80 номер 1967 рік by Igor Starodub

ЙДЕ ХЛІБ НОВОГО ВРОЖАЮ

видання 28-й

PJK

Пролетарі всіх "'Р аїп , єд1tа1".теся!

ом

80 (2619)

ВІВТОРОК

Як повідомили кореспонденти РАТАУ в об.1асному управ.1інні

областей

хлібопродуктів,

ницю і

ЛИПНЯ

1967 ЦІНа 2

На Україні почалися жнива. Багато господарств південних збирають озиму пше

ячмінь.

надійшли

р.

зерна

коп.

перші

нового

ники

На елеватори сотні

врожаю.

сільського

тонн

Трудів

господа(!fтва

докладають всіх зусиль до то го, щоб швидко і без втрат зібрати зернові, внконати пла

ни

продажу

свої

хліба

високі

державі,

зобов'язання

на

честь 50-річчя Великого Жовтня.

Нижче

публікуються

відомлення РАТАУ

ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАЯОННОГО КОМІТЕТУ КП

УКРАІНИ ТА РАЯОННОJ РАДИ

Про перебуван ня

До початну роботи і в обідню перерву в ці днІ ~ЮЖ1На бачити групи робітниНі'В заводу порош

нрвої металургії, яНі жваво об10РЮЮТЬ 'Гези Центрального .. ,мітету партії до 50-річчя Велиного Жовтня. Це агітаТQРИ цехі'в,

змін

діль~пщь

прово

дять бесі,ди з робітнинами і службовцями. НайаНТИВНlіше Еиступають агітатори номуністи М. І. Чул !іЇН і Е. С. Добро,ІЗОЛЬСЬНИЙ З peMOl tho-мехаНі ЧІІЮГО

цеху,

Я. М. Фісун і В. І. Нуді'VIОВ З lНструментального, П. Г. Ли товченно 1 Р. М. Прісніч з

цеху залізних ПОРОШllів, М. Ф. Богданов 3 цеху водопоста чання.

Надаючи

ВИ!іЛЮЧНО

важливо

партійна о:рганіЗ!l!ція І'еху водопостачання 29 червня вже про вела збори. 'Га це лише поча ТОН. Партном заводу в перших числах

липня

проведе

семінар

сенретарів парторгані,зацій, про пагаНДИСТіВ і агІтаторів по об

говоренню Тез і їх глибоному вивченню. На ньому виступлять СТС3Ірі

номун.істи,

ветерани

пра

ці. Нрім того, плануємо виго10ВИТИ нснра:ву наочну агіТaJ~ію з метою нращої популяризації і ВИlвчення Тез ЦН Ю1РС. fТзртійний HOl\tiTeT своє завдання вбачає

заводу в тому,

щоб яннайгрунтовніше пропа гувати Тези, щоб спово партії довести

до

свідомості

працІвнина

ножного

підприємства. член

ЗаіПР'ОШelНН'Я

У'Р'ЯДУ

'ба Голова О.

,М.

з :І:(JIЇ

парткому.

Ііу-

Ра;ІИ MiHieTJ)')B ОРОР JIовертаючкеь

Нью-Йорка сесії

на~l,.1ІВИ'Ча.Й-

ГеНelраЛI>I'J(}Ї

леї ООН, 3уlПи,нився

kсаwб-

на Ікі.lька

,щів на К}15і. Між О. М. К,осигі-

юll'tl і Tpem'ej>-lмі,нісrро'м

ційю)l'О

ПЛІІДУ

Револю

Ре:с:пуб,ЛhКИ

КУlба

ФідеЛЮI ІіаеІ'РО ,В1~б}-лИJ~Ь Р'ОЗІ)!О-

ВЛІ, яlК'Ь IПРОХО';\И1.1И В Д'РУЖIНій то ва'РИlсЬ'кій 05CTaHOВIЦi. Щ j)(ШН)ВИ :jали

'МОЖЛИlВЇ<СТЬ

З ,шJl!JIН>ОЮ

об~!і'Н'яrwся

пwтаЮfЯХ,

,ві)

.'(У\l'Ка,\ш

(ТАРС).

успіхи,

Яlних

досягла

т,рудівники Пухї'всьної птахо фабрини з велиним інтересом

ноли

знайомляться з Тезами ЦН НПРС до 50-річчя Велиного

для (Загальної спраВІ!,

Жовт,ня. АгІтатор Е. В. Вагіна прове ла бесіду з члеН!І!МИ парнинових панон в 'першій і другій брига дах. ВіБЛіотенар Л. Ю. ЯНО венно побу,вала у пташющь. Володарі пташИ'ного царства в ювілeй.Rому році працюють по ударному. Птахофабрина наба гато

перевинонала

план

по

ви

робництву яєць. Нраща пташниця депутат ра йонної Ради Ганна Лазарі,вна Ше,верун сназала Будемо старатися ще Uільше. Ноли дізнаєшся про ті

слухаєш

партії,

нраїна,

полум' яне

хочеться

все

Доярнам читав Тези молодий

иомуніст

завфермою

Стелченно.

ПриБУТТІ О. М. НОСИГІНА в Париж

слово

віддати

М.

ЛИІПНЯ ГОІдава РЦІІ M'UHk'llpiB

СРСР О. М. Косигін

ли

останнім

часом,

доя.Р!іИ. Щоденно маємо 110 иілогра,:vrа молоиа від но

До<!\ладемо всіх (;ИЛ, щоб

одерmувати Тези

МОЛОНd

ЦН

ще

НПРС

хвилю

винлинали серед

пухівчан.

Мільйонним

агрегати, тут

також

автома·

працюють

груповим

продаж

області

державі

ме

нового

районів

області

півден

вже

здають

одно·

і орга

змінні

завдання

півтора-два

рази.

чав

зерна державі.

продаж

Колгосп

розпо·

ПочаШI косити хліба господар ства Березанського, ,\1нколаївсь, кого, 8есеmшівського та інших районів області. Партійні організаціі перенеСЛIІ ВСЮ масово-політичну роботу в поле. Перед колгоспииками вис тупають пропагандисти, лектори й агітатори, агіткультбригади та колективи художньої самодіяльності.

ОДЕСА

Ко.1ГОСПИ і радгоспи

резервуа

грунт

підготувалися

ревиконують

врожаю.

них

нізовано розпочали збирання вро жаю у колгоспі Ордеиа Трудо вого Червоного Прапора «Украї на» Очаківського району, 3600 гектарів колоскових тут намічено зібрати за десять робочих диів. Зразки високопродуктивної пра ці показують машиністи жнива рок Олександр Пишеніи, Павло Говоров, Іван КРИНИЧНИЙ, які пе

розпочало

хліба

встановлено

лу

котка.

МИКОЛАІ8

~. колгоспі «Зоря» 11 комбайнів щодня збирають по 280-300 гек· тарі/! озимої пшениці. Господарст першим

дискового

ребристого

внесення

Старанио

тодом у дві зміни. Це забезпечує високі темпи косіиня та підби рЗlIНЯ валків.

во

плуг ах для

плуга,

та

державі зерно урожаю ювілейно го року. Слідом за озимим ячме нем Ізмаїльський та Білгород Дністровський елеватори прийня· ли перші тонни пшеJ:lщі сорту «Безоста-l ».

(ТІА,РС).

Від'їзд М. В. Підгорного

В САР

біль

соцзмагання

п. секретар

иові шини

ще

стіною

часно з оранкою аміачної води. Кілійські та ІЗ\lаїльські колгоспи перші підготували під ОЗИМІШУ тисячі гектарів полів.

комбай

де

високою

IlIа1РИІЖ .по д,орозі в Моокву.

ше.

нову

ри

Прнклад умілого використання техніки показують трудівники Мелітопольського райоиу іні ціатори змагання хліборобів об

Кутузова,

тому

трактора,

На

гати.

Жаткові

імені

днів

стояв озимий ячмінь і лежали скошені валки гороху, Ж'СІШТЬ на сонці зораний чорнозе:l<l. Комбайн з поля плуг в бо· розну під таким девізом зма гаються у ювілейному році меха нізатори Одещини.

сивах. Як тільки контрольні пос ти повідомля'оть про готовиість ділянок, механізатори одразу ж виводять на НИХ збиральиі агре·

робочих днів.

мунізму», кілька

щильника

ма

ласті на збирания врожаю за

час.

Кожної години змінюється пей заж Придуиайського степу. На полях колгоспів «Прапор кому нізму», «Україна», «Шлях до ко

заявили

9,6

РОВИ.

великих

же

засі

більше на цей

Колгоспи Ізмаїльського та Кі лійського районів підготували 130 спеціальних грунтообробних агре гатів. Кожний з иих складається

..10-

швидкому

на

державні

прибуВ у

Надої у ,нас набагато зрос-

сприяє

хлібів

ЩО являють взаюlНИЇІ

іНТеІрес.

а ВЕЛИКИМ ІНТЕРЕСОМ

погода

стигаиню

Револющій-

Реепуб.1іки

І\ОСИlгін,

веіpil'tCJТЮ

О. АНФІМО8,

го значення ВІІвченню історич ного докумеита Н11іІОЇ партlї,

На

'ного

збиральних

У степах Запоріжжя дружно взяли старт жнива ювілейного року. Збирати ВРОЖJЙ уже почали 14 районів області. Сонячна, жар ка

р еспуБJіuі Куба

кореспондентів фронту

ЗАПОРІЖЖЯ

О. ~I. Косигіна

ВИВЧf\ЄМО ТЕЗИ

по-

робіт.

ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИlВСЬКОJ ОБЛАСТІ

САОВО ПАРТІЇ-ДО СВІДОМОСТІ МАС

ки засипано в два рази зерна, ніж минулого року

БР ЕУ<..,

парткому.

ГJа'ви

,держа

ви С:lрі,ЙСIЩОЇ А'рабської

На

ЗalпрошеlННЯ

РеСІІІJ,б

ліl\И Нуре,діна

і УРЯДУ

Атасі

САР з Мо(жви в Да)lас,к з fl'ру1 Ж-

IН~M ВI;13ИIl'О')1

червня ,ВИIЛеІТів

Ч.1ен ПО'ІІІ)-гбюро ЦІі ІШРС, Го.10М ПіРООЩ1і'ї Верховної Ради СРСР М. В. ш'lГО'РНИИ.

тиражем

ВЩ1а1ВНИIЦТВО полі'l'ИЧН()ії ліlте- ТelЗИ ЦК ,ІШРС :\0 50-річ'Чя Ве(ТАРС). Фото Р. Азрієля (Фотохроніка РАТ Ю') па l1'РИ ІВИЩ'СТИЛ<[JJ б ро шу'р У « 5О .1И.К'ОЇ Ж О втн е вої со ціа.1іСТИ'ЧlIІ о Ї 1111110111101111111І111111111111111І111111111111101111111111111ІІІШІІІІІШІІІІІПШІІШШUШШllllllllllllШUІІІІ Р()Іків Ве.1ИІКО'Ї Жовгнево,ї сnщіа... . ;3Аготовллt;МО . .. ... В . реВОЛЮU:ll» 1 Tel\,eT са ШІ'Х Тез. ;нrтИ>чн(}! реВО'.1ЮЦ1'Р>. она ~IIIC_ РАННІИ СИЛОС ТИТь при:ііняту 21 чер:вня 1967 ТJLраж орошп" 1 )!і.1ьііон Кулажинський відділок першим Віl~пов'і~но ДOlгові'рни:х зобов'я Так, ра,]ГQlCjП «ру;са,нівсы\іі» при '}}Оку По'<,танІУВУ 1П.1Р,НУ'IУ цент-І ПРW~lіРНИl\ів. P:lHHix о-вочі,в у радгоспі «Зоря» почав заготов зань раЩГО>СI!Ш і птаХ(Jфаlб-рИlКИІ 'платі 160 'ТІУни (ТАРС). ТidЛЬ:Н<lГО Il I1ІУі,ітрту ІіПРС «ІІіРО райо'ну :П1Oв ИlНні продати держа'ві здав 218. 3наіЧНО Щ'Ре'ВИlюmа'ли ляти ранній силос з різнотрав'я. С'ВОЄ ЗО'G'ОО! 'ЯlзаlНIНIЯ ПЛ(JCI"і,ВlЦі, ІПУ- Тракторист Володимир Андріііо-

Вирішальна п'ятиденка

•••••

20~0 тонн раlll,ні:х ооочUв. За 'С'та,НОІ."\І на перше ЛИlіІНЯ на,;rіwшло

Госпрозрахунок

шлях до рентабельності ЧОТИРИlста раДГО'Сіпів 'та

ін

ЧИlСЛО

IПЛalНОВИ'{

ШИ,Х Д8р'жаВІНИХ сі,ЛЬСЬКОГОСIПО

за'ТlВе'Р;JJжу;ва,них

,1аРСbJКИХ

,країни

пізаЦlЮIИ,

липня на пов

по:~а.РСl1ва

пі:\ІПIРИЄМС'ГВ

переведеІНО з

нИlЙ Г()CJПЩШР'СЬІКИЙ разра,хунОІК.

ПСlкаЗIНWI\И

На ЇХ ДОСВllді }ЦОіСIІ(IQ'на'ШOlвати

ТИВН'()Jсті

"l1}'ТIIСЯ

IПj)ОДУІИН,

,IIJl~CTBa

мето;rи ,в

ведання

НОВИ'Х

ГО'СІПО-

еl\о:ню,ічних

) "овах. ,Віl{нині ці

ні Бе'Сl'И рrtзширене віДТlворен cr!Я іВ й'СilЮВНОІМУ ,на власні ,І\()ш ти, а ТilIК(JЖ за

paXYcr!OK

,бан

,Ki'B,Cь.кoIГO @реДиrrу. Іх ПРО;ІУ'К ція

Сilшрочуеться.

caYli

зростаННJI

оплачуватишеться

'КУlПочних цінах, ;lЛЯ ,кол'г(юпі!В.

РОI3ШИРЯЄТЬ'СtЯ са~ОІсrrійнїlcть ка

по за-

уста НО!&'Іених

Р(Jз~rір

іПРИlБУТI\У,

IВИlзначають штат праціВНИlКів. частина

Іпрwб)mку

П'іJе на сгворе'н'ня ВИ'j)()!бничи-х Фон;r;ів, а ТаІ~ОЖ ф(}нців МаІте ріаЛЬН(lГО заохо'ЧеннlЯ і на 'со

ціальнО-1](.)1.1ьтУlрні І1011реlби.

IНОВИ1Й

П'ОРЯ,J,u'к

'~Іатеріальну

піr,'JJВWЩИТЬ

за,і'нтере-С>О'ВalН)Сl'Ь

прац'іВНИlКів, ;lО!пююже го CJтюдаvсь

ра;\'ГОСlпі,в.

IПРОДYlК-

собіВ1Іірто'сті

шити, ВИj}()lБIЮЩТ:ВО

30lЛЬ

на

«КIР-I,5»

заплаві

I'ОСПО,'1ЗJрст'ва,

200. Вкрай поrано ;раюгь О'В'lчі до місця силосування. Масу вкла-

,сві,дчзть

звед.еашr.

Назва

;: ;; '" со 55

господарств

ТІУННИ раIНН;'Х

$(}'Чів

здав

машиною

тимофіївку

з гOtCIПОідарсТlВ 1965 ТОН'Н. ЯК ви ІК'О'НУ·'ЮТЬ ІСВОЇ Зl)60lВ' язаН'іІ'Я O\К:p~Mi

Трубежа, а Микола Миколаііович Ткачеико доставляє зелену масу

126,5

при Іплані

тракторни-м дають

СеМИlПОJlК'іlвсЬ'Ка ІіаЛИ'1'ЯlНсь.ка птаХОфа6риuш, рад'l'uСП «flеЛи:!,IQ'-

t::~ «Русанівський» «Плосківський» Пухівська п-фаб. «Зоря» «Літківський» «Заворицький»

136,5 131,8 117,0 114~9

імені Щорса

«Красилівський» Богданівська п-фаб. «Требухівський» «Гоголівський» «8еликодимерський» Семиполківська п-фаб. «Бобрицький» Калитянська п-фаб. По району

Отже,

,(}ільшість

110,4 104,0 101,9 101,0 96,8 95,S -81,1 75,2 72,8 69,5 68,6 96,8

ГОСПl()oда'РIC'I1R

До'

ЛИІПІН'Я

ОС1'а<1IНЬОГО

строку здачі ранніІХ о,в()!чі'В _

за-

причепом-самоскидом

облицьовані

товані ями. Кожного товляється по 25-30

С')..:.:

Го,с

встаноВIJIЮЮТЬ

пращі,

Осн(}в'На ра,ДГОСIПИ :ПОВИІ!!-

Oi]JiГa

Соболь

косить

'РИlЦlJКИ1Й» \ЗаlБOlРГ}1вa,rj~'Я у "М'азини' І\и@а дише

с::

покаЗНИlків, ВИЩИМИ

вич

хЬв.ці та іНlші. А 01' РЦГОСІП «,Во'б-

су.

Всього

500

тонн.

вже

зацемен-

дня заго тонн сило

закладено

понад

Після тимофіївки, яку вже за-

KiH~YЄM? косити на площі 60 гек-

таРІВ, шде люпин. В роботу вклю-

ЛИlШила'ся о,щна п я,тиД~н:ка. Вона

чаться силосозбиральні комбайни.

Іпови;ана 'стати IВИlРішаль'ною

За

ІКОна'НIНі

дого'ві'рних

ВИ-

зобов'язань.

люпином

кукурудза, якої

маємо 180 гектарів різних стро-

І Не п(}слшол,юючи ДО!Г,1fЯ:.lУ за по'с,і- ків посіву. Велику

увагу

приділяємо

сі-

IВ3ІМИ, П()ігрuбно ПОІСИШЬТИ збі;р то·

нозбиранню.

Вже скосили й за-

'РйlДИlНИ, ОIСІУб~иво в ГelПЛИIЦЯХ піlД

скиртували

конюшину на площі

іПО.1і~rИ'леНОІБОЮ п.l';'IJiК{)'Ю, ВІсі буірі

60 гектарів, кожен з яких видав не менше 20 центнерів високо

>П(Jшіаори заКЛаіСТИ на доза'Р10ВalН'ня ІЇ в

зwги

'Ylipy В

ЇХ до,с,ти,га'ння В'ИІВ'О-

магазиlНИ IiИI~ва. Тр~ба

д06итиIСЯ, ЩOlб у ра,йоні не за.1И ШИJЛООЯ

ЖЩНОІГО

ПР(Ц}lIЩfї.

У'Clпішно ,CJПра,МJlЄТЬСЯ з в'п,к(}нан

оо,Р'ЖJНИlка

(ТАРС).

НЯ'М снаїх ДОГО:ВфjJIНИХ зоо ОІВ ,яза нь.

ран,нї.х ()івочів.

по

господа:рства-

про<дажу ..1е·РЖaJві,

якісного сіна. Зараз на заплав них

землях

йде

косовиця

тим 0-

фіївки.

У відповідь на заклик рокитнянців робітники нашоrо вІдділка борються за те, щоб в ювілеАно му році створити мІцну кормову базу для тваринництва,

М. ШИНКАРЕНКО.

НА РАДІСТЬ ЛЮДЯМ Я

йДУ ШИ'РО1\И,\Ш

j до 50-Р!ЧЧЯ ; РАДЯНСЬКОІ

вулицяш! ІНЮІИ зручностями .•'Іише :в мину Мwколи І\олоїзда . h(}ЛР'!\ЛIВИ .'10- відпО'Чивати. Заовж,ди ,'І;ОІ1'ОМ'УЖ}'1'Ь Л'О'llу 'році 523 сім'ї о;t,ержали ТУТ ,КJIадають ВСЬХ з~сИ'ль, щ()б ДI)СТ това'РИlше.В1 ' в іНді і СЛОВОІ)[, і ді

"Жовтань і ми··

pi:~H()iГO, ,)[іста. На цеНlJ'раль

нШ «J'1~Ш:і біля 6РОН,1(}ВОГО I\lУоза рл в ПIРОI)ьіIlНЯ,Х 'ВІра і!іШНЬОіІ10 еон ЦЯ барвw()тою Івесеm,',()ю п а.l}'М 'я-

і;ові й\.ваIj}ТИ'РИ . До ПClС'Щ1Г ~[еШ1\анців «'&РСівар

роюово 'ввесrrи ,в дію об'є!\ти.

АНКЕТА

ВЛАДИ

.10~[.

Шановний товаришу! Набли Не можна не ОКа.!3ати і про по 3~ІіНИlла СВJiИ ,В'И1г.1ЯД і і'нша жається СО,річчя Радянської СЬ1\И'Х Черещ,шок» БУДЇ,ве.'lЬНИlКИ лі'Пшемн.я нашJlOЇ праці. Давно ,ми КО.lИШНЯ ОКО.1И1ЦЯ Врова'рів. Пор'Я,:( влади . Це велике свято т,р.удя 'ІІ'ЇЮ-ТЬ К ВііIТИ, БЮl'ща'l ь РCJСЯ'lІі '[ilРШП- Б'веl.llf в дію ма,га'ЗИllІИ Щ)IQlМИIС:ЛО ilIУЛИ ті часи, J(О'ЛИ НОСИ'JDКИ і з 'за'водом хаЛОJ\IЕЛЬНИКUВ ВWРОСwlИ /ЦИХ нашої нраї'ни І всього сві .'1і на .юронах дерев )[:)IJIО,\ClГО іІ1а'р- 'ВИlХ і rПо,бутCJВИ!Х това,рів, ди!тячии Ke.llNa були пеРІШНІИ з на;рядl'l Я корпуеи цexFв заводу 'ТОj)ГООІель ту, пІдсумок півві,!ювого шля ху боротьби і перемог Ираїни 1\)". НаВКР)lГИ п.l0щі !)иооча'ть '1\ра- d\O-~1б~lІат, поБРClві ма ЙіСтерн'Ї то-. ~!И 'бу.дLВeJlЬ'нИ'ка. Ни.ні всі трудо ного машИlно6}·щ~ва.ння. І Т}"]' СоІIО Рад. Редакції обласного радіо Ct'lHi багаТ()1по'ве!РХОlВі БУ;(IfН1\И. ЩО. )r:IC11Ki llI]ЮЦеси lJI~eucладено ІНа ЇХ 'P~K ,!Іttlк:лали б)' ;J;Lве.1Ь1Ни.ки, За комітету та районної !1азети Копи .:\Иlвлюсь Іна НИХ, \10'6 сеі])це ЧУ~()ІВИ'Й ПО';(ШРу1Нок підrrесли П',lеч;і іМ~ха.ніЗ\1і'В. На ,ко'жному раlЗ НCl!ВК(}ЛО 'Пі,ilJПIРИ'6)I,crJ1В IПJJ'ОС'І1Я'Г прагнуть якнайк,раще розповіс на' П,ОIЕIН' юеть.ся радістю, адже в прац,іВНИJКJf БУДUВ€!ЛЬНО-<)lоН'тажно- буд~вео.J1Ь1НОМУ :ма.идаlfЧИКУ ВИ.'СО ли.ся IВУЛИl~і рооlгНIІІЧО'ГО Се'.lИJща. ти про підготовку до слаlfНОГО ювілею, про подвиг радянсько НИХ чаО11ка ІМОЄЇ праці. го )lIJ:раВЛ~НIн.я М 39 ,],ітяш. Вани чать CTpп~IKi аж},рні ~рани, пра

ГlУр,\а

ПР()іфесія

БУ;t,іівеш"ни-

Д[Юl1Р()1\ООІО ЗaJвеоРШИlлиБУ\ЦfВЮЩТ

цю~ть

ків, кажуть. І I~e дійсно тм\. Адже В'ОНИ пе'j)'J.llIЮfИ ПРИХOl,lЯТЬ в таЙігу ,і на ,ці_1ИНУ, 3'ВОJrЯТЬ 'к'орпут и ,І'і' га'нт'ів-, за'вод~з і Ф1lJ&РИlК, 'ЮІІІНЮЮТЬ ,ру,сла j}i!\, СПСIJ)У.:tЖУЮТЬ 'НClв,і ~[ic.тa, ,створюють л,юдя~[ за-

'во ' 'ГРИJП Оlвеj)ХОВОЇ середньої шк.о .1И. В .ав'і'Глих Jlj)OICTO-РИХ Юlжах за'раз тут на'вчається 960 РІНі:в. В їх РОізпор.я:джен,ні !\абінerrи, ла БО1рато-рііі, lJПОj}ТИlБlНИИ за.l. Шlllракі пеРС1П€!КТИВ!! для на-

З'ЯlВИ,JJ'ОІся багаrго 'НО;ВІІХ 'б}\~Uв€!.lЬ

'ІІі/ШО'!" HeoC~'TЬ 'pa,Ji' C'Тh. Не&ПЇіЗНalНН<О зміНИl.lо,tя наше )[їсто-суп),'Г'ник, пі,ВtJі:ttні ВОlро'та СТО:ШlЦі У,юра,ЇIНИ. За БРСіварзщи, )е кі,ЛI»,а POi!-<JВ rоч ХВlI.lювалися г;ид вітр'щ[ іlШТО і І П'Ш(,НИЦЯ, ;t,ужи-

ШИІХ б~ ~lвео'іЬНИJкі'в віД1юрwва6 ниніlШНЯ IП'ШГИlрі''l', ка. На жИ'rловому ~lа,СИІві ClП СIРУ'дЖУ'ЮТlУtя 14 ба'гато повеІЩJlВIfХ ' буди.н·КI~В з КОРИ'СНОЮ площ€!ю 23.920 ~Вa;J,'Раl1НИХ Meгr рі:в. Бі,lЯ НИХ J)озтаШУЄТbllJЯ Щ~

Р()і3ЧИlНОlміlшаr.ки

ТОЩО.

HWX ,ПРOlфelСій.

Наше будіВ~ЛЬНО-Мt1нтаЖlне }'I!lрапл1ння 'по lП!ра!Ву наlЗИlвають МСІ.'10ДИМ. І не ТІ{)ІМУ, Щ(} C~B{)IpeHO вано неда:вно. ВсЮДИ тут працює ~ОЛОДЬ,

шкі'л,

у1чні

'К(}ЛИlill'ні

'ВИІІІ}'С\КJIIИJКИ

се;редmx

TexH,lK}'IwiB.

Житлові будинки,

Г}'РТQЖИ'IlКИ і

мага..щни ,пО'Топають В зе.1ені.

Ба1рваl){И lПf)ра

виграє

Н1І:С'Тала

,'ря

літо.

Гаряча

б) :\і'ве~lЬНИfiі'в .

Вми Irоопішають дО овЯ'та 50-'річчя

ВЄ'ЛИІКО>ГО рцJI'н'сы\оїї

влади:

пРЮIИ'СіЛ'О'Ві,

Іздати

НСlві

об'екти, сві"гл:і 'КваРТ;tрИ дя тру-_ діВНИ'IіІ)В, Б)'.'\,;вельники працюють

:І;ено ПРЮIИСЛОВИIИ ,вУ\}о.l. Тут стали ,~(} ,Н.ДУ іза'вщи ПОРОШ'[,Сів()Ї

Gправжнirми маИСТJpами стали МУ та,!\, що-б завж.;ІИ були вдячні люЛЯр Єв'г~ній Itо'рні ifч}'ІК, бето-ну ди за тепло і IpaД~CTЬ, які :вони валь'ниця Юна іПмонищева" тес- Ї)І да.рують. Катерии.! РАЛКО, •1(Л·Р І:ван ФецQIjJЯlК'О, бетонуваЛblНИ муляр будівельно-монпжно цна с~ред'ня ШЮ l)ла, ТИil1О1ВWИ уні ця Ва.lеНТИlна КаlНди'ба, теС'"я<р ГО управління N! 39, депу ве<р<сальнИlЙ маIГ1lJ3ИН на 1 ОО ро'бо Борис БУ.'Іах та багато і!llIШИХ., Tar місЬКОЇ Ради. чиL'{ ~rіщь, aJпr~ка , }[а,газин кощі Вони IВ~~~Ю1'ь добре і,рщюваТlf і

~[етаЛ)lj}гії,

(;ійн()ї

ЩІ' Ріl!\Ш\[И (jудїIВеІ.1ЬНИJКів ~ІПО'РП-

ШИlНОIРЮНJlНТНИИ,

,ре-

плаltТич'них

)[Ж, зitll)fiдооуді'ВНИ1іі !\ о.\[lііінат,

ін

ші пі;IjПlРИ@)lіС''[lва.

Ншні, ио

то'ргіолі,

'ЇJНші

Н<Оlве 'Іj[Y5І~тнИ'че

не їде rт<tрИ,\[ чер

KO~[~'Ha.lblfi

ПОЮУ'l'Оlві ПРИl.\[іlЩеJі'НЯ. Буді'веЛЬіНИ'f(И Т)'j}ОУЮТЬ,ся

та

раз Д.lЯ ,НЬО>!'О

\ГIIНJ За

.llOlП(l,'нен'ня.

СПОРУ,~жуют[)ся

го народу, ЗДlйснеНIІЙ під керів ницт,вом ИомуНі,СТИЧНОї партії .

І в цьому баl'а,то можете допо могти

чі

ви,

товариші

радіослуха

читачі.

Якщо

Ви

людина

віК\у, бажано, про незабут,ні

старшого

щоб розповіли дні 1НІ7 року.

ВФродження ЗРУЙІIQваного

гос

подарства, буді.вництво соціа лізму ці яскраві сторінки в історії Ираїни Рад теж на писа.ні ветеранами. Треба, щоб про самовіддану працю героїв перших п'ятирічок знала мо лодь

І Жовтня

Звертаємось і до ровесників людей,

що

зроста

ли і мужніли разом з соціа лістичною Батьківщино.ю, боронили її від фашистських загарб НИКіВ, віДСТОЯ.1И свободу. зво дять світлу будоау комунізму.

Ваше життя

-- це ЖІІТТЯ В'С,ієї

країни.

н':,г і ВI('h!\Иі\! ШШІХЮІ, П~ )І()же BiJip-

ГУ'РТОIЖWf' КИ, де ЖИ'ГW'оІПЬ 7.600

В ОДНО:V[у строю з НЮІИ і ти, молодий друже, ОН,у" Лllцарів

!Бати 'П[)tГЛЯД·

юнак~в і ді.вчат. ТО'Ч не ІВИН'Я'ЛКІ)

революції, СИН чи дочка

ві\ СIПО'))у,Д

іЮf'Г.l0-

ВО'!',) ~[а,сИІВУ. Оба&і,ч ширr.JШ,\ 'ВУ-

во

,1ИЦЬ зве.1ИСЯ ХОlві GпИІН!\И

ДO!J}учипи 'fi\Н{с()~[[;.lIУСЬКО-\['[ЮО.1'іIЖ HI!'~I б:РИlга,,\а!)1 .l€!Jніда ;:(ячеН;І,а і

вг о'ру ОіІгаТО'l1lJlВерз усіча KO~[)"Ha.1Ь-

будїlВliШЦТВО ЦИХ

Г)l))ТОЖИ'І1КJВ

та

ВІтчизняної

вШни.

но

продовжуєш

справу

ТРУДІВНИКІВ

села

збереження

зериа, під час

втрат

лодильників, пластмас, в механіч них майстернях та інших.

збирання

Пожежні

господарствах

машини

цих

на різних роботах, тому і не див но, ЩО при виникненні пожеж на місце подій вони ПРJJїжджають з запізненням, або й зовсім не ВІІ

охорони і добровільних них дружин.

їжджають, як це ричах і Пухівці.

Нещодавно

пожеж-

закінчнвся

стану протипожежної господарствах району,

' спіхів в

аl1кращих )

Заво-

огляд

Проведено також огляд бо€Го ТОВlІості по~е~них ~Іашин ~оспо· дарств, .якии ВІДбувся на МlСЬКО

грозозахисто"l тощо.

Н ..

було

безпеки в забезпече-

ності Їх засоба"lИ пожежогасіння,

ьому до-

Херсонська область. В ОJl,НО\IУ із за.lів Капрської сереД1lЬОЇ школи Горностаївського району відкрито Ленінську кімнату-музеi'l . J' її обладна1lні велику допомогу місцеВIІМ жителям подали праців НИКИ Центрального музею В. І . Леніна в Москві та його філіалів у Шушеиському й Києві, а також ~Іузею В. І. Леніна у Варшаві. Звідусіль на адресу колгоспу «Росія», правління якого було іні· ціатором створення Ленінської кімнати·музею, надходили посилки з діафільмами про життя й діяльність Володимира І.1ліча , грам· IІластинка '>ІИ й записом промов вождя, плакатами, книгами про В. І . Лені1lа. Багато довелося потрудитися школярам. ВОIlI1 виго10ВИЛІІ макети куреня на ст . Розлив, мавзолею В. І. Леніна, бро 'fьовика, 3 якого ВlІступав Володимир Ілліч у квітні 1917 року . Кілька картин написали місцеві ХУДОЖНИК1І. У Ленінській кімнаті музеї створено більш як 10 розділів. Одии з них присвячено мину лому й майБУТНЬО~IУ рідного села. Серед експонатів зніМКIІ пе· ріоду становлення Радянської В.lади в Капрах, колективізації та

використовуються

транспортування . Особливу ува' гу слід зверqути на ПРОТИПОжежні заходи , поліпшення робо· ТlI команд пожежно-сторожовоі

\IУ

стаДІОНІ.

BiД~liHHi

стан

оцінки

машин,

за

сьогоднішнього життя

забезпеченість

їх

сягли радгоспи «Бобри~ьки~» (ди- жа.lІІ добровільна пожежна др у-

ректор т. Максимець), ІмеНІ Щор- жина заводу холодильників по-

(~ (директор т. Басюк), «Требу- жежно-сторожові команди р;дгос-

~ІВСЬ.КІІИ» (директор т. Ковбасинськии) , ЯК показала перевірка,

пів «БоБРIЩЬКИЙ», імені Щорса і «Требухівський». ВОНИ показали

охороні нового врожаю від знищеЮIЯ вогне\1 . На кожному агре-

гортанні.

гаті, пкий буде працювати на ЖІНІВах в повному комплекті є первннні засобн пожежогасіння

ного пожежного товариства і грошові премії. Не можна обійти і того фак-

тут проведена значна робота по

та

іскрогасники.

Великі хлібні масиви розділені прокосами на ділянки по 50 гектарів, виділені об'ЇЖДЧ1lКИ полів. перекриті ШЛЯХІІ, через масиви, з

щО проходять механізаторами протипожежно-техніч·

проведено IІІIЙ мінімум. Варто НЬОМУ

відмітити,

році

що

непогані

ниніш-

наслідки

дотриманні протипожежного стану населених пунктів мають Рожнівська, Звзимська, Требухівська та

інші

lІе'\lала

сільські

заслуга

Ради.

ВУЛИЧНИХ

цьому

коміте-

тів. З їх допомогою тут прове-

найкращий час при бойовому роз-

U им

командам

вручено

грамоти обласної ради Добровіль-

ту,

що

окремі

бойові

розрахунки

прибули на огляд не в повиому складі. Машини їх технічно не справні, не підготовлені. Це на-

самперед стосується команд КаЛИТЯНСЬКОЇ, Семиполківської, Бог-

данівської птахофаб!JИК, радгоспів «Русанівський» , «Л ітківськиЙ» . З

дивним

дення

спокоєм

огляду

до

віднеслися

провев

рад-

госпах «Краси.,івськиі'I», «ПлосківСЬКИЙ», імені Кіров;}, Руднянсько· му племптахозаводі. Жодна команда взяла

цих

участ і

господарств

не

огляді.

ill) Ш [!

одер-

ває

б то пере у-

П!іонерських таборах,

са

наторіях, х'то крокує зараз по шляхах бойової С.1ави своїх бать~ів І дІдів. А

для

ТИХ,

хто

залишився

вдома, створеНі табори при школах. Про один з них _ «СВітанок» у міській середній

шнолі N'Q 1 наша газета вже писала. Багато цікавого прово-

ДИТЬСЯ тут з дітьми. Серед численних заХОДі,в голосні читаrННЯ

~ниг, статей з піонер-

сьюrх

комсомольських

газет.

Шкільна бібліотека і в дні ка нІкул продовжує прищеплювати ДіТЯМ любов до книги. І це ДIУ_ же добре.

«Н ОВ Е

липня

протипожежній ж и т т А»

1967

року.

юного читача, які хороше, зі смаком обладнані. В Інших 61бліотеках обладнані КУТОЧКИ юних читачів . Та самостійне читання лише один бік справи, Иульт армійці за допомогою педагог1ч них

коле,кти.вLв

ведуть

рІзнома

нітну масову роботу з своїМИ чwrа,чами. Так, бібліотека Руса HiJВCЬKOЇ середньої ШКОЛИ (біб ліотекар Н. Панченко) має в своєму аl\Тиві С6 дітей. читача ми бібліотеки є всі вихова,нці школи. Активісти бібліотеки щ>ацюють в рІзних секціях: керівництва художнім читанням, масової роботи та інших. Ио

жен

читач

щоденник, ви

веде

літературний

в яний

записує наз

прочитаних

ження

про

книг,

прочита.не.

свої

вра

Відгуки

Запам'ятались заходи ШКільної

ноі безпеки в господарствах і не-

ліотеи.

рити надійну охорону НОВО\ІУ врожаю.

кої ш~іл мають можливість по читати цІкаву книгу у кімнатІ

Довго згадували піонери і ком сомольці зустріч з Героєм Со ціалістичної Працd дояркою Ма рією ЗахарІвною Пильтяй і лан І\ОВОЮ сусіднього радгоспу «Зо-

гайно усунути недоліки, виявлені комісією районного огляду, ство-

постараєтесь

залишити

пам'яті та в серці?

Ваші відповіді вмІщувати МУ ться у радіопередачах та сторІнках районної газети.

на

Наші адреси: Ииїв, Хрещатик, 6, облас ний радІокомітет, редакЦія про

Учні Семиполкlвської, Літків ської, iloгребської і Иалитянсь

на

книги

стіННіЙ

висвітлюються

газеті

«Голос

Бровари, редакція «Нове життя».

ffi

Чимало повчального в діялЬІНОС-

на поліпшення стану протипожеж- т,і ряду С'ільських шкільних біб-

увагу

рик слід звернути серйозну увагу

Серед промислових підприємств

належну

~.,.

Не ПрИПllliЯЮТЬ своєї роботи

часу. Директорам, партійним ор- влі'l1КУ бібліО'Геки і інших м,ісь ганізаціям радгоспів і птахофаб- ких шкіл. І не тільки мkьних .

пожеж.

До жнив залишнлося небагато

деН0 подвірні обходи, профілак· тичну роботу з жите.1ЮIИ по запобіганню

в Ленінській кі:v1нзті,музеї . (Фотохроніка РАТАУ)

У дітей наших канікули. РаДl{;JiО 1 весело проводwrь юнь

'й . Л'll1Нl вщпочинон.

4. Що найбільш важли вого відбулося у Вашому особистому житті чи то ко лективу в ювілейному році? Пройдуть роки, і Вам захо четься згадати про 50-й рік Велнкого Жовтня. Що Ви

мислових передач.

арті.1і.

На фо го : збір піонерської ДРУЖИlIІІ Фото Р. Андрєєва

технічний

протипожеЖНИ\1И засоба~1ІІ

Які зміни Відбулися у

вашому місті і селі, на під приємстві і радгоспі?

міщення обладнані грозозахистом, відсутні первинні засоби пожежа

недопущення. І гасіння.

важливих,

2. Яка людина відіграла найбільшу роль у Вашому житті? Про кого Ви хотілн б розповісти?

тур. Діяльно готуються до неї Однак в ході огляду виявлено хлібороби раііону. Механізатори ряд прикрих недо.lіків . Так, в закінчують ремонт техніКІІ, впо- радгоспах «Русанівський » , «Гого рядковуються токи і з ерносхови- лівський», «Зоря», Пухівській і ща. І Семиполківській птахофабриках не у дні підготовки до жнив в І всі тваринницькі і (кладські при

його

а'нке

подіі в житті краї найбільше запам'я І чому? Яка Ваша них? Розкажіть про

один з епізодів, на Ваш погляд.

нас-, охороні приділяють на заводі хо

полі зору дирекцій і партійних організацій мають бути питання

відповісти на питання «іНовтень І МИ».

1. Які ни Вам талися? участь у

НАДІЙНУ ОХОРОНУ тає відповідальна пора - . збирання врожаю зернових куль-

гід

батьків.

Отже, просимо усіх вас, дру зі, ТІІ

новому ВРОЖАЮ Д ЛЯ

солда

Ти

читача».

дІтям масовІ бібліотеки.

газет'!

q) ~

рІО> Героєм Соціалі,стичної Праці Нап~риною ТерентПвною Дяченко, з ветеранами праці і ВелИКОЇ Вітчизняно.ї війни. Бlбліотена Літо.ЧКіВСької ШКО ли

провела

юними

чwrача,ми

конференЦіЮ 'на тему «Що. 'нам дав Великий Жовтень», Семи полкlвської «В наших радіс них днях розцвіли твої, ЛеНlіне, м,рії» , Пухівської «Тих ДНі'В

нам не забути», Літківської «Учитель, перед іменем твоїм дозволь смиреlННО

голову

схили

ти».

Активно пройшли тацькі конференції

також чи по статті Н. ИРУПСЬКОї «ЛИСТІ! до піо.я~ рів». «Вони борQ.'IИСЬ за Tbut>

ща,стя». вивче.нн.я революційних пісень.

Що ще треба зробити, щоб в дні KaHiКIY л посилити пропаган ду книги се,ред дітей, як про па'гувати літературу на Сільсь ногоопода.РСЬКі теми, про рLдний

край ці та інші питання бу ли всебічно обговореНі ,на се мінарІ шкільних бlбліО'Гека;рів, ЯІІ\ИЙ провела цими днями ра йонна дитяча бібліотека.

К. ДАВИДОВ.

Д ОСТИГАЮТЬ

х,діба

на

подях

ПОКЛИКАННЯ

РУ~НЯН;С bllіО'ГО іше-)ІІlІ1аХl)'за,в,оду. Ідеш і , ~IИЛУ6Ш('Я crrшениІ\ею,

ЯI;а

жонт і,є

с'вої\1 '"О Р і;І;Н.и'[

,КО.l0СО\[ (іІІаііі"l ДОР(\ГІІ .. Бпуть :~o ,дітf'Й. Ще \'.l(JПЧlllIl~Ю люnив їзди юві'ЛРЙНIJГО столу

Пj":о;і,

па,.lЯНИlці

врuжаю.

Н(lВ()іГ О

за,пашні

На

картоп

'HapG;\i , -

МИ~\[ f}ВОLЧ'і

102 reh'Tapax.

наlПjюшуеТh·СЯ 'ЗalПИТа,н

НЯ: хто про це IПО,uоав, ,'ІОІI\'1Я'НУВ,

'ВИlпе.СТ}'ВalВ

J\аР'ТОІПЛЮ?

Це

наша

механіlЗClва'на

ла н'!\а 'ВИlРО'Щ)"Є ІвИ'сCtкиіі в'рожай, j)озповіда.є лаН'J\I}ВИ,И МIIJК ()л а

в' одити

Я ПР:ЩЮЮ,

вwр/}сти'ТIf

.тн~ЙН()І\Іу році по

Ів

юв'і-

нашах Сушіщаних ЗЮІ:JЯХ ,'ІООИТИ-

ВІЦІІІВ

рідне,)I),

ТЯlгачі.

ПСівернув.ся

і знову

на ТlJaK'1'()p.

О,lРУIЖИ'ВСЯ. 3 наСИ,JJliеН'ого )lіCtця дове,~ося пеfр~се<.lЯТW('Я. ДOlВe.l(}CЬ ПіУСТ}l1И

ся

таlКИlХ

пока3НИl\ів

ІН ел ег!\tO ,

ТОЩ--'J\О й робlll)10 'Все

пеcr5хі;І;не,

ню і ,пщаlВ заяву, ЩО'J при'иняди У ра,JiГ(}~П 1'ра,кто'ри~то)/. За UIИI"

Шан~'ють \. ce.li Ми'ха,й,та РаJ

,Jtі{)lновича і за ,ca\loBii,1,'1aHY праЦЮ, і за гршtадсь!\у ро,бо'ту, чуй-. л, одw~ мехшні'затО'рам п'о'рца \11І, а

БLl іЯ

неВИ'СnI!\ИЙ

ХalніІ3М. НО'РМИ пerре,ВИliону.ваIВ, і за

на зрист 1'раl\1'ОРИ1П МwхаfЙ'Л'О Ра діон'f"ВИЧ Ар'J1ЮХ. ВО;JИ,ТЬ він l'ра'к ТllРI!' на ПОЛЯХ 13 l!)j3 'року.

Яl\ість хвалили. ЛІ\ тіЛЬJ\И одер

І\ОЛИ ПОТР:lбtно, 'то за~У'l\а6 ру':;а'Ви іса)! зроОИfТЬ. Всюди в,стига6 .

жа .ТО ГО' С IПО,lа'Р' С'ТIIJО НОI1И'И « БЄ.lа ру1 СЬ», Т. АР'1'Юr:\ Ініl:\",разу ж П~'ре-

ЯК де.щ'та' т сіЛЬСblКОЇ Ра:ш часто буває ІВ IClВО'Їх ,в 11'0 О'р'Ц';IВ. Нещо,ав' -

Пtpича'Р),ва,та

\lене

і З{Ч/.lя-году'вальниіЦЯ,

техніl(а

ІГ (ІоРДО сті ікаже т. Артюх,

'Не .СIІ(аржу;ся, ПИflliаюс'я

дини

eraPY'l\a:\

а.'1е

'ВИЧ

РClбо'ти,

Х,В1І'JИТЬ

ра

[()l.TOBHe

д,тя лю

3а'РfЖ,ОfмеНДУ'вав себе ВИlСОКО·Кlва.1і

іПРО::\У,J\ТИ

ха:рчу;ваIНIНЯ ,

fJе.з jJlІШХ не ~Іоже оБИішся ні ро о і·тнИlК, ІІі 'l3'ченИlИ. .що це? П/)JКЛИlКа.ння хліlбор()ба?

І1аJПеЕlне, ТіНі. Нq'Р~ll1і]3\~IЯ · Ми хаііло В се.ті Стариіі r.1II'U.i'B на ОстеРЩIІ'Нlі. В rі\]'ї lіро С!'\[Р'РО

0І3.1']КСінець

П.

меха,нізато

прИ'па.lа

Іі:овшун.

фРІ(ова'ЮlІ)l апеIJ~іаліС'f101",

В:\у)/'ЛИ

'ВИ')І хліfrор,о,бюl. Он бачите ,~ Я'І\ИІ~/ с:ма'КОI\1

він

ДОТЛЯlає

II,аРТТСІП.1яні

Щlа'н'гаці:ї, не КО''';Юllіі так :J1\1f)Jже - по.lе, IHe\lOB на картинці. Роз)[оrв.lяе\lО з ~lиrха,іі'.10\[ Pa,;j')O-

ІІ.с.го

іН;lціапrву

... Ще СО'lще не ВИ;'.lЯНУIЛО з-аа обрі'ю, а Ми'хайло РЦЇОНО:В'ИІЧ 'З'j}{е на fполі: ліl;~ГОТGI~.1ЯЄ '[·раКТС'Р, КУЛЬТИіВаrrо'р, (JГ:J'я"dti і з"аЩJ'6 машини

ВИ/){

пе'ред

ДJНe~l.

че'j)II}ВИ1\/

сы)1(),'Іlніi

В:'ІІ

Т'PГ~(}

П'1ПІ ;\ ;tЦЯВ

раніше прийти ;Ю,1fН\lУ 'і l1'ри !: еС'Ти

з готовністю х::і

полагоджені. В OCHOdHOMY гото ві до роботи і інші механізми та інвентар. Та й про другі кар топляні ЖНlІва не забувають

дирекції радгоспу КО'1байнер Петро Харитонович Сулима: йому не оплатили преміальних за минулий'

Давайте ПО~lіркуЕ.МО пере)~ кожною відповідальною кампаНI єю ми збиравlО ЛЮ..l.еЙ. Роз'яс

рік

flЮЄ\10

спеціалісти і механізатори. З вось

видали всього заробленого хліба. В годИfIН «пік» комбайнеру ІІавіть

органіЗОВУЄ\lО -змагання. І неод' чіllНО знайомимо робітників з

обіцяли

_. і основ ІІОЇ, і додаткової. ЛЮДІІ вірять rказаllОМУ і відпо відно планують свої заробітки. І П[Jацюють, звичайно, ІІа повну си· ЛV. Рап:гом підходить строк одер· r,аllНЯ заробленого, а їіі не вип .1ачують всього. П. Сулимі, зо· крема, заявили: тобі не виста чнло гектарів на площі зернових. - Хіба ж я винен в тому?заступається ч()ловік , що від світанку до смерку косив, моло ПІВ, копав . Не жалів себе, щоб вчасно зібрати урожаЙ . - Та й обі

благополучне.

Всі

чотири

«СК-З»

комбайнів відремонтовано сім.

Один НlІні вже ВИКООІІСТОВУЄТЬСП Нрll КОllанні ранніх сортів кар топлі .

Одначе длп членів рейдової бригади знайшлася таки робота, особливо на Димитровському від ділку. Місцеві механізатори вва· жали,

наПРlІклад,

гаговою

до

ро

БОТIІ жатку «ЖВН-б'>. Коли ж огЛПflУЛИ

іі,

ВІІЯВИЛОСЬ

ТОТІІИХ

не.l,оліків:

лотна,

ножа,

шатун

варіатора.

ножів.

уваги

На

Кандндат

т.

члени

КПРС

Корсун, крім виробничої ро

боти,

бере

активну

громадському

участь

житті,

виконує

партійні доручення.

На фото: Г. П. КОРСУН .

============================:. Фото

В.

РО\1анченка.

Механізатори Нещодавно

радгоспі

ликодимерсы й,>>

не\1алої СИЛОСНИХ

КОЧНІЙ

на-

відділка

заправку

через

першого

маШІІН при

чому

за зап

пальним, це

ро·

ГОДІІН . Стан збері матеріалів

вільний.

Кришки

відкриті,

через

всередину

прово

інструкції

пальних

незадо·

цистерн

отвори

напів

потрапляє

пісок, вода. А кому

не

що через ці домішки виходить з ладу мотор?

До того ж иа п е РШО\ІУ відділку дощаті під'IОСТКИ під цистернами I1ровалені,

на

другому

терни лежать просто

на

Частіше заглядало

цис·

землі. б до нас

начальство,- ПРl1знаються

димит -

ровські траКТОРИСТіl, то й ми підтягнулися б. Рідко заглядають.

ЯК рейд, як перевірка силівці вають

бувають,

а про

у Кра· нас

забу-.

...

В пам 'ятці рейдовій бригаді не було пункту про Перевірку того, як адміністраL\ія радгоспу дотр", мується

не

положень

щю

механізатора~J.

ремонті

зернових

НОМ

меха,нік

доклад-

рати

працюва-

днів.

М.

Борисенко

но

проаналізував,

ли

ТР3tиторні

виконували

ян

бригади,

ян

на честь п'ятдесятиріччя дянської держави. посів

першість

Ф.

Базев,

Ра-

На

колек

сенретар

робочих

ЗАБОЛОТН ИИ,

секретар

парткому.

а---

ПО.lЯ радгоспу-

ПРИЙШ.lа

тив четвертого відділка (керую'

ЧИЙ

за

І.

взяті І

у підсумках соціалістичного

З\1агання

зернові

ВOJIИ

зобов'язання,

парт-

вода

організації І. Селю\{, бригадир

. Ще .~и:ну.l0ГО pOK~. ВІД Борт-

ЕЮННЙ прапор радгоспу і грошо-

КИИ.'> була прокладена с'l'І\ка во-

Їм

ваЖ.швісгь

завдання.

:П,lОвами оплати праці

Нічого

не

казує

казений

та.

:-'

знаємо!

голос

році вступила в дію з ЗаІПlіз.нен ням,

від

каНL\елярис·

мене ось ПУНК Гll і Дllрек-

тиви.

Коротше кажучи, так воно бу· ло ЧИ ТРОШКИ не так, товариші 3 радгоспу «Красилівський», але суть своєі розмови зводимо ось до чого: дав слово, обіцяв трудів никові дотримай Ї!с,го. Контро люй себе. Не кидай слів на вітер. Бо раз обманеш, вдруге втра ПІШ і віру, і авторитет. А коли цього

бракуватиме, важко керу· ватиметься. Чи на голос надієшся, як надіється керуючий другим

відділком В. Г . Ц1lМ не візьмеш. треба,

ТІ!.

СВЯТlIЇI

ми

не

все

посіви на Вода, нашого

що

остигли

полити

гектарах.

360

прийшла

радгоспу,

на

дасть

поля

можли

вість регулювати водний режим на

вирощуваних

культурах,

не

боятись посухи, Qдержувати ви сокі

сталі

врожаї.

радгоспі

ще

так

звана

система малOtГо з.рошення на 64 геитарах. тут розміщена суни ця і омо.рОДИrНа. Ягідники вже политі перши Іі раз. Плануємо провести декІлькаразовий полив відповідно до плану.

8_ 18АШКО, головний інжеllер по зро

Гузснко? Ні, і Кадри берегти

виховувати,

Це

догІННИХ труб з роогалуженням, завезенІ дощувальнІ уста

новни. Тепер буде ~южливІсть поливати площу в ] 824 гекта ри. Хоч система в НИНlиrnьому

шенню.

розганя,

обов'язок

НАДПЛАНОВІ РАННІ

керів-

НlІка.

Рейдова бригада' М. Кирій інженер по но вій техніці «Сільгосптехніки», М. Габрійчук праціВНI!К редакції газеТІ! «Нове ЖІІТтя».

Тези ЦН НПРС «50 рокі,в Великої Жовтневої соціал.істич ної революції,> викликали нове трудове піднесення в овочівни

~iB

РОіКнівського відділка рад

госпу «ЛJтківськиЙ,). Вони вирі-

оплату

Однак

таке

здачі раННіх овочів. ТРУДіВ'НИlШ

Підводить треТіЙ відділои

механіза

невідстояним

згідно

биться через

відомо, швидко

та

на

ба,й,нів І. Поповича, П. Семинога, В. Безсмершого та інших. Механізатори обговорили план жнив і зобов'язались зІ б

машина'l:. Поті\! «переграли» І ЦЯЛІІ Ж v.ені иереКРИТI! не.юстаю і ОП.lа f'И .ll1 по·др} 1'0\11'. Зріза- чі гектар" іишою ,, ),.їі,ТУРОЮ ...

бер<,зні. є й те,

фільтрнасос,

шлангом,

равляють

гання

НІІ'І:

інструк І аж 110 останній запис

що як димитрівські тори, так і колеги їх

як

картоплі

Шllферу на ДОКРІІТТЯ хаТІІ. Все бу де, мовляв, тільки робll. Та lІе бачив він того шнферу. За\1ість того, щоб чесно розрахуватися з ЛЮДI1НОIO, МОЖ.' Й вибачиТИСЬ, роз'ясниш, директор радгоспу т. Свентицький ПОКРИКУЄ: «Я тебе заставлю будеш робити!» Підвищеним ГO.l0CO~! полюбляють говор"ти і керіВlІllІШ ДИ\lИтровського відділка. Розповідають, що й інші механізатор" ображені. Михайлу Гисару, ІІаприклад, обіцяли Б УЛI! ОДИІІ порядок оплаТIІ праці ІІа зеРНООЧIІС-,

нерегу'

у журналі зроблено у Значною недороб.lеністю

не

копанні

нів

рада механізаторів, де підведе110 підсумки роботи за перше півріччя і обговорено завдання на час жнив. Головний Інженер-

шили достроково винонати план

відділку

лярно ведеться техніl\і безпеки

борним

теж

на

радяться

«Ве- І ва премія. Відзначе,но передови

В1дбу.1ася

полаГОДЖСIІI!М.

цьому

дять

по·

зірочкн

один

«СК-2,6»,

вважався

іс

НС обладнаний

Потребує

також

Jщмбайнів

ЧIІ\'lало

ВІдсутність

мотовила в зборі,

праці

«Зоря». Очолюваний ним ко лектив успішно провів весня ну сівбу. а зараз старанно доглядає за посівами.

.........................................................................

.~И оплату. Тепер його теж не легко ДОПРОСИТІІСЯ '10 роботи . Чому? Бо з .~юднною нечесно по велися.

Корсун радгоспу

питання в ході нашої роботи по-' рушили механізаторн -- і не реагув ати на НЬОГО М,І lІе могли. Справедливі претензії пред'являє

бозбиральної техніки у рад госпі «Краси.lіВСЬКIІЇI» загалом

тоді

Пилипович

бригадиром

ЛЮДЬМИ-ПО-ЛЮДСЬКИD:~:~;;:~?

С ТАНОВИЩЕ

~III

Григорій працює

кореспондент.

rтшршmlУ СИІНУ \ІаііБУТIf!,n\lУ траиторної бригади М. Бази р )., НИЦЬКОl зрошувально 1 с и. ст е.МІІ Пf"РШО'J\лаС'НИlку---<пі.~іРУЧ'НИI\И, ~n- йо~tу врученІ перехідний Чер- на поля 'радгоспу «ТреБУХltВсь-

Н/llТИ. (ll\і.1Ь'КИ 1"0 PJ1nrri г,У;Іе і

НIJвиче".

\1і}Н'Т ,l'О'РCJГИ.

С'х'валИlЛИ, .пі,тлри.малн.

КУДlН,

11. громадський

HhCTb. Він завжди ДОIПЮIа'гає ЛІо-

'но ві'н ПО'РУ1шив питання про ре

ДВ1 'plНa! Ми,хаіідо Раці'оноВИіК' ClНУ~ на iitв·і,Jiпо,в·і,'lа'ю.ніrnі

щ,ні

Щ3

чеоть 'ВИфOlіітяти

правда,

'на НМ)ГО.

rilB -

,рцію .

машину,

ренЬІ!\У, а,де ВІС/на Б УМЇt.'ІИх

не бе,з

наВlпаки"

ТИ/){,

зilt/\lріlПИЛИ

iJilTh!\a-1

р{}сте з~Іін:і.

ТИСЬ 'пере,'l hиїІВСЬЮUIІ )[o'pe<~/. Не Ш)lкаlВ Д'О'ВІГОІГО J\шрбо,нан'ця ,j ,~eг С'ВОЮ ваIРn'Щ' чаrт'ку )' всенарnДllfУ К'О' ГО X.lї,IJа . 'ІІеlреїхаlВ У Ce<:JO РУ k еправу, свШ 'fірУ,lOiВИJl пода·РУН'DII\.

працюва.lа, Я/і ГОДИНfНИКОВИИ ~Ie

п(}раєтьrя

Іне ті.ТИаІ в сама, <1 й в

ЩО'О ДОllРIІ')lати СЛGва. На ТРУ.:\Сіві :(Їtла наlС на ,1иха.ють Тези Цент ралы'()fгоo IiOl\liTf'tT)' наш ої рідної парт-ії до п' Я'тде.с.ЯТlIJріччя Ве'.1И roог.о JfuОI]J:l1НЯ. Х(}Че'Гьrя внести і

ШеВЧУНі, а fнай'білыеe ,п'рwклав РУ'КИ траіКТОlрИlСrг Миха,ило А, ІУГЮХ. І ось на ,зе.теНОIХУ lПолі CTQfї'TЬ СВ:IЖОПl}фаlрбtGlна нwй «іБєлару'сь».

'Hh Df()

товариші

центнерів

120

ГОіс· пі,. ПО1'іlМ ~.1)'ж{)а в РЦЯIНСblКЇ<Й АіР)I!Ї. ,ВідбуrваlВ її а а; в My,p\laHДO,'\O~IY

зе,тена,

стшв

.'Іаш;а, в 511;ііі

зn,Ї\CJв'я.1а,.таrh

ка'РТОШl'і на КО'Ж:НОМУ ГЄі!\' та,рі. На

)ІИ,

J\}lщи,ста,

rі,\/нццять

І\О.Т

СІЖУ.

Я'}; рута-Ім'ята, на

)Іаши' ну 'Б

CTa:JeBY

лю. Стоїть ,В,{1'На 'J)rВіНИ1~1ІІ РЩlО'Ч1Ка пі.1сипана,

трак'Г{}рі,

РlжіlВ СЮl оr тіііно

Та не\IОЖЛИ'ВО-, й;tгlИ, Іне ЗВt"Р нути }l вагу .на «']Р}1ГИ1іі хЛ1Vn», Я,К наЗИ1вають у

ТИ

Наші шановні

На ланах ра ,l,ГОСПу «Гогол і всь кий » дозрівають дорідНі хліба, набирається силн кукурудза, обі

топлесаджалки

цяє

тавлені

порадувати

картопля.

uобрим

Наша

зацікавилася,

урожаєм

рейдова як

бригада

цьому

веЛ1l

кому господарстві йд: підготовка до збирання ювілейного врожаю.

Огляд техніки почали 3 першо· го відділка. Тут на лінійці готов ності стоять самохіД1lі КО\lбайни, тракторні жатки. [Зё" хоч і пола годжене,

однак

меХ:Jнізатори

ще

й ще раз перевіряють техніку, щоб часом чогось не упустити, не прог.~едіТ1І .

Приведено

порядок

постав

лено

на консервацію всю іншу lехніку, яка ВИКОР1lстовувалась на сівбі, обробітку ГРУИТУ, садінні картоп.lі. у тракторному стані другого відділка теж вадно, що механі заТОрІ!

доклали

немало

старань,

щоб така важлива кампанія. як збирання хлібів і ВИhонання пер· шої заповіді перед державою, не застала іх зненацька. В них пола· годжені і самохідні комбайни, і тракторні та навісні жатки . Не відкладають надалі й ремонту картопляних

та

КУКУРУДЗЯНИХ

комбайнів. добре

Плуги,

очищені,

на

інші

кар

знаряддя

З;llаЩfні

га

пос

консервацію.

непоганим

шила

та

сі1)алки,

наша

зали

четвертий

відділок.

Та коли ми приїхали на тре тін, то побачили не трактор· ний ніки,

стан, яка

якесь

зваЛІІще

поіржавіла

від

тех·

негоди,

заросла бур'янамн Стоїть тут са· мохідний комбайн, до якого не виста'lає валу первинно і коробки передач . Два інші комбайни зна ходяться ще в Березані. Правда, вони вже давно там відремонто вані, але господарі відділка не СПРО~lог.1ИСЯ

чомусь

доставити

звідти \Іашин. Не ПРI,ведені в го товність навісна та тракторна

жатки .

якому

стані

знахо

дяться тут скиртоклади?! Поіржа вітl, шлаНГIІ потріскаmlСЯ від до· шу і сонця, в штуцери понабива лась пилюка, пісок .

- Не можу ж я розірватися, розводить руками керуючий віддіЛl(ОМ

Д.

П.

Жовтуха.

всю увагу приділяліl робота~l, дума.lІІ, КОЛІІ

тоді

візьмемося

за

ко, Марія Половко, Марі,я Хав ро,

Ми

ПОЛЬОВІІМ впорав!О-

кілограмів

цієї

на

300

і більше

цLlillOЇ

ЛірОДУК-

дить з парників по

підго·

норми

Щодня іНа,дхо

ції.

І як наслідок

байдужість та'

що третій відділок може зірвати початок жнив, допус-

тити великі втрати зерна привабливому

перевиконують

збираННі огірКіВ.

ТОВКУ дО жнив.

своєчасний

особ

ливо робіт, ниці Галина Довгодь

самозаспокоєння привело до того,

враженням

рейдова

ся,

l1арникового ГОCtподарства.

стані

В не-

Масово стали ДО'3рівати огірІШ У сонячних теплицях, де пра

цюють

Євдокія

Сусло,

Надія

І{римець, l{атериtНа Мичан, Ма

рlя Довгодько

та

інші.

Воои

знаходяться' вже здали іНа ~воче.п'ункт біль

тут плуги, сівалки та картопле- ше ~ т?нн корюшоНlВ. КО ~lбаЙни. Немає контролю над ~l.ддlЛОК мав 88 то.нн paHHi~ ВllТратою

пального

маСТИ.l,

за-

були про проведення інструктажів

по

техніці

безпеки

05ВОЧlВ

при

пл~новому

З3Jвданю

6 тонн. НаШl розрахунки -

до десятого ЛИПНЯ виконати два державІ

о.вочІв.

адміністрація радгоспу, паРТІЙНИЙ ться 5 тонн помідорІв.

Мине

Все це повинні ВЗЯТlI до vваги

плани

продажу

Зараз на дозаРЮl3а.нні знаходи

комітет, профспілкова організа- декілька ДН!lB, і кияни ласуна ція, група народного контролю ітимуть СОRОВИТИМИ плода,ми. в якнайкоротший строк завершити Отже. старт взяго непоганий. підготовку зб.1ра.1ЬНОЇ техніки. навести належний порядок у тракторному стані третього відділка.

Адже жнива

не за горами.

Рейдова

М.

ГорОбій

бригада:

голова

рай-

кочу профспілки працівників сільського господарства, П. Забіяка головний інженер райоб'єднання «Сільгосптехніка» , А. Козак працівник редакції газеТl1 «Нове ЖІІТТЯ».

А незабаро.\1 збільшиться поток овочі,в з ві,дкритого ГРУ'НТУ бригади А. Довгодька. На 75

геи:таlрах вирощує вона городину.

Вся

та,

РОСЛИНІ!

площа

добре

доглЯ'Ну-

піДЖИDлен.і,

це

зашорука високшо врожаю. 8. ЛИСЕНКО, агроном відділка.

«Н

липня

JК И Т Т Я:.

1967

року.

lli~ІВUIДІР(j)ДШД ~ШІР llШll І МПЕРІАЛІСТИ Штатів та

проводять

СполучеНІІХ

їх підсобники

агресивну

зовнішню

полlТИltу полІтику міжнарод !ІОГО розбою. Доказ цьому -

вІйна у В'єтнамІ і агресІя на Близькому СходІ. У таКJLй між народній ситуації важливу роль відlграють заходи по змlц

не.нню обороноздатності нашої I(раУ,ни. Частиною загальної си стеми оборо.ни є цивільна обо рона.

Вивчення населенням про.гра ми ццвlJJьної оборони, спрямо ваної на З3JCвоє.ння прийомів і метод.Lв со'вого

захисту

від

пораження.

зброї

всезагаль

ним і всеобов'язковим. приємствах

ма

На під·

установах,

рад

госпах і птахофабриках нашого

району

проводиться

на'вчання

ТРУДЯЩИХ MtHiMYMY знань з ци вІльної оборони . Початку цих занять

цьому

році

передува·

ли курси і збори, іНСТрукторсь· ко-методичні заняття ками

керівни

Н3Jвчальних груп.

Такі заходи були проведені

практично

ра'дгоспах

«30РЯ»,

імеНі Юрова, iMeНli Щорса Планомірно прово~яться занят тя

по

цивільній

обороні

ро

бітниками й службовцями рад госпів «Плоскінський», згада ної вже «30рі», на Семиполків сьній птахофабриці. ВМіЛО пе редають

знання

ветлікар

В.

І.

СеРДЮI{ та бригадир С. Т. Ди нарєв (Семиполни), фельдшер Н. г. І{руглик (Світильне).

ЛІТ ЕРА ТУРИИ.й

ВСЯК ХОРОШ ПО-СВОЕМУ

в органі'зації систематичного навчання

лу

МОЖУТЬ

допомогу

подати

керіЕIІИЮі

чи,ма

радгос-

пів і птахОфабрик. Більшість ТЕПЛЬІМ ИЮНЬСНЮl утром едва раЗЛИЧИМЬІ бьши сумрачїх ан'J:ИВНО сприяє цьому. 3ате на цветочной нлумбе ОДИ'Н НЬІе безцвеТНЬІе кустики. И тут керівники радгоспІв «Бобриць- за другим проснулись цветы . случилось чудо. Невзрачная Ма КИЙ», «3аворицький», Пухівсь- УМЬІЛНСЬ росой, УЛЬІбнулись тиола вдруг распрямила смор кої птахофа,брини беЗ'ВЇдПОВі- с.олнцу и старательно расправи- щенны e лепестки - и на тем

дально ставляться до питання ли свои наРЯДНЬІе платьица.

організації навчання робіТНИКіВ

- І{ак я хороша! - с,казала та службовЦів. Не виділяють вдр\vг алая Роза. - Посмотрикадрів на курси по цивільній те на мое платье... обороні радгосп іменІ Щорса і И она стала велича,во кружи-

І{алитянська птахофабрика.

ться на месте, чтоБЬІ всем бьІЛО

ном бархате

СКJ\ЗКJ\

возІ!ы ено\Іу.. Как об'ЬЯСIIІIТЬ еїI 3ТО сейчас, когда та\1 греМIІТ му· зы аa

и,

возможно,

nrlllllt.1

уже

он?'

Не сомневаюсь,

клумБЬІ, ОМЬІТЬІе

вечерней росой, ЯІІЖО и свежо

она

ловека

ВСПЬ/ХНУЛИ прекраСНЬІе беЛЬІе звезДОч!КИ, издающие тонкий и

пр"дет

поймет,

не

что

только лицо,

вре\IЯ

краСIІТ че а 11 одеж

да,

11 душа, 11 мы ли,' как сказал Чехов и ей, 11 всем нам. Я знаю, зто трагедия МIIОГIІХ. И за хотелось мне сказать ей, как маленькой : «Не плачь, я расскажу

неЖНЬІЙ а.ромат.

ОУМlраЧНЬІе безцвеТНЬІе кус-

у ролі наочних пооібників в видно ее преКjpаСlНl)е парчевое тики заСТЬJЛИ в изумлении. А

ряді радгоспів демонструються платье. на котором, кан брил- когда наступило УТ РО , 3ТОТ нео тебе сказк\·», И вот я наПllса.1а таКі спеЦфіЛЬМи я~- «Населен- лиаНТЬІ, сверкали последние БЬІЧilfЬІЙ цветок снова П'Ревра ей сказку ~ сказку для неКГІаСIІ ню про цивільну оборону», «3а- капли РОСЬІ, тился в беЗЖ"Ізнен.нЬІЙ жалкий BblX ЛІІЦОМ, 110 богаты x душоіі І!

хист

продовольства»,

ван! КПЮІ

і Вітоини

організо-

Нашла

чем

хвалиться!

а нав- ВОСКЛИКІНУЛ ТЮJІЬПа.н. -

3ато у

комоче,1<.

Но цвеТЬІ знали:

оттого

Матима

тек!! району передплачують ной ГОЛОВЬІ, как у меня... журнал «ВоеННЬІе :!нания», де Тяжелая золотая корона .:1рунується багато ~lатеpdалів по lюльпана действительно делала ЦИВільній обороні. його викори- его ПОХОЖ:fМ ,на царя цветов.

стовують кері,вники занять рад-

госпів «Гоголівський», нівськиЙ».

Однако,

3ТО,ГО никаІ, не

хотел

«Руса- П\"Jизнавать І{олокольчик. -- Подумаешь!-Дзн:нь! .. -

І{ерівники занять справедли-, IJОЗМУЩЄlННО заавенел ОН. во скаржаться на правління Если у тебя одна, то у меня це-

райспоживспілки, яке не дбає ЛЬІХ три КОРОНЬ', и все голуБЬІе, про завезення в :\lагазини літе-, как небо. ДЗИ'НЬ-ДЗІІНЬ-ДЗИНЬ!.. ратури по цивільній обороні. - МаЛhчишна! - гневно пе-

оБЬІЧНО говОіРЯТ: всяк хорош посвоему. Поняли 3ТО цвеТЬІ и

,никогда больше не СПQРИЛИ на зту тему.

•

7>'важаемая редакция! Я не мо· гу забьІТЬ такого случая. БЬІЛ май, май в самом неповторимом пре KpaCHO~1 значеНИIІ лого слова.

налеЖІІТЬ

ПОСМО'l1рите, пожалуиста, в мои.

Все

путатів трудящих.

де-

А. €ФРЕМОВ,

начальник штабу цивільної оборони району.

===============================

ведь недаром

АнЮТИіНЬІ

глазки .

ни

улы алось,'

радовалось

УдивитеЛЬНЬІе :>1'0 бы.'Іи глаз- 11 не БЬІЛО пr11ЧИ11 для ки! Их БЬІЛО сразу пять на од- спросила:

Шановна

еиниЙ. голубой и сиренеВЬІЙ.

Я некрасивая! -

Ромашка.

ТЬІ,

Анюта, от,резала

Возле тебя даже

расти как-то неудобно: никакой

скромности. Вот я. ..

Нет я! Я! .. Я! .. -

пеf)ебивая друг

друга, заlrричали цветЬІ, 000рили и ссорились, НО кто из них саМЬІЙ к,раСИlВЬІЙ, не могли

ми

Буду жить иль нет при комму:низме.

Проживу .'ІИ свое, звеня Я себя не жалею в жизни,

Да и жизнь не жалеет меня. Прожит час-жаль !\-lгнOtве,ние каждое.

Все же рад я, что

ке, и все раЗНЬІе: аЛЬІЙ, жеЛТЬІЙ, не на вечере в школе? А по,моему чересчу,р пест.ра!

Петрівна.

Чтоd других жалеть

С.lез. Я

Поче~IУ ты плачешь, почему

Олена

всі. хто читав Ваш твір. в захоп ленні від нього. Казка написана щиро. лаконічно. ДОСТУПІІО. 3апро шуемо Вас частіше писати нам.

бl,IЛ май,

ЯЗblка

охоче надаемо Вам слово на сто рінках газети. Одверто кажучи.

ЖІІЗ-

ном стебельке, в ОДНОЙ чашеч-

русского

литературЬІ.

BJД- РЕДАКЦIJ .

цвело. А девушка ... плакала .

И 'БЬІЛО ей се\lнадцать

.1юдеЙ,

с. кvлаженцы .

• ..

ребила его Незабудка. -- голубь,е, ка'к небо, мои глаза... - Извините. ео:::едка. Ес.1И уж речь зашла о. глазах, то

Радам

I{JЗЖДОГО ЦBemкa есть свои непов-

Багато треба зробити для поліпшення зна:нь та навичок по цивільній обороні НаШИХ людей . Велика організуюча роль тут ~!іецевим

учительница

ЛУН:НЬІМ светом, опять устреми тся навстречу ночи сияющИ'ми волшеБНЬІМИ звездочками ... 31На чит, наконец согласились они, у

ТОРИМЬІе ДОСТОlIіНства, своя красота! Люди в таких случаях

прекрасIlы x

Елена ДРОБОТ.

ча.1ЬШIХ пла,каТіВ.· Всі бібліо- тебя, Роза, нет такой ца:рствен- проонется вечером. И напоеН<Ная

заВ1\рашний

горько, ше·

день

ПОТКО~І, пожаловалась она, Чем я могла ободр"ть ее? де

Принесет мне самое важное- Сто забот и раБОТЬІ звень. Знаю буду жить в

красаВllцеЙ.

Синим грозам

вушка

действительно

следова,10

Но многим,

бbl

не

ПОУЧІІТЬСЯ

Былa

многим

нее

І\оммуннзме! во мне греметь.

великолепному умению бblТЬ примером во всем: в учебе, в дис-

Я себя не жалею в ЖИ\3НИ Потому, чтоб других жалеть! Ю. СЕРЕДОНИН. г. Броварьr.

циплине, в орг dнизованности, в стремлеНИIІ к свеТЛО~IУ, чистому,

реши'ть.

Матиола

не

СПQрила.

Бо

Ле.3ненно СМОРЩИВ светлосирене ВЬІе

лепестки.

она

ОДИіНОКО

сто

яла на самом краю цветоЧІНО'Й клумБЬІ и, казалось, жестоко страдала

от

ГОРЯЧ!ІХ

СО.'ІнеЧJНЬІХ

ВІВТОРОК.

лучей.

Бедняжка! судачили о ней гоноpotвисты e соседи-цвеТЬІ.: - І{ак она жалк·а и rневзрачна. Ей то уж нечем похвалиться ... Наступил вечер. ЦветЬІ стали заСЬІnать, и всноре на клумбе

Ласкаве сонечко всміхаЄТЬСJl малятам. Фотоетюд А . Козака.

Порад и лікаря Дизентерія та ЇЇ попередження

Дизентерія заразна х,во роба. Вона викликається мІ!}· робами. що звуться дизенте рійними паличками, які. по падаючи ник,

і,

через

швидко

кишеч

розмножуються

отруюючи

ни,

рот

ор,'анізм

викликають

люди

захворюван

ня. Найчастіше причиною хвороби є брудні руки, неми т,1 овочІ, фрукти та іншІ заб руднені

харчові

продукти.

Дизентерія може проходи ти по-рlmюму. Часто хвороба починається з

підвищеlfНЯ

температури, болю в животі, появи поносу. Одночасно ви

никає

слабкість,

головний

нає. Це призводить до того, ЩО ХВОРИЙ, вважаючи хворо бу легким шлуюювим зах,во рюванням,

не

звертається

дизентерія людину, її

При

цій

ріоди

дуже важко

фоРМІ

виснажує лікувати.

хвороби

загострення

змінюють

ться

в .незначному

лише

проявляє роз

ладнанні кишеЧНlІка, яне при

невелиному гального

погіршеюrі

стану

за

ШВИДliО

,НАД КОРДОНОМ

ми-

ФАКЕЛ «БРАТЕРСТВА»

ч~рвня радя.нські й

с;юващь:кі

буді'внИ\ки

«Братерство» фВ.!КeJI.

Гill3С1Jlij)l)від

шення

че.хо

побу дOtВa.нo, за

IБУ!ДDвництва

С11Р.ОК

поВИННі

не

за

наТ'().,1И за,вЄ'р

на коюоні

JJілбувся }!іТIIJН'Г.

менше

року перебувати пІд наГЛ)l дом медичноІ устаиови

кишечного

каБІнету.

Дизен

тер,ію розносять також мухи.

Для того, щоб заПQ f)JrтH захворюванню дизентерією. необхідно

додержуватись

вати

чі та фр'укти перед вжи ванням треба добре помити. Молоко кип'ятити і збе рігати в холодному місці та

переходу

здо

гострої

ди В кишечнику, особливо в пер ші дні хвороби, увелиних

кількостях

хвора

людина.

знаходяться

зентерійні палички. виділенням

ВОНИ

ди

Разом з потрапля

ють у зовнішнє середовище і забруднюють грунт, воду,

за

чистотою

закритому ХИСТИТІІ

води,

посуді.

джерела

М.

за.:,

ПИТТЄВОl

спільним

від

В.

ШУЛЬГА. лікар.

.00 -

Теле

Міщенка

«Ніна

Са

18.00 - Те,1евізійні віс - Програм.: передач.

Тиждень Туркменської рср у Москві. (М.). 19.00 Спортивна передача. В перерві «Навколо м'яча». (М.). 20.45 Телевізійні новини . (М.). 21.15 Новини кіноекрана. 22.15 До відкриття гастролей у КlІєві. Концерт солістів Л ьвівського те· атру onepll та балету ІМ. Ів. Фран

18.30 -

ка.

Друга програма. 16.50 - «Моск ва, Ленінські гори, Палац піо нерів». (М.). 17.30 -- до 50-річ чя Великого Жовтня. «Зелені скарби країни». (М.). 18.00 Телевізійні НОВИНlI. (М.). 18.20 «Мvзичний маяк». (М.). 18.30

.1іТературна

передача.

19.45

"Гранатовий браслет» . Художиій фільм. 21.15 Тиждень Туркмен· ської РСР у Москві. (М.) . 22.30"Фізкультура і спорт». Телевізій ний прес-клуб. (,\1.).

СЕРЕДА,

ЛИПНЯ

г.рудящllXСЯ

154, -

«Доля

альманах. (М.) . 12.00 Кінолек торій «Колос». (М.). 12.20 Тиждень Туркменської РСР у Москві. Зустріч хлоп коробів Туркменії з робітниками заводу «Москабель». (М.). 18.00 Для дітей . «Жаба-мандрівниця». Муль типлікаційний фіЛЬ\I. 18.20-

"ШЛЯХИ розходяться'>. ний

фільм.

19.30 -

Великого Жовтня.

Киеюкой области.

Телевізій до

50 - річчя

Реllортаж

про

урочисте відкриття І\' зльоту піо

нерів України. на

21.30 -

"Оперета

екрані».

Заступник редактора

В. ПОЛОТНЯК.

Г::io~i~~iiX:;-!

, ,

КОМБІНАТУ

на постійну роботу

ПОТРІБНІ:

бетонники, вантажники,

арматурники,

оргаlН Б,роварскоro районного

гори

Качканар». Телевізійний нарис. 11.20 - «Подвиг». ТелевізійНИЇI

на-початківця. (М . ). 17.30«Ернст :Гельман». З Ц!lКЛУ «Інтер націоналісти», (М.). 18.00 Те-

комитета КП УюракнЬІ и раАо!Ш{ого Совета AeIl'YiaTOВ

Теле

11.00 -

11.10 -

електрозварники,

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ІІІ" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

~НОВАя ЖИЗНЬ»

Друга програма. візійні вісті.

Перша програма. 16.45 Наша афіша. 16.50 Школа спортсме

штукатури,

слюсарі, такелажиики,

мулярі. теслярі, електромонтери,

електрослюсарі.

МЗJlяри,

електрогазозварники.

3-82, заСТУ'1ника peAaKToj)a, вІдділів: па~тііі.ного жит

масової роботи та промисловості

- 4-67, сіль~ькогосподарського ВІДДІЛу і I'J)OMa~CЬKoi приймальні «Киівської правди» - 4-47, ВІдповІдального секретаря, редак ції районного радіомовлення та фотокореСПОНАента - З-18, ІНДЕКС 61964. Газета виходить у вівтороК. четвер та суботу. ......-.. ..... ,.......... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . За~l. 2882-5840. І

(PA'l1AY),

Д.

гайдаю». ті. 18.20

коло

ром.

ТЕЛЕФОНИ: редактора тя

Ово

Треба

відремонту.вати

користуватись

Бровари,

вул. Київська.

рук.

дязі, зробити зруби. криш· ки та навіси, біля колодязя

НАША АДРЕСА:

га301ПІ»(іIJ!O~У

трцИ'ці,йни>й

PЄtK,(}P;tHO 1/ОО'jЮ1lКИІЙ 'рік і два }!і,сяці.

лікарнІ

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 . . . . . . . . . . . . . . . . "

зу;сwі;1иея на ~(}P

~OHi. щоб 38Jпали'l'И'

і інше, якщо хворий пово диться неохайно, не миє РУК після відвідування вбира:JЬні. Всі хворі після виписки з

продукти харчування. Мікро би дизенте,рН потрапляють

ручки

ПОЧЗJТИ лікування, тим легше

зентерії

легко

одяг,

за'побігти

уявного

корчІ.

протікає

посуд,

ров'я. Тому чим ран,іше роз

періодами

форми в хронічну. Джерелом поширення

дизенте'рія

пе

на

правил особис гої гlгіени в побуті та на роботі, слідку

ся

біль, а в БІльш ТЯЖКИХ ви падках блювота, у ма леньких дітей можуть бути

Здебільшого

до

лікаря і лІкується сам. Цим са-мим затягує хворобу, яна може перейти в хронічну фОР~1У. Дизентерійний хворий, пе ребуваючи вдома, поширює НЗJвколо зара'зу. ХронІчна

також

на дверях, телефОННі трубки

ЛИПНЯ

візіЙllі вісті. 11 .10 «Гранатовий браслет». Художній фільм. 16.55Наша афіша. 17.00 - «Муха-цоко туха», «Легенда про заповіт мавра» . Мультиплікаційні фільми. 17.30 - до 50 - річ'lЯ Великого Жовтня. Для школярів. «Шіст надцять нескорених літ» . (Про

КНІІГУ

11-

Перша програма. І!

.1евізіЙиі вісті. 18.20 Тиждень Туркменської РСР у Москві. Про грама Ашхабадської студії теле бачення . (М.) . 20.30 Телеві зійні НОВИНІІ. (М.). 21.00 Про грама передач. 21.05 до 50річчя Великого Жовтня. Говорять ветерани ленінської flJapAiї. 21.20 - «ГОРИЗОНТІ! науки». «8 глибlfllll серця». 21.50 «Для вас і про вас». Концерт. 22,25 Відкриття V Московського міжнаРОДIІОГО кінофестивалю. (М.).

...........

Одинаки забезпечуються гуртожитком,

пропискою.

За довідками звертатись адресу: м. зол, відділ

Бровари, ПРОМВУ кадрів комбінату.

Ухати автобусом .N'~ І рут: .. метро - Бровари) цеВОI

на

зупинки.

.....,...."....,,q ,..,..,. ,.,.".с

(марш- \ до кін- ~

..,...".,..