цих Хоча, порівняно 3 иинулим ро- ринницьких приміщень. по ХО.::ЮДПЛЬНІІХ камерах - на раціоналізаторських пропозипій ком, надоїли набагато більше Партійна сргапізацін та прав 107 процентів, тарі-l()7,5, по особ.1tиво ефективним є те, що молока, проте й зараз удої вкрай ління колгоспу посилюють пік
поросят на свиноматку. На
нами
за.плановано
завершити
7 ра ня СІЛЬСЬКО~О господарства. кожних 100 гектарів ОРНОI' зем- uаМлижчого часу комплексну Пнн по валовій продукціІ у ЦlOнаЛl3ат{)рських пропозицій, Краще, НlЖ минулого, завер- лі відгодовано вже по 14 ка. механізацію всіх ТРУ.!l:оиістких відпускних цінах виконаний впровадження яких дає під шує мо цьог.о року КОМП'пек~ по- банів, а буде 22. Гірш~ об- робіт. ПроваДШIО таr{Ож капі на 101,9 процента. Показники приємству 1 ~O тисяч карбован
ДIЛЯЄIAО розви~ку та шднесенню низькі -за вісім
ПРОДУКТИВНОСТІ тваринництва.
3
половиною лування про
тварпнників.
виробниче завдання
1953
року. Г?Bope~o нами, зокрема,
парникових Jlамах-12!),0, меб- пов',ю!ане з устаНОВJенням стріч
На
лях-117,2 та по розпилюван- ковоі пили «Робішюн». Це дає
громадського місяців припадає по 1400 літ- фермах обладнані кімнати відн.ю сировини-на . рів на фуражну корову. починку для працівників тва-
111
процен- можливість набагато збільшити
TlВ.
використання
сировини
і під-
За рахунок власного B~ДTBOМИ могли одержати кращий ринництва. Дояркп, свинарки, Рішення п'ятої сесії Верхов- вищити процент виходу ділової рення колгосп викон~в, РІЧНИЙ надій, якби своєчасно дбали доглядачі худоби зitбезпечені ної Ради СРСР викликаJlИ но· деревини. На цих виробничих план ро~витку поголіВ я гp~- цро соковиті корми. Тепер ми спецодягом. РозпочаЛІІ підго ве
мадського тваРИННLl~тва по ВСІХ випраВЛЯЄIІО це становищ_е. Гро- товку до навчання на триріч видах, у то.м! ЧИ.СЛІ по
ному nOГОЛJВ Ю
маточ-
них
З00веткурсах,
І З0крема- по иадське тваринництво вже пов- можливість
що
підвищити
трудове
піднесення в ко- нарадах широко обговорено пос
лективі комбінату.
дасть
продуrщії ви- освоїти виробництво дешевих 107,5 процента. складних меблів для народного
коровах. МаЄI(О на кожних 100 ністю забе.зпечено на весь стій- кваліфікацію кожного праців. кований на гектарів зем,Пі по ликої рогатої
30
худоби,
голів ве- лови й пеРІОД г.рубими, сокови- ника ферм. в
ТОI(У. тими кормами 1 концtjнтратами.
числі по 9 корів. Наступного ВПКОРИСТОВУЄI(О дЛЯ годівлі тароку матимемо на кожних 100 кий висококондиціЙНИЙ,багатиfi
гектарів по
11
корів. Постави- на
білкові
ре'lОВИНИ
Останні вісті 3
корм,
С. Літки.
ПереВИКОН<Lні й планові завдан-
споживання.
зокреМ1 по процентів.
нику.
ня по асортименту продукціІ,
Ф. Музи.ченко, голова
колгоспу
імені КалІніна.
с. Світильне. У відповідь на тарів, але вона по 2-3 ,дні ле вже вибрана. ІІід особливим історичну постанову Пленуму жить на полі. Правління кол наглядом бригадира проходить
ЦК КПРС «Про заходи дальшо гос,пу (голова т. 3арицький) не масове кагатування насінньої го розвитку сіJ[ЬСЬКОГО госпо забезпечус картоплекопача пот картоплі. дарства СРСР» перша бригада рібною кількістю колгоспників Я. Ганжа . ничих кага
'" '" '"
'" '" '" Кулаженці.
'"
змагаються за те,
щоб
до
40 тонн закагатовано на на). При нормі 1) гектарів кар насіннн. Перед У соціалістично 1 жовтня повністю й без втрат топлекопач cT3K-2» викопує му змаганні на вибиранні кар зібvати вирощений урожай кар топлі. Колгоспниці тт. ПогупО 8. Вибрана картопля того ж топлі веде З-я бригада, .якою ляй Г., Посвнщена Г., Дужик 6., пня відправляється на ,аготі керує т. Гнатенко І. Дужих К., Кукшина У., НоЗібрані перші 4 гектари ку ве.lЬНИЙ пункт, а насінна - ка
ліВСЬКОl артілі «Червона У краї ко
гатується.
курудзи.
норм.
Плоди творчої думки колек
516 тиву відбиті fl в такому показ Виробнича еконоиія за
7 місяців поточного року CKJlaдає 4'26,4 тисячі карбованців. у нас
виП цех, очолюваний кому ніс-
тои т. Шульгою І. та техке. . 3 РіВникои KOMYНlCTOM т.
авитне-
намічено
здійснити
ряд заходів до поліпшешm куль турно-побутових умов життя трудівників- комбінату. В 1953-
1954 роках sапроектовано по будувати клуб, Ї.l.альню, ряд
.я:к і завжди~ в квартир.
авангарді-комуністи. Мебльо-
с. Еормодобувпра на бригада (бригадир т. Еот Ф.) вибрати і закагатувати картоп uювати ще два картоплекопачі. колгоспу «30РЯ» закінчила ви вживуть лю ва своій площі в ~8 гек .я:кщо негайно не бирання картоплі на 1О гек тарів. Вже зібрано врожай 3 заходів до рішучого посилен тарах. Закінчила також копан ня темпів тра.нспортуваннл та 40 гектарів. ня картоплі городня бригада. у сьосо по колгоспу зібрано кагатуван·ня картоплі, будуть у змаганні кіж рільничими врожай картоплі на 170 гекта допущені величезні втрати вро бригадами перед веде перша жаю, рах з290. бригада, що зібрала 1l0ІІаД 50 О. Приступа. В. Максименко. ПРОЦСllТів урожаю. ". Ф. Козюба. с. Троєщзна. На 18 тонн Броварська МТІ:. Дружно працюють на вибиранні кар· перевиконав план картоплепос * '" с. Опанасів. Двадцять П'ЯТЬ TOUJli механізатори тракторної тавок державі КОJIГОСП імені бригади N!l 5 (бригадир т. Ея Ворошилова. На 62 гектарах з колгоспниць пеРШОI рільничої рієвський) і колгоспники гого 150 картопля вибрана і близь· бригади колгоспу імені Сталіна
.•
меблях-на
Прагнення робітників, іншенерно-техпічного персоналу якнаfi!tpаще перетворити в ЖИТТЯ рішення партії та УРЯДУ по маКСlIмальному ~бі.пьшенню виробництва товарів народного споживання яскраво видно в масовому перевиItонапні вироб.
колгоспів і М те
колгоспу ЇlieHi 1\'Іа.в:енкова для транспортування та (бригадир т. Rалоша М.):lОбов'я тування картоплі. Завтра тут починають ВУЄТЬСЯ протягои п'яти днів
Серпневий тавлене перед нами завдання
ділову план по валовій
Г. ДОбровольський,
директор деревообробного
комбінату.
П. Кучер,
секретар партійної органІзацІї.
------
ЛИСТИ ДО РЕДАІЩІї_ І
Керівнини села не квапляться На
будинку,
иедпункт, дах
де розміщено не
BlДpeI40HTO-
[ . Надворі РІВНИКИ
ВЖб осінь, а ке
сільської
Ради
не
ваний; немає груби, на зиму дбають про пjдготовку культур H~Maє й палива. Тут, до речі, но·побутових закладів до ЗИМИ. НІ шафи для меДИКitментів.. ні Г. Гончаренко, Е. Мотриченко, стола для роботи. Не заКlIIчеЮ. ШеЛJlГ, С. Овсієнко. но й ремонт клубу.
с. Княжичі.
Невіщ{Ладні потреби села 500 роВздовж шляхів, які ведуть у відремонтувати взут- село, в самому селі - п'ять
У селі в нас понад
дин, а ніде
тя, одягу, не кажучи вже про містків, однак всі вони
те, щоб
пошити
щось
нове. мані. І це
Вважається, щоправда, що є в що ще в
пола
- незважаючи на те, 1951 році сільрада
сок О., Дмитренко Л., ltукши- селі шевська майстерня, але переказала кошти колгоспові на Г. мають, SriJlHO з завдан- працює та)( усього лише один імені Сталіна, нкий зобов'язав-
Т. Єреденко. Гірше обстоіть справа уве ' " ' " '" ням, зібрати по ОДНО)(У гекта- чоловік, та й того не забезпе.Іикодимерському колгоспіі)(ені с. Требухів. Перед у соціа- ру картоплі - кожна з них виб- чено потрібним матеріа.пом. ЛіЛеніна. Механізатори трактор ноl брига.ди N!! 9 (бригадир т. Jlістичному змаганні па копанні рала вже понад 70 сотих. Після читься також у нас фІлія літХрустов) sа.безпе'lИЛИ відмінну картоплі веде рільнича бригада них картоплинки не знайти ківської кравеЦЬКОі промартілі, роботу картоплекопача - щод т. Корнійка Я. На 40 гектарах Ііа площі -' вибирають підчисту . проте й вона в такому ж стаУІ Швачко. ні, що і шевська майстерня. ня вибирав каРТОПJlЮ з 7-8 гек- з наявних у неІ 60 картопля
ся відремонтувати ці містки . К. Авраменко, голова сільської Ради. _с_._К_а_ли_т_а_._ _ _ _ _ __ Редактор С. ПОГРЕБlнськиА.
Адреса~ре~д=а~КЦ=і~і:~с.~Б~Р-'О=8~a-'РИ~.~К-'И~ЇJ-'с-ь-ко~і~О~б~л-а~~і.-в-у-л-.~К~ІР-О-Jа------------~---------:~~~::::::::~
БИ
814.520
Броварська районна друкарня Кнїаськоrо оБJlасного управліНН/І в СПРі1в-:-аХ---П-ОЛ-:I-гр-а":'ф":::ії~т-а-u-и-д-а-IЩ-И-Ц-ТD-а----:IІ:-.-.-,-1""6-76---14-10---