_._---.
Пролетарі всіх краІн, єднайтеся!
ЧЕТВЕР
СЬОГОДНІ - ПОЧАТО1< НАВЧАЛЬНОГО РО1<У В СІТЦІ ПАРТІЙНОї ОСВІТ И.
І
ПРАЦЮВА ТИ НАД ПІДВИЩЕННЯМ
ЖОВТНЯ
]953 Орган Броварського районного комітету Комуністичної партії Украіни та районної Ради депутатів трудящих, Київської області
н2
СВОЄЇ
р.
82 (987)
Ціна
10
коп.
НЯМ ОСНОВ МАРКСИЗМУ-ЛЕНІНІЗМУ
-ОБОВ'ЯЗОК КОМУНІСТА.
ЗБІЛЬШИТИ ВИРОБНИЦТВО КАРТОПЛІ Й ОВОЧІВ Вереспевиti Пленум Центрального Комітету КПРС поставив завдання: в найближчі два.-три роки довести виробництьо картоплі й овочів до таких розмі-
галузі піднесення картопллного й овочевого господарства. 3 метою збільшеннл виробництва картоплі й овочів встановлені такі завдання на 1954
СВІДОМОСТІ, НАД ЗАСВОЄН
лізації картоплі й овочін. 3ви· жені. починаючи :І урожаю 1953 року, діючі норми обов'яз· кових постаВОlt картоплі, ка· пусти, цибулі ріпчастої, огірків,
Попереду бригада комуніста Натхнені постановою
верес тур, зокрема картоплі та ово 'Іів, наступного року. 3:tплану вали мати 200 гектарів картоп лі - на 20 гектарів більше те перішнього. Зобов'язуєиося sіб ра,ти по 250 центнерів клубнів :І гектара. Садитииемо тільки госпники борються :lа успішне квадратно· гніздовим способох. завершення осінніх польових 3а.llість 70 гектарів овочів, робіт, накреслюють заходи під· що маємо цього року, садити вищення врожайності всіх сіль мемо 90 гектарів, з них-7 гек ськогосподарських культур. тарів ранньої капусти і 1О гек Рільничі бригади завершують тарів поиідорів у торфопере збирання картоплі. Попереду гнійних горщиках. Готуємо пар '1етвеРІа бригада. очолювана ко никове господарство до виро муністом В. СтаСЮКОIІ. Тут щення розr.ад'U городини. За збирають, у середньому,по 150 везли вже 200 нових парнико центнерів :І гектара. 3акінчи вих рам. ПридбаGМО ще 300 ли копання картоплі на своУх штук. Приступаємо до виготов площах і допомагають іншим ження торфоперегнійних гор ланки Катерини Фесюк та Га щиків. ливи Волохи. 3апланували заготувати для 3дз.ли 435 тонн картоплі. добрива під картоплю та овочі Ще день, і повністю виконає БОО\) тонн гною і стільки ж мо рі чниil план каРТОП.llецоста торфу. Торф використовуватиме ВОК державі. 3бираємо й здає мо ДJlЯ підсrилки худобі, і це мо овочі на перевалку та від збагатить його на поживні речо прав~яємо безпосередньо в ма вини. Завеземо також 1оо тонн га~ини Києва. мінеральних добрив. За досвідом колгоспів Під п. Рябов, москов'я, розроБJЯЄМО заходи rOJlOBa колгосп)'
невого Пленуму ЦК КПРС qПро заходи дальшого РО:lВИТКУ сіль· ського господарства СРСР) і рішеннями партії та уряду про рів, які задовольняли б пов ніс- рік по посіву цих культур У моркви, буряків столових і по заходи даJlЬШОГО піднесення тю не тільки П(jтреби населеп- колгоспах і радгосаах: картоп· мідорів, встановлені для колгос громадського господарства, кол
пя міст, промислових пентрів. лі-4.390,5 тисячі гектарів і пів, а також норки обов'язко· переробної промисловості, але овочевих культур-1.095,9 ти- вих поставок картоплі для кол Й потреби тваринництва в кар· топлі. у відповідності з рішенням Пленуму ЦК КПРС Рада JШністрів СРСР і Центральний Коиі-
сячі гектарів. При ІІЬОМУ посадка картоплі, помідорів і ка· пусти, як правило, повинна бу· ти проведена квадра.тно·гніздовим і квадратним способами. Головним :lавдаННШI у виробництві картоплі й ОВО'іів є значне підвищення врожайності цих культур на основі ши-
ГОСШІИХ дворів і господарств робітників і службовців. Вказа· но на необхідність строго до· держувати встановленого пар тією і урядом погектарного принципу обчислення обов'язкових постаВО1\: ка.ртоплі ЙОВ0· чів. Вирішено списати з колгос
тет партії при1l.н lІублікова· ну сьогодні по .сІВУ «Про заходи збільшення виробництва і sаготівлі картоплі й овочів У колгоспах і радгоспах в 1953· рокого впровадження MexaHisa- пі!! всю заборгованість за ми1955 рр.» Ця постаиова має ції і застосування передових нулі роки, яка лічиться за ни найважливіше народпогосподар- агроприйоиів вирощування. Ра- ми за станом на 1 січня 1953 р.,
ське значення. В нШ всебічно да Міністрів СРСР і ЦК ІШРС ПО обов'язкових поставках кар
розроблені заходи по піднесен· встановили на 1954 рік зав- топлі й овочів державі і по ню врожайності і збільшенню дання по врожайносrі картоплі натурооплаті за роботи МТС по ва.лових зборів Кit1>тонлі й ово- в колгоспах і радгоспах не картоплі, а також списати з
"Іів, по механізації їх вирощу- менш як 140 центнерів з гек- господарств колгоспників, ро· вання і збирання, по організа- тара. Дослгнення цього рівня бітників, службовців та інших ції заготівель і закупівель картоплі й овочів з урожаю 1953 року. Рd.да Міністрів СРСР і Центральний Комітет партії відмі· чають, що виробництво картоп-
врожайності вимагає серtlОЗIJОго підвищення культури вира· щування картоплі і насампе· ред посіеу добрим насінням і повною нормою висіву, иеханіsalliї міжрядного обробітку, шилі й овочів У країні різко від- рокого внесення добvив на [ЮДЯ. став від 1ІрОСЛИХ потреб в них В розвитку овочівництва ве-
громадян всю заборгованість иинулих років по обов'.взкових поставках державі картоплі. Необхідно широко роз'яснити всім трудівникам села систе одеРЖ<tННЯ високого врожаю му 1Іаходів по матеріальному всіх сільськогосподарських куль заохоченню колгоспів і колгосп ників за збільшення виробниц·
населення і переробної промис- личезну РОЛh Rі,ч:іг~~ парнико- тва картоплі fi овочів,
JlOBOCTi.
В
багатьох
імені Леніна.
с. Плоске.
мобілі-
Торішньою
обла.етях, во-тепличне І'омодар-етво. Рада Iзувати маси на да;льше могут·
стежкою
краях і республіках посівні Міністрів СРСР і ЦК КПРС нє піднесення картоШlЯВОГО n Зовні ніби все гаразд. ПраЕ- 20 колгоспниць, решта невідоплощі під картоплею й ОВ::Jче- sатвердили план закладання і овочевого господарства. ління колгоспу довело кожній мо де були. вими культурами не досягли будівництва парників і теплиць Рада Міністрів СРСР і Цент- бригаді, ланці, навіть КОJIГОСПЯкби була постійна МОJlОТИ.JlЬ довоєнного рівня, ВРОЖ1йність У колгоспах і радгоспах. Для ральний Комітет КПРС затвер- ниці, сезонні завда.ння, вказа· на бригада, можна було б закін лишається низькою. того, щоб успішно виконати це дили деРЖ1вниfi плаw заготі- ло строки закінчення копання чити молотьбу озимих за два-
Загальновідома РОДЬ механі· велике і відповідальне 1Іавдан- вель і закупівель картоплі й картоплі. Броварська МТС на- три дні, а при такій системі,
заціІ в збільшенні сільськогос- ня, необхідно вже зараз широ- овочів :І урожаю 1953 року. діслала сюди три картоплеко- як у haC,-скаржиться маши подарського виробництва. Про- ко розгорнути роботи по будів- Виконання цього ПJану має пз,чі Т3. один картоплеJtомбаЙн. ніст,-і за два тижні не ВПОР1!JЄ те, незважаючи на велику тру- ництву uарників і теплиць в веlичезне значення для всієї Але як працюють люди Й ма- мося, а головне-щодня одна
домісткість, механізація виро- КОЖНОМУ колгоспі і радгоепі. щування картоплі й ово'!евих В розв' яз анні цього завдання ку льтур pi~KO відстає від ме- серйозну допомогу покликані xaHi~aцiї інших галузей еідь- подати колгоспам і радгоспам ського господарства. промислові підприємства. Для того, щоб механізувати ВиріШ1ЛЬНИМ засобом ~більвирощування картоплі й ово- шенн.в виробництва картоплі й чеВ\lХ культур, необхідно перей- овочевих культур є механізати до квадратно-гніздового спо- діл їх вирощування. В постасобу їх посадки. Проте цей по- НОІІі намічена велика програма вий, прогресивний спосіб по- механізації картопляного й ово· вільно впроваджується у ВИ.\ чевого господарства. Перед баробництво. (Рада Міністрів чений випуск системи машин,
країни. Від партійних організацій, радянських і сільськогосподарських органів вииагається покласти всіх зусиль до того, щоб швидше завершити зб0'Ра,ння картоплі й овочевих культур, своєчасно виконати зоБОВ'язання перед державою. В Постановl Pftди l\Нністрів СРСР і ЦК КПРС поставлено завдання: забезпечити своєчасне збирання і вивозку врожаю картоплі й овочів'; значно підСРСР і ЦК КПРС,-говориться В тому числі картоплесаджалок, вищити якість збиральних ро· в постанові,-вважають нетер- картоплезбиральних ком:баЙ· біт, організувати строгиlt облік пимою
триваючу
недооцінку нів, сівалок,
шини--про це ніхто не турбується. НасліДІШ: :І 265 гектарів зібрано картоплю лише на 95. Де ж причини відставання? Побували ми цього дня на картопляних полях ~, 6 і 7 бригад, які працюють поряд одна 3 одною. Проте з трьох брига~рів застали лише одного - П. Мельниченка. Тут більш·менш добре працюютьзбирають картоплю після копача, копаюrь вручну. Колгосп-
з бригад, як правило, не ви бирає картоплі. Ми в бригаді о. J'!Jаляренка.Викопана картопля лежить незібраною вже тиждень-позеленіла, її не кагатують. Облік занедбано. Досі не роз'яснено положення про види додаТJ{ОВОЇ оплати КОJIГос:шикам, які пра IlЮЮТЬ на копанні картоплі. Несвоєчасно нараховують КОЛ г~спникам трудодні. При перевірці звернули особ
ниці М. Царик, М. Савук, ливу увагу на якість роботи. г. МеJlьниченко та ряд інших Якщо після ручного копання
культиваторів. У оде1'жаного врожаю і своєчас- щоденно перевиконують норми рідко де знайдеш нартоплину,
квадратно - гніздового способу 1954·1955 рр. буде випущено І ну видачу додаткової оалати ВИРО?іТКу. При .сезонному :lав- то після картоплекопа1!:ів у посаДІtи картоплі й овочевих 45 тисяч картоплесаджалок для колгоспникам 1Іа виконання і дa~Нl 0,75 гектара кожна вж~ всіх бригадах на кожному ква.д культур з боку бd.Гі1ТЬОХ керів- квадратно - гніздової посадки перевиконання планів по вро- виuрала каРТОПЛЮ.:І П~ОЩІ ратному Jlетрі виявлено 1і-12
ників і спеціалістів господарських
сільсько- картоплі, 40 ПІСЯЧ
гають від Міністерства кого
картопле- жайності картоплі й овочевих І 0,55 - 0,60. У ПОJlІ .. на НlЧ H~ штук. Це тому, що при mвид
органів і вима· збиральних комбайнів, 16.500 культур. Потрібно вжити захо· зал~ша?ться вибраНОl картопЛІ кому сільсь- розсаДОСiJ;ДИЛЬНИХ
господарства і :lаготівель гато іншої
машин і ба· дів до значного поліпшення ро-
техніКи..
-
11
ВlДвантажують
у
Сільське боти машинно-тра1\ТОРНПХ стан- постitв~и та ~агату'Ють.
ході
машини
елеватор
держ- не встигає відсівати картоплю,
.
~OHa разом :І ....:lеиле~
випадає
СРСР, Міністерства радгоспів госпопарство за пеРЩll з 1954 цій по збиранню врожаю кар· ЗОВСІМ по-ІНШОМУ в бригаДІ І не знайти 11. ЗаИІСТЬ того, СРСР, місцевих партійних, ра· по 1 травня 1957 рЬку одер- топлі й овочевих культур. л. Rупрієнка. Тут за картоп-, щоб, як радять, КОJl.госпники, .ннських і сіЛhськогосподарсь- жить ~50 тисяч просапних Трудівники села 3 великим лекопачеll прац:оє лише 15 заборон~вати виорану. площу ких органів покінчити з таким траКІорів.
недержавним ставленннм до ці· єі справи
і sабеЗПI\ЧИТИ
сюдне впровадження
пов·
задоволенням зустрінуть вжиті колгоспниць, ЯКІ явно не ~сти- B3ДOH~.I в.поперек, а шсля цьоі ЦІ\: гають вбирати каР!ОПJlЮ, 1 во- го ДBI'~I 31бр~ти картоп~ю, тут, партіl РОЧJобили важливі 1Іахо- КПРС заходи по збільшенню на по деКІлька ДНlB лежить на по СУТІ, заМІтають СЛІДи-не
Уряд і Центральний Комітет Радою Міністрів СРСІ>
квадрат- ди по підвищенню е~ономічної виробництва картоцлі й овочів повер~ні землі. Бриrадир - рід- гайно про~адять глибоку оран
но-гніздового способу посадки заінтересованості колгоспників і їх відповіддю на цю Поста· кий ГІСТЬ у бригаДІ, не ковтро- ку. ПраВІlНИЮ колгоспу (го картоплі і посіву овочевих куль- У виробництві каРТОП.lі й ово· нову буде самовіддана праця лює роботи. Автомашини, що лова т. RИРИ'lенко г.) все це тур у колгоспах і радгоспах». чів. lliдвищені, починаючи з на колгоспних полях. Успішне приїжджають за картоплею, байдуже, воно повторює помилУряд і Центральний Комітет урожаю
1953
ро&,у, заготівель- проведення збирання картоплі простоюють по півдня.
ки JlИНУЛО~О року, коли допус-
партії, надаючи ве.JIИКОГО зна· ні ціни на BдaВМIi державі кар- й овочів, виконання плану заП'ята бригада, очолювана ТИІ0. зна'!ю втрати врожаю карч.ення справі да.льшого розвит- тuплю й овочі. Рекомендовано готівель цих культур - найваж- Г. Куценком, пього ДН8 зовсім ТОПЛІ. ку виробництва картоплі й ово- колгоспам там, Ае це доці.IhIЮ, ливіший крок на шляху до не вибирала картоплі, бо її черРейдова бригада:
чів, підвищенню їх врожайнос- видавати колгоспникаи
sa.
"рі- дальшого піднесення картопля- га була МОJlОТИТИ :lернові. Кар-
ті і sбільшеНRЮ валової j то- mенням sагаJ[ЬНИХ зборів а,ва.и· вого й овочевого господарства.. топлекопач простояв. Тимчасом варної продукціІ цих культур, СОІІ ДО 25 Іроцентів rрошових (ПеРІ.ОВІ "ПРІВДЬІ. M~ встановв.uи, що ва II0J10Tap-
ВSИJ1И цілу систему заходів у коштіВ 1 ЩО надходять l!ід реа.·
••
28 веРIО"").
ЦІ аайнSlТО 6УІ0 ВСЬОГО
Jlише
С. Овсієнко, г. Куценко, І. Михаіnенко.
КОJlГОСП імені Щорса, ~. КНJl4КИЧ\.
СТА
Впроваджуймо В своїП ДОПОВІДІ на вересне вому Пленумі lЩ КПРС тов. М. С. Хрущов навів конкретні факти і приклади роботи кра щих Болгоспів країни. В їх ЧИСJlі він назвав і колгосп іиені Молотова Раменського району Московської області. с,якби всі колгоспи нашої країни д()сягли рівпя колгоспу імені Молотова, - сказав М. С. Хрущов, - а це завдання по сильне для будь-якого колгоспу, то пробlема створення достат ку сільськогосподарських про дук.'rів була б рОЗВ'язана». H<tM пощастило бути в скла ді делегапіІ ГО.JIів колгоспів КИЇВЩИIlИ в цьому та РБді інших передових колгоспів Підмос ков' Я. Російські колгоспники зустріли нас, як рідних братів, радо діЛИJlИС.ІІ з нами ДO~BiДOM своєї роботи. Багато ми тут
Х u
передовии
ності гроиаДСf,КОГО тваринпиц тва та урожайності всіх сіль сьхогосподарських культур,свід чать ДО,сягнення ряду інших колгоспів, радгоспів Підиое ков' я, багатьох передовиків сільського господарства_ Ми бу ли; наприклад, у радгоспі сГорки·IІ». Там у господарс тві - 1;:.0 корів. Те-рік тут одер жали, в середпьому, по 6 2~б літрів мо.в:ока від корови. 3а вісім місяців поточного року середній удій вже досяг 4 І ~3 літри при жирності молока 3,55 процента. Серед цих 150 корів
!
tl
О
в
~
n~
•
_
!і
СІ'
-
.-
JIIIIi&iIJx._
• КОЛГОСПІВ
ДОСВІД
Підмосков'Я
Ще більше ПОСl!ЛИВСЯ в нас У ряді колгоспів Підиосков'я інтерес до КУКУРУД:lИ на силос, механізовані роботи па міжряд коли були n радгоспі «Горки-ll», ному оБРОБіт[{у та прополюван де врожай СИЛОСНОЇ маси ще ні. Зроблено це завдяки квад вищий, ніж У колгоспі с Вперед ратному ТіІ. квадратно-гнізпово
сорту «Партизанка»; зменшити для цього пізні посіви вико суміші, що дають на наших
к коммунизмр. Диву даєшся, коли глянеш на плантацію -
в
му способам садіння QВ;Jчів,ЩО
дозволяє обробляти поля в двох стебла до чотирьох метрів зав lІерехреспих напрямах. вишки! 3астосування нового, прогре Агротехніка вирощування ку сивного методу садіпня овочів курудзи на силос нескладна tt забезпечує високі врожаї. Вро цілко.ll доступна кожному кол жай помідорів, наприклад, до госпу. Садити треба, як у Під сягає 3ОО-400 центперів з гех москов'ї, кукурудзу сорту «Пар тара. тизанка)) і обов'юково - квад На дослідній ділянці Всесоюз ратно-гніздовим способок. При ноІ академії сільськогосподар є 29 таких, fші дають від 7ООО до цьому способі садіВШІ немає ських наук імені К. А. Тимі І О ооо літрів молока на рік, потреби в ручних прополюван рязєв& ми по:шайомилися з Розповімо про деякі зерна нях та прориваннях. професором В.І. ЕдельштеЙном. цього найціннішого досвіду. Нас всебічно ознайомили тут з ЗРАЗКОВИЙ ПОРЯДОК внроБНИЦТВОJl і вирощувапням НА ФЕРМАХ розсади у торфоперегнійних гор щечках. Цей спосіб також знач но підвищує врожаlt і забезпе 3аПОЗИЧИЛИ цінного щодо куль чує більш раннє достигання тури землеробства й тварин овочів. ництва, за що безмеашо ВДЯЧ Такиlt спосіб - вирощування ні нашим російським братам. розсади ]І поживних горщиках Досвід передовиків сільсько праКТИКУGТЬСЛ також і по на го господарства Рам енського, ших колгоспах декілька років. Красногорського, Ухтомського, Тільки справа втому, що ми ItYHneBcbKorO райопів Москов ці горщики, як виявилося, не ської області показав нам, що правильно виготовляли:всувіш в наших та інших приміських дава.llИ занадто великиlt про колгоспах є всі можливості в цент зеилі, мало або зовсім не найкоротший строк створити давали торфу, не давали тир потужну овочево-картопляну і си і мінеральних добрив. тваринницьку базу і постачати Рецепт суміші для виготрудящим столиці Радянської товлення горщиків на ви України-Києва вдосталь ІШр рощення розсади повинен бути топлі, в току числі ранньої, такий: торфу 3 частини до об'є повниlt асортимент овочів, у му, тирси - одна частина, ко тому числі зимою, всі види ров'яку-О,!> частпни. До цього к'ясо-молочних продуктів. Спра слід додати на один кілограм ва тіЛЬЮІ в тому, щоб ми нав такої маси~ід помідорну роз чилися краще впроваджувати саду: суперфосфату 2~ грами; досягнення сільськогосподарсь калійної солі-б граків, моло кої науки і передової практи того ваппа-3 грами; під ка ки. ПУСТУ: суперфосфату -12 гра иів, калійної СОJlі - 2 грами, аміачної селітри - один грам; під огірки: суперфосфату - 2 грами,калійної солі -один граll, аміачної селітри - півграма.
землнх низький урожай;
:3 допомогою МТС
залужити
1954 році 80 гектарів луків; замість
тонн
1200
вщілити на корм
картошri
худобі
2200
тонн;
посіяти
50 гектарів КОРМОВО
го люппну, З НИХ на
20
рів.
гектарів,
Нd.сіння
силос-зо гекта
посадити всі 420 гектарів картоплі квадратно-гніздовим способом;
посадити всі 146 гектарів овочів квадратно - гніздовим і квадратним способами;
виготовити
торфопе
930.000
регнійних горщиків замість тисяч,
вигuтовлених
160
навесні
цього року; горщики виготовлю
вати і в ЗИМl.iвий час; цією кількістю горщиків забезпечи ти 25 -гектарів під ранuі овочі;
ПОДВОїти кі.lькість паРНИRО вих раи-40UО штук; в грудні цього року
ввести
в експлуатацію теплицю на 3О8 квадратних метрів;
Наu.ічені також заходи щодо ПО.llіп~ення порідиості худоби, переооладнання твариuницьких
приміщень високої
для
забезuечення
культури
на
фермах
тощо.
Колгоспники артілі імені Хрущова. зобов'Я3aJ1ИСЯ на.СТУU иого року надоїти ІІО 3.0ОО літ
рів IІОJlока Ю, корову, вирости ти ~OO центнерів картоплі та
300
центнерів овочів, ~O цент
нерів зернових, у середньому,
3 reKIapd.. Td.Ki ж і
ряд інших заходів
накреслені й по решті KO.D.rOCпів. .Артіль імені Калініна, с. Дітки, наприклd.Д, заПJlанувала заготувати 8()ОО тонн торфу на.
Досі ми виготовлялигорщики добриво.
вручну.
3
ли зразки
Підмосков'я ми взя звичайного
стапка,
лкого легко можна виготовдяти
в майстерні. Н ІНІ во формується 49
Це ВТl'ос ~бі.llЬШУЄ ність.
У здійсненні всіх цих saxoдів нам потрібна активна доио мога МТС. Ми Певні, що й во
одно разо НИ корінним чином ПОJlіпшать горщиків. свою рuботу, .як sажада.ли від
продуктив МТС партія та уряд.
ЗА ПРИКЛАДОМ НАШИХ
РОСІЙСЬКИХ БРАТІВ
ми силави
Спільни
колгоспників і ме
ханіза.торів успішно sдійснимо величезні sав~&ння, постаВJlені па.ртією та. урядом у справі даJЬШОГО розвитку соціалістич
пого сільського
господарсrва..
І. КовбаСИНСЬКIЙ, голова
с, Требухів,
коnгоспу
імені Хрущова.
М. Винарськнй, голова
с. Гоголів,
колгоспу
.Червона Україна-,
Ф. Муаиченко, голова колгоспу
імені Калініна,
С. Літки,
М. Хааан, голова
колгоспу
іменІ Сталіна, с. Русанів,
М. Журавель, голова колгоспу
імені Молотова,
с. Гоголів.
Редактор
С. ПОГРЕБlнськиА. ,
Адреса редакції: с. БРQвари, Київської обласt,i, вул. Кірова ________________________• ___________________________________________ _________________________ ~·~I~~~
БИ
814521
Броварська районна друкарни КИЇвського оБJlIСRОГО )'правnіuuи куnьтури
~--~--~~----
з.... t138-МІО