81 номер 1946 рік

Page 1

~ 81 (151 і!

ПРО ЛЕТАРІ ВСІХ КРАін, ЄДНАЙТЕСЯІ

ЧЕТВЕР

І

1

ОБЛАСТІ

Шість

днів

залишилося

до 7-го лиоопада:28 ковин

Великоl

ро­

{{ове виконання вертого

колгоспи,

Соціалістичної революції. Це Требухівський свято завжди бv.'ІО і є ош­ Кулаженський

другі, закінчивши

юзу, виборене робіТIIИЧЮI класом РОСІІ, в запеклих бо

картоплю, прикладають

ях з буржуаЗіЄЮ,

виконати

тому.

За

установл~~IОЮ

ТР;JДИ­

ставок

плани

Країні завжди ві;lЗначзються

вати

тваринництву

ви'{онанням і

ситу

зимівлю.

ням планів і взятих соціалі с! ичних ками

зобов'язань,

зраз­

піднесення продуктив­

ності

праці,

бівартості

випущеноl

дукції на в

зниженням

заводах,

со­

про­

фабри­

про~ислово-коопера­

ТИЕНИХ

арті.1ЯХ

та

інших

П,

по всіх видах та ЗДCl­

чі

овочів державі,

мецьких

ПІДготу­

теплу

німецьио­

окупантів, колгосп

НІ!КИ нашоl арті.'!і

і

дано

са:vювід­

працююгь,

приклада­

lІередових підприємствах та конати зобов'язання по здаколгоспах. Потрібно домог­ чі сіл ьськогоспода РСЬКІІ х тися того, щоб усі проми­ продуктів державі.

колгоспи

артілі

добилися

імперfаЛіЖОlтневоі

СоціаJіСТIІЧDоі реВОJЮЦії).

ють сил, шоб повністю за­ Готуючи гідну зустріч кінчити польові та інші сіль святам, треба рівнятись по СЬКОГОСllодарські роботи, ВІІ

СЛОВО-f.;ООllеративні

перемогу lад ЯПОНСЬКИМИ

(Із 3аRJИІ.lв JЩ ВКП(G) ДО 28-РОКОВКIІ ВеJикоі

Готуючись до 28 роковин ЖовтневоIСоц;а.1!СТИЧНОЇ ре волюції та 2-річчя з дня виз волення міста Києва від ні-

каРТОllлеllО­

цією, Жовтневі дні в наШІЙ переlJиконан­

сил,

ДНЯ:VІИ

кагатуваннн

який завоЮвав фДШИСТСЬКИli1И стами!

ЗаВ8DШУЕМО СіЛЬСЬКОГО~llодаDСЬКі DООО~ІИ

збирати

найближчими

рОКіВ закінчити

28

як

"Жовтень", "Зоря" та

том народів Радянського Со­

щоб

чет

кварталу.

Передові

~(OBTHeBni

завдань

народовІ,

Жовтневій річниці та 2 роковинам виз­ воленняКиева--виробничіподарунки

НАПЕРЕдодаІ ЗНАМЕННИХ ПАТ

ках,

u:,~!~:::::п. і

ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАЙКОМ~ КП(б)~ ТА

u

РАИРАДИ ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ, КИІВСЬКОІ

Слава веЯИRОМУ радянському

і

Широко

УСllіху

розгорнувши пе­

реДЖОВТIІеве

соціалістичне

Богються за вико нання

хлібопоставки, колгосп паси леними

темпами

вивозив на

перевалку каРТОП.1Ю. картоплепоставок

завдань

Шириться

План

змагання

соціалістичне

робіТНИЦЬ Літківськоl промислово-коо­

викона­

ний, крім

серед

цього в раХУНОК перативної артілі ім. натуроплати здано БОа цент березня за дострокове нерів

картоплі

та

в

фонд

8-1'0 ви­

конання взятих зобов'язань

Червоноі Ap~liї 300. на честь Жовтневих свят та Кожного дня на полі пра 2 роковин визволення міста ЦЮЮТЬ бригади орачів. В бо Києва від німецьких окупан розні ходить

12

плугів і вио

тів.

рюють ДО 5 гектарів зябу. Високі зрнзки продуктив­ ності праці показують Кар­ на Клавдія, Гришко Тетяна, Пилипенко Марина, Процен ко Грицько та ряд інших.

Бригада робітниць, якою керує Моця Олена, виконує норми на 120-140 проценті.в.

Добре працюють Щерби­ на Галя, Куркін Галя та вивершенням осінніх польоПартійним організаціям і Донцова Галя на вишивці никами, артіль ЗІбрала уро­ Працюючи своїми коровами, вих робіт, Д )F)рою lіідготов агітаторським колеюивам в чоловічих сорочок, жіно­ жа!і кар 101l:lі на П.lощі 1 іО вони виорюють по 0,35-0,40 кою тваrи:шицтва до Зимів- передостанні дні треба С!іРЯ­ гектарів, більшу частину гектара за1vlість норми 0,30. чих плать та скатерок, ви­ лі в КОЛI':)(пах, ДОСТРОКО- мувати свою агітаЦШНО-~lа­ підприємства х і в установйх,

вим вико:r[JIlНЯМ

всіх

в

роЙоті.

змагання

ланками

зав- сову роботу так,

щоб

якоl

ко­

вже

День }Ковтня збігається з визволення\! столиці РаДЯНСЬКОЇ УкраїНІ! від німец!' ких окупантів. Два роки тому, в ніч з 5-го на бе доблеСНі

І-го .Українського

та

бригадами,

окремо

колгосп

конуючи завдання

закагатовано.

воіни

125

відстає від них робіТНИця Різник Марія. Вона щоденно перевиконує

,1\o~iIITe!)H',

TnJblIC

Високий врожай зав(,йований

свят треба почистити і при­ брати двори, вулиці, !ІОбі­

на

І. БАРТАШ, r. Сві­ процеНТів. Не

ПіСJIИ виконання першої гщова RОЛГОСПУ жен день був заповнений Щlсrовними лекцію!и j бе­ заповіді lІереД дtржавою- І

Д'lIlЬ по :цачі хліба та інших сільськогосподарських продуктів державі, Сідами серед населення. До

листопада,

між

норми.

цехах,культ-рад::!, пере­

3

лити І1риміщення і навести Наполегливо працювали 250, а тов. Рябої А. - 200 водить агітаційно-масову ро в них порядок. Потрібао КОЛГОСІlниці ланок Рак Вар центнерів з гектара на пл 0- боту. Агітатори т.т. Юрчен­ заздалегідь скласти плани ки, Кваші Л1арусі та Рябої щі 2 гектари. ко Г. та Кабан Т. читають проведення )І{овтневих днів Антоніни протягом літа, бо

Високий врожай

фронту, у райцентрі, селах, колгос- рючись за високиіі врожай. ваний в

наслідок

завоііо­ газети

доброго

відають

під керіВННIlТВОМ генерала пах. За останній період по . . ОбрuбіТКу площі, правиль­ арм:ї BaTYTiI~a, нава.1ЬНОЮ сільських ;{лубах підготува- ,П!сля збирання каРlОIІЛI, І ного запровадження агро­ атакою оволоділи КИЄВОМ. ти виступи гурн:ів худож- Пlдве,Д~НI ,~ас~'дки С~~lаЛl-1 техніки. Тепер ланки підго

і

журнали,

розп о

рОБІТНИЦЯМ

життя нашої

Батьківшини,

\!іжнародне становище.Ред­ колегія

готує

стінгазету,

Трудящі нашого раі\ОНУ, НЬОЇ самодіяльності, концер СТИЧ::ОІО ::,NІаІання, са.10В!Д товляють грунт для посадки І!рисвячену Жовтневим свя­ знаменну дату Жовтневої ти, вистави. На піД!lРИЄl\lСТ- дано! роооти ТРУДІВНИЦЬ. картоплі в наступному РОЦІ. там.

революції і визволення міс- вах, в

та

установах

j

колгос- Ланка тов. Рак В.

ЗІбрала

МАЛЬВІН

Києва, святкуватимуть пах редколегіям випустити на гектарі 400 центнеРІВ І

треТій раз піС.1Я ВИЗВО:lеннн стіННі газети, в яких [)Q3ПО- каРТОП.'}I,

і відзнаtlатимуть новим'] ус вісти u про

УСПlхи,

піхами в роботі, НОЮІМИ людеи.

досягненнями у виконанні державних завдань.

кращих!

І

Сільські Ради, партійні ор '\

ганізаціі повинні

тов.

взяти під

Село

rO,~OBa RОЛГОСП)' i~. СтадіШl.

Кваші М.-

ГоголlВ

С. ГРЕСЬ,

'

с. Р)'саНIВ.

гожова праВJіНIІЯ I1]IТІАI

ГОТУЕмоrь по СПОТ іи,

'.

LJ

Д

готується 1шенню OCIНH!X польових,Ро вону Армію, що забезпечи-

Ряд Пlдприємств і установ, св!й коптро.1Ь проведення І до свнт. В lJРОМИСЛОВО-КОО- БІТ. Перед веде аРТІЛЬ, ІМ. л() мир В усьому як Броварський Лlсопил:ьний' багатогранної роботи в під-' перативних аОТI.1ЯХ та КОЛ- Петровського, де ПОВНІСТЮ та ють газети.

та клінкеРНlні заводи, рай-! готовці до 28 роковин Ае- госпах виробниче Піднесен-І викопана каРТОП.1Я і більша

світі, чи­

В ШКО.ті гуртки

j

худож­

Фінвідділ та ІНші ПіДПриєм-! ликої Жовтневої Соціалі- ня. Люди нрнкладають СИЛ,· частина rr закагатована, ви- ньоl самодіяльності вивча­ ства, включивш~сь в !!еред ,СТИЧНОІ революUlї та 2-ріЧ- щоб підготувати матері-Віт- :конані плани по хлlбопос- ють пісні, готують постажовтневе СОЦІаЛІстичне зма чя визволення Києва від ні- чизні найкращі

гання, борються за достро- мецьких окупантів.

В

~

артілнх

Конституція"

подарунки. тавках та картоплездачі.

та

"Сталінська "Художня

ціаліСтичних зобов'язань; в

До

28

план

картопле­

поставок, прикладають

щоб

найближчими

вив=зти

нок

картоплю

сил,

днюш в

раху­

натуроплClТИ та в фонд

ЧеРВОНОІ Ар:'lії. 'К

революції,

колгоспники ар­

Своєчасно тись

з

доброякісні

рахуватися

з

державою по

овочепоставках

виконують з честю, Дня

ми вони закінчили картоплю

на

вивози­

,перевалку,

ріЧНИЙ план

кар

топлепоставок.

здавати

*

виконали

ріЧНИй

набирають

ГОСІІНИКИ білять хати,

уби­

по РАДЯНСЬКІЙ УКРДЇНІ ------------------

боти МТС та в фонд воної АрмН.

7

МІЛІОНІВ КІЛОВАТ -ГОДИН

Чер­

ЗА

І

5

ГОДИН-12 ЗМІННИХ

НОРМ

НІКОПОЛЬ. (РАТАУ). На

ЗАПОРІЖЖЯ, 2б (РАТАУ). теЙ. Найкращих показників і стахановській вахті на честЬ

7 міліонів кіловат-годин об' Н: XXVIII роковин Жовтня ка'" Д илися П1дпр~ємства ар- ~!еняр Нікопольб' ," електроенеРГll зекономили в комчормету, яю зекономили с" у ду !ИВ. ІІІ кварталі цього року фаб,... '. , . \lИРНОВ встановив новии ви . . _10 M!JI!OIOB ю.~оват - годин робничиіі рекорд. Разом jз 1

заводи

сільськогоспо­

картоплепоставок.

ВО.1ЮЦіУ та визволення міста

ЕЛЕКТРОЕНЕРГІЇ

рики

го громадянина нашоl кра­ обов'язкових поставок. Те­ Іни. дотримуючись цієї за­ пер колгоспники здають повіді, І{ОЛГОСПНИКИ Свино- овочі і картоплю в рахунок їдської артілі i~I. Леніна, до натуроплати за виконані ро план

Примішення

бригадах святкового вигляду. В арті­

Зап~рІЗЬКОІ електроенеРГII.

своlми помічниками т.т. Пау

та ДншропеТРОВСЬКОl облас-

.;.:.

Колгосп ім. Шевченка, с. дарські продукти такий Жердова, вивіз на перевал­ почесний обов'язок кожно­ ку б30 центнерів картоплі

строково

ЗЕКОНОМИЛИ

та каРТОl1ле

здачі. Своє зобов'язання во

виконавши

розраховува­

державою,

зобов'язалися 1І0ВН,істю роз­

ти

* *

В

оку- рають подвір'я. Великої колгоспах переводиться на- Києва від німецьких І. ХАРЧЕНКО. Соціалістичноl полеглива праця по завер- пантів, про героїчну Чер-

Жовтневої

ни

ють агітатори,

новки.

викону-

роковин

госпу" Більшовик", виконав тілі ім. Кірова, с. Заваричі, ши річний

роботу

вишивка" робітниці БОРЮТЬ- І вони п~реводять бесіди про, лях та конторах колгоспів ся за виконання взятих со-' 28 роковини Жовтневої ре- наводиться 1І0РЯДОК, кол­

КАРТОПЛЮ-DЕР}l{ДВІ Борючись за виконання державних зобов'язань,КОЛ­ госпники Роженського кол­

Діяльну

нюком і Болдиревим він за

ВИСОКОСОРТНІ

МИКОЛАЇВ. (ТАТАУ). У' кат га~lбурський, радгоспах винкомбінату зіб-

рано виноград

з плоші

300

ГОДИН уклав 9.000 цеглин, виконавши 1.200 процеНТів

5

ВИНА Каберне

та ін.

.

гектарів. Вже вироблено по До КІнця року всьог? бу над 200.000 літрів ВИСОІ{О- де випушено БОО.ООО Лlтр!в

змінного завдання.

НОВІ СОРТИ UИГАРОК Киlвська тютюнова фабри ка випускає в найближчі дні

сортних вин. Серед них--І вина. Це в два рази біль­

нові сорти цигарок вищого

Кагор, Лідія, Аліготе, Мус ше, ніж у довоєнні

гатир"

РОКИ.

'

про

гатунку·-.ЖовтнеВі" і .Бо­

.


СТАХАНОВЕЦЬ

2

ВDати пnицлад 3

п

ГОГОЛlВЦlВ

ної війни,

турбування

про

е...о.!у.

ТЕ.1ЕГРАМИ

СТРАЙКОВИЙ РУХ У СШЛ НЬЮ-ЙОРК, 28. (ТАРС).

Услід за робітниками заво­

дів компанії "Дженерал мо

ППО OODOTbOY 3 польовими та хаТНіМИ ГnИ3УН8МИ

Вітчизня­

1945,

3AROP;J:OIlНI

остапова

виконкому Броварської Райради деаутатів трудящих та РаЙк.ому КГЦб)У 30 жовтня 1945 року

Піклування за дітей сиріт та сім'ї, батьки яких заг!!

нули на фронтах

листопада

торос"

більних

робітники

заводів

автомо­ Крейслер

покращання їхніх матеріаль Виконком Броварської шкідливі гризуни (миші та ти з ними інструкцію по бо висловилися на користь 0ротьбі з гризунами в жит- райку. ЯК передає агентстно-побутових умов життя-- Райради депутатів трудя­ lІацюки). 2. Боротьбу з польови~tИ лових та складських примі- во Юнайтед Пресс, перс го­ справа всіх трудящих на- щих та РаЙКО~1 КП(б)У від­

систе- вори про підвищення заро­ шої БатькіВщини. Т3К нас мічають, що в наслідок не­ гризунами переводити в кол щеннях, переводити !'оспах СИ.1ами колгоспів, МqТИЧНУ боротьбу і роз'исб:тної ,плати в автопромис­ учить партія, великий Ста- достатньої переведеної ро­ лін. боти по боротьбі з ПО.1ЬО- під керівництвом РЗВ та ненни серед населення про ЛОВОСТІ" перерван! ~Ha Н,евизхворобу туляремію. j начении ,строк. ООИДВІ СТОКерівники села Гоголева: ВЮ!И та хатніми гризунами Л1Т~. голова 'с:льради т. Остриць

Боротьбу З гризунами в 6. Зобов'язати правління' рони ВИЧІКУЮТЬ ого.~оше~нн підсобних господарствах пt2 колгоспів , керівників ні А"соб \І Труменом ' УРЯДОВОІ полlТИТ

Раііземuідділом, МТС, Рші­

ка Г., секретар партійної ор здоровВіддіЛО\l, праНЛіННЯ­ ганізації т. Конах Н. та го- ми ко.lгоспів, сі.1ЬВИКОНКО­

реводити

СИJlа\1И

госпо-

них

ГОСllодарств

лови КОЛГОСllів, розу~!іючи, ма\lи,керівниками підсобних дарств, за інструкціями РЗВ осіннє

провести ки в гаЛУЗІ зарплат~,

ру-

обсЛідування

ПОJlів мен зробить це ПОВІДомленпольовими ня 30 жовтня., ,

господарств, організацій та підприємств,В с,с. Погребах,

та РаЙздороввіддіJlУ. на зараженість Боротьбу з гризунами в шкідниками. МатеРІали

ДОВО;ІЬНИТИ вимоги сімей ВІйськовослужбовціВ і пере

Пухівці та Броварах є ви­ О:.13ДCl,КИХ і житлових при оБСЛідуванню подати до РЗВ НИКІВ сталеливаРНОІ ПРОJ\lИ­ Ilадки виникнення інфекцііі­ \1 ~ щеНIІЯ х пе реводити силя - на І 5 листопада І 945 року. слово~сті і голова Кон г~ecy 7. Завідуючому РВНО т. Вирооничих u ПРОфСПl.10К ної хвороби-туляре\lії. Шu ~!И і засо6а~11І ()рганізацііі,

водячи

розповсюджується

установ та приватних ОСІб, Леоновііі, дати вказівки ди- (КВП) Мерреи оголосив, щО

що нзродне господарство, зруйноване німецькими оку

Ilанта~1И невзмозі ці:ІКОМ за-

~Іісячник

допомоги

через

по

Г?лова профсшл~и робlТ-

ЯКИМ належать ці приміщен ректорам шкіл про залучен переГОВОРI~ з сталелив~рни­ інваЛідам грюунів. Вітчизняної війни та сім'ям На основі lІостанови Рад­ ня, []ід керіВIІИЦТВО\1 спеці- ня по обслідуванню полів!\ІИ компаНІЯМИ п~о п1ДВИ­ на заражеНіСТЬ шкідниками, щення зарплати НІ :~~o ,чого червоноарм'йців, РОЗ'ЯСНИЛИ наРКО\1У д'РСР тel ЦК КП(і))д' алістів Раііздороввідділу. 3. Зобон'я Jати зав. РЗВ учнів старших класів. не привели. КомпаН~1 ВІДХИнаселенню неоБХідНіСТЬ IІрО від 30 квітня 1945 рику, 8, Головам виконкомів лили вимогу ПРОфСПІЛКИ, яка ведення ,місячника, в наслі- Х2671 "Про боротьбу з по­ т, І{ИРIІЧl:НК3, не пізніше 4

дітям-сиротам,

медробітниками, вирішила проводити ГОЛОСУ. док чого з сноїх особистих льовими і хатніми гризуна­ .1ИСТОllада 1(Ч5 року СК.1ика сільрад з ТlI інструктиrзну нараду 6ри провести обстеження ста- вання про оголошення стран за1lасів гоголівці в фонд до- ми" та постанови киїrзсы{-­ устаткувати ку, в якому ·ВІЗЬМУТЬ У:::ІСТЬ пnмоги зібрали 11.000 ка р- го Обл виконкому Ради де­ гадирів 110 боротьбі з шкід- ну колодязів,

бованців, 1,5 ТОННИ хліба,12 путатів трудящих від 18 никоми сі.lьськогоспол:арсь- закриття їх. Роботу по устат близько 900 ТИСЯЧ роБІТНИ­ проробити куванню колодязів закінчи- ків. тонн картоплі,4 центнери ква червня 1945 року "Про мі· ких РОСс1I1Н та со.1:,3 центнери пшона,Збір продуктів uродовжується,

ТИ ДО 15 листопада рОllрИЄ~lСтва по боротьбі і з НИШі інструкцію. 4. Зобов'язати директорів ку. 11рофілактиці з туляреміЄю",

РК МТС до.)

Ди6ре проходить м сяч- ВИКОНКОМ Райради та ник ДОПОМОIїI вТребухові, КП(6)У постаНОВ.1ЯЮТЬ: Красилінці, ТРUЄЩИНі ]ншнх

та в

селах,

Та не

всюди

1. Зобов'язати

РОКУ

Сі.]IЬВИКОf!І{ОМИ,

ВНЯВ.1ЯЮТЬ керівників

піДIIРИЄМСТВ, ор-

ВIIІСhКОВОС.lvжБО-НLіВ

дарств,

1945

завезти

до

9. Контроль за виконанням

цієї постанори

ПОК:lасти

в

СТАНОВИЩЕ В ІНДОКИТАї

НЬЮ-ЙОРК, 28. (ТАРС).

Як передає агентство Юнай

ПР(]ВJIіння МТС отрутні хі\1ікати

КО.1ГОСІJіrз,

:lроведеll!lЯ зунами.

домовласниюв

Д.1Я се,1]ах на ГОJ/;rз виконкомів тед Пресс з Тайгона, фран боротьби з гри- сільрад та зав. медпункта- цузький бюлетень повіДО\f­ ми, а по рal'юну на завіду- :ІЯЕ, що 2-га французька

.l. Зобоп'язати зав.

ПіК~'уваНf.IН за Дітей-сн.ріТ, І ГiHII:~aц!ii, 1ІіДСОБНИХ, госпо­ С'М'!

.1ИСТОllца

повністю

1945 ро-

Раіі- ючого Райздороввідділу.

здоровнідділу т, Козіка. не

!lРО­

танкова дивізія, яка викори-

Ця постанова набуває си- стовує

американське

CIIO-

та інвалідів Вітчнзняної вііі! вадити систсм'атичну боро­ пізніше 10 ЛИСТОllа,{а 194.5 .:Ш з дня 11 оголошення і рядження, просунулася ни. Керівники се.Іа княжи-І тьбу з ГРИ::lунами на полях, року скликати f1араду зав., М(1Є чинність на території три милі на північ від чі

не lІеjJеводять

!,ІіСЯЧ,lИка

меДIlУНІ<Та~ш та

У садках,Н3 городах,В склад

110 збору продуктів в фонд ських та

житлових примі­ допомоги. Дбаючи про свої щеннях, у скиртах сін(\ та осоSисті інтереси, про забез соломи, на токах і в інших

печення себе, вони ковос.1уж60вців

та

І. РОМАНЕНКО

нан. Французи

Райкому

КП(б)У М. РАТУШНИЙ

БРИГАДИРІВ-ПАРНИКОВОДІВ

31 жовтни в ПРЮlіщенні Броварського раЙземвідді.1У

Т.Т. ку відбулися кущові

госпів раііОІIУ, по ІІІпанню піДГОТОВКIі !l3рниково-теll-

Бобри- личного

господарства

по

ДЕРЖАВНА ДОПОМОГА ДЕМОБІJIIЗОВАНИМ

Держава подає

всебічну

нара- вирощуванню овочів та роз допомогу воїнам-перемож

J\!\а.lяренку, Кас'яну та Бори: ДИ

у

велике число аннамітів (~Iic-

цеве населення), і зброю.Анг.l0-індііІські війська при від битті аннамітських

НАРАДА

ГО.10ві сільрuди т. А1аксимен І та в С.с. Пухівці і ГОЛОВЮІ КО.1госпів

захопили

китайському районі Саіігона

вііІсь-

інвалі-

дів Вітчизняної війни, Керівникам села Княжичі:

КУ,

Секретар

Голова виконкому Раі\р(]ди

забули \lісцях, де будуть виявлені

про дітей-си ріт, СІ ~1 'ї

опрацюва- І Броварського району.

на Та­

атак

на

!Іівніч від Сайгона викориСПІЛИ мортири. Згідно з ан нам'ітськими джере:rа~lИ, R районі ріки Чау-Док бу.10 вбито 200 аннамітів.

бригадиріВ парникових І сади городніх Ky.lhTYP в ЗИ цям. демобj:lізованим, що ПРИЗНАЧЕННЯ БОЛГАР­ сеаку. треба 6р аи пр lК,lад' бригад та парниководів КОЛ І мово-весняниіі період. повертаються в рідні місця. СЬКОГО ПОСЛАНИКА В з гоголівчан, IІОВЧI'ІIИСЯ в ,. ~, , . них доб-ре провести

МІСНЧ-

ІНС!РУКТ ~Ж

Г?ЛІВ

ТА CEK~ET А,РІР СІЛЬРАД

~ ,ДеМООІЛІЗОВ3НИ!ll, яю пр~-

НИК 110 збору продуктів в ВІ.J,ОУВСЯ ІнструКТИВНИIІJ На сеМІНар! було Оllра Оjва.lИвсело Троєщина,ВIД фUіІД ДОIIO~IОГИ. ce~liHap ГО.lів т.а секретаРіВ! Цb~BaHO "Положення про !!ушено, 600 кубометрів ліЮ. ШАПРАН СI·1ЬР3Д сел ранону, склика виоори до Верховної ра Д IJ\сомате Р lа.I У для побудови зав. віді.!)' .1rі);КJаr,r3~:і'І('IІIІП 111"11 НИЙ виконк()мом Броварської І СРСР." хат та 60,000 карбованців І;роваГСI,КИ І'аliраді

Райради та Р!{ КП(б)У.

І

дянську агітааіЮ.

Міжнародний огляд Вибори У Франції, які Відl мовіддану боротьбу

нала !!артія,

мічних і

прав.

тія дістала

проїІ-

кість ГО.10сів,

політичних народ

шов крізь пекло гітлерівсь- ше ~Iicцe. кої окуп(]ції і на

посідає

В

пер-

лад'є

ПрОВЗ.1ИВСЬ

на

вибо-

грунтовну роботу по очищен

попередньому

ників не справдилися.

генерала де-Голя.

ці

Два

ПО.1ітиr.:ани

скарlj(lІ.1ИСЯ на те,

шо, ~IOB-

лі виборів. У зв'язку з ЩІ!'.І вибори Gу.1И відкладені, Ти,\! самим було вибито отруєну зброю з рук петкових. Тепер, не маючи мужнос­ ті ВИСТУПИТИ одверто зі СВОЄЮ антинародною

програмою,

болгарсы Qїї 0:10-

передбачає зиції вирішили за краще від

ніж у дальше пог.lиблення демок- мовитися від участі у вибо

парламенті),

ратичних рефОР~1 і здіЇІснен

рах.

Ця порюка свідчить про ня заходів, с!!рямованих на Цей шлях, на ЯКИЙ стали те, що партія радика.l-соаіа піднесеннн економічного і lІеткови та інші реаКціоне­ лісті в приреТlена на ВИ~lИран КУ.1ЬТУРНОГО рівня країни. ри, ще раз доводить ці.1КОня і поступово зійде з полі Здіііснення ціЄї програ~1И ви те банкрутство їх П.1аніrз

тими агентами гіт.1ерівсько місця. Це пояснюється ТИ~І, тичної арени. го фашизму, а деякі-при- що вона користується підт ';:

хованими. До цих партііі римкою глави французько-

Со­ про

фа- ЛЯ в, у Болгарії, не існує во

ться з чотирьох ОСНОВНІ!х де

Програма його

передає

призначення доктора Павла Козарова ПОСJlаником Бол­ гаріТ в Польщі.

Уста-новчих рах. Радика.1-соціалісти діс- мократичних партііі Бо.1Гарії керівники

яли бlJIЯ влади і керували має 151 депутатське місце. кеРМОІ\1 державного корабПартія під назвою "Народ ля, збанкрутили. Деякі з нореспубліканс ь к и іі рух" цих партій ВИЯВИЛИСЯ одвер одержала 142 депутатські

го уряду

фійське радіо

провів місяці тому

дилася ганебної нам 'яті по-· літикз Мюнхена. Один із го ловних ш!Тхненників мюнхенської IIОЛIПJI<И потурання і заохочування фаШIIСТ-

полі- дання яких Ві;Lбудеться 6 ли 90 мандатів менше,

тепер

який за

шизму, суворому покаранНЮ воєнних ЗЛОЧИНЦіВ, демокраТІІзації державного alla рату і здійсненню наііжиттєвіших ВЮІОГ народн!!х мас наЙбі.1ЬШУ кіль- С[,ких агресорів Едуард Да Вітчизняний фронт складає-

тичні партії, які раніше сто стопада,КО~lуніСТlІчна партія

народ

ріК свого існування

наро- ню країни від решток

В.lасні очі зборах Франції, перше ЗС1сі- тали тільки 19 мандатів (на

пересвідчився, що ті

французький

радикал-соціа-

проти лістів, в надрах яко!

німецьких окупантів. Ось чому як на муНіципальних і кантональних, так і на теперішніх загальних виборах комуністична пар-

кредитів.

чизняного фронту,

UіЛКОВИТОl'О розгрому заз

бу/шся 21 жовтня, показали що народні маси респуGліки прагнуть здійснення коріННИХ де'\fократичних реформ, забезпечення еконоФранцузький

довготермінових

ПОЛЬЩІ СОФІЯ, 26. (ТАРС).

викликає шалену лЮТЬ

:;:

се- і задумів. Болгарськиі'!

ред так званої болгарської! род готуєrься

на-

одностайно

В БОсlгарії *в дедалі шир- опозиції, яка раніше ВХОДИ-IIlРИЙТИ до виборчих урн і

ших РОЗ~lірах розгортається ла до СК,'lаду

Вітчизняного продемонструвати свою не­

неІ\lає ніякого довр'я. Ось Інша демократична партія передвиборна кампанія до ФРОНТУ. Болгарську опози-, похитну волю до неоtїмеже­ ЧО\ІУ вони зазна.'lИ нищів- -- соціалістична -- здобула Народних зборів. На перед цію очолює Нікола Петков, ної підтримки Вітчизнщюго

ної поразки на

виборах.

·139 депутатських місць. Ке виборних мітингах робітни- який свої ро:!рахунки і спо- фронту.

у важких умовах піДПіл-1 рівництво її в ході передви КИ,селяни,

.'lЯ комуністична партія Фран І борної кампанії

інтелігенція, І ді ваН!ІЯ будує на іноземно-!

провадило Сlужбовці ВИЯВ.1НЮТЬ цілко, му втруч(]нні,

Алf' споді ван

ОГЛЯДАЧ --

Відповідальний редактор

ції провадила героічну, са-_ антикомуністичну й антир(]- внте довір'я до уряду Віт.І ня Петков(] та ііого llОплічВ. ру ДЕнна, - - - БИ 50143 1.1.' Бровари, КиІвської 06.1. вул. -кірова. ДруІ'.:арїіЯ райгазети "Стахановець ". Те.1ефон-редаКЦіЯ 2 Де •• Тираж (525.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.