ПРОАЄтарl
tJclx краін, еднаатеСJlJ
182 (357)
Хлібороби України з честю додержали свого слова перед Батьківщиною, перед това
ЧЕТВЕР
16
рише,М Сталіни'м.
ЖОВТНЯ
1947
ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАЙКОМУ КП(б)У ТА
РАЙРАДИ ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
ЛЮБИТИ І ДБАТИ ЗА КЛУБ ЯК ЗАВОРИЧАНИ Найкращий будинок. який тільки може уступити nри-
Ціна
10 ЖОВТНЯ Україна достроково виконала дер жавний план хлібозаготівель.
р.
1.5 коп. Зf)-РІЧЧЮ ЖОВТНЯ-ГІДНУ ЗУСТРІЧ!
Москва, Кре'мЛЬ
міщенню школи, заворичани відвели під клуб. Власними руками, любовно, не
ла, плакати, стінгазети на гаду ють про велике всена родне свято-7 листопада. Одна з найкращих кімнат клубу переустаткована під
вимагаючи на це спеціальних
агітпункт на час
",Товари шеві СТАЛІНУ Иосифу Віссаріоновичу Доповідаємо
виборчої
Вам, товаришу стаЛіН'1 жовтня 1947 року
достроково
виконали
щО колгоспи, радгоспи і селянські госпо- державний план хлібозаготівель на 100,3 коштів, асигнувань, опояса- ка~lПаніТ. Ретельно готують дарства Української Радянськоf Соціаліс- процента. ли його фруктовими і деко- СЯ до свята і виборів драма тичної Республіки, виконуючи сопіалістич Здача хліба Державі понад план ративними дерева\IИ, fCllofIa- тичний, хоровий і струнний ні зобов'язання і дані Взм обіЦЯНКИ, 10 триває. ми, клумбами, У грамбува.1И гуртки клубу. На спеціаль Голова Ради Міністрів УРСР М. ХРУЩОВ. Секретар ЦК КП(б) України Л. КАГАНОВИЧ. доріжки, які ведуть у клуб. них щитах промови т. тАле справа не тільки У Вишинського, Мануїльсько Уповноважений Міністерства заготівель СРСР по У"раїнськіil РСР В. КАЛАШНИКОВ. зовнішньому вигляді, хоч і го на Грнеральній Асамблеї
це дуже важливо. ЗаЙДІТЬ у в НЬЮ-Йj)РКУ. Поруч
колгосп,
торфартіль, шко-
лу, на залізничну станцію,
МЮІ іке
про
нараду
-
.Ко
предстаВНИКіВ
дея
усюди ви побачите приваблю ючу 01<0 об'яву:.Сьогодні в клубі-.Оf10віщеГlНЯ про лек
ких компартій·. Можна, зрозуміло, 1тут У клубі знайти неДОРОбленос
цію змінює об'яву про кі· нофіЛЬ\I,літературний вечір,
ті, але одне ясно-це центр
збори молоді,
Треті роковини визволення України
інформаЦІЙНУ
культурного життя
села.
стахановців,
ІНтеЛігенції, виставу драм Хто ж зробив завориць гуртка. І вже обов'язково кий клуб справжнім куль кожного дня працює бібліо турним вогнищем, ім'я яко
тека, радіо-години, є свіжі номери газет, журналів. ... ВечоріЄ_ Ланка Уляни Шапран закінчила роботу
ська організації,
ба ЩОСЬ зробити, переодяг-
ну раду, яку ОЧОЛЮЄ секре
Трудящі Києва з веЛИКИ,1 Сталіна і його найближчих піДf'!есенням І3ідзначили 14 жовтня З-ТІ роковини 1 дня f10BHOfO визволення територіі Радянської Украіни від Ні)'lеuько-фашистських заІ'арбник(в. Фронтони будин-
ків прикрасилися ми, портретами
інтеліген
~ит~я .с~л~.
11
гnспі, у сусідній артілі. Жін ПаРТI~на оргаНІзаЦІЯ, lН1Цlа КИ, дівчат;) приї!ш.ш в клvб, ТІ!ВНІІІІ зав.клубо,!. т. Анд
т. Жигало керує
рогуртком, учите~ль т. ~e
3[
меіІОІ3 ЩОМІСЯЦІІ
риоить МІ Ж
Тиждень цілий вдень і нарОДНІ ОГЛ>lдН, зав. дит.бу вночі йшла молотьба на то- динком тов. Орлова рел.1ГУf ку КОЛГОСіlУ ім. Кірова. }І.)- стінгазету, фотолюбитель т. лотника\!. які всі Сl\.1И ДОК-IДУllаЄ8СЬКИЙ готує фото Jlадали,щоб артіль ДO.C~TPOKO
Д_?Я ВІТРИНИ стаха.новців, уч
во
НІ
пл;)н
ХЛIr)ОllОС-
старших
клаСІВ
гасла і ГІла{{;)ги, інтелігенція, стахановці в І"уртках само·
шов ;~o них. На току БУR встановлен.иіі рздіОГІР!lіі~liJЧ,
діяльності. Клуб Biдpe~OH товзннй, під готовлений ДО
стіл з газетами, 6рошураNІИ,
зими-про це вже
з ДНЯ. в ДI~lIb під час обіду
пра!3.r:IіННЯ колгоспів.
виходила стінгззета.
виключним жить
кожен
інтересом з
нас
З<І
сте ти
'1,
(РАТАУ)
УрочиСТі збори по району
генції на че,сть З-ої ріЧНИЦІ з дня визволення УкраІни іЗід ні\lецьких загарбників.
вождь партії і народу вели кий Сталін. З доповіддю про З-ю ріЧ
нього
дат
колгоспника,
історичних
канди
наук тов.
подбали
Добре, дуже мбре булn якби у Заворичі завіта
б ли
семипо_~ківці,літкі ВЧ~l!IИ,
красил:вuі, деяких
ТУТ ВІ1
погребці і
:НШrJХ
нзших
ще з сел.
НЗ')ЧІЮ 1І0бачили б,
як треБІ
П,J-БIЛЬШОВИЦI,КО
му д6ата про
інших се.ТІ
клуб,ЯІ< ВДЯ'!
після урочисти х
госпу ім. Ілліча, Г'l)над 1.50 В Гоголеві, в приміщенаі зборів відбулися концерти, чоловік міСllевої інтеліген- клубу колгоспу "Червона Н'Ї, при довготривалій ова УКра)на" на урочtJстих З60/ вистави,демонструвалися но цН у почесну президію бу-
рах БУl0 присутніх
понад
ві радянські кінокартини.
Пв~вповики ПВD8ДЖОВТНВВОГО соцзмагання
ПИШУН
тзвок не до ТОГО БУ.10. щ')б у клуб піти. І клуб IlРНЇ!-
СЬО['оллі вся краТн:! жи ве підготовкою до ЗО-ріЧЧЯ )Ковтня. Республіка готуєть ся ЛО виборів У місцеві Ра ди депутатів трудящих. З
за
боТв за IНfЗволення І Радянську ;УТкра!ну.
Маренко К. В. В будинку культури, де І ниuю визволення Украrни рух :алуч~ють lнтеЛlгеНЦI~. У Броварах, Заворичах, стахзновц1В в аlПИВ клуб;.. були присутнj стаха новці виступив пропагандист РК Требухові, Гоголеві і ряді ilіДПРИZ~IСТВ раr"Іцентру, кол кП(б)У т. Бойняк А. С.
перед у боротьбі за ст;)лін- ~:POHOM
ВИКС)!і3JI;}
кінофіль
ге- ми про ІСТОричну битву
14 вересня по всіх селах ло обрано Пол і т бюр О 700 чоловік. З доповіддю району відбулися УРОЧИСТІ ЦКНКП(б) і Політбюро виступив лектор Київського ков, здіЙСНЮЄТ~СЯ партійне збори колгоспників, інтелі ЦК [{П(б)У, головою зборів Обкому КП(б)У, син тутеш керІВНИЦТВО ВСІма галузями
хто сьогод-
ський врожай.
інженерно-
тар парторганізації т. Риж-
ні попереду в бригаді, кол- к~льтурного вид-
учасниками
пресі?ПарТійна і комсомоль
на кіносеанс, а МІЖ тим краи
а тут· вже на самому
зустрічі з
го час від часу згадується ріВ іСТОРИЧfJИХ перемог Ра-І РОїчних на олі мпіадах,в центральній ДЯНСЬКОЇ Армії, великого УкраІНИ.
нутtIся і що б не спіЗНИТИС~І
. ному місці хто сьогодні вів
Робітники та
технічні працівники Київських підприємств зустрі,1И ие свято новими виробничи~1И уr.піхами. Увечері у заводских клубах і палаuах КУЛЬТУРИ
прапора- цій знаменній l.aTi, а також демонструвалися
організато-
в ПО,lі. Ще дома кожній тре ція, актив села. Через клуб І
як охота знати
соратниКІВ. На підприємствах, у ВУзах, школах столиці та В1Иськових частинах КиІвського гарнізону Відбулися бесіДIІ і доповіді, щ)исвячрні
ДfiЯ\Ш
на \ІИ
перевірено
Хід ВИI(ОН~ННЯ договорів на
дr) ге місце по наслідках І ШевчеllkО\{ М.,які на тракто :\магання посідає
бригадир
С. І. Божук. Очnлюванз ним граI(Т()РНИ~IИ б[)ига.'J.ами і брига~1J перевиконала річ]кремими тракториста~и. ний lІ.'Іаll тракторних робіт В наслідок цього нам ціл на 740 Г3_ Виробіток на ком ясно стало хто саме ве кожен 15 -сильний трактор J,e перед у підготовці до сгановить тут до 560 га. 30-річчя ЖОВТНЯ. може пра НіІ третьому місці бригасоціалістичне З\lагання
між
вити за приклад всім іншим
N [.
бригадиром
І . Ч ередничком З а
ном, очолювана
ним
І.
О.
Федоренко.
ОЧОЛЮАаНіІ НИМ бригада да-
працівникам наш01 мтс.
Першість за
JlИР т.
/13 понад план до 200 гекта
1],1а- І р; В.
брига-
С .1ід
також відмітити, що
да мала виорати, в переводі
у них бригадах І(раще
гада веде також
ганні
рі "Універсал"
дали вже по
над дві ріЧНИХ НОРМИ. Трак тористи т.т. Васько і БlJба на тракторі ХТЗ виконаJШ р:чне завдання на 170 про центів, Мішlн і Кощій на 160 процентів.
Головне для а зараз У н с 'ліквідувати
соцз маганні
відставання у піднятті левої
зяб
оранки, повним ХОДО\І
РОЗГОРНУТИ ociHI bO-ЗИМОВИЙ ремонт. Щоб домогтися цьо
ор- го в ході підготовки до ЗО
1330 гек- Г:JніЗОRана ПО:іїтмасова РО-. Ж " 10 ЖОВТНІ] НІД . .lІе: . б ота А Гlтатори . С Ф РІЧЧЯ . овтнн 'б приимаємо т.т. те аl1iJШ<І паРТІЯ і уряд ве],уть зації за культурне дозвіл таРІВ, а дос боропбу проти паліїв вііі ля. Така еl(скурсія була 6 вже було прийннто 2100 га. І НОІJСЬКНЙ, Вірич, Булах сис з~ходи для T~ГO, [~o В1Д переДОВИI<lВ зрооити Haд~ ни, 3[1 мир і де\1Ократію. дуже КОРJlсна, осо6ливо за На І<О~НИЙ 15-си 1Ь'ІИЙ тпак те\lаТИЧ1l0 органіЗОВУЮТh ГО І Б '., '. аНIІЯМ ВСІХ тракторисТІВ І Це все ЗНГJХОДІІТЬ Від06ра рв. на Ilередодні ЗО-ріЧчя тор виходить ПОНJl, 650 га ЛОСНІ читки газет, проводятlо . бесіди на політичні теми. ремонтниКІВ. . женнн у нсііі дія.1Ь!lості КЛУ ЖОВТНЯ, У час ви6()рчоІ кам заМІСТЬ 400 за планом. БриВ ін::щвідуаЛl>НОМУ змаП. І. СТЕПАНОВ, бу. Свї"жо пиr:отовлені гас- lІаНІЇ д') місцевих Рад. з якою СНJ10Ю
і
мудрістю
ІІі
КОЛГОСІІІІИКИ
пзрторгані
СОМіна ~ ГОЛіВ і CBK~~Ta~iB СільвиНОНКОМіВ
на м'яку оранку.
сі.~ЬВИКОIІКО\lіR,
татів
трудящих.
по
першість
ристами Т.Т.
за
тракто-
заступник директора по політ-
f{узнецовим і частині Бобрицькоі МТС.
- - - - - - - 0 - - -_ _
Позавчора в GpoBapax ві;1, 1пані! до місцевих РиД депу 6увся ce~I'Hap ГО.lів і секре
Ilеред
МТС і У піднятті зябу.
в одному з колгоспів, що вІдстає
Керівники
ПРfl~-: сільвиконкомів ДОК Л ад но
Додамо до цього. АртіЛь артіль. картопля вже давненько подала відо Картоплі мосгі, що сівба закінчена, ---о-непристойні справи у гого- тут досить, тільки тут П не а там ше і зараз треба сія .1JiBCbKOMY колгоспі i\l. Бу- вибирають. 14-го жовтня ти 20 га. Ще і зараз про ДЬОIlНОГО А між тим нее ЯІ{ на полі нікого не було. Не со лежить в покосах та 1 ПО понеділках і чеТР.ергах Є\ІСТВ і ззгально - ш[(і!ІыІхx було т&к і залишається. знайти було і голови КОЛ- до гектара гречки навіть не В приміщенні рt>ДiJl<ції Г<Jзети стінгазет.Приходячи нз"Кон госпу т. Шоломницького. скошено.
rariB
в'\lчеНlііі ооган:з;:щійній ро·' розбирали кожен пункт По боті під час виборчої ка\1- ложення про вибори.
На сторінках газети "ста-І з них-це ЦЯ
xaHOBe~Lb" вже декілька разів було написано про вкрай
сама
Чому? Може тут не вродила? Ні!
До відома редакторІв стінгазет
"СтахановеЦІ)·
ПРОЕО;I,ЯТЬСіІ су.1ьтацію, мати
консультації ДЛЯ редакторів
СТінгазет ко.1госпів,
останній
HO:Vlep
при
собі
стінгазети.
підп ри- Редакція. газети "Стахановець".
_
. . .!
ДеЮ,1ька колгосПlВ рано- І 15-го на ПО.1і було не біль-
ну
не ВlІконали
план
КЗР_І ше ЗО КОЛГОСПНИЦЬ,не видно
топлЄ'постаВОІ< деРЖ3Ві.Оrr.ин 6у,1О ні о шого
бригадира.
Доки ж таке
триватиме?
Іван Лип 'явка.