Пролетарі всіх "РаТн, єднайтеся!
nленум Центрального Комітету НП України 1-2 липня 1960 року в Києві відбувся Пленум Центрального Комітету КП Ук раїни. Пленум обговорив питання про під сумки весняної сівби, догляд за посівами та підготовку до збирання врожаю і про
З інформацією про роботу ІІІ з'їзду Румунської робітничої партії і про участь делегації КПРС у Нараді представників
комунІстичних і робітничих партій соціа лістичних
краін
на
Пленумі
Пленум ЦК КП України розглянув організаційне питання. У зв'язку з тим, що товариш В. І. ЧУИКОВ вибув на ро боту за межі республіки, Пленум увіль нив його від обов'язків кандидата в чле ни Президії ЦК КП України. Пленум обрав кандидатом
Президії ЦК
КП
у
Украіни
члени
товариша
м. с. синицю.
(РАТАУ).
липня в у;рядmюму будинку сь:юому місті Іб6с-Пеl)се.нбойr. Мі- Ради Міністрів на Бальхаузплац ІІІочали.сь пере- стечко Іоос і .селище Персенбойг, Хрущов». говори між Голо.вою Ради Мініст- як велетенським мостом, зв'язані М. С. Хрущов рів СРСР М. С. Хрущовим і чле- греблею гідроелектр(}станції, що нами австрійського уряду па чо- nерегороджує стрімккй Дунай.
з
особи, Я'Кі його супровод.ять, по-
М.
С.
На переговорах обговорюють- їхали
ся найважливіші
в містечко
питання, я&і (Верх'Н'я Австl)ія).
Ма:утхаузен всім жеJ)'ТваМ
цього міетечка бу.в розташовани й
u б и, яю· иого с·упров01дять, вюха-
з усіх краін CJ "вропи.
ціях Австрії.
у самому
***
годні
на
виступив
Казахстанській
ської
домІІи
людний
Маг-
велетен-
відбувся
мітинг,
закінченню шої черги
багато-
будівництва перКарагандинського
металургійного
заводу
республіці
в
і
далеко
і особи, які йоrо
до-
* * *
ТЕМІР-ТЛУ
РСР),
(Казахська
ли з Відня в поїздку по провів- неповними змшсами гестапівців оглянули табір.
* **
Маутхаузені, в кату-
Перша nровінція на шляху вальних бараках, газових камеВвечері 3 липкя М. С. радянських го,стей Нижня рах і опеціальних nечах було Хрущов nрибув у супров()ді кандАвстрія. В цій провінції pOO'l'a- 'умертвлено панад 130 тисяч чо- лера ю. Рааба у JІеликий про шований ряд nі,щприємств маши- лові•к. Серед них 32 тисячі ра- мисловий центр Австрії місто
побудування, теюстильпих, паnе- дянських грома.:дян.
рових і скляних Фабрик. Проте голо.вне в Нижній Австрії нафта. В провінції видобу:вається близь~о 90 щюцентів усієї авотрійс:мt(}Ї нафти. В Дюрнmтейні, на березі Ду-
Уча,сники
11·
поїздки на чолі з
Тисячі жителів міста вийшли
М. С. Хрущовим і федеральним на вулиці
зустрічати
висок,ого
ка·нцлером Ю. Раабом піднімають- радянського гостя. Звід.у·сіль чу ся по кам'яни,х сходах концтабо- ти вигуки nривітання: «XPYDW'В,
ру, який став похМ'УІ)им музеєм мир, дружба».
недаВ'!Іього минулого Євроои. Ка-
паю, серед зеленіючих вин~традників -височить храсивий, не·з.важаючи на свою ветхість, пам'ятних солдатам Кутузова, що полягли тут пі•д ЧЗJС бою росііських і австрійських військ проти армії Наполеона. Біля іншого
м'яні стіни, обплуІ!'ані 'КОЛЮЧИМ дРОТ(}М, вишки для вартових, з яких ро:Jстрілювали з хуле.мета бе·ззахисних людей, .страшні знаряддя катувань і винищення людей. Кожний метр землі пр~сочений тут кров'ю.
іть ін.ший nам'Я'!Іник російським
ГО
придунайського міста Мельк сто-
• ІНЦ.
М. С. Хрущов і особи, що йо'СУ'ПРОВ(}ДЯТЬ,
ПРЯМУЮТЬ
ДО
воїнам, П(}Хованим в Австрії. Шд грандіІ}зного пам'ятни·ка радянсьграні··гною плитою, в тіні дерев ким громадянам. Граніт і бронза
Незабаром nісля прибуття ви-
б ачити
BC'I'l)ll можна по. полум'яний
паN ятники,
поставлею
патріотизм
!
Воrненною
рікою ри-
нув метал,
сповіщаючи
народження
нового
пиного
першого
Приймай,
Першу партію nавсану вину-
присвячений
ки і написом: «Каз. РСР. Ка-
! ! ! ! !
завод. Перший казахстанський чавун. VII 1960 рік».
• !
домни Казахстанської Магнітметалургійний
великої хі-
.
Череповецькому заводі.
***
ним
•••
комnлексом
найдешевшому паливі но•му газі .
-
природ
споруд
В(}на сrала
пущено
цементному
до ладу на
три місяці раrніше строку.
турбогенератор
в країні станція, що працює: на
***
Проходження надглибокої роз~ відувальної свердловини
розпо
чато на наливній дамбі, що про~ стяг.1ася в море біля берегів Ка
радагу (Азербайджа·н). Ії проект-
• **
на глибина -
5100 метрів. Про-
Тонколистовий прокатний стан хо•дження свердловини здійснює « 1700 » здано в експлуатацію на ·гься за допІJмогою електробурів.
Вечеря
пройшла
в теnлій,
дружній атмосфері.
(ТАРС).
ку
економічного
---------------------0 м
наших
співробі11ництва
між Індією і Радянським Союзом,
будівництві
г
у
т
н
мета-
(ТАРС).
о
13
о
БхілаИського
лургійного заводу.
й
б
а с
з
u
• . / людеи. ЯІКІ ·загинули . весною 1945 р·оку nри виз.воленМ. с.. Хрущо~ ~окладає вt~нок
радинським
воша.м,
ні міст і сіл Австрії від фашист-
до граютног.о шднtжжя
ських окушmтів. Перша ЗУ'ПИНКа маршруту ра-
ським громадянам,
дянських гостей
в придУнай-
-
ника. На шнку напис: концтаборі
пам ят
«Радя•н-
замученим У
Маутхаузен.
Голова
Вітаємо невтомного Оорця за мир 3
величезною увагою
слідку-І вірять у перемогу справи миру і
ють робітники торфопідприtJ'іства «Великое » за поїздкою М. С.
розуму над темними силами вій ни. Робітники піДІІІриєм ства внев
Хрущова в Австрію. Адже вона
І'ені в тому, що дана поїзд·ка бу
відбувається після того, я·к аме-
де новим вхладом
риканські
миру і дружби між
правлячі
дували і зірвали хах.
кола
торпе-
нараду у вер-
Дружний прийом, який зуr.трі-
чає наша делегація
ІJ
сердеч·но вітають невтомного бор ця за мир - Микиту Сергійовича Хрущова.
Австрії,
говорить за те, що народи світу
ь зміцнР-ння народами, і
І. Рець, секретар
парторганізації.
Правда переможе Разом з усіма ЧОС'НИМИ людь
колгоспники нашої артілі «Чер
вона Україна» впевнені в тому, Хрущова з що мудра ленінська зовнішня по яку здійс літика рідної партії переможе. К. Мархотко, нює тепер ра,\Янська делегація в ми землі палко вітаємо дорогого
Микиту Сергійовича Н()ВОЮ місією миру, Австрії.
JІк і весь р~дJШський
агроном-плановик.
народ,
с. Гоголів.
!
:металургійному
Бєлгородському
заводі .
однієї з на.йбіль ших на Північному Кавказі Не виномиської ТЕЦ. Це перша
..
~
Потужну цементну піч з П(}в~ на
Промисловий струм да.в перший
.
~
семирІчки
урочистому пуску
цього підприємства
міі.
;
чавуну зроблено
пам'ятні відливки невеликі плитки з барельєфом першої
~
Хроніка
!
!! !
казах-
..................................... .............................,.•,,.,_,,....................... ....................... J
! ~ !
про
металур-
велетня.
Батьківщино, перший станський чавун!
3
~
!
сокого радянського гостя в Лінц глава . провінціальн(}Го уряду В ПРЕЗИДІІ ВЕРХОВНОЇ РАДИ СРСР Вер·хньої Австрії д-р Г. Глейопер і бургомістр Лінца професор За у,спішне виконання завдан- Президія Верховної Ради СРСР Е. К(}реф да~и вечерю на честь ня уряду по будівницт.ву Бхілай- нагородяда орденами і медалями Гол(}Ви Ради Міні<стрів СРСР М. С. ськоrо металургііін(}Го заводу в СРСР 257 радянських спеціа.тtіс Хрущова. Індії, що споруджується в поряд- тів, які особливо ві,Ізначились на
лежать суворовсІ>Кі чудо-богатирі. В Н .u А .• . _ увічнили незламну мужні•сть
ижнш.
коn •
.......... ....~
3 липня. (ТАРС). Пер- рагандинський
ша казахстанська домна стала до ладу діючих.
М. С.
суnромдили,
15
КАЗАХСТАН у
пус-
концтабір, в якому кати Гітлера Хрущов. стив Курський завод штуіІного 3 ЛШІRЯ М. С. Хрущов і осо- замучили тиеячі патріотів майже Після мітингу М. С. Х';)ущов волокна. Тут відбувся мітиш,
3а
року. *Ціна
1960
домни.
присвячений
кові першої менної печі.
Маутхаузена від-
пJ)'омовою
3
nипня
ЧАВУН
нітці біля підніжжя_
і і і і
Недалеко від бувся масовий мітинг.
цікавлять обидві еторони.
5
ТЕМ ІР-ТАУ (Казахська Сьогодні в другій половині РСР), 3 липня. (ТАРС). Сьо- дня вперше пробито льотку
гене.ралові
nам'ятника
Вівторок,
, . . . . . . . . nЕРший
поклав також
символічного
*
.м 79 (1986)
!
СРСР
вінок до пам'ятника Д. М. Карбишеву.
біля
Київської області
і і і
фе•деральним ка'НЦлеJ)'ом ОзнайомИDШись з роООгою гідр<>Потім на АпелмІЛац, де ра'ІІіш Раабом і :віце-канцлером електростанції, М. С. Хрущов і проводИ'Лась пе.рекличка в'язнів,
Б. Піттерманом.
партії Украіни та районної Ради депутатів трудящих
! !
м. С. Хрущова в .Авсmрі~
2
Орган Броварського районного комітету Комуністичної
і і і
МІСІЯ МИРУ, МІСІЯ ДОБРОІ ВОЛІ
лі Ю.
IIIYUO~IV
виступив
риш М. В. Підгорний.
На Пленумі виступив Перший секре тар ЦК КП України товариш М. В. ПІД ГОРНИИ. В обговореному питанні Пленум прий няв відповідну постанову.
n еребува·пия
ВV ДІВНИК
Перший секретар ЦК КП України това
ведення заготівель сільськогосподарських продуктів у 1960 році. З доповіддю в цьому питанні виступив Голова Ради Міністрів Украінської РСР товариш Н. Т. КАЛЬЧЕНКО. В обговоренні доповіді взяли участь 21 чоловік.
Рfк видання ХХІІІ
Електрозварювання . бітника ,
Воно
вносить корінні
з мінює
працю
удоско налення
р о·
в те хн о
логію багатьох виробництв . У Радянському С о ю зі
виготовляються
тепер
за
до помогою
зварю
вання сотні тисяч тонн металоконструкцій, різні м а шини і механізми, споруджуються магістраль ні газопроводи, судна, локом отиви, реактивні двигуни, будуються суціл ьнозварні мости і доменні печі. Велика заслуга в переможній ході електрозва
рювання належить колектив у Інституту імені Є. О . Патона Академії наук УРСР. Це ві.н роз· rобив
ряд принципо во
створив
автоматичне
нових
зварних
електрошлакове
процесів , зварюван·
н е го пр еса . Ніякими ти
іх
інншм и з а соб а ми виrот о в и ·
н е м о жл иво.
На фото : І : С пеці а.1ьний а вт u м а т д.1я зв а рю в а ння шахтних стояків, ство рений колективом
І нституту імені Є. О . Патона . 2. Біля ново го універсальн ого електрошлако в о г о
зварюв а ння
а парата
м ет а лу
дл я
великих
-
товщин до 600 міліметрів. Зліва направо : ,,ауреати Ленінської і Ста л інської премі й парший науковий співр о бітник інституту Г. З. Волошкевич і директо р і нституту а к аде м ік АН УРСР Б. €. Патон, л ауреат Сталінської премії завідуючий лабораторією но вих способів зварювання Д. А. Дудко, завідуючий відділом
-
ня , що є великим дос ягненням вітчизняної науки
конструкторського
і
рювання О. О. Розенберr. З . Начальник відділу технічного контролю :нJ воду К. І. Кисельов (справа) і начальник скла·
те х ніки.
Цей
спосіб
зва рювання
роз в'язав
складну про блему вигото влення великих метале вих конструкцій, з ва·рюваних з окремих, простих
щодо форми деталей. На Ново - :Краматорському заводі, наприклад , було зварено з окремих час·
тин ЗЗ·метрові
колони
надпотужного
rідравліч·
бюро
електрошлакового
зва
д ального цеху Г. Ю. Скриппмк перевіряють апарат «А-578» для напла вки кернів прокатних станів. Фото Н. Цидільковського.