7 номер 1950 рік

Page 1

ПролетарІ всІх краТн, ЄДdаАтеся!

Двадцять шість років тому перестало

НЕДІЛЯ

22 СІЧНЯ

1950 ом

ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАйКОМУ КП(б)У ТА

РАЙРАДИ ДЕПУТАТІВ ТРУдЯЩИХ киlвськоІ ОБЛАСТІ

Ціна

Під прапором Леніна, під

7 (597)

му-21Січняl924 РОКУ помер Володимир Ілліч ЛенІн, ге­ ніальний вождь і вчитель трудящих всього свІту, зас­

ШЛЯХ, вказаний

ні

Сталіним, ступили народи ПольщІ, Чехословаччини, Румунії, Болгаріі, Угорщи­ ни І Албанії. Про ріст сил

стала

соціаЛізму,

протяжною

маяком для

силою,

всього

тру до·

вого людства.

Jlеніним і "ислових споруд і

держави

ся

Ленін

го,

щасливого

І тваринницт~а. неутомно

в

чистоті

Сталін

шає І

І

єднІсть

країни,

ширяти

союз

Ця

радянсь- кої демократичноУ

тІсно

згур-

ЛіКи,

історична

респуб­ перемога

китайського народу, здобу­ честю виконується партІєю ЛенІна-Сталіна. Наш на- та під керівництвом Кому­ більшовиків, в ел в к В м Сталіним род пройнятий гарячим жи- нІстичної парті1 Китаю І П вотворним радянським пат- славного вождя Мао Цзе­ тованого

навколо

В жорстокій боротьбІ за ріотизмом. ленінізм, проти зрадниКів Партія ЛенІна

ШіртlІ

карт?плі Н::І

ВЧИТЬ ОВОЧІВ

попереджає

дянських

на

15 10

центнерів,

центнерІв.

не- і

про

.sao

ланок . Чимало колгоспів

.

О

пудів каРТОі1лl

та овочів з

СталІна лізму

І

демократіІ

нинІ

них нацІонаЛістІв і Інших ва і дружби, в дусі взаєм­ зом коло 8СО мільйонІв чо­ ворогів,-навколо товари- ноІ допомоги і підтримки ловІк.

народів у всіх галузях гос­ подарського' і KYJibTYPHOrO життя. ВНКЛЮЧIiУ роль В братнІй спІвдружбі націй в

ТрудящІ ВСltого світу ба­ чать у великому СталІні надійного і стІйкого побор­ ника миру і захисника жит­

згуртувало партію І вивело СРСР вІдІграє великий ро­ тєвих інтереСів народІв всіх радянський народ на широ- сійський народ, який за­ краІн. Великий Сталін за­

кий шлях будівництва со- служив загальне визнання, цlалізму. якнайбільш видатна нація

палив в серцях

всІх

прос­

тих людей земної кулІ

переможному з уСІХ націй, що входять в похитну вІру у

не­

справедли­

кадрІв

повинні

ринництва,

в тому

бути більшовицька

с!{ром- маточного поголІв'я.

ніСТЬ,

уважне,

чутливе

і

ставлення до вимог

Але у нас

числі і

є І вІдстаючі

наро- «олгОспи. у нас

є

істотні

ду, висока ідейнІсть І прин. ' . . . ципіальність в боротьбі 3 неДОЛІКИ 1 в ряді ІНших ДІ-

усіма проявами буржуазноУ лянок роботи. Делегати ра­ ідеологiJ.

Товариш

дуна. Країни табору соціа­

-

справІ соцlалlзму-троцкіс- виховала народи Радянсь~" об'єднують в своєму складІ тІв, бухарІнцlв, буржуаз- кого Союзу в дусІ братерст­ разом з Радянським Сою­

Завдяки

вирооництва.

Сталін

комунізм, що невід'ємними ' якостями партійних і ра- розвитку громадського тва-

З перемогою соцІалізму

з кого НdРОДУ.

ша СталІва склалось те керівве ядро бlльшовицькот партІІ, яке вІдстояло непереможний прапор ЛенІна,

зернових

з . на 2,б цеНТНёра з гектара,

Дійова зброя в боротьбі за топлепоставок річний план

8. І. Ленін і Й. 8. Сталін уГорках. 1922 рік.

табору миру і демократі1 тру дящих стала незламною морально­ ГОВОРЯТЬ створення Німець­

клятва

врожайність

спі в- ла

~ауки

мозадозольнятися успіхами.

полІтична єдність

історична

19-18 роком

Товариш Стадін вчить, що гектара. Район достроково критика і самокритика-це виконав план хлібо- І кар-

змІцнювати

усього світу.

Порівнюючи з

понад І О НУДІВ ватись на досягнутому, са- зернових, по 1200 і більше

се­

кий Флот; зміцнювати і роз-

жавою.

те, що неможна заспокою- виростили

лян; змІцнювати братерсь­ ке співробітництво народів

і розширяти Союз респуб­ лІк; зміцнювати вашу Ра­ дянську Армію і Радянсь­

виконання всіх своїх зобо-

со ЦІ а-

творча

Товариш

долІКІВ І

ріату; зміцнювати всІма си­

нашоІ

ХУІ-го з'rзду КП(б)У зрос­ ла бо€здатність партІйної opгaHi~aцiТ, авангардна роль КОМУНІстів в боротьбі за

науку.

ших, .см!липіЙ критиці

пролета­

лами ССЮ3 робітників і

лют­

всіх більшовиків високої Значно кращих показникІв вимогливості до себе і ін- домоглися понад бригад

нашої партlJ; берегти і зміц­ нюваТИ ДИКТІіТУРУ

МІЦНІЄ

і орацшни,<ами

І

велике

ока

розвиває

І дружність діячів

звання члена партiJ; берег­ ти як зіницю

виконання

постанови

І мис Г~ЦT~O, :'ІІтературу. Шир- по колгоспах району зрос-

вчителю І вождю трудящих берегти

В боротьбі за

іlIтелігеН~IЯ в'язань перед партією і дР.р­

, J!іСТI\ЧНУ культуру,

днІ

високо

конфереа­

за- невого П~снуму ЦК В[{П(б),

.

Радянська

партійно!

'У

ЦІ.

виявляють історичної

п.ровадження в життя стаJtI!іСЬ!{ОГО плану lIepeT~O-1 реl!НЯ при.роди, про bceMIP-1 нии розвигок громадського

дав ВіД Імеві партії клятву Jlенlну-тримати

під· ГОВОЇ

сівби

виключну турботу про

,"

партІй­

роз- на органІзація до CBO€Ї чер­

1950 року. ТрудІвники ра-

повного торжес­

року товариш

леНінсько-сталінсько­

високого приходить районна

ДЯf{СЬКОГО села

тва комунІзму.

1924

працею

горнули всесторонню

світло­

січневІ

І'цільно згуртованою нав­

шахти КОДО

готовку до весняної

життя, шлях

траурнІ

заДlзницl,

врожаю у 1949 році,

тва. Радянський народ, очо­ люванвй велвким продов­ жувачем безсмертної спра­ ви Леніна-Иосифом Вісса­ рІоновичем Сталіним, пере­ можно iJl.e по ленінському

В

нові

ливою

до комунІстичного суспІльс­

шляху до

Ідейному рІвнІ

житло·

госпів, домігшись наполег- сифа Віссаріоновича CTaJIiHa

po~

вказав

трудящим шлях до

ренцІю на високому

І рудники. го Центрального Комітету Колгоспники і колгоспни- партії, навколо нашого ве­ ці, робітники МТС і рад- ликого вождя і вчителя Йо­

БІтників і селян.

ВеликиЇІ

Проведемо районну парТіЙНу конфе­

вих будинків, споруджують-

новник партії більшовиків, твооець першо! в світі со­

цlалістичноr

радян­

ХаП живе ленінізм!

ституцією, закріпила велич­ перемоги

проводом Сталіна

ськиП народ іде вперед, до перемоги комунізму.

коп.

ПІД ПРАПОРОМ ЛЕНІНІЗМУ, ПІД ПРОВОДОМ СТАЛІНА-ДО ПЕРЕМОГИ КОМУНІЗМУ! Двадцять шість років то­

полу­

ного вождя і вчителя трудящих усього світу.

р.

15

битися

м'яне серце Володимира Ілліча Леніна-великого заснов­ ника більшовицької партії і Радянської держави, геніаль­

йонноі партконференцlІ по-

Сталін завжди КЛИІ<ані розгорнути здорову

вчив і вчить більшовикІв більшовицьку критику цих бути такими, яким був ве­ недолІкіВ у внутріпартій­ ЛИКИЙ ЛевІв, не жаліючи ній, полІтмасовІй роботі, в сил,

служити своєму

наро­

ду, всемірно сприяти

даль­

керівництві

сільським гос-

шому розквіту нашо! люби- подарством, місцевою про­ мої БатькІвщини, робити мисловlстю, культурними все для перемоги комунізму. закладами району.

В боротьбі за радянські люди

озброюються

комунІзм Критика і самокритика аевпинно більшовицький метод ви­

найпередові- ховання кадрів. Цей випро­

шим вченням-марксизмом буваний

-

ленІнізмом.

У

творах

засІб боротьби

Леніна і СталІна радянськІ недолІками

в

роботі

з за-

здІйсненню сталінськоТ по- склад РаДЯIlСЬКОГО Союзу. ву справу боротьби за мир люди і передовІ представ- безпечить ПРОl'!едення па р­ лlтики IНJlустрlалізації краІ", Дружба народів СРСР­ в усьому свІті, за нацІо­ ниt<и трудяших усіх краІн тійно] конференції на ви­ ни і колективlзацlІ сlльсь· ue неоціниме досягнення нальну незалежнІсть наро­ черпають знання, упевне- \сокому Ідейному рівні.

кого господарства Радянсь- ленінсько-сталінської націо­ діВ, за дружбу мІж народа­ кий Союз перетворився в нально! політики. Дружба ми. МОГУТІІЮ Індустріально-кол- народІв-джерело сили ра­ ГОСП ну державу,

в

краІну дянськоl .l.ержави.

перемІгшого соціалізму. В радянській держаВі на-

Наслідуючи

геніальним

сталінським накресленням, Радянський народ, здо- радянський народ з вели­ бувши під проводом това­ чезним натхненням будує риша СталІна безприкладну комуністичне суспільство.

завжди знищена експлоатацlя людини людиною, ство- перемогу у Великій Віт­ Широко розгорнулось в ренвй новий суспІльний і чизнянlй вІйні проти фа­ нашій краІні соціалістичне державний лаж, вІльний вІд

шизму, відіграр вирішальну змагання, криз і безробіття, який за- роль у визволеннІ трудя о наш рух

яке вперед,

прискорює до

кому­

безпечує безперервне під- щих ряду країн Uентраль­ нізму. Багато тисяч під­ несення матеріального І ної і ПІвденно-Східної Єв­ приємств нашоУ соціалІстич­ культурного рівня ТРУДР.- ропи вІд фзшистських по­ ної промисловостІ І транс­ щих. КонституцІя Союзу неволювачlв, вІд ярма ка­ порту достроково викону­ РСР, справедливо названа пІталістів і поміщиків. На­ ють свої п'ятирічнІ плани. народом Сталlвською Кон- слідуючи наш приклад, на Ростуть новІ КОDПVСИ поо-

нІсть, новІ сили в боротьбІ за перемогу комунізму. Гі-

гантські успіхи сил

миру,

Завтра, 23 січня,

демократії f соцІаЛіЗМУ осяяні лені~сько"!:талінсь-

кою революЦІЙНОЮ думкою.

суспІльство

пІд керІвництвом В8ЦЬКОТ партВ,

дом великого

більшо-

під

цьому-успіх наших мог, ilкі запалюють

щих капіталістичних

на боротьбу проти чення, RI~uv

за торжество R

v,.J.nuv ,. .. lтl

VII

.~

nal!mtUHa

конфереНЦІЯ.

пере­

Реєстрація де­ легатів з 9-0Ї го-

трудя­

краУн кому­

відкри-

раионна

В

пригві­

"абінету

райnарт-

в a~є т ь с Я

прово-

Сталіна.

годині nри.мі-

щеннt

PaД~BCbKi люди будують

КОМУНІстичне

об J І- ій ран"у' в

11

дини ранку.

====

===========


с

А

f

Х

Указ Президії Верховної Ради СРСР

А

Н

О

В

:;;;:ц_ь...._______ .... 22..с.lч.н.я.l.95..0..Р..о.ку..._ _

Е

MOГYTH€ ПІДНЕСЕННЯ НАРОДНОГО ГОСПОДАРСТВА

Про затвердження складу Центральної виборчої комІсії по виборах до Верховної Ради СРСР

Центральне управління

Статистичне урожай

при

РадІ

1949

рщ<у збільши-

Мі- лись в порівнянl з

1948

проценти, свиней-на

44

ро- процеНТів. При

цьому

ністрів СРСР опуБЛJкувало ком на 6 мільйонІв гекта- ліпшився племінний повідомлення "Про Г!ідсум- рІВ. Виконано державний худоби. ки

виконання

державного план сівби озимих під уро-

16

по­

склад

Успішно виконується

ве-

На підставі СТ.ст. 36 і 37 "Положення про вибо- плану Відбудови й розвит- жай 1950 року. Зябу пІд лвкий сталінський план пе­ ри до Верховної Ради СРСР" затвердити Центральну ку народного господарства урожай 1950 року піднято ретворення природи. Кол­ виборчу комісію по виборах до Верховної Ради СРСР СРСР у 1~H9 роцІ". У складі таких представників

1 товариств

громадських

організацій

трудящих:

В

результатІ

на

ЗДійснених раДЯНСЬІ\ИМ уря-

Голова ЦентральноУ виборчої комісіІ Осипов Олексавдр Петрович - від Всесоюзної Llентральної Ради Професійних спілок, Заступник голови ЦентральноІ виборчої комісіІ Михайлов Микола Олександрович-від ВсесоюзноІ Ленlнської Комуністичної Спілки Молоді, Секретар Центрально! виборчоr комІсії Дєдов Опанас ЛуКіянович-від профеСійної спІлки працівникІв по-

дом по дf ІЬШОМУ полlпш~нню робо в промисловості, підвищився рІвень використання виробничих нотужностей, досягнуто еКОНОМіУ У витрачанні сировини, палива та матеріалів і ВИЯВлено додаткові внутрішні

літико-освітніх закладів.

резерви

Члени ЦевтральноІ виБОРЧОІ комісії: Хрущов Микита Сергійович-від МОСКОВСЬКОІ муністичної органІзаціі,

Вавілов Сергій Іванович-від

професійної

Гриза Олексій Андріанович-вІд

мільйона

підприємств,

1949

Ніж

гектарІв госпи і радгоспи в 1949 ро-

під

урожай ці майже в

року.

Значно підвищилась технІчна озброєніСть сільського господарства. В 1949 році сільське господарство одержало від соціалістичної промисловості пІвтораста тисяч TpaKToplR у переводІ на п'ятнадцятисильні, 29 ти-

Все сяч комбайн!в, з них

конали

рази

переви-

лісопосадок,

Всього проведено посадок захисних лісонасаджень на площі 590 тисяч гектаріВ. Підготовлено 800 тисяч гек­ тарів земель ДЛЯ майбутнІх лісопосадок. Вантажооборот залlзничного транспорту значно пе-

12 ООО ревищив рівень довоєнного,

це да.10 можливІсть Урядо- самохІдних, 64000 вантаж- 1940 року. ко- ві протягом року :-\більши, них автомоБІлів і повад Небувалого розмаху до1'И план промислового ви- 160000О причіпного знаряд- сягло капітальне будівництновлений на

Київської

2

пл~н

спіЛКI! робництва, спочатку вста- дя та інших СіЛЬСЬКОГОСlIо-1 во. За 4

працІвників вищої школи і наукових закладів,

ністичної оргаНlзації,

8,З

заходІв, більше,

1949 рік. Збіль- дарських

машин.

роки

Усього н01 п'ятирІчки

післявоен-

збудовано,

КОМУ- шений ріЧНИЙ план в цlло-. сільське господар:тво одер- відбудовано і вве-дено в дію

му по промисловості вико-! жало в 1949 році тракторів, 5200 державних промисло-

Козлов Василь Іванович- вІд професійної спіг.кн наний на 103 проценти. автомобіЛів і сlльськогос- вих підприємств, не рахуюпрацівникІв державних установ Білорусько! rcp, На кінець 1949 року ви- подарських машин у 3 -4 чи дрІбних державних і Фацєєв Олександр Олександрович-вfд Спілки ра- пуск валової ПРОДУlщії про- рази більше, нІж у довоєн- коопераТИ(lНИХ ПіДПРИЄМСТВ.

дянських письменників СРСР,

мисловості перевершив рі- ному, 1940 РОЦ/. Це дозво-

Юсупов Усмав-вlд Узбецької комунІстичної

орга- вень,

Иlзацit,

Кузнецов Федір Федотович-від Центрального комІтету Всесоюзної ради ДобровІльного товариства сприяння арміІ (ДТСАРМ), Шаяхметов Жумабай-від Казахської комуністичної

nстановлений

ріЧНИМ планом на

1950

рік.\ ціаліСТИЧНОГО

землеробс- роду, ЧисельНІСТЬ

роб/тни-

t

мільйон

П'нтирічним планом було' тва і підвищити рівень мепередбачено, що обсяг про- xaHi::JaILiї сlльськогосподарлукції всlє! промисловості ських роБІт. СРСР у 1950 році повинен Машинно-тракгорНі стан-

організації,

на 48 процентів перевищити ції в 1949 році провели спілки виробництво довоєнного! сільськогосподарських ропрацівникІв початкової і середньої школи РРФСР, 1940 РОКУ. Але вже в чет- біт у колгоспах на 21 проЧіковані Семен Іванович-від Спілки радянських! вертому кварталі 1949 ро- цент БІльше, нІж у 1948 письменнИКів ГРУЗИНСЬКОІ РСР, 'ку середньомісячний випуск році, і на 19 процентів бlль-

Каїров Іван Андрійович, -' від профеСійної

Андріанов Василь Михайлuвич-від ЛенІнградської валовоІ продукції промис- ше,

комуністично} органІзаціІ,

Неухильно піДRИЩУЄТЬСЯ

П'ЯТИ-ІЛИЛО пІднести культуру сс- матері(1льни~і добробут аа-

ніж

у

ків і службовців У народному господарстві СРСР безперервно зростає. ~! порІвняні 3 1948 роком вона збfЛЬШIlJIiН'Ь на

800 тисяч чоловік, Тепер у

народному господарствІ на-

ліЧУЄТЬСf1 робlТflикlв і служ-

бовціВ на 11 процентів довоєнному, більше, ніж у 1940 роцІ.

194-0 році. Середній виро- Зниження ціН привели де 1940 року на 53 проценти. біток на один п'ятнадцяти- зростання купlвt>льноУ спроСерйозних успіХіВ досяг- сильний трактор у 1949 ро- можності трудящих, до робітників, нуто в розвитку і впро- ці збільшився 1 був на 11 збільшення продажу тnва­

Шкlрятов МатвІй Федорович-вІд професійної спіл-

ки працівників політико-освітнІх закладІв,

АлІєв Гюль Бала ага Бала оглы- вІд Інженерно-т~хнічних працІвників j службовців

ловостІ перевершив рівець

тресту вадженні нової

технІки,

в IІроцентlв вищий від виро- рів

населенню.

Протягом

"Сталіннафта" Азербайджанської РСР, механізаціІ трудомІстських бітку 1940 року. Середній минулого року було прода­ Адомавічюте Стефа Вlнцівна-від комсомольськоІ і важких роБІт у промисло- вироБІток на комбайн підви- но насеJlенню товарів на органІзаціі Литовської РСР, вості, бу дlввицтві І на тран- щився на 18 процентІв у по- 20 процентів більше, ніж

Jlупинов Захар Петрович-вІд робіТНИКіВ, служБОВців і інженерІв Магнітогорського металургійного комбінату Імені Сталіна, Бірша Мотрона ВІкторівна-від колективу робітвиків, службовців і інженерів Тираспольського консерв-

спорті. ДЛЯ сільського господа рства випущено рІЗНі нові типи збиральних машин, серед них картоплезбиральні і бурякозбирального заводу Молдавської РСР, ні комбайаи, комбайни для Елсіс ВІлма Крістапівна -від професіЙНОІ спілки збирання соняшника, льомедичних працівникІв ЛатвІйської РСР, нокомбайни, бавовнозбиКаримшагов АбдикаДИР-Вlд колгоспників колгоспу ральні і кукурудзозбираль-

"Алмалу-Вулак" Ачинського району, Джалал-Абадськоl ні машини. області, Киргизької РСР, Видатних успіхів Юсупова Сараджон-вlд професіЙної спілки праців-

ників вищої ШКОJlИ і наукових закладів Таджицької РСР, Штирова Олександра

МИХ8lлівна~вlд

робітникІв,

службовцІв і ІнженерІв комбінату "Трьохгорна

ману-

фактура" ім. Дзержинського, м. Москва,

Дрампнн Каріне Мелконівна-від професійноУ спілки працІвників початкової І середньої школи ВірменськоІ РСР,

досягнуто в розвитку сільського господарства. Валова продукціЯ сільського госп одарства в цілому пер~вищила в 1949 році рІвень довоєнного, 1940 року. В по\РІВНЯНІ з 1948 роком з(;lль-

рівнянІ 3 1948 роком і перевищив l\иробlток 1940 року. Значних успІхІв досягнуто ііі розвитку громадського тваринництва. У 1949 роцІ заново органІзовано близько 120 тисяч колгоспних ферм великоІ рогато! худоби, вІвчарських, сви-

в

1948 роиі. Значних успіхів досягну­ то в г~лузl культурного бу­ дівництва. Наприкінці 1949 року в початкових, семи­

ними,

128 тисяч студентів.

рІчних і середніх школах, у технІкумах та інших соеціальних учбових закладах навчалося понад 36 міль­

нарських і птахівницьких йонів чоловІк, у вищзх уч­ ферм. За попередніми дан- бових закладах-l мільйон поголів'я

грома.ll.СЬ-

кої худоби в колгоспах за

Великі

роботи

провади-

1949 рік 'зБІльшилось: вели- лись по будівництву жител. коІ рогатої худоБИ-Н,а 21 За 19~6~1949 роки збудо­ процент, у тому

ЧИСJIi ко- вано

1

ВІдбудовано

жител

рів-на 27 процентів, по- загальною плuщею понад голів'я свиней-на 78 про- 72 мІльйони квадратних

шився валовий урожай зер- центІв,

овець і кіз-на

19

метріВ. Крім того,

в

сіль­

Гаїпов Махтум-під колгоспникІв колгоспу ,,12 ро- нових і технічних культур. процеНТіВ та коней-ва 22 ських місцеВI)СТЯХ за 4 рокІв РСЧА", Ашхабадського району, Туркменської РСР, Валовай урожай зернових проценти. Поголів'я птиці ки збудовано І Відбудовано Капп Еуген Артурович - від професійної спІлки культур становив 7,6 мільпраціВНИКіВ освіти і мистецтв ЕстонськоІ РСР, ярда пудІв, перевищив рlГотчіев Олексій ПilВJlович-від професіЙНОJ спІлки вень довоєнного, 1940 року робітникlЕ лІсу 1 сплаву КарелО-ФІНСЬКОї РСР. і майже досяг розмірів,

Голова Президії Верховної Ради СРСР М. ШВЕРНИК. встановлених планом ва

,....

збільшилось У 2 рази. Збіль- 2,3 мІльйона житлових бушилось також поголів'я ху- динків. доби в особистій власностІ Розгортаючи С'оціалlстичколгоспників, робітнИКів і не змагання на честь вибо-

п'яти рІчним службовцІв.

1950 рік.

Вало-

Тепер

колгоспи

CeKpeT~p ПреЗИДІІ ВеРХОВНОІ Ради СРСР О. ГОРЮ", вий урожай бавовни, льо- громадсько!

МоеКII, Креll.lЬ.

19

01'1111

* _* *

1950 р.

Оголошено Указ ПреЗИД1~

ВерховноІ Ради УкраШСЬКОl РСР

"Про

затвердження

ну, соняшника

,

* * :;:

комісій

по

всіх

**

-х.

Ради

до- виків, доб'ються НОВИХ ус-

КиJвського

ci.!lbCbKOfl) округу ХІІ

443

Т.

під процеНТів, овець І

кіз -на лінської п'ятирІчки.

Б демо рІ нятись на передовикІв

раІнської РСР по виборах Київській області. Серед комісії

ВерховноІ

продуктивної керівництвом оартіІ більшо-

картоплІ худоби більше, ніж у

культур

складу виборчої комісіІ Ук- виборах до Ради Союзу по до Ради НаціонаЛЬНОСТеЙ". членів

до

також значно перевищив воєнному, 1940 році: вели- пlхlв у достроковому виурожай 1940 року. ПосІвні кої рогатої худоби-на 27 конанні пlслявоєнноJ ста-

Оголошено склад окруж- площІ

них виборчих

І

рів

мають СРСР, радянські люди, пІд

В

минулому

колгосп зібрав з

У

рОці

в

наш говору на соціалістичне зма· дів

кожного гання, ми далеко

картоплі

відстали овочів з

f стільки

кожного

11(

гектара

Серед членів комlсіІ Конах Надія Свиридівна- гектара на 3,5 центнера від колгоспу Ім. І-го Трав- всієї площі, виконати тр.по Київському виборчому вІд пайовиків Броварської зернових, 25 центнерів кар- ня, з яким змагаємося. річний план розвитку тва-

ПіДПИСУЮЧИ договір на ринництва. А. КОСТЮК, С идоренко І ван районноІ спІлки споживчої топлі, 103 центнери овочів . П і і БІльше, ніж в 1918 році. соціалістичне змагання, ми .ГОІова IІО.1гоепу ІІІ. ,.81 1&, З ахарович-в д колгоспни- кооперацІї', РассамагІн Гризобов'язалися в 1950 роцІ е. PyeallB. кІв колrоспу ім, 13 - рІччя Виконано ріЧНИЙ план роз~~==--------Жовтня, с_ Троєщина, Бро- горІй Степанович-вІд Бро- витку тваринництва.Але. як виростити стопудовий вро- Відповідащ.ниЙ редактор О 1200 У С. ПОГРЕБ ІН СЬКИЙ.t ДТСАВ В8рського варськоl OJ • виявилося при п, ерев f рц і до· Жal,'" зер н ОБИХ, пп__ району. ____ __________ ____ організації ________ округу т.

.~~~

~

6И 01461

~

~

~

~_______

Київська обл., м. Бровари, вул. Кірова. Друкарня райгазети

.Стахавовець·

Т.Г.-2500


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.