Піврічний 'план- достроково
ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАІН, ЄДНАPJТЕСЯІ
.N2 81 (3583) СУБОТА
У Всесоюзному соціаліотичному змаганні за збільшення вироб
26
ництва і продажу державі продуктів тваринництва, колективи рад
госпів і птахофабрик Броварщини добилися перших успіхів
ТРАВНЯ
1973 ЦІва 2
станом на 16 травня в цілому по району виконано піврічний план продажу державі м'яса на 107,4 процента, тобто при піврічному
р, КОВ.
плані
тонни його надійшло з господарств
2823
процента, Семиполківська
134,4
ВИДАННЯ 34-й
в' язання першого м' яса та молока.
ДЄНЬ ЗА ДНЕМ
У ФЕДЕРАТИВНУ РЕСПУБЛІКУ НІМЕЧЧИНИ Політбюро ЦК КПРС, Презид,ія Верховної Ради СРСР і Рада. Міністрів СРСР ,розгляну
що широкі кола громадськості ФРН під час візиту товариша Л. І. Брежнєва виявили доб
ли
рі почуття щодо Радянської держави і радян
Генерального
секретаря
ЦК КПРС, члена Президії Верховної Ради СРСР товариша Л. І. Брежнооа у Федератив ну Реепублі:ку Німеччини на запрошення фе дерального канцлера Віллі Брандта, повністю схвалили діяльність товариша Л. І. Брежнєва
сьного
дучи реальним здійсненням зовнішньо'політич ного курсу КПРС і Радянської держави, має
велике значення для дальшого успішного про'
мають важливе міжнаРQдне значення.
зміцнення МИРУ .і безше.ки всіх народів евро-
Генерального
с€,к,ретаря Н
ЦК
КПРС
у Ф едеративну Респуб ліку і;меччини закріплює поворот у відносинах з державою, з якою ми щев недавньому минулому майже 'в усіХ міжнаро,дних
питаннях
стояли
по
шляху
.розрядки
напруженості,
Республікою, Польською Народною Республі-
мальних для мирного часу відносин і взаємо-
кою
вигідного
ІІО.нструктивне міцніюче
співробітництва
між
Радянсьним
Союзом і Федеративною РеспублІкою НімечПродовжуючи
року
і
соціалістичними
1\раїнами,
співробі'тництво між
мін ня, досягнуте з \ урядом Сполучених Шта-
лінію, визначену Моеновсь-
1970
іншими
Радянським Союзом і ФранціЄЮ, взаєморозу-
чини.
КИМ договором
та
тів Америки щодо ряду питань міжнародної
домовленістю,
ПОЛітшш,.В
тому
числі
в
питаннях
європей-
досягнутою через рін в Ореанді, переговори товариша Л. І. Брежнє:в,а з .канцлером В. Бран:дтом, уго,ци між СРСР ,і ФРН, підпи-
ської безпеки, позитивні підсумни вІзиту то'вариша Л. І. Брежнєва у ФРН все це найважливіші ланни в боротьбі за дальшу роз-
сані під час візиту, спільна заява сторін про
ря<дну
підсумни візиту ,вLднривають нові !Перспективи добрих відносин і добросусідського співробітництва між Союзом Радянських Соціалістичних РеспуБЛіК і Федеративною Республікою Ні'меччини 'в інте,ресах миру. Це повною мірою стосується іеконом.ічнихзв'язні:в між обома .країнами, промислового, технічного і
тривний мир, забезпечення якого мало б справді історичне значення. ПLдсумки візиту товариша Л. І. Брежнєва у Феде,рапl'ВНУ р.еспуБЛіНу Німеччини являють собою нове перенонливе свідчення торжества ленінської політики мирного спів.існYlвання
культу,рного СПі,вробітництва
політики, яна на оучасному етапі дістала свій
іНа
напруженості,
держав, незалежно від
довгочасній
основі.
зміцнення
їх
безпени
і
громадськнх
І ці
'де.но
учнLв. __
500
ни софалізму, міжнародний робітничий і ко-
нєва ряду 'важливих питань конс'труктивному дусІ. Вони
муністичний ,рух, сили всіх нраїн.
вМбувалося в ,ВИСОНО цінять,
миролюбні
і
прогресивні
~~.и.и.иfUA..7LD.W'ZAVAИV.Dи.O.JO!VAVAVН///.и/.и//.п//.НZ7.н.r.r».r/АУ.Ь7ОУ.пzип~AV/.и.п/LD.W'.пAV.Q'AVЛ'"ArQ'Л
'Трудова перемога будівельників н;:о
15
місяців раніше, 'ніж передба'чалося Інормативами, !в'ведено
першу чергу 3аПОj}:ЗЬКОЇ ДРЕС! Еко-но,мічний ефект, одержаний за раху'нок скорочення строків БУ.'J):tвництва, станОІВИТЬ
12,6
'мі:льйона
ка'рбовалц.їв. 3 часу пуску чеl1верrого агрегату не ~ІИНУЛО и двох місяціІВ, а с'танціявже ви,робила майже півrор1'.1 мі.lьярда кіловат годин електроене,р·гії і вийшла на 'проектну ПОТУЖlн'і'сть.
експлуатац;иників, усіх
учасників
стно;рення
1200
~. Iпривітан·Il'ЯХ .висло;вл,ено
*
24 ників,
тра,вня .відбувся багатолюдний мітинг буд1ве.lьликі.в, мон-таж еКClплу,а'l'аційникЇ!В,
пpteдстаВНИК:IВ 'пар'l1:'ИНИХ, Р;:'ДЯtНСЬКИХ,
ГРOOl8,ДСЬRИХ о,рга.н.ізщій Зап~р.:зькоі області. На мітингу 'виступи.в
чден Пол;тбюро цК КП ~rкраїни, fо;юва Ради М':Ін:'СТрів УРСР О. П. дЯШіОО, я,кий віді:мені ЦК КП Укр3JЇ.НИ j Ради М.іністрівреспублі'ки тепло ПQ3ДОР()lВИ<В усіх ,уча,с.нИК,:tв
бу,дівництва
у·спішним завершеоllJНЯ~ СПI}j}уджеtНня
першої
3а:порі.зької ДРЕС 3
черги ста'нції. Лід
бу:рхливіоплє<ски при!сутніх О. П. Ляшко ОГОЛО'СИ'В при.вітання ЦК КПРС j Ради МіН:С,@:IВ СРСР, ЦК КП України, Ради Міністрів УРСР бу~івельникам, м{}нтаJЮникам,
еКClплуата.ц,іЙникам, .всі)1 учасника,м
СП{)Р}'ДjКен.ня Запорізької ДРЕС.
УЧ&CJНИКИ 'мітингу з ,великим піJl;несе:нням листи ЦК КПРС, ~LitHicTpiB "УРСР.
Раді Міні,стрі,в
СРСР,
з простоями
станЦіЄЮ
зв'язку,
диспетчер
мобільними
приЙмально-пе·
Пре
реда точними
радіостанціями,
Надплановий
правляється
Дмитрович
COJlt.
у
тридцять звіро
господарств системи спожив чої кооперації республіки, в ТОАІУ числі у Цуманське Волин ської області, Кре,ненецьке Во рошиловградської, у Ч ернігів СЬКУ, Вінницьку та інші області України.
нах
дирентора
також головних агронома,
радгоспу,
а
спеціалістів
господарства зоотехніка,
інже
установок радіостанції
Мають походні танож для дво
стороннього
внутрігосподар
сьного
зв'язку
рільничих
і
в бригад, рів,
бригадири
•
радrОСПІ помічнини
бригади
механіки та інші.
Обладнано
бо
транто
пересувними
ПО НРЛУНІ РІДНІЙ
Олександр
також
селек-
торний зв'язок Установлено 15 гучномовЦів на бригадних дворах, парнинових господар
ствах, фермах, механічних майстернях та інших місцях, де
працюють
люди.
Диспет
черсьна підключена до сіль сьної автоматичної телефон
ної станції на сорон номе рів (планують поставити нову станЦіЮ
на сто номерів),
що дає можливість одночасно
розмовляти
з усіма
абонен·
тами.
Добре організований зон
для
використовують
передачі радіогазети.
М.
тракт о р них
зв'я також
ІВАНИЦЬКИR.
цемент Другий з початну рону еше лон
надпланової
проду.кції
правив будівельнинам
го Поволжя новсьного
в,ід
Нижньо
нолектив
цементного
Себря заводу.
Робітники і спеціалісти підпри
*
*
господарства,
ротьбі
нера та інших, всього десять
'впевне'ність, що енергобуді'вни.ки,
леГШfВО працЮім.тим'У'ТЬ :на БJl;:'ГО 'нашої соціал.істичної Батьківщи ни, усnіlIIНО завершать СПОРУ'джеIlJНЯ цієї Iве.J1ичезної е.'1ектро,станції на lювlfу потужлість 3 міЛЬЙI}НИ 600 тисячк,іловат.
ланнами
всіма
сільського
тисяч кіловат.
еКСПЛ}'!а'I'а-ційники, проектувальни'ки 3апор;зької ДРЕС ,і далі напо-
нерівництва
дружнім візитом,
ДP~C 3 у,(щішнимвведеннЯІМ 'У дію пеj}ШОЇ черги елею:ростанції на проеК11НУ потужність
ративного
яні встановлені на автомаши
3;:шорізької
ЦК
прииня:ІИ КП
України
вітальні і
Раді
ємства, підрахувавши свої мож ливості, висунули на 1973 рік
зустрічний план: до затвердже ного
завдання
додати ще
10
вони
попросили
тисяч тонн цемен
ту.
ФРУКТИ
*
*
*
НОВОГО ВРОЖАЮ
Переробляння фРУКТіВ нового врожаю
почалося
ні. З потонов.их
в
Узбениста
ліній !Консерв
них заводівзlйшли перші сотні тисяч банок джему і варення з полуницї. В садах розгорнуло
ся збирання черешні. За сезон у респуБЛіці належить виготови ти 400 мільйонів банок фрунто вих і овочевих нонсервів.
(ТАРС),
1
Перша партія пристроїв від
вели
зидії Верховної Ради СРСР М, В. Підгорний. Він перебував в АФганістані з офіційним
ЦК КПРС і Рада Міністрів СРСР, ЦК КП України, Рада Мініст рі,в ~'PCP палко поздо.}Ювили колективи 6уді,вельників, МОlfтажни1':113,
Вона відіграє
24
(ТАРС).
М
вузли.
Фролов та Іван Петрович
диспетчерсь:ку
чезну роль у полі,пшенні опе
сьного
травня повернувся Голова
ряду
У радгоспі «Русанівсьний»
нанням:
У Москву з АфгаНістану
чеху
Диспетчерська СЛУ~І,ба
забезпечена сучасним облад
завершено
Збирання
к. ДАВИДЕНКО ..
рів, автотранспорту, живої сили. Диспетчерська служба
Дружній візит
ящик
На збиранні новога пристрою зайняті слюсарі високого роз
П. КОТ.
службу.
дом ФРН у ході візиту товариша Л. І. Бреж-
умови
Ц.1Я ,роботи j відпочинку учнів.
зиту високо оцінюють радянський народ, нраї-
уря-
всі
За дітн,:й пеоріод буде оцоров
ленням
з
тівельної дільниці
П?Jртиза'Н"ський
Тут С'ГВClрюються
важеля.
сюди надходять окремі
край під час Великої Вітчиз ня:ної ,війни, виростають лег кі (Щ(1РУДИ будується табір праці і відпочинку Світиль ні!вської восьмирічної ШКОJІИ.
впроваджено
обговорення
праЦІ
розпочинався
шкірки,
пристрою проводиться в цеху ширвжитку і пластмас. Із заго
Недалеко від с-ела Кулажин - усо·сновому БOlPУ, де
ній ХХІУ з'їздом КПРС іквітневИlМ Пленумом ЦК партії. Саме тому підсумни цього 'ві-
що
.
ВІДПОЧИНКУ
ПОЛітбюро ЦК КПр.с, Президія Верхов.ної Ради СРСР і Рада Міністрів СРСР з задововідзначають,
ханічного
кореспондентів
.Табір .
суспільного ладу,
найповніший вияв у Програмі миру, СJCвале-
тальнога заводу' «Торгмаш» ТУТ
для тирси і ножа, стільця. П ра цює пристрій за допомогою ме
3а повідомленнями
проводять 'у цьому напрямі країни соціалісТИЧ ної співдружності, процес нормалізації відносин між ФРН ,і Німецькою Демократичною
на
конструкто експеримен-
розпочато серійний випуск при строю для зняття шкірок з но-
точного зняття
пи. ПослІдовна, цілеспрЯ'мована політика, яку
протилежних полюсах, поворот до нових, нор-
За креслеННЯJltll рів Броварського
лап, голок для зняття шкірки з лапок і хвоста та для оста
народу.
і політичні результати йО'гові'зиту у ФРН, які
респуОЛіКИ
рок. Пристрій складається з станини, вузла затиску задніх
Візит това,риша Л. І. Брежнєва у ФРН, бу
сування
продажу державі
Для звірогосподарств
ПРО 8ІЗИТ ТОВАРИША Л. І. БРЕЖНЕВА
візиту
процента.
131,6
півріччя по виробництву
СРСР і Раді Міністрів СРСР
підсумки
-
• •
у Політбюро УК КПРС, Президії Верховної Ради
великих
тонн.
Усе ширше розгортається ОJJціалістичне змагання серед праців нкків тваринництва, щоб достроково виконати і соціалістичне зобо
ОРГАН БРОВАРСЬКОГО МІСЬКОГО КОМІТЕТУ КОМУНІСТИЧНОІ ПАРТIJ УКРАІНИ, МІСЬКОІ І РАИОННОІ РАД ДЕПУТАТІВ 'іРУДЯЩИХ КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ
Візит
3030
Попереду в змаганні йдуть радгоспи «Плосківський» і «Требу хівський», які виконали піврічний план продажу м'яса на 155,1151,2 процента, серед птаХОфабрик-племптахозавод «Рудня»-на
РІК
-$
за
-
. госпу ченко
диспетчер
рад
Петро Федорович Ди (праворуч) і стати-
стин-оператор Валентина колаївна Бутенко за робо тою.