~ 81 (151 і!
ПРО ЛЕТАРІ ВСІХ КРАін, ЄДНАЙТЕСЯІ
ЧЕТВЕР
І
1
ОБЛАСТІ
Шість
днів
залишилося
до 7-го лиоопада:28 ковин
Великоl
ро
{{ове виконання вертого
колгоспи,
Соціалістичної революції. Це Требухівський свято завжди бv.'ІО і є ош Кулаженський
другі, закінчивши
юзу, виборене робіТIIИЧЮI класом РОСІІ, в запеклих бо
картоплю, прикладають
ях з буржуаЗіЄЮ,
виконати
тому.
За
установл~~IОЮ
ТР;JДИ
ставок
плани
Країні завжди ві;lЗначзються
вати
тваринництву
ви'{онанням і
ситу
зимівлю.
ням планів і взятих соціалі с! ичних ками
зобов'язань,
зраз
піднесення продуктив
ності
праці,
бівартості
випущеноl
дукції на в
зниженням
заводах,
со
про
фабри
про~ислово-коопера
ТИЕНИХ
арті.1ЯХ
та
інших
П,
по всіх видах та ЗДCl
чі
овочів державі,
мецьких
ПІДготу
теплу
німецьио
окупантів, колгосп
НІ!КИ нашоl арті.'!і
і
дано
са:vювід
працююгь,
приклада
lІередових підприємствах та конати зобов'язання по здаколгоспах. Потрібно домог чі сіл ьськогоспода РСЬКІІ х тися того, щоб усі проми продуктів державі.
колгоспи
артілі
добилися
імперfаЛіЖОlтневоі
СоціаJіСТIІЧDоі реВОJЮЦії).
ють сил, шоб повністю за Готуючи гідну зустріч кінчити польові та інші сіль святам, треба рівнятись по СЬКОГОСllодарські роботи, ВІІ
СЛОВО-f.;ООllеративні
перемогу lад ЯПОНСЬКИМИ
(Із 3аRJИІ.lв JЩ ВКП(G) ДО 28-РОКОВКIІ ВеJикоі
Готуючись до 28 роковин ЖовтневоIСоц;а.1!СТИЧНОЇ ре волюції та 2-річчя з дня виз волення міста Києва від ні-
каРТОllлеllО
цією, Жовтневі дні в наШІЙ переlJиконан
сил,
ДНЯ:VІИ
кагатуваннн
який завоЮвав фДШИСТСЬКИli1И стами!
ЗаВ8DШУЕМО СіЛЬСЬКОГО~llодаDСЬКі DООО~ІИ
збирати
найближчими
рОКіВ закінчити
28
як
"Жовтень", "Зоря" та
том народів Радянського Со
щоб
чет
кварталу.
Передові
~(OBTHeBni
завдань
народовІ,
Жовтневій річниці та 2 роковинам виз воленняКиева--виробничіподарунки
НАПЕРЕдодаІ ЗНАМЕННИХ ПАТ
ках,
u:,~!~:::::п. і
ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАЙКОМ~ КП(б)~ ТА
u
РАИРАДИ ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ, КИІВСЬКОІ
Слава веЯИRОМУ радянському
і
Широко
УСllіху
розгорнувши пе
реДЖОВТIІеве
соціалістичне
Богються за вико нання
хлібопоставки, колгосп паси леними
темпами
вивозив на
перевалку каРТОП.1Ю. картоплепоставок
завдань
Шириться
План
змагання
соціалістичне
робіТНИЦЬ Літківськоl промислово-коо
викона
ний, крім
серед
цього в раХУНОК перативної артілі ім. натуроплати здано БОа цент березня за дострокове нерів
картоплі
та
в
фонд
8-1'0 ви
конання взятих зобов'язань
Червоноі Ap~liї 300. на честь Жовтневих свят та Кожного дня на полі пра 2 роковин визволення міста ЦЮЮТЬ бригади орачів. В бо Києва від німецьких окупан розні ходить
12
плугів і вио
тів.
рюють ДО 5 гектарів зябу. Високі зрнзки продуктив ності праці показують Кар на Клавдія, Гришко Тетяна, Пилипенко Марина, Процен ко Грицько та ряд інших.
Бригада робітниць, якою керує Моця Олена, виконує норми на 120-140 проценті.в.
Добре працюють Щерби на Галя, Куркін Галя та вивершенням осінніх польоПартійним організаціям і Донцова Галя на вишивці никами, артіль ЗІбрала уро Працюючи своїми коровами, вих робіт, Д )F)рою lіідготов агітаторським колеюивам в чоловічих сорочок, жіно жа!і кар 101l:lі на П.lощі 1 іО вони виорюють по 0,35-0,40 кою тваrи:шицтва до Зимів- передостанні дні треба С!іРЯ гектарів, більшу частину гектара за1vlість норми 0,30. чих плать та скатерок, ви лі в КОЛI':)(пах, ДОСТРОКО- мувати свою агітаЦШНО-~lа підприємства х і в установйх,
вим вико:r[JIlНЯМ
всіх
в
роЙоті.
змагання
ланками
зав- сову роботу так,
щоб
якоl
ко
вже
День }Ковтня збігається з визволення\! столиці РаДЯНСЬКОЇ УкраїНІ! від німец!' ких окупантів. Два роки тому, в ніч з 5-го на бе доблеСНі
І-го .Українського
та
бригадами,
окремо
колгосп
конуючи завдання
закагатовано.
воіни
125
відстає від них робіТНИця Різник Марія. Вона щоденно перевиконує
,1\o~iIITe!)H',
TnJblIC
Високий врожай зав(,йований
свят треба почистити і при брати двори, вулиці, !ІОбі
на
І. БАРТАШ, r. Сві процеНТів. Не
ПіСJIИ виконання першої гщова RОЛГОСПУ жен день був заповнений Щlсrовними лекцію!и j бе заповіді lІереД дtржавою- І
Д'lIlЬ по :цачі хліба та інших сільськогосподарських продуктів державі, Сідами серед населення. До
листопада,
між
норми.
цехах,культ-рад::!, пере
3
лити І1риміщення і навести Наполегливо працювали 250, а тов. Рябої А. - 200 водить агітаційно-масову ро в них порядок. Потрібао КОЛГОСІlниці ланок Рак Вар центнерів з гектара на пл 0- боту. Агітатори т.т. Юрчен заздалегідь скласти плани ки, Кваші Л1арусі та Рябої щі 2 гектари. ко Г. та Кабан Т. читають проведення )І{овтневих днів Антоніни протягом літа, бо
Високий врожай
фронту, у райцентрі, селах, колгос- рючись за високиіі врожай. ваний в
наслідок
завоііо газети
доброго
відають
під керіВННIlТВОМ генерала пах. За останній період по . . ОбрuбіТКу площі, правиль арм:ї BaTYTiI~a, нава.1ЬНОЮ сільських ;{лубах підготува- ,П!сля збирання каРlОIІЛI, І ного запровадження агро атакою оволоділи КИЄВОМ. ти виступи гурн:ів худож- Пlдве,Д~НI ,~ас~'дки С~~lаЛl-1 техніки. Тепер ланки підго
і
журнали,
розп о
рОБІТНИЦЯМ
життя нашої
Батьківшини,
\!іжнародне становище.Ред колегія
готує
стінгазету,
Трудящі нашого раі\ОНУ, НЬОЇ самодіяльності, концер СТИЧ::ОІО ::,NІаІання, са.10В!Д товляють грунт для посадки І!рисвячену Жовтневим свя знаменну дату Жовтневої ти, вистави. На піД!lРИЄl\lСТ- дано! роооти ТРУДІВНИЦЬ. картоплі в наступному РОЦІ. там.
революції і визволення міс- вах, в
та
установах
j
колгос- Ланка тов. Рак В.
ЗІбрала
МАЛЬВІН
Києва, святкуватимуть пах редколегіям випустити на гектарі 400 центнеРІВ І
треТій раз піС.1Я ВИЗВО:lеннн стіННі газети, в яких [)Q3ПО- каРТОП.'}I,
і відзнаtlатимуть новим'] ус вісти u про
УСПlхи,
піхами в роботі, НОЮІМИ людеи.
досягненнями у виконанні державних завдань.
кращих!
І
Сільські Ради, партійні ор '\
ганізаціі повинні
тов.
взяти під
Село
rO,~OBa RОЛГОСП)' i~. СтадіШl.
Кваші М.-
ГоголlВ
С. ГРЕСЬ,
'
с. Р)'саНIВ.
гожова праВJіНIІЯ I1]IТІАI
ГОТУЕмоrь по СПОТ іи,
'.
LJ
Д
:І
готується 1шенню OCIНH!X польових,Ро вону Армію, що забезпечи-
Ряд Пlдприємств і установ, св!й коптро.1Ь проведення І до свнт. В lJРОМИСЛОВО-КОО- БІТ. Перед веде аРТІЛЬ, ІМ. л() мир В усьому як Броварський Лlсопил:ьний' багатогранної роботи в під-' перативних аОТI.1ЯХ та КОЛ- Петровського, де ПОВНІСТЮ та ють газети.
та клінкеРНlні заводи, рай-! готовці до 28 роковин Ае- госпах виробниче Піднесен-І викопана каРТОП.1Я і більша
світі, чи
В ШКО.ті гуртки
j
худож
Фінвідділ та ІНші ПіДПриєм-! ликої Жовтневої Соціалі- ня. Люди нрнкладають СИЛ,· частина rr закагатована, ви- ньоl самодіяльності вивча ства, включивш~сь в !!еред ,СТИЧНОІ революUlї та 2-ріЧ- щоб підготувати матері-Віт- :конані плани по хлlбопос- ють пісні, готують постажовтневе СОЦІаЛІстичне зма чя визволення Києва від ні- чизні найкращі
гання, борються за достро- мецьких окупантів.
В
~
артілнх
Конституція"
подарунки. тавках та картоплездачі.
та
"Сталінська "Художня
ціаліСтичних зобов'язань; в
До
28
план
картопле
поставок, прикладають
щоб
найближчими
вив=зти
нок
картоплю
сил,
днюш в
раху
натуроплClТИ та в фонд
ЧеРВОНОІ Ар:'lії. 'К
революції,
колгоспники ар
Своєчасно тись
з
доброякісні
рахуватися
з
державою по
овочепоставках
виконують з честю, Дня
ми вони закінчили картоплю
на
вивози
,перевалку,
ріЧНИЙ план
кар
топлепоставок.
здавати
*
виконали
ріЧНИй
набирають
ГОСІІНИКИ білять хати,
уби
по РАДЯНСЬКІЙ УКРДЇНІ ------------------
боти МТС та в фонд воної АрмН.
7
МІЛІОНІВ КІЛОВАТ -ГОДИН
Чер
ЗА
І
5
ГОДИН-12 ЗМІННИХ
НОРМ
НІКОПОЛЬ. (РАТАУ). На
ЗАПОРІЖЖЯ, 2б (РАТАУ). теЙ. Найкращих показників і стахановській вахті на честЬ
7 міліонів кіловат-годин об' Н: XXVIII роковин Жовтня ка'" Д илися П1дпр~ємства ар- ~!еняр Нікопольб' ," електроенеРГll зекономили в комчормету, яю зекономили с" у ду !ИВ. ІІІ кварталі цього року фаб,... '. , . \lИРНОВ встановив новии ви . . _10 M!JI!OIOB ю.~оват - годин робничиіі рекорд. Разом jз 1
заводи
сільськогоспо
картоплепоставок.
ВО.1ЮЦіУ та визволення міста
ЕЛЕКТРОЕНЕРГІЇ
рики
го громадянина нашоl кра обов'язкових поставок. Те Іни. дотримуючись цієї за пер колгоспники здають повіді, І{ОЛГОСПНИКИ Свино- овочі і картоплю в рахунок їдської артілі i~I. Леніна, до натуроплати за виконані ро план
Примішення
бригадах святкового вигляду. В арті
Зап~рІЗЬКОІ електроенеРГII.
своlми помічниками т.т. Пау
та ДншропеТРОВСЬКОl облас-
.;.:.
Колгосп ім. Шевченка, с. дарські продукти такий Жердова, вивіз на перевал почесний обов'язок кожно ку б30 центнерів картоплі
строково
ЗЕКОНОМИЛИ
та каРТОl1ле
здачі. Своє зобов'язання во
виконавши
розраховува
державою,
зобов'язалися 1І0ВН,істю роз
ти
* *
В
оку- рають подвір'я. Великої колгоспах переводиться на- Києва від німецьких І. ХАРЧЕНКО. Соціалістичноl полеглива праця по завер- пантів, про героїчну Чер-
Жовтневої
ни
ють агітатори,
новки.
викону-
роковин
госпу" Більшовик", виконав тілі ім. Кірова, с. Заваричі, ши річний
роботу
вишивка" робітниці БОРЮТЬ- І вони п~реводять бесіди про, лях та конторах колгоспів ся за виконання взятих со-' 28 роковини Жовтневої ре- наводиться 1І0РЯДОК, кол
КАРТОПЛЮ-DЕР}l{ДВІ Борючись за виконання державних зобов'язань,КОЛ госпники Роженського кол
Діяльну
нюком і Болдиревим він за
ВИСОКОСОРТНІ
МИКОЛАЇВ. (ТАТАУ). У' кат га~lбурський, радгоспах винкомбінату зіб-
рано виноград
з плоші
300
ГОДИН уклав 9.000 цеглин, виконавши 1.200 процеНТів
5
ВИНА Каберне
та ін.
.
гектарів. Вже вироблено по До КІнця року всьог? бу над 200.000 літрів ВИСОІ{О- де випушено БОО.ООО Лlтр!в
змінного завдання.
НОВІ СОРТИ UИГАРОК Киlвська тютюнова фабри ка випускає в найближчі дні
сортних вин. Серед них--І вина. Це в два рази біль
нові сорти цигарок вищого
Кагор, Лідія, Аліготе, Мус ше, ніж у довоєнні
гатир"
РОКИ.
'
про
гатунку·-.ЖовтнеВі" і .Бо
.