ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАІН, ЄДНАИ:ТЕСЯ!
липня
1968
ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАНОНИОГО КОМІТЕТУ КОМУН ІСТИЧНОІ ПАРТІІ Yt\PAJHИ
Ціна
ТА РАИОННОІ РАДИ ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ
Жнивувати, без
з
1040
740 ІГектарі•в -
під
rекта;рів, у тому чосл·і ози
•\ІІtн•у з таким
девізом
праuюють
ІІ'і д.tti хлібороби Тре6ухівський».
У
.ра;д.гоепу Тут за-
nроваджІ'ІН<> оправжні·й х.1і· боtробський кствейєр, що дає ·МОЖJІИІІоі·СТЬ ПрОВО\дІІТИ робQту mІщдхо j в камnдек сі.
Ще заздалегідь, ооред жнІІІІаМи, були розроблені плаtНи, мЩJщрути, рооподі
лені
Те<Х•Ні;Ка, ЛК\ДИ.
пер
3
ШИХ д»fів ВКJІІЮЧИЛИСЯ В ро
бот.у 5 жаток .ІІ.JJЯ рQІЗДіль
ного
збирао!ІІІя
пшен.и-ці.
3раІЗКИ самовЩданоі праці nока;зує жа..rк.аор Григорій Цахл 0 . ВЖ· що~я зваJtює
у валки muешщю на
геІКт•х.
24-25
Восоких показ.ни
к:І!і :lобнваються Мккола Луцько, .ми.кола 3а€дь. От і сьоrод:ні. Ще і nі111щня не
мннуло,
ного
а
з
н•а· ра~.нку кож
•н их
уже було по
tГ6КТЗІ\)і'В
12-14
СКОШеноЇ
ОЗІ!NІtНИ.
-'-
За 111ами діло не ста Г·риr()рій - •·t:i.ax.n.o. Ще день· 'ООИМКНЗ' буде хороше
а. . ,nрІЩЮЮТЬ
'/ІЗ
Усі
.ньОtМо/ збиJ}аемо 11а кожно· му ІГеКТЗ•Рі ПQ 2-2,4 Цeffil'He·
ра пшешщі. Що
ж, .для
нинішнього
я. року неrюга.ний врожай, зо- . З>Іаrан.н Валентин
І<Ірема ·На оюремих П.1ощах.
Uе ов·і;дчен•ноя rroгo, що
ІІІtеОNІИ
при
аnротехІН~ці на•віть
у rюаушлнІІ'і
роки
мож,на
мати ;ааба·гаw більше зер·
на.
Разом ·з і'о.ловним
ЗІГ.ро-
ІЮМО.'ІІ, керуючим В.ідід.Ї;Л!Ком
Миколою ІJвановичем ПрудКІtМ, голаІЮЮ місцевкому ПІрофспілкиАtцдрієм Те· · решковнчем Ковбасою nePtmLPR~Mo робо:ту К()'!J6айнеріІВ. Ось ще . свій СК-4 Микола Арсен;ійович· Ко--
його
пом-ічник
Миколайо•вич
Пр v_дюr•іі одержує 8 карбо
Максюк
ваІНців.
Обuн.я
Па.1·і<на
перерва .
обід. Але
жодаий з семи
ко,юбайнів
не
ЗУ'Цинивс•я.
Поки комбайнер обідає, ма· шкну водить nоміч· акк. З апетитом їдять меха.н,і·заrгори сма'ЧІний yкpa Ї'НСЬК·ІfЙ борщ ПО'І1ЇМ котле
ти з каор'ТОПЛЯІНИ:М ПJОре, ІІЮМІідорами і маJJосольни:.ми огіІрками, зацІtВають ІЮ.мпо-
р!ІВН1 .прQМ.іжкн шляху з соламокоm~уm.аоча вІJВалюєтwя ціла копнІІJЯ COJIO)(H.
.рерви голо&а мkцевкому т. Ковбаса розnовіда'Є ме ханrза11орам rtpo х•lд з·би
~-сть.
trepeз
Колооки ·добре вимолочені, жомюі зерннви не 311 ай-
. деш.
Не встиг &і'И обійти ко-
як уже до •НЬОГО пі,д'іxas ав'\'ІОСамоокид. ~отава
JIO,
ІІІШе!ННЦЯ
Сl'J)ЇМКО
ПО-
том. Під
час
обіщ.ньоі пе·
.раония врожаю, •міжнародні nа.діі. По11ім УІІJОЧН-сто вру-
чає
ком·баіmеру
.Васильовичу
Михайлу
Сому і його
оом·іRннку-<:ИІИ'У БорІІСУ -
Іііремію
за перевШ<онан·нЯ ii!Of)M•H &НІробітку.
текла а куrюв. Скориставш'ись декілhКІІ'Х>ВНJІІІІІМЮІО
З поmшм яавантаженІFям . щщn.юють шофери . Вони
му &Р'УІ/8€ кооtбайнеру за вчо:ра.шній день десять кар-
:ІІііііи 'Ие nростояв комбайн·. ОлексаІ-ІДр ТроХІщович Го·
ЗYfiK!tKOIO, ГОЛОВа міоцеВКО- ' - ~nfУТЬ, щоб ЖQДjНОЇ Х'ВИ
Радгосп «Великодимерський» за станом на липня виконав річний план продажу хліба державі на 107 процентів .
15
р.азом
з
кіжщетрі:в
ШВИД•КО
встигають
Ба·бІІ!'І,
.них
дост.швляє
за
ден ь
16- 18 тоtrн дnрі·днQЇ пше НШІ<і. За ,рах)шок солшнІ в paд roanli ЗІНЗЧНО !ІОПОВЮ/ТЬСЯ ·КоОj}}ІОІВИЙ ба.lЗН'С .Д.1·Я Т.Ва· рmІІни•цтза.
То}t у·то,
ноrо
вид·ілена
П,р!ОСТУJПИЛИ
ДО
на площі
.~)'ЩеН
стерні .
М. ІВАНИЦЬКИП.
rектарі·в.
МАРЧЕНКО
СЕМЕНОГ Пет·ро Якович комбайнер радгоапу <<Велmюднмерський•. Скосиs на звал за шість робоЧих днів 120 гектарі в озимих, виконуючи норми н.а 125 цроцент1в, 1 за шість днІв п:lдlбрав та обм олотив валки •На площІ 86 гентарі.в
розр1m.
Те.п еір ІІ.іІН по~Іі11но зменшав ся . Заослуга в цьому ком ба.й<нер :.в, я.кі використ ову ють тех,ніку на повІfУ по туж.ність. - Мн ,розраховува.1и на
при
завданнІ
51,6
гектара.
попович Іван Семенович номбайнер радгоспу <<Велинодимерський». При нор мІ 8,6 гектара nІдбирає номбЗІЙном << СК-4» по 10
нор.~І
гектарів за tдень.
рОЗПОВіЩ З Є рад·госпу
ОдЬІГа М~tкит і:в.на Хо.тод. Але зарЗІз особюІІВ<> л е поженеш. Вмки насті.1ькн
ВИСОКИЙ ВИРОБІТОК
товqп, ЩО іМОJЮТИЛЬН ИЙ ar<peraт ледве ·остwг.аоє пере
З перших д.иів у ра,дгос·
пі «Красилівський•
запро
~юлочува1'ІІ їх. У·чора за І<ІіІІЧІІ.lІІ обм-олот пшен иці
ваджено розді.пьииіі спосіб збирання зернових при гру·
}Jу
ДВJІО
:н а ЗО гектарах .і на кож•но З
НІІХ
НЗ}ІОДОТІГ.'ІІІ
повііі роботі комбайнів. Це
ПО
44 цеuи:нерн зер.на. На ок ре:.~их
П,1<)ЩаХ
33
ВІІХО,:J.ИТЬ
ПО
Ударно несуть тру,цову вахту на жнивах у Рудняи ському племптахозаводі комбаіінер М. Д. Шевчук з своїм помічником В . П. Пономаренком. Щодня вони
обмолочують хліб у валках більш як на 25 гектарах. На фото: М. Д. ШЕВЧУК (справа) і В. П. ПОНОМА-
По РІАRНСЬИІІ УкраІнІ ЗБІЛЬШУЄТЬСЯ ВИРОБНИЦТВО
агрегати, які ють сушіння а:~~онію.
ДОБРИВ
На Дніпродзе ржинсько му ІюнсохімІчному заводі лІсля реконструкції пу потужну
промислову
виробництву
дослідну
установку
по
гранульова
ного сульфату амонію. У•кра:'Lпсьні наполегливо резерви
нон.сохіміки вІ,ДшуіНують
розширення
ви
РЕНКО.
Ця сто.'І~;»ва вода
Виконання
пр и роди,
а
плану не ре
зультат опі,1ьного пошу ну хіміні•в , ха рчовик і в і
;Меди.к!•в. ться
В
Вон а
Цехах
спеціальні
повну
по
тужність. Високої продук тивності добився комбаіі.иер Іван Андріііович Марченко. Працюючи на полях Димит відділка,
комбаііном рає щодня
Фо ю А . Коз а•ка.
на
ВНКОрНС•
він
сСК-4• підби· ВВJІКИ пшениці
на 29-30 гектарах. На комбаАнІ по праву маііо рить перехідинА червоний вимпел, Аому вручено гро шову премію.
Не иабаrато відстали від нього і комбайнери Петро
Іванович Лобко, якиіі обмо
JІОчує
тарів,
валки
з
27-29
гек
Михаіло Романович Скидан - 3 24 гектарІв. Г. ТИМЧЕНКО, еекретар відділка.
парторrанЬацІі
сульфату
ЛЬВІВСЬКА МІНЕРАЛЬНА дарунок
машнии
ровеького
при скс.)ю
народжує
ЛЬВіВСЬІ\ОГО
заводу безалкогольних напоїв. Вода має не тіль
робииц11ва добрив. На юІ висоКІ с.маковІ якості, найбІльшому в Донбасі але й завдяки певно му ЯсииІвсьному заводі по йоду цілющі чали . виробляти нристалІ вмІсту .влаетивост і. << Львівська~ зовані азотнІ добрива . У цехах Дні:пропетроось з'явилася на прилавках кого, Запоріз ького, Кри магазинів і аптек області . воріз~ого, ГорлІосьного. Щомісячне виро бни цт-во БатлІйсЬІкого та інших П становитиме 600 - 700 нонсохІмІчних заводІ•В тисяч пляшок.
естановдено
МОЖJІНВіСТЬ
тати
цен11нер и, а !В серед·
щено
дня у день
3
Петро Миколайович тракторист-машинІ-ст радгоспу << Заворицький». Трак торною жаткою скошує за день по 20 гетарІ в хлі ба при завданнІ 13,6 гewrapa.
повнова
аr.ронюм
29
.
З Пt!'J>ШІІХ . .:rн і:в ·мі ж косо внцею .і ІlііJ:бf~ра<НІн•ям вал-кі·в
ГО.100ІНИЙ
жвивах:
ХИТРИИ Петро Прокоповичтраюарист радгоспу << Бобрицький•. ЖаТІюю << ЖРС-4 , 9» на тязІ трантора «МТЗ-50• скошує що дня по 23 - 25 rеІ,;та р~в nшеницІ при нормІ 16.
,рах.
8И<роQі11КУ,
на
ловко Петро Іванович hО :Іїбайнер радгоспу <<Краситвський». Номбайном <rCH-4» підбирає за день 1 обмолочує .валки хлlба
ві,дповіщна
'Г)'~ва•Н.НІff COvl·O~и. Робо·гу ор.rа\1-ііІЗоІВ.а'Ио в д'Ві з мі:нн. Скир'J!}'ІІалишки :посnі-ша ють, щоб ВІі'д.к·рити фро,;п рообіт ,ДЛЯ 11раІКТОрИСТ1Ї•В, ЩО ВЖе
збира
nеревиконує змінні норми, на пІдбира.ннІ й обмоло ті валнІв довІв виробІток на ком·байн « CR-4~ до 28-31 гектара.
як
техніка, розпочинають с:кир ·
·ІІІfІ
змагання
МАРЧЕНКО Іван Андрійович номбайнер радгоспу <<~расилtосьний•.
т.ільки rко~t·байн и залиша ють п.10шу, ІВІід ра•зу ж спе· ЦЇ.ЗІ<1ЬНО СТІВО,РЄ.Ні бр!ІІГЗДИ,
Я.1Ш}І
18-20
За поданням партііівих, профспілкових орrанtза цІй та дирекцій радгоспІв t птахофабрик завосат ьси на районну Дошку пошани передовики соцІалІ стич
ович Куць та і<нші. Кожен з
мно
ма;сове .перевиконЗІння
центнерів з гектара .
трудівники
ДОШКА ПОШАНИ
ІІВЗJН Се~tено
:гове. З ІПОЧЗ'ТКУ ЖІІ·ІІ·В ЗВа· .1ена озw..шна на 600 rекта·
створшюЯ ~еякнй
ють врожай по
зро·
гіfнках: З,рі'з низький, ваJJюІ
-
хлібоздачі
Продаж хліба державі понад план триває .
:ІІУ nмі, але ІВ ак·ремих за
тОВС"І'і,:. 1Ю.1!)ІССЯ
ня державного плану
бити шофери ПаJвло Кvзь м.авич Цахло, Микола Іва·
нав1и
рапортували про виконан
радгоспу «Зоря» . Вони в середньому
колекти
робі11НИ ЦЬ
* *
липня також
15
ПіРНЙ:~ІаЄ Зер.но, о<;НЩаЄ ЙО· го і на~правл яє ІВ Бори<::п:ль 1на продаж держав·і . По 4-5 ходок на віддаль 25
Рагач
поле запашний
ва.'Іенко . діаІИ'уН · !lljJa.цiO~ на
111?~У
ІІ·ом
Кухар
Оле~rоііів.на
ЛІрнвезла в
Ппан хпібоздачі-виконапи!
лець, Михайдо І:ва.нОІВНЧ К уць, Микма Григорович Чеч011ка та і•нші щодня пе ревозЯ'ть з - поля на склад по 27-30 то.нон зе,рна щві зм•fНІНі норми. ЗЗІвідуюча складО}І Орина Якиміана
бова<нців 4 за перевико •!fЗІНІН•Я •НОРМИ (ОбМОЛОТИВ ІВалюІ на 18 гектарах) і 6 юІІрбова.нці.в як переможцю
р.
коn.
:аврвдоввви
вв
ХЛІБОРОБСЬКИЙ КОНВЕЙЄР В стис,lі с-грокн етрЗІт зібрати хліб
2
(РАТАУ).
здачі
паринково-тепличних та ранніх овочів
«Треобу хоіІВ'СЬЮІЙ» (
Рад.'rоапи п та·хофа:брнки
Здано ово•І !в
«Лііт.кіІВ>СЬІ~ИЙ » «П.10ск:Вськн.й» «Р\';С.ЗІНЇВСЬКІfЙ»
166, 1 151,4 150.5
«Зоря»
«Кіра с нл :І&сьюІЇІ» « Гогnлі<вськиfІ » Ка.lІІТЯ'НСЬІІ<а ·« В е.lн.КQ.:J.ІІ<мерськ иіі » Боцан:і.всЬІка Пух·ізськнй пд е}t птахорепродуктор
І З І ,8 І ЗО, І
123,6 118,0 113,6 108,5 108,0
103,5 100,0 87,3 76,0 59,0
лтахоза·вод 20,0 По району 117,2 І О ·.шпня зак ~нч шtся ее ·
господарствами раііону на 10 липня \968 року (.в rDроцентах до :п .1ану)
Ю1 И!n О:!іК!іВСЬК а
j•ш:ІІІІі Що р.с а «БобрІЩЬКН:Й » «3а<во ри;цькиі'І » Р\·д·!і<я.нсью ~іі n .1ем -
rон.н ІПіР одукдії пон.ад пла~н .
Особливо зультат ів
•ІІИ.КИ 'КИЙ »,
s-і~д,радюtх
добилося
ре·
"ІІру>д;і'В·
РЗідІГОQПЇВ «Лі11Кі<з,СЬ ~плооюів'С'ькІfЙ», .;:Ру-
. саІІІ: в·ський»
т а деякнх і:н ших. Я'.кі нЗІбагато переви· кооали доведені :nлани.
ЗОН ВІІ·рОЩ}1 В З.ННЯ 3ДЗ•ЧЇ держЗІві паорниково -теплич
Досить ві.дір.аідJJІИМ є той фа·кт, що нинішнього літа ЗНЗІЧіЮ Зр·ОСЛО ВЦ))О6НИЦ'ПВО
в се в більших розм·іра х в магав ишІ <:толиці 1і райдент
ІВ-іщnОІВідним періодом · ми нуло,rа ІРОКV- Uьaro до~ЯІГ
ннх та р ЗІнні х овочі·в. Тепер
РУ
·нацх01дн т ь
лол•я ,
з
гqро:ди·н.а
В'і·д<критого
Як ІВІц.но П аф·1ШКОВОДИ
з
·nру:нту.
із зведен.н·я , Й ТеПЛИЧІІІНКИ
·ра~госп.і·в птахофабрІtк УС!JUЇШНО СПрЗІВИЮІІСЯ 'З ПQ С.ТЗІВЛеІІІЮНІ Перед НИМИ ЗЗВ
.J,З.НоНЯ1:ІНІ. В цілому по йон;у прод а·но близько
ра
раюІІі.х
оН'УТО
овочів
порї.вщию
НЗ.СЗІМJІеред
за
з
раху
НОК збільшення НІідькасті ОСОІ!ІІЯ'ІВНИХ теПЛИЦЬ Під СН•Н тетИЧІІИМИ плівками, в яких .ВІt(>ощувались і ще й за раз
вирощуються
ІІІОМУ ЩО
огі,рки
в
ОСН ОІВ
та
помідори,
КQІРИсrуІО'ГЬІСЯ
ве~1JИКИМ
400 попитом
сложива·чів.
Най -
більше ЗДЗtЛИ 011~ркі•В ·РЩЦ ГОtСІ!1И «Руосан.ЇІВ<СЬІКиіf » 142 ТОНІНИ, ЇоМffіІЇ Щорса 128,8, · «~Велюrоднмерський» - 97,3 тстни . По здачі nо м:і.:до,рів папеРtЩу Цуть ращгоопи « КрасилівсЬІКий»
і «Велико димерський»,
я.кі
ві;д:црЗІВили іх відповnдно 13,3-12 ,5 ТО!іНИ.
На ж.аль, за хорошІІіМи се
р€tдJ!Іьо.р а:йоJШИ!МИ показн и камн стоять •деюілЬІКа гос · под!ІІj)С11в,
що
не
виконали
СЄ30іНІІЮГО ПЛmt;у .з,да'іі
ІІіх
овочів
аве.деашя.
і
Р аіН•
замНІКають
Нехай
кері~и
ІК.ам іх стане сором.но з а овоє неВМ·ЇіНІІІ•Я noвecrrи ОП•ра
ІВУ так, Я!К ПерtЩОІВі ра.дrос пи й птаІХофаі6ри.ки. Адже доведен- і плани всі зобов'·и зані виконувати в С'Грок,
ЛІто очної агітації,
НАЗУСТРІЧ СЛАВНОМУ На фабриці верхнього дитрикотажного
тячого
перед собою ммодь фабри праг ки. Це патріотичне
роботи.
нення знайшло дійову nід nер 'І'рим·J\у з боку бюро винної партійної організа
організацію
за
j ренко -
ЮВІЛЕЮ
а Г. Дмит-
, СПОJ)Тивно-масовоі
ВИСТУПАЮТЬ
о дя-
ПОЛІТІНФОРМАТОРИ
Останній номер газети «Ме·талург» заводоуправ:rін-
приємства зобов'язався до пдан виІ\онати строІ\ово третього року п'ятирічки.
u.
Великая, В. Сигаєва,
організована
Добре
справа в партійних групах, які очолюють Ю. Синиць кий та д. Бобко. Тут систе матично підводять пrдсум
події в нашій країні і за її вичерпні :Цають межами, виникають.
ків.
Щеrиніна, тепло мовиться ПРО СИІІЇВ і ДОЧОК ТИХ, ХТО
писала
хто
Серед тих, назвали
1\ОЩїJJСТІВ
також
ДОРУЧЕННЯ
І.
та
Шкуропадську Розову.
1\.
НОЖНОМУ
-
політінформаторів. Керівни-
нам
з~о~агання,
авангарді
Н. Кислюк, Я. Шиппер під- U. fубенко, ЯІ\і виконують
вели перші пі,1С УМЮІ робо- норми на НІ а •:тн н !rтів , да.нt їм ко- центів.
Ряди фабричної . партійної систематично організації за поповнюються. Тільки останиііі час кандидатами
в члени КПРС прийнято 8 робітчолові~<, з нпх 7 НИRіВ. про
ється
с воїм
поділюшсь
uюро
турбумоло
задучення
дих комуністів до активно го громадсьІ;ого життя. Всі КПРС кандидати в члени мають періодичні і постійні партійні доруч~ння. Пере дова робітниця О. Зінченко, наго~оджена зна чІ\ом « Де соціалістичного реможець ком змагання УРСР » , -
ЗАВЖДИ НА ПОСТУ
контролю
народного
груnи
зав
-
посту . Контролери стt>л;ать за ЯІ\істю сирови-
жди на
До
речі,
Відзна
ч~на Пе'вна рнбота
що апив секцій. Видно, редколегії вельми зацікав
робіт
Нарешті, частина 'ІІИІ;ів з власної
Може,
проблему.
ініціативи
іж в театри, музеї, пар1\И. Остання 1\атегорія, на
жаль,
не
дуже
стало літо щоб справжні:~~ відпочІІНІ\О~І не а JІИШе ДЛЯ Ві,ІП)"СІ\НИІ;ів,
чисед ьна.
лщи
декотрі
спортивної роботи, пожвав різних дія.1ьності дення
не І
деюrй,
сьогодні
хто
д.'Ія 1'ИХ ,
іі
працює .
.ца'і'ні ~містовно ві,щ очива-1
Г. ГРИГОРЕНКО.
активі
)!Обі,l ізації
по
стів преси
За пропозицією народних
ю; і
:швдань,
виконання стоять
успішне
на
трикотажників
без рекдамацій.
дозорців
п о вушщях міста.
активі~ацію
про
Идетьєя
про
Мальцева
роботу редколегії.
працює
фабрІІІ\а
В.
муніста
продукції.
ни і випущеноі
Крім агадан.их випуuів,
газети « ТрІІІ\ОТаЖНИІ\ » 1;0-'
роботу на Ідеться про (го.'ІоІІа дозорців родних
С. Теплюк). Вони
вигадкою .
творчою
дов
стінної
редактора
звіт
·10
водсьІ;их заходах, аби вони .з цікаво,
проводийиеь
стінна га.зета вмісти:Іа й ін ші матеріали на цю тему.
мо ЮІ відп очивати? » пору важливу
апивнішу участь в Усіх з:а
гий! Хоч би швидше на ро боту » . Ддя ІJагатьох же два ВИХіДНИХ СЩН!JJЛІІ іПТf' НСИВ НіШОМ}' забиванню « козла » afio марнотратному хо.1інню
цеху В. Родніна «Чи уміє ше но
1\О
деІ\тивного відпочинІ\у. Ми на багатьох вже побували виставках, в мреях lіиєва і далі готові приймати паП
ОВО1ІОДЇБаЄ
« Пу й день
ефективності
в
засдуха
Партійне бюро
досвідо~t.
ПАРТІї
Партійне
ЗА БОйОВУ СТІННІВНУ
По.lітінфор-
ушсні поради. мат ори
НАНДИДАТУ В ЧЛЕНИ
~.
ремонтно-механічного
ка
113 про
115 -
!\ОдИ
стан,
ЛІО;ІЬІ\ІИ
І\ИМИ
нудьга.
25. тей і в « Орленяті » Це перша партія. начальни В інформації
та
д. Кривенко
Рижкін, бригади
П.
секцш
1\И
визна-
кращими
змагання
на-
завкому
член
тм;ий
це
переко
можна
шого .цеху
натись
До
nрикладі на
громадИ. Па
не ~айнята: ні фі:шчною, ні розумовою працею. Кінець кінцем та
працює на заводі. В піонер сько~ІУ таборі «Зелена діu 67 ді рова » відпочиває
нарада НО КОМСОМОЛЬСЬКО-1\ІО.'ІОДіЖНі
щодавно відбу.'ІаСЬ
-
робітників
Rtix
чати
.'ІІОДИНа НіЧІВІ
В замітці « Веселого відпочинІ\у, діти!», яку
Не-
інформації.
політичної
іде в
пишr автор, що відuочиІІоІ;.
пов' я:ш
слуги перед Батьківщиною, з rкомсомольцям:и зус-трічі
При підведенні перших Бюро партійної організазабезп'ечена ки змага,ння, соціадістичного в підсу~Ікі рівень високий його г.'Іасиість, поширюєть ціі дбає про
ся досвід передовиків.
ного дозІJЇJІЛя. Прооrе уlІЮ це ще не відпочи ви нок. Потрібно уміло їх реа навант а жити лізувати, Дехто г;цає , ві.1ьні дні.
ших :іаходів.
що двадцятих і тридцятих ро-
відповіді на питання,
лись всі умови дu змІСтов
них з організацією ці~>авих та ін екскурсій, походів
інші інформують членів 1\О- ди про славний героїчний Змагання очолили кощ~ лективу про найважливіші шлях комсомолу, його за
ністи.
3 переходом н.а 1 ~- rи?: ІПі Справа в тому, що ну робочу недіие С18РИ 831\1 трі!іі а~JUІНіше залv
порушу-
ють ряд питань,
бесі
та В~ІКСl\1. Заплановані
зенберг, І. 1\уд.lасевич
ві'дпустці. Автори
50-річчя
імені
Ай- бригад
J1.
маііже
порошковиків
ня
nовністю nрисвячений масовому відпочинку. Та це, звичайно, й не дивно. Jliто в розпа.lі. Значна частина роііітників переuуває - у
ціі. Комуністи допомагають честь 100-річчя з щя на З інтересом слухають ро- 1\омсомольським активістам родження Володимира 1.'1- бітники виступи по.lІТІН- організувати змагання на діча .!Іеніна. КодеІ\тив під форматорів. честь юві11ею, за звання АІ\тивісти на
змагання
шириться
гу
пора масового відпочинку
-
1\О,lе!\ТІІВО~І.
перед
Разом з тюt члени
бюро
редІ\оле
порадили ч.1енам
нідпри- гії більше уваги приділяти
днреІ\ція
ємства при апивній допоі бюро па рт~ііного мозі
масовості газети, її опера з.1ободе нності, і тивності
фабричного 1\Омітету проф- дієвості кожного критично спідки
навела
порядоІ\
в
виступу.
го
За боЙ(}ВУ, змістовну rаобліку продукції, яка від- та~>ою думІ\ою бузе-ту! :~~. споживача ся Щ'СІ\аєть СОJ>Г бригади, Н . Погребняк оникпута ця розмова заступник
секретаря
КОМСОМіJЛЬСЬКОЇ
організаціі,
А . ПолотняІ\
-
ТУРБОТ А ПРО
НОМСОМОЛ
голова жі
Гідно зустріти 50-річчя денінського ~>омсомоду -
на:..
nоставила
ІІочої ради, В. Ревніок від
повідає за оформлення
таке
завдання
ла
пр
на парт ійному бюро. Д.
КАЦЕНЕЛЬСОН, коресnон
громадський дент.
nриїхала на Гоголівську стрічково Ліда Обревко nро ткацьку фабрику з Полтавщини. Облюбувала собі Зrодuм сь. nомилила не виборі у а, що І ткалі. фесію
================================================ф
* * *
соціадістич
Дієвість.
Боротьба
за
е~>оно
мію і зацікавленість робітника.
На
3
перших
бутRів на суму
трудову
б тлумачити таІ\у
існу-
днів
перемогу випадІ\ОВЮІ
торговедьно-
го машинобудування почаодержувати постійну ли традиції. добрі прописку
Це,
тисячі
63
рівняють 1\а:рбованців! Не вірно будо
них
І·;роІ\. ва•ння заводу
БРИГАДА - РОБІТНИК
ЦЕХ -
ного змагання .
насам·перед,
яви
щем, бо ж один добрий по
в пряму за кааник стає ряду лежніс'ТЬ від цілого інших . С~>ажімо, брали зо
гордість бов'язання підвищити про
колективу за свою дуІ\тивність праці на 5 про досяг звідси пос-тійна центів, а фактиЧно а боротьба аа високу якість нуто 8 процентів. В той же продуІ\ціі своїх основнИх · і допоміж- час собіва!}тість всього марку,
них виробів. Не менш важ- знижено на 7 процентів
проти 3-х, як було запла новано на почат~>у року. І, rr.'laн піврічний нарешті, неділі дві на виконав цех тичного соціаліс вірІ\а ходу змагання . І не просто !\ОН- раніше строку. Тільки по увага до громадсь троль, а повсюіденне керів- ст ійна за 1\Омуністи чну РУЧ' І;ого нна повсякде ним, ющтво
ливим ,в діядьності uартійної і профспілко~оі організа цій є систематична пере-
організація людей на ВИІ\О- працю , нан·ня важливих державних
завдань. На під'!'вердження
кожно го
пояснити
відповідадьність
робітника
таІ\і
можуть
очевидні і
тр~'дові здобутки ві·зьмемо діяль- вагомі цих слів Відчувається вців. торгмаші ність цеху М 1 за перше єдність міцна але , незрима Про року. цього півріччя •re, що соціадістичне зма- інтересів цеч, бригад і їх га ння тут
характеризуєть-
ся не кампанією, не штурмівщиною, видно даних .
з
таких
На цехових зборах було протягом дати вирішено 25 тисяч шести Nісяців надпланових карбованців цех цифру Цю в. прябуткі помІЮжив на 2,5 раза і дав заводУ зверхпланових
при-
членів:
ЛІ\що темпи знизились, не
то
дише ад~Іі
це турбує ністрацію, але й, в першу •Щ>гу, робітника.
Добре слово слід сказати економію сировини, про
особливо
металу.
Цьому се р
питанню приділяється
йозна увага. За збереження рі зних матеріалів цех, в то
му числі
кожна
бригца,
бореться постійно. В цеху ;N~
1,
як і в с юди, на
хороших є таІ\і,
се ред
І;ого звернені погJІяди всіх, :і !\ОГО щодня беруть хоро-
них сдід
ший приІ\ла,1 . До '.,. по монтавіднести брига."'J
жу ка рІ\асів кровів ,10 х.lі нрує н ею бовозоІ\. Нині досвідчений спец іад іст Ми1\ола Оврамович Кру!\. 1\о
лектив нарахову є 19 чоло вік Всі на виду, про 1\ОіІ\ ного
з
них
мож11а
розло
зміну За багато. вісти бригца зварю є 5- 6 арма тур кузовів. В попередньо-
передових.
червоний
Перех ідний
вимпел і перше місце в це ху виборола uрига,щ Федо ра Дем' яновича Суглобова.
спеціальність.
Недаремно Федора Дем ' ян овича
ю-ть
вс я
поважає
та!\
бригада.
виготовля-
Вони
опалювальні
котли та
високе
Потім
При довір'я дівчина nрацює ще з більшим завзяттям. зав своє виконує о щоміСячн ї продукці відмінній якості дання на
nроцентів.
120- \25
Н а фото: Л. ОБРЕВКО.
-
З апьбома
Ф ото А. Козаока.
на виставку
на дуже низ ькому професійному рівні. Кращі фотознімки А . Зо Головача , К. іІотарьовва, 10. БоІ\ія і К. Бєдогуба. оцінІ\у висоІ\~: ва, чимало ·скеnтиh"ЇВ цви- одержали Аввідвідувачів та жюрі. Недавно
по-
на заводі
деяку нестанда ртну продукцію . Останній місяць п е ршого лівріччя ІJригада дала державі 266 котлів ви-
було рошІ\ової )Jеталургії організова·но виставку тво Ще до рів фото.rrюбителів. того, Я І\ про це пішла мо-
заміст,, сокої я~>ості аап.1анованих.
гува.ш ІІ•lечюІа: « НІ\а '! О-
250
ударниці
звання
nочесне
й
комуністичної праці nрисвd'іли . У відnовідь на велике
Не 0,1ного ~>омсомолщя наі вчив комуніст дюбити
.знат и свою
назиоJати в числі
оnануsала нею так, що стали її ім'я
ені грамотаІ тут є свої передовиІ\и. же бути виставка? Пане- тори . нагородж подарунка~ш. цінними 1 ми Ан, Петро член ІШРС' Jle а сімей"- суть фотографій ·~ Щб перша вирійович
Відрадно,
Тамара
01\санич,
Іванівна Панарія, д. миl"рович о снач,
Петро них альбомів ... »· І от щш- ставІ\а · ПО!'азада
rригоріІі,
:~~іщен ня, де будо
Се)Іенович Здоровець та ін- лено
на огляд
ші. ПоІtтрети 1\Ї.'ІЬІ\ОХ робіт- Фотоа:~~аторів, ни~>ів 11ієї бригади занесен і заводсьІ\у та на цехову
встанов-
58
СІ\азати, що 1\О.'ІеІ\тив цеху
друзям и й товаришами авторів. Хви.'Іювались автори,
очолює
11е
перша
вис·тавІ\а,
зрілkть
викшша-
обго
робіт да ціІ\аві·оть, жваве
робітників.
на·повнидось ворення серед
стурбова·но оглядади треіІа стенди чдени жюрі.
ДошІ\и пошани. заІ\ інчення На
багатьох авторів,
ФО"толюбитеді винесли свою з альбому на. творчість
фото- суд громадськості. В іх ро· Адже ботах вже заструменів не
• 'ЛЯ 1 "
Я І\ ів емоцій підс·тав чимало.
сімейний,
а
громадський,
загадь:ноцікавий
п }' л ь с
М 1, я~>иіі
вод і , введено особи сті карт продуІ\тивності росту ки
виготови.1а м у місяці вона 106 кузові·в при плані 1ОО штук. Особливо своєю тру
праці, а також якості про дукції. Відпрацює робітник зміну, і разом з бригадиром внося·ть · показники його ро боти. От і ясно: чи к.раще (слюсар або зва·рник) прасьогодні, як }·чора . цював
до.lюбивістю й майстерніс слюсарі тю виділяються Олександрович Микола
фото нові можливо сті для збідь- графіИ сдабує технічним дах справжні твори по дррів наших митців, тю відсутніс шення обсягу своєї про- виконанням,
МусіКорній~>о та Василь член Хижняк, йович МиІ\ола зварник ВдКСМ Шабельник.
В цеху, як на всьому за
АврамовІРІ
;І партійною
Гуревич ,
разом
організацією
Перший огдяд
ПОІіnзав, гу сподіватис~>, що ми по-
нині відшу І\ує нові резерви, що значна частина :mщії, щоб гідно
1ОО-річчя
життя. Це радує і дає зм6-
фото- бачимо на заводсьІ\ИХ степ
зустріти різнотем'.ІІ. Роботи А. Пет- роботі.
від дня народ- росяна, Е. БерьозІ\іна в ці-
ження В. І. деніна. Г. БРАТЧУН.
витримаці що;~о комЇХ по:шції, аде ВИІ\ОНано до м у
член
А. ЗГУРСЬКИИ, орrкомітету
товис та вки.
фо-
ОПЛАТА ПРАЦІ ДОЯРОК У РАДГОСПАХ
РЕПОРТАЖ
КОНСЕР,ВО·ВАНІ І СОЛЕНІ
Діюча система оплати нами для оплати праЦі праці тваринни-rоів радrос- доярок. Наприкла•д, за до nів , якщо правильно 11 яркою ф~рми третьо! гру зас'І'осовj'Івати, забе;зпечує пи (з автонапуванням матеріал:ону за•інтересо- !В'Нутріфермськи м транс .ванІrсть доярок у :r ому, портом). при ,ручному до
Літо вступило в права дарує людям ової пло ди. На обідніх столах уже має~ю досить свіжих
овоЧІів,
є і фруnти. ·
'ІИ не найбі.'ІІ>ше люють
вони
необхідністю ЦЮ
приваб
нас.
стають
взимку.
ЛО'Гребу
щоб збільшу.вати виробниц~во іПРQДу.кції. Однак цю систему подекуди порушують. ЗмІн юють роз-
Та
фюш за молоко при незмінюваній технологіУ обслуговування худоби та 1Нішнх умов роботи. Н
·1
ПОКЛИК'3.НИЙ
задовольняти
колектив .
Вобриц~>кого засолза·воду. Він не перший рік радує п онупців
заnашними
сервованими
ка!VІИ,
СІ>НОГО
со
ли
ПО)Іідорами, квашеною ка пустою та іншою городн
~а є:
-
У минулому сезоні ми виробили і весною за
кінчили реалізацію 45U rонн огірків, 258 тонн ка
175
і1усти, рів
-
це
тонн помідо nродукція за
солювального
нонсервного
цеху ,
-
20
а
т онн
ог іркі-в, 28 тонн помідо рів, 250 тонн томат.ного і ст Ільки ж яблучного со ків. Можна
бу ло
б і
51льше м.аІfи, зокрема nо \11дор1в і огірків,- втру
чається в розмову май ~тер нонсервJіОГО цеху J Іі ~ія Митрофанівна Шиба
-
рова, Jлощі,
але rна wвні машини
'ІІІ виробництво, rуЖН)ісТь
тоді
стрИ)Іува
заводу
бо
по
розрахо
1
зана на мільйон умов шх банок. Ще взимку 5уло .виріш ено
реконстру
овати окремі лінії, ді.ІJЬ· шці, посилити механlза ~ію. Підра хунки свідчи ш, що пі сля проведення ~ієї робОІfи пропускна шроможнlсть подвоїться, шожемо _ давати
щороку
~ 1\\rt~я· умовних
ба
юк пере роблених овочів І р.руюlв . І здійснили ці пла ш?· заmи,.Уємо Лідію \оІитрофанtвну. Майже повністю. Заходимо •в цех. Тут
-
-
гляд розцінок,
за
затишно , багато світла , виблискує свіжа фарба на машинах. механізмах. які добре відрегульовано . У ее це зроблено руками
механіка Івана
Гаврило
вича Мірошниченка і йо го бригади. зок-рема слю
сарів. Ось вони сфотогра фовані біля прошnарюва ча банок транапортера: Гри горій Іванович І;идо ренко. П етро МихайЛович Полях. Іван Захарович Хижняк з своїм механі ком. Не одну ніч до
1
водилося
просиджувати
І1ва<ну Гаври ловичу ~ресленннми. Тепер
над усі
приовяченим
соціалі-стичного
ня
овоча:vш.
-
Цей механі з:-.1 ви пробували в роботі. каже ма.йстер, зюю н се рвува .1 и шсяч банок
-
35
щавлю
і
Поряд шина
кроnу.
встановлена
для
не
-
го т овили
15
Хочеться всьому
П. громадський На фото:
Не обІйш:юся і без говорить
410 центнерів.
ЦЬОГО ,
за ДОГЛЯД
виплач ують
78
ня одІюго тел ятн - о крб
прийнити
праці
-рекомендує
норми
тажевви
ва
вавав-
доярку
за-
лежно від ступени ме;хІJнlзацlУ ферм та удою · Jia
механік за·во
дУ'JЩію
прошпарювача.
ЗаробІ11ну
ци х
плату
розцінках
вують за
по
нарахо·
фактично
на
доєне MOJJOKO, пе рерахова
не на молоко жирності, передбаченої виробничо фl.нансови м планом рад госпу. При ручному до їннJ корІв з удоєм ::3.5UU н г l більше в середньом у по занрtпленl-й за дояр кою групі розцінки, вета новленІ для І , ІІ , ІІІ груп
догляд за твари-
1
оплачують за п ' ятим роз-
Р"'"О М) .
Наведені
'""'
в
110•
ложенні розцінки .fla мо-
радгоспу». лоно в рІзнІ періоди року
Положення
КУДІН, корес-
копlйоr;.
За одержання і збережен
уnравління ферм , збільшуються на МІ·ністеrрст-ва 7,6 проц. •(•працю доярон
працІ.внині·в
•засол
ОДНІЄЇ
головн на місяць доярці
Головне рад,гоооів
наступні
дУ І. Мірошниченко з фуражну корову. Ферми слюсаря.ми Г. Сидоренком, 'В'і'днесенl до шести rруп. П. Полихом т.а І. Хижки 8\дпов!.\д~ю до цього зат· ком регулюють роботу вердженt розцtнки за цро-
хріну>>.
п,рнблІІ-ЗН()
В
ження про оплату
пондент.
оди
для до-
сшьсьІІюrо гоаподарства УРСР розробило <<Поло-
побаж а т и
колективу
ний рІчн ий надій по групі
nрофспілки .
.
заводу уопіху в робОІfі .
-
-
бочки
в п ' ятирІч
році
вважається
роки їх перег.'Іядають лише при зміні технології обслу,говува<ння тварин та Lншнх у.мов роботи.
ки.
перероб
тру.днощ~в.
т.
вирощених
третьому
ниць бочнотари, нагро~tа ДІtли достатню кільнІсть сnеції кроnу , перцю, часнику,
перші
огіркLв,
Нри
ярки. Норму надою молона d rрозцінки встановлює диреrнтор радгоспу за погодженням з робіткомом
- ми маємо за 1000 тонн огІркі-в,
З'явилися
роз
тисяч
розмову
план
за норму надою
у
солити 200 •тонн 'помідорів 1 зак васити 200 тонн каnусти.
обладнання
м асової
продовжує
nроду~цІї .
цьому
їх
Кошова,
Оглядаємо засолцех. Супроводжує нас надро ва ·робітниця -комунІст Марія Михайлівна Кошо ва: <<Усе підготовлено у для
н евше
вирощувати
Слушне зауваження. - У нинІ.шніrй сезон,
змагання
інших, які значно переви конують норми виробітку.
Закінчується
а
можна
ницт;ва
нашому 'Радгоспі?
Марії Окомської, Раїси Не.діЛІ>НО, Валентини Ош кало, Нін и Сарнацьної та
к1мнати ВІідпочинку. дягалки, душової.
чи з ,річного плану вироб-
перець доводиться ·кушуватн в інш их .госпо
да.рсТ1ва х ,
зо~<орема.
одержуване
1 ц. надо с ного молока 1 крб . 79 коп.. Вало·
_
молоно. · Іх встановлюють, виходя- 90 · ,JюпіІюн .
Михайлівна,- час
1
ник
100-річчю з дня народ ження Володимира ІллІча Леніна . Тут же і << Кален дар тру-дової слави». фотографії передовин 1 в
ни овочів . А поки що за
і надходять, сте рилізовані , д.1я заповнен
Марія
З
ларом
можуть бути Іншими (3а-
;'Іежно
від
конкретн.их
умов рад.гоопу), але вони повинні виходити і-з се редньорічоої розЦін-ки .
Про умови оплати
пр:іЦі
інших тва,рин-ник~в ра·дгоспів докладніше можна
уз.нати з Положе.ння, ро зісла~ноrо по республіці.
:І-Іа
виготовлення
томат.ного соку . П потуж1-іісТІ> 30 літрів за хви лину,
є
авто:-.~ат
для
на
повнення банок, одержа ли гіr~равлІчний прес, який даватим е за годину кілограмів яблучно
1350
го
соку.
Створено у:.юви людей.
В цеху
І для
обладнано
наполегливо
працювали робітнІІІ\И
високий врожай фруктів.
дерева,
обприскува.111 їх
отрутохіміката~ш проти шкідників. За
НУТОЧОК
н ас
Недалеко від се.ІJа Жеюова n мальовничііі місце вості розташований насе.ІJениJ.і пункт Тарас-і-вк.а. Ми лують ОІ>О краєвиди, є багато ;іелен і . Навколо ,\е1\ілька яб.ІJуневих садів . Тут рОЗ)Іістпвся садовий ві .І ;фюк радгоспу «Бобрицький ». Дбайливо догля. 1ає ФРУІ\І'ові дерева садова бригада Павла Олексійовича Хитрого. робітниці, щоб одержати
ЛеНіНСІ:JНИЙ стенrдом,
гу:ртом радіють: тран спортер діє безв ідмовно, банки л,рошпарюються
В садах яблуневих
fІбрі3а.'Іи гілки, підж иви.ІJи
про поря-
док встановлення і пере-
-
З самої весни
ЮОПО ДарСТВ а
пояснення
за
У Оплата за нього близЬJ\о сіль- 740 на рбованцlв. Крім
СРСР, ЦК профепіл-ни да-
огірками,
-юю, фруктами. Директор засолза воду Дмитро Ми ;олайович Касян розnові_.
торін
nруднl МіН'~стерство
кон
овочами,
солони~ш
зв'язку . з ци-м
УнН1і та надої на фуражну :корову 2 .250-2456 кг. занріІптоють 17 rолш . Сє;ріщньо-річ.на ро:щіІ1на
великі турботи, дбайливий догля,\ са;щ ві;щ.lа
чують щедро. Кі.ІJька днів тому
почали
зб ір нового
врожаю яблук. Перші тонни їх відвантажено в мага а и
lІИ Києва. м . хомич, учень.
Щоранк у до сходу .в і н одягає свій робочий одяг і виру шає в поле. Та ~-; ходив у перші повоєнні роки н а л ани колгосnу Чер
овочевих культу.р.
сонця
так
ш~оні
поля
ходить
госnу
<< Зоря» .
двадцяти
він 1\ ах,
жаї
на
ною
років
і по рад
Бли зько трима є
ке рмо т рактора в рувирощує ви сок і в ро
овочів.
його
Ще до Велиної Вітчиз
у
колгос пі
сил,
щоро-
пос ила є ш
то вп евнений, що все буде зроблено в ч асно і ви сокоя кі сно .
шофе
ром. Н е розлуч ався з авто ~а шиною і всі воєнн'і роки. А повернувшись ·післ я п еремоги над фаши
І це дійано так. !ван Платонович не тільки робить те. що йому скаже аnро ном
або
бригадир ,
стською НІм е ччиною до рідІНої осел І , фронтовик
але й :nорадить, ян мож-
знову сів :~-юбіля .
роботу І>раще,
за
кермо
на виконат и
а вто
ми
Та н езабаром любов до рідної
зе м л і
на
з ме нши-
праці.
ливий і прагне все
Ва глан пересісти на трак
аrін о к
затрат.ами
до себе він дуже
з:-.~усила
тн
тор , щоб засі·ва т и й обро бляти нив у , збирати в ро ·
жа й, по:1 егшуват и
ту чи іншу
роби-
бездоганно .
. <<J.ван
(.;ам
вимог-
Платонович
працю
боТІ», нього
І
говор':'ть
-
.1юдн .
яю
ють разо~1 з ни~1 .
-
Так рівно
може
lван
Платонович,
В ЛЮ ·
- Омел•ЯІн.і·Вона
Т·ка.ченко і П е.1агея Дмит рівна Цьо~І•Ка ва оу м.~ ін:ІJІУ, безкорИ<:..1 ИІВУ •працю, 11Р'У~О · lюбив і-с.ть. Торі к лісл-я ро.з С•аJ.Іи <В ОІН И вир остили і зі6рали по 10,5 .кілог,рама ОГ і!рК'Ї В ;з КОЖІНО•Ї :З 3()() Па,р І:ШКОВНХ rр ам при плаш і
.
8
Рад~осп << Зоря »
1
за
ще
з ро
ку в рш вирощує високі •врожаї овоч ~в і виконує св ої зобов'язання по про
да ж-у їх державі . І завж ди на йвищих показників
го
господаря.
Ось
і
догЛЯІДають ог1рки ІВ па,\)'н-и ках .
Ф ото П . ТеnJІІЮка.
за
не
звертаючись
допомогою
в
механіч
ну майстерню, робить все вправно і вміло. ... І знову виринає з-за .пагор.ка траІКТор з рі.вно :vrірним nриємним рокотом
двигуна, 1 знову триваЄ боротьба за вроЖай, за високу культуру земЛе
робства. без якої · не одер жиш очікува'Ного.
Пошун, -пошук і пошук ось найхарантерніша риса в діяльностІ Івана
-
Пла1'оногича
Ваг лая ·
людини, за~юханої в свою професію . Ним не нахва ляться в радгосn-і, .та на
його і:м'я відоме
зараз,
жаюч и
на
JL!'~'O:
яскраво
РІr~ш
рядки
nристуnили u
посуш~иве
зелеюють Г?Роди~и .
до збир ання u
Свіи
просалнии
<<Т-38» , вже
на
тран-
~шо~у
восьмии
рш,
Іван три
має в охайному вигляді. Любо послухати роботу двигуна .вона чітка , рівна. Видно, що госпо дар дбайли.во ставиться до машини . береже н. Під його пильним оком не проходить не поміче ною жодна дрібниця .
-
'Vра•ктори.ст вча·сно прово техдогляд,
потрібно nрямо
на
а
коли
то й ремонт , ІПолі,
го класу,
дирекція
ниць-ного
тресту
мооочних радгоспів
своїла
йому
Дар
овочево
при
звання май
стра п о .вирощуванню ово
ч1в.
Івану Платоновичу вже рон-іІВ, скоро й на пен сію йти . Але горить в
57
•
та с-ільгосмашини Платонович завжди
дить
в райо
незва ні . Ві.н тракторист першо
1\~ Іжряддя чис-гі ВІД бур я-
своїми
душі
літнього
механіза
тора молодечий -вогонь,
і
іНІнали ця людина не :може духовно постаріти.
Вона воде за собою
лодь,
пана зує
су:млІн ного працІ .
П ростий, ха нl·затор, ної волі і ністичної
ось такий праЦі
мо
приклад
ста влення
до
рядовий
ме
людина силь високої ному свідомості
наш
. Ю.
-
вете ра н
БІЛИК,
секретар пщtткому рад
госпу с:Зоря».
ИОВА С7'АИЦІВ
ІВ ІИЦИЙ
На. фото: П. О. Ткаченко . (<епр а;ва.) і П. Д. Цьомка
силЗІми,
добивається перший відді нього скаржаться дома : .1ок . У цьо:-.1у велина за адже в будь-я.ку погоДу, слуга механізатора Ваг чи в дощ, чи ·в холод. він .1ая -:- шукача нового і на полі. Н им иишають,:я nрисюпливого, дбайливо труді•вники Овl"тильн·ого,
rКііЛ-о!'ра>МіБ. У !ЦЬОМ'У році
борються уtр ожай.
ланкова
району , Герой Соціалістичної ПраЦІ Катерина терентії.вна Дяченко. А як розпушить міжряд ДЯ, ТО Жі·НКИ ЗНаЮТЬ, ЩО робити прополку посlв1в ї:-.t бу1де набагато легше. Знают ь люди і цінують його як хорошого спеЦі аліста.
посіяти тор
•КОрИІС Т V1ЮТЬІСЯ
Пе,l•аrгея
мо
про огіркtв 1 помідорІов
працю-
Цн х д в ох ліnніх жінок у п а•р:ннковій •брІГrаді Ботда ні•вс ько ї •nтахОФа·брики лю · боюю •н-аз ивають «Іна,ші П а.lаЖІК І1 ». Повагою і авто· pi! TN0\1
наш
-
знатна
працює
дей
тільки
у ~~~по;енfяf~~тн~fл:~~
н а с . просто горить на ро-
вирощуванн і
овочі вить_
викон у-
вати ту чи іншу роботу на овоч е,ви х плантаціях.
няної в.ійни І ван Плато нович В а глай зв'язав своє життя з техн ікою . Пра цюв ав
віддачею
ку добивається найвищого виробітку умовної оранки . - Чеона, nрацьовита, до КіНЦЯ оВі•ддана СВОЇЙ сn раві людина . - каже про нього бригадир комплексної бригади пе ршо го відді дка Павло Максимович Шма-г~о. Коли
<<
воний прапор >>,
І з то-
го часу працює .він з пов-
На бази об'еднань джерел на поливні ділян << Сільгоопте"х1нlни» надій ки або до місця робОти шл а НО'Ва
пересувна
на
дощувальних агрегат1в.- ~а
сосна станція СНП-50/80 . ОД!Ну Годину станція може Машина nризначена для пе рекача т и від 90 тисяч подачі води з віднритих до 470 тисяч літрів води.
ДРУЖНІЙ ВІЗИТ
Американські агресори в тупику
ЦК запрошення На КПРС, Президії Вс.рхов і Ради ної Ради СРСР прези СРСР Міністрів А·раб Об'єднаної дент ської Республіки, голова соціалі-стич А·рабського Аб ного союзу Гамаль .де.rrь Насер · перебував з у ві зиrо~1 офіц!альни~І Союзі з 4 Радянському ПО ·10 ЛНПН·Я. Між президенто'\1 Насе ром
тів тривають вже два міся- ню1 у В'єтнамі величезні .lюд
дягає на американську сто-
ли в дружній і сердечній обстановці , в дус:і повно го
візиту
сумКИ
ПіД
про
ІЮМЮНіКе
говориться ,
під увагу що особливу час :переговорів було при ділено
становищу
на
у
зв ' я
Сход!
Близька">ІУ
Уряд СРСР
і·з
разом
Радя·нськи:й Союз
з іншими державами, які виету.пають на боці спра араб справи ведливої сьІшх країн, що зазнали аnресії, подавав •і подава
тиме ОАР !Всебічну й
тичного
бомбардування
(Прес-к.1іше РАТАУ) .
відхо- запровадження
вало «штаномірним
}'мовах » .
дом »,
uy:ro
.
.
авІаЦІЯ
ня » ,
і виведе-
вбито
ЦК КПРС на мітингу
США ний секретар своєї Л. І. БJ)ежнєв
характеру, а також сприя
аме·риканські агресори про'
"
...
ВІИНУ
рОЗШИрЯТИ
'ОВЖ'' ЮТЬ
У В'єтнмІі. Чисельність
військ США У Південному
(ТАРС) .
і де- моги є підписані цюш дня
тобто до rова хвиля мітингів
нові угоди про « обмежен- ~ІонстрацШ: протесту проти ми в l\Іоскві . . б
СІІІА
зро ила
-
у
агресн
американсько!
на пів- ,, тому числі ВЦРПС
ні число нальотів
"' "<·оманп·ван-
' • L• - · раиони респу.щши дянеьКІш номпет захисту до миру, приєдналися нового настуш_• патnіотів на становидо 5 тисяч 200. Сто<·гольмськ·о·І } мерш:аІІСЬКІ- п1'nати, пnи- ві 'ОЗВИ І' '' . І' " · розll.lачуються :\ · Саигон. Т удн терМІново по" В'єтнаму, 1\ОНфсренції тяжродно, Амери<·ансьг,е "
.,
·
ііоіться денн t
ня тепер панічно
u
перекидаються свіа;і а~ери- І\ІНІИ втрата~ш : канські підІіріп.1ення, а юtериr;ансьІ\их
неухидьно міцніючої бойо-
і солідарності
вої ~ружби
~Ііж наро~ами В'є1'наму і
СПІВЦЕВІ ЛЮДСЬКОІ КРАСИ У КиєвІ в Голосіївсько відбу му л ісі 10 липня лось відкриття літератур музею но-меморіального
тури.
Про
М. Т. Рильського. Напро
ну
ти Ію,тuшньої садиби пое-
ського
діячі
і
культу
ри,
представники
партій
науки
всенародну
т·рапл.я·
р3ідянського
УРСР Р . інші
В.
б:1 1fЗЬКО
ЩЗ<Х ВаЮЧИ,
На ГОрJІ
ДІ/І\lЗоріtВ
СО.ТО\1.У,
сіно, що
не д\·,же
Забу небез
це забо
ІПечно, що .робит-и ронеж> .
випадки Час.т і пуст:ощі,в. Дорослі
д итяч их не сте
жапь ІЗа д•і•ть~І и, даручають у 'КРЗ:~І,НИЦЯ Х Ї•М КУІПуіВЗ'ТИ СіІріІfІtКИ Та 'дИГЗ\ріКИ, а Про ДЗ<ВЦі ОХОЧе ІВ.Ї!ІJПУСКЗЮТЬ ДЇ
'ГЯІМ так і l'ОВ·ари. ІПовод беЗІпечrноrо Jз,за жен,ня з воr·нем згор-іли бу д ннки та .сараї :в rромадяrн
с. Калити П. К. Гайового, с . КtН·Я'іІШЧ Є. Д. Пе11рен,к а, В . Ва- А. с . Кrра.с и.тівки А. Н. с . Рожнів сильева , Ми.ча•к;а, с. Требухова: І. Я с.
Гоголева
Є. · Я.
Строкача
та ·іtн ши~ .
Чер ез
дерев ':ЯІНі
дшІІафі
В еющченк а,
та
<НесnраІВн,і •lеж•аюІ ~ в г.ро
А. І. )Іа д я-н с. Крооилі•в.ки ДЯ'ЧеН·ЮІ, с. Требухова М . Т.
Бабич•а , с. Семиполки В. Н.
Г. А.
Пrри КОЖІПіЙ ШК<Мі району добров•r.н;н і орІ'а:ні:зовано '!\РОТИІПОЖеЖсНі д<Р'УЖИ!НІІ, де ді:ти в.ивчають n:ратнпожеж Таtкі дружани ну СІП:раву. дають вe.lftк•y .користь і ді ЩО
ж.а.1Ь,
сltЯ робота
А.те
:~о1істу. В
,1еЯ'КИХ
сел.а·Х
•Недо-
вед€ТЬОЯ
·
'СТаіГ.НЬО, Збо ЛИШе ЮНУ€ На
То~І У за <П'івроку і
паnер,і.
ста.1ОСЯ д;в:і пожежі від д и в ТЯЧІІ<Х лvс.тощі'В і обІL.1•Ві
С.
Гоrо.1еві, де згор,ілІІ бу-
та
.1 Іш ок І. І. Бор1юпольця ·Сара:Й М, І. Ярка. Як
бачите,
уоі х .виnаз -
в
до-
ках ·ВИіН;Н'і, на'Сам:nере,1, К011Р і
рослі,
пожежа
<СТ<ВО,
ЩО
знають,
10.15 •
11.00 -
). 11.30-
18.00 - •
ського
-
•
17.4() -
18.30 - •
,еатру
оnерети .
иа.1ьна nередач а. (М.).
21.00 •З н а ння•. (М.). 22.30 23.05 - •Ті.1 ьки факти• . Друга
20.30 -
19
Науково-шзна-
(М.).
nрограма
18.00 - Для ДОШhіЛЬНИКіВ і МОЛОДШ И Х ШКО.1АріR. «Виставка 18.30 - •Світ соціалізму•. (М.). 19.00 - •дяд я Коля іде додому>. Кінонарнс. 19.10 - А. Собо.1ев - .•Грозов нй стеn• . Тедевізійннй сnе ктакль. 20.30 - •На доб раНІч, дІ СЕРЕдА, 17 липня Перш а nрограма 17.05 - Наша афіша, 17.10 - Концерт симфонічної музики. 17.45 - Літературний театр. (До 75-річчя з _дня народження 18.30 _(ВІльнюс). шляху•. В. Маяковського). clta nочатку Ві дкриття 1 Всесоюзних юнацьких сnортивних ігор ІІа честь .,О:річчя ВЛКСМ. 19.00 - •Бунтівна застава• . Новий ху_дожнtи Інформаційна про грама •Ч ас•. (М.). 21.1~ - М. фільм. 20.30 Уль•новськоrо Спектакль Горький - •Справа Артамоно вн х•. ьк). В nер~рвt-тедевtзtйНІ
61.•ьш "
10.05 - ТелевізіАні новини. (М. ). 10.15 - Дл я школярів. Музичний журнал •Жайворонок•. (М. ). 10.45- •Чинара на скелІ• . Художнііі фільм. (М.). 12.10 - •Творчість М0.10ДНХ» . День Кнргизької РСР на Всесоюзній виставці технічної і художньої творвІчостІ учнів системи nрофтехосві ти. (М.). 12. 4()- Темві зі Ані сті . 18.00 - •Нахабен"• · Художній фільм . 19.00 - о. Хо.•мІнов - •Оnтимістична трагедІя•. Спектакл ь Молдавського театру опер и та бал ету. в перерві - передача •На добраніч, дітІІ!•. 21.15 - •На фестивал і подьської nісні•. (Польща).
лро -
при-
особЛНІВ·О
печей,
"'
М. СОЛОВЕИ,
голова БроваJ!СЬКОЇ ра-
пра
активно
де
1~ 1Н
лютого
кінної .
Демобілізу,вався у кін ці 1920 року. Повернув Тут ся у рідні Бровари . організато
з
одним
став
рів комітету незаможних с елян , який очолив , пра цюючи
а з
1927 - 1930
лював
членом
одно часно
Ради . сільсьхої бу.в заступником
3годом голови,
очо
рр. В
сіт,раду.
ті
в істі .
Друга
nрограма
СВЕРДЛОВИНА
КУйБИШЕВ.
П е •Р ш у ПЗ1рфьонов
наф11у
сновоrо
сь~ого
родовища
01держано
я·І<!у nрой об'ЄдіНЗІННЯ
з овердловини, ш.lи •бу:роВІІІКИ
2240
бІІ\Ну
гли
ІНа
«К уй-бишевнафта» метJУ'і:В.
ЛЬВ ІВ. n оча.1ося
м. БРОВАРИ,
ll11BO
відбудові його.
двох
ІНДЕІ(С Га3ета вихоАнть у вІвторок, четаер І суботу.
154. редактора -
-
4-67, ВІАnоаІдального секретар• 3-82, sаступннка редактора, від-~ токоресnондента 4·47. nромисловостІ, масовоі роботи) І фо- ділу сІльського госоодарстеа
нових
ОПОВІНRЛОСЯ
-
З-18,
Вла
70
ро
КіВ. Чимало! Але наш ста не сидить рий антивіст без діла . Ось вже десять вулич роні.в він очолює ний комітет, сумлінно ви конуючи
доручення.
це
Щерба
т.
Побажаємо
ку І . В. міцного .здоров' я, життя.
ронlв
довгих
Ф. МУЗИКА, колишиііі голова пер Броварського шого ревкому.
.
ВlСШ
.
l
харак· .)10де..1ей . д.,я •них nро терні Су'Ч а.ані ФОР·~ІИ, і на:дій~ КеІОУІВаJtІІЯ екоn.Луатаціі. 111
атота
нkть
ШвидКість і!ЮВ!іХ МОП~ .· Юлометр.іа .. на · ro~ щюбіr ' Г·аран11ііtннй
40- 60 дИІІу. їх
збіlІІьшено
з
тиеяч
10
тИсяч rкі;ломе'Ррів; До кіtнця_ро:ку,з~ ви
t1n
15
100
таких
ТІЮЯЧ
КАНАЛИ НА ЗАМОВЛЕННІ КОЛГОСПІВ
Мfл ь й он АЛМА- АТА. В&R 'Та.ка карбованців кана 'І'ість зрошувЗJІьннх лів, оодоnроводів і колодя·
зів,
.....
........... ............................ ................................................................................................................ - 4-57. -
Івану
Нещодавно совичу
~tасове виробни -
:\І оnедів
ро·
у
боту по наведенн ю поряд центрІ, районному ку в
мсшuин·.
61964.
-
орган Броварского районного ЖИЗНЬ~ комитета КЛ УкраинЬІ и ра АоІtного Совета деnутатов трудящн;хся І(ие ІІскоІІ области.
cHOBASI
вул. Київська,
ТЕЛЕФОНИ : дІлІ• (nартІАноrо •нтт•,
з
включається
мотоза.в оді
На
активІ-
іншими
разом стами
fТІуІСТиrrь НОВІ МОПЕДИ
-
НАША АДРЕСА:
нені від німецько- фаши стеьких загарбників. l·ван гоВлас ович обирається Ради 1 ловою сі,тьсьної
Ціkаві
... ......................................................................................................................................................... йонної ради ДПТ.
року. Ве ресень 1943 Наші рідні Бровари звіль
ро
ПЕРШОПРОХІДНИК
ок·
членом .ки
ївсьної МіСЬІ('ради.
членом ки був обраний райвиконкому . ;пр езидії А в 1930 році по Бро-
ти!• .
драматичного театру. (Дніnропетровс
ри
року
1917
зі !'.Іною в:війшов до сила ду лерщого Бровареьного
виборчому
варському
pyry N<1 1 -
Буратіно •. (М.).
КО'Л І Т-
·
'дНіМОХО<Д:УВ, ,j су•воро вимагаїх реГООПОДЗІ"'іІВ ли ІВ і·~
"
nро грама
резудьтати
·
1\ЮНТ\У.
16 ЛИПНЯ
ба.rат-
масд<СЬКІ КОНl1роле ПИ.lЬНіШе перt>віряли
пройшов він .. . У листопаді
цював до
СРСР з Першість ТелевізіАні новини. (М.) . щоs футбола: •Торnедо • (Москва ) - ~Динам?• (_Тб!лІсі). 2-й тайм. НеимоВІ рНІ nригоди Маре Для школярІв. (Відеозаnис). художнІй ка Пегуса•. Польський те,,евІзійннй багатосерІйний Наш_а ІН.З5 вІсті . Телевізі йні серія) . (М. фі.1ьм . Пара за nарою• . (Пр<?. р~сnу_блІ Дл• школярів. афіша. вІстІ. Телеві зшнІ канськнй конкурс бальних танців). Для школярів. •Флотилія nіднімае n аруси• . .<дніnро ОО (ЛьвІв). К<?tщерт. . Привіт з Львова• ІІетровськ). ІнФ~.Р Палаючі джунглі• . Новий художній ф1 .1 ~м. Кн•варт истів ВечІр маційна nрограм а •'Іас• . (М.) .
(9 16.40 -
шлях
Славний життєвий
іван роІVу. 3 1919 року воро Влас ович громить Радянської молодої rів республіни у складі Н ер
ВІВТОРОК, Перша
дитинства .
з
сказати,
на
ревкому,
(РАТАУ) .
знищує
.кої Пtpal!i. Тфеба, щоб
да'11Нkть
Бабійчук та
прюювці .
Власовичем З Іваном земляни. Щерба~юм ми Знаємо один одного, мож
шої
Бу.лаха, с. J~н.яжич:f
і се.ту
поета
-
3аІ.10'ЗJНОЇ .
ТЯІ\1 ,
унраїн
до ·великого
них і радянських організа-
ВІД НЕОБЕРЕЖНОСТІ ДО ЛИХА
п оша
говорили на відnритті :'11у культури міністр зе ю
письменни
ки,
братньо-
ПРО ДРУГА
CJ.OBO
цій с толиці України, .'Ію битеJF! художньої літера
зібрались
партії,
« l\fи і далі ііуде~ІО пода- го Радянського Союзу». В 'пнамський наро,\ тепер, Н. ЄГОРОВ. В'єтнаму в вати героїчному впевнений як ніко.'Іи, (ТАРС). 'J' необхідну допомогу в його перемозі. остаточніП
вадьники « Б-52 » , вдень і райони бомбардує вночі навколо Сайгона.
та
статті
передовій
американських зан» У
;тітаків, пинення
та інших « Щиро дякуємо вк.1юча- :збитих у неГ,і ДРВ, 9 шш- бомбащупань урядові і народові воєнних дій проти ДРВ. ючи ведетенські бомбарду- ня досяг 3027.
авіація агrн•с ора,
В01н.а
допо-
еконоМІчну 1 воєнну
· · · " · · Радянсьr>оrо Союзр> ,-писарахунок яка вимагає негайного при- ла в'єтнамська га3ета <( Нян
u
Пожежа .
допо-
му світу прокотилася чер- би. Прикладом такої
А тим часо~І під прик- но з строю 1200 американ- 2 тисячі нальотів на всю В'єтнамі. 400 міжнародних могу Радянського Союзу ДРВ. Ці угоди - « ВІf.ІІВ риттям бадачок про мир ських со.тцатів і офіцерів. територію ДРВ, то в черв- і національних організацій, і Ра-
економічного
:необе є ть~я в р езульт а'Ті байдужосl'і або р еж•ності n у ДОрОС.1 ИХ, В\д ДИl'ЯЧ ИХ СТОЩіВ, ОСОбJІИВО В,'Іітку. По н·ашому ср айон·у за ми Не ІН')'.~е лjврі•І'ЧЯ СТаJЮОЯ '!\ІІа,1О пожеж. Ко.1и nроааа ,')і:з•увати їх, то :нЗІіtчЗІСті ше І!ОІІІИ ·ВИНИКаЛИ Ї З-:За •Н•ООбе реЖІНОСїlі дщ:іослих: QдіН•і не дбай>~ив о по.вс\дн..1ись з ·вог д оr.lяда ню!, інші погано д Інtа ють за ,дер ев'яюІ<\111 ІНе обма ІР·Я•\Ш, СВОЄЧ•аСІНО ЗУЮТЬ ЇХ ГЛИІНОЮ, СК.lадаю.т ь
друж
по всьо- радянсь~;о-угорськоі
вияви- незалежності, -
обман о~! .
черговим
аме ри- лось
підхо- го відступу, який
«8
командування наз- Якщо в березні", жий мо~Іент у відповідних канське
під
тиме у зміцненні її обо роноздатності . КомюНіі·ке пуб.1ікується в пресі .
Ф ото ТАРС.
:~агарбниках.
припинити ного В'єтнаму. Під час цьо- бомбаюувань ДРВ
зам ін
в
ючи
полі
і допомогу
тримку
ре волю-
І
~ІЯ .» .
роарек.ламоване ня - в день, коди ііІІТись від ДРВ серйозних опорного ·пункту в північ- Широко поступоr•, туманно обіця- но-західній частині Півден- американцями «обмеження » святкувади річницю
аг.рес о р і в.
раїльських
шмська
.
В 'єт-
- але, звичайно, безус- дати нака;J про евакуацію бомбардування і обстрі.гш ін , на солідарність усіх як цього ХОЧ}"ГЬ самі в'єтДРВ. прогресивних сил. 4 .ІJИІІ- на~щі » , -заявив Генерадь важливого південних районів пішно - на~tаrаr.ться до- Кхесані
роду ОАР та інших араб проти
сил
живе
Останнім часом амери- свої~ справеддивш бороть- боротьбі проти імперіалі них дій Ополучених Шта- мандуючому генералові Аблітаки і військові бі він спирається на під- стичної агресії, за право канські довелося ж тів проти ДРВ. Замість цьо- рамtу зразу посили.1и тримку соціалістичних кра- будувати своє життя так, го .1едегація США уперто проковтнути гіJН>У пілю.1ю- rtораблі різко
солідар
держав
революція!
Хаіі
бардувань і всіх інших воєн- Новому американському ко-
ність радянського народу з мужньою боротьбою на ських
худож
Нгуєн Бико
Нс допомог.1а американ питання про беззаМ(' стсрежнс припинення бом- ням і зміна командування.
зая
знову
повну
про
в ив
лювання у В 'єтна~Іі, а са-
Ізраїлю держав.
з агресією зку nроти арабських
Збройних
Народних
намського
« Хай живе Жовт-
утриється від обговорення ко- визволення міцно ріиного питання, з якого мують ініціативу і завда і повинно початися врегу- ють удару за ударом по
взаєморозуміння.
В
ухиля-
уперто
рону, яка
в 'єт-
н~ва
Війська
не зд ійсненними.
П.1акат ника
зустріЧей, але конкретних ною винищувальною збро результатів поки що не- єю, їх ~Ірії про воєнну пе мае. Вина за це повністю ремогу таf; і залишились
проходи
що
дванадцять ські сиди, оснащені сучас
Відбулось
І\і.
відбул ись
ке.р.івника'\ш переговори,
Парижі між делегаціями чо.1овік . Аае незважаючи на Демократичної Республіки те, що а'Іериканські інтерВ'є1'нам і Сполучених Шта- В('нти зоссрІ'дИ.lИ у Півден
державними
і
В'ЄТНАМ БОРЕТЬСЯ, B'€THA~t ПЕРЮЮЖЕ
в В'єтн<вtі досяг.1а 537 тисяч
розмови
Офіціальні
пар-
радянсьнюш
і
т.ійними
РОЗМОВА З ЧИТАЧЕМ НА МІЖНАРОДНІ ТЕМИ
збудованих
у
Ка3ах
стані меліораторами на. за мовлення колгосnіа.
(РАТАУ).
~
Броварська АРУ'І'ІРІІЯ, Київської області, вул, Київська,
154.
Телефон
За м .
2593 - 6470
Редактор
€.
ФЕДЯП.
·
·