. • • • ,.,. +.* ."" ... "'•••••
о • • • • • • • • • • _. ' • • • • • • • • • • • •
Р ІВНО через місяць радllИ ськl люди вlА3на",тнмуТь 48-1 роковиии Вemaюі ЖО8Т
ннк" району.
зустрічають гідними трудови ми подарунками. З кожним все
ширше
ться
соціалісти .... е
Гаряче
схвалюючи
цК
КПРС,
иаJqJecJlИВ
цІлу
яnl
шити п.. анувuu і II.OCUItttI економічне СТИМУЛЮВання про М.СЛОfOl'О 8ир061і1ЩТаа, ор будувати opгa~aцlJO упраВ-
рl'lИОГО lІ.ІІ_у ви Мо.ІІока раАгоспи
ІменІ
Щ~а,
. _. '. -...... .......... .......... ........ ......•.•..........................., ..... . .......... '
... .
виконали
накреслені партією заходи.
4/'Ве,аИКОАІІмерс:ький».
окремі господарства надто ~a пізнилися. Як відомо, в жовт ні ранки супроводжуються 3.8-
)(остроково справилися з де в'ятимlс"чною вироБНичою 'ПРОГlрамою- робітники заводу тоprовельного машIUfООУДУВан ня, мебльової фабрики, заводу електротехнічних виробів. Хо
морОзUмн. А між ТИ,М в поnі ще биато не аакінчених робіт. В розпалі Apyri жнива зби рання картоплі. Якщо -радгос пи «Требухівський», «Літків ський», еРусанівський» . набли-
роших успіхів в переДСВIІТКО вому змаганні ДОСЯГЛИ тварки-
BJЦOHaIOISlM
ли
державГ рад
усвІп MalO'tЬ і пра QiJNIIWI pi.llыlllтаа.. Гocnодар ства раlону ВItpOCТИJlИ хоро ший урожай зерlRЩlХ куль тур, овочів, картоплі. ОдіНак з збиранням овочів І картоплі
ЖНТТІ!
картомі дер.аві. Відстають
з
ород. .у
м'яса
иайближчі днІ цil робота була закінчена. .ПОРJlд із збиранням
.. і
гектарів.
з
маКСIfМальним
наванта
женням, виконували І це~и конували зміині~ норми. ..сі
комбайнерІ!.: кати· жодної адже
да,
. Не можиа'УПУС ПОГО:ЖОЇГОДИНИ;
незабаром
буде
Jlепoro
тривалі заморозкн.
Непродуктивно ВИКОРИC'rGвується техніка на збиранні картопn.і також в радгоспах «Красилівськнй», Богданівській і Пухівській птахофабриках. )(алі такого неподобства тер піти нем·ожиа. Час надто об межений, строки збираКНIІ кар топлі минули, а тому слід ор ганізувати справу так, щоб в
fKP.~IHA ВИRОНАJІА ПЛАНИ
радгоспи і птахофабрики не цовкнні знижувати темпів .зда ПОС:ТaJIOк
кар
топлі. ра.р.госпи імені Щорса, «ГоголІвський», еБоБРицькиЙ». В оКремих гоСподарствах неза-' довілЬНо. організованО. засипку картоплІ' на иасікия •.Це-~з rocnод.ариlсть, .. ад.е. насіuиі фОнди засиnaютьСЇlа liерІіІу черГу і' з числа кращн" ccw~ тів. Наш район мав велику за бoproваність пёред державою по адачі овочІв. Якщо план
ЗJJ.ачі через
ОГірків иеДO&llконаииА кеСПРИЯТЛИJIі погодні
умовн, то помідори вродили добре. Радгоспи «Зоря», еЛіт
ківський», еРусанlвськйА»
ревикOfIали
. плакові
пе
завдання
по помІдоР ах. Окремі керівни ки
радгоспJв
і
Птахофабрик
ке зуміли ОІІоєчасио зібрати вкрашений урожай, дооустилн великі втратипомідорі.. і не
рания столових буряків,
ви, капусти.
Район
можливості
вн.конати
На
І
жовтня
ТіВаринництва.
республіці
)Івага
дарств,
керівннкlв
партійних
в ці днІ реджена
-
повинна бути зосе· тому, щоб до
· жовтневих
свят повнІстю за кінчити зби.ральнl роботи, при
скоритн
оранку
.заМQв.1енн.я
вlи погречці й прооу.
НаЙlкращих
пше·
дооусти-,:и
· врожаю
держа·
нІсть.
Комуністи І комсомольці по~
винні стати застрІльниками перед.овтневоro соціалістич· ного змагання. Тільки при ви сокій акт_ності і ОРГiUlізова ності всіх трудівників можна домогтися. повноrо
Зусилля
Пролетарі всіх краін.. єдн.аЙтесяl
збільшен
змогу
Ціна
показників
по
)(ЕПYrАТlВ ТР)lДЯЩИХ КИlВСЬКОІ ОБЛАСТІ
С)'КИЙ:' докладають усіх своїх сил, щоб якнай швидше
т.рудівників
села
ВПQратись
'юпляними
з
жнивами.
кар
Се
·белЬНОІСТі
ці. Кожного дня при нор
:роорахунок. Це змусило бе регти кожну робочу Хівнлину, ОЩa.д.llиво витрачати Iм.атеріали.
сіЛЬСЬІКОГОOlюдарсЬІКн.х заготовити 'В достатку
корми ДJlЯ худоби. підготувати
ферм,и до ЗИlмі1влі, -успішно ви· l.;онати
плани
заготівель
сільськогосподарських тів.
y~ix
ПРОДУК.
0======
мі І ,5 гектара викопує по 2,2-2,5 гектара ка'Р roплі.
. ._. . . . . .
одержав0' 1110 . 28,6
П]XJ·
ЛЬО1іУідОВ:гун.ця.
У цьому 'Році істот.ни,х ре· зультатів досягнуто ,в збіль
шеН'ні
виробництва
продуктів
І
ково до пла.ну :понад 12 ТИ~СЯЧ тонн ,паЛlШа. На 36 ,копійок з:н-ижен.а ообііВЗ!РТість тонни 'ву· гілля. зекономлено більш як 200 кyJбометрів лісу. А Ів під суМ1КУ одержано 16 тисяч кар' OOB.aHurB :п·рибутку. Причому. 50 процентів ці€їсуми віДр'ах о . ва,но у фонд заохочення ,робіТ НИ.ків.
на
37
теж
вдоокон.алюlOТЬ
минулим
Турбіна·велетень
-
на
41
НИІЙ гектар землі. Підвшцилась (РАТАУ). о ",..c-..:.-".чО"~~~~.:?-..?~
каlнала·ми·,
прокладеними
Причо;рноморському степу. Бу· ДЇ1ВелJ:>IfНIКИ тресту «Ду,н.аЙ'водбуд» здали спеціалізованим овочівнИlЦЬКИМ радгоспам «Ук· ра,їна» та «Троїцький» 740 гек-
доведено конкретні завдан-ня ло за'rратах праці і .коштах,
та.рі·в зрошуваНИ1Х земель. Одно.часно завершено 1l:]XJ. кладаwня rН.oвoї 640-гeктrapHoї ЖИВИЛЬНОЇ траси першої чер· ги Татарбунарськ-ої зрошувально,і системи. ІВ о·бласті тооер іна.~і·чується понад зо ТIliСЯЧ гектаорі-в зро·-
в.рOlЖаЙ'Ності сіЛЬСblКогосподарСblКИХ культур. Залежно 'Від цпх ПQ'К.aI3IIИКів цараховується і оплата праці. І ось резуль'Тати: JlilфОО1ilЩТВО м'яса в ар, тілі в цьому _році збільшилось
\
'8
не СТИМlулюВ'а1і,НЯ хліборобів. У сільгоспартілі іВпровз,дже· .но в-нутрітооподарськи'll розра· хунок. Виробничим ,бригада,м
тyrжністю 800 тисяч кіловат. ВО)(А И)(Е В СТЕП ОДБGA. Дністровська !Вода
"'_~"'~'''#,
ПОРШНlЯно з: моло.ка
РОКО застосовується .матеріаль·
ність ПРЗlUі робітника підвиши.пу,стив пе:ршу Пlарову турбіну дась на 1.lюнн!!, а60 '11а 3,2 лагужністю 500 ТИСЯЧ кіло· n:роцента.ват.
_____
роком.
ор·
техн.~ко·економіч·ними показниками стоїть на. ріані найкра· щих erвi"oвНix зразкЇ'В. За рік ро60rrивона ВИ]XJблЯ€ більше енергі:і. 'Ніж весь Д:Н'ilJJРorес; КОНС11РУ'ктори підприємства працюють над IПРОектом одновальної парової турбіни по·
Прнаки ДoнeЦbIКoгb, Львів-
ІпроцентіІВ
ООJІІЗІТЗ праці.
і
ськоro. Придніпровського і Ки· Ї'ВСЬКОГО раднаргбспів. усі вуriJlbHi IКІОМ'бі:натн і МlаlЙ·же всі трести успішно вик(шують встаНОІвденізавдаlННЯ. ТУРБІНА-ВЕЛЕТЕНЬ ХАРКІВ. Ха'р:ківський тур· бі:Н'НиіЇ' завод імені ЮРО'вави-
,.,g..:""'_~Q"""Q"""'
~ри
додат·
дуть ству.
(-::::;~~~~~::-~-~-о"'_~_"_""-""'р _rЕ._. . ._~с~". ~П"..-...:".......~--~і~ ц І добули 13 lJIочаТrКУ :раку >більш як 5 Мlільйон~в 470 тlliCЯЧ тонн вугілля IШJlНад IJJлан, у тому числі б!лыш як ТРИ мільйcrни тонн ко.ксівного. Поріsпяно З відповіДНИIМ періодом минулorо року середньодобо.виЙви;tобутОІК паШ!iВlа зріс б:льш ЯК на 20 ТИСЯ'Ч то·нн. а ПРОДУКТИ1В·
останні
видз.1іО
процент. В лі,В'Тора раза зріс _грошовиіі дохо\!!, на, кож·
г.а.нізацію і ОІПлraту Л.р.аці. Ши."
ц,eи'l1нера. Bi-ННИЦblЮЇ на п.noщі 493 тне. гектаріов .по 27,9 центнера з гектара. Зем· лероби Українн ДOiКЛlaдаlOТЬ ЗУСlМь. до того, щоб ВItКО'Нати пла,н заl'Ol'tГВель насіння со· І/Іяшн.ика в обсягу І ,6 мільйона тонн і цукрових буряк;,в40 мілЬЙ{)·ні-в тонн. виконати
За
·на·гора
Рішення верес-невого Плену. му Ц~ КПРС. спрямовані на 110ліпшеНRЯ роботи пром.исло· ВИХ під,приємС11В, багато ,да"
ласті
трудо
по
ліс, доби,ватися зн,иж€'lШЯ золь-
вугілля.
,міСЯ'llі
cыогоo ра-йону Полтавської об·
зернофуражні
держави
на ТОННУ палива І по я·кості. Всі дільнн.цї 'ібри,гади шах· ти нині переведено .н.а ,оОО·
сільсЬІКОМУ rroсподар ТрУДіаННКIt колгоспу «lilJIях до кому,ні3му» Лубен·
ці добились rocnoAapcma .кН! ївськ·ої області. де на плошї 307 ·тис. 1'екта.рів зіБР'ано по 30,3 центнера з re.crap.a; Чер Kacык.її на площі 313 тис.
заМQRJIення
ку вугілля. завдання П;1 рента:
,ності
ВQЖЛИВИЙ сmим.ул
В .результаті fJ.ідвищення культури землеробства на·Й· кращих показникі!В у збільшен ні вя.ро6ництва о.знмоі пшени
дажу
На шахті .N'2 3 «НововО\ІІИ:Н· CblКa)O Іпочали пла1іуват-и тільки такі ПОКЗlЗники: план видобут
ленко, які личить кому ністові, показує зразки ІВИСОКОПРОДУІ<ТИВНQЇ пра
те.
лLки забезпечи;.llИ себе високо. ЯІК:сн.и:м н.зсі ІІ'Н ЯМ. 'ви,дають
гектарів
Господарює розрахунок
своєчасно завершlІТИВесь ком·
СП-Р·ЯМОіВа·ніна
pecrry6·
на
РІШЕННЯ ВЕРЕСНЕВОГО ПnЕНУ"У цк КПРС - В ЖИТТЯ!
в ці дні комбайнери радгоопу «ВМИікодим,ер
Льв!всь:кої, ЧеР'ні· baho-Фра.нЮВСIiКОЇ,
lКолroСI11іИКа.м
р.
І коп.
ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАЯОН80ГО КОМІТЕТУ КП )lКРАНІИ ТА РАЯОННОІ РА)(И
Закарпатської і МИКОЛІЗІЇВСЬКО·Ї областей.
зерно
82, (2349)
1965
в:икона·
ред них ·МихаЙJЮ Моска
ШІекс рабіт,
ПІШеНИlU.і 790 тисяч тонн; Він· юшької 803 ТИС. ТОІнн, У то· мучи.слі пшениці 623 Т.ИС. тонн; Черкаської відJпов·ідио БО5 тисяч тонн і 464 тис. ТОНЩ Хмельни:цько"ї 54Q TЇIJC. ТОШі і 424 тис. тонн; Киї.ВСЬІКої 407 тис. тонн і 342 тис. '1'000; Kp»Mcыкїї 367 ТИС. тонн і 343 ТИІС. тонн. ТaJКож ~икона· л.и дер·жавниЙ план продажу зерна rocпОідарства Сумської. черніlгі'всыої,' Тернопільської, Житш.rи·рської. РОВеІО:ької, ІЮ_
дні, ство.рюють та інші фонди.
28-.
РІк В"Jl.dН1lЯ
ЖОВТНЯ
щоб
тепер
ня деРЖІЗіlИЕИХ ресурсів зерна -внесли ТРУД!LВJIИlки колгослів і радгоспів Одеської oБJrасті, які продали державі 864 тих:я· чі тонн зерна. в тому чнслі
КOIJI'rooпи і ,радгоспи
виконання
ВЗSlтих соцІалістичних зо60в'язань і державних плані·в завершального року сеМItр!ЧКИ.
7
областей.
ТИСЯЧ тонн, що також біль· ше, ніж JIередБЗlЧен<> Іпланом.
ЛННСЬКQЇ, вецької.
вирощеного
неорганІзова
ЧЕТВЕР
кої, ЧеРlкаської. Чернігі'Вської. МИllюла ЇОСЬКОІЇ XepCOH~bКOЇ. ЛYJГаНСI>КОЇ. xapKbBcыої,' Оде· cыо.і•• ЮРOJЮградської. дніпро·. IпетРОDСblКОЇ і ЖИ·ТQМИРСЬІКоі
Продаж'
33
у
втрат
через
М
вн.робющтву і зraroтівлях про· AyктLB 11ваРllrННИlцтва до.БIlЛИСЯ ГОCrПодарства Донецької, Пол· т.авсЬІІЮЇ, КIІЇI ВІСЬКОЇ, Запорізь·
до Іпродажу деРЖІЗ'ві рису, якого ·буде продано .БЛИIЗDКО
~кл·ад
цівю
3
та~ож за,готівлі ~ювни. Бу. де успішно ,викОнано і план 'nРО\дажу худоби.
зерна державі 'понад план по піДВI\lЩ~ИХ ці,нах ТРlШа€. ~ол· гоопи j радгоспи приступили
Значний
зябу.
метою слІд підвищитн 'актив иlєтьтруді'вників полів, ,ll.омог тиСя того, щоб без поважних причин жодний робітннк не, залишався вдома. Не можна
лн.
киці й жwrа заготовлено 7204 тисЯ'Чі тон.н. або Іна 1589 тисяч тонн більше плаиу. Значно пе· ревих.онано
госпо-
організацій
ГО'товлено 7.429 ТИСЯЧ 1'011І8. 'аlбо на 2.026 тисяч тонн біль· ше. Я-6ЦЬ 2.397 lМільЙо.н:в штук, а'бо на 597 мільйонів штук більше. ніж за такий же період у МИlнулом,у році. Зрос
.господарства
.культур
дало
план
. на
ти rПланн. I1РOtдажу деРЖIз:ві мо лока, яєць і вовни. Мол{)ка за·
республіки продали зерна 9740 тисяч ')10ШI при ПЛІані 9450 тис. тонн, у тому числі ПРО'довольчих
що
дострокоlЮ
морк
Ma€' всІ
продажу державі овочів.
ПРОДАЖУ ЗЕРНА, МОДОІtА, ЯЄЦЬ І ВОВНИ Трудівниюr сільськоro госпо дарства, партИіні О.р,nalнізаці~, радянські і сільськогоспода'Р· CblКi орган,и. y.KpaїHcыо·її РСР у цьому 'році добилися знаmю· то збільшення 'виробництва і ym!шно ВИКОН'ують плани про· дажу державі сільськогоспо· да.РСI>КИХ ПРОДУf<Тів.
плану.
н.lвськиЙ», «Требухівсь·киЙ». Зараз розпочалось M~coвe зби
блнзько
500
встановленого
-
Так зокрема сталось в ра.р. госпах «3аворицький., еРуса
жаються до завершенНJI цієі І ТРУДОМІСТКОЇ робот", ТО в рад госпі еГоголівський» на полі щ~ майже половина не зlбра· ної картоплі. А це не мало
іншІ. Перевиконав рlчниі нлан
Пellll
ки заводів ~ фабрик' мІ$та де КJlа,ll.ають всІх зусиль, щоб в
,
К'еріlвникам радгоспу еГОГО лirвський» зараз необхідно встановити суворий контроль за роботою каРТОПJlеКОМбайнів, домогтися, що:б вони црацюва
госп
ління nPOМИС.l08lстю, ро8ІТИИ перетворити
рІчного
«Русанівський», наближаються до &ІІКокания радгоспи «Кра СИJIі:ВСWUlА», еГоголівськиА» та
систему захо.... в, Сlфllмованих на те, щоб ДОlЮPllfНо Uo.lliu-
швидше
, . , _• • •
Вони наближаю
виконания
«БобриЦloКllA»,
plМ1ВІ1І
П.lleН)'му
до
завершення робництва
змиаlUfl!.
Bepecнeвoro
..........
плану виробнlЩтва M~oкa і м'яса. )Іже аіJЦWIОРТYВUИ про
розгортавться
переджовтневе
......................... ,
48-м РОКОВИНАМ - ГІДНУ ЗУСТРІЧ!
невої соцІалістичної pellO.lJO-, ції. за доброю традицІєю ТРУ дівкики району SНAMeHHe свято
днем
,
~~~!и11:;.~:~ ! стоговипуску грошово·речQIВОЇ лотереї Ук:раїнськоі РСР. Бу· ло ]XJзіграно 1 мільйон 350 тиСЯЧ .виграшІв НІЗ суму 2 міль· йони 25 ТИООЧ ,юtрбова-нці·в. НаЙІЩасливішим ВИЯ-ВИВСЯ б'і· лет номер 092 серії 14555. На нього припав !Виграш автом.ашина 4CJ\1.0{,~ВИЧ». ~лаQНИК но·ме:р 167 cepll 14625 одержить МО'ТОЦJiIКЛ з коляскою 4ІК·7'50·М».
\~ ~ ~
.. "
j
. БІлета
за свої-мн пїUJ.Лta ,НОВИМИ магістраЛі>ННМИ (РАТАУ). __ ''''''''_''''''''''_''C''''#,g..:''.;?_"",,. ...._________ •.. ~