ПРОАєтар! всІх KpIJ1H, єднаllmtcя!
LUирше розмах всенародного
РІк видання ХХІІ
СТПХIJПОВЕ Ь
Н!!
79 (1834)
соціалістичного змагання за достро
НЕДІЛЯ
5
•
р.
1959
Орган Броварського районного комІтету Комуністнчної партІї У країни та районної Рци Аепутатlв ТРУАЯЩИХ
Ціна
Киівської області
(Із Звернення Пленуму Центрального Комітету КПРС до робітників і ро· бітниць,
коп.
15
до колгоспників
трудящих
ТрудящІ району, як і всієї кра
j'ни, палко вітають і одностайно схвалюють історичні ріШС;ННR червневого Пленуму ЦК КПРС. На вустах і у серці кожного г ли бtжо проникливі слова Звернен ня Центрального Комітету КПРС дО робітників робітниць, до
монт
колгоспників
громадського
радянської трудящих
і
колгоспниць,
інтелігенції, Радянського
«Ніколи такого
ще
не
до
до
всіх
Союзу.
було
всеосяжного
у
нас
плану,
як
семирічка, де враховано і про думано
все
елеК1'ростанцій до дитячих іг рашок, від ведикої хімії до са дів і виноградників. Все для людини, все в ім'я її блага!
Ось наша велика мета, ось смисл тієї величезної роботи, яку вела і веде ленінська пар тія комуністів!:..
Минуло
шість місяців першого
року семирічки. Приємно і радіс но усвідомлювати, що у грандіоз них перемогах народу, здобутих ннм під керівництвом Комуніс
тичної партії, є частка самовідда ної праці, творчої енергії і тру дящих нашого району.
ПІдприємства місцевої промис ловості перевиконали піврІчний план по випуску валової продук
ції. Колгоспи і радгоспи ус пішно провели весняну сівбу, кра ще, ніж у минулі роки, організу вали догляд за посівами. лячись
на
примхи
на врожай можливість яких
перевиконати
зобов'язання.
крок
дальшому розвитку
і
вперед
пІднесен
ні продуктивності громадського тваринництва. За станом на \ липня
вироблено
гектарів
угідь
100
кожнІ
по 25,1 центнера м'яса та центнера молока проти
136,8 20,4
центнера
центнера
ріод
на
сільськогосподарських
у
молока
на
минулому
Трудящі
та
той
же
пе
з
честю
ви
по
обов'язок перед дер здачі
ринництва.
продуктів
Піврічний
дажу м'яса виконано на центів, молока-на
135
Показники
ці
у
півріччі
першому
тва
план
значно
про-
про
179
процентів.
вищі,
ніж
минулого ро
ку.
Досягнуте результат само відданої боротьби трудящих ра йону за перетворення в життя мудрих
рІшень
ХХІ
з'їзду
пар
тії. Але слід сказати, що у нас немає будь-яких підстав для са мозаспокоєння.
У
нас
ще
у
КП України.
одних
TBa~11'{H:f4TB:l НIiЗI.· І ~i
є
високих темпів збирання
без
втрат.
також
Успішно
виконання
врожаю
проходить
взятого
зобо
в'язання по виробництву продук тів тваринництва. За півріччя ви роблено по 65,3 центнера м'яса та 219,8 центнера молока на кожні
100 гектарів ':\IНt угід... А
сільськогосподарсь
як обстоїть
справа
у
мо
крецькому колгоспі ім. І-го Трав
ня? Прямо слІд сказати: погано.
ЗаТЯГНУJJоtя
сінОЗбнрання,
ре·
такі
піднесенням
справа, же
різні
землях
високої
синкевич
підприємсrва
ників і колгоспниць, до радянсь
2,8
Чому
продуктивнос-
тварин~ицтва,
а
рах, у кеРІвниках колгосПlВ І pa~-
госпів, справа у тому, як o~гaНl'
всього
лише
м'яса та по
центнера молока.
Так
хівський у
же
зована розвиток
саме виглядає
колгосп
порівнянні
своїми
сусідами,
з
Ватутіна
-
землях,
колгоспа
ми ім. Калініна, с. Літки, та «Більшовик:., с. Рожни. Літківча ни
виробили
центнера
за
м'яса
півріччя
і
по
по
224 100
ри молока на кожні
44,5
центне гектарів
сІльськогосподарських угідь, рож нівці по 43,8 та 214,9, а у Пухівці
по
-
центнера м'я
37,9
в.сеМIР~ИЙ
гаЛУЗІ
сільського
ства.
що розташовані на цих же при.
деснянських
за
КОЖНОІ
пу- лістичного
імені
ВlДста.ють? в ор~ан!зато
БОРОТЬ~~
cOЦla-
господар-
Включившись у всенародне соціалістичне
кове
змагання
виконання
за
з'їзду партІї
будівників
комунізму
ники
сільського
нашого рубіж
рі
з'їзду
-
трудів
-
господарства
району
! визначили
виконати
-
достро
історичних
шень ХХІ
свіА
семирічку за
са ; всього лише по 116,7 центне-
п'ять років. Важливим етапом на
ра молока на таку ж площу зем-
шляху до мети
лі. У Літках в червні було на-
нання
доєно по 380 кілограмів молока
нинішній рік -
на корову, а у
річки.
Пухівці з її ба-
гатими випасами 173 кілограми. І це
тільки
по
Настав
зобов'язання Ііа перший рік семи
вирішальний
сільськогосподарських
на жаль
не
поодинокі
через декілька днів вступаємо у
інших колгосколгоспів, а і
цІнного часу і не доп.устити втрат, треба ще P~3 переВІРИТИ _розста
торними бригадами, колективами працівників тваринницьких ферм.
ни і механізму. Робота повинна бути організована так, ~об o~
між багатьма рільничими і трак-І новку людеи, стан КОЖНОІ маши У требухівському колгоспі
наприклад
,
розташована
петНlСК:'
біля
,
на
урочища
у червнІ
«ЖОВ-
фермі
що
,
«Тре-
надоювали
в
ночасно
повним
?,ОДОМ
ро НИЦТВО
до рив
наступного
.
.
б
CIжай
ПІД
року,
cepeДHЬ~MY по 14-15 кілограмів доставка
уро._
безперебlина
сільськогоспода~с~ки~ .
молока на корову, а по колгоспу
ПРО?-УКТІВ
в цілому по 10-11
неВІДкладНІ роботи.
кілограмів.
ІШ~И
нозбирання, заГОТІВЛЯ КОРМІВ, виб
держаВІ
.
та
ІНШІ
ВСІ
Набагато нижче своїх можливостей виробляє колгосп молока і
У липні район має зробити значний крок вперед у піднесен
на
ні
кожні
100
гектарів
угідь,
сільсько-
бо
продуктивності
громадського
тут У тваринництва. Щодобовий приріст живої
ваги
і-нтеліге'нціі,
до
всіх
заявив,
що
до
колектив
року
1965
трудя матичних верстатів
і
напівавтоматичних
нових
конструкцій.
будівники, хіміки, колгоспники
Бригадир В. І. Прядко вказав: - Партія кличе на великі
трудівники всіх галузей народно'
звершення в ім'я комунізму! На
Гірники,
металурги,
машино·
го господарства республіки жва
цей
во обговорюють Звернення, в яко·
мовідданою
му
готові виконати будь-які завдан
партія
закликає
славних трудових
до
нових
подвигів.
інтелігенція
ми
відповідаємо
працею,
одностай
у відповідь на Звернення Пле вирішив
ну
граму виконати до
дання
буде
що
Києві
зав
виконано,
Багатолюдний
в
поставлене
на
худоби, зокрема
сви
необхідні умови для того, щоб лограмів на корову. Досвід май органІзовані навеснІ нинішнього же 100 передових доярок кол· року спеціалізовані радгоспи зраз- госпів і радгоспів району пока вели
кожну
галузь
rotno-
зує,
що
це
завдання
са
завжди
н}'му ЦК КПРС колектив заводу
но запевняють рідну Комуністич партію,
бо
На ня рідної Комуністичної партії.
зборах і мітингах робітники, кол госпники,
заклик
річну
виробничу
семирічне завдання
мітинг відбувся
15 -
про·
ГРУI1iНЯ, а достроко
во.
(РАТАУ).
верстатобудіDНОМУ
Свято бурятського народу Трудящі Бурятської АРСР, Агінського Бурятського націоУ сть-Ординського Бурятсь'кого. наn:ьних округів і висловили і Агінського БУРЯТСЬКQГО націо- тверду впевненість в тому, що чають велике на.ціональне свято
німе прапор соціалістичного зма
-
гання
трьохсотріччя
добровільного
за
дострокове
вх'()дження Бурятії до складу Ро-
семирічного
сійської держави.
комунізму
Під
керівництвом
Комуністич-
За
плану, в
нашій
досягнуті
побудову
країні. в
госпо-
культурному
успіхи
буді в
ної партії, з допомогою російсь-
дарському
кого
ництві і на ознамешуваН1lЯ трьох
та
інших
братніх
народів
нашої країни за роки Радянської
сотріччя
і
виконання
за
добровільного
входжен
влади бурятський народ ЗДІИснив ня Бурятії до с,кладу РосійсhКОЇ найглибші ('оціа,,,істичні
перетво- держави
Президія
Верховної
рення. Ради СРСР нагородила БурятсьУ зв'язку з цією знаменною ку АРСР орденом Леніна. датою Президія Верховної Ради Президія Верховної Ради СРСР СРСР, Рада Міністрів Союзу РСР нагородила орденами і медалями і
Центральний Комітет КПРС з привітанням до
зверну,ТIИСЯ
трудящих
Бурятської
523
кращих людей бурятсЬJtого Сім чоловік удостоєно
народу.
АРСР, І високого
звання Героя
поголів'ї великої рогатої худоби ней, повинен бути не менше 600 Усть-Ординського Бурятського і .ТJістичної Праці. мало корів. -650 грамів, молока треба на- - - - - <> <> Партія і уряд створюють всі доїти У липні не менше 340 кі
ково
в
раза збі.1ЬШИТЬ випуск авто
період нальних округів широко відзна· бурятський народ ще Ішще під рОбіт-
Факти.' Такі ж ~онтрасти ма8мо жнива. Щоб не втратити дорого в роботі і ряду пів, і не тільки
кої
щих Радянського Союзу .
є успішне вико
взятого
гу директор заводу п. п. Тара·
робітників і робітниць, до · КО.ТJгосп
по
півріччя
центнера
всіх
заводі імені Горького. На мітин
одержу
100,2
за
ЗвернешНJJ
червневого Пленуму ЦК КПРС дО
результати.
~pOMaДCЬKOГO
зустріли
на
чому
но
18,1
може
Соціа-
-----На Виставці досягнень народного господарства СРСР
бути
дарства. ,Але не всюди ці умови перевиконано, якщо буде органівикористовуються
в
однаКОВIИ
зовано
соціалістичне
змагання
мірі. У радгоспі «Богданівський:.. не тільки доярок, але пастухів, наприклад, вироблено по 19,8 їздових, шоферів, які зайняті на центнера м'яса на кожні 100 гек- доставці зеленої маси худобі.
тарів сІльськогосподарських угідь. а
у
княжицькому
радгоспі
імені
Щорса тільки по 13,2 центнера. У радгоспі «Бобрицький:. виробле. но за півріччя на таку
площу землі
Щоб добитися
перемоги,
Історичні рішення ХХІ з'їз· ду
партії
нам
треба множити з дня у день на І кожному пах
і
підприємстві,
радгоспах
бійців семирічки і ударників
лави
уколгос' передових
бригад,
-
нок
дуже
запорукою
тих
Трудящі України з ве.lичезним
тіль
ІНШІ недопустимо Справа в. кадрах,
випробуваного вождя і орга нізатора всіх наших перемог
що
і
у
ка. На кожні 100 гектарів сільськогосподарських угідь виробле-
у Русанові повністю завершено сінозбирання, а також підготов жнив,
а
центнера.
ж
продуктивність І биваються
ху! Ще тісніше ряди навколо
до
чому
до
будуть виконаНІ
молока,
«Семиполківський»
105,3
інтелігенції,
Завдання, поставлені партією,
І при однакових умовах одні до-
U інвентаря,
багато хиб, недоліків, внаСJlідок яких ми ще незадовільно використовуємо наявні величезні резерви. Покааемо це на прикладі двох КОJlгоспів: іменІ Сталіна, с. Русанів, та ім. І-го Травня, с. Мокрець.
ка
по
секретар райкому
119,6 господарських
роцІ.
району
конали свій жавою
м'яса
ки
ють
тень:.
Зроблено певний у
види
такі, що дають ;нам виконати, а по де
культурах
взяті
Недив
погоди,
центнера
145,5
радгоспі
М. РАТУШНИЙ,
від гігантських
-
по
і колгоспниць, до радянської
Радянського Союзу).
Рівнятися на передовикіВ семирічки u
плану,
сеМИРІЧНОГО
прогрес!
U
за теХНІЧНИИ
липни
.
виконання
кове
праці.
Винятково
велику
цьому
покликані
відіграти
роль у кому
освітлюють> шлях нашої країни і всього людст
заційна і
ва
сах повинна
бути спрямована
розгортання
широкої
до комупізму.
Вперед, і
тільки вперед, по цьому шля
-
леніl;lСЬКОЇ партії! Всі си
ли, всю енергію
-
нання
завдань
великих
горнутого
на вико
комуністичного
Р03·
бу
дівництва! (Із Звернення Пленуму Цен· трального 1(0Мітету І(ПРС дО робітників і робітниць, до кол· госпників
і
колгоспниць,
до
радянської інтелігенції, до всіх трудящих Радянського
Союзу)' .
ністи
ла
комуністичної
і ·комсомольці.
Вся
органі
політична робота в ма, на
пропаганди
рішень червневого Пленуму ЦК КПРС, Звернення Центрального Комітету КПРС, мобілізацію всіх трудящих на успішне вико нання поставлених партією завдань.
До нових славних подвигів у праці кличе Комуністична пар тія, партія великого Леніна. Но вими успіхами у соціаліст"йч ному змаганні конання
за дострокове
семирічки
відповімо
ви на
рішення партії, Звернення Плену му ЦК КПРС до робітників і робіТниць, до колгоспників і кол госпниць~
геНЦІІ, до
до
радянської
Інтелі
всіх трудящих
Радян
ського СОИlзу.
Москва. Виставка досягнень народного господарства СРСР. Тут представлено численні експонати, які свідчать про хи всіх галузеіі народного господарства країни.
величезні
успі.
З сімдесят одного павільйона виставки вісімнадuять нових, у тому числі павільйон «Електрифікація СРСР», «Транспорт СРСР», «Радіоелектроніка», "Геологія», «Нафта і газ», «Землеробство»,
«Народна освіта і вища школа», "Радянська книга» та інші. На площадках
експонуються
вперше
літак
«ТУ·104»,
вертольоти
кон·
струкції Міля і Камова, різні сільськогосподарські машини найно вішої конструкиії.
В павільйонах багато машин, апаратів, приладів, які показують розвиток радянської техніки, макети і моделі машин і споруд, зокрема, однієї з найбільших в світі Красноярської ГЕС на 4200
тисяч кіловат, турбогенератора потужністю 300 тисяч кіловат, південної електропідстанції Москви на 500 кіловольт, яка є пер· шою в світі підстанцією такої напруги.
На фото: нова сільськогосподарська техніка на відкритій демон. страційній площадці.
(Фотохроніка РАТАУ).
Фото Н. Кулешова і А. Сергєєва·Васильєва~