84 номер 1950 рік

Page 1

ПролетарІ всіх краін, єднайтеся/ ЧЕТВЕР

15

12 ЖОВТНЯ

навчання в

.

191Ю р .

-=

ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАЙКОМУ КП(б)У ТА Р АПР АДИ ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ, КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

84 (674)

Ціна

І

коп.

15

жовтня-перший день •

мереЖІ

U

••

парТІИНОl

"

КОМСОМОЛЬСЬКО.

.

ОСВІТИ

ШИРШЕ СОЦІАЛІСТИЧНЕ ЗМАГАННЯ НА ЧЕСТЬ ХХХІІІ РОКОВИН ВЕЛИКОГО ЖОВТНЯ І ВИБОРІВ ДО МІСЦЕВИХ РАД ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ

У Президії Верховної Ради Української РСР

Глибоко вивчити Положення про вибори

Президія Верховної Ради у країпеыIоїї PC~ затвердила форми виборчої документації Двадцять кращих агітаторів, до виборів у обласні, окружні, оu'сднаних в агітколективі прп рitйонні, міські, сільські і се­ парторганізації укрупненого лищні Ради депутатів трудящих колгоспу «Більшовик», с. Рож­ ни, провели перші бесіди з Української РСР - списку ви­ виборцями про наfiдеиократич­ борців, посвідки на право го­ ніший в світі сталінський ви­ лосування, протоколу реєстраборчий закон. Відбулися перші uесіди серед виборців колгоспу ім. 13-річчя Жовтня с. Троє­

ції кандидата в депутати,ПРОТО­ виборах у районні і раііонні в колу голосування ОКРУЖНОї ви­ містах Ради - голубого кольору, борчої комісії, протоколу Діль­ по виборах в окружні Ради ничної виборчої комісії, вибор­ червоного кольору і по вибо-

чих бюлетенів, а також посвід­ рах в обласні Ради - зеленого ки про обрання депутатом. кольору. Форми виборчих бюлетенів ПреЗIlдія також затвердила затверджені 4·х видів: по вибо­ рах у міські, сільські і селищ­ форму виборчої СКРIIНЬЮ[ та ні Ради - білого кольору, по печатки виборчих комісШ.

Ні одного гектара веснооранки

щини і ряду інших. У найбільшому в

нашому районі колгоспі ім. Молотова, с. Гоголів, особливо популярні агітатори-учителька Людмила Журило і свинарка Марія Кар­ пенко. Вони не тільки чита­ ють виборцям ],ожен пункт Положеннн про вибори до міс­ цевих Рад, але і дохідливо роз' ясНІОЮТf, все, наводять цікаві факти з життя країни, району, свого ж села і ]\олгоспу. Бесі­ ДП, які проводять ці більшо­ вицькі агітатори, викликають у слухачів заІ\ОНІІУ гордість за свою соціалістичну БаТЬІ~івщи­ ну, підносять їх політичну і трудову активність, що вже

За nогодинни.м

75

графі"ом

3

процентів тягла на оранці зябу

3а рішенням правління і /завершення оранки зябу ряд перших днів оранки зябу партійної організації нашого колгоспників в тому числі (j

трактористи бригади

J& 3

Буряк та Іван Грінченко

Іван колгоспу

iM~Hi

Ста.ліна

в комуністів і група комсомольців,

весь нас у КОЖНlй бригаДІ. на оран- виорюють щоденно по 0,55 _ час працюють за погодинним ку зябу додатково видшено по . графіком. Кожен з них }Іає 2 плуги. Тепер на цій роботі 0,60 гектара при НОРМі 0,50 завдання, скільки треба виора­ зайнято понад 75 процентів І гектара. ТИ за годину, за зміну; заправ­ наявного тягла. ку свого трактора ХТ3 роблять 3магаючись за дострокове с. Калита.

в борозні, до

мінімуму

І. Матвієнко

успішному завершенню сенню продуктивності

Наслід"и агітаційної роботи

шини.

комплек­

су осінніх польових робіт,

звели

ПРОСТОї на технічний огляд ма­

у соціалістичному змаганні на честь З3-0Ї річниці 8еликогоЖовт­ ня і· виборів Д0 місцевих Рад де­ путатів трудящих укрупнений кол­ госп ім. Сталіна. с. Русанів. вий­ шов на перше місце в районі по підне­

громадсь­

кого тварин"ицтва. Тут закінчено копання картоплі.

план

підняття

7 ЖОВТIlЯ, Ш1 другий день доренко, І. Дроботун, ущіль­ зябу виконаний на 91 процент.за Стахановці -трактористи тт. Буряк і Грінченко виорали вже після райпартзборів, комуністи пивши свій робочий день, по­ 9 місяців надоєно на КОЖНУ фу­ ражну корову по 178З літри м(}­ по 150 гектарів зябу кожний провели серед орачів бесіди про чали виконувати норми на 120 лока.

при сезонному ,завданні 100 значення ліквідації веснооран­ -125 процентів. На фото: голова колгоспу-де­ Ще день-два і оранку зябу путат райради депутатів трудящих гекта рів і продовжують посиле­ ки у підвищенні врожайності. т. Хааан М. Л. Посилились темпи оранки. закінчимо. масовому перевиконанні норм. ними темпами орати. Прагнучи зробптп бесіДІ[ агі­ • ГРТ' Єреденко, 3апровадивши передові мето­ Колгоспники . енський, секретар ларторганізщії. Н таторів ЛІ\Омога більш змістов­ ди праці, значно перевикону­ J!lIМИ, дійОВПМИ, парторганіза­ на оранці зябу цін колгоспу ім. Сталіна с. ють порми другого

дня

позначається

у

С. Пилипенко, Т. Голець, І. Фе- с. Троєщина.

Бобрш, (секретар т.

1{0)

Лукашен- трактористи бригади

оргапізовус ЦІ,ОГО міСJЩЯ чотирп леlщії па допомогу агі­ таторам. ЩОТПЖIlЯ на семіна­ рах відбуватиметься обмін дос­ відом роботп .між агітаторами. Центром всісї агітаційно- ма­ сової роботи під час виборчої J\ампанії, широкої процаганди Положення про вибори має стати на кожній дільниці агіт­ пункт. Найкраще приміщення села відведено під агітпункт в с. 3аворичах, яке з кожним днем все більше поповнюється наочною агітацією, виборчою літературою. Тут виборці мо­ жуть послухати таІ{ОЖ лекцію, радіопереда'1і :3 Мос]ши, Києва.

дір Москаленко та Дяченко. 3а

-

крім

25

тонн міне- карбованціВ за ,иіндобрива, а

спромігся вивезти на лани Факти обвинуваЧУЮТf) цих основної гоголівський колгосп ім. керівників колгоспів в тому,

премії трудоднів.

О. Балюра. Броварська МТС.

КОЛГОСП Ім.

Всього тільки

декаду ральних добривз запланованих не вивіз і кіЛOJ'рама.

процентів надбаВl\И

40

Фа"ти обвинувачують

Фе­

Володимир

останню

Ім нараховано,

плати,

J& 4

246

***

КОЛ ГОСП Ім. МАЛЕНКОВА

КОЛГОСП Ім. ХРУЩОВА

Заверwено копання картоппl на

всІх 447 reKTapax. Тепер по сипе но П KaraTyeMo. Одночасно внвознмо картоппю на овочеперевапку. Зда­ но державІ 9890 центнерІв. ВІдправлено иа перевапку понад

наших селах. Керівник агітко­ лективу, він же і секретар парторганізаціІ l\ОЛГОСПУ ім. Щорса, с. КIІЯЖlIчі т. Кришии не спромігся навіть скли­ ItaТII агітаторів, щоб обговори­ ти, як краще організувати вив­ чення Положення про вибори. Не краще обстоїть справа і в

ее. Красилівка, Світильне, В.­ Димерка. Не приступили ще тут до організації агітпунктів, не випущені ще номери стінгазет, присвячені підготовці до вибо­ рів у місцеві Ради. Обов'язок партійних органі­ зацій -спрямувати діяльність всіх агітаторів, лекторів на ши­ року пропаганду виборчого закону

В. ПРОЦЕНКО. с. СвіТИЛЬllе.

***

КОЛГОСП Ім. СТАЛІНА

У соцlаlllстичному змаrанні на честь ЗЗ РОКОВИН Вепикоrо >Ковт­ ня

копrоспники укрупиеноrо

А. КОВАЛЬ.

О. ХОЛОД. с. Бобрик.

с. Требухів.

РусаНів. ім. Сталіна Рожни. "Більшовик" З Требухів. ім. Хрущова 4 Троєщина. ім. ІЗ-річчя Жовтня 5 Пухівка. ім. Вату тіна 6 Рожівка, ім. Молотова 7 Жердова. "Передовик" 8 Гоголів. ім. Молотова 9 В.-Димерка. ім. Котовського 10 Бобрик. ім. Сталіна 11 Княжичі. ім. Щорса 12B-Димерка."Шлях до комунізму" ІЗ Бровари. ім. Ілліча

виконання всіх наших зобов' я­ 15

16

ПQгреби. ім. Кірова

Світи.'1ьне. ім. Маленкова

\с)

..

'"

C'Ij

91 88 81 81'1 76 7З

71 68 67 67 62 60 58 56 5З

52

о

о..

"'''' ;;,::-= 100 100 IOJ 90 95 86 84 89 96 89 97 87 81 89 81

--,.-

100

~

Назва села і колгоспу

-

17 Вигурівщина. ім. ВОРОШИJ\ова 18 Опанасів. ім. Леніна 19 Заворичі. ім. Кірова 20 Кулаженці. "Зоря" 21 Мокрець. "Нове життя" 22 В.- Димерка. Ім. Леніна 23 Рудня. ім. КагаНОВИ'lа

~4 Богданівка. ім. Андреєва.

25 Красилівка. ім. Жданова 26 Калита. ім. Сталіна 27 Літки, ім. Калініна 28 Бервиця. "Новий шлях'" 29 Жердова. ім. Леніна 30 Семип·олки, ім. Леніна ЗІ Плоске, ім. Леніна

прочитав лекцію про величні будови комунізму - гідроелек­ тростанції біля Куйбишева, Сталінграда і Каховки, Голов­ ний Туркменський, Південно­ Український і Північно-Крим­ ський канали. Мною прочитана лекція про Статут сільськогос­ подарської артілі. П. Жигало,

*

зав. курсів.

'"

>І<

с. Княжичі Всі бригадири,ланкові та чи­ мало рядових колгоспників бу­ тях трирічних курсів по

~

1 2

тваринництва с. 3аворичі Відбулися перші заняття на

ли присутні па перших занят­

paRoHHoro вІддІлу сlльськоrо rocnoAapcTBa про хІд оранкн Н8 зяб та копання картоппl по колrоспах раАону станом Н8 10 жовтня 1960 року (В про.,ентах)

сталінського на успішне 14 Зазим·я. "ПРОJТет. шлях"

:taBb перед товаришем СтадіНИ!ll.

коп­

дом І)rпися HOBoro успІху !10 BдlAcHeHHКJ своУх аоБОВ'язань:коп­ rocn ВИКОНlав рlчниR ппан м'ясо­ поставок на 102,8 процента, здачІ мопока-ма 104, яець-на 120 про­

rocny

Зведення

Назва села і колгоспу

рослинництва І

колгосп ім. ~ipOBa (голова т., го врожаю в наступному році. колгоспі ім. Кірова. Вчителr) Литвиненко Н.) сплатив 1596 В. Григоренко. середньої школи т. Семенов А.

Останні вісті 3 колгоспів КАЛІНІНА * :;: *

Закінчено мопотьбу всІх купь­ тур з усlеУ ппощІ. Створюємо по­ сlвинR фонд ярих. О. КОСТЕНКО. с. Літки.

курсах майстрІв

Молотова (голова колгоспу т. що вони не створюють належ- трирічних курсах по підготов­ Винарський М.). Погребський ної бази для одержання високо- ці майстрів рослинництва при

П роте слід визнати, що пе­ Збираемо КУКУРУДЗУ. Іт жнемо І 12.000 центиерІв о.вочlв. Завтра редви()орча агітаційно - масова звозимо на тІк, пlспя чоrо обпа­ виверwуемо виконання рlчноrо ппа­ НУ по поставках овочІв. робота, пропаганда lIоложення муемо качани. центІв.

про виБОРІ[ не набули ще на­ лежного розмаху по багатьох

а трирІчних

Ід

'"

C'Ij

41 40 З8

36 34 3З 3З з3 зо

29 29 27 2З

19 17

.

о

о..

"''''

;;'::0:

70 81 74 78 8б

98 89 77 95 86 85 77 84 72

92

рос­

ЛИННИЦТВУ, що організовані при колгоспі ім. Щорса.Післн лекцій лекторам було задано багато запитань. В. Касян

с. Требухів * JIекцією на тему: Сталін

-

ладу»,

яку

" «11.

В.

творець колгоспного прочитав

директор

середньої школи т. Лісничий К. Г., почалося заняття на трирі чних курсах майстрів тва­ ринництва колгоспу ім. Хрущова На заняттях бу ли прщ:утні всі працівники тваринництва. Так само організовано почали­ ся заняття на курсах

ництва.

рослин-

В. Шику ла, аоотехнік колгоспу.


СТА

ПАРТІЙНЕ

Х

!

Н

О

В

Е

Ц

t

12

ЖIIТТН

організації колгоспу напередодні

центнерів

620 •

3

гектара

Нове соціалістичне зобов/паННА на честь 33-0Т річницІ Великоrо Жовтня і ви60рі. АО місцевих РаА

гуртків

ська організації І.ОЛГОСПУ ціл- нами були підібрані зазда.D.егі:!(,. щоі.і

ПО

каРТОПЛІ

року

Наша партійна і Ііомеомоль- них. і комсомольських.

ком готові ДО того,

року.

1950

ТРІIБ~r НА ПЕРЕДОВlIКІВ

Партійна і комсомольська навчального

ЖОМВJI

1;-) Два з них-тт. Нестроевпfi

JlaHKoHo~O IIращою вже uлизь- заuезпечили понад 40 тисяч ко 10 РОІОв. Jlапка (,)'.Іадаєть- кущів. Садили на ГЛн(іину СЯ з 1U КОJГОСННП!(Ь. .. . 8-10 сантиметрів виключно

і

жовтня розпочати павчанняn CO.loвeit З(lкінчили курСІІ промережі партifіпої і КОИСО~lOJЬ- паган;щ('тів при КИЇВСЬКОМУ 00('ЬКОЇ освіти . l\Омі КЩб)У , а ОДин-Дегтяl1iдсумкп мину .lОГО навча~II,- pbOB-ПРIІ pnftKoMi комсомолу.

У ~инудому роЦІ МІІ :Il0рали яровизованим насінням. Одно-

ного року обговорені у нас ва ['ОТУЮЧIIСЬ до навчального ро-

11.0 .~ti:j Ц~lІТнери І,арт~.rlЛl. T~- чаСIIО з цим на кожен гектар ДІ Ж ,J~аЖИВШ)f H,t СНОl lIeДO~I- внесли. у грунт 110 1,5 цевтнек.п, . яю допускаЛIІ ще в poo~· ра IШЛlf!ної ('олі . Це все сприя-

('ЬКИХ зборах. Впзначена фор- піДГОТОВИЛIІ ВИПИСІШ З ряду

вир~ши~[[.. tJО.РОТ~~Я за 500 цент: та сходу картоплі. Після по-

ііюро, партійних і

комсомол(,- ку, пропагандисти прочитали і

ма навчання д:ш КОЖНОГU 1\0- творів політичної і

муніста і комсомольця. УкомплеJ\Товано ГУРТОК

ТІ, ~ урачваВШlI

художньої

можливосТІ, ло прискоренню

проростанвя

перІВ цю JЩШОl ПРОДОВОЛЬЧОl садки площу заборонували ВIIО-

літературп, які ЇМ потрібні 6упо дуть під час занять.

Ity льтури . дОвж рядків. ІІід І,артоплю було відведено Особливо ПllЛЬНО ДОГДЯДі1ла

Слухачами вивчатпмyrь цього року Ііорот-

Попередник-БОБові І,УЛЬТУРП. Як тіл('ки ІШРТОПЛЯ почала ПЛОll1У ВИОІ}али ІІа зн') , ГЛІІби- сходиш, площу заБОРОІlува.rr, П І' \ .'. 20 '

два роки успішно засвоїли прог- дитиму з НИМIl іпдиnідуа.иьні і

На З НІМКУ: проходк.а ~ослIДНО! З грунту багато СПОilШВЮІХ ре- JlOBY, розпушиди поверхню, що

вивченню

« l\ороткого

історії ВІШ(б »'.

курсу

Всі у'штелі, ряд службовціг.

ще з МИНУЛОЇ осешr (і гектарів. ланка. кожен кущик

влітК\.

'жено 11 .. Ста.lінгра.1. Н а мі с ці маіібутньої затвер . іо. ЧЛ{JНlВ І кан- І,'иfi ІП'РС І· С.ТОРІ·І" паРТІ'l" само- оудова С' . "J таЛlНграДСЬКОІ.. Г1,1рое л ек· дидатів партії, ti безпартіііних стійНО.3а дорученням партіпної тростанції розгорну .1ІІСЬ розВіду- на оранки- · сантиметрів. Цll!l самим ЗНИЩІІ~~ бур'лшr, активістів. Всі вони за OCTItHHi о~ганізації я щотижня прова- вальні ~оботи. . .. Картопля, як відомо, заuпрає .яКІ вже почали ПlДIЙldати 1'0-

ра.мовиЙ м~теріал гр,.·пові І.ОНС,,". льтації. Нами на- ушахт~ н!! правому бе рез! Волги "овин Наіікраще ВП ,ІИває на сприяло збереженню в . 11 U С в політшколі . І' раиоНl. де буде сп.руджено . . .... .• . . .. грунті Ч ' . вологи . 1 книгу « ' . п. талш. 10рОТ- мічено таІ"ОЖ провадити теоре- греб.1Ю. На передньом у плані- РlДвищення II врожаЙНОСТІ ГНlП. . ерез КІлька ДНІВ карка біографія.» . ОДИН

комуніст тпчні співбесіди, в .яКІІХ

бу- засту пник ГОіІОВНОГО гее.Jlога .Н., Ного вивезли на поле за зиму топлю пропололи сапками вруч­

с.клав .план І буде цього po~y дуть брати участь як (~лухачі П. СИНЯКОВ та старший техН1К- 300тонн,30тоннкомпосту .Скла- ну, зробили насадку рослин , саМОСТІЙНО працю.ват~ над п~д- гуртка, так і ті, що самостій- ~~~~OA. комсомолка Є. Н. СТРА- ;J.али добриво у штабелі шахмат- в~рощених 3 розсаднику, . на вищенням свог? lДeftHor~. PlВ- но працюють над підвищенням

ня. Т.ри ~~.ОМУНlСТИ наШОІ парт- свого і;J.еЙного рівня. оргаНІзаЦІІ,. у . ЯКИХ

lIИЗ~~ИЙ

ним ПОрЯДІ"ОМ, щоб цим самим м~сцях загинувших кущІВ І їх

:ВІСТИ ДО РЕ' АКЦІї

Щоб навчання в партійних

щноразово провестиснігозатри- ПІдживили. В червні та па

і.І,

заГ~ЛЬПООСВlТJl~fi РІВень, ОО ь;'{- і комсомольських політгуртках

ШКІЛЬНІ НОВИНИ

мання. На

площі розставляли п?чатку липня випадало

308-

КУЛИКИ 3 кукурудзиння. Таким СІМ MaJlO дощів, і щоб збе-

наНІ у самосТІЙНУ ~рупу. З проходило успішно устаткували чином ми вдосталь наситпли регти BOJlOfY в грунті, иропоНИМ~, поч~на~чи з. 1;) жовтня, кімнату на території колгоспу і У нас ПрlІ школі організова- вологою грунт. ЛЮБа.іИ та розпymyвалIl міжВ ДНІ паРТІЙНОl ОСВІТИ провади- виділили три :кімнати для занять но продаж ;юшитів, підручпиВосени перед кагатуванням ряд~я ЧОТИРП разп.

rим:е навча_ння учитель непоп- в школі.Підготовленалітература, кіп і ряд інших речей, ЛІtі по- ретельно перебрали ПОСП,l,Ковиtl Hocep~д~ьOl ШКОЛИ.ІІ0 загаль- географічні &apТll і інше наоч-

ПООСВlТН1х ДНСЦПП.'llнах.

" не приладдя. Намітили старост трібні учням. Батьки і ОСОблп~у ~Baгy п~ша паРТlft- ;щя кожного гуртка, які бу- дуже задоволені цим.

H~ о~~ашза~1Л ПРИ;J.lЛила орга- дуть вести . облік відвідування,

шsаЦll

ПО~IТlШВ')~IШЯ

КОМСОМОЛЬЦІВ. гуртки, в

. серед

ЯК~Х

к?мсомольЦl няи парТIllНОI оргаН1заЦll

І. систематично будемо

учні ні

u

ytTpllO піХIІ У навчанні.

.1IТllаВ'Ід,Il11Я

li2

ко~Iсомолы\

І'РУНУ неспіJlКОВОЇ молщі.

Микал

!

ПропагаЩ.lIСТИ Д.Ш

. '

а

-

М. Войтович,

і

пошкоджені

I(ОМСО- вальнш.. ом tтежила

45

n

ми

слухати,

чеНІІЮ стаТ} ту В.'ШСМ, держ~в- та окремих слухаЧІВ про їх ус-

ного та громадського

ПІСЛЯ. останнього .прополю-

клуб- вання Бартоплю ПІдживили. хво- Б'р аJlIl гноІвку з розрахунку 1

робами' і механічно, просуши- ВІДРО ц~oгo добрива на 4 Binp~L

Леніна та біографію 11 В па зас' н' - о' старшии ПlОнервожаТИIІ. Сталіна , і один Г'~ ~ ток по' ••вив'- .Тlttних . !Дан І UЮРп~опагандиетlВ І на пар- неповно-сеvе;:'ПIl с. Пу хівка. r зборах школа. С.РСР. Веього, заЛУ'lено до .по-

не

відібравши

В шаХМ<Lтно-шаШС'JIIОМУ тур- .'ІП. Всю ЗИМУ разом з кагату- води. РІДИ~У В~ЛИl\алп в І\а­

піІ\луватись про підготовку при- нірі беруть участь

. ~ т~ореlll ДB~ міщень д~.. за.~!Ять. З.а р!шеп- МОЛl,ців і піонерів.

вивчатимуть БІОграфІЮ "ІЗ.

матеріал,

=-

ПІДГОТОВКА АВТО-

секретар парторганізації

ТРАНСПОРТУ

колгоспу ім . Сталіна.

партіti- с. Русанів.

ДО ЗИМИ

за

збере- навюr, ЗРООJl6НІ навколо кож-

женпям картоплі

в

кагатах. ного куща, після чого їх заСIl-

ни

Наприклад, тар в середньому внеСЛІ

І\артопля дуже чутлпвп до змі- llаJlИ ГРУНТОМ. На кожний гек-

температури.

2 . " {по починають проростати, . а при тонни ро ЗЧlIН} . ГНОІВКИ . О КУЧП1-2 градусах морозу підиер- ли картоплю КІННИМП оу;учпн при Gградусах теила бульби вже

затп, а потім гнити.. Тому .ми ками після дощу. з. авж. ДІІ в ка.гатах Дотримуємос. ь Великою pa.дicтro наПОВНИЛlI1-д.) гpaдy.clВ ~е~ла. П ри T~КI~ ся наші серця коли з

температур) КЛУUIll довго зо еРІ-

'.

гаються. Поеадкового матеріалу викопаЛIІ

у :шстопаді відбудеться річ­

останНІЙ

заl\агатувалн з тат\П~1 розрахун- Мп перевиконали

грунту

R.'lубеш,.

дане

наМlІ

~OM, щоб на І\О~НЧЙ гект.ар зобов'язання веЛlШОМУ Сталіну­ техогляд автотранспорту. UУЛО не менше 2? центнеРІВ. зiUрали по 620 центнерів кар-

Перші бесіди про виборчу систему НПЙ

ГоеподаРПИІ\ам і водіям машин Па ПО'Jатку КВІТНЯ, розки- топлі на кожному гектарі. ІІаРl'Шна організщін lіолгое111УЧJI назустріч 33 роковислід вже зараз подбати про те , ,Щ~ШІІ компост, а поверх ЙОГО . На честь 33-0ї річнпц ' В _ пу «НіЛЬШОВIІК » провела нара- нам Великого Жовтня та вибо­ " ) еJl.И щоб І,ожна автомашина була l'шtt, виорали грунт на глибиду агітаторів, на якій обгово- рам до місцевих Рад, колгосп ну 22 сантиметри і заборону- кого Жовтня ) виборІВ до МІСрили питання про розгортання поеилив темпи осінніх польових СТ1І!ранно відремонтована і прис­

aГ~TaцiIIHO-M~COBOї З~ яз~у

3

~ у І РОбі~. 3~І\інчено копання кар­ тосова,на до роботи в

роботи

ПlДГОТОВІ~ОЮ ДО

BIIUO-

осінньо­

топЛJ, ПJдняття зябу виконан') зимових умовах. Слід отеплити

МП. Зважаючп

на

те,

що цевих Рад наша

ланка

зобо­

прогріваllllЯ ГPY)~TY наглпБИllУ В'язуєтьсл працювати так, щоб

рІВ Мlсцев.их оргаюв влади .. В П :ІаН каРТОlIлепостаВОІt і здачі Іtабіни, отеплиТІІ акумуляторні 8-.1 О санти~еТРІВ до 7-8 гра-І у наступному році зібрати по дуеlВ тепла вщБУЛОСЯ'рано, зра- 700 центнерів картоплі 3 гек­

6Р~Шl.Да~ J ланках

понад

2U продуктів громадrЬІЮГО тварин­

.

аГІтаТОРІВ почали роз ' яешоваТIІ

.

батареї і замінити в них елек­ зу па другиft де.нь ПІсля opaH- тара.

потрібне ки, тобто .18 КВІТНЯ,ПРИСТУПИ· колгоспникам Положення про нпцтва держаВІ. В найБЛИЖЧІ троліт, підготовитп протискользячі за­ ли до садІННЯ. Тому, що грунт вибори. Агітатори 'Марія Сахно, дні запсршпмо збирання ово­ мастило

,~HTOII ДОВГОДЬІ.. О пже прове.1ІІ чів .

І. М,х,д,

перші бесіДll про раДЯIlСЬJ\y вп­ борчу систему.

голова

сільраДI1.

КУЛЬТПОХІД В Понад

700

передовиків

госпів раnону провели колек­ тивно свій мину.шft вихіднпft день у ('толи ці Радянської~' к­

раїНИ-КИ6ві. З

12

никами » .

Вечором частина КОЛГОСПlIiI­

ків дивилася в театрі ім. десі

Українки постановку « Особняк в переу лке».

БИ

01556

Назва села і КОЛГОСПУ

годин дня

вони відвідали опернпit театр ім . Т. Г. Шевченка, де слуха­ ли оперу «3апорожец(, за Ду­ наєм)} , музеfi Східного Та 3ахідного мистецтва, побува­ ли на виставці ,( Партизани 'України в боротьбі з ні­ мецько-фаШИСТСf)КПМИ загарб­

CM8rniii,

старшнй .а.ержаВТОінспrктор .

.

КОЖНО~ІУ гектарІ

в

середньому

,1.0

HaДO€HO

Надоєно MO.~OKa на

Назва села І КОЛГОСПУ

фуражн у

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

Русанів. ім . Сталіна Гоголів. ім . Молотова Требухів . ім. Хрущова І)огданівка. ім. Леніна Погреби. ім. Кірова Плоске. ім. Леніна Світильне. ім. МалеЮ(Qва Рудня. ім. Кагановича Семиполки. ім . Леніна Зазим'я. nПролет. шлях" Жердова. ім. Леніна Бобрик. ім. Сталіна Кулаженці. nЗоря" Вигурівщина. ім. ВОРОШlІлова В . -димерка. ім . Леніна Рожівка. ім . Молотова

lиІвсltlШ

06.11.,

1783 1667 1632

1417 7404 1361

]313 1300

1286 1282 1274 ]224 1208 Шl7

1191 1180

1

фуражну корову

корову

Опанасів. ім . Леніна Пухівка. ім . Ватутіна Богданівка. ім . Сталіна 2О ЛіТКIІ. ім. Калініна 21 РОЖНИ . nБільшовНІ{"

17 18 19

22 23 24 25 26 27 28 29 :'10 31

1135 1081 1076

1064 1037

Бровари. ім. Ілліча

10а5

Мокрець. "Нове ЖI1ТТЯ"

1022 1004

Калита. ім. Ста.,іна Княжичі. ім. Щорса Красилівка. ім. Жданова J Тро€щина. ім. 13-річчя ЖОВТНЯ j Бервиця. nНовий шлях" Жердова. nПеРСдОВIІК" Заворичі. ім. Кірова В.-димерка. ім. Котовського 32B-димерка."Шлях до комунізму"

в НАРОДНОМУ СУДІ ШОфlР 6роварськоТ aYAIB'lIbHoT

контори uц.pOIK ВНТХІ. В на кeonpnBI. ІВТО.,ШИН', 8HIOIIIAOK ...ro СТ_СІ І..рlя. НІРОДИ" суд

молока на

1

'

сантиметрів і таким ЧІШ01l на

рВilонного вlддlnу сІльського господарствв про удl. _опока на КОІІІНУ фуражну корову по коnrоспах ра.ОIl) станом на 1 жовтня 1950 року (8 лІтрах)

1\0.1-

ланкова

ко.пгоспу ім. МОJlотова.

площу живлення даваЛIІ 50х40 с. ГоголІв.

А.

Зведення

ТЕА ТРИ СТОЛИЦІ

В. Ммщеико

вдосталь запра.вили добривами,

соби.

І с. Рожнн.

І

І. Бровари, ВУ,l. Кірова. Друкарнв ра.lгазети сСтахавовеш,)

990 979 935

2-tТ дlnьни,,1 еСУДИ8 Щ""КІ НІ S рОКН TlOpI."OrO УВ'Я_НІН"Я. . С. ФЕДОРЕНКО. -ф , -

СЛІДАМИ

НАШИХ

ВИСТУПlВ

"БЕ3ТУ Р60ТНИЙ

КfР.IВН,ИКАРТlЛl " пІ.. "ІІІИМ IlrOnDВf(OM І ral,,1 "CTaI8l108l"b" вІд 24 ••рвсня . оу­ п" •• I!alиl •• 1 ~.МіТIСИ про ronoву промиспево-коопер.ткв"оТ

ар­

Tlnl 'М. П."фIПIВI - 'КОПItЛlнка; ям ІІІ .ааа8""""В О"СТІ ...Т"""О­ ro 8ІІКОИ8ll"Я вироlии'ІОro ппеиу по артІлІ, припустив .НТИСІнIТ8рllO

В Цlхах

IpTlnl.

911 9()3

З8 рlШtllиllМ Ки'вськоТ OaJlKoonlHспlпки КОПИЛІИКО ,н,"иА, роаот".

886 816 808

Редакт?р С. ПОГРЕ61нськиА

Вак.

511-2500


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.