81 номер 1965 рік by Igor Starodub

ае

ПРОАеrарі всіх IСраін.. едн.ааrесяt

РІ. . . . . . .

••••••, .

... 81 (1848)

•

• • • • • • • • ___ •

• •••• ,

• • 0"0

ое

,еу

. . . . . . . . . . . . « •••••

d <;1 d ,

Рішевu вep8CHeBOrO ПJlенуму ЦК

ВІВТОРОК

...

КПРС про вдосконаJlевва керівництва

ЖОВТНЯ р.

народним

ЦІва І _оа.

r о с·п о дар ст в о.

і внесені

Радою Міністрів СРСР пропозиції, що ВИПJlИвакnь

•

цих рuпевь,

одвостаиво

ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАЯОНtЮГО КОМІТЕТУ КП УКРАІНИ ТА РАЯОННОІ РАДИ ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИІВСЬКО( ОБЛАСТІ ша

Сесі.. ВеРХОВНОІ Ради СРСР Як уже повідОМЛIІЛОСь, :на. шос

ті) сесі.ї

Bepxo~oi

шостоro

Ради СРСР

С'КЛи;каННIІ

по

пе,р.шому

П}'ІНК'І'У поря.шку деlfН'ОI'О

'- Про

пo.nШшення управління 'ПРОМНС JIOIIIістю ІЗ доповіддю ;виступив пepmвй заступннк Гоповн Радм

Mi'IIi.crpi.в СРСР

депутат

К. Т.

Мазуров. ЦИМИ ДНЯМ1l, сказав тов. Мазу

JЮВ. ,від6угси

ПnенуМ

Централь

ного lІ(омітету .l{ОМУНЇСТlfllИоі пар тН Радяя<:ького Союзу. якиїt роз глянув питання про поліпш8RНJI Уll'pввлilll'ня про.М1fCЛовістю, удос коиалення

ПJl8ІНУiJl'8,ННЯ

та ·nocи

леНJtЯ eltQНQмічaOro стимулював кяrrромНІСЛО!ВОГО вироБНlЩ1'8а і прИЙlН.Яв ваlЖJlиві рішення. .ЛраВЇідка роль уроавитку E:J(O'НOlofіки· краї'нНІ, як відомо. нале

жить

іПромиіловості.

Лопередні

ni.цCYМ!КH показують. що завдаяня

семнрічк.n

по

за·гальному

обся

ІІІ'родукціі

буде

гу npoмкславої

lПерев~mtO.

Але ми 'Не можемо вадовольня·

тися :ДОСllnНУТИМ,' .каже доповідач. Інтереси НlliЦтва

комуиіСТИЧНОГО

.вьвrають

дальшого.

швидшoro '3jJOC'J18iН!Ня удоск~ия

будів· ще

і всеміpllOГО

промислового

ви

рОбннцтва. sбільщеJIПIЯ випуску та під;вищен'НIІ Я'Кості продукцП.

Наша 'l(раїна має могутн,ій "'ро" мислOlВJI1Й потенціал. ПРОІ'е вели· кі ВИ'робничі ·МОЖЛ·lІіВості. які ) НtIIC

є.

ще

не 'Використовуються

J1OВ'Кій мірі. ТеМlПИ ЗРОСТАМЯ 06'CJlГy промислової продукціі ..ід стають аід темпі8 ЗJЮCТа:н:ия ви робничнх фондів. Тому за остан ні. роки відбулось :дeJlК;e знн,жен ня ровомірі.в націOlНального доходу і промltCJЮllої продукціі .в роз рахунку яз карбованець наявних основних виробнИЧlfх фондів. Плену\м цк КПРСПОСТ88ИВ вaвдallНl ---, поБУд'У-ва:rи KepUiИИІЦТВО ПРОМИCJIовіcrю так. щоб. зміцнююЧи цектралізова:ие плану"ваиня ІШЛЯ~М ~озробки ~овних наlllрямів єдинaro держав'ного

ПJl8:НУ • .всемі.рно Розвнвати rocnо да рськуііИіціа 1'ІІІВУ

підп рИІЄМСТВ,

широко ВНКОРИСТОВУ1\2ТИ

систему

економічного СТН1МУЛЮВаиня з до ломОІГОЮ таки,х методів і засобів. Иf( матеріалыиa заіитеРесо1!аніСТЬ працi.в1lикі8. roaJоД8.РСЬКИ'Й розра хунок. ціна, ,прибутOlК. кредит. Досі • Il'pактиці керівництва JfpOlМИСЛОВНІМ пrдприємCТlЮМ над то велике місце sаЙмали. у нас адміністративні заходи :на ШКОДУ

екоиомrчиlDМ

методам.:

Дії керівників \ПіД!ПриєМСТ!В ехо ~ались надто деталыимии регла ментаціями згори, велlllКИМ ЧИCJIом ПJlJ8IЮ1ВIІХ показників. Це обмежу ВIІіІІО

іх

<:амостіАиість

та .І.и·іціа

ТlllВУ. ЗIfJDiC)'ІВ8ЛО _іДl/ЮВідаЛЬІНість ва пo.nіnшения ор.ганізаці,ї вироб ництва.

Тепер промисло-вкн підприЄІМСТ

. вам по

замість

аелl\!(ОМУ

розгорнутого

колу

)Ю8QДИТ1tМут&СЯ

тільки

nJlllSl8i ЗilllВда'н.ня.

ПЛ8ІНУ

ПOlКааинків

го.ювні

Підnpиємсmа

иа OOКQBi цих l'QЛовних В8вдань ~o плану самі ровробля 'fJUIyтt. свої мани 'По ,ікших по ......х. У тому чнслі й по та

I8'и.potбиищтва і .поліпшенню сю;те-

ми' ,матеріал&ного заохоченн:я пра-

заообilв IІІlВтома1'И\1ації

керуга.ння.

систем

цівяикїІВ. На' !Кожному lПіддриємств,і з УРax)'lВакня'М його 0с06ливостей ство,рюваТНМУТЬСIІ С!Пеціал&ні фО:НДИ ро3ВИ11КУ ви-

МШік:.терство м.аШІІІНобу~'IfИII для лег.кої і хаpiЧOlllОЇ npомислово.сті та шltбутових ПРИJIадilв. Поряд .З цим пропонується пе

чення. соціалынокультур.н.и,хx захо-

стероства:

джерелом У1ІВорення цих фондів м,аЕ cтa~H IПрибуток, Заl1'llO'В8ДЖУЄТЬСЯ плата за користування основними виробкиЧIf;МИ фондами і 060рот.н.JIIМИ КОШта.ми" .які lНадає держаа. що опрwяrrlllме підвищеИlНЮ ефектИ83lЮС1Іі !Ка.піт,a.JIOtВКJJадень і змlц-

по !Газовій IІІромисловості' СРСР у Міні.стер.ст.во ,гаЗOlВОЇ ПРОМн.словості; . держаВІНІИЙ 'ВИІрОбнИІЧиіІ _комітет по траІШШОРТilЮМУ буді1внИlЦ11ВУ СРОР У Міністерст.во т,ра.нс портнqro будівницт-ва, вн.оситыoll також прооозиція

робн.ицтв.а.,

матер:альнorо

заохо-

дilв і жwrловorо будівкнцтва. -

Рe1UЮРИТR іВ за'галыисоюзні,' ІІІІні ~iдy.Вoнo

Державний виробничий комітет

неннюгосподарськorо ,розра;хуику.

)"І1ІЮРити 'І18кі союзно-республікам

Перед6аІЧІІ.ЄТЬІСЯ підвищити частку IпремПі у заробітній маті ,працівників ПРОМllслО!Вості. Під,Приємст.вам !буде 'Нада.но 'Прав0 саМНІМ I8l11Значати haA-р.щіOluмwіЩI умо,ви та ровмір.1f lllрем:іюва'ння і фо,рми OПJIаТIf; пр..а.ці на. OCНOlВi

ські міяіСТЄрс1'Ва СРСР: Міністерство чорної _металургії. MiRЇCTePCТBo КОЛЬОРОВОЇ металур'гії. -МiHicтetJcrвo ,вуг.ільної промж:JЮIВOCТі. МїЮстер'С'І1ВО хімічної промис-

ТІІІПОІВИХ

довості

поnожень

по

.галузях

•.

самостійність пі~риємств,

У заходах. схвалених ПЛенумом ЦК КПРС, ;велике значення надається посиленню економічно

сти,мулЮ8В1НКЯ

ЩЮМIfCJI080ГО

та.ко.ж (І

оправУ.

Треба підносИ!l'И роль колекти вів підп,р-иємств у 'PQЗ8'язв'нні ви ро6иIfiЧИХ 381Вiд8fИЬ.р0а8l11ВаТ1l 'l'lВарчу і'Ніці.атнву й' активність робіт.инкі'в. iJIженерно--техиі.чних п,рацil8Н.и.ків 1 слyжOOвuїl8. НеМаЕ сумніву в тому, за'JDВD нanрнкі:нці тов. Мазуров. що пере твоpeil!НЯ в жкттярі,шень вересне

* * *

звнчайно y-скЛаднlllВ

УПР8ІВління і іІ1ІРо.д)IJЩія яких споживаєrься іВ

rrромж:ловістю. я.ке стало бз'г8'ТО- OCJЮВному всередині 'Республіки. сту.пін.частНІМ і троміздкнм. можуть С11Во,рюватись республІПЛенум цк кпрс. каже щшо- ка'нські міН!стерс1"ІІа 1860 управ відач. приАшов дО ВИ<:JЮIВКУ. ЩО .'1ЇRНЯ (об·ЄдН8іКНЯ). в інтересах Дt8JIьшoro успішного Для !Керівницт.ва М08:теріально ро3Витку раДЯJНськоі економіки теJCНічннмпостачан'ням пр опонує УПРЗlВJlWmя промж:ловістю треба ться yтtВорити СОIOЗНО"'J)eCfJублі

орга!НЇ.з)'ваТ1l за rалYGеви,м IІ1'РИlЩИ- К8'ІІський Державний комітет Ра пом,

дИ MтiCТJ)i& срср по матеріаль-

Керуючись рLшеИН9М'И Плен)'ІМУ ЦК КПРС. Рада Мін.істрі.в СРСР ВИОІСить·на 'розгдЯ:д Верховної Рцн СРСР такіпропазиціі. Утворити за·гальноооювні MЇilfi-

ho-техн,і,'ІНОМУ іПОСТачаНlНЮ. На цей комітет покладається ор·гаН1і зація matepianb1fo-тєХ'Нічного постачанН6І в IКpaLнi. Розроблені iR8ЩОЮ оартією і

стерсма:

~РSЩОМ СРСР заХОДR по удос.коналеН!НJO ,кері'ВНИЦ1'ІВа промислов,j:c тю. ,каже тов. Мазуров. ПРОДИl(то: ван,і розвитКом' щюдук'ТН'ВИИХ СИЛ иаuюї .кра'ї'ни, ви;кликаяі lНасущНН1МИ ВИlМогами ЖИl'f'Гя. Іх I'OJIOВ-

lВажкото. е.нергетичн.оro і Tpa!llCllopr!'HOГo ма·ШIІ!НОБУіду:заIНИЯ. . Міністерство lВерста'тобудilВної та ін,ст.рументальної 'ІІромисл о -

MiHicrepcmo

вості.

на

мета

IПОЛlІ'І'ає

". ТОМУ. щоб

МИlCJlовості.

ПОСТlliВJ181fИХ ПЛенУМОМ ЦК КПРС,

промж:ловост,і.

З1Іиву до верху;

,Mitнicтepcтвo хіміІІІнОІГО і нафто- 'вимаlГаЕ дa.JIыoro удоокоиалеин·я во·го 'ма'шинобулува'IІНЯ. СТНJlIO і MeтoдїtВ .роботи деРЖ&ІІMiiНkтepcrвo елект,рoreхнічної НІІІХ Т.В: господарських opre.нiiв

Мі.и~рсгво приладобудування.

цpaBIlllын,' lН.ІІ:уково обгрунтав.а-

MiRicтepc11ВO Тіра'ктОір!НОГО і сlль СЬІКоrocподарсЬ'Кого

ма,ШJmобуду

ва.иня;

Міністерсмо а8томо6ілЬІІЮЇ аро МНОІЮІВОС11і. MїнїJC'I'epC'I'Вo х:iNічнorоі ,нафто вого м.awиноб}'lд)'llа.н.и 11. Мі'Иіcrepcтвo електротеХ'ніqноі промислOlВOCТЇ. Міиісге.рство ЦРИJJа.добудуваиня, засобiчl ,8tВТOМ8тизації і систем ке P}'III8IНiН я.

МіИЇlCтepc1'1l0 м;ашинобущуваlН'НJl мя: леl'КОЇ і харчової промисло вості та побутових rrpял.аді1l, За.коио.м ,пере1180реиі 'в 00ІО3'ІІІО респ}"бліІК8ІНські Mi!Нїcтepc'I"Вa: ДеРЖ8JВЯ1lЙ .виробни,чи·й комітет по енеprетищі й електрифікації СРСР - у Мі.ніаерство eнepтem ки й електрифi'l<аціі СРСР;

lІОіГО Плекуму ЦК .l{ПРС і закону. .ий 6}'1де atpи)няти,й на цій ее ctї Верховної Ради СРСР. буде ДерЖ8IВdIII'Й ВИ'робни'ЧИй комітет IlleЛИКІІМ IКрокам lВІІеред у оороть по. рибному rocпо.дарС1"ВУ срср біпартііі і радянського народу за у MiHicrePCТBo рибного гoc.nодар побудову кому.н.істичнorо С}'Dllїль ства СРСР; СТІВа 8 нашій країні. Держ88'Ни'й l8щюбн.ичиЙ комітет

• • ••

'ширяються nр,ава і roc.подарська

иесум,Юне

іКОСІНістю і 6юрократюмом, як,і можуть пог)'16ити будь-яку ЖНlВУ

промисловості MiнicтepcтtВO нафтодобувної Необхідною '}'іМОВОЮ пЩвищен- цромисловост.і. о 2 годииі дня 1 ЖОвтя ІІа H~ ПрйіД}'ІКТИDИості суспілыи:її npaМШіcreрсг.во нафтопереробної і РOSАілllilИХ ззсїдши.ях оочалось ці Е УДОСКIJНIaлЄШІЯ організацій- нафтохі;міlQЮЇ ПРОМIfCJIОІІЮСТі, oбrовореlПlЯ першого ПИТ8'IІ!ІІЯ по них форм і методів УПР~ВJ1і'ННIІ МіністерС1'ВО лісOlIЮЇ. целЮЛ09- рядку ДeJl!НOГO сесії. У сво,їх ви rooподаpc1'lВOМ. овоєчасне ус}'ІНекня h.o-паlПерової і деревообробної СТУП8JI: депутати я. С. Насредді відЖИJJИХ організацій,них форм. П.ром,ш:ловоеті. нова (Уз6ецЬІКа РСР). К. М. Ге які заважа,ють зростанню соціа· Мі'ністерство о,ромисловості бу- pacНIМOВ (РРФСР). І. П, Ка.за лістичll'OГО ,виробницnsа. ді1велwlDX матеріалів. КЕЦЬ (УlЩ)аиька РСР). Б, Оае У 1957 році ІВ ;нашій Х,раїні буМilн.iсте.рст-во легкОїпромисло- зов (ТYl*Менська РСР). М. С, ло здійснеио перехід до управ- вості. Буйний (Украї'ю;моа РСР) та іlitШі лm.кя ПРОМИCJЮВістю через .ради Міністерство ха'рчової lП'ромис- гли6око ll!ИалізУ1\али • проповиції. народного ГООП0АЩ)СТ8а. Раднар- JIOВocтi. . ВИСYlt'Yті :в доповіді К. Т. Мазуро rocпи ва цей період провели КОМіН!стерство !М'ясної lі !МОЛО'ІНОЇ вв., одност.аЙно схваJIRIIИ внесені РIЮИУ роботу по об'єднанню др.ш- промисловості. иа ірОЗгля.д сесії заходи про по вих lПідприемств. по опеціалізauіїІ1ропонується далі !Перетворити лі.пшeJIЮI }'IIJPаl8Jlї:НН1І ПJЮМислоі кoonеруеаиню вироБНlщтва. ство- у аідповіJQИі СОЮ31Ю-респубmкан- lВістю. ,ренюо спецім:вованlІІХ пір,при- ські MiHicтepcma СРСР: ЄМС1В по ремонту устатхуиаНіНЯ. Держаиий виробничий :комітет МОСКВА. 2 жовтня ·ма сесії аиroтавлекию ва'готов!Ж та i1llCТ.py- по енерге'ГІЩі і електрифі.каціі. Bep,xOlВНOЇ Ради СРСР на роз мента. Держаl1lJlИЙ !Комітет -по 'Рибному ДЇЛЬІННХ звсідаНJНЯХ палат трива Проте іВ системі упра.влі'ния ГОСІІодарству. ло обговорення першoro ПН1'&ИRЯ nPОМИСJlOlВісгю через радна'РГООПИ Державний теологічний !Комітет, порядку декного - про поліпшен I8ИSВИJПICЬ 9елiR(і хиби. які в міДерж8ІВНні виробничи'йкомітет яя УПp8IВJIЇJlllrЯ :промисловістю. ру IЗРОС'NI!ІUlЯ промж:лоВ(W"о аи- по монтажних і спеціlllЛЬН'ИХ бу Піcnя перерви оБКДlВі .па.пarrи ро6НИЦ'I1llа дедалі більше дають". Д!lВельннх роботах. зі6ралж:я в залІ засідань Вели ся взиаки і негат.НІ8!НО вмиДержавний комітет по торгівлі, кого, lWемлівськoro палацу. За вають на якісні. показ.иики робоДержавний комітет З'JlOшува.но- СЛУХ8'ВШИ З&КJI1ОІ'ІНе СЛОВО тов, ти 1П'р0,мислoвocrі. ПiдlпРИЄМС11Ва 1'0 землеробcr.ва і водного rooпо К.Т. Мазурова. палати wt'IЮго o,!Qlfieїi тієї ж талу.зі промисло- дарства IIl'pOПОН)'ЄТЬСЯ перетворll'ТИ лооио .прийняли Закои ІПРО зм,іиу в'ості IВИЯillИЛНІСЬ ров'f'дааюIМИ. в М:'н!стерст.во tpltra.цiї і меліора системи oprа'НІВ управ.rriml.,11 про Порушилось УПР8lвлLння гаJlYGЗЮ ції СРСР. мксловістю і перетворения деяких IПромж:ловості як ЄДНоИим виробУ союзних рооп}'блі.ках для ке U1ШIfX Оpd"08иів держaaнoro упраа ннчо-техніrmкм комплексом. Від- рimllЩ'Т8а пі.uщрнємствами. які лі,ННJI. хід від галузевого прИlщипу над- працюють на мkцевій СНр08Н'.11і З8ІКОНОМ 'передбаtreно утворен-

чиселЬ'ШСТЬ персоналу. Міністерство ібудівeльн.oro. шли- шАпов:нїше враховувarmй внко> R,ро.цуктивкість ,праці. со(Нва.ртість xoвoro і комуналь;ного машИlНО- РИJCТовуваТ1l' об'єкТНlВкі екоком.ічні ІІІ,РОД},ІІЩЇЇ. будув8!ІШЯ. закони ооціалізму в Ї'Н'терес.ах все Цими д'RSlМИ Рада MiH,jcтpiB MoiHicтepc'l1ВO трЗІКТop'IfООО і сіль- IМfpНOfO IПЇiltвищення ефeк'l'llS'Ності ОРСР затвеРДИJJа nопоження пр.о cыкгосподарськогомашинобуду-- ,виpo6RИЦ11Ва :і попіпше.ння матесоцїI8JIЇСТ'И'іНе державне 'Виробниче ,вашtg, ріалююго 'добробуту ІНароду, г.їдпрммСТІВО, IIKItМ значн.о роз МтістерС11ВО автомобїльн,ої проУсп,iwне розв'изaм.RЯ аавдань.

IUIIX,

не ynрaвлliКн~ sщю6нИ'Цтвом, що ClJJtpаєт.ься tIIа творчу іиіціаТНІВУ праці8lll:НiКЇlВ. несумісне з 'метода ми гcwюго ЦlllініСТІРуваJШИ. по cnїШНJIми ІІОЛЬОІВИМИ рішеннями. в .іmорува.ния:м арактиЧJIОГО до

по монта~их і ооеціалыихx буді

вельних робо'118х СРСР

у МЇ'Н'і

стерство монтажних і спеціальних

будігмьних робіт СРСР; Державний геолотіЧ'fI'ІІА комітет срср 'і Міністерство теолосії срср;

ДеI1ЖЗ'ВНИЙ Ікомітет Ради Міill! стрів срср по торгііllлі у Мі ністерство торгівлі СРСР; ДержаВIfИ'Й I8И'рОбни,чий комітет ПО '~шу.ваному землеробству і ВОд'Ному гооподарству СРСР - У Міністерство меліорац!ї і водного ГОСІІ10дарства СРСР. Пере'l1ВОРено в загаЛЬ1ЮСоюзні мі,ністерства: ДержаміІ'Й вщю6ничи'й комітет оо газовій ВРОМИCJIовості срср у МіиilC'reрС11ВО газоеої промисловості; ,

ДержавниЛ вир061fН'Ч'И1і комітет

по

"l'pIl!НlCПОР1'Ному. буді'ВнlЩТlВУ

СРСР

М:яїстерС11ВО

тpoaJre

портноro будіовННЦ11ІІа.

Пenжавний пла.новиЙ комітет СРСР ,пеpe'I1ВOlJ)eRО в ооюзно-рес !l'ylблЬк8ІКськи:й

Державн1l'Й

плано

вкйкомітет Рап'" Міністріа СРСР (Держплвн СРСР). Держ8'8НИЙ !Комітет по ХОО'рl1И~

нації иаУКOlВО-ДОСЛЇiltRНХ робіТ СРСР перетворен.о ІВ за'Г~льно <:ОIOЗiНИЙ Державний комітет Ра !XDI Міиїстр:'В СРСР по lJIауці і RЯ такнх ооювиО-.республіК8IJf- теХ'НЇIЦЇ. ських !МжістеРС'І'ІВ: Утворено COlQ3Jlo-респу6ліканMiнiCТepc'l'lВa ЧОРНОоЇ мета.'1ургі'ї. cыкі Державний комітет Ради МікіlСтерства lКo.пJoq)oвoї ,мета MilнiCt1PЬa СРСР по. &rа:теріалЬІНО лургії. технічному постачанню, MiHicтepCТIВ8 1іyriльної ПРОМИСДерж8SНИ'й комІтет у спра·ва.х ловості. . буД!lІіНицтва' СРСР перетворено Millficтepc1'1la ,xi:мї"I!НOЇ ПРО,МИCJК)- в СОЮ3НО"'РеспубліlКа'НСький Дер ВОС1'і. : Жяillний КОІмітет Ради Мі.ністрі'В Міністерства иафroвидобуівної СРСР у споа1lВХ БУДЇlВiн1lцтва промисловості. (Держ.буд СР<;Р). MЬн~a нафтопереробної ої Законом ЛDідова'llО Вищу IР8ду нeфroХі,МіЧJЮї .nрам,ж:ловості, ",ароД1ЮГО ГOCIII0118DCТIВa СРСР Міністеpc1Чlа лісової. целюлQS Ради Мін'іс:т))і'В СРСР і рад'У на н.о-паlllеравої і IІ',ерввообро6.ноі 'РОДНОГО господарства СРСР. Вип·рамисловocri. 3'Нано також .необхі'д'ІІ:ИМ лі.квї.ду МіністеРCТlВ8 ПРОМИСЛОіВОСті бу вати реапублжа:н<:ькі paдi1l .народ ді1lмыихx ma1"Qp-і.алIa. HOfO 'ГОСІІода'РСТва і ради _родно, МЬкістерства лertCої Ilpомик:ло го rocпшарс'l1В8 економічних ра вос.'Ті. йонів. Mi'Н'iC'l"ep'C1'8a хар1ЮВОЇ промис По д;pyroмy пункту порядку лоеості. денного сесі:і було а.аТlВeрджеко МЬністерства м'я<:иої і 'МOJI.OЧIIоі Укази Превидії ВepXQ>ВiHOЇ Радн промисловості. СРСР. ,в 3а1{оні, перед6а"lено )"І'ІВОІРОІІІТ Верхоон.а Ра'дt СРСР затвер такі за'Г8J1Ь1НО'Союзні MiHЇlCтepcтl8a: дила тов, Д. С. ПолlLНCЬКОГО пер Milнicтepc'l'9O аажкого. .енерге шим зacтynнltКОМ Головн· Ради mчнoro і тр8нспоpт!lюlгo маШИlllO MrнicTpi8 СРСР. будува'ІІНЯ. На ПJЮПозицїю ТОІВ. А. І, Мі Міиісгерство вepc1'l81'06yAiaнoї JCIOllИа Першого секретаря ЦІ\ та ,іист.ру.мен:тальиоі промm:ло- І(ПРС тав, л. І. Брежнєва обра" ВОСГ$ ИD членом l1рemщіої Верхов.ної Mi~icтepcТlВO буді'вмыиго.. шли Ради СРСР, хового, j комуиlWllilИ'OOO Мll!UJинобу На цьому сtrCі,я Верховноі Рази :wcін:чила свою ",оботу, (ТАРС). Дyt8811tИЯ.

[~.~~:~~!!~.~'~IIiOїO' ·6!~~.~~~i~:~:~~~]: І Гар ... е

Др)'1жний, завзятий кол6К'ГИВ

первенця семирічки'~ Бро:ВЗ!РСЬК.'.ого шиноремонт.ного. за воду.

Під<приємст:во

хім'ЇЧИОЇ

промисловості ще молоде, по чало діwrи тілык'· два роки то му, проте робі'lІникибагато

вже зробилИJ

для -збільшення

\ випуску продукдіі і поліпшення її я,ко'ст. і. з,а.вДlЯКl! зап. ро, ва

і .rtr:"Удоеконалёння .вироб'нщтвЗі джєJtНю

прorресИВ'ноt

шиноремон1'IlfИoКИ

:реМQНтують

техноJlO

високоякісно

автомобільні ши

ни. Якщо ра,ніше вдруге по.в6р нуті

до

життя

aarroпакряmки

Щ)ОХОДlМи 18-,20 тисяч ,кіло

ЦІ( КПРС, Москві. На

схваленням сприііНЯТі пропози-

кальне устаткування в цехах ВИКОРІІСТОВУЄТЬСЯ не на повн~

ПОТУЖНість,

звідси

ції ПрезидП ЦІ( І(ПРС, В8КЛВД~lfi в доповіді на ПленУ'Мі члена Презндії ЦІ( КПРС, Голови Ради М:ністрів СРСР то.в. О. М. І(осигіна еПро -(10ліпшення управліНня промlІСловістю, удосконалення ,плану-

збитки. Після рІшення Пленуму цей недо.лік, звичайно, буде усунутий. - Всі ,вирООнIfllНИКН гаряче схвалюють рішення Пленуму ЦентральнorоКомітету нашої Iпартії,-roвopиIJ'Ь ce~p'eтa'p ІІІар-

вання і ,посилен,ня економї'Чного СТИМУЛIОІВа:ння ПРОМИlCлонorо

тіА.ної С. М.

не виконуємо ,план по відновлею{ю зношених

.'tіпшення ловістю,

.вироБНИЦТВа». ......, Ми часто

аВТОПСЖРИWQК,

говорить го-

ловний .інженер заводу Петро

організаціі т. Пазенок Ми/дооре розуміемо. що справа ·іде про 'корінне 110-

Колектив шиноремонтникrв намічає ШЛЯХИ дальшого зрос-

думку, IВмшка недоробка виtЩИ,Х Іпла'нуючих органів, бо,

тан:ня .виробни.цт.ва, збільшення !В IIJПуску продукції. Нині в

є чимало відоМчих малих дрі.б-

'беруть підвищені зобов'яза.ння

зі'рка».

шинами

«Взуті»

БРО. ва,р,ськИJМИ

:кукурудзо-

бур,ЯКО

сі.8ІаJLКИ та інші машинНІ, що ІЇХ ВИJПускають 'кhровоградді, дов-, ше п. рацюють, ЗЗJбезпечують високу якість сі·вби. Шltноремонl'НИКИ

тим

,них заводів та цехів, що займаються ремонтом. Через це недоодерж)'ІЄМО

не

зули

.мяються на Д<J'сягнутому . .вони більше

мабуть, ,не вр мсували того, що 'в наші'й області і ряді інших

задумуються

peMOHТtНoгo

над

валової

продукці.ї. чи

СТRМУЛ~

для піднесенн:я !Виробництва. 'І

творчої та

ЗlКТИ!5НОС:-і робітни~іВ

tнженерно-техН1ЧНИХ п:ращв

НИіКів. От

ЧО'МУ

монтників

колектив

шиноре

вели,кою

увагою

t=~;:,;:~~~HYMY Великі

перспективи

,велИlКОЮ увагою оона'йом-

люються в ці дні 3 матеріал,аМИ вересневОІГО Пленуму ЦК

КПРС 11руді'вники Броварсько-

го за'воду елеКТРQlтеХ!нічних ви.. робіІВ. Заходи. наікресле.ні' 1(0'-

му:н.ЇlCТИJЧНtQЮ .партією для даль:

шого

POOBWI"KY проми.словості, • РішенlllЯ Пленуму ,відкри-

ОДlностаино схвалюються.

Тому

муємо

на

Плен)"мі,

з тим, щоб дое1"роково Івиконати ,план ЗЗlвершального року ~ семирічки.

уні-

А. ГАВРИЛЕНКО.

В який би цех Броварського заводу

торговелыигоo

машино-

будуваиня в ці дні в обідню перерву не зайшли, побачите там прonаганднстів або аГітаторів П. Рибенка, В. Коробова, А. €peMeHKa, А. КИCJIова,

В. Линник, В. Суханова та ін-

неї не мали

цьому

році

БoJIдовкі'н,

велике

жен'НИ

сПро

поліпшен:ня

управління

промисловістю, удосконалення ПЛ8illуванни та посилення еко-

номічного

стимулювання

мислового виробництва».

П)70-

НОІВа система роботи підприємств, намічена Комуністнчною. партією, набагато роз. ШИtPю~

МОЖЛИВОСТІ

кожного

заводу, фабрики. Адже тепер

керуватимуть тт.

,вироБJIIИцтво

М.

€.

Прус

Заняття К.ОМlбінату'

з>а,няття

на

зібралися

Н.В.

ОІзнайомlІІВ

програмою

Визна,чено ведення

:на'вчал!>ного

день

слуха.1И

по

пеРШLЙ

Ве.1И'КИЙ

«На-

1963' Році, знижено трудомісткіС.тьвиробі:в на 19,8 процента, то в МНlНулому році на 33 проценти.

МCllРКСIlC"N:ько-ленінсь:кої тюрН. В 'НШі~ШНЬОМУ на,вчальному році .в сітці. ;nо.rnітиtf!fOlї ooвimB оонов

до

за,воді зроблено чимало ,ДЛИ збільшеННІ! випуску та поліпшення якості автомагазинів,

ван'ня та посилення економічІЮГО стимулювання промислового виробництва робітники

!них - комплектувальн:иця М. І. Пан.аIР:lна, зварник Е. О. Ка.раТОдїIН. складальющя' Л. Т_

ліпшення її якості.

СИ'ВН>З Ва'ракіна р.QЗповіла :про

бу'Гку, .реl\1'а.БМ!>Іі[СТЬ та деякі Їlн:ші. А це сприятиме' .більшому ,РОЗІВlfЖУ вир06нИJ\I11ВЗ.

М. УЛЬЯНИЦЬКИЙ,

начальник складального цеху .Ni 1..

побутових ll!llтомайстерень, обладнання дли консервних заводі.в та }нших" виробі.в, які не

залежуються на підприємстві.

ловістю, удосконалення плану-

заводу докладуть значно більше старань і вміння для збільшення випуску продукції, по-

Наша продукція ,має підвищеНИЙ попит У заМОВіників, на

І. ПРИТУЛА, парторганізації.

без ІВИНЯТКУ

слухачі.

Серед

Уtnа.чина, ,маЙlCТер цеху А. І. КіР]'1п'ЯlК та і'lIJші. Пропагандист Ангеліна алек-

приїхала ~елегат з'їзду І. Д. Во·лкова. Твпло ,зустріли її присутні, у:важно слухали її БИ·СТ)"ІІ. ... Коли Іраїді Дмитрівні бу-

ло 10 'роІсів, вона <Вже парти занИWIаВ3ЗlГ(}ні, який діяв в уралЬ>СІ>КИХ лісЗtх і сибіРСІ>Кій

тайЗі. В Мо"кву на·з'їзд вам поїх·ала ]І 15 рохі,в 'з KQIМ'CO мольсЬІКИМ IiJIИТКОМ ;м 2036. ВЛЗlоне 'кажучи, іхала ммо, більше Шпла пішкира:зом :з такИ'Ми, як вона. Дощ, вітер, а

деЛro'ати ;комсомольського з'Ї'з ду у лаптях, легенько ОДЯГІНУ

ті, з :мігшками за плечима пос

пішають у МО>lЖву. Ось і зал засідань, :ПРОДOJ!жує іС:ЕОЮ розло,відь тов.

Волкова. ,- Ту'г ,вже ба.тато делегацій. Одна з наИбiJЛьших

з УкраїіНИ. Веселі, життє хлопці і ді!ВЧз:та тан-

радісні

НОВЕ

ЖОiJ'ТН'Я

ЖИТТЯ

1965

року.

цюють ['опака. Всі х;вилюють·ся. Коли дізналися; що БИСТУlІаТИіме Ілліч,рад~сті нашій :не було КЁнця.Кожен бажав сkти ,БЛИЖ'lе до президії. Та місця ці дісталисяпредставHwкa'M інз,Ибільших делегацій. У президії ·кілька

стільців

одне крісло '3 золоченими 'віж

ками ЇСПИНКОЮ

для .1Іені-

ва.

Рівно

призначений час

з'JlВився Володимир ·Ілліч. Заи шов бочком, якось Інеc.nодіва во. УmlJlЯєте собі, що було у залі. Оплески і .вiи'yrКи ... Кож ІНа делегація

ПРОТОЛОШY1lала

ооій 'лозytнг. Запам'.ятала' ви гу:ки украї-нців: «IIpRВiTBiд ба:тькLвщини Тараса!». А Ілліч :відсунув те 'ЗОЛQчене крісло, повkRВ :наспинltу C'lIільця СБоє ~оношене пальто іпотерту кепку, 'Глянув 'на зал l1РИЖМУ

реними очима, всміх:нувся Іл Л'fчевоДJ ,посмішкою. А зал не в'Гихає. ШД'няв .1Іешї<н руку, за

микаючи 'ДО ОПОКОЮ. Зрозумі лими - мало часу у Ілліча, ,і затихли. То>дї почав ,Володимир

Ілліч свою nP~MOBY.Y залі було так тихо, так тихо, що і передати :не ,можу. Ми пра.г н.УЛИі

'не

пpotПУСТИТJi

ЖОДНО'ГО

слова. А .1Іеш1н

говорив про

защдан:н.я

молоді

вчити,ся,

вчитися КОМУіні:зму. І стало lНам Я'ОНО, якJ заВЛ3іЮІЯ стоять

:................n·····.

ДОРОГИЙ ГICTЬ~. ни

tl1e'peiд 'Нами.

1раї,да

Дмитрівна 'нагадала

присУТІНЇМ про те, що час то ді був тривожнии 'для нашої

ВатьківщиJНИ, :не вистачало хліба, ОДЯГУ, парод одеРЖУJ!aD мlзер.ні лл.йки. Знали ми - і Володимир Ілліч :недоїдає. Представник іКУ}}СІ>Кої делега

цП підніс ЛеНі:ну запашну хлі бину з сіллю.

Де вз,м, дорогий Воло ди~иру Іллічу, сказав 'КУ

РЯRИlн. И()ІГо підтРимали

де

легати з'їзду. Але Ленін був іншої дУ1МКИ. Він заПР()П~Н)'!ІІав пеРеАа:ти хлі бину еиротам, які виховують

ся у дитячому будИJН'КУ.

3га,цала

Іраїда

і та;кий фа:кт,

Дми~рrВ'на

що хаРЗіктери

зує уважність I.'lJВча. ПарубоIt

увагу

:на

му .Васильовича Новоселова

зу,

о:володіває

знаннями, вчиться

'КІJмун.і'зму. Присутні Ігаряче 'подЯ'Ку:вали

Іраїді Дмитрівні

за

цікаву,

зміСТQВНУ розповідь. К.

ДАВИДОВ.

підполковника запасу, ка-: дванадцяти

орденів

і:

маючи

участь в

риторії

нашого

боих на те-:

району,

Кузь-:

ма Васильович був тяжко по-:

раиений і незабаром ОПИНИВ-: ся у ворожому таборі. Та не:

надовго. Радянський воїн втік,: добравшись на третю дОбу до: с. Рудні. Тут він знайшов при-.:

тулок у радинської патріотки = €BДOKiї Антипівни

Леоненко,

: : Перемоги:

яка врятувала йому життя.

Напередодні Дня

€вдокія

Антипівна

зустріли

його

одержала:

поздоровлення від Кузьми Ва-' сильовича, а нещодавно він сам приїхав в Рудню .. Радісно

,за

ля Володимира Ілліча .1Іеніна. ВИ!КОНУЮЧИ Йог·о вказівки, 'Наша CJlaJ!'aa мо:лО'дь на:полеглИ1ВО

(:ОЮ-:

В перші місяці війни, прий-:

НО'ІІИХ чоботях ї фуфайці ...

шого ДОРOll'ого J!ОЖДЯ і вчите

Радянського

медалей.

те,

кї'нчила ,свою розповідь тов. Волкова, ~ пам'ятатиму ІІІ з'їзд комсомолу, ви,стУ'П на

Героя

валера

з Ворон~жа у

комісар ~

Молочко розповів у «Но- ~

нию

Володимир Ілліч Піз:ніше ~найшов цього хлопця і 'дав '!Комусь розпорядження. А у.ве чері делегати з'їздУ l1абачили

Скільки житиму,

перемо,гр і

ликої Вітчизняної війни Кузь-:

кавами.

славну

вому житті» про учасника Ве-:

що парубок цей одя:гнутии у ... жirночукофту :3 короткими .ру-

предста.вника

кували

М.

Так, так, О'бов'язково ПОО<liЧИlте,- ,вілповів .1Іенін. І звеJШУВ

13 травня ц. р. в статті cBo-:

районний військовий

з іВоро.незької області підіишов ДО .1Іеніна і за.пwrав: Чи Іпобачимо ·ми КОМУ'нізм? -

же

. .

···················~i

: Повертаючись до иаяруковаиого!

ва,ЖЛlІві'сть Вlfвчення оон'ов мар.JroИl3lму-леН1ЮЗМУ; проза'в-

тут

слу

Перше за'няття Iна!ВчаЛЬІНО[10 'р'оку пройшло ор:ганізовшю. Слуха,чі залишмИJCЯ задоlВОлені. В. РОМАНЮк.

Ilвuсmу1ЮЄ деАеюm ІІІ S'ЇdAY РЕем11 "Я БАЧИЛА І СЛУХАЛА ЛЕНІНА" зуеТРІЧ відбулася у Бро,варах Інапередодні 45-річчя ІІІ ~з'ЇIЗДУ КОМоСl)l\(ОЛУ. В тості до раионlНОГО> активу

,перед

'нав,чальн,ому

ЛIffioO.

Ц IКkBA

новому

Лекція по першій тем,Ї «Фі лософія я'к наука. Ви.никнен'ня і '!Jозвиrroк філ,ософії маР'КСИ1З му» прочитана ці·каво j дохід

.................................................... ................................................

секретар

'В

році.

'маljЖСIl1ЗМУ-Лfiні-

НЗJМ будуть пл'а,ну:ватИІ лише ооновні ПОlКаз.IШКИ; обсЯІГ .реалізації пр oДYКtЦii , суму []'ри'

пост.авлені

хачами

нізмунавчати:муться 20 член.іlВ

і кандидатів в члени КПРС. .1 ЖQIВТНЯ відбулося перше заняття. На HЬOro прийшли ,всі

в нас на

даняя,

,ВИlвчеllJНЯ

У відповідь на піклування Ком~ністичн()ї партії про поліпшенни управління п.ромис-

час

ДОХІДЛИВО

~HTepec ;ви.ЯВЛЯЮТЬ

працівники за,воду елеКТРОl'ех-

школі

запитаНtня.

-------

ці і знижується трудомісткість

.виробі·в

всі

ганізовано і на. ІВИ'::ОJ(ОМУ ідей ІІЮМУ рів'ні. А. ШИРQКОВ. член КПРС.

присуrн:

темі

ви-

Перше за'няття пройшло ор

про-

Uika.BO, ні'Ч1lИХ

ні 'BiД:nOBi'дi 1Іа

року.

годwН'и

лекці.ї

закінчення

'ну:му ЦК КПРС. Тов. Сергіевський да'В вичерп

занять.

Ylвагою

лекцію

II1lРИlсутніх

іс

чі IПРОЯI8twли 'вели.киЙ інтерес до м,атері.алі'в 'вересневОІГО Лле

всі

не вал, а обсяг реалізації продукції і основна номенклатура плану.ватиметься згорн.

За останній

Після

'mщрець

11І1ІКЛО ЧИlмало,запитань. Слуха

перше

слухачі [Jоча11КО:ВО'Ї поліТШIЮ!llИ-. ПРОІ\18Jга~іДИСТ '1. СергіЄВСЬКIІЙ

сивної технології і раціоналі-

Піродуrщії. Якщо, наприклад, 'в

Встановлено

род ~ спраlВж!Ній торії».

тресТУ «УІКР

NQ 2

прогре-

зацІї. Тому систематично підвищується продуктивність пра-

Горгоц.

пройшло оргаВЇЗ0вано

вають ,перед ,на.ми !нQВi 'горизонти і іІІели,кі перспективи. НИJНі ініціаТИJВа lІиробни!tfникі!в

ще ·більше зро.сте. a~e згOlPИ

Б. Я.

еди,ний день навчан'ия піропагандистів кожна третя п'ятни ця щомісячно. Новий навчальний рік розпочавси. Партійні організації, керівни/[и гуртків і шкіл повинні звернути особливу увагу на успіw.не проведення занять. Поряд з опануванним про rpaMнoro матеріалу слід ,глибоко вивчити матеріали верес невого, Плеиуму ЦК КПРС.

своє

Г. Шевченко, Л. Дубровський та багато інших. ВОНИ завждн в пошуках, прагнуть ,весь час іти вперед в справі впровад-

постанови

Чималий вклад в справу ,вдоскоиалення 'виробів, їх якісних показників вклали наші конструктори іраціоиалізатори В. .Коровін, Е. Колодяжний,

В.

Будинку

Вже розпочав роботу районний семінар, на якому побувало пponагандистів. Створено секцІї керівників шкіл марк сизму-лен!нізму ~очаткових шкіл .полlтичної освіти. Ними

еЛе\ВаТОРМJLИНlбуд»

€рмаченко,

обласному

перепідготовку 32 чоловік'!.

140

жодної рекламації.

О.

На семІнарі. при

В аВЯ1<Ко.во прибра,ному ро бі11НIІЧОМУ клубі будіве.ilЬНОГО

щих. Вони знайомлять вироБННЧНИJ(ів піlJ,приємства з матеріалами вересневого Цленуму ЦК КПРС, роз'яснюють значення

прооагамдистів.

пропаганди 'і агі'Еації пройULIIИ

підтри-

,6рига~ах., иа змінах відбу.ваються збори, на яких роБJТНШКИ

школа для кері,вників і секретарів парropганізацій під приємств, будов, радгОСПів і птахофабрик. Значку роботу провели партійні організації по добору і розстановці пропагандистських кадрів. Близько 200 кому ністів з вищою і середньою оСв1roю працюватимуть пропа гандистами, весrимуть семінари і секції. Чимало зpPtблeJlO по підвищен'ню теоретичного і фахового

рі.ии

схвалюємо.

в ІНТЕРЕСАХ НАРОДУ

якою ціною і за рахунок

ВflКОРИJCТОВУЮТЬСЯ всі

фонду.

lКілЬІКlcть

ро.блені

~,~#~~~~~~#,~~~~~~~~~#~

.чог~ вик.Qнується план по випуску

GнаЧ!ну

роз-

мо потрібної кілыюсіi реMOHT-НOtго фонду. Тут, на нашу

І 'го-

та, що не 'має-

екО!Но-

Заходи,

стали і атмосферНіШИ;НИ для сіЛЬСЬ'кorоспода:РСblКИХ маши'н,

Гнатович Кузьменко.

В нинішllЬOМУ аавчальиOJlУ році сноре.но 88 шкІл основ марксизму-ленlиізму, 98 початtrolИх. па..ітиЧИRХ шJd.. , в иПХ навчатимутІоСИ 4069 слухачІв. Крім 101'0, lІ.езабаром розпочне роботу вечірній ~ніверситет марксизму-ленІНізму і раЙOЮlа

управління промиспро уД.осконалєнН6І

мічнИ1Х стимулів.

пеРВИнНоі партійнс~ організаціі Ііастаа

оберуn..

flЛlЗНУ;ВЗіІІКЯ,поси.nеН1іЯ

.жиrтi КОЖНDЇ

&іАПО8~альний П~~Д -- 1 ~OSТK' posпоча8СЯ новий навчаль ний рік 8 системі політичної ОСВіТИ. ВИКОНУIOЧИ рішення ЦК КПРС по у~коналеннlО форм партійної освіти, підвищенню ідеЙНо-teоретичиого ріВНИ кож110І'0 .1t000YIlkтa, паРТJИНі організаціІ району ПРО8еJlИ &ЄJlиху кооІтку роботу. при комплектації сітки партlйаоі освіти ва партійних зборах, в ІндивІдуальних бесідах з комунІстами виисиеlЮ, де вони будуть' nвчаtися, ику форму на.вчавни

значНІ

ЛОВ;Н,а n:j>ичи'на

все

щО проходl11В у З8іВоді 'з lГtII'рячим

метріІВ, 1'0 тепер-25-ЗО тисяч. .Більш Інадійними вроБО'тї

які.ва:вод відправляє на кіро' ~ во'градський завод "Червона

с.хвален.в

НавчаJlЬНИЙ рік розпочався

мешканцІ

села.

СердечноlO була з ним зустріч

восьмирічній

воду ЦЬОГО тут

школі.

при

відбулась уро

чиста лІнІйка. Затамувавши подих, слухали присутні роз повідь т. Новоселова про його. іі lІойовий шлях. :

: Кузьму Васильовича прийня-: : то в ряди почесних піонерів, : : йому пІднесено великий букет: : живнх квІтів. Учні запевнили: : дорогого гостя, що навчати-: : муться без двІйок. : : Н. КУДІ НА, :

.......................................... . :

ЮНКОр_

: •

На черзі

. . . . . . . . . " . . . . . . . . . . . . " . ". . . . . . 11І • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 1 • • • • • • • • • • • • • • • • • ' • • • •

fРОЖАИ В ИСОl\Ш МИХІІИРОСТИЛИ ])(жу rОСПОА!'J)С1'ва

ТАКІ НЕ ПІДВЕДУТЬ Дп хлопців

розцілува'l'И

ПОUlIJIЬ1іО хочеться ві.-гук-

пу1'ИСЬ і IІ1ро ЇХ1шх това;ришів' - mршого 1'РYDИ IQлeItсія КоваJUl, штолш Пічуру та . Ів&и,. _ar~. До речі, пєрIllI1:Й 3 іІІІІХ иащ земляк, з Лі'fOOt. Пічура з Козельця, а

у ·дві зміни. Зорали 45 і поеїJIJП[ 14 l'e1t'l'&piB ОЗІПІИХ. Оnєх-

_пушetlець - зSакар.па'М'я. РіаШ роботи 101 npопону,ваU CТY)leНТМI~ J[еРШі 1 ва.жчі.

1t&JНODиі і

працюв

3&pu

на Цьому траморі, а _има

сїН'нЯ\М:

кла,су,

котрий послав Їх у селО'.

п. ЛУБ'ЯНСЬКИИ, керуючий першим від-

ціі ,на СУМЩИlні: Микола теж

хофабрики.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .A . . . . . . .II • • • • • • • I'I.~

ІБРАТИ і збе· регтн

якостями

З8іВдання

не

менш важли,ве, ніж 'виростити ви'сокий ВРОЖl81і. На"jі~раще збер.іrається :кз,ртоп ля

ТИlпових

сховищах,

мО'Жна на протяві усього дупіДТРИМУіВати :потр,і.бну

,я,ких

періо

TeMne·

......2

нів.

метри Іна .протязі ОсoфJИJlО

добре

2-3

просушити

бульби, зі,бра,ні з тих ділянок, де

БУЛRВ.ll'ЯlВJlені во~нища

жеНJНЯ

фітофторозом,

тельно перебрати їх. Надійним засобом

пошкод·

,"(Уті'М

ре-

підго'т.оВlКИ

ЗБЕРІГАННЯ

·Сх~ища ,на. діВІ

моЖ'на .• ·~оз.поДlЛНТИ

,груп~:

ПОСТlИН!.

сов!. Кращии,

,ка'РТОПЛІ

є <?зеленеf!JНя.,:-{еЙ засі'б _змЩнює nОСТІЙ!НОГО типу. ~I;PKY (jульб І робить ІХ БІЛЬШ

шея-к, ЯlКЩо при цьому Дотри'мува·

СТI'ЙКИlМИ · проти захворювань. ОзелененН6І ЩЮВОДЯТЬ у сух.у по·

хідно,го режИ'му збер;Га·ння.

ПІДГОТОВКА КАРТОПЛІ ДО ЗБЕРІГАННЯ ЗЗlКJlадати на зберrг8illНЯ слід тільки здорові, в·ідоортова.ні -буль·

"!ИМЧI8-

для

р·ежим, ШДТРИМіУється 'в

де їх немає, ЮЗ:РТОllЛЮ МОЖJна добре збері["ати 11 кагатах і траіН

підготовки і т8'КОЖ :необ·

н.ообхІДНИИ

насїіНіНОЇ картоплі

тись усіх IПра,вил зама.DJКИ БУЛ!іБ, а

до зберігання загл~блених

сховище,

'ГО.1!авною YlМОВОЮ. ' при СIІОРУ,д-

женНІ сховищ є 'Р2'Вень СТОЯ.JtНЯ грунтових 'ВОД, якии ~овинен бу·

ГОДУ,. H~ маЙ·~анчн;кув ЗЗ"ТІ,неНО·1 ти не IВИlЩе 1 Ме11ра Вl'д .дна схо-

ИАУВОВЦZРАДs.cть

ри j. 'періОдично (2-3 'рази) пере·' вертають. С,ідмат.и на увазі, що озелепідlВищену ПРІІІ аберіган:ні вони приведуть до fleHi .6улWн маІ<УГЬ Рe<lОВИ'НИ масового ПСУіВання картО'Плі. ,КілЬКі~ТЬ огруЙI!.ОЇ БілЬ'ше ІВСЬОГО в:р.а·жається хворо сола1il'ІІУ, тому ІХ lІІе МО'Жlна спобам'и 'картопля з ~ехан.іЧНИ1.\lИ ЖИlвати в їжу та на КО'!>М ху;добі.

бульби, :пошкоджені хворобами ЧОР'ною ніж'кою, кільцевою 'ГІІИЛ лю, фітофторозом та і.ншими, то

Перед

ре

за,клад'кою

обсушити В

зеМfll{Х

бульби

Тlllмчасових

.на

1,5

lІ'ірша.lа

кова:на ,в '«НО:ВОМУ

с,кладаІ<УГЬСЯ умови зберігання, належать: темпероа1'ура, "Вологість ї !Газовий склад повітря та світло.

ній lІ1ер.іод, температуоа висока ~ 10--15 г,радусів, ІЗ потім

. ,

житті»

верес.ня · ц. р., в числі Фнши'х ["ооподарств району піддано КРИТІЩі і раlд'ГОСП сЗо;р'я» за несвоєчасне ,вибwрднн-я своїх ваита,жі.в, зокрема мінеральних добрив, зі станції Бобрик. Директор радгоспу т. Залі· Щ)'ІК 1П0відомив редакцію, що статтю обговорено ;на поши·

реній виробничій нараді. Фак· ти, 'иаведенігазетою, підтвер· дились,

К!РИТИКУ

визнано

cnpa·

ведливою.

до

Вжито конкретних заходів усунення .недолiJкі& Для

проведення

B&HTa~Ho-po3Вaн·

та-жув.зль'них р06:т .на валІЗIІИЧ· ній С'!'анціі створеlЮ спеціаЛIІНУ бритаду. Вона вже доставила в радгосп 61,4 тоннн, селіт.ри, яку повністю ви'користано для підживлення озимини за допо· могою сіЛЬСЬКОГОСПОL!1арської

а'віаціі.

прод()овольчОО'.()

ВИ;СНQlВок

оди:н: щоб

Ш:У;ВШННЯ і до П()RИ'ЖеmIfЯ схо

бут.ньому, всім Гltслода'рстваl( треба прцбати в<ідповщні ма

ШИlни та пі~ОТУlвати IП'01'JlіIООгі кадри.

Коілька слЇіВ про на,сі:mня го роху. Майже ~сенасі/!ШІЯ ц~єї культури

зробкти зараз е,феКТИ.DIне зн~ З3Jl)а.жffiJJНЯ

_&ТавляЮl'Ь

хою

треба

су-

житиьою

со·

1Н00f

зернівка

.же

ця ІНадто

температурах

КРЕМІНСЬКА,

за.відуюча

Солому IІІрlOCооаЮl'Ь шаром зем.

насіиною

Г:ребrнь

ро,бота

}"окла:днюється.

Н.

саНТИlметрів.

саитиметрів.

перООу,ває

3НИlщує 'нааіmня. При ПОіниже ,них

а GBeJ)xy по гребеню ~ 25-,30 Ю-15

хлорпіКРff-

ГОСіПода'рС11Вах .

ста.дії ЖYlка; JНШ.й інтенсивно

ми ТОВЩИІНОЮ до 50 сантиметрї'в, посереди-ні 30-4{) сантиметрів,

лі'

iflllсіпня }'!Сіх

І його треб& НЄlГаино провести, а,цже

два бортових тер· мометри. Вкривати ка:гати

іГорО"хо

турні умо,ви повітря доовол.ять

<mpомоЖ!ні зрО'бити скрізь, бо рі;в

пошкоджено

;вою зернівкою. ПрО"Те 'знезара ження зроблено лише урадгос пі ~<кра.сlfлівсыtlй>>.. Темпера;

контрольно

лабораторією.

пературав бурті ilIе знизиться до 5 градусі'В тепла . 3 :ilастання'М хо·

ЛОд'llИХ днііІІ кагати ПOlвиістю ·вкрИl. ва.І<УГЬ СУJШЮ, пухкою землею -

ко*

ням

землею

тра.ншеях

перешаруван·

без

lІІереша:руван·

ня. НаЙКРЗІЩі ,розмі;ри траншейш!tpина 1 'метр lі глНlбина 1 метр.

до тиМ'Часових СХОВІІІЩ відно· ТРl8iltшеї .восени повілЬ'ніше о~ю· сяться К8ігати і тра:llшеї. Кагати лоджуються, тому вентиляці'я'В РОЗТl8ШОВУ·І<УГЬ на СУХОМУ, 'підви" НИХ повинна 6уТИ сильнішою, lНі,ж щеному ~icцi Іпо JJ;овжи.ні з пів· у 'КІ8гатзх, витяжиі ОТВОРИ треба ночі 'на ІІІ івдень. Вtдста:нь між ка-встановлюватиуздовж тра'ншеї. гатами 4 метри і мі'ж кожною [lа, Траншеї з переша,рува ння:м рою 8 ,метрів. Ширина кагату землею роблять без 'веитиляції.

}(а11ЗТИ розподіляІ<УГЬ на назем· ні і заглиблені з котлованом О,25-{),5 метра. На'йкращі умова

сантиметрів. Вологість ,грунту для пеJ)ешаРУіВання ,картоплі по ,ВIЮІ'на б)'Ти 17-19 Іпроцентів .

3бе:р!гання 'нео6хідно підтримува· з ;котлованом 0,25 M~pa ізаІВ· шеї 'глибиною 0,5 метра, завширш. .ти OnТИlма.льну TeМ'llepaTYPY.. ширшки 1,5 метра. Q.,.. б ки 1,5 метра. Шар К8іртоплі за· ""азу IIІ1СЛЯ 3 и'ра,ltIIя, 'в OCVH· КиїillCька о·вочевО-lКJ8ртопл.ЯІНа

У cтoaтri «Ма Р-Н отр атст во і байдужість», що була. ОІІубл!·

затИ!

цодЮвОіГО не допускати н май

•

якість

зерна.

ПершИlМ фактором є темпера· для 136ерігз,Н'ня ка,ртоплі створюю· Останнім 'ЦІСОМ широкого роз· тура. На протязі усього періоду ться в на:nівзаq-ли6.лениlХ ка'гатах повеюдження lІІабули MiJDКi тра,н-

«МАРНОТРАТСТВО БАЯДУЖІСТЬ»

слщoot цьОО'о не тільки

IIfYло два проценти насШня, а й усклаl$Нилась ОЧIfСllка і 110-

РЕЖИМ ЗБЕРІГАННЯ для ІНасінної ка:J)топлі 1,5-2 мет- Картопля ди'хає за рахунок :повітКАРТОПЛІ ри, ВlЮота заваlНтаження до і 1 ря, яке знаходиться в вемлі. Тов· До ООНO!lli!lIllХ факторів, з я,кихметра, ДОВЖlІ'на 15-20 метрів. щина земелЬ'них ПрОШI8РОК 4-5

доб

кагаТlахзавширіШКИ

~ проценти озимої ПШellfИIl)і на площі 405 reК'l'8:J)m. Вна

з.низу на 50--60 сантиметрів, а ПО му м!сщ .а,ОО ПІД ДI8'Х9М. !Бульби ІНа вища, обладнаного ' 1iP-НРОдіНОЮ! гребеню ~ .на 40-50 саlнтиметріlВ. 8-<10 ДНІВ розстеляють У два ша· а()о примусовою вентиляЦ1ЄЮ. М _"-' к Т"'"ЛЮ та ожна "",еРІгати ар..... .

потраплять

пошкод;ЖеНlН'ЯМИ.

в РЩJJ;Г()СІІЇ «РуС&ІІШСЬКИЙ» ІПО тоЧlНОО-О . року бул,о 'заражеоо

,каР'топлесховищах землею не приеооають, поки тем.

би,. Яющо во КI8'РТОПЛЮ, яку закла ІВ

'l1вердою ,голоннШQ. НanриitJЩД,

ламою. Зннзу кладуть шар соло·

КАРТОПЛІ

прОО'рую

якісще 'ПРOlI'рувння значні пло щі з року в рїІІ: заражаються

~~---_#_#~-~~--~---~~---~-,g-~

ЗАСОБИ

,цля

бо . це ' прИ'зведе до l3!гріІВlІІНІНя,

Зараз стоїть чу ДltвасOl1fJl1Ч на ІІІОО'ода. TIt~IY Тр~ба 8ИКОрltCтати не лише кожен день, а и !КО.ЖІНУ гОДИ/ну для сушiJнІНя НIl:СЇюl'Я З ТИМ, щоб ~o JIОХОЛОД1liНЬ lНе заЛImIИЛ()СЯ жолнorо цeHТlНЄIJ)a ~олОО'orо зерна. Повітря:но-соня'Ч!не ,<:уnrіlllНJl ,вlfКИ і 'ГРe'l'КИ IIІа току оргшmiзОВalНО, ІН&ПРИ!ЮJЩД, У pa~ «'Зав()IJIIIІЦЬКИЙ». Аце

v:а.шИlНИ

БаН'ня.І, можлИ'Во, ЧeqJез не

зеРНl()схмища,

ра,щгООПJі'В. Перевірен() овес 'ра.лІ'ослу «ГorОЛЇDCькИ!Й» і вИ!ЗначЄlНО йото IпеРШIfJМ та дрyrИІМ !Кла.сом. В радгоспі «РУ'С&lні,вськии» ЯЧМDНЬ lІІершоГОКЛ<liСУ. Лаборато"р'Ї:Я ;ві.дібрала .ЗР(llЗКИ Н3.С'nІІНявід очwщеІН ОГО Івівса. Зате зOOtсім не П'РИіСТYlпа.ли до пwото1!'КИ насiurняв радгоспах імені Щорса, «Зоря», ІНа ПухіНСІ>Кій пта-

ратуру таоологість по.вітря. Там,

дають

ЖOlCТі, отже, до ;втрат.

ТИІЖ-І

мають

і перевї,рку якості ярих лише

хоФа,бри'ці.

..........

3ЗlCип&ти

• + ••• '.' •

ЗБЕРІГАННЯ КАРТОПЛІ

!Ка,р топ·

лю без В1'рат ,з кращими насtнни· ми і продовольчи· ми

на

ділком К3.ІІитянської пта·

: почитав 'з трактО'рн()ї бриr.!ДИ.

ли

хають, так би ІМОВИТИ, на 'до- • B~CIM

техніці» і ВИКЛ&Jдачем Лебединснк6ГО УЧИЛИJЩаМеІ&JНЇ'3а-

МOЖJIиве, щоб IlІО'вести з ·ними боротьбу. Не всі радг()C[lИ

три

За :~~=АЙ 1966 року • • • • • • • • • •

ше 3 5756 цe!М1Нepi~, або 18 ;ПРОЦЄlнrrів. Рооо(}чали очиетку HacrHНJI

лю. Та йне дивно чому. З села ж! До .Іпраці .не звикати, робота знайома. ОД'НИІМ СЛОВО'М, трудяти. Такі :не ІІІОСОРОМЛЯТЬ батьків і lНе підве.дуть учбового 'закладу,

.а

пiJдвИЩЄІНою вологkтю. Та.ке зеJIIНО 'Ні 1\ sкo.мy разі не 'мож-

перевірку зразки В хонтроль

ла'бораторію

погоду,

кавтьCJI Інині, )!овести ,все Іна сrНlfЯ ІДО кращих посшних lКон,двцї,й. Водн(}час слі~ lНа1Гадати а.гроспеціаліст:JiМ та ,ке рівникам іГосподарств про 'не 'безпечність заСИПКИ Ha.cJillJ.НJI '3

цеН'І1нері'в зд&но 'На

шо-насінну

'намолочен{}J'О

А шкі,щники і хвороби? Ко ли, ЯК lНе зара·з, ~робити !Все

зерноочиенlWИШГ

оприятливу

очистку

Ha.CЇIIIHJI відзелеНОl маси.

ти Н& !Всю потужність, щоб' в>

85 IIJ.р()центів :перш{}J'() 10 - ДРУГ0О10 і 5-

33116

lІ'а.йІну

ОСЮИЦЄlні

perата·ми. Іх треба вик(}риста

щtа:зати, що при пла'ні -засип

ки

ЗJ~ООПИ

скла1fНКМИ

друго

Проте, .посія.вши ози,мі, 'де . лкі !Керівники зас.покоїлись і про lПідготавку Н&сїIІІI:fЯ яри культур :майже забули. Досить

.Ів ІІЩeJIb ~1) ClШООНИХ коибаіЙаів, с~іЗМl'JЮПОіНУ-

гають птахофабриці збирати кукурудзу ш силос. РозправЛЯIO'l'Ь маеу ІНа прИ'Чм&х "і КУеонах, трамбуlO'l'Ь ЇЇ. Обо.в'.ІІ3КИ :нел'8ПIQі, проте X!JIО"пці 'не ;нарі-

осішlНЇми

та

'l!ретьorо.

Хто іВО"ни? Де-C'l'YдЄlНТИ .фаitультету інозем:нихмов Киівсь'КО"го держунїв е1l"СИ'ГЄТ}' ,ЩО прибули в числі 'овоєї групи допомагати 'робітника,м відділка 3

першого

поеіяли озимі д06РОЯІСіСІНИМ 'На

!Вали.· І ось м&йже місЯlЦЬ .цолома-

польовими рО'бота,ми. А 'попроСИ.JIIІІСЯ в мех&ніза'Т~И невиlІІадково. Це Їх:ня попередня ~щщіа.льність. Олексій :Перед ;вступом до в}'зу закінчшв техіііК}1М, IІІрацював у «Сільгосп-

Наші

,ній· У'Рl>жай, раR'О~ПИ і птахо ф&Jбрихи ' В'Иlнrшньої осені 'l'еж

3аво.}Щюк lІІРиcryпив ~O рем'()Нту і'Ншоrо ,«ДТ-54». Комбі1Lе30\НИ ми вИ!дали ім, чоботи.

швидше ·вnоратися

ра.

ІГО /класу. Дбаючи про майбут

треба. Золоті ру,ки У яп. Коли: розподіліли по роботах, іВоlfИi ПОПJЮCИЛИСІ в мех;.аиm'1'01»1. Попaroдили ~і.іІсо8&'В.ИЙ «ДТ-54», mдпрвгЛиПЯу:гаі о!МГли 101'0 в бороону. Оpdи

clt

цьогО'

йону. rtblJ!lY . в значній !Мірі спрИЯ;10 те, що lаi\lС~IІIІЯ було переважшо

lПO.DCю,в;и в ЦeJМeнтoвi пл()ща.д 'ки. CJIід п&М'нтати і про 'Не

ЯРИХ культур

ООИ

вашаго

очистка насіння

її ПОСТУІПОІВО ЗНIfЖУIВЗ"ТИ ІНа flро· тя'Зі 3O-4О.ltнів . .' до '5 r:paoДycilВ. б ДО

Ю:lЩя

lПерlOДУ

картоплю

з е-

рігатн 'nри температурі від 3 до

гра'ДУСІВ тепла.

Другий В8ЖЛИВИ,й

вологість середовища,

дослідна станція в таких кагатахКЛl8дається на 40 сз,нти'мe't1рів. зберігає насі,ину картоплю .вже Завдяки ,невеликому ша'ру 1<ар

багато :років. Процент відходу топлі воиа не зі,грівається і швид· булw прll' цьому невєлlІ'КИЙ 'восени. B.Lд· . ;ко охолоджується 5--.6 процентів. Кагати оснащенІ' сутність ,веитиляцїйної системи

lВитяжною '&ентнл.яцією

фактор -

зохзо

ПJ)ИПЛИ-ВНО·

у lВигляді

. санти·ме'Грl'll

в 'якому кана;вок уздовж кагату ЯКІ' заКI'·нчуються приплив зберігають !Картоплю. Найкраще її : " , . , . ними тру·бам·' Qис~·~ю 1-1,3 м-збер.kаТIІІ при віщюсній !Вологості "и vov "'.

повітря _

90--95 процентів.

ра. ВитяЖ'ні труби 'ВостановлюІ<УГЬ 1К0жші 4-5 метрів на ре· В ажливИ'м фактором зберіrан- через шітку ПРИlПЛRВНОЇ lВентиляцИ. ня є також 1П00ві11РЯНИ:Й реж~м. При заСlllпан,ні 'В середИ'ну ща. Коли ,в IкаDТOIWIесховИ!Ща~ ВМІСТ ру каРТОПJJі через КQЖніlO мет·

lВ)"ГлекиCJЮГО

газу перевищує

дає МОЖЛИВІСТЬ ДОВ'ГО утримувати

нИ'Зьку TeМIIJepaTYPY в "раlншеях. Такі

ооновн'і

способи

ня картоплі.

збе . ріГан·

КУШНІР

. ,

старший науковий співробітиик Київської овочевоКЗіртОІІЛ.ИОЇ дослідної стаи-' ції.

Волинська область. Наукові співр06іТни.ки обласної дослід· ної с.іЛЬСhКQoГОСІПО.1арської стантретій рі,к уапішно ве· дуть досліди по ,вирощуltа'нню

, ціївже

на посушливих землях Пол:сся нової кормово'ї культури К'Уузі'ки. Це г:брИ'д кормової капусти і бруКІВИ, який займе важливе мІсце у 'раціоні кор· 'мів для тварин.

На

фото: старший

опі'll'робіТ'Н'ИІК

'H"n'-I

15 процентів) ЗlИК-

цього часу с.аМОВlддаио

ції Віталій Костянтинови.'! Шелест іНа плантації кууЗ'Ї'КИ' ФЬто Г. Сажнєва, . (Фотох:ронiJка РАТАУ).

ликае затемнення . M'~.Koтi булЬб і'l цює иа 1Іи~ще. ННI овочевих KY;~! ченко та Інші значно перевиконузрештою, задихання.

- "3.1111 иорми виробітку. ДО ООІOSНИХ факторіВ збері· лини Федорівни. Ільчеико. Не Вже зараз можна підвести перга·н;ня ,юз:ртоплі необхідно Івіднес· ,знаючи вто~и, роБІтниці догляда- ші підсумки. Лаика виростила і

ти іовітло. На збері-гаlННЯ

тур дружнии колектив ланкн

'Про·

ли

помідори,

як тільки

воИІІ зібрала на кожному з чотирьох

довальчої Іка'ртоплі світло ~пли·- t стали дозрівати, почали вибіркове гектарів по ває IнегатиlВ'!ІО. На

залишати

т,[льки

лю, бо озеленення 'не шкодить на. ~ пл Д не перестиг. сіН'Ним вла,стивостям і затримує! п. Лук'яиенко, Н. прорОСТ81t1l'Я.

145'

центнеРів помі

'~ітлі можна і вибирання. Прагнули, щоб жоден дор1в. Відрадно, що вся продукиасІННУ Kap70n·i .і Ч· і Г.

С.вчеJll[О, ІМ.

лени .ІІаики пархоменко"

ШиБІка,

П.

Ів-

ЦІЯ ,здана в магазиии Києва l' льки першим сортом. Тепер

.. анк.

приступила до ко-

дослід-

сІ'льсы~''''''''"потт'арськ~-1 ста· и ""-',"'" '"' v іД

D :С1!1ІН1 r:;;:;~IВ'i .ВJ~:б:авт~~~:ь ~~~: І-з :::~:~~·.·~:::~·····:·······:·А··п····К··А····;"р··:;ж 'ЯКОСТІ. Недостатня КІЛЬКІСТЬ • І П а81. f-I'. .,. ЮlCНЮ (менше

науковий

обласноі

RИ Х

пання столових буряків, моркви. В цій роботІ беруть тако. аКТI1В иу участь пеш:іонерки ·М. І. Сах но та С. П. Гресь. М. БІЛЕНКО, помічник бригадира.

РадJГОСЛ сЛіТ1<івськиЙ».

НОВЕ

жов'ГИЯ

життя 1965

року.

СОllІА.llЗМУ

СвІтова соціалістична система ие8JJ8llНо мlцвlе І роз•• вае1'bCS, перетворюючись у вирlшuWlИЙ фактор сучасностІ. IАеі соціалl:5МУ завойовують уми і серца мІльйонів людей в усІх KYТKa_~ зеМноі ку..l. )'спіхи соцІалістичних краін у розвитку економІки І ку.аьтур., в пlданщеннl матерІального АобробутутруJUlЩИХ .ИIUIUaJOТь оо "УТТІІ заКОlfноі гордості у іх Hapo,uJB, демонструють перед усІм свІтом незавере"ну nepeaary соціалІзму над капІталІзмом. Нижче Н8ВОДIl1'ЬСIІ . де.кl цИфри І факти, 1Ік1 говор.ть про AOCllrнеки. соцlалlcтиЧlЮГО табору. і Ш

! ~

•••

•

п·роти доеОЄИНОГО

:МtЧНОЇ взаемодопомont (РЕ.в) 'в\Юуа<.аюrь блв.зIoКО пlвмi.llьАо на тракторів , 100 тисlIJЧ зерно· 'ВИХ комбайнів 'Т8 багато. ·tишої технilки..

1963

соціал.істlІЧ'НИХ

створюють

держав

сприИ'Тливі

умови

ДJJoЯ ,да.льшого пі'ДВИЩe!f1llЯ д06 ·

робуту lІІароднк.х мас. Так, у МlfНулому році націоиальниJi

ярдЬв !Кіловат· годин елек11>ОЄ'Иер.гИ, або на 10 процент,іf більше, ,ніж у

ДОХОД .Бол.гарПперевершив рі· вень 1963 року більш я'к ІНа

році.

процентів,

Монгuлії ,приблизно 'На

меRШ як у 2,9 раза. Частка щ>аї'll соціалістично-ї с.пrвдруж, lНості 8 світовому промислово · му виробництві перевRЩll.Jlа 8 1964 році 38 .процеНТіВ . О На'Ава.жливішим показни,-

НИ'Х держав є IІІРИ<ЖОРенlLЙ роз. 8KTQК Х'ilмічиої IІІ'РОМИСЛОоВостl. В МlfИулому рОці хімічні під'

лерервно зростають реальн,j доходи І суопілЬНі фонди спо· жива'і!:ІІ'Ji трудящих . на

.ком РЇ1!Jlя 'РОЗІВитку екОоНОМЇоК.И

ли випуск npoдук.ції поріВНstИо з 1963 'роком ІНа 12,7, Польщі-

на

Є,як

,в ідомо,

ви робнІІІЦ'ГВО

13,9,

ЧєхословаЧЧННIf -.на

,процента.

7,5

О У

Прав ід'Ие

міще

1964

rtpoцeнтi'B . Без-

році ІВ УгорщинІ

державні кошти зБУДОоВ8ffО ТИСЯЧ ЮllЗ;РТИ'Р , В НДР -

близько

76 ТИСІІЧ; І/Іа 328 тИС'Я'ч

кімнат

3білЬШIIJВCIІ

електроенергії. Від стану елек ·

в цій ·галузі II'J>омисловості заА-

фонд .польщі; більш як 51 ТИ·-

іМ,ає lВироБНlЩТВО

сячу

сту-

лі'llьмеханізації і автоматlІІ3Зціі ВltробнlЩ1'8ІЗ, ЗРОСТЗ'НJн~ I1POoдyocrJfВHOCTi праці,полі" шекнll .культурно-.nоБУТОВИIХ умов населеин.я. В усіх соціалістИІЧ.НИХ gpa,Їflax у 1964 році

WТYЧНJI'Х

во·

локон , синтеТIfIIНIfIX смол, 'пласТ~ЧНІІХ мас, ,м ьнеральних доб· рив. О Зростає технічна оснаще· ність сільського господарства соці'алістlAНlІІХ ІСраїн . Щоороку

нових

Приємно завітати тепер до броварської міської чайної.

ЖИl)'лови'й

троенергети,ки

залежить

4,7, на 7, ПOJJьщі -

О Характерною рисою еко , 1ІОМLки більшості соціалісти,ч·

Уropщtl'Ни збіль1UИ'

НДР:.... на

' рі· &НЯ I/1Рибли.зно У 8 раз, а8 1К8піталістИlfНИХ держ.авах -

приємства

О Уопі'хи· в РОЗВИ11КУ еконо·

міки

• • • • • • • '0 о о·

• • • ·0-

О IВипуск ПРОМИCJIовоі .про· .ду.кції ІВ краЇоНах соціалізму ООіЛЬШИЗСIІ

ЯК вас обслуговують?

МОГУТНЯ ХОДА

у КРАІНАХ

ква'J>ТИр

Тут після !ремонту стало затишно і щmвіmо. А голо.вне

встановлено потокову лінію для самообслуговування від

заселено

·відувачіlQ.

в PYMYlНii. О Країни чле.ни РЕВ n~· даю rb економі,чну і техНіЧНу допомогу 45 державаlМ світу, що Ірозвиваються , 11 будїВ'ництвібільш ЯК 1220 лромксло·

На

шення ОПО'ВІЩали прО' дис

пут у РО'жшсlІКШ сільсмсій 6іі'іліотеці 'На тему (('Ділами а серцем прекрасним БУАЬ». Тема диспуту зацікавила .не лише 'МО'лО'дь, ай дорО'слих,

JПtі :прийшли сюди.

увагу

привернули ;вислО'влення Н. Крyn~IІКО'ї, Л. ТО'ЛСТОГО', А. Чехова та інших .видатних лю ,дей, &НИ:aDКО'ва 'Виставка «Су часн.ику lНашО'му

~ 'риси

щастя. дО' чо'го' ,вєде BiA~~'Т :ніі:ТЬ суCJIiлliНИХ інтересів» .

при

ВНlКонавні

кО'ли Щчу.в, 'ЩО' eЇJH кО'рконий

Я поспішаю .

ну іПО'важають і ЦЇПJIТЬ в ІНа шО'му суспільстві», «В чому іПOJIJlГає кО'мyпricтичве ста.1I'JIев ня ~o праці. Ч&му !праця зве

нила, щО'б я . вєсь б~ відда.ниіі праці . І кО'ли в'ЇдчуватRМУ, ЩО' IПра.цею приніс КО'РИС1'ь люд'C'l1lУ, зважатиму себе щас

ЛИЧУ'

ливим.

слО'ва.

o,~===========================

На голубих

екранах

ВІВ. ТОРОК, 5 ЖОВТНЯ . І !l'ОЛОСИ» (передача з .ц.н.iInР?"~' Перша програма. 11.00 _ «yp~bКa). 18.00 - .ТелевlзWi:l!1 ВІС' :коомосі «Восход». НаУ'К()ІІ()'ПОПУ- T~. 18.30 - С1'Орl'ІІКИ герОJЧНorо

турбуються ПРО'

Завідуюча бібліО'текО'ю Л. JfКИМ-eJIIКО' зрооила бібліО'графічнии О'гляд '1СнИ:г «ЛЮДИ'Ra

•

Т' . -

л.яриии фІЛЬМ.

ЛJТОІПНсу.

РООПO'lllдає

Герой Ра-

12.00 елеВIЗІИ- , дlwIcыкroo СоЮЗУ В. Бонд.арен.ко. (!'\ОСКВЗ) .. , , 12.1~ -119.05 - В. Кожевников - «Щит

:НІ новИ'нн

для ШКОЛЯрІВ. «ТоБІ, , ЮНI7ГЬ » і меч». Прем'Є'р'а телееізіiИlого (Москва). 16.55 - . Наша. t8~lша. спектаклю (І сер:я). (Передача з

пре.К])(Юна і славна в праці».

для ДО!Ш<IЛЬН~КlВ J мо- Ленінграда). 20.15 «Світ сьо школяр.1ІВ сДIТ.Я,М про . годні» (Москва) . 20.45 - «Само

17.00 -

П. БРЕ)'С, секретар

КОПИТО

ВІД РЕДАКЦІІ . МИ повніс тю роздіJlIІЄМО думку нторів .ІІиста. До речІ, про rрубіlUllв з м'.сноro віМілу продмаrу гаета пише не вперше; Диауе, чому Анрекціа змlшторгу ми ритltClІ :5 такими фактами.

вї,щовLcть пО'-людськи, IНtКО'ЛИ .не пО'чуєте B'ЇJt ньО'гО' дО'брОГО'

ІНЬО'ГО'.

у~і.ш:нО' закінчи-

рО'боту, щО'б :вовамене ПО'ЛО'

ВА. :

ПQТрібен ЛЮДЯ:М, товарИ'Шам

j щО' во:ни

ПО'спішаю

сені Т3іКі питюrня: « Яку ЛЮАи

ТЯКОВА, М.

OOnВ'JI'3KY за.плакав 'Від щастя, і

за прилавком» .

М. КАБАНОВА, А. ТРЕ

шевськогО', як у ВЇІЩО'lІідь пО' чуєте iJКРИК і обраЗJI~.в.і слО'ва. Так «оослуговує» пО'кулцШ Ма шевський. віщ .нікО'ли lJfе

служБО'вОО'О'

та Е. RоБИJlJШlі:ЬКО'ГО'. Ві;н <ска-

мkце

тись дО' :прО'давця Ми'кми Ма

задО'вО'лення

:за.в:

дО' мети

T8.lte

житrя •.

Вистynаю'ЧИЙ :посла'Вся Іна кшофілw «lкpa~Hыe беРЄТЬI» , Ае вихО'ва.нець дитячО'гО' 6у дин'Ку, вже буд}"lИ і:()л~атО'.,

Ціка.вИІМ бу.в ;виступ етуден

ти .навча:ння і О'держати та'ку

«Що

рО'БQТО'Ю,

таХофа:бри:ці.

На обгО'вО'рення були .вине

JJЮАВіНУ» ,

Щастя

КиіВСЬІКО'Ї кО'нсерваторії, Jflti тимчасовО' працювали -на .нашій

лю

~ей KO'MYOнi:Jмy» .

А О'сь ЩО' сJtaЗа.в В. Козін:

Вісім ТООІа'риші,в ,взялИ\ участь в .ооговО'рен,ні цих пи ТЗlНЬ, ~epeд них і і:ТУденти

у .ві;д·відrвa.чів ЦЬfiГО відділу ".а ~'Y'Xкa: «ТрубіЯRaМ - іне

ЯКЩО' у !Вас є 6аіЖаIJШЯ зі,. су\вати сооі ;настрій, зайдіть у м'я~ни, й iвi:,WwI брО'ва:рс ькО'гО' ПРО'д'магу. ДО'сить .вам зверну

Диспут в сільській бібліотеці оф~рмле.ні оrолО'

роздавальниця е. М. АиосоІа видає страви ,

Грубіянам - не місце 38 ПРИlанко.

:~~;~~~~:~~:~;~~:~~~#~::;~~~~~~:~~~~::~#~##,_J

К РАСИВО

фото :

л~ДWИ'Х

парторrанlЗ8цlі

ЗВIРЯn (передаЧІ з ~еНlИГР2да) : І цвіти». МУЗlfll'Иа передача, (Моск17.30 - для l1Жоляр rв. «МоJЮд;І ва). 21.30 - Телевізійні ИОВIiНJI

Пухівськоі птахофабрики.

===================================================== (Москва).

«Кожен з нас

22.00 -

І і -В'Є1\нам>>. Літературна передача.

даfИ товариськІ суди та добо роаl.аьнl иаРОАнl АРУЖJIНИ? 3 таким зanИТ8НИIІМ з~ертаю-

тьс. читачі Ао редакціl. Друкуємо матерl ... на цю тему.

• • .

•

. ••

АкТивізація громадськості 'в 60·

ОПУБЛlхува. киям в пресІ a~o без ; ти 'перед аДМIНlстроаЦIЄ,? П::!t'l1'РИ- то. го It.fаЙна громадя,н та вчинення дожній ф~льм. Ви робн НЦТВО к іноН":>ГО)' . 'И.акласти грошовнй .штраф " ємстеа, установн, орга'НІззщll пи- . ших . ' С1ІУДі'і імені О. довженка. 21 30-

в РОЗМІРІ до 10 карбованЦІВ.

т~н'!,Я пр~ 1Н8ПРЗ<ВЛ~НЯ на .неква- ІН lІQPушень. Телев ізі й,н і 13іості. 22.00 _ «Біля ЯХЩО вчинок зв'язаннй з пору- ЛlфllКоваНJ ~І3иq1ll роООтн ",а І Т?",а~иський СУД, ВЖИ'ваючн l1е- теа,..раль:ної афіші» (Мосюва).

шЄН'Иям

11Рудової дисциплі31и,

строк до

1'0

дЬб з О:П,1атою за ви·-

'реЛІчеНІ заходи ВПЛИ8У, може зо-

това'риський суд 'Ие може Haкftac: і Ko~a"'Y p~y oci~, я~і ІВЧIIJНІМИ бав'Я'Затн ~ин'ногов' ідwкодувати ти штраф, але застосовує

lоНШI ДРІбне ХУЛl'ГaJ\C'11ВО, ДРІбну спеку· і Нt8flесений ООи,ток в. сумі ·не біЛІ>-

заходи 'ВПЛИВУ, передбачені поло- ляцію, JНа'Иєсли потеptПілlfМ побої

ротьбі з ЗЛОЧlfКНістю ТІа право· женням .

ше БО карбоваи'ц)в

І чи легкі ушкодження на тілі.

СЕРЕДА, 6 ЖОВТНЯ Перша програма. 16.55 - Наша

а~іШа.. 17.00 - ПрограМІЗ для ді· теи та юнацтва. «Спорт ЮНІІ'Х».

порушен,НlЯМИ немкнуче 'ПРИБо,мtтlt Товариський суд може поста . З' . оправах про розкрадаfl;НЯ Репортаж з ДlfТячої СЛОРТИІІ'ної до ВIli<ОРі:нення цих ганебних Я8ИЩ вити перед керJiвни,цтвом підпри. а ,lНWi ,порytшекня цього захо · державного чи г.ромадського май- , ШК()JJИ. 17.30 - Урок м,гліі\оськОї та I1:»JI1ЧИН, що ЇХ 1ІІ0РОДЖУЮТЬ. є мств а , установи чи оргаи ізаniі ' ду апливу застосовуватJf' не , мож· .на това'РИСЬКИ'Й суд у всіх ви· мови для малят. 17.50 - «ІОт"РН · ВажлИlВУ pO.~b ов ОО.,,?тьбі 3 ПИТЗlНJlя про переведення .винного І ноз. f1aдкax ПОоВlІНен зобов'язати вин- ~aJl'Кa». МУЛЬТНlJJlі.каціАн'ИЙ фільм.

праВOfI?РУ-l!IeJiНЯ'М\f .

ВІДІграють на иижчеОПЛ8чувану 'Роботу або

добров1ЛЬНІ народНІ дружи, ни та

товариські СУДИе Допов.нення та зміяи, з'Несені YКta зо м' ПреЗlfДії 8ерхо.lІІНОЇ Ради УРСР від 8 ,грудня 1963 ;роху дО «ПОЛОЖЕІКНЯ про товарж:ькі суди УРСР»,

розширили. ЇХ права.

YoК~ Пр:зидіі Bt;PXOB1IOЇ Ра;ди но!го поВ'ИЇСїto відшкодуеати запо-нижен'Ия в посаДІ на строк до ' УкраІНСЬКО,І РСР ВІД 20 березня . . . трьох місяців, може порушити 11965 року ще 6ільшерооширИІВ ПОДlJNIУ .ма тер 1.8ЛI>ll У ШІЩІІ.У. _ " ,питання перед адмі,ністрацією ПO'Jlollооажен'ilЯ товаориськlІХ судівl1pИРОЗГЛЯДI СІ1'ра:в .про дJ:}J~и.у

18.00 -. Телевізійні вісті. 18.30-

«ЕкакОМІСТИ З8 «РУі'ЛII'N столом». 19.00 Гулак·АртемовськиЙ -

сЗа.nopooжець за Дyнa€Io. Спек·

про звільнекня в уста.новлЄ'ИОМУ' по рoзrЛЯ.IJJY оправ -про дрібне спекулsrцію ТОВ8РИ~ЬКИЙ суд nрий- T8IКJIЬ Київського театру ооери зако.ном ,пормку особи, Я!Ка ВИКО-' розкрадан:ня державно.го або гро- має рішенl/lЯ IІІрО передачу пред. ТІа балету імені Т. Г. Шевченка,. 3'НЗlЧНО 'ИУЄ :роботу, зв'язаflУ з вихован· мадського lМа·Йна. ці С11рЗіВИ пере· 21.30 - Телевізійні НQВи.ки (Мо-

І ням непов'нміТІНіх і молоді, або даються , на розгляд товариського метів дрюної опекуля.цН в КОРНоСТЬ c~a). 22.00 -

Ряд опра'в , ЩО раніше перед,а - із збер.і га·нн.Я!м матер!IЗЛЬ:НИ'Х ' цін · суду ?рга/ІІЗ:ми,

міліці'ї, лро:кура· держави.

валися ohapo-д,ІІОМУ СУДУ, стали ностей .в тому випадку, ~кщо C~~ ч'ри І .суду, а та.ко,ж аДМIН' lстра · розглядати това,риськ; суди. до І визнає немОЖЛIfIВИМ ДОВІРЯТИ ІИ ц~єю "П1:IIІПРИЄМ~ТВ. установ, ор·га-

rO,JIOBcl

ни,х вtдносяться : справи IIlPO дріб- цю 'Роботу. R!І3ЗіЦІ Й з 1ІІ0ВІДомлеll'КЯlМ про це іІІЇ І<ра'діжки державного, громад· В свою чергу а.п:мі.н!страція , 'ВИ - прокур~а. І ct.xoгo та особистото !МаіІна ГРО' , конуючирішення товариського мад.я'н, дрібну опекуляцію, др.~бне " cyl1iV про звільнеНJJЯ праціВНИd<а, хушгаиство, ІПРО самоrонсхваРI'JfНЯ повин, на дотримати лоря.док звіль. та n!lЯЦТВО, ~ порушекия тру: неlf.НЯ, ,передбачений трудовим за· ДОВОІ ДИСЦИПЛІони, в тому ЧИCJIІ конодавством (за са,нкnією робіт·

нor J нарОДIІOl'O CYlJY·

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!S"'Е2!!!'!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Р € ФЕДЯR едактор.

І Криченко Софlll Антоні.иа, ЯКІЗ і ЖIRIe в с. Руди і, ,пору,шує справу І про 'розлучення з Ковшу~м Ва , CКJI. ем АНJJ.рlЙовичем, ЯЮfИ живе там же. . mрогул без повоажни,х 'ПРИfЧИ1I, за· ничого, 'місцевогокомітету проф · 50 карбова'ИЦIВ . Справа слухаТИ'меться 'В ,на.рсуді . Справа слухати:меться в 'нарсу· оЛІзненн'Я або передчаоне залишен· спілки). Це 'І1рави.ло не застосо'ВуєтЬС6І Броварс~кого р.аЙону. ДІ Броварського Р8ЙОНУ. и.я: роботи, про недодер:>ка,ин·я .................. 'II ...... 'I ........................ , ...... і.'I .... 'IІ ........:•••• , ....................... ' •• 'І •••••• ,.................. . прави.л теJ(jніlКИ безпеки, про .:амо·

в1лЮfе !ВШСоpиcr8.иня в особltCТИХ .цілЯ'х т.ра,нопортних засобів, сіль-

СЬКorocIIодарськО'ї техні1<И, верста· Tjlll, ЇlНструментЇ'в та і,нші .

-, Ось заходи, Яікі можуть .бути вжиті товариськи'М судом до по·

рушникі.в: L'3OБОов'язаТJf

публі,чно

I1РОСИ'ТИ ' щюбачен'Ия употерпілого &бо

.коnекти'ву,

оголосити

рнське lПоое.рt;tжеНlНЯ,

тов а ..

громадсь-

За ДРI6нерозкра.дан,кя держаІВ' ,иого <{игромадського майна, В'ЧН' нене .вперше, товарисЬІК . ИоЙ суд ~o· же ма·l(JJоЗСТИ' оНа . винного штраф до 30 карбо~анщв , вдруге - до

С. КРАВЧ)'К, БроварсЬКОГО район-

В ефrpі «Ммо·

,дІСТЬ». «<?рбіта». (Моск.ва) -.

НАША АДРЕСА : Б А

М. РО8 РИ, вул. І(иївська, 158, І

ТЕЛЕФОНИ: редактора

І ,«НОВАЯ ЖИЗНЬ»

Бабич Ма,рlа Пеrpі' вна, яка ЖИ, · Бе в с. Требуховj, порушує спр.а. ву про :р03лучен'ня З Ба~ичем МикоІ лою Петровичем, ЯКИН Жl!JВе там же.

І орган Бровараюго р.ailооиого І

комитета КП Украни .. и .районного Совета І ТРУДJlЩИХСЯ Киевокой области.

3-82, вlАділ" партІйного .жип., масової роботи, clль-

СЬКОІ'Осподарськоrо, промислового та віАП08IАUЬRОro секретар. ІНДЕКС 61964.

депута:гов

4-67.

Газета ,иходить у вІ.тороl(, четвер та суботу.

•................ ІІ . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . ІІІІІ.ІІІІ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ІІ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ".1 БроВtll' рська Арyt(8рНЯ, Київської 06л~ті, вул. Київська,

158. Телефо-н -

4·57.

3З<м.

5468-J837.

_оши.н АнатолІй НикatЮРОви... який живе в м. Брооарах,

вул, КИ'ЇВСЬІК8 , N9 296, Q. 109, порушує ~праву про розлучення з

Во.ІІошиною

Надією

Семенів-

ною, m<a живе ІВ м . Києв і -82, Віт· . б.N! 2

~~ ~:Щ УД. СпраlВа

суді ~ ПОАілЬСЬіКОТО

еа.

8, ,J(1B.

CJlухаТIfМеться .раЙону

:кім ·

нар.

м. :Киє ·