79 номер 1967 рік by Igor Starodub

ІНФОРМАЦІЙНЕ ПОВІДОМЛЕННЯ

РІк видання 28-А

Пролетарі всіх "'р аїн, , єдн,аt'l,теся/

.N! 79 (2618)

про Пленум Центрального Комітету

СУБОТД

Комуністичної партії України 28 чеРUIІЯ 1967 року продовжував роботу Пленум Комі гету Комуністичної партії України.

ЛИПНЯ

1967 р.

Центрального

Ціна

В роботі Пленуму беруть участь секретар ЦК КПРС тов . М. С. Соломенцоu, заступник Голови Ради Міністрів СРСР тов. В. Е. Димшиць, міністр будівництва підприємств важкої індустр!ї' СРСР

2 коп.

тов. М. В. Голдін, міністр монтажних і спеціальних БУДІвельних робіт СРСР тов. Ф . Б. Якубовський, заступник голови держплану СРСР тов . М. д. Перцев, перший заступник міністра чорної мета

лургії СРСР тов. О.

П.

Борисов та інші

ВідповідаЛЬні працівники

ЦК КПРС, союзних міністерств і відомств,

Тривало обговорення доповіді члена Політбюро ЦК КПРС, пер шого секретаря ЦК КП України тов. П. Ю . Шелеста «Про підсум ки червневого (1967 р . ) Пленуму ЦК КПРС». У дебатах на доповідь виступили товариші: І. д. Назаренко директор Інституту історії партії ЦК КП України, В . Г. Куликов

ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РААОННОГО КОМІТЕТУ КП УКРАІНИ ТА РДАОННО' РДДИ ДЕПУТДТІВ ТРУДЯЩИХ КИІВСЬКО' ОБЛАСТІ

командуючий військами Київського військового округу, В. О . Сте панченко

директор Київського авіаційного заводу.

Із заключним словом виступив тов. П. Ю. Шелест. В обговореному питанні Пленум одноголосно прий"яв постанову .

Потім Пленум заслухав доповідь міністра чорної металургії Української РСР тов. Я .

П. Куликова «Про роботу піДПРlіЄМСТВ чор

ної металургії і заходи по дальшому розвитку технічного прогресу

в металургійній

промисловості

республіки» .

В обговоренtlі доповіді взяли участь товариші В. І. Дегтярьов перший секретар Донецького обкому КП України, М . С. Галатов директор Криворізького металургійного заводу ім. Леніна, М. оо М. 8севолжський -

перший секретар Запорізького обкому КП УкраІНИ,

О . І. Жуh.ОВ директор Макіївського металургійного заводу ім. Кірова, В. М. Чебриков секретар Дніпропетровського обкому КП України, В . В . Лепорський директор заводу «дзовсталь»,

В.

Шеьченко -

перший секретар Луганського обкому

КП Ук

раїни, С. С. Гезь старший оператор Дніпропетровського мета лургійного заводу ім. Петровського, Г. Х. Габуєв головний іиже

нер електрометалургійного заводу «Дніпроспецсталь», Б.

€ . Патон

IІрезидсн r Дкадемії наук УРСР .

29 чеРВllЯ 1 ичної

1967 року Пленум Центрального Комінту Комуніс-

партії

України

продовжував

свою

роботу.

У дебатах на доповідь міністра чорної металургії УРСР тов . Я. П . Куликова "Про роботу пі;ЦПРlіЄМСТВ чорної металургії і заходн по даш,шому розвитку технічного прогресу в металургійній промисло вост і респ}бліки» виступили товариші: М. С. Пичужкіll пеРШllЙ

секреlар КриворіЗЬКОI о міСьккому

КП України,

Г.

К. Лубенець

мінісl р будіВНИЦl ва підприємств важкої індустрії УРСР, М . Б. Ро зснuнрах директор Інституту "Укрдіпромез», М. М . Бондарен ко - секретар партійного комітету Південного гірничозбага~уваль ного комбінату, О. П . Борисов перший заступник міністра чор ної металургії СРСР, З . І. Некрасов директор Дніпропетров ського інс t итуту чорної металургії, О. Т . днтонов - директор Яси lІівського "оксохімічного заводу, «Запоріжсталь». На

ПJlенумі

промовами

тов. В . Е. Димшиць і тов. О . П. Ляшко -

Л.

обговореному

д.

по

Юпко

цьому

днректор

питанню

Пленум

одноголосно

ШИРОКИЙ РОЗМАХ

слово ПАРТІЇ І НАДИХАЄ

8 цехах і на всі, ВИРОБН!!-1 Не Ві,:{стае Ві А ;на с і "О.lе,,ЧИХ Ділян"ах з аводу торгове.1Ь- тин бригади С .lюсаріВ 1\1И"О.lИ ІІОГО :І1ашиноБ У ДУВ3НІІЯ в с е шир- Гри6"а , 3 ЯКИМ З \1"1га Є \10СЯ. шого

РОЗ:l1аху

святкове

набирає

соціа!l.істичн е

перед-

3'V1araH-

ня . 80НО ПРОХОДІІТЬ ПІД л о з унГO~1 «ЮвілеЙНО\1У pOI\~' - - у дарну працю !»

Нове трудове

ПіАнес ення

реВО.1ЮЦІІ»,

Dl\Л IOЧIІЛИ С Я

витрачанню :І1атеріа л ів і СПРОВИНИ. Ті.'1ЬІШ за І КБ а рта .1 нинішнього року брига-

I!O:I1HO'l1Y

Аами зеКОIІО:l1 .'1ЄНО 930 кі .10гра -

СОL'.іа.1істичної

кілограмів електродів. Із зеко НО:l1лених матеріалів в нероБО

робітників і інжеНЕ>р.но-теХНіЧних працj~нИ'ків ВНКЛlІкали Тези ЦК КПРС «50 :юків 8ели~:oї Жовтневої

Обидві бри.гади

в огляд по б е р е ж.'1И1Ю С гі і еко

заl'В~РДif{ені

мів покрівельного :залі за, 1500 кілогр.а~:ів стального листа, 200

на

чий

червневому ПлеНР1і ЦК КПРС .

оск

час

юнаки

Наша "О:l1 СОМОЛЬСЬКО-:І10ЛОдіжна бригада слюсарів слюсарно-складального цеху ,N'Q 3, яку

його підш ефном у «Б-оБРIЩЬЮIЙ ».

«ПромЬнь »

виготовили

кі-

подар у вали

радго~п у

Володи!\шр

Ми ГОРДИМО С Я ТР У ДО В ИМИ до слгне'llНЯМИ наших товаРllшів

ня бригади іУІВllі 50 - річч я В с лиІЮ го ЖОВТ. ІІЛ і ДОСЯI 'ла :\ 1І<lЧIІНХ ВllробllНЧИХ успі,ів 1';;", план гравня міснця ВIJ.nОіlано на 115

ЮХН=ІІКО, ОЛСI{ сандр Рога ч си сте\lатнчно псреВИIОIІУЮТI, ви ,.юбllllчі :J<lВД<lIlIlЯ, rlOlіаз~' ЮТЬ :>pa:H-ill СУ\I.1 і llllOl'О СТJВ.ІВНІІП ;1')

процеНТ1В.

праці

очолює

"О:УІ у НіСТ

Дерев'ЯН"О , виступила ініціатоPO:l1 з магання за почесне зваll-

по бригаді . Юрій Петро Мllхайлов ,

Потапенко, СтаllіС.lав

КО.'JеКТIІВ нашої бригади жи ве не 'гілы ш Rи.роБНИЦТВО~1. Мп займаємося СПОРТО\І, підви щуємо свій ідейний рівень і ді л ов у кваЛіфікаЦіЮ . ОргаНіЗО вано проводи'l1 свій відпочинок. З переходо :.! :!3воДу на п'яти д еН!lИЧ робочиіі тиждень з дво \1<) вихі~ни'VIИ днями збільшить ся вільний час, що дозволить юнака,м брати активну участь грО:l1адсь"ому житті, щувати свої знання .

підви

Зараз на підПРИf. .\lстві прохо дить вивчення Тез Цен'Грально го KO~liTeTY КомуністиЧlНОЇ пар l'їі Радя.нського Союзу . Нолек ТНВ нашої бригади у Вlі~повідь на з а "лик па,ртії переглянув свої соціалістичні зобов'язання і прийняв рішення на С ДНіВ раНіше ,наміченого с троку ви ImнаТIІ план ювілейного ро"у . Свого С .10ва МІ! ДOTpIIMaє~lO. 3а дopY'leIIlBI~1 б~нгаДIІ В. Колесник, М. Дудка,

Л. Демченко,

В.

Батюк.

заводу

виступили

заступник Голови Ради Міністрів другий секретар ЦК КП України.

питанні

СРСР

прийняв

Поста

нову .

На UbuMY Пленум ЦК КП України закінчив роботу.

ОДІ-ІОСТАЙНЕ СХВААЕНfІЛ у ці

.llli н а пі Д ПРIІЄ\lствах і бу

д овах ,

колгоспах

НРОВО Д ЯТІ , СЯ

ЧIIТКlI

радгоспах

га з ет

ріала ~1І1 ч е рвневого кпрс. MiC b KKO~1II і

матс

Плеll ~ му ЦК раЙКО\111 пар-

тіі проводять iHCTP~ к гажі допо· відачів, Jlекторів , прац і ВlllІкіВ к)льтурно-освітніх з акладів, які ВКЛЮЧИЛІІСЯ

боТ\

роз ' ясlІюва .1ыІy

ро

~ .- респуб.1іка'( . краях і областях

відб у ваЮТl>СЯ

пл е НУ\ll1 паргійних КО\lіте т ів і зБОРІ! п а ртіЙНIІХ аК· ТlІвів, на ЯI(ll'( обговорюються ni.l-

ДОСТРОКОВО Пі8річниіі план закупок молока, м'яса і ЯЄЦЬ [10 країні вико-

CplКlI КПРС

lіано достроково.

РаДЯН"hкі

На 20 червня 1(. р . закуплено молока 18 мільйонів 614 тисяч тонн, або на І мільйон 481 тисячу тонн більше, ніж за відповіДНllЙ період минулого року; худоби

Ч " РВllевого

мільйони

813

П Jlеllу \l)'

ЛЮДІІ

ЦК

ОдllOстаїlt1O

схваJ1l0ЮТl, Те з н «50 років Ве.1I1КОЇ Жовтневої СОl1іа.1іс ГІІ'ІНОЇ рево.1Ю аії» . Слово партії запа.1ЮЄ їх ІІа IlОві трудові ПОДВІІГІІ в ім'я світ .~oгo ~Іаrlбутнього комуніЗ~I~

тисяч

Односг а і'IНО

схвалюпься

також

тонн, або на 918 тисяч тонн біЛЬ-, постаllова Плен) му ЦК КПРС ше; яєць - 7 мільярдів 858 міль- «Про ПОJ1ітику Ра _1ЯНСЬКОГО Сою йонів штук, або на 508 мільйонів зу в зв ' язку з агресією Ізраілю штук

більше .

на Блl1ЗЬКОМУ Сході» .

ЦH ~III ДШІ\ІІІ бюро раЙКО~I~. КП ~;KpaїHII на СВ ОЄ М У засщаНIІІ РОЗг.1ЯflУЛО ПfІТatlllЯ «Пр о роботу ВИКОНКО ~lів СеМltПолківської та ЗаВОРllЦЬКОЇ сіл ьських Рад депу татів

ТРУДЯШИл»

ПО

коми

сіm,р ад

партіЙlІlІХ

пі _l

оргаllіз а llій

провеЛІ!

певну робот } по ВІіВченню і ро з 'ЯСll е НIІЮ тр} ДЯЩІІ~І цієі по с таНОВІІ, обговорено це питання Jla сесіях сіЛЬСЬКIІХ Рад, де роз роблеllО і прийнято rяд з а ходів по піднесенню РО.1і і значення ~l іCl!еВIІХ органів В.1аДIІ. депута ти CTaJ111 більш КОlІкретно вника ТІІ у виробничі справи госпо дарств,

ПОСIІЛI!ЛИ

ністичного

ВІІховаНН51

Створені сі .1ьраді широким

ють

на

увагу

ПРІІ

кому

ТРУДЯШІІХ .

Семиполківській

постійні

КО\lісії

активом

своїх

до

се.1а

разом

розгляда

засіданннх

питання

госпо:дарського

харак геру,

турн.о-освітньої

роботи,

куль

охорони

фото

робіТlІlІКIІ

вання

побутового

населеНIІЯ .

обсл у гов у

б.1аго у строю

та

інші. ПUСllлення організаційно· масової роботи сере 1 Ilасео1ення ДОЗВОЛИ.10,

наПРflК.1ад,

сільськ!й

Раді своєча с но ВИКОllаТfI доведені завдання

по

дуаЛЬНО~IУ

закупівлі

сек торі

індиві

сі .1ЬСЬКОГОСПО

дарс ь ких продуктів . м'яса ВИКО:lаний на

Так, план процен

217

тів , молока 100 яєць 11 О процентів.

процентів,

Разом з UIIM на бюро від значалось , ШО виконком Семипол ківськоі сі л ьської PaDII (голова

т.

Шевченко

вникає

мириться ми,

мало

Т.

Г. )

недостатньо

ГОСl10дарські

питаннн,

численними недолікаДО<lомагає керівникам

Засідання

птахофабрики в мобілізації трудя ШИХ

на

виконання

робіт. Ще гірші

господарських

сл або

справи

організацій

flO-~lасовою роботою в ЗаВОРflЦЬ кій сі л ьраді. Голова BIIKOJlKOM~ ,. Іванов по с уті са~IОУСУН У ВСЯ від виконання своіх обов'я з ків. Постійн і комісії тут не працюють, сі ,lьська Рада мало вникає в гос подарське

займа є ться цтва ІЮВ,

ci .~bpaд

життя

ралгоспу,

Пllтаннящ!

не

будівни-

к у льтурно-поБ У ТОIiИХ

уста

л ікарні, внаслідок чого спо рудження клуб у і лікарні затя гупься, а до будівництва бані Й не прист) пали. В селах погано працюють к ультосвітні установи, мага з ини, нез а довіJ1ьне поб у тове обслуговування насе.1ення.

сесій

.10ПО:>IОГИ

дів ти,

ЦК

виконкомів

ПРОВОДЯТhСЯ

формальио ,

оргаllі з ов ~ єтьс я

ВI!конання

пр"іIНЯ Т Н\

рішень,

Ilе

ТІІ

постійні

доручеllllЯ.

чаю т ь

ВІІКОНКОМН

х о ло.lIІ .1ы llківB

Фото А.

депутатів трудящих здорОВ'Я ,

завод у

кпрс.

Про роботу виконкомів Семиполківської та 3аворицької сільських Рад

виконанню

керівництвом

На

І. І . Заугольников, д . Б. Зелінський, д. П. Мало іванеlіКО, Н. В . Павлюк, Г. М. Грицик, О. Г_ КОР B€ЄB під 'Іас обі д ньоі переРВІ! ЧІпають Тези

У РАйКОМІ КП УКРАїНИ

ПостаllОВIІ ЦК КПРС від 8 бе рез ня 1967 року «Про пол іпшен ня роботи сіЛЬСЬКlIХ і селишних Рад деп ут атів тр удяших». Викон

ХВІІЛЮ веЛllКОГО патріОТlIЧIЮГО піднесеllllЯ серед трудящих нашого району викликали Тезн НК КПРС «50 років Ве,1l!КОЇ Жовтневоі с оціаліСТIІЧ І;ОЇ революції » Всюди зараз з веЛИКИ\1 iHTepeCO~1 ЧlІтаю г ь цей іСТОРИЧНІІіі документ про славне п ' ятдесятиріччя Радянської влади.

вс і

деп\· та·

3аворнщ,кої

Сс

д бають про

Ci .~hCbKII X Рад ~la.10 ВlІховання ТР ) .!lЯШIIХ,

не борються держаВllОі і

ЯК сл і .1 за З\lіЦllення трудової ДIIСl1l1Пліни,

\1I1I1O,1KiBCbl(oi

CBiДO~le сгавлєння до праці, до держаНІІЯ соціаліс т ичної з акон-

нос т і .

у ДOCKOflaJ1eHHi

різноманітних

як

цього

КПРС ,

Козака .

форм

ВИ\1ага є

мето

робо

постанова

по-справжньому

не

ДО\1агаIOТЬСЯ активноі роботи пар тіЙI IІ !Х груп в Радах , підвишення відп о ві.1альності KO\lytlicTiB за ВllКОllання своїх депутатських обов ' я з ків.

За доп у шені недоліки в роботі бюро райко м у КП УкраїНfI вка з а .10 голові Се\ШПО.%івської сі .1Ь раДIІ 1. ШевчеllК)' і зобов'яза ,10 ЇlOго негайно їх Вllправнтн.

Го л ові ЗаВОРllЦЬКОЇ сіл ьської РаДІ! т. IваlIOВ\ за незадовільне

керіВНI!ЦТВО. моусунення

безпринципність, са

від

виконання

своіх

обов'язків огол ошено догану і ре

КО МС lІдовано сесіі сільськоі Ради роз гл ннути питання про перебу -

вання його на посаді голови ви-

Сталосн

Ilе

внасліДОI(

того, шо

KOHKOM~.

паРТКО\l1l радгоспів <<3aBopl1UbКІ!Й» і Семиполківсько'і n гахофаб-

Бюро раЙI( О\lу КП України ПРИЙНЯ ,10 постанову, якою перед.

РIIКIІ не здійснюють належного контролю за роботою сільсьКl!Х

бачено заХОДfl по організаційно-масової

Рад,

роботи в обох сільських Радах.

не подають

Ї\І

необхідної

поліпшенню і виховної

'_"..,:1""_" _ _ .,_.,.._ _ _ _ _ ,..,..,..,.,.,

Сторіива

,.~_..,....,...,.,..:>.,..:'.:>#.,.

.,..,..,..."."...,..,.

rро:мадоьвоrо

.,..,...,.~.:'~.,.

.:>.,..,. .,...,..,.., , " ___

відд:lлу

''!

віЙоьвово-латріОТ_У.lI'оrо в.хова. . . . ------,~,~.,.~.,.---.,.",,..,..,,..-~.,~~

НАШІ

Тематичний

27 ЛИПН~ 9-1

зе)IІ1Ю, на',1 ce'.lOI)! попливла ,піс ня. На те)!атиЧ'нИ'й JJечіljJ ;І)(} ,клу бу І зі~ралася 'сіЛl>Сl>т(а ,)!ОЛО,).Ь, літ Іні 1}()l6:I ТНWКИ 'і 'РOlбіl'НШ1і, )Іайо~'т

бри,гаllИ ' ВИІЗІВО.~ИЛИ B:Jд фаlШИcrсь КИІХ заlГа'р'Qниu<'і.в лиrrСIВСblке місто

: : і

за'С'Т~1ПНИlК

у наJl1РЯ\ЮК

Е.1-

гаlВИ .

С"ояв паl.o'JJЮЧИlЙ

по

В\ІЗЬІКИХ

.1И1Чlках

BWI\01Н1I\OI)!Y раИОНIJJОЇ Ра,1И .1ещ'Та1'1в l1РУ;J;Я'ЩИХ С. І. Тcmсте'IJIКО . Ві'н розповhв, ЗО1к'ре)!а, про )'ча.сть ВИ

Че/рез

на

~liCTO

гуcrИ'~1

OКY'll"l~lВa

;

p,orra мех,БРИlГа\:l.И

ВИlБИl13

,гіТМIР'іIВ:Ц :IВ

ЗУ'ПИНИlЛаIСЬ

В:lдІlючи'нак v \І·;ста. ВСI.1.іі

нева1ИІ,ЮГО

на, КОРОl'J<~1Й

.1Іі1о:і lІе.'l.а'.1еко В'І:Д ретюьно ГО'Г'\lваЛ\l

J.()

своі маlШИlНIІ

'ІУ 3\1а,га'н'ні і Iпе'реIВИI;,ОЩ'ЮТЬ 'Н'(}Р

В'у

піВlні'lно·заlхіiJ,IН:Й

Р03lВlіlд'уlваш,на

IГ~) ()І)І Щ~'С h'K J"'І\'О'Р ИІ('tIr~Й ·cevla

ли пе:ре\lОЖЦЯl)!И у соціа;}~C'J'ИlЧНО

ПОК1риrrі

KO~O

JКоml\Uі.

робін ИіЦ 11В і,

)IО_l'()ШIХ ')lехаlні'За.1'о·рtв, Яlкі ВИIЙШ

В>lмощеНИIХ

ЗаО\12IГлі,

ЇХЗl.1И

.1И1СЬ

Тов. TOi1~c'ГeaKO H~~BaIB кращи:х

С :';:>ИІ\І ПИЛCl~, РдlJ.'Я1нськ,і б:Й1uі ішли

К(ШСО'ЮШІЦЇ,В рс,50Тії.

ліlН:1Й день .

ПOlВі'Тlр,і ВИlсіlВ за'паlХ roріlЛОГО і сО .101.:!JКУlваrrНlЙ ГГРИ'ё'~а1К пороху В й ська В.1ивались у місто півкіль· це\1

IГ0l.10lВИ

РЦГО'СIПН'Ol\l)'

ві.'l.'СТV1ПЩ1И

H,j:.J.i,

РЩJПНСI>КО\Ї люди

ВИ'С'Т~1ПИlВ

мех-

гва'рд1'исы!(,1

Ша У ,lЯ1Й. г;,тл~рівці, які ПОlНесли ве..1И1кі В11j)ати у ЖИlВ:Й СИ.lі і тех

ні 'ВОЇ'НИ. Веч,і,р 'ві:rЮ1НfoВ сео},і!>еот'ар раЙ'ко Щ' дІЮМУ М. М. І\lру,l\. З ДGlПО НИ»

1944 P.?~Y п.,іIДіро:щі- і

;lИ

Іі()оли Iвечі,РІНі (')"ГD~}Ш ОГО1РНУ'J1И

«КРЗJса

МАРШРУТ ПОДВИГУ

ЗЕМЛЯКИ

ГЕРО! РАДЯНСЬКОГО СОЮЗУ

веЧІР

lВ,і:;цю

Q------~----,g,~,.-.,...,..,.,,.,..,..,..,.,.,.~.:'_#-.

.нового ПО'ХO..'lУ.

КО\lаIНf.J,И\р роти "гніта,н ГаЛ1за ВИIКJ1ИJК2IЗ дО себе KOMaIHIдНlp';IB бро'неаIВ1'О\lоб;.1:,В і Тіраlll,СПOlртер:в. ВООІІІ

01.1 ер жаlЛ и

НЗІ"а(3

чЄ'р.ез

до 50-річчя Радянської Армії 23 ЛЮтого \968 року вийде з друку книга «БоеВblе 3веЗДbl киевлян» про' Героїв Радянського Союзу- уродженців Ки€ва і столичної об· лас'FJ.

Колекти, ви, організації і школи, які

і і

ного виховання райгазети «Нове життя» а,втори нарисів на-

дісJl"али нам. 'Розповіді "'РО Героїв РадянськО{'о СОЮЗУ ших

Одну з них ДPYKY€MO сьогодні,

........................

....~

Н€1веЛИlка Г'р'\ша, рroві,ДIНИlкі,в. З б} .1v'I;{I:<'iIB ВИ,ClК3Ік~'ва,~и ворожі СО.1J.ати і офіll.<1РИ В cx:JIній біШ!ВІНі і РООГ у1б1!JеІНО біга,1И наIВlКО"Ю ма

війни І. Г. М,іlШeJНIКО звеРН)lЕС'Я 3 СЛОВ()І)!-на,l\а'ЗIJ)! д{) май6утні,х вої

ні'в . ~СIIFРИI301І.1НWК Сергj,й Бежі'н за П€lЕ'НИIВ П,РIfIС},1'ні'Х, що )fa:ifOl'l'lfi іВ'ОІЇIНИ: БУ;І)'ТЬ 'пІf.lы() Н~С'ТИ (.'.'Іуж

бу, оудУТЬ B~PHi .к.ращи.)! БОНО'ВИ')1

''''РЦИl~іiJII)f старшого поколін:ня. УчаС'НJI1/\И ,веЧfJlра ~РWЙН'Jl1.1И зверн'ення ,10 ,)f()o;IOI;l:i 'раН,ону. «,ГоТ}"І()ІЧИ гі:пну

з}'строіч

СШІІВІНО)!У

ІОв,і.~eJЮ рця[JIсы{)Іїї влади, -

в flРИТl>С Я В Ін Ь>С"ІУ , ДЇв'чarrа сооа 'IJО:ІЦЯ'ЮТЬ

го

юна'/\и і IВИ1СolЖО

Н~С'ТИ IщtаlllОіР б~'рОТblби за )'ТВе'Р,1ж~н'н.я ВИlСОІКИХ nфlll}lІЦи,пі,в ,)І'О'Раль-

HO'Г~ /\'011eКlCY БУl.1:і'В'ника КОІ)!}lНlDЗму.

Ми

будet,,~ БО'р'IУГИіСЯ за здо-

U1.11ЯС\

БІРигади,

і elHe'jJlГiIЇ,

J}О,З},)!У

кі діJЛа 'НаоІСРelС'лень паJ)I'ГЇЇ».

ПO'ri~ lВ~lб}'в>ся

KO~l1P·\1дal'J\'.

Б,РСІНЬОВИ,К,

сеРЖ2'!nТ

ЯІКИ:\!

l 'ваlН'

б8Й

нз сереLди:н'і ПIРО,їжIдIЖОЇ ч3lCТИlНИ вона ра'пто.\! З3lrорілак:ь, CTaVla і заГ()/IЩДИ~1а, AlqpOlJ'l}'. БрOlНЬОВИlКУ

КЩ&\lеТОI\I.

РОЗ'В Lд:llН1К'И

'Не

вст\~па.1И - ,ВІОІНИ посп:ша,~и ВИlЙ'ТИ за за,\!'іlСblКе шосе.

БУЛО Вlже за П .,в>н'Ї'l. НаIОТ)1ПЗlВ

~,::ю"є 'ва

швид,ко

КО'ТИlВСЯ

по

ча,:-а,PlНИ'КИ, Л'\жи. Ко~аIНUИlР маlШИ'

лрс,гра"IОЮ

,ВІІІСТУ

рано'нного

РОМАНЧЕНКО .

УВАГА

ПЕРВИННИМ

броньо:вНlКlУ важ.ка

Мет.

неСПQJ.1,ва'но

гаФМ2rта,

нашого

това

РИС'l'ва.

Відбулася серйозна, принци пова розмова про шляхи різко го підносення рівня ОБQPОННО масової роботи і війСЬКQlво-nат ріотичного виховання. Виходячи з постанови з'їзду, ми і спла

на найближчий

час.

В це.Нl'рі нашої уваги

ВСlJ,l'Я

06па.nиIЛО.

куле

МаШИlНа

Л ОГИlНО/В н аІК аза'в CaMO.'l.€€IВ~ ата/К'\lвати ворожих 2ІРТИ!П€lРНIС'!1)В. ПО гітлерівській засаді дали ДОВ

гу KY_1€1Me'Т'НY черlГ'У. вcrи,гли

ВДIР\lге

ФашИJC;ТИ' lНе

в,ід:К!риrrи

'Іюгань

і ,розб:,глиIСЬ. З'а'Мо:вк і фа-шист сь/Кий /КУIЛ€'мет. Все це спраlВа р УІ!( Р 00'8 :IllJHIНI~iIB. 3 боlК.У lоніШ:КJіса бv.10 Ч\"ТlІ ку

.1€'\Iе'Т'НО-Р'у'ШНИ' ЧIІ'У

с,трі.1Я1НИІ!JУ.~·

\1icrri пі'д,ня.,ась паlrlіка. Пт.теР;IВ'lI!і

-========== не

з:нали

про

те,

ЧСІ\1УСЬ убік

Са,\юдє

IІІ'вщ::щості, п:раноситl>СЯ поВІЗ неї. Че'рез щі.тн\· ві,н встиrа€ rюба ЧfПИ Hi,~eЦI>K()1:0 С 0.11.'1. Ж а , ЯІКWЙ те.1Є1rрафНИIЙ

що

перещ 'НИI\lИ

СТОІВІП,

!fК'ИIЙ

б"К

броньо

flИlка.

В двох-трьох кілометрах за на селени~ ка

Пj1Н1КТО\1 З\'СТ1Р'іJlаIСЬ b-eJJИ

КО.юна

н:,меuьких

з в,і'ЙIСblкаl\1И. МашИІНИ чен ИI\1 И, пliдфаIРIН'Нlками.

К!\,1ЗО,В2IХ му,

що

діріl~а.ли .

а'ВТОI\1аIШИIН

з ВlКl.1Ю СО_1:да'і'И J ВИ' 1ІІІО по всьо

KOIIIOIНa. рухалась ЩІ, допо

~'OIГY ГЩРIН'іЗ()1НУ Іонішкіса. ССЬ КОІго СУП'РОIIЮIД'Ж\lВа'в

«TaIК ТОЙ

танк», догадався CaMOДЄ€B . Q КОЖНОЮ XJВИЛlIJНою ОВlїт,nіша,

rJ ТІІ

МОВИ. ЛогИlIOВ

приймає

маневруючн

між

машинами,

з,lі,стовно.

бага'l'О рі'зни

\ІИ

видами

ту,

готу'ючи себе за '{И,СТУ Бать

пер

це

НЯТ11Я

НЦ Н'Я,\І

ПОlб)~.1увати

І липня 1967 року.

Ка,пітzlН l1РИ

к,'.ле'Мeтu~,

ОІПИIНИ,lась

Гаl.1'уза

таl;\'КИ

д,/IJЯ

разам

КЮвe'fh.

внсла,з

в<перetд

ро.З ' IИС'ГКИ

дороги.

МalНЩУ

ЗI.1е

rupooкo

БРОНЬСIВIІІ:<.

ПQраl:іИl10

СаNQДє€ва ГС,1СіЗІУ,

OnИlНУ

і Р'\ЖУ . Він IВlГра,Т118 CB;..:lO\!'ЇCTb. В UbCL\lV бою РО\ЗІвіа..ЧIIІКИ ЛОінес· :ІИ веЛlІІкі втра,ти. ЗаіГl!Лі'УЛИ ДІВа BO.:I~i 6;>ОІНе11раIНClПортеріе. IПОРZlне

но Ko~ali~11pa роти. Ca~1OДE€lВa то ва'риші ВIfТЯ1/1111 З-If1':1д бр'СІНЬОВИlха, що ле.жа'в

штурваVlЗ Пelp~и'Ну

т IіІА у КlЮtВm, і в: д П'Р ЗJВ'ИL1И зoM з іJІШИIl1И У медсанбат.

ра

В ту Н': Ч рcl3і3:ід\'з2l1ыla Р,ота П'Р,осу,Н'улаIСЬ '8JпetрЄtд на 80 КJJК)· me-:-.р :lВ. і РООЧИСТИlllа, шлях БРИlГа J.i. Екmа,ж бронеа,втом06:л,я з чеcrю

ВИlКонав· іНа,каз

КСNаІ.ЧlJ.}1ВШН

IJIЯ: ~НИЩШ! 18 а6То<машИІН, 4 1'вгз чі, Т/ри ЖJТСЦИlК.lІІ і БЗlгато жИ/вої СИVI'Н

всорога.

За

uей

подгulГ

наш

зе,\lЛ6ІіК

села Ка.шти сержаlН'f Іван AiJf!.l'PiііOlВIІ'Ч С~юд€єв 6yIВ У;.1QCтоениlі! високоlГ.о зваltня Героя Ра,:l.ЯtlСЬ· ко.-.о

Союзу.

ВелИІКНІЙ ШJlя.х ПРОlЙwов IQaIН AlНlщрійови,ч зЦд СтаЛЇ1Н11Раlда ДО Схід.ної ПРYJCі,ї. 3а заoQ.lllYГИ в бо ЯІХ З фашистськИNИ заlГа",6нИtКЗI"Н В:'Н наIГОІІJОД,Жен'llli ()jJoJ1.eнa,M1f Чер вон.ої З~ріКИ. С",аги' 11 ст\у1Леня, Мf\З.зллю «3а, В<Ї;дІВагуф.

ЗаlРЗЗ т. СзмоJ1.€Є/В, rnНIIlI,Ю€ в од ному з ра:щгоопr.1В Ку·баlНі. В,

ТРУСКАЛОВ.

Ударна вахта майбутніх воїнів

і,

N2 2

один з .найбільших цехі'в за

торговелмюго

машинобу

ребе.ць, Воло.димцр Сайко ... А ,подивіться, як вМ.lло воло діє СВОЇ'М інструмє..чтом оклоріз

дування. Двадцять найменувань

ГРИГОРіЙ Масла!\. Спеціальність

вир.обів випускає ві.н

його вима,гає не 'rільки швид кості і акуратн.ост>і, а й виключ

вІтрини,

Прилавки,

кіоски

ві

ної

обережності .

в!.н

І 1Набylв

Цих

ЯRостей

домі в різних КУТО'іках нашої респуБЛіКИ. HopoTwe нажучи, 40 пр.оцентів продунції піДпори Є'VIС1'ва припадає на цей цех.

ДiOГIY,PТKY при первинНій opГ8lНiзації ДТСААФ. Відомо, що і

3 началынкt>мM цеху алекrандР.оivI Петровичем Ок,сютою

радИJCт повltНеІІ діяти шви'дк.о, Чlітко 1 дуже обережно.

проходим.о дlльнчцями ВіД біригади до бригади. І всюди зустрічаємо юнаків . Так, вгадуючи наші

заводі. О!1рільба, спорт та Інше

каже

цех

Олександр наш

п.о

Пеl1РО

праву

ІНа-

ВИПУСКНИНИ

шкІл,

мії.

Працюють

хлопці

молоде

на

заняттях

ра

Взагалі слІд вІдзначити, щО ВЄ'1ІИК.ОЮ ПI,ДМОГОЮ Є оБОіРОННО масова робота, яка ведеться на црищеплюють !ОіН8l<ЗМ

якості,

так необхіднІ

майБУТНіМ захис

никам

БатьнLвщини.

l}Іашої

Миколу НИlO1'1на та Володи мира НозлєШ<а я П8Jм'яmю ще учнями ШlIЮЛИ' ·UНTepHaTY. Пам'ятаю, як після закінчення шко ли 1ІОНИ приlЙш.JJИ в цей цех уч

)е

чим запалом, з комсомольським

вогнИіКОМ . Не раз товаришІ по роБОТі захоплювались майстер-

нями. Хорошої про них ду'МКИ І началblНИК цех!у, і маЙсТlpИ. Микола і ВоЛОДИМИР, крl,М ос

ніетю к.омсом.ольца Володимира

новної спеціальоностІ,

Синякова . Прийшов він у цех учнем слюсаря і за короткий

роб()тою на атокарі. Пройде час, НИlO1'liн і НQ3Л6НКО будуть

заIВ(}

гро

час

ов.олодів

ми

столяра

ще

спеціальностя

скляра.

Треба

та

Лі,

за

пLдганяв

.окреМі

деuші

до

('tп'~р

тиВ'ниіі зал із зе

швидко

мате

високоянісно.

нуючи змінні норми 130 пр.оцентів.

ціа.тИ'ву еIl'тріастіlВ. ЗЗіраз 'Г}1Т вже Р(МПОЧ3JДIІІСЯ 'будівель.llі РI)1);!ти.

На фото: ое,ТJIrНПоК Ростислав Тимошенно та "РillНОВЩИII\ OneHсій Горбовенно Зillкла'дають ,б~то,н у ф}'lІ,да,~еlfТ СПО'J)ТА'ІШОО'О за_1У. Фото А.

Козака.

на

вик.о

125-

оволоділи

покликані д.о армії, і як приго

диться

було, Володимир полірував меб прилавків , ви.никала необхіднІсть Синя.ков брався за елект,розварювання. І все робив

за,садах

ріалів. A.1~liHi С'і1раці,я пі,1 'ПРИ6)1011ва С'ХlваДИ,la illl'i-

ж и т т Я,.

НЗ'ЗУСТІріЧ

в.~іJlО

IВ()Ij}CIНJКа,\!.и,

за-

дії одерmали KOH~peTHi завдан ня по наданню ї,м відповідної допомоги в налагодже.нні робо

Т. БАРИЛО, голова райради ДТСАА Ф.

ролу

заВl'рашні воїни Радя'нської Ар

Паради.шсь і

)!ЦСЬ'І\IfIХ

,наШИ IМ

вчораllllНі

ЗИ;~І~Ю?

ВИІ»':ШИ'.'ІИ lІІа

брQНЬО

3І~вають М<Jлод.lж.ним. Переваж на більшість робітнинів, це

цим ПИlТа'н і зц }l\l а .1'liIC я

КО)lіСf}'IО.1ьці

ду.

з-за

СОl.lІдаrrаl\lИ

вич,

,в.тіIf'КУ

щ,жлИlВ~,

Л'Яlна

ДУМКИ,

спор

ПР(1ІВ{)',J,И'ТИ

РаIПТСI:І-/'

шафи,

ca~IO-

зан,)!аЄТЬіСЯ

х.вНVlИlН

броІНЬСІВИІК'У' ВИJCIКО,ЧИlЛа, воро.жа вз'нта~'На маШltна. В її кузові Br.\J.HO БУI_10 "аСІКИ смдат. РУіХа Л21СЬ '\12ши.на з Л:,В'О,ГО боку. Са. \10Д€ЄIB ,ви'рішиlВ lІІе о3Івертати з до pOTII . Заl{інчилась ця «зустріч» ТИ~, щО .воро'жз· маШНІНа, РОЗQТ1рі

воду

В:1')аlll} іі ві~почи

дьвчат

маршру·

Слюса,рно-окла,даЛl,НИЙ

за-

та

на

В~lдlНИlК<:МИ.

'~O.10ДЬ ІНа

Ос()5:IИiВі)

НeU-<:ІЙ!НО

ВИJК п;trllхоlдИIВ ДО MiCЦ61 СТОЯIН'КИ ворожого танка. Однак його там вже не 6).'.10. О.lід йо.о ГУСе/НИЦЬ в : в V .1:.с . ВИIХОi.lIIТЬ. lf1:fТЛер,!lВlІ.і вирішили не 'ВС1'\Уlпа,ти у б6й 3 роз

зробили . Вже після того, як від'

,іТюо'ить

вати

Чеорез деl<і.1Ь.Ка

роз

стрілювати іх з кулемета. Так

мож.нз.

рішен'н'Я -

СТВОРІІлась

рі

шення проскочити повз колону

За,взята й ,працьовита

що

ло . Про зупинку не могло бу·

не

У У

ті.

за ,ВЗlЖа€

спору Д:ЖУ6ТЬСЛ СПОРТ~АJ

ко'н.щf:J~, НИ.х

_Вlда'рИ'..та

заоС,Тj.JО~ИIВ

винні організації. Члени прези

«Н О В Е

'Від

JУІП v.tНИIЛ а'с ь.

l\івщиIНИ',

Це розширене засідання пре зидїі райради ДТСААФ було присвячене підсумкам УІ Все

новку,

Пlфl\IЗТIf

Єl3 ПИ,1Ь1НО crеоЖIІТЬ за фаlШI!lC1X:Ь кою машиною і, не збав.~яючи

\lіста І о;.(і шкkа, по гол ОІВ Н 01\1 У

ОРГ АНІ3АЦІЯМ

ти.

воро

його

nооер'нv'ти' ГЩР\1ату

юнаІ;ів

Заворичі.

нували заходи

СТІВОЛ

РОЗТОРНУТИІСЬ і РУQCаrrись назуст річ бронетранспортерам, які ідут!> за брOlНЬОВ'ИIКОІ~. мже с.11\:1. допо В'істи КОІ\!ZI: ЦИ'РУ РО,ТИ про обста

БJV'ТИ ІНа 1<ож.на~'у КlDоиі . В ДЕЮЛЬКОХ KiJ\.()'\le'ГpaiX

Б,рова.РСЬК,())fУ

Б у ;\ИIНl h'У ./\ У'.' Ь>тури .

з'їзду

ЙОСО околиці

aroчеНlні

ПРИЙlМаlЄТЬСIЯ

до

КОlЩeфlГ. Хор водо.БУ.1іI ВН(І\IУ 'КОМ-

а(1іl1КРI>1.. б,РI~гца

союзного

На

таНІ:,.

ворожо~'у

СТОЇТЬ з f.1РЗIПСlрце~ бі,1'Я TaIНKa, і

ТРУ,.1I1ТIfСЬ

с.

П'\IНlКТ.

роз,вер.нутИlCЬ

не пі" сИlТУ біул() DlЩ\КЯIНlYТИ її КЮВ'eor, alле Й· заПIРИ'М'УlВа:гись

Вже !nI1;LHO буlЛО 1І'а,в, колишні пр"д~е ГI1. Броньовик Са

;PZIHCI".

варожп'й

ЧИ'fИ' ВСIf1t{е'ВИ,Й ва,л ЙОСI\1У не ма .І'ОСЯ. Один 3 снарядів вивів з ла ду РУ.1ьове У1/11РЗIв.mін;ня. Ш;СJ\,'РИ\1lа ди·на,момаIШИlна. д.ру.иlЙ снаlpoЯЩ

fl'іти У бі,к Елг3lil'И. Та. 1Не ВИlАШЛО :

окошені

ни Мико.1а ЛО'ГИІНСІВ ПИiJ1ЬНО ВдИВ ,1\ЯlglCЯ Н<:IВlКlР~lГИ. щщже ВОорог міг

Із

В.

іlШОВ

J.Р\lГИМ віlД '0_10ВИ' ко,юни. ВIЗДQIВіІК ШІЛ'ЯС<У ПРОП.1И1ва.111' ЧОРННlК .1іс,

бі·наті.l

з)!і,с'l'(),ВНО'Ю

кеРУІВ21В

С3І\ЮДЄЕ1В,

С3lМQДєев

М';,Ж

наІШИ.М

1іаl зав~ди .

ПOlвеРI!і'\'ШЙ

М'Я

вав

т\"

ватИlСЬ

р.а,ИОІН'НСІГ(} віділу )f;:,Ііції ,ВИlI\' ()lНав Іп~сні, 'ра,1.ЯIfСЬ'КИIХ КСІ\ІІПОI3WТG'j)і'в. шu.1а

CНl.1

віДIСТ~lпаIЮЧIІМ

Л о.ру'ч.

ватко

ЖIIЇf

со'вісті )Q!l1Я пе-j}е'!IВОРСН'Н~ в вели'-

ОСJiOlВНИIХ

дати

машині,

ПОGlа'в

фаlШlІІС1таl~ \lОЖJII11ВОСТ: (ЖОНluентр\

РОВИМ 'П~ОР" ВИlСGI;\)' 1()l.lbT},PY, д~юладе..\І() Вlсіх СИoJ] і 1ofай'СТе:рIfОС ті, та.данту

Д,1.Я

не

..................

Одна з маlШИ'Н, яка за\1И'КЗJJЗ КО наl\1З1Гала,сь

lВоИ'ЙlШ.о1В

ВИ>C\J{ОЧІ~В навt~рите м'ісце, по ньсму віЩlКІРl!.lа вorOНb ralPMaTa. .Jекільn<а ClН3І:>'Я:IJ,ів ,роз:'рваL~I\ІСЯ

.1ОIН'У ,

СТИТИ

ЦРИ1СУ'ТНЇ'Х теrюо ПРИlві'та\lИ ко "ka,p 'M'.m~.,l М. П. РШККО,В. 'ві'.1 Бр.с,ваР'СЬКСіГО ра,ЙI\О,)IУ ІШ ~Th~paї НИ І . К. Ці')IОIШИН'СI>I\ИlИ, сек ре'тар IпаРТIКJМУ рало,С'пу С; П. СfiколеНIКО. УчаснИlК Ве.1ПоI\ОЇ Вітчи,зняної

ЕЛГАВИ

tJ 6рОlНеПQlїIЗ1д. Ві," BY.I~a'B З'j)'У'І'НУ п ()іЗ ИlЦію, 'Во\l1Ч'~К У ЮЧ И К оо о IfY. І ЯіК тіmьr.<и БРС'l!еаl!l'l'O'м-о.(\іль

на

першій

ВИi.lIНО.

ШИІН . дехчо Кllдаil!lСЯ до раlд:ЯfН1CЬ

IПt'Т' РО ,:((JiJ.реЛJЯ та іlНlllі .

ров'lИ'

по

не з:.йш.то, 2'.le вже ст3Іло зо.&Сі.м

кого б,роlН ЬОlВ1І8< а , П'РИlїf,маilO'ІИ його за СІВ ій. Та всі ,ВОНИ заЛИШИl..1И1СЬ

ШІЮ ~2IШИIНУ З г іт.1еР)ВIСblКИІ~И офі ЦeJрами і ТІРИ \lОrrоuИІКЛИ. Попереду ПСlкава,в,оя наlсмен'ИlЙ

В'Сlрога.

вогонь

ся вздовок залізнищі. ССllllце ще

стало чути крики і лайку. З сусід lІіх машин вискакували гітле рівці і тікали в бік лісу. Посере ди'ні !\"(МОНИ (Jпа.даIJilНУ.~а по-..кежа.

.1'Я,Й -

ТИ(1

крилн

БроньоlВlІП< Саl~о,д.€€'ІІЗ n.p.1XtI()ВоЖУвзв очолювати колону. Він рухав-

зеМЛЯКІВ .

розі. За '\l іс.ТQI·" В'~H на,!1НаlВ і ЗоНИ

бажають придбати

15 ХВИ ,1ИН викт" на ~Іаршрут Шау·

Е,'!!гаl8а, Я,К' \IОЖlна ТV1иібше

uю книгу, повиині подати заявки Держполітвидаву УРСР. На заМОВ.1еItИЯ "рома,цського віддlЗJу військово-патріО1'ИЧ

)ІИ Ra ПО,_lbtOlВИIХ РI)6n' тах. Це Ми,.. КОІ.1а Бо,н;rар, Михаи;}о ,'Іях~, М ИІНІ ,1 а 11l\ач, МИІІ, 11.1 а ОТ)lпа'l\,

В1К.1ИlНиrrИIСЬ

їм

спецІалЬНіСТЬ,

цex~,

кермо

хлопці

набу сядуть

автомашини.

І ще про oДfle у ВИХОВ8JНlНі майбуТНіХ BOЇHliв слід сказати. Про раз

роль

BerepaiН1B

виступав

перед

віЙ'Ни.

Не

ХЛОПЦЯМИ

ОСЬ такі хлопці у другому слюсарно-силадальному! Двома

старший ,майстер, піДПОЛ'КОВИИК запаау Ів8ІН СЄ(рі'іЙ08ИЧ Литви НЄlНliо, IрооІІОВl:дШl I1ІРО мужність і вІдвагу фронТОВИКіВ у боях з

спеціальностями

І"lтлерIlВЦЯМИ.

столяра

скляра володіє майбутнш воїн Радянської Армії Григорій Губський, вис.окою ПРО~1{ТИІВ ністю працІ відзначаlO1'ЬСЯ Во

лодимир Устенк.о, ВалеріЙ Же-

муов&вши

додь

Не

ПОДИХ,

маЛст,ра,

раз, слухала

,ветерана

заm мо

Вій,ни

ГРИГQP1я Ілліча Робницьного. Д КАЦЕНЕЛЬСОН, громадськніІ

кореспондент.

ТРУДОВА

СЛОВО ПАРТІї НАДИХАЄ

ВІДПОВІДЬ

у кожній PQ:~IfHi Нд.'ШОГО rrpllie~'CTBa, ос' нащetНI)J10 на,йпере- ТОІюі. ІПід У'ро:жаIЙ заlклад~на м іцгоопода'j}iC\1',ва, ро:m()ві'дає еек- ДОІВішOlЮ теXlНіIlЮЮ, Я/\Иі~ є наlШ на оон·ова. у.опішно ~aIKi'H"'ЄiHO ,p6'l'arp іІІcwrійної о!)гаIНЇі3ацЇіЇ рц- 'РЦIГОіСІІІ: ,ві:д хат, (ювіТЛJOlв, а'н,и,х IПejр.ши!Й Іперіод поль()вих 'робіт . гоопу «Тре.6yJ(іIВrCІ>КИИ» AlНJР:1Й ка:га'Н1ЦЯlМИ" з КYlРНИМИ oJ(.Ot~ИН1І>~И Opгa'Нi~OI Ba'Нo ста,ра'ННf~rй ДОіГЛЯ'Д за Те!lНШТЬЙ()\ВИlЧ Кавба'са, чма'ють - дО' , ЩОРОl':-ІИХ багаю/\іlМна'11НИIХ п{)сїіва,ми.

і ще ра.3 ІПЄ'Р~ЧИІТ}'ЮТЬ Тези' Цент-

будИlНlКВВ

IаЛЬНoro KO}fiTerry

pi~HOiї ЩIJРТirї

~РИlЙІМа'чаl~1И і те.'1Є1ві:з~раІМИ,. Мі'ц

е.1etктгрИlКО'Ю, радіо.

даючи. п' )}Оцдre-НИІЙ шшш за П'ЯТ;

У Iві,JJПО:ВДЬ на ,ПЬКЛ}'ваIННЯ lІІа'р

не

Юf3,Гд.'Н!НоЯ

на

чoorь

слаіВ'Н;()ГО

JOIвkl~Ю і З()l600' яза,вся П~-Р~j}оБИlТИ I)вочі'В У ГГРИ, ра;зи

в'язань, ра,J:ГОоСІП П~ВИ'Нetн п,родаrти ДЄір'жа:вl 200 ТІ)Н!Н раН'нїlХ овочі'в. Вже :нцНі\ШЛI) В мага зини Киева 187 rтOlJflH. СВ'ОЄЧМНО lВи6ра'ні, Y'~il.10 IBi ~co:P'ГOJВa'Hi (JВ'OrЧ'і 1К00ІНlІС-

тор Вк.

бі.lьше, ні·ж

На ус,п~ш'f"

р(}боту нас

наДИfхають Тоои Щt КПРС «50 РОІКів ВerлИ1К'ОЇ ж О'!J'Г'Н,erв()Ї соціа .1hcтиЧ1Н ОЇ рetВI)ЛЮЦН». Вже ва K,O'WC{'jJ)B08aIHI) 3500 баlН{)ІК ЩClJВ JIЮ, засОІЛe'!fО 3 ТОгfllИ ()ІгіРК;IВ-

IOвOl'l') ,:rіIШЛИ в pircrт, - Xlва - l'У'ЮТblС'Я вet.1If.КИIМ ПОIПИТО~f у на- це Н1ІіСJll1JJКИ пеФilШХ д'ні'8 lj)О601ГИ . JIИ!ТЬС,Я БРИlГЦИіР дJP~lГO'Ї б/рwгци СNlе·НIН'Я . Всього ДО 10 ЛИІПН'Я буні на день не ПРИЛТИJНяють до«'50 l)()1к'ів Вerлwкої 11\ ::І'В>т'невоі со- ніє )}ЦІ'ОСІІІ, 'зро("Тає ~lа,те'р~а':IЬІНИIЙ ІваlН МИlКОІЛаЙ'(JIВИЧ К(~рніЙIІ;О, де 'В'і;tlВ<lнта'жerн() 'з ра,JIГOrCIПУ що- Г.1ЯД за 'КarР'1'ОІШ1Є')І\ MerXaHi3f)1BaHi ціаrJIіlC'l'ИlЧНОЇ IреВOJIюцiri». Огля- і КУЛЬТ}1РНИtЙ р;'вень 11Руді'&НИ1 К;IВ . 1І.1е П ;("J)'Я 'РЯС'ІІИІХ дощіrВ 'ПЇ,]jні- наЙ'\І~НIUІе 230 ТОІНН рі,зно'ї f l)J)}O- лаlНіКИ МИlКОIШIJ Миха/Й'ловича

дooяrrир:IЧ'Ч'Я,

Вісі

ба:чг.ть,

я.КИIЙ тіі ІІ'реоу'хивці

'Гр'р:rrься

ще 3

ве.'1И1ЧЄ'3НиЙ С1'РИl6orк З'j}оБИ1В Iра;j,Я'Н-

більшorю

СblКИlЙ ,наl)}ОД. На ~.1З)ClНОМУ ютi\1poern()lМ'Y' II'j)ИlI\IJlа.ді переконуEn'ЬСЯ

внести і 'СІВОЮ ча:СIJ1КУ IП'рацt у ве'е Н1ІіРОДНУ Сіlil)}а,ву. У ниніlШlНЬЮIУ

~ цьаму IVОЖНJ!lЙ требу/хїdlelЦЬ. Наш lIWlя!Х :БіlД ()о,!tlfо, о.сі.БIfOlГО

р(щі вGlни 'ЗOlбcm'Я\заrJJИ'СЯ ВИlРClСТИ' ти ,на 'КОJЮfi;О~У Г~I;та'j)і ПО 25 Ц~If'ЛНetp'~в .зerрновИ'х, 200 цент'не р·)в О:ВОЧ:ІВ і 150 цент'не'Р:1В '/\ар-

гооп(ца'рcmва з СОІХо()/О КОГО

ДО 'вели-

сілшьatМОCtПО,.lil.'{ІСЬ"К'ОТО l[1і.з;-

пра'і"IІІУЧИ

H'aIClHalfOJO,

м,ать голови і бу'р'ЯіНИ. 1х 311И'" диши.

щуt:}fО.

Л)'ІЦ blК а ,

МИlкИ'Т'о'ви:ча OBдi~H

IJlJI'i

Ран';'ше ЧIІІ~lало так зва,ниlХ

/\а та fН1ШИХ . Вони ,вже IПРОВе'JИ

ХОІj}О'ШИЙ ВIІІГ.1ІЦ ~13ЮТЬ ' ОІво:чеві ,плаНIІ'8.ІЦЇ'Ї в РЦJ1I)()пі . Ооо,блwВоО ~ИIJI}'Юll'Ь ()І/\О .80 .другій бриrгаді ,посnв" ОІГЇ'РАm. Можна 'Не С)'І)lшїІВа-

нetста'ндаlРl'НИ'Х ,о-во.чtв ДOlI!>ОДИlJюrя СП ИlС у ва' ТИ , ,/\аже с.таршиrЙ 'рооітнИІ/\ за'СОJШI)lНКТУ Фе,Jір ЄіВ'Ту'хович ЖереlОtщь . Ць{)го, р(жу

К+Лb>l,а'j}а'З0ВИіЙ мі,ж'РЯ~rний Оlоро'5і To.K, Дівічі 06п'РИl(жали, 0'11PYtroxi~li ката~и 'картоп"іЮ, 311ИЩИIВШИ шкі,1)НW/\ЇІВ. Р()Ізпоrчали ІЗ, би'рати

ТIІ!ClЯ, ЩО ' В'j)()жа,й бу.:\е зar(,е 3'печенИІЙ . Щ,]jП{)ВL:І'НО ДІ) ДЩ"О'ВЬРНИХ 3000-

зОіш.шИlМ·О пе'Ре>jJ'О'&':У ЇХ на \l і,сці. НаlШ ,JJj}}'іЬ~НWЙ /\О.'lеl/\'ТИІВ 3 25 ЧОIЛl)Іві'/\ 'В.кJIЮЧWВСЯ }" еоціа,1~'С'ТИЧ-

Вljю'жа,й раIН'НЬОЙ і\.аrP'1'Оl!ші і IBi~прarвпяти 'в ~Іагази, ни RИЄlВа.

І. МИХАIіІЛЕНКО.

Вісті 3 радгоспу "Заворицький" УСПІХ ПАРНИНОВОДІ8 В

ус;х

Оригада.х,

ДОГЛЯДАЮТЬ ПОСІВИ на

Н wн'Ї'ШlНЬОIГО року рад,гI)СІІІ В' НРО

'JIВ1ІіРИflfНИЦМ,ИІХ фе P~!a.x ТРУ!Ді.IІ'Н и

ла,нках,

ЩУЄ "WprJ10П,'VЮ на 530 ГЄ'K'Г~pax.

КК

Вся

Г8.lн.іЧ'НJfХ до6рИlВ на поля, заltе· Зе'Н'НЮ Iм~нЄ'раJblНИ'Х. Цю PliOOTY ВИlк(mує

спеціaJIЬНО

С'тв(фЄ!на

в'О'на Пl)сщ~же'на СОP'fO'ilИl~ H1IJCilHHRM ІНа К'ращих 3eJ~JЛoЯlХ. Ви конали ЦЮ (i)()OO-ТУ шіо("ТЬ І)lва'ні

6j}Иlга.'щ. На Н1Ііванта.жС!Нні ,JО~'j}ИІВ

ТИJЧпо.ї реВО/JIrlщії. Цей ісТОІРИ'Ч'НИrИ

;)Otва,нИlХ

pyrt.IєolJIl'

ра'Н'IfІ)

т'ра'IІіСіПОРllНИrX r.щ~ r}nі,в . Вwвt"зено . 3600 '[",ClН1Н Д(lі}ри'в, 'при юа'ні 3 тИ!ся'Чі.

,нашого

ра.з;rосщ

вНВ'Чають

Тези ЦК ЮПРС м п'яТ'десяrrИ\річ чя Ве.1ИіК,ОЇ Ж OIJI:'ГIIеоо,Ї сщіаліс JfаДИІХає

нові трудові ,вечора

діла.

/\О!.lerкrгИ\В

3,ра'Н'I\У

не IItрwпиlняєтыя

'на

ДО

Iрor50-

та на IП1l!P'ПИl/\аrX. ВРИlга::\а за,к'ри ТО!1() 11J)}1HTY Rа1'еринИ' ЖИ'ТОЬ«І

лаНОI/\. 3араз ВСІНИ

cr;t-

,'00\'1 я,.з;а Ю'ТЬ по6ви . Під час '~~ЖIРЯ',~НОIГО 06робіТІКУ внесе НО на КО')t,НИJЙ ,геll,1'а'р .по 2 цент не)}и мІіа''І'НОІі се.1іт!)и і ст'і,ль"и ж С'~1ПеРфOlСrфаry

f/O ОJ;lІ n Ч

та

в'рожа, й ,ра'Нlні'х

цеН'ТнЄіРУ ,ка.1ЇЙ'аоЇ c/).li. IПetрerМООІЩЯL\lИ, сощіа,JіcrгwЧlНОГО

НЄ'пога'НИIХ Л!жа!З'нitI\ЬВ доБИЛИlОЯ ОІв()ЧівlflVКИ1. ВИlР()("ТИЛИ на 'кож

зма.гання ,на cцїIН'Hi і дог.Щ:l,і ВИ!ЙJШJIИ IМЄ'ХІІІні'З0ва:ні ла'н,ки Д\lIІІТ ра ,Кarца:лаlПа і ВI)JЩJ,ИІ~и: ра ТуіР-

П~ It'Ba.i1iPaJ1Hor~y ~le1'pi зак.рWlЧ;

ЧИlНа.

го IІ'рунту по 1 О кіЛ'{JII1ра~lіlВ ци-

НОР~И

вже

ВИll>ока.ла

;J>О\ЗІСади,

пла:н

30ll1рає

виrpОЩ}1ва'IJIНЯ

ОВОІЧ'ЇВ.

БУ1.'1і Ма'рія ОЛЄ'К'СЇ€НlКо.,

3tВЯ:ГИНrЦe\ва, Марія Га.1IІ1На НеtЩerрerr.

Всього. О\мerкrrи,в

б>ригд.'ДИ

ОО'Ьрк:Ьв.

пе-реIВИІКОНУ'JOIТЬ

ви'р()6~1'КУ

Пerrро

мЄ'хаlН'Ї'3а,ТОР'И

ПOr.М'IЮВ,

МихаИ.1'О Веа-

Т)}}"діIВНИlI\И Р1li;tlГ(ЮПУ в е.'Иil;у y'ВalГ}" п.ри'діл'я ' ЮТЬ вив' еоЄ'н:ню О'Р-

•

ВІдставання Серед ГOOl1ща:рс,ТlВ рай()'НУ рад ГОІС!П «ГОО'0!.1~IІ'СЬ'І\ИlЙ» 1)10 нащЯІХ МOrJIООіа ,Пl)сі,J,ає о;\,не а ,О>Ста'н;ніх мМщь. Це lНЄ!га,тиВ'но IвцБИlвається R'd ВИ/\l)наНIНlі IП.1ану ЩЩJaЖУ )10лика в ЦllФfУ по. ра'Йо'lf}- . МОІЖІНа 1Іа.вoorи xa,paiJI'1'J'erj}'He !ПО

рїlВ1l'Я\Ння. Я'ІСЩО наші с}"сіди 'І1В1ІірИJН1ІИКIІі ра~оClП ьв «Р,.,саlні'в сИtНjj.» і « I п'лоl(жr'&сыіи» - май же IПlРИ ~'(Н1ІіКОО!ИIХ prr'Bax до5и'ли ся що.;ІіroоOOfО 'на')ою ~Іолока 'від /\ОЖІНОІЇ І(І()J)()ВИ ,по. 11 і біщ.ше кїJrОО1J)ЗlМЇІВ, rro ІВ fоголе,ві ml\ше 7 ,6 (,маIJOlЧИ ЗНaJЧНИИ М'і,н)'с ПОР:ІВ JtJrHO з М'И1нулн,\f po~o.м). Є 'вerЛl\Іка C1')}OKaTircть У надоях

і ІВ ра,)!,оопі. Та'к, llа ПЄ!Р'ШОІМУ ві')І,,11,ілку одerржують ЩI)~НIЯ від

К' ОІРОВIf 'на ~a 'кіWlОГР8J.\lИ більше 'dOl.iюка, lІІіж на ДP~'ГO'~Y (з,о ре-чі в ЖIliНУЛ~У poц~ IпеРЄ'дlJ'вюrу) . Або ще 'та\/\е. О/\фемі ~оЯ'р;ки ма IІ>1'Ь Щ().,~ОІбові ІПУДОВ~ ІНЦОЇ, -а Г. ЛООВИlНЄОНlIrО одержує IlJ'ЇIД КОЖ ноі за'юріfllJJе-нО'ї корови 11І0 J.820 IкіlJlогрwм:rв м' (;лока, ,реnrrа ж t-j,лыки 1П0000овИlНу ЦІЄІ кільюості.

Де ж П:РИІЧИ!на TarКoї CI1lpo.KaтоС1'і, вtдСТЗJвання )}а,1ГООПУ у ВИ РООНIЩ'І1ВЇ ~OJroota? IПО--lпеjJlше, як заЯВJfJlИ н.а О,1НnЙ 3 на·рад reapWHНJIIКИ першого В')дkl/ка, та Й ш ШИХ, ІЮОРОВИ не БУЛlt зшбer3IJе'чЄ'ні ~()Іетатньою lК.іrЛb.КlХТЮ зе;reнО'ї ;ма-

Ви

доста'l'НlО ,кі.1Ь";'СТЬ

C}HIIJILHHO П'рацюють ек,с Іш~аТОjJrIШ/\И 'ПаIВ.10 Г~lРТОВРIИ\), Ва СІЮЬ Гj·."Fяев, О.lе/\сііі ()т'рох, МИ

Нолгосп імені Чкалова НедригайліВСЬJ\ОГО району

;1 пе.редовнх господарс1'В СУ,М,СЬJ\ОЇ області. Тут добре розвинуте

нує 'II()IPMW ВИlрооі'l'КУ так,о'ж Пет ро R.I)IJlie~YI5 .

тваринництво . За п'ять МіСЯЦіВ fl€lреВИ.l\онано піВірічний план продажу молона державі. Нолгоопнини за.l\і.нчують збирання й сниргуваlННIЯ сіна багаторіч:ни.х трав . На фото: СНИlРтування сіна .

І . МІЩЕНКО, головний

агроном.

Фото В. Дьяченка

(ФОТОХРОНІка РАТАУ)

F========================================== ЗЕЛЕНИМ оксамитом під вітром пшеничне

виграє' цю господарство заТЯГI1) .10, ІІа поле. чаСТИflі площі покладена в покоСI1 трава втратила свою якість ,

СИ. Чого ва:prwй такии фа:кт. В ОДИlН '3 д'ніll!> rrра,кто.риrCТ В. П'РИІЙ мачу'к не піДlвіз ПОТlj}і'ОНJIЇ /\іль

жнива ювілеЙl10ГО року. Прийдуть вони і на поля Семиполківськоі птахофабрики . Зустріти їх у пов ній готовності, зібрати хліба

іть декі.%ка сl1лосозбиралы1хx комбайнів . На двох машинах по· раються механізатори , Газозвар ник зварює деталі . Біля решти

ко'сті зе.'lенО'ї маlСИ, і ра;J.ГО'СЛ не д,оо:{(~ржа'в сотні IКЇЛОJ)ра')lів ~ІОЛО

це буде сільських

ка. В}lвадо й таlК, що І) 5 годині зarгаіНJlЮТЬ 'В ,/\оша

РИ і 'вони без гиді'влі СТО'Я' ТЬ )0 Ha'C'I'}lIl'HOIfO раIН'КУ. Чи ~f.()Жіна п і,с ля цыlоo rr;вrфwти іПРО ВlІІсо;кі надої? Іра ..гоопі В '"

П.'lинність

Crпrустер і'гається

,10'ЯlJЮI\,

()Сf)oб.1И\ВО на

фе.рмі IJlpeтbO'ro 'віді,л/\а.

ПРИЧИ-

от вони заполовіють. Незабаром

швидко,

не

ДОПУСТltти

•

належJНИLX

p.~ :Д-'JIЯ

IIIpalЦl

1 Вl;tlПОІЧИlWКу, зане",оаН'JС'ТЬ rpОlботи ,3 Iка,J!Р'alМИ т.юрин' н.ИrцI,;I\И.х фЄ'jJl}f.

Bi' дo,~o, що ,ро;бота ДОЯlj)О'К має С'ВО'Ї .CJПеІЦwфіч'ні ()ІСоБЛИlВ·ОСl'і . Ро6і'J1НИIЦJI, JIIKa ПРИlіі,шла ІІа ФetjJ'МУ, ПOlВИіlfна

ЛЮ1lИl'ГИ

ОВ()ІЮ

Сіпetціаль

HiIClТЬ. ВзЯТИ' хоч би так'У :Д<АЯljJlКУ, я'к fЗJнна IПаlвл' івна ЛorГВИlНЄ'НІ/\О. 3а ~OIBГb роки ('BOf:Ї праці IвС/н, а дооре 1В'и.вчщ'Їа ПРИ~ІХИ 'К ОІЖ'НОої 3СІІhlрпюеН()ІЇ і/\()ІРО;ЗИ. УlВаж'НО іх ДО,ГЛЯіДіЩ ,стараIН'Н() "од-є . П'іrcля

втрат

найкращим трудівників

ДІІСЬ ДО на

жнив?

підготува-

Рейдова

червня

бригада

НЬ() 'ВИlвчаЄТІ>СЯ, не П(}П~'JI'JlРIІІЗУ'Є3a'p1li3, піlCiJlЯ РЯС'НWХ 3Ібirльшилася KPJlbKrcTb

дощів,

зa'1€IНOЇ \МаСИ . Orже, :ПОТ'J)i:ІОн() O\PIгalНi,aYBa ТИ 'работу Ta,l\, щ(}б з "()ІЖІНЮІ ~He.~

Iп;,дl11lщува'.1и>са

н 11.1 ої

~,o-

ЛОlКа.

Г.

АНДРІЄНКО .

комбайнів жодноі д у ші . ВОНІІ СТО'

ять осиротілими, до них не доторкувалася рука. На одній з ма-

шин Вl1росда Вl1сока свнріпа, насіння якоі за .1ИШIІЛОСЯ ще з ми нулого

року.

перевіряла

Із трьох силосних траншей, кот·

рі біля ферм Ленінського відділка, жодна не підготовлена до заклад · ки соковитого корму. Біля двох

також увагу керівників- -господар ства на безгосподарне зберіган-

багато заЛlІшків СОЛОМІІ і зіпсова· ного торішньоrо си .lОсу, на дні-

техніки,

зволіка"ня

сидосозбиралы ихx

' UlИ . -

ремонту

комбаїlн і в,

на

овочеВltх планта·

болото. Така

неприваБЛl1ва

Підгот?в~о~ комбаИIІІВ

KapТlllIa з

силосозбира.1ЬНИХ

споруд.

заК,1адати

Виявлені недоліки ліквіДУЄ-І соковитий корм треба

негайно,

вистачило час у ,

ре

залишилося

кує

важко навіть розшукати серед них культурні РОС.1ИНfI. На ді .1ЯlІках, де робіТlшці вручиу ВИ пололи бур'яни, БУРЯЧКlt кволі, витягнуті, жовті.

Не догляділи , прогаВИЛIІ, -

виправдовуються керівники птахо -

му

площі

не

стані

ніколи

як

вентарем.

Пер-

давно СПl1сані і їх необхідно від

шотравиевого відділка відсутній е,1ементарний порядок. Чого тіль-

праВИТlI на переплавку . Нема тут таког(), щоб сівалки стояли окре·

лежить

брухт,

було ,

тепер .

У зерносховищах

поряд

не

відремонтовані мотовила, маШI1НИ не забезпечені протипожежннм ін-

Тут

ще

комбайнами

агрегати,

котрі

ки в них нема! Відходи жита, І мо від культиваторів, а плуги ок· посівна вика, горох, мішки з сін- рема під інших грунтообробних ним борошном . Тут навіть у двох машин. Все разом, все змішано, паперових мішках, яК,і розірвані, отрутохімікати «Радосан». А ім не слід лежати у зерносховищі.

мірника Івана Поживіла.

_Він мовчить, знизавши плечи-

немов після якогось нещастя . На значній теРlІторі ї розлито nідпра ЦІ,оване мастило, ВСЮДІІ БРУДflO ,

ПОВІЮ бур'янів .

Відкрltває\1О банки

сівалок , які, до речі , стоять в баг' нюці . В НИХ чимало насіння, во· но проросло. На ~Іашинах весною

праЦl9вали Павло Малаш та Ва-

ма. Не раз бував у зеРНОСХОВI1'

силь Флор, однак

щах

очистили

керуючий

відділком

Панасенко, бачив

Василь

все, проте не

BvHH

сівалок

від

шеної

док.

жа.1ках,

повинна закінчити збирання сіна і

кола

заготовити

по· безгосподарному

знаЧIfУ

кількість

СІІ-

лос у з вико - вівсяноі суміші та інших культур . Однак сінокосови-

і досі не зерна

та

бруду. Багато побачили ми зали

вжив заходів , щоб навести поря-

До початку жнив птахофабрика

кукурудзо -

картоплі

якими

картоплесад

пр а цювали

Гри

горій Розсоха, Іван Гер ус та Ми Коваль.

до збереження ніки .

ці

OKpe\li

двох зернових комбайнах досі

тракторно

весни

культури.

фабрики . нимо. -

на

Декілька слів про догляд ово 'Іевнх і кормових КУЛЬТ У Р. Близь ко ЗО гектарів буряків ПОТОНУЛІІ в бур'янах. Тут гусго засіли СВІІ ріпа, лобода та гірчак. Дуже

... Бригадиру тракгорноі бригади І . О . Фе~ореllКУ ,треба було позичити в СІрка очеи, як каж уть. Та захаращеності

іх

Треба сказати про те, що в роботі механізаторів взагалі бра

-- дали тоді Обіцянку керівники пта~Офа~рики.. ВІДТОДі минуло ЧlІмало ДНІВ, а

коі

щоб очистити

від бруду, в кількох сівалках ви брати проросле насіння nівса , кот

причому,

змін на краще майже ніЯКІІХ, На

масово.

Кращий порядок на TP~KTOPHO му стані Ленінського відділка. його навели механізатори за останні дні . Машини поставлені в ряди , вони змащеиі. Все ие добре. Проте у механізаторів не

мо, добре підготуємось до жнив,

мЄ'ха:нїЧJНОГ()l ДОЇ'ННЯ ДОД()ЮЄ ВРУ'Ч Кричуща безгосподарність,ну . ТЮІУ-ТО і .\lає від ,к,ож'ної 1:0- ·зауважуємо. РOlВИ Д() 20 'KiJlO'l'pa,)IЇ,B ~ОJlока. Куди Ж будете сипаТIІ хліб Та д()свід пе'реДОВИ1/\і·в 'IЩ1;о~тат- нового врожаю? - запит у ємо ко-

тьеЯ.

Біля механічної майстерні сто-

стан підготовки до збllраиня врожаю і виявила ряд сеРЙОЗНI1Х недоліків. Народні ДОЗОр11і зверн ули

ня

початку

дарунком 50-річчю

Великого ЖОВТНЯ, Як же сеМl1полкіВllі

на? 3~lеНШЄ'НIНЯ за'ро'бі'l1ноі плати, , з~.?ур'янеНіСТЬ ВIДIС):Н.Иcrт~

СЛІДАМИ РЕИДОВОІ ДоБРflЙ вигляд мають жита . От-

вечора ,/\()Р:ІВ

одне

хайло ,ПОЛЯ'/\'nIВ . .Значно .пЄ'реВИlI;О

ПІД МАЙБУТНІЙ УРОЖАЙ

============================

Подолати

ділено та'/\()ІЖ

РУЧоI\О, МИlкма В(ЩJ,а.р.

зібрав

і вЦв3lНlJ'ажИ\В У ~11ІіГIli3И'НИ І\ИlЄва 20 тонн I ци6ул~ і ПОf'а, д 1О '11()Н,Н

,Щод~нlН()

заlffiнЯlТО Ч>ОТWРИ е,,;('ка,ваТ'JI])И.

Але становище З~lі· підбадьор у ють самі се

бе .

Не в кращому стані ІІа чаСТІІні столова

морква,

помідори

та інш і культури . Іх хоч за один день прополи. І це треба зробитн негайно . Якщо ие ЗНfIЩИТИ бур'я fliB, то можна втратити багато врожаю .

Висновок : дирекції птахофабри ки, партійній і профспілковій ор ганізаціям треба негайно мобілізувати всі Сltли на завершення підготовки до ЖНІІВ , догляд за по-

сіваю/. Не меllШ тою € заготів~я доби. Ії теж не ти надалі. Слід і на т ракторних

важливою робо КОР\lів для ху можна відклада навеСТIІ порядок станах,

Рейдова БРllгада :

Г.

СМОЛЕНЧУК -

іиспек-

-тор держтехнагляду, В. НЕК·

РАШЕВИЧ

робітник, А.

ГАВРИЛЕНКО громадсь кий кореспондент «Київської правди».

механізаТОРlt поставились

закріп.~еної

тех

«Н О В Е

ДІШНЯ

Ж И Т Т А»

1967

року.

ТУРБОТИ КООПЕРАТОРІВ ТОРГІВЛЯ В ПОЛІ

.'!авці

f{(юператорів

Великоди.м~РСt>КОГО рад- J Літкj,ВСЬКОЇ хлібопекарні, заве,р-

тьох торго.вельних піДПРИЄ~IСТвах низька культура обслуговування, повільно впроваджуються ноні :vIетоди торгів.'!і, n

того, щоб краще обслужити тру-

громадського

ці зобов'яза.І-~НЯ ВОНІІ ВЮЮНУЮТЬ

на

дарів села .

будуть

поля

радгоспу

«Велико.ди-

успішно. Тільии за перший квартал цього РОпУ продано

мерський» та Бо.гда,нівської птахофабри'!{и і продав товарів

:VIИСЛОВИХ

фе,р

населенню продовольчих і про-

товарів

понад установлений план ,на 39,7 шсячі П "

на суму 4160 карбованців. Шо-

авто.лавки

БОбрицько.го

радгосп.робкоопу

кожного

ДlНЯ

Г.

буває

на

ХИ'j\РИЙ

полях

кожному СЕЛУ _ МАГАЗИН

Тепер слово майбутньому тор-

гівлі. За роки п'ятирічки значно зросте то.рговельна

харчува.ння».

заклади

торгівлі

Це

селах

сучас-

ться

ного типу, в них просторі торговельні зали, багато світла, но.ве

обладнання,

на

недостаТIНЬО

зацити

6<1га-

вивчаю-

населення

на

до-

ступні това' ри . ці питання стоять нині в центрі уваги прав-

допоміжні примі-

ління, парторгаіНізації

щення для зберігання товаріВ.

райспо-

живспілки і райко.му ПрофСfll .• -

ВИРОСЛИ КАДРИ

сітка.

ще

Ще

також

магів, 5 го~пмаl"іБ, ] 1 сільмагів. Будівництво ведеться під девізом: «Ножному селу новий маг,ази;; або підприємство

шуються ocraHHi роботи по спорудженню чайної у Великій Димерці, ре~онструйовано чайну у Лі,-ках. Все робиться ДЛ"

цедоліки .

істотні

госпробкоопу за,вжди є в продюку місцеві кулінарні вироби : пИ/ріжки, по.нчИlШ, булочки, млинці, ситро, пиво. Шофер

В. Н. Сока л зроб:1В 79 виїздів

району

ва,нням буде обладнано 30 про.д-

БагаТJ колективів кооперативних підприємств І організацій району взяли піТ\вищені соціаліСТlI,чqі,j зобов'пзання на

честь славного юnі.lею к.раїНИ .

завідуючий лk()Мага.зином в,ро взрського МСТ П. А . Голубо в СЬКИЙ і інші . ПОРЯД з успіхю1И в роботі

СЬОГОДНІ-МІЖНАРОДНИЙ ДЕНЬ КООПЕРАЦІТ

ки.

}{ооператори Броварщини до-

карбова.нців. іврічнии план радгоспів «Заворицький», «Боб- До 1970 року буде поБУДQвано У цьому році виросли чудо- кладають зусилля до того, щоб підприємств І1ромадсь,!{ого хар- РИЦЬКИЙ», РУдlНIЯ;НСЬ}(ОГО плем- 23 магаЗIJIНИ на 45 робочих в-і кадри кооператорів. Це, на- виконати доведені госпо.дарчо чуваНІНЯ теж успіШНо ВИИОН'УЄ- птахозаЕОДУ. ться. 3 розгорта'нням весняних ро.-

мLсць : у ОВіТИЛЬНіВСЬКОМУ рад- самперед, завідуюча магазином Фі,нансо.ві плани та взяті соціа

Правда, в окремих ра~госп- госп.роБКООПі -

3, Погребсько-

«Дружба)

Семиполкьвського лістичні

зобов ' язання

першого

робиоо,пах, насамперед у Літ- му - 2, Ce-МИПОЛКіВСЬКОМУ-3, раідгоспробкоопу М. І. Пінчук, пів"'іччя ЮВ1' леи"ного pOL'Y Своє біт в радгоспах та І1тахофабри' КіВС:КОМУ, недостатньо приді- Лі'Гківському 4, Бобриць- завмаги В. К Юхименко і Г. М. свя~о- Між.наро.дниЙ Д;H~ КОО-

ках організовано обслуговування працівників полів. На роз ' їзній торгівлі зайнято 4 автокрамниці, понад 29 гужових та 4 моторозвозки. 11 ра.-цює 22 б

парки

ез продавцІВ.

Добре поставлена

робо.та по

обслуговуванню в полі лродавцем -магазИІНУ .1'<11 2 Семипо.лків-

радго.спробкоопу Е. А . Бу бковою . Вона продала безпо-

Cbno,ro

иому 5, Гоголівському Накун світильнїJвсы\го, ' М. Я. питанню обс.'lУ- 3 Броварському l'vICT 3 Гуть І' М 11. Мехед ГОГОЛІ' ВСь~. ' полі, ' . .1 Буде збудовано 4 чайних ко.го робкоопу. завпродмагом асортимент товарів тут вузький, на 200 лосадоч'lШХ місць : с. Заворичі О. Ф. Падаєва, зав. ВlІїЗДИ нереГVЛЯРН1' ' у ДимерцІ, Погребах , Сві- сільмагом Бобрика К М. ПоВ .

.1ЯЄТЬСЯ

уваги

говування

1і

ажливою галУіЗЗЮ ДІЯЛЬНОС-

спо.живкооперації є

громад-

ське x-аРЧУВdННЯ. Обсяг громадсь,!{ого харчування збільшився

до 40 процентів , у тому числі по продуктах власного вироб-

ТИЛЬІному,

Налиті .

пYlНКТИ -

Два

загот-

У Бро.ваj1ах І Се-ми-

І1олках. У Броварах буде довано холодильник ІНа

збу-

100

КОРМЯК ,

завідуюча

госпмагом

с . Літки М . А. ВолодЬна, П . С.

:>'ІУ 1900 карбованціБ. При авто-

ництва

майже

тонн та цех безалкогольних. напоїв на 200 декалІтрів за змІ-

Г. Д. Миронець праці:rmики прилавку с.ільунівермага Вели

КОоНОРИ

за СІІІІНУ .

міряв

простору

кі\lнату

IIolJoi KBapГllpll. Від його кроків CYXII:VIII елеlПРllЧIІИМИ розрядаМIІ nOTpkKYBaB паркет і в cepBaH~ дріБIJО дзенькаЛIІ ~КЛЯНКlI . Час "ід час у він з} пинявся перед тумбочкою, на якій стояв блис ку~иj.'1 телефОIllШЙ аП<Jрат, і за доволено ПОС~lіхався. Про придбаIJНЯ цього чудодій ІІОГО засобу зв'язку Пуделко ІІе по\tиШЛЯВ до С!І\ІОГО новосілля Ра:lіше, в С1 арій квартирі, він об· ходився без тtлефоча, бо , по правді сказаТIІ, дзвонити йому б у .10 HiK~ДII . А Kpi~1 того , маю· 'ІІІ ТИХ\', лаrіДIІ~ вдачу, недолюб J!Il)AaB цього неспокійного, дзвін коголосого сус.ідства , Ідею подаЛIІ друзі на ново сіJlлі . Після того, як жіноцтво оглянуло кі>.1нати, ЇХ умеблюван ня, а '10ЛОВIІ1ТВО одностайно виз· lІало перевагу «Столичної» над ііlШИМН lІапоямн , іIJіllіативу взяв в свої РУКИ заві.1) ЮЧІІЙ роз·

рахунковим столом вич Брунька .

Нови.\1 торговельним уста тку-

завідуюча ПРОД:l1аГО:l1 с, ЛіТКИ,

Не

СИРОПНЮІ

модно,

голосом

додав

статис

«Заготпромлозн» Верблюдеи По стаРІІнці живете,

Після нього вст у пу в ВКЛЮЧflЛllСЯ гості . ОДIІI! ОДІІОГО

ВОІІІІ

ДОВОДИЛІІ

розмову поперед

про

ЗРУЧ·

lІість і операТИВIJість телефОIlIJО' го зв ' нзку і ЗВИН\' вачували Пу· делка ) від,:та.l0сті поглядів і С\lаків. Господареві

ІІа

Tal\l

за у важен

ІІЯ ІІічого не заЛИШIІЛОСЯ відпо' вісти . ВіIJ ВИllувато посv.іхався і щедро частував госгеЙ . Авипро' падившlt Їх по домівках, зовсім забув про цю РОЗ:VIOВУ. ОДllак ідея про ПРllдбання те· .1єфона не заГlІнула В установі, де працював

ГаВРИ ,10

CaBpaAII\IO '

ви ч, ІІа ВУЛlщі прlt зустрічах від колег і знаііО\lІtх ІІа IJЬОГО мов пер еспі.1і груші. сипалися запи

, ання ' ТО

ВІІ

ще

lІе

\!аєте

теле

фона"> Жа,lЬ. А он Каленнк Пе т рови!( і Пилип Калістратович вже прндбаJlIІ. Навіть комірник Бу

хало

ТОЇІ

має.

ПСllхологіЧllоі

«оброб·

КlI» не ВIІТРIІ\lав. Мікро{; спокуси все

глибше

й о го

г.lllбше

зводив

дружина

численних

щаСJlfIВИЙ

ИОЇ

вів себе

проникав

Jа:l;lогилыll\1

ГОЛОСО~І

Пvделко.

ПРО\10ВIІВ

почав

запитала трубка.

поступово

міцніти.

проr ізуваТIІСЯ

Пуделко, повагом підхо·

Дальших

Завтра ...

слів

Гаврило

Савра·

днв до апарата, відкашлювався і, 'НІЯВШІІ тр}бку, солідним басом заlllJтував, кого требd. Однак но-

.~ІІМОВІІЧ не чув . СІІВІІ\І ТУ~lаIIOМ ному застелнло очі, lІеприє>.1НИЙ холодок залоскотав під ложеч

',Іера

кою.

нового

абонеіі1 а

ніхто

:a~BaB жодного ДзвіllКИ лунаJlИpa~y все

Ilризивніше . Гаврило іНIЧ наввипередки з

не

частіше

Саарадимо· О,lімпіадою

Захарівною бігали до телефону і

відповідали на «позивні» комун rоспівської лазні , станції юни:, радіО.1юбителів, товариства мис· ll1Вllів і Рllба.10К, КОМбіІІату глу xOhiМllx.

Даррмно

втомлеllиїI

господар

.Іерерві між дзвінками набирав номер Аї С , щоб [ншпинити цю

~ЛllВу.

Жоден

його дзвінок

не

іll'ХОДИВ до станції. Замість неї Сllравно відзивалися, як не сто· рож магаЗИllУ скоб'ЯНI1Х товарів, то черговий клубу службового собаківництва .

Ко.1И

переваЛІІЛО

ПіВIJіч,

І\В<:іртирі Пуделків дзвінки наб· ра л и ще більшої аКТІІвності і аг реСIІВIJОГО характеру. С\lІtРНlIЙ ге.lефонниЙ апарат перетворився А ГРIlМУЧУ З\lію . Пов'язаВШІІ го· .'ІОВУ

~IOKP"~I

рецький Л,І.І від

рушнико:\!,

МОВ

ту·

паша 'lашlOЮ, позелені безсоння, ГаВРltло Сав-

раДIІМОВIІЧ

щохвилини

до телефону . картали його

підходив

Голоси в трубці за запізнеиня ав·

ro6уса, погрожували відповідаль, ністю за ЗРIlВ графіка завозу ху .:106и Ііа бойню, інші вимагали негайно ·ліквідувати ПРОБО Ї НУ у водопроводній трубі ...

Б.1аГОСЛОВЛЯ .10СЯ на світ, а про сон не було і мови. Скорботне ПО.lружжя сиділо бі,lЯ тумбочки З виr.1ЯДО\\ підсудних перед зачи· Н;І!ІІЯМ вироку. Олі:\!піада Заха· jJiBlla мовчки прикладала до скроні змочену в одеколоні ХУС· ПІIJКУ, а Гаврило Саврадимович тремтячою

рукою

капав

ІІа

грудочку

валідол .

Передранішню тишу знову по рушив те.lефонниЙ дзвінок. Вас с.lухають, кволим,

працівників держторгівлі споживкооперації.

===============

Ди.мерки,

О.

'Голочко

НАША АДРЕСА: м.

Бровари,

вул. Київська,

СХОПlIВШИСЬ

І.а

віll,

\10В

підкошеllllїJ.

рухнув

підлогу .

... Через піВГОДIІІІIІ IIp"6YJla ма· шинз ШВlІдкоі ~lеДIІЧllоі допомоги.

рукою

за

Олі:\!піаді Захарівні : ПРИСТУП IlевеJllIКlIЙ. Все в порядку. Потрібен лише спокій . Яюцо б~ .1е погіршення, викличте меllе по те.1ефону . ПРІІ слові «те.lефон» Пуделко рвучко підвівся з .1іжка , обвів [.сіх блукаючим ПОГ .1ЯДОМ і знов &ГраТIfВ свідомість .

В.

сер-

ПОЛОТНЯК.

СУБОТД,

18.00 - Телевізійні вісті. 1830 Б . Брехт, Л. Фейхтвангер - «CIfJI Сімони Машар». Прем'єра телеві

ЛИПНЯ

Перша програма. 11,00 - Наш комеитар . I1 10 Вам, випуск ІІИКИ! «ПрощаJlЬНИЙ ва.1ЬС». 12.10

«Перша

рукавичt(з ) ,

15,50 - Телеві до 50-річчя

Радянської влади , «Від лютого до Жовтня». «Довір'я Тимчасовом у уряду підірвано». (Передача з Ленінграда). 16.25 Програма «Здоров'я» . (М.). 17.00 Уро чисте відкриття Спартакіади РРФСР . (Передача з ,'leHiHrpaда). 17.45 «Навко.10 м'яча» . (М.) . 18.00 Міжнародна това· риська зустріч з футбола . СРСР

Марокко. (2 тайм). IЬ . 45 «На ВОГНИЮ> . (Передача з Сочі) . 20,00 -- Телевізійні НОВИНІІ . (М,). 2030 - Кінопрограма. (,11.1 .). 23.00Спартакіада ~·PCP . Друга програма. і8.00 На· УКОВО-ПОПУЛЯРНІІЙ фіДЬ\I . 18.2<Т «Особиста першість» . ТелевізіЙIІИЙ фільм. 19.00 «Гравц і » Те.lеві зійний спектакдь . 20.30 Кон· церт. 2L.00 «На добраніч , ді· ди!» . 21.10 «Вірні друзі») . Ху дож н ій

філь:\! .

НЕДІЛЯ,

Перша програма.

тика

ДЛ51

всіх.

10,00-Гімнас·

(М . ).

10.30 - Для

ді т ей , Мультиплікаційний фільм. (М , ) . 10.40 для шко.lярів, «Мар'янчина прем єра». (М . ). 11.00 - Фест;t'Заль ДIlТЯЧОЇ твор чості . (Передача з Вільнюса) .

11.40 - «В світі мистецтв». «Пе· редмістя ЛеНінграда», (Передача з Ленінграда) . 13.10 д.1Я мо .~одших школярів . В. Каверін «ПіСОЧIІИЙ ГОДИННlIК» . Телевізійний спектакль . (Передача з .1енінгра да). 13.50 Кіножурна.1 «НОВІІ'.ІІ'

ІНІ дня» . (М . ) . СОЮЗНІ1Й фестиваль

і4 , 30 Все· самодіяльного

\4l1стецтва. «Серед рівних». Свято пісні і танцю . (ві,lыlс) •. 15.10-

Телевіjійні НОВИІІИ:' (М , ).

15.30 -

«Музичний кіосю>. (М.) 16.00 Наша афіша . 16.05 «Перша ру кавичка». Художній фільм . 17.25«ТЕК·67)).

17.45 - ;у' краіиські на· РОДІІі пісні . 18.25 «Клуб кіно· \Іандрівииків» . (М.) . 19.20"Хода юв і ле;JIІОГО року» (М . ) . 20.00 - Спартакіада Молдавської РСР. (Передача з КИШІІнева) . 20.20 -- ЛегкоаТ.lеТlIЧllі З~lагання: Польща СРСР . (Передача з Польщі). 22.00 «ЕКСПО·67 » , (М.) . 22.10 Естрадний вечір. Друга програма. 18.30 Д.1Я ШКО,lярів. «П'ять зусгрічеЙ». Те левізійниіі філь\!. 19,30 - В . Ше рідаll «ШКО.1а днхослів'я» . Телевізійний спектакль. ~ перер ві -- передача «На добраніч, дітн'».

ПОНЕДІЛОК,

2 ЛИПНЯ

154.

Що ми гірші за всіх? Дій, го.l\'бе РозбllflСЯ. КіСТЬМIІ ляж,

ІНДЕКС ~

61964.

З-18.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ."

• • • • • • • • • • • • I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .~. . . . . . .. . . .

Kllli8CWt3. 154. Тemфо~ 4-57.

€.

ФЕДЯЙ.

Загублений атестат зрілості 140378, ВltдаНIІЙ БропарськоlO середньою ШКО.l0JO робіТIJичоі '10 ' лоді N~ І в і 962 році, вважа,-" ом

недійсним,

-~::~~~~~~~~O:~~::-~! ПІДПРИЄМСТВУ

09034

ПОТРІБНІ

на постійну роботу' водії

І і

кондуктори

класів, автобусів,

слюсарі-авторемонтники,

автоелектрик,

балонники, вулканізатори.

Звертатися

відділ

кадрів

автопідприємства

на

м.

Металургів,

Бровари,

вул.

адресу

22. І хати автобусам 11 І, 4, 41. ) _

,,..? .. ..,.~.,. ~ ,....:--~...,...,...,.,....,... Адміністрація,

иаРТlИна

профспілкова організації меха· нічних майстерень повідомля ють про смерть працівника піДПРИЄ:l;lства ТРИГУБД

Бориса Васи.~ьовича

Газета ВНХО.ll.ить у вівторок, четвер та суботу .

Брова'РСJoКа JWука,psя, киіillcыкоi оБJ.\аС1і, вул,

Редактор

50· річчя

ЖИЗНЬ» орга,н Броваj>CКОГО райониого КП УюраинЬІ и роаЙОН1ного Совеl'З деrrутатОІІ ГРУдJЯЩItХСЯ КиеРокой области.

ції районного радіомовлення та фотокореСПОНJJ.ента -

а П·РllдбаЙ.

спектакль .

(Хар' «Тере До

Великого Жовтня. «Фес · тиваль молодоі поеЗlі», (Киши нів) 17.40 - «Канікули Боніфа ція». МУ ,1Ь ПІПдікаціtiний фільм .

17 оо - Для - «ПРf:ГОДIІ

Тома СоЙєра». Телевізійний спек такль. 18.20 "Оповідь про од· ного воїна». Художній фіЛЬ~I , 19.35 - Концерт естраДIІОЇ піСllі . 20.35 - «Діти і яблука». Фі.1Ь\l·

ЛИПНЯ

рів. «Строката паJlіlра » . ків). 16.30 Для дітей . МОК» . (Донецьк). 17.00

«Червоні ПОЛЯНІІ», НОВІІЙ

22.20 -

х удожній фільм . Друга програма. дітей . Марк Твен

Перша програма. 11 .00 - Теле· візійн і вісті II 10 «У СВІТІ пе ч ер» . Темвізійний нарllС 11 ,20«РеЗОllансн ) дереві і ка м ені» . (Бухарест). 11 .50 Музична пе· редача з Будапешта. 15.55 На· ша афіша . 16.00 для школя ·

............................................................................

«НОВАЯ ко·митета

спектаклю. (Ленінгра д ). Телевізійні НОВІІІІИ . (М). «ПОДВІІГ». ТелевізіЙlІlІЇI альманах. (М.) . 21 .50 «Закар ' паТСЬКJJЙ дивеРТlІсмент». (Л ьпів) .

20.30 21 .00 -

Художній

фільм . 15.25 - Наша афіша. 15.30 - ДJlЯ МОЛО.ll.IІІИХ школярів «Те· JlезнаЙка». (М . ). зійні вісті. 16,10

зійного

ТЕЛЕФОНИ: редактора З-82, за<:ТУI1Нl\Ка редаКТОїІа, відділів: партійного жнття, масової роботн та промнсловості 4-67, -сільськогосподарського відділу і гро мадської прнймальні сКнївської правдн:, 4-47, відповідального секретаря, редак

Заха·

Річка Тетерів на Житомирщині.

-==============================================

.. " ................................................

рівна.

ГаВРИJlО СавраДИМОLlИЧ не роз бився і кіСТЬ\1І1 не ліг. Він діяв.

КДЦДЛДП,

Л ікар оглянув потерпі,10ГО, ВІІПИ сав .1іки і , прощаЮЧIІСЬ, сказав,

'-- у вас ~lОжна за\IОВI1111 ві,,· КІІ і тр у ну?-Без IlіЯКlIХ передмов

скликаний сї\!еЙ· Після короткого

Олімпіада

Ut,

ГУМОРЕСНА

господар .

телефон

• •

БЛIІЗ(,'

с\шрно і ~овчав, як Рllба. На· решті, ОДІЮГ0 вечора, иого голос

обміну думками і зважування всіх «З3» і «проти » , ВИСІІОВОК ЗрО·

била

оч",jj

Спочатку

душу.

НегаЙIІО був ""Й КОIiСlfліУ~I.

допомозі

Li \ І<РУ

ПРІІ таКІІХ РОЗ\10ва'\ Пуделко віДМОВ'І\,вавсн , Все ж після

гр у :повіюї

ПРІІ

почав злегка підпилий колега, відбухати отаку-о квартиру і не маТIІ телефона! Ну, Зllаете ...

ну.

І\ІІХ і дa.leКlIX знайомств через кілька Дllів на тумбо'tці у віталь· ІІі стояв новенький, кольору мор· ської хвилі красень .- телефон· ний апарат. Від нього оце й не

Петро Петро·

ДорогеllЬКlIЙ Гавриле Савра·

ДИ\40вlt'IУ .

ПІК ко .

рази.

О.

голова райкому профспілки

ПРИДБАЙТЕ СОБІ ТЕЛЕФОН

«Загот-

прmlлоза» Гаврило Савради ~IOBII'I Пуделко, огрядний, поли t:iJIIl ii чолов'яга. заl\,lаВШIІ РУКІІ

два

Б УХГ АЛТЕР

Зараз ПРОБедено. реконструкцІю

вони зустрічають

гіДН'.).

Безсмертна, М. П. Лебеди,нець, М. Д . Миронець, К О, Скиба,

.. .......................................... ...................................................................................................

сереДlll>О в полі товарів на су-

ператорів -

працівників

Зам.

2875-5835.

і висловлюють глибоке спів чуття сім ' ї і рідним покійного .