#81 2003 by Igor Starodub

СУБОТА

25 жовтня

2003 р . NQ81 (9487)

Виходить з 17 квітня

1937

року Ціна договірна

Газета Броварських міської та районної рад, районної державної адміністрації

Г'<хш;';'~~~;;;;;;;;;';~~;;;';;;;;;'і;;:;=;"АХ~~АХl ~ Броварські районні державна. адмініс- ~ ~ Від i.~eHi громади міста, Броварськоі міської ра- ~

(~'~;;;;;;;;;;;;;;;;;;;"';;;;"";;;;"";;;;"";;;;"';;;;"";;;;'''';;;;'''';;;;'''';;;;'';;;;';;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;~;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;~~iiї

Шановні

1 І

'.'1.

Броварські

траЦIЯ та рада щиро ВІтають УСІ службj,1 ~. ,. . 1 ~'." ди та II виконавчого КОМІтету, BI~ себе ОСОб, исто ~ •.•....•

~.'. ти, врятувати, допомогтиІ"

Професіі автомобіліста і дорож ника нерозривно пов'язані між со

бою.

y.~ .x;.-}'. ~."1.' жаВНОI пожеЖНОI охорони нашого МІста. ВаШІ лави ~.. J.\ .'.

ДЛЯ всіх .~ ••". : ~." . '.: фіковані досвідчені працівники передають свої ~'· .•. :I

... , мування ЄДИНОІ наРОДНОI служби поря- ~ ~ ну роботу, вашу самовідданість і сміливість.

І'.' тунку 01 буде сприяти подальшому ВИРІ- ~.I ~.'.'

І'; Леонід вдЙСФЕЛЬД.

раидержадМIНlстраЦIІ

s;,~:- ~ ~ ~ ~

райради

Леонід СЛОБОДЯНЮК.

~ ~~

з повагою

ШJ &:?,

§@

- '- .- - . - '- ' .. -,' - -, . -: -~$,[

МІСЬКИИ голова ВІКТОР АНТОНЕНКО.

~~",' - , . . . ,. - _.

зарубіжжя

ав

тисячі

ма

вантажі,

техніку.

Макси

утримання автомобільних доріг та всієї автошляхової інфраструктури. Броварскі дороги, як судини од

автотранспортники

за

перевезення.

Тож прийміть наші найщиріші ві

~я&~~'t&~'t&~~:&~1&~:&'і&':f&'f&'J&'f&Wj, ~~1&'J&~~~~~~~~1&~1&'?&?&~'Y&~~'?&~'f&W~

тання

ЦІО ПРОФIСIIО О&ИРАLQJЬ МУ)lНI

та

вдячність

за

щоденну

рогою ціною, Найбільшим щастя;\! є для ~!eHe після виїзду чергового караулу на місце приго ди почути слова: «Завдання виконано. Потер пілих немає!»

... Причиною

пожежі, що виникла в будинку требухівця І. Ігнатенка, став вибух газового балона, Черговий караул пожежників у складі п'яти чоловік на чолі зі старши;\! лейтенантом О. А. Корнієнком, прибувши на місце викли ку, діяв уміло й оперативно. І не тільки лікві

rvr.

дував пожежу, врятував від вогню сусідні три

будинки, але й життя сина загиблого ,~ Юрія Ігнатенка.

І таких випадків за час існування нашого за гону можна наводити чи:чало, бо ж професію

рятівника обирають люди дійсно ~!ужні, готові будь-якої миті прийти на допомогу потерпі лим. Скажіть, хіба не ці риси з~!усили йти на приборкання радіації наших j(олег під час ава рії на Чорнобильській АЕС? Іхні діі- рішучі, сміливі, оперативні врятували, без c~!НiBY, світ від загрози масового зараження. Комусь із тодішніх вогнеборців це коштувало життя, іншим ~ численних хвороб, але ці люди пок рили себе не:-'lеркнучою славою і здобули

послуги

надаєте

РІЗНОМ3,

дорожнього господарства.

Спасибі за ваш нелегкий труд. Впевнені, що І надалі ваша само віддана праця, ваша майстерніСll" новітні методи і форми праці зас

роки,

ваших

оселях

затишок,

добро

голова

райдержадміністрацїі

райради

Н3'

Добро'l слави у МІсті і за ЙrJГО межами зажили наші праціВНИНl

щасливі

довгі

перевезення

на

визнання

ПrJ'

Зичимо вам і вашим сім'ям міl,

ного здоров'я , щастя, дпстатку т" успіхів у роботі на благ(') ріц : юr , .

міста та всіЄI України. Надійних вам маРШРУТІВ і щас ливих доріг l З повагою

міський голова В, О. АНТОНЕНКО.

Л. В. СЛОБОДЯНЮК ....::~

на[1~В~О,.·I1Р"f1ЧТJ)~бі·ВСЮД~С-УЩJ1.статистика може вирахува !"',«?I('J'lь~... ..,аС~!1рс)-rягомжиrтялю""инавитрачає на транспор

хто вперше вскочив у пожежний

rtf'пер~!3езенн~. Думаю, liемало. Тим більше, що і в третьому т"с;:s-tчо"іrт' переважна більшіСТІ:» rpомадян в УкраїНі є «безло Щ./iI.P,tI"'t.II".I)~ Ажителі~f1J)ИСТО'nlllчнихБроварів саме в силу геог ра.фіЧliОl"ор.озташування міcr~.,мабуть, взагалі можна вважати

автомобіль, аби за ~1ИТЬ стати на двобій із вог

рекордсменаМIІІ:ЩОДIiЯ студенти ·.дуть до Києва на навчання,

няною стихією. Вдумайтеся тільки в одну циф ру. Понад двісті разів тільки цього року нам уже доводилося виїжджати на місце пригод, здебільшого пожеж. У окремі дні тривnжних викликів було по кілька. Але люди не наріка

..,,,,,с;:л~нніпраці~НIІІ.к... =.на роботу туди ж, бабусі - на базар. ..,атраНР[1чрту•. ~а~ТЬС;:~'іС;:ЬОГОДНj',вистачає на усіх, проте

жать. А ще справі тих,

спадкоємність поколінь, вірність

нішні j~8~.~іРНі'tерги .·Y'tE!l(aHHI •. маршруток - факт. Інша ':"ёсinьСЬКі""'J1ршрути.Приміром, .виЙшов з ладу автобус до

~а1tИТIІІ./і ціJ'l"~(tfаТQВП1tюдей,за б~.ць-якихпогодних умов, до ~ираf;ТЬ.С;:$J.ц()А()t.llу.на «перекладних» - хоча б до повороту, а там пі1Ul< .... п·ят~КілоМетрів якось подолаємо (якщо ніхто не під ~Е!ре) •• ,.Отже'J1юбимоавтотранспортників, коли комфортно

ли, були переконані: так треба ~ вони відпо

відальні за життя і здоров'я земляків. Ні в буд

достатній професіоналіз;ч ~южуть обійтися до

маршрутах,

{(УСІ НОВАЦІї РО&ИМО ЗАРАДИ ЯІОДЕЙ))

маністичний підхід до справи, якій вони слу

ні, ні в свята не~иє у них ХВИЛИНИ спокою, бо

І будь-яке, навіть наЙ~lенше, зволікання, не

ких

дяку.

на

бут і благополуччя l

У ці дні, коли ми відзначаємо наше профе сійне свято, я подумки оглядаюсь на прожиті дні і літа, і мимоволі ловлю себе на думці: ци ми людьми рухає справді державницький гу

ками і чиє свято відзначає нині незалежна Ук

же пролунати кожної ХВИАИНИ.

Сьогодні жодної галузі нзродно го господарства. ЖОДНОІ' сф е р" життєдіяльності неможливо У'іЕИ І И без автомобільного транспuрту Ви забезпечуєте перевсзенн~ пасажирів на міських 1 а ПРИМІСЬ

луговуватимуть

панує родинний

вдячність нинішнього і прийдешніх поколінь.

яких справедливо називають сьогодні рятівни

виклик мо

поба:j(ання

рення.

простягаються

і .....

не перебільшення, бо тривожний

та

тиву вдт "Броварське АТП 13209" . Це добре знане у МІСТІ пщприємс тво відзначає 45-річчя з {(НЯ crso-

сумлінну працю. Хай ваші життєві

, Л. А. ВДЙСФЕЛЬД.

раїна, повсякдень, ЩШ1Иті перебувають на сто рожі людського життя, здоров'я і спокою. І то

Особливі вітання

нових успіхів та досягнень колек

дороги

З повагою-

Воістину час наш непередбачуваний. Прог рами теле- і радіопередач, шпальти газет чи не щодня рясніють повідо:членнями про стихійні лиха в різних регіонах держави, аварії на під приємствах та об'єктах, численні непередбачу вані ситуації, що несуть загрозу життю та здоров'ю багатьох людей. Ліквідувати їх нас лідки саме цей обов'язок покладено на спів робітників Міністерства з надзвичайних ситу ацій, до складу фор~!увань ЯКОГО віднесено на Броварщині й наш 2-й загін державної пожеж ної охорони. І хоч моїм колегам не доводиться рятувати людей зі зруйнованих шахт, після сходу снігових лавин, повеней, із місць над звичайних подій, але колишні вогнеборці,

томІ

родно-господарських вантажІВ

селення

,:.1

Від імені громади міста , Бровар ської місько'l ради та 1'1 виконавчого комітету, від себе особисто щиро вітають вас із професійним свя

пункти, підприємства й організаціІ'

одну з найважливіших потреб на

•. ~.._ - . - _ . ' . ' '-. ,9,~

і ДOPO~HHKH!

нітні

району,

. ...............;; .................... ·.... i'~~"",__ ~·

.............

ного організму, з'єднують населені

безпечують у наш швидкісний час

;.:.,

дальнього

мчать

ближнього

личезній мірі залежить від якісного

....

умов,

України,

вночі,. за

мальна безпека перевезень у ве

Прийміть наші найщиріші побажання міцного І".'.'

~ здоров'я, великого людського щастя, миру І зла-' , ~.' годи в родинах, благополуччя і добробуту. ~ .." ~ Щоб у складній ситуаціі ви завжди відчували К<$ ~ поруч наДІйне плече побратима. 1.·1

погодних

тошляхами

людей,

'.:1

шенню завдань збереження життя та ~ ~ . ,. . I . здоров'я людей. ~ ·. з повагою ~ · . голова ~ '.. . . _. голова оо .·1

вдень і

шин, доставляючи в різні куточки

"., ;. . •. '. K~ ~~ БІДа, коли оскажеНIЛИИ вогонь загрожує життю І . '.' .. I .. ;'.' K~ ~'X Висловлюємо глибоку ВДЯЧНІСТЬ за вашу геРОІЧ- , .. '

~B:.. ,І Висловлюємо.сподівання що рефор- ~ 1ш здоров'ю людей, завдає шкоди майну. ... '

Щоденно,

різних

~ ~ поповнились добре підготовленою професійно, 'i~.-} ~1::~ ~~ сповненою наснаги молоддю. Разом з тим квалі- :< І

~I аварійно-рятувальних служб нашого регі' 9~ ~.·I надбання І ДОСВІД молодим вогнеборцям. .. ~.:. ону стає не гаслом, а керівництвом до 1!'і. ~.". . Ви завжди на nepe.qHboMY КРаІ. коли приишла

~~ діі

державна

тають вас із професійним святом.

~ ДЛЯ життя _та здоров Я профеСІЯ, де пра- r~ ~ професіоналами. є працівники 2-го загону дер- ~ .. ~ цюють наибlЛЬШ ГІДНІ представники на... шого СУСПІльства, сприяє формуванню :' до вас довіри у жителів району. "Запобіг: -

районні

адміністрація та рада сердечно ві

:: Броварщини: КОТРІ причеТНІ до. нел.егкОІ, ~ ~ сердечно. ВІтаю вас з профеСIИНИМ святом - ~ '.) але почесно І МУЖНЬОI та геРОIЧНОI про- f~ ~~ Днем РЯТІвника. . @g І" І ... . ' r~ ~ Щоб боротися з вогнем ПОТРІбно бути справ- 9~ . феСl1 РЯТІвника. Ваш~ нелегка,.з ризиком 9~ ~ жнім професіоналом своєї справи. Саме такими ~

[ііі1"

aBFoMo6inicFH

ж мають постійно бути у бойовій готовності.

,t.ilС)ЩУЄ""()с;:ьна сидl.нні у теплому .салоні .й швидко мчимо в І]ртрібному напрямку, j згадуємо «незлим, тихим словом", ко J1I11Mep~HeMO . на зупинці і запізнюємося на роботу ...

здатними IJ екстраординарних ситуаціях знай ти єдино правильне і виважене рішення, що

дозволило б виконати поставлене завдання.

Це ".""ч ТОГО,lЦоб підкреслити важливу роль перевізників у ~а~Ч""'УЖИ1'Ті.• I,звичаЙно, усец~усвідомлює директор ВАТ ·~~po~aPCbKeATn-13209", Заслужений працівник транспорту

На сього/\ні наш загін ~ справді боєздатна

одиниця,

відвести

готова виконати

будь-яке завдання,

загрозу від людей.

І досягається це

украіНIІІ.. Р. Ф. Локтєв.

насюшеред завдяки кадровому потенціалу під

розділу.

З-поміж

його

працівників

по

праву

вирізняються ГJшбоким професіонаlJзмом. глибокими знаннями, багаторічним досвідом підполковник внутрішньої служби О. Е. Ого роднік, його колеги майор М. М. Семиног, старші інспектори начальники відповідно ПЧ-45 і ПЧ-46 майори І. Ф. Здоровець та В. І. Се;\!ененко, командир відділення І. С. Чу мак, командир відділення водіїв А. М. Листо

пад, водії А.

1\·1.

Дяченко та О. М. Бойко, радіо

телефоніст Т. М. Марченко... 3агало:ч же прізвищ можна називати багато, бо ж чи не кожен із моїх підлеглих заслуговує слів поваги і подяки. А тому в ці святкові дні хочу приві тати всіх із Днем рятівника і побажати не тіль

ки доброго здоров'я, сімейного спокою та бла гополуччя, але й подальшої віри людей, чиїм інтереса:ч ~!И служи;\ю. Зі СВЯТО~1 вас, шаНCJвні друзі!

- Романе Феgотовичу, Ваш J<Oлех тuв, ЩО Bigirpae вшслючно важлuву роль у забеЗlleчеНRі жuтmєgiя.льнос ті Броварів та раЙОRУ, пам'ятає CJUl.agRi леріоgu свого існувC1JUlJl. HURi Ви ugeme у ногу З часом і зgiЙСRUAи ряg лереmворЄllЬ, які gають можли вість говорити лро те, що холеxmuв збережеRО і він ВШ<ОRУЄ свої функції. -

Поглиблення

;\Іічноі

начальник 2-ЗДПО, полковник внутрішньої служби.

онерів

провести

лективі.

структурних Є~ICTBa

підрозділіu

створено

господарські

ще

dIЛСIJіДПРI1-

ЧОТllрit

товариства

Все

на плечі

це

було

колективу

ліг увесь тягар соціальних Зil",!Овлень держави, які фінансово не були під кріплені. До того ж для добросовіс ної конкуренції на ринку транспор рівних

послуг умов

візникам

усіх

не

було

забезпечено

господаРЮВilННЯ фОР~1

пере

власності,

що

призвело до погіршення фінансового

дочіРНі пр,ш( " ,

юридично'l осс.'би: « БРОВ,:Р:!ClЕТU]](1(. " ,(ГІасБрайТ"

тож

в ко

Приіі ЗNйсненві Ні! оснош

«Автопас-К»,

безробіття..

реструктуризаЦІЮ

господарських взає~!Овідносин

рипассервіс»

нещодавно,

CnCHГYKГl

г.рофспі

кови:ч ко:чітеТО:-'l і за ПЇДТРИ:ЧКИ U".i~i

непосильні

зростання

IJ державі,

I.J,e

ра~ю~!

податки, зниження заробітної плати і

тних

Михайло АЛЄКСЄЄНКО,

кризи

соціально-еконо

стану автопіДПРИЄ:\I('ТВ(1.

ло а~'lіністрацію

від

до

ЧИСЛО,І

"ііРОі\,,

ПJ),ЩЮЮ'JiIХ

ЧОJ\овік. Три', ШІ:\ пер,,]!

шли на ЄДИНИЙ податок. ,Штl. 'СУГсі\1:І;

ВАТ і трьох товариств ОQ"л"JОі');"'ТL СЯ один ;\Ііський, ,Ііжчіських

варипас:сервіс,. МОНТУ

на

ПРИ,ІІсl,Кі1 ', і ]р;!

,>Іаршрути, н,ці1С:

КllIтаЛl

і\: ( ГlL': ,\у\ 11

,"-

СПЕ-'Ц;1I\ і ~,ОІ:оНI1Х

СТО. (3ахіRчеJШЯ на

і,;" ,.

2-u

стор.).