ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАЇН, ЄДНАЙТЕСЯ!
Перейняті єдиним прагненням ШВJ.f~LlJе
80 (150)
і
НЕДІЛЯ
28 Ж(ІІПНЯ
1945
залікува'l tl
рани, завдані ворогом, швидше ь~обити нашу Бать ківщину ще могутнішою і бапншою, колгоспники і КОЛГОСІІ-ппі, пrацінниь:и мтс і радгоспів та спеці алісти сільського господарства Радянської України докл(]дуть усіх зусиль дО ТОГО, щоб У найближчі },о ки досягти високого рівня розвитку сільського гос-
р.
ОРГАН БРОВАРС:ЬКОГО РАЙКОМУ КП(б)У ТА Шна 15 коп. подарства. М. с. ХРУЩОВ. РАЙРАДИ ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ, КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ _ _ _ _I!II""_ _ _""'"'KI1IIIa.....""'~_~~~~:-...---·----~-----------------------
ПОСИЛИТИ ЗЛА ЧУ КАРТОПЛІ ДЕРЖАВІ логічний стан в колгоспі ім.
Самовідда но трудяться КОЛ
Димерка, ГОСП НИКИ Броварщини. Во' Шевченка, с. В. ни приклада ють зусиль, щоб де виконаний план картоп якнайшвидше
ОСІнні
лепоставок лише на
вивершити
роботи,
16
про
центів.
ро~рахувати ви
КОЛ10СП ім. Шевченка (го
дах поставок сільськогоспо
лова т. Васюк), мав МОЖJlИ
дарських ПРОДУКТі в, найбіль
в\сть
ше ВYlорати на
зяб
тим
жавою так як і його сусіди
самим
передумови
артіль ім. Петровського та ім. Котовського, але керів
ся
з
державою
по
створити
успішного
ВСІХ
і
Ilроведення
вес
розрахуватися
з
робіт ня
-
є своєчасне
пла ну
ня
із важливих виконан
справи.
Розу шючи
картnплепоставок в
чергу.
Зовсім мало здали картоп
ка РТОПJlепоставок
лі
за !'aJ! ьнона радної
цієї
плану
поставили
державі:
Красилівський
КО.1ГОСII ім. Дімітрова (голо
значен
ва т. Павленко)
ня того, що країні потрібна
та Жердів
ІІРОДУКТОМ
xaiJ
чування для
робітників
[ІРО тілям своєчасно
мислових центрів
і
Що затримує названим яр
в одному:
в періОД початку
кері вництві
розгорнули
розрахува
всього тись з державою? Причина
населення, КО;ІГОСПИ району
КОIІання,
в
На честь 28 роковин Ве- швидше зібрас1И урожай на ка ртоплепоста вак .:1ІІКОГО Жовтня і двохріччЯ" відведених :> ДНЯ виз.волення міста Києва лянках. від німеllЬКИХ окупантів,кол-
гос:пники нашої артілі докла
63
ри каРТОlIлі, частину
недостатньому
110-1:20
IІроцеllТіВ
вої соціа.;rістичної
виконали другу П"r"·г ........... "'Р
.. Г'_
одну,
то
.....
'Т'П
ГіДНУ
нії і
кампанію. ~·· .. _..-,.О
копанням' вини з дня визволення місСповнені баж:шня
!колгоспники
якої нании план .3даЧl.
пrт~ц
КЯnТQП
і
Г. СЕМИНОГ. с. B.-дПЧ"РБiL, КОЛГОСП
най-
якнай-
ці свята,
Руднянських
зустріч готують Великої
28
ставок та прикл.адають ЗУб ЩО ПОВНІСТЮ розра-
! СИЛЬ,
ВІ. 2-0Ї П'ятиріЧІ;И.
На відзнаку
районі
пn'Г\Q'о':)uГ\пнv
Наближаються дві знамен ні дати-28 роковини Вели!кого Жовтня та другі роко-
гекта- ди з С' карто~лею. 1 вже вико краще відзначити
КУЗЬМИК О. і Єременко М. Вони виконували норми на
роковинам
ЛО колГОСПіВ, що
з
ді-
І реоlИНО направля.лися шдво і
Колгосп зібрав
змагання за AOCT\JOKOBY зда забеЗIJечити чітке поєднання чу її Д2ржаві і ДО~ІОГЛИСЯ осінніх робіт і одноразово добрих наслідків. Теllер 13 виконувати їх,керіВНИІ{И став
nrт~I..:r
Одноразо.во
них
ми днями закінчити всі ро- зд~:~. На перевалку бе.зпе- бійників.
боти.
цією важливою
:ІЯТЬ в чергу ТО
для
дають сил, щоб найближчи- була оргаНІЗована картопле та Києва від німецьких роз
соціалістичне Сflравою. Замість того, щоб
нираХОВУЄТЬС\1 Чіlма-
Виконали план
Тепер колгосп вивозить артілей ім. Ворошилова та (голона .закагатував. На копанні до І бре пра:Lювали колгоспниці картоплю в рахунок натур-: ім. 20-річчя жовтня ВИІ<онаШита М., Мироненко П., оплати. ли річні плани картоплепо-
ський nПередовик" картопля не в меншій Мірі т. Гузненко). так ЯК і хліб, що вона є необхідним
ВИВВDШУІО~ІЬ поЛЬОВі DОООТИ
дер
його дотримуються няної сівби в 19~6 році,щоб ники завоювати високий врожай. шкідливої практики-виконан
Тепер одною
НОВИМИ виробничими успіхами відзна чимо славні роковини Великого ЖОВТНЯ та визволення міста. Києва
хуватись з державою по всіх поставках сільськогос
подарських
СВЯТ
редщовтневе
соціалістичне
)Ковтне
З~lаГflННЯ,
колгоспники
револю-
копали та закінчують
двохріччю з ДНЯ визво· тування картоп;rі,
лення столиці УкраїIІИ міста ТІВ KUJlI ULLJ·пt.l",П 1 VI \JJJ.ID\~D-
ріЧНИЙ план
щоб
KOHi-1Нні
продуктів.
П. КОЛ'ШАНЕЦЬ. ви
кага
ВИR~ЗЛИ
ll6~ТН8Dіз
558
КRDТОНШ
виконали
картоплепоста-
,.L.J..Vdl'V'-tt1.:)Q У t-'Uл\'Qll n a L l у 11ВеЛИКОДИ\lерські колгос- Треба здати картоплю в ра '-" FkH'5'81UДU f3,-"[jRНJ.:' l "'tLJ3-О'б!'t; пи: ім. Петровського та ім. хунок натуропюпи за робо кої артілі ім. Петровського. ного року, в полі переводи колгоспники Світильнівської КОТОВСЬКОГО,Пухівські- n Чер ти мтс. Це важливе і не Люди докладають всіх сил, ться оранка на зяG. На ви артілі ім. Шевченка зобов'я
во не село", ім. 7-го з'їзду Рад, КУЛdженський-- .. Зоря"
відкладне завдання, воно не терпить відтягання.
J1ітківськиЙ-ім. Калініна вже
Період завершення
здачі
повністю виконалu план обо
картоп.1і
в рзхунок обов'яз
в'язкової здачі картоплі.Роз
кових поставок і натуропла
~::~::Л~j~:і;:~ i~~P~7;~I:~:0~~ :~:П~~іЙВ~~~I:~::Яі Bi::~Г~~
Погреби, і\l. JIeHiHd, с. Опа від керівників особливоенер
насів та інші.
успішно
вивершити
цієї роботи викори зали ся до
Широко розгорнувши
пе- робітку.
З. СТУПІХА.
вони
ПnИGRОDИТИ виконання завдань
І70над місяуь
Русанівсь- центнерів картоплі, чимало
о?гаН1зувати зовсім
окремої частини артілей не- чі наступні дні всі
.
.
пи і
конання плану кар- о
мало
тавок. Є
немало
КОЛ гос-
в ціЛОvlУ район виконав
випадків,
картоп.1і державі та
здачі
закагатувала
морква,
капуста
буряк, не обмолочено
,.
та окремо кожним
вро- ком.
колгоспни-
коли на полі лежить чима- в рахунок натуроплати. В ~аи зернових культур, по-, Треба вжити заходів,щоб .10 незакагатованої картоп- нас Є :"vlOжливості це зроби ВІЛЬН~ переводиться оранка виправити ДОПУlцені хиби,
лі, вона псується, але ніхто Іти. Ми повинні це викона-
. І виконати польові роботи і ніяких заходів не вживає, ІТИ' Так вимагають інтереси ~aH картоплепоставок І добрими показниками від щоб її вивезти на перевал- Батьківщини, інтереси наро здаЧІ дерожаВI горо~~ни не значити свято. виконаШIИ. Ще потрlOНО ви ки та здати державі. ~ везти на перевалку до 300 В. РЯБИЙ.
ПО НАU1ІЙ
честю
центне
пропентів виконання річ плану.
В. БАРТОШ.
ОВОЧі-держаВі Високого врожаю цибулі домоглися
року
кол
госни району. Ланкова
цього
Руд
нянської артілі ім. Вороши
на пзяо .
ли
інші ланкові.
Разом з госпи
Своєчас~() rозраХУRати«:ь
3 державою
збиранням,
розгорнули
кол
здачу ци
булі державі. Тепер
підве
дені наслідки здачі.
АрТілі
виконали план на
301
про
цент.
* *
Тисячами виробничих по дарунків
БА ТЬЮВlllИНІ
виконують.
558
лова, Настя Бурда, з одного гектара зібрала 635 центне тролювали виконання завНе повністю зібрана горо дань бригадами, ланками і рів. Багатий врожай виборо
план обов'язкових поставок дина:
г шrепос-
100
ного
в рево:".\ить копання каРТОПЛІ, го буряка.
1 раціональному використан рооо:гу. На в.и~езення .к~p- картоплі, більшість її ле- врожаю, понизили темпи на ні її можна домогти.ся усніо б ступних робіТ, не розставили т П~l П?ВИ!іНІ .о~ти мо ІЛlЗО жить на полі прикрита соху . б . правильно людей, мало ці ка . ваН1 вс! сили І засо и~;омоr ломою та зверху притрушеПоряд цього, керіВНИl<1I гися того, щоб в наиолиж- на землею. вились ходом робіт, не кон заДОВІЛЬНО оргаНІзували ви-
свят
рів картоплі, що становить
що тільки при правильнііі ці дні повинно бути більш але І тепер робота не заюн Такий стан створився 1'0організації праці, умілому оперативним, дійовим. ченя. IJje треба ЗІбрати 4 му, що керівники артілі, до Р01Г1Оділенню тяглової сили т б' . гектари. Крім цього, артіль мігшись успіху на збиранні _ре а ЧІТКО
з
ДержаВі здано
гiilної і І.;онкретної роботи., кии колгосп ІМ. Сталіна II~- капусти, моркви і столово
Досвід цих колгоспів вчить, Керівництво колгоспами
жовтневих
комплекс ~ільськогосподаР-1 стову.ються коні і корови. виконати план картоплепо СЬКИХ роБІТ. ОраЧІ виконують норми ви- ставок. Свої зобов'язання
ГОСПИ
відзначають
наступну
кол
ріЧНИцю
Жовтня. Широко розгорнув
В цьому році Вигурівсь тур відправлено зовсім ма ши соціалістичне змагання ПІВТОРА МІЛІОНИ ПУДІВ ЦУКРУ КИЙ КО.1ГОСП ім. Ворошило ло. До цього часу вивезе за успішне вивезення сіль ... ВІННИUЯ. (РАТАУ). Се- і міліони пудів цукру з бу ва виростив значно кращий но 50 процентів картоплі, ськогосподарських продук ред цукровиків
області ши- І ряКіВ нового врожаю.
роко розгорнулося
жовтневе соціалістичне зма-. сь](ого заводу, включившись ~.
у
передсвяткове
змагання
гання за ЗОlльшення випуску виконує добові завдання п~ продукuії. Заводи уже дали випуску цукру на державі більше ніж півтора
ВИРОБЛЕНО
757
Ворошиловградська мака ронна фабрика достроково виконала ріЧНИЙ план. Тру дящі Донбаса одержали
757
врожай ЯК торік.
Колектив робітників Узин ловне
перед- r
проц.
ТОНН МАКАРОНІВ
107--110
його,
тись
завдання, своЄчасно
з державою
Тепер го
третю
збираючи
ви і капусти, а план по зда
розрахува, по
картоп
частину
чі буряка
плану
виконаний
морк
на
2
проценти.
ло проявляє організованості,
3иконання державних зобов'язань-перший обов'язок кожного колгоспу. Правлін
Не зважаючи
городин.и з тим,
ле--і
овочепоставках.
Але правління
артілі
ма
тів
державі, вони
ріЧНИЙ план по
виконали
здачі МОРК
ви на 101 процент, а по по мідорах на 140.
*
.у, Борючись за
.;:.
першість в щоб якнайшвидше викона ню треба посилити вивозку соціаЛіСТИЧНОМУ змаганні за ти державні зобов'язання. на перевалку картоплі т, І дострокову здачу картоплі
на те, ЩО зіб
щоб
llIВИД
державі, серед .КОЛ~ОСПіВ се
тонн макаронів. До кінця рано 32 гектари карrоплі і ко заКІНЧИТИ вивершення ла Калити, арТІЛЬ 1м. 17-річ року колектив фабрики зо чимало її накопано, а та плану овоче - і картоплепо чя жовтня, одна з перших бов'язався виробити додат кож є багато різної городи ставок. І В.Іконала ріЧний план карково 200 ТОНН продукції. ни, на перевалку цих куль В. КОВАЛЬ топлепоставок.