Рік видання
Пролетарі всіх краін., єдн.аt'і.теся!
Х:С:С:С пае_ум ВЦРПС
28-1
.Ni 84 (2623)
ХІІІ
ЧЕТВЕР
13 ЛИПНЯ
Ціна
да'нні
р.
1967
ВЦ,РПС,
О'j)Г:lНЇlза'ці'Й'jIС
пиr~н' ня.
МО('l!іОВСЬ'!іЩ'() міського
ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАйОННОГО КОМІТЕТУ КП
ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИlВСЬКОІ ОБЛАСТІ
t
За
поданням
партійних,
дирекцій радгоспів Дошку
пошани
і
профспілкових
передовики
соціалістичного
на
ЖНlІвах:
ТРУСОВ Захарій Наумович,'ехаflізатор радгоспу «Требухівський». Жаткою «ЖРС-4 » він ЩОДНЯ CKOlll~ є пшеШIll!О на 28-30 гектарах . ЯКІСТЬ роботи Еідмінна.
ЛОБКО
КО\lбаїшер радгоспу «Красилівський». На роздіЛЬНО\lУ збиранні ЩОДНЯ підбирає валки пшениці з f,up\li 12. Не допускає втрат.
~
КИСІЛЬ
\ , \ \ \ ~
СИ.1ос нr,і
ТjJ;.ІНШ <:, :
480
ТОІІІІ
зеленої
t
і
t
На Бобрицький хлібоприймаль ний склад почав надходити хліб, ,внрощений у ювілейному році. Першим
включився
у
виконання
договірних зобов'язань колектив paArocny «Зоря», доставивши до
складу
ли її шофери Павло Романок, Андрій Калоша, Павло Горбань. Зорянцям виписана квитанція за першим номером . Другим розпо чав продаж зерна радгосп «~об
машнна
бірну золотаву пшеницю. Привез
рицький», який вивіз перші 36 тонн. Включився радгосп «Вели кодимерський» та інші.
ду для безперебійного прнймання хліба? Склади продезинфіковано, побілено. спортер
Встановлено один тран для
розвантаження
тільки
иа
один,
а
не
ренко
склад
і
ще
не
ВСтиг
Слід чекати, що буде.
громадський
так
і
прЛ\!е 'кmюбаі іiJНу1ваН'Ня ХJJlібів
і
3
роц,і'ЛЬН1е з:і'll:ра'н,ня ози"шх іку.1Ьn'р. 1i00\llба:Йlllер Петр-о ТИІ)!О'фі:ЙIІ}вич Теплюк жаllКОЮ « ЖlВН-6»,
каго ВИ I Р0t5іТlКУ. А Федір Ііа'РIПОБИЧ НОІв,().хаць,кИ1Й т.а Фео~:'Р ФедОТОВИЧ В(JI6ко 1ІІІІ)Ічали пі~би·рати й оБNо
байн
y;rBOX пj,]і'бр.али :на
'на ,самохіднwй ІКЮІ-І л()t'l}'вати
НИlЦЮ :На знал, а lв,ан Пав'.ЩВИ'Ч ЦЬОІ\ІІка 'прич.і,П'но,ю .жа')lК().Ю «ЖРБ-4,6». 3а перші
ВОІНИ ~ко' сили по
три
75-48
;щі
,геКІта
рів, набм13ТО пере.ВIDКОНaJ\lШИ ЗalВ Да'н,ня .
1П00заВ'ч()ра
ВО,lіі .'\'В·ох
«СК-4})
ва.лки. 3-а
МИІХ зі'брати p-озділынo і ііі
'П'ІХJII\lИІ)f
-
ТІ'І:ЮЮК
стілыии
·ко,\lОаИ'ну, ваН'НЯІ\І.
Me-ханіl3аТО.ри стараю-тыя,' щоб 'всі p-о[jI)lТИ про:вес ти
за
10-12 ро-
бочих ДJHLB. головний
IЖЛ'ЮЧIIЛИ,с,л в
агроном
фабрики.
ТрудіВники колгоспів і радгоспів ЦЮРУПИНСJ.кого району Херсонської області, РОЗІ'ОРНУВШИ наполег ливу БОРОТЬБу за виконання соціалістичних зобов'язань, взятих на честь 50-річ чя Великого Жовтня, достроково виконали план продажу хліба державі. На хлібоприймальні пункти здано 21,2 тисячі тонн зерна, при річиому плані 16,9 тисячі тонн. Продаж хліба нонад
З
план
нагоди України
цієї трудової перемоги, і Рада Міністрів УРСР
ротьбі за здійснення рішень ХХІІІ з'їзду КПРС. ~...
... • ....................
' .. +"
+.+
...
·w· .......................................
~
Cf'\KP ~T a<p
не
~T
роаО'Т'і
участь
ІПЛ~ІІУІ\ІУ
чm~н
б ~руть
По.l:'l':)ЮРО
nJ\
lіПРС, секретар ЦК Іі,прс М. А. С у1 СЛОВ, каlНдидаl' )- чле ни Полі'І1бюр(} Діі RПРС, сек pl"Гap ,цк 'К:ПРС Д. Ф. УСТИ'НОВ.
рїllliеlfНЯ
Пле'н}'ч
Щі
мціаліС'ТИIЧНО,ГО
п r.'.lЮ
...........
Міжнародний гірничий
Р'()ІБНИlцтва.
IПле:Н}l\I Гішбол-
ВЦРПС
'ВИСІЛовив
Вlпев,неніf'ТЬ
що р'ад:яНtські Т;IС Н llше
у
']10\1 у,
прОфrп.і шш
'3Г УJYГ)'IЮ ГЬ
свої
ще ря.1Jl
на ВІк 0.10 1\ о,\І)1ніс ГИЧНО;Ї партії , і з аlП е;ВНiIlГ в ленін,сма1\іі Де.нт ра.1ЬНИ1Й J\O\!iITeT, що проф с,пі.rrкиСРСР й нца , lі б}1Д'ТЬ
вірною ОіІНlj)lППО пар'тії , ві,Ц:J Л'ть &с і С'вої си.:уи іі енергін() переТIВОР~JjНIО в Ж·ИТТЯ рішеНI, ХХІІІ J'ЇtЗ;\У, чеptlJ.нево,г() ПЛР НУЧ ЦJ\ І\пре, ІНИ,ЇЇ
ВII\I.13I:(
50-руччя
В
BHe,~ y"Г!, гі\
()Зllа \lенува'НIІЯ
BeJ,nl\nrn і[\n.втня. (11А!РС).
"НИВА" - НОВИЙ САМОХІДНИЙ КОМБАЙН ТАГАНРОГ. На Прибал тійсьну маuшновипро1Уну
станцію
відправл е но
« 3а технічний прогрес у гірПРОМlІсловості ' » під девізом віДКРНІJСЛ в
Москві V МіжнаРОДНIІЙ гірнн чий конгрес. У Москву приб:> ло близько ДВОХ ТИСЯЧ
ків із 44 країн св і ту .
\' чаСflИ
.
Заступник ГОЛОВІ! РаДІ! Мі ністрів СРСР М . О. ТИХОІІОВ оголосив текст привітання Го лови Ради Міністрів СРСР О: М. Косигіна учасникам кон rpecy. Голова Радянського J' ряду у своєму привітанні ви словив впевненість у тому , ЩО цей конгрес буде ваЖЛIІВНМ вкладом в дальше З\lіцнення наvково-технічних зв'язків, ді
лоїюгu співробітництва і вз ає
морозуміння між країнами. Учасники конгресу обмінюю гься інформацією про останні досягнення гірничої науки, розглянуть і обговорять найактуальніші науково-таніч ні проблеми. Будуть заслухані доповіді раД5lНСЬКІІХ і зарубіж них учених і спеціалістів, ши роко відомих за межами своїх
новий
С,,:>.lОхіl\ниіі зернозбиралtJIllfll КО:VІбайн «Нива » . Ві,l hO~I байна «СI-;-4» НЯЄТЬСЯ
конгрес
країн.
зрос
тан'ня Jl.рОД·'КТИ'В'НОIСl'і пра' llі, поліпше;ННIЯ ЯlК'hсті Іпродукції, підюr.щеНIIf,Я "фl'ктивно,с ті 'ВІ!
ХІІІ ІЩеl,;'У'І
во,риrься, щО П .1Є'Н)"_\1 вцr.ПС,
IІl1чій
3\1~ГalНIНЯ,
д(}б'И,ва'ТИIСЬ 'lIeYIXI".1~HO[,O
-<;>-
ВЦРПС. Плен)ш прип'ня'в 'РОЗ .г()рнуту JПr.па'н()'ву. В ній го
таким
lіПРС. П.1РЩ"\1
1І00вщів ще вище пі ;шяти []'ра пор
11 ЛИlпн'я ВІ MO'~IKBi J3K,:H-
вия'вляючи
ППЕlніс'гю чеРВlнrвО'го
за'КJlИliав IПРОфСlпіЛК()'Вl ОРТіІ' ні .1а.ції, всіх р(~біТНIIІ<ів і ('.lР:-
• • •
'ШЕ С'ВОЮ jюботу
і
ністю
111>010
(,lІива»
ВІІЩОЮ і
від\нз
ПРОД У І;ТIIІ1-
сучасною
ЗОВІІІШ-
фОР~IО'ю
Про
переваГIІ
НОВОГО
hO~I
баНна роз'[ювів ]{оре спо.Нден тові ТАРС ГО ПОВНИЙ КОІН
СТРУКТОР ДСНБ
Х.
І.
Ізю(
сон. «Нива» ОClнащена ДВИГУ НО:\1 у ] ОО кіНСЬких СІІЛ.
Номбайн розрахований на пе реробку
до
хлібної
на
за
кіЛОl'раМІ[J секунду
-
процентів більше, lНіж
25
«СН-4».
ний
п'яти
маси
НомбайlН
устаткова
з більшеним
б ~нкером
місткriстю
до
двох
тонн.
Закрита кабіна забезпечує добрнif
ОГЛЯД
поля,
створює
прекрасні умови дл я 'роБОТIІ номбайнера. Вона обладнаН<l системою
кондиціювання
вітря.
НомбаЙін
«Нива»,
відп'равл,я ється ку,
оснащений
який
ПрибаЛТІІ
(3
змінними
сеницями для
А в «Ни
випросовуватиметься
звичайних
ГУ
роботи на ле
резволожЄtНОI\1У ГРУНТі. інших райанах nраїНII ва »
по
11<\
ко л есах.
'" ''''''''
(ТАРС).
Д3ВЕНfгrь ІПСІlI Бmвько
семи
ТИСЯЧ
аРТIІС
вона
знайшла
го 50'річчю Bt'.'IIIKoro Жав ІІІП.
поклнкання.
Це можна сказати
Пого \'РОЧIІ,lе ні,'J,"j1I1ТТЯ Bi;tб,'ЛО С Я 10 JlІlІlIIЯ В СГР!'lщі
й
~;KpaїIIII.
кажуть,
в
що
цi~1
СВОЕ
про
гракториста
радгоспу «Літків ський» Івана Ха РИТОIЮВllча Дов годька. Змалку полюбивши техні КУ, він не по лі тах
осідлав
лізного
«за
KRira\lll.
З
чеВIІ~1ІІ
радянсы оїї заключного
сконалював
В.
свою
виборю
перемогу
перемогою
в
за
со
ціалістичному зма ганні. Недавно
ФОТО А. Козака.
I(Y ~I~ І(ОЛUШJ
само д іЛ .1ЬНIІ ~ артистів про йшла по центральній магі стралі Києва ХрещаТIІКУ. На з нак безмежної любові до творця комуніС,lІЧНОЇ партіі і
йшов час, механі затор мужнів, вдо професію,
прапора ~ lІj,
ТР :IJI ~ параlпа\l1l
ко ня».
у боротьбі за ви сокий урожай юві лейного року. На фото: І. Х. Довгодько розпу шує міжряддя цукрових буряків.
КП цюрупинським хліборобам і побажали їм нових успіхів у бо
,ВИlСТ)'ПИlI!
ціJIIКСІ\І
f'ХВlа.l,ЮЄ
тів-а\lаторів візьмут ь У'l а СГІ, у заК.1ЮЧIIO\lУ турі КОllКУРС\' Респ~ БЛ!l\аllCt, КОГU феСТlІва.'llО наРОДlІlІХ талаНl ів, ПРІІСВЯ'І~ІІ()
додало свіжих сил
Центральний Комітет надіслали привітання
чеll'ТЬ
!)об.ітни.г;j'ВІ і С I1У;t;бu.вц і в нашої
І<ра,ЇIНИ,
ЯКЩО людина у якійсь галузі про являє найкраще свої здібності, то
міжрядного обро бітк у» . І це йому
триває.
н,а
напlO<Ї держа
..............................................~.........................,.....o..... ~
він, як багато ін ших товаришів, удостоївся почес ного звання «М.аЙ стер - механізатор
Трудова перемога цюрупинських хnіОороОів
першого
кладуть
вається проїжджим транспор10\-1 . ВтраТІІ ліквідовано. (РАТАУ).
вав
Ф. ПРОКОПЕНКО,
Фео']осі,и 'Т'В!lіНОВіИ'1 Бпбко та ІваlН ЯКОВІІЧ
,,;І'ЄlНЬ ІВОН.И
30 'ГЕ'К'тараIХ. МІ!! ллан},'ємо 300 гектаР;IВ 03И-
валок
жниварки
райо-
лягає на перший. Тепер ко лосся першого валка не обби-
і
комбайни
ВСІ
механізатори
ІІа край поля, як звичайно, а в середину його. Другий валок
воно Й: і
П. КУДІН,
поля
наприклад,
проходу
І
.
С'Га,в '!;ОIСИТИ ,Пlше-
ну,
випра-.
кореспондент.
на
агрегатів
сільгоспартілі імені Кірова Пе
вити недоробленості. Сьогодні - І завтра все зробимо.
ХВИЛІІ
КИІВЩИНА
збиральних
реяслав-Хмельницького
,
заявляє:
менше
Київщини. Трудівники полів ВЖІІвають всіх заходів, щоб не допустити втрат. Комбайнери
встано
П~РШОІГО ж ,']jН'Я ;tоби;ваЮ'ТЬ,СIЯ 'ВИІ~О
«СК-3»,
вивели
Декілька днів тому я прий-!
-
Машина
і зерно в бункері.
-
ЗБИРАЄ
розвантаження,
решту
Минає
Сотні
ав
данїIВСЬК()ії IптаХОф:lIL,р.юш почалося
навїшеН{)ІЮ
ни
вили. Завідуючий складом В. Куд-
на. Склади прийматимуть хліб на
МИНУЛОЇ неДІЛІ на !ПОЛЯХ Бог-
і
а решта чекала. І лише тому, що з трьох транспортерів працює
зер
Працюють
стала
автокрани.
наХIІЛУ .
томашини. Аналізи зробили швид ко, але після Uboro тільки одна
ияв
А чи все зробив колектив скла
під'їхало відразу три
переки
ній буфер і П .~авно піднімає вгору, створюючи великий кут
і
протязі всієї доби. Однак перевірка показала, що в роботі колективу є ряд недолі ків. Так, 12 липня опівдні до
механічні
підходить до бункера, гак ав токрана зачіпляє ї ї за перед
і
ДЕРЖАВНІ ЗАСІКИ
- V
сувати
і
значно перевиконує норми вироБІТКУ.
що
Але ви
Довелось розвантажу ваТІ! вр у чну . Виручнла кмітливість працівииків хліБОПРИЙ~lального пункту. Вони вирішили засто
\ • ~ f
жа гкар раДГОСIІУ «ПлосківськиЙ». За чотири дні він поклав У валки пшениц'ю жаткою «)I(Р-4,9» на 85 гектарах. Щодня
веЛlІковагових
автомашин.
дачі, встанов.nені иа хлібопунк ті, не в З~lОзі ПРИЙ~lати Ї>(.
!
маси .
Микола Іларіонович -
ХЛІб
явилось,
~ і
СТРОКАЧ
десятків
триві с них
І
,.."...."..,.." '''''''''''''''oC'":",,,~'''''''''''~'''''''~''''''''.&''''''''''4~''''''''''~
~
кілька
~І ,
КМІТЛИВІСТЬ
ДЛЯ ДОПО\lОГIІ у перевезеllllі хліба ГолопристаНСЬКО\l~ раЙо· иові на Херсонщииі ПРIІС.1а.1l1
\ t
Микола Борисович -
шофер Сflll1ПО.1"івськоі птахофабрики. Віи пер е віз з ПОЛЯ;lО
ВИРУЧИЛА
, • \ і
І'ОМ l'аКОСflll 201Ю тонн зеленої маСІ! люпину, який закладено
~
Досвід колго,:п у «Дружба » застосовується нині в усіх господарствах району .
,і , і
СТРІХА Петро Іванович І(омбайнер С('~IІІПолківської п т ахофабрики. СIІ.10СННМ КО~lбаіі-
в ТР:іншеї.
хліба .
~і
15-16 гектарів пр"
ви,
дати
ВЦ~ПС ІВ . І. Пр-охо:р О>в.
На полях колгоспу «ДP~ ж ба» Кілійського району Одесь кої області на збирання пше· ниці включили РlІсові КО~lбай НlI. Вони добре об\lОЛОЧУЮТЬ
:
tp,y-дmщи\!И
юві.1JеЙ'ної
РИСОВІ КОМБАйНИ ЗБИРАЮТЬ ПШЕНИЦЮ
t~:І
Петро Іванович -
ВЗЯТИІХ
YKPAJHV1
!і
на районну
змагання
НА ПОЛЯХ
\І
організацій та
птахофабрик заносяться
KO\liTe-
ту Іпартії [jлеЩ"\І ВЦ~ПС у,віЛЬ'НИIВ його від обов' жmі'в РО.10lВИ НЦ~ПС. Головою ВЦР>ПС од'ноro.'ІО1С: но ооранИlЙ ч.lев По.lіl'ОЮlРО ЦJ\ J\ПРС О. М. ШеЛffiIін. На плеЩ'\lі 3 ,J,о,по'ві,,J,ДЮ про роботу tПj)Qiфес.іIЙlнИlХ спілок 1110 Пlі.,'ІіГОТОВЩЇ Д() 50-р-їччя Вели кої ЖОIВТlне&ої со,ціалі'СТИ" IIНОЇ рев-олюції про вИ'кО'на'lfНЯ соціta.ті'<,тИ<ч,них з()бав' яз.а НЬ,
УКРАІНИ ТА РАйОННОI РАДИ
І
Я'1(ИlЙ
У ЗВ'Я'JlКУ З о~раIН'НЮI В. В. ГРИlШИlна перши.\! C~K. peTa Р!"\І
коп.
2
IплеlН}Ш
вії1І)КIJИІВlСЯ 11 ,ЛИ'ПНЯ в МОСlюв,і, р'ОIЗГЛЯ-НУВ на jJlaIHIKIOIBO~IY засі
кві т и
до
держави конкурсу
підніжжя
І. Леніну.
ніна ,
де
емблеми прапор
них
На
учаСНIІКІІ поклаЛIІ
па~ ' ЯТНІІка
площі
Калі
встановлено
макети,
фестивалю,
піднято
радісного свята
талантів.
З
наро.!
npOMOBUIO
ІШ
ступив заст~ Пllак ГОЛ ОЛІІ Ра ДІІ Міністрів УРСР П. Т. Тронько. Протяго,.1 двох ТlІжніD, 3 10 по 24 .11111lIП, СЗ\lодіЯЛullі артисти всіх 25 областей рес пуБЛIКIІ З\lагаТIІ\I)'ТuСЯ в маїI
стеРІІос т і ,
творчій
Kpi ~1 внст у пів предс гаВНИКIІ
даваТИ\lУТЬ неВО\I)'
кож
концерти в ЖОВТ
палаці
на
зрі.lО с ті .
на конкурсах, кожної області культури,
відкритих
а та
естрадах
міських парків.
А вв е чері числе нні глядачі заПОВНИ ,lІІ великнй за л Жовт невого
палацу
культури.
ОДНОСТАЙНЕ СХВАnЕННЯ ПОnlТИКИ ПАРТІІ ЗБОРИ ПАРТІйНОГО АКТИВУ РАйОНУ В
обстановці
високої
поліТIIЧ- бак, -
КО.1ек ГltВ нашого підпрн'
ної .аКТНВІюсті й діловитості про-
є\!ства ВlІконав П.1ан першого пів-
йшли в Броварах збори районно-
ро!ч5чя по ва.10уВіЙ продукції на І ,7 процента. ювілейном у ро-
го партійного активу, які обговорили підсумки роботи червневих Ц ПлеНУ~lів К КПР С і ЦК КП -
J'країни
та
завдання
районної
партійної оргаНІзаЦІІ. З доповіддю виступив перший секретар райкому Компартії J'KраїI1И В. О . Кривошлик . Як доповідач, так і виступаючі відзначили, що комуністи, тру-
дя щі району разом з усім радянським народом палко підтримують і одностайно схвалюють муд-
ці
робіТНИКIІ праЦЮЮ1 ь з подвоє-
11010 енергіЄЮ, змагаються за збі.lьшеllНЯ внпуску виробів, поліпшеllНЯ іх якості . Це дає добрі результаТll. Так, ПР'1 плані 96.500
аТ\10сферних ШllН за півроку їх вltготовлсно близько 135 тисяч штук. Ш ини ідуть на Кіровоградський завод «Червона зірка» та
«красны й Лксай" Ростовської об-
.1асті, котрі Вllпускають сіва .1КИ l а інші ~lаШНIIІI .:l.1я Ci,lbCI,I\OrO
ру ленінську внутріШI1Ю і зовніш- господарства . ню політику ",овану
ІІа
•
нашої
партії, спря-
ПIДТР"\lання
~ІИРУ
БЛflЗЬКО~lУ Сході .
на
~! чаСНllКИ зборів говорили також про те, що трудящі міста і сі.1 раїЮllУ з величезним задово,
.1еllllЯ~l зустріЛІІ ТеЗІІ иК КПРС «50 років Ве.1ИКОЇ Жовтневоі со · llіа.1іСТIІЧIfОЇ революціі». Робітники промислових піДПРІІЄ~IСТВ на честь славного ювілею розгорта-
,\\llОжат!. свої ТI)"дові \СIlіХІІ в J •
юві.1еЙНО\l)
році
робітники
ду порошковuі
з аво-
меТалургії. Про
11е розповів на зборах партактиву кращий газозварник Є М . Кондаков . Металурги план виробництва
за
пер ще
півріччя
по
1І0ГО З~lагаlіНЯ
таКІІМИ, як слюсар
ково виконати план другого рок у п'ятирічки, а сільські трудіВНIІКИ радгоспів і птахофабрик нині
зуглий, старший майстер pe"1011Тho-механіЧIlОГО цеху Микола Єгоров, бригадир бригади КОМУllіСТ1ІЧ -
чергу ШВlf,1КО і без втрат зібрати врожаїІ і достроково ВllКОllаТIІ
гато іНШ1lХ. На заводі Ш1lрllТЬСЯ рух за ко-
пла1l
продажу
хліба
та
інших
.
СІльськогосподаРСЬК1ІХ державі.
продукТІВ
- Готуючи гідну зустріч 50-річчю Великого Жовтня, сказав у СВОЄМУ виступі директор шиноремонтного
заводу
П . С . Щер-
БРllгаДIІ
інстру-
цеху.
1І0і праці Віктор Сердюков та ба-
,,),ніСТIІЧНУ
працю. За
почесного зваНIІЯ "уністичної праці
ПРІІСВОЄІІІІSI
колекТlIВУ коИИllі борються
і
стіЛЬКlI
Ж діЛЬНIЩЬ,
а за звання і\lені 50·річчя Ве,шкого Жовтня дві КОМСО"ІОЛЬ-
резолюції
зборів
паРl ій ного
підкреслюється,
шо
кому-
Про внсоке патріОТІІчне піднесення серед сіЛЬСЬКIІХ ТРУДІВНИ-
"іСІ!:, всі трудящі району з гві во\( засуджую гь агресію Ізраілю
ків, ВlІкликане Теза"llt НК КПРС
«50 років ВеЛltкої )Ковтн('воі со-
і . ВIІ\lагаюгь негайного, без буд~' яких УМОВ, виведеиня військ із
І(іалістичноі революціі». розповів ДІІректор радгоспу i\leHi Щорса І. О. Басюк. - ТрудіВІІНКIt нашого господар-
зайнятих НИМИ територій за лінію перемир ' я , компенсації заподіЯНОI агресорами шкоди арабським країнам.
ства
\ спішно
Вltконують
взяті
ІІа чест- ь 50-РІ' ЧЧЯ ВеЛІІКОГО ЖОВТ -
ня соціалістичні зобор'язання, сказав ВІ· Н . Плаtl здаЧІ' раННІ'х ОВОЧI'в виконаНIIИ' на 15 ДНІ'в ра111'ше
І'
додатково
до
завдання
відправлено продукціі більше 50
тонн . Перевикоиані плани прода жу \lОлока і м'яса державі . Зараз механізатори поча"1t зби"
Разом з ТІНІ збори активу ра. .. napTillHOI .... організаціІ. вважають за необхідне, щоб партко . паРТIIfШ . ми, пеРВИННІ оргаНІза· .. . комуНІСТИ . , ЦІІ, ВСІ широко роз яс• . нювали трудящим раИОІІУ ПОЛlтику Радянського Союзу в зв'язку "
IIOIIIЮI
з агресією Ізраїлю на Близькому Сході. Основну УВаІ у В роботі . серед l1аселення, ПІдкреслюється рати врожаи' ЮВI' леи' ного року. " в резолюціl, слід зосереДlfТИ на ВСІ' прагнуть праЦЮВdТН так, щоб . . миролю б НОІ' ЗОВНІШ. ВИСВІТлеННІ швидко провести ЖНІІва, не до.. ПОЛІтики . Р .. держаНЬОI аДЯНСЬКОІ пустити втрат хліба . Добре пра- Вll, боротьби КПРС за згуртова. цюють КО~lбайнери ВОЛОДИ\ШР ' . б' НІСТЬ КО\ІУНІСТИЧНИХ і ro ІТНИЧИХ
.\10ЗГОВИЙ,
Дмитро
. Петренко
На
та
іх. др'зі по роботі Вже зібрано партій, \lіЖl1ародного робіТНIІЧОГО і
J
хліб ва 100 гектарах. На
зборах
партійного
активу
ВІІСТУПIlЛИ також директор Семи-
полківської середвьої школи В. Г. Блоха, секретар парткому радгоспу і\lені Кip~Ba В . І . Г"ушак,
.~OBa ВИКОНКО\ІУ Броварської міської
Радн
депутатів
трудящих
Г . НаріЖ1lИЙ і райвійськком піДПО.1КОВНИК М. М. Молочко. УчаСIІИКИ Зборів одностайно
, \\.
ПРИЙ!lЯ,1И резолюцію, в якій ціл-
ком і повністю схва.111.111 постаllОВІІ чеРВ1Іевого П.1еНУ~IУ ЦК КП РС «Про
зу на
це'( залізних 'юрошків, 9 БРllгад, ЦК
.:ІВ і зміllll
В
ак Г IIB~
на
Омар О\lаров, токар Грнгорій Бе-
.
меll гального
валовій І КОНтро.1ер ВТК заво.J.) ХОЛОДI1,1Ь110,6 про- ІІІІІІків Л. М. Нау"енко . .1анкова цента. Ko.leKTIIB робіТНlІків гор- радгосп~ «Зоря» Герой Соціа.1ісдиться передовикаМIІ соціаліСТIІ'!- ТІІЧIIOЇ П раці К. Т. Д яченко, гоllРО.1УКllії Вllкона.111
ЮТЬ боротьбу за те, щоб достро-
З~lагаються за те, щоб в першу
C!.KU-\lОлодіжні
поліТlіl(У
С 010..
РаДЯIІСЬКОГО
.
І
у зв'язку з агреСІЄЮ зраl.lЮ Близькому Сході», «Про ТеЗІІ
КПРС до 50·річчя
ВеЛІІкоі
)І(овтневої соціалістичної револю-
ції» та рішення чеРВ1Іевого П.1е·
націоllалы -визвою,ногоo
викривати
справжнє
на
антинародне
обличчя і\lперіалізму, а також на.
l(лепницькі дії групи Мао Цзе-
дуна, яка намагається роз'єдна ти аНТlIі~1Періалістичні сили і пі. дірвати довір ' я між народа\ll1.
В
резо.1Юllії . . 1\О\1У"ІСТ", ВСІ
з
веЛИКІІ\!
віД\lічається, що . .. ТР)JЯЩІ раl10НУ
заДОВО.~ечням
сп рий-
няли ТеЗІІ ЦК КПРС дО 50-ріЧ'I51 ВеЛІІкоі Жовтневої соціалістичної революції
кликали
ві
і
ЗБОРІІ
всі
партактиву
ство
дО'
,складу
профспілко
комсомольські
організаці і,
"
ВІІсновків, І
.1агоджуют!.
Фото В
я'К.~ю І\ерує Марія Баоwч, ВХО.1И'fЬ п'ятна;щяrrь ЮНаків та дів,чат. ЦИІЧИ .JjНIЯШИ ВІОНИ да.'!и .1!ва ,ВИ їзні Ік,о.нцерти ТРУд'івни/ка,\І ['О'ап()
Д. аРС'І'ва,: птахіВНИlкаl)1 Першотра'В невого .n,і )ці·,'[Іка і 'і'ва.ри,!fIlИ,liаl\(
Пе!fЬ!fСЬІКОГО.
Третій
випу:п
в ,])удиН'!\'У h~}"лы'и •.
У
IІН'ІРClЛе'I\'ТИlВі
c~"ciдiB
IВИlї,ЩИ
-
ка,lИl'Яонців і
-
ців, а Ta'~1
,10
РУ.;І.ІІ'ЯН-
в поле, до Ж,НИіва
-
рііВ .
8.
МАЛІ А,
голова робіткому Семиполків ської
птахофабрики .
Наш од.не
завод
з
холоднлы l1ківB
найстаріших
підготовчу
піДПРflЄ~lСТВ
Броварів СУПУТНflка столиці України. ЗаСІІований він у 30·і роки. В ті часн то була кустарна,
ти.
Стало
легше
працювати,
Але Мllрна праця бу~а перерва ІІа нападом фашистської Ні\!еЧЧll ІІИ на нашу зем"ю. Довелося взя111 зброю і ЙТll захищати Бать ківщину. Після пере~lОГИ повер воїни
свої
до
колишні
ріДНІІХ
місця
домівок,
роБОТІ!.
Я почав працювати на лісо пильному заводі (так тоді наЗІІ валось llі;щрнєчство) у 1945 раІ(і. Все навколо бу.1U зруйноваllе, діяв лише ОДIl" І(ех з двома лісо IlI!.lЬНll'\1fI рамамн і 'ЮТllр~lа вер· статаМІ!. Колектив складався з 127 чоловік . Устаткування приво ДІІЛОСЬ в рух від двох локомобі лів. ~ . 1949 році був побудоваНIІЙ \1еБЛЬОВІIЙ [(ех і почав споруджу' BaТlICb цех холоднльників. Через ~Ba
ровесниця на
народилася
ЛЯl1ській гогіЧIІ"Й
~/lIЙ
з
педа
низькому
ЧІlТач
віршаМIІ
сl.>КОЇ
поетеси
Вона
-
тому
числі
г('роя
Валентина
добре знаїІ0-
для
Марії
дiTeїl
київ
Познанської
автор багаТDОХ творів, у поеми
про
«Н О В Е
піонера
Котика.
Фото Ю. Мосенжника ( Фотохроніка
2
в
ЗакіНЧИВШІІ
діЯ ,1ьністю .
РаДЯІІС!.К"Й
пеDейменуваЛIІ
в се
1917
Во
інститут, зайнялася .,іте
ратурною
завод
роні
в
сім'ї.
роки
.lеревообробНllЙ комбінат . А нев ~овзі ми здоБУЛll велику трудову Ilеремогу випустили перший холодильник типу «ХКР-І» мі сткістю 9 кубічних метрів . Скі.1Ь ки урочистості і піднесеності бу ло, коли даваЛIl ЙО~lV путівку в життя! Адже це перше ве"ике творіння наших рук. Правда, біль шість операцій, в тому числі і фарбування, виконувалась вруч ну. Кваліфікація робітників і рі вень технології знаходились на
ВеЛllКОГО Жовтня.
РАТАУ)
Ж И ТТ А»
13 лнпня 1967 року.
теХНО.l0гія
Ви
робництва, створені нові ді"ьни ці по обробці облицьов\ вального алюмінійового ЮlСта і виробни-
по-
чав збільшуватись випуск продукції.
ІІа
Познанська
роботу. Дикорінно бу-
перебудована
примітивна, напівмехаllізована лі- І цтву метизів, встановлене спесопилка. Робітникам доводилось ціалізоване устаткування Нові вручну підкачувати колоди до пи- "олодfIлыli камери за CBoї~11I тех .10раМI1 і складаТІІ розпиляні дош- lІіЧНИ\1ll і теР\lОізо.lяціЙНlI\Ill яко КІІ в штабе.1і . Та не відчаювались СТЯЧIf значно переВ('DШУЮТЬ ста .1IОДИ, Bipllml в кращі часн . І во- риїl ТИП ХОЛОДlfльннків. Ефектнв ІН! приЙш.llI. Через кілька років ність роботн камери підвищилась ПОЯВfl ,lИСЬ деревообробні версга- ІІа 24 процентн.
тались
Марія Авакумівна
ла
що
рівні .
дерев'яні
Досить
стружки
застосовуваЮIСЬ як теріали. Однак
ми
досягнутому,
не
сказати, і
картон
ізоляційні ма зупинялись
прагнули
до
в
на )с
коналення нашого виробу. Через три роки був освоєний випуск холодильноі камери «2-ХКР» мі сткістю 18 кубічних метрів . Рік у рік технологія її виготовлення удосконалювалась . У 1965 році цех випустив 2869 холодильників. Нині ми виготовляємо біJlЬШ досконалі холодильники нової марки. Але щоб освоїти ї'( ви пуск,
довелоо:ь
провести
велику
За
творчі
ПОШУКll,
високу
якість продукції, за постійне ви конання і перевиконання вироб-
ідо 50.РIЧЧЯ
-11
РАД_ЯНСЬКОї ВЛАДИ. \
I1
Рад. Учас.ники хали'
ініціаторамн робіТНІІКIІ
І'а
всіх
доБРII'(
зобов'язаmlСЯ
ЖОВТlIЯ
ВlІпускаТІІ
25
свя
ПРОДУКL(ію
хо.10дІІ.1ы !lків •. 3('КОIІО\l"-
ТІІ велнку внестн 10
кі.1ькіс І ь CllPOBHllJl, раціОllа.lізаl0РСl.>КII,\
ПРОПОЗИІ!ІИ .
Підс) Л1КН
півріччя СJlова
ПОI{азали,
що
першого ВОНІІ
свого
ДUТРН"І)'ЮТЬ.
В освоєниі нових видів прод~ к ції
від
цеху
хо.lоди.1ыltківB
колеКТIІВ11
НС
відстає і меБЛЬОВІІЇI нех. Він ВІІ пускає к) ХОІІІНlїІ !laOlp «Кнїв
теж
вересневого
ЦК
КПРС,
працюють
р.)
(1965 ХХІІ
і
Пленуму
ХХІІІ
з'їздів
нашоі пар гії, ііа заводі планом ір ІЮ ЇІ Сflсте\1аПІЧНО запроваджує ться нова техніка, вдосконалює ться технологія, механізуються трудомісткі процеси, внаслідок чого збільшується ефективність виробництва . Зараз всі цехи осна щені елеКТРО~lехаllіЗ\lа\lИ, є елек трокари, в ТОЇІ час як до 1959 року міжцехові перевозки здійс
до
РОКІІ,
.1аду
КУХОНННХ
широкого
поточна
меблів
вжитку,
і
КОlІвеі'Ієрна
лінія
і
До 50-річчя Радянської влади 60 сі~lей робіТlІиків та інженерно
го с подарства
випуску.
На ~'KpaїIlCl,Kiii респ) б.1ікаIlСЬ кій виставні набір УДОСТОЄНІІЇІ диплома ІІ ступеня і зао'\очу вальноі пре~lії для ТІІХ, ХТО ЇІого створював. Із .1ЮТОГО він запуще ний у масове вироБНIІЦТВО . До кінця
цього
року торговельна
режа одержить для тисячі штук ІІабору ТІІТИ
вказану
ме
продажу 9,5 Щоб випус
кількість
набору
техніЧНІІХ працівників одержать кварТl1рll в ново·.IУ будннку. На всі ці т) рБОТIІ .'lюди відповідають са\lОвіддаllОЮ працею Про таких \lайстрів золоті рукн, як Г . В .
Атрощенко, М К. Казмірчук, М. д . ]\\іщук, М Є. Берегун, І. Ф Сірик, О . І. Литвиненко, М . П . Пичко, М . І. Васько, К. д. Абрамкін, В . К. Пікож, А . П. Брожевський, Г. К Наріжний, К. В . Гаценко .1ине слава За ме жі підприємства Взагалі ж треба
«Броварський-І », побудовано ІЮ вий корпус мебльового цеху. В
сказати,
ньому переГ"1янута ~Іеханізація ви
весь
що
добре
труднться
колектив.
П. КОСТЮК,
робничих процесів, об.~аднані са нітарно-побу тові ПРllміщення з
старший
вр'ахуванням сучаС!lИХ
дильників.
ВИ\ІОГ.
нан. ню
:ПOlстанови
ЦІК wП:РС
« 'Про 'поліlПшеНlНЯ ро' оО'ти сіль СЬКИХ
і
селищних
Рад
депу
татів l1РУ;J:JlJЩИ\Х» 'В· И·СТУ'ПИI.1И ~ ГО:І()ВИ вИ'IiОfllК()О)f'JВ І\аЛИl'ЯНIСЬ- ~
кої
сі,льра.1И -
т.
Га.Йn.виіі ~
майстер цеху холо
!
Г . П . , сві'ги.lhнівIсы\ї-т •. Не стеренко О . Ф., Ру.:\нянськО'ї - , 1'. ,1итnвІК0 О. С. і с(',креl'а,р Трр-
(i)lX.~'B(·I'''Iiї КИ'!! М. І.
еIo.1Ь·Р:l;lИ
'Т.
Пруд
ВИ.('Т~lЛаю'чі в і;І.)1 і'ТИЛИ, що ~ П·/С.l:JI ВWХОД'У В ~BiT IПо~таНОВIІ ~ ЦП ІШ~С сіШ>Сь'І,·і Ради ра,но- ,
\ \ .1е:пу'Гаl';В і по' ст:'ини'х I\ЮI:lсій \
ну
Москві і відзначений' бронзовою медаллю . Технічна художня рада рекомендувала Їlого до часового
народного
до
Рад
рО'боту. При а:КjИВН~!Й .'\ОIПО"lозі
бсрезі Чорного моря та на Десні.
TO~I У покупців . З ~Ie гою да "1ЬШО
о.б\(іНОI~1
сі.лblСЬКИ.Х
центра
в
ПОПІІ
рабо'ТИ
заправ
нень
КОРІІСТУЄТЬСЯ
На
~ .:\епутаті;в l'ру~щих по ви'ко-
ви-,
го В,10скона_1еНIIЯ КОflС гр\ кцій ви робів, ГРУIІОIO llраніВНlІків заводу створеНIІЙ flОВИЙ сучасний кухон ний набір «БроваРСЬКllЙ·1 ». Він eKcnoHYBaBcfl ІІа Виставці досяг
ЯКІІіі
ОФОpl\l
СЮlінарі з
Ве.1I1КIІ\1 ДОСЯГ1IСIІНЯ\l піДIlРИЄМ ді.1ьшщі
та
~
~ свіду
робннцт133.
заТОЧ~13аIIIlЯ
стану
: кИ'х Радах.
різува.l!.1І0М У І(ех) ВlІгото"леШIЙ і еКСІІ "1) а Г\' "ТІ,СЯ стрічковий кон в<:іlЄР 110 1І11"еЗСlllllO за_1l1шків ви
створеllllН
Л}1К'Я
ДOI"'}l\1~IITaцiї 'в сільсь
траlіСflоргеРО\1 ПО \lехані'lllііІ обробці де І а .lеіі і В) З.1ів . ~. ПРН
є
т.
І. РОЗПОІвіли ІПРIIJСУ'Т
'лення
ТІІ\(
.1ізоваllОГО
3АГСу
н,і)! ЯlIі правильно .вееги акти
г?тов.lеннlO ВІІр.обів ~І'ЯКНХ меб .11 В, а тако;к .11111Я з П.lаСТИН'lас
с гва
r.
'I'РО'МЦСЬКОIГО
також ,
по
і
П., іН1СТРУ;К
ра'и ВИ'К (lНіК O)f'j"
ненко
виробів
працює
КІпре
[),ю,ро-
К}'3I1що,ва В.
Т'().р
~Іеханізовані
КІІ твеРДОСII .1авного іНСТРУ\lен Т) , а також діm,lІllItі розкрою фа lІери і пластика, \1еханізація про І(есу прирізуваНIІЯ деталей . АД~'lіністрація заводу турбуєть, ся про дозвілля робі.ників. На стала пора відпусток. Багато на ших :1І0деіі відпочиваТИ\lУТЬ на
CbKIIЇl»,
!
3а'Вlідую,ч,а
1'.
І(онвейєрні ліні і з сушильними камераШІ ДJ1Я фарбування набо
рів
ХХІІІ З'ЇЗд'У
ни».
наприклад,
дві
за,('.'1У-!~
iJав,ідуюч&го
ХХІІІ з ' j'3;J;У nО\llпа,prrіі У,краї
ВРУЧНУ.
останні
Ce)r.iHap}"
ДО'ЛО·Ві.дь
р,ішень
вироб
Діло\! відповідаючи на рішення
стали
.1ише від",іllНОЇ якості, даТІІ понад
план
Иі
.......
С'іIЙНОГО заlОelЗllIе,чення КОЛИШНіХ! КОЛГОІСIЛНИІків, в.i 4 IIOBiДIНi) до
добре.
За
справ, до
КУ.
PATA~ ' )
ранон'нищ Bi.'Ui.10\l соц,іа.1ыl- го оаIUе')пече:IІНЯ 1' . Дяче'Нlliа ~'. С . «Про лі.vОТI}8ІКУ до IлеlН
ннчому ПРОІ(есі відіграють ВУЛИ КОВI1І'1 цех та цех широкого вжит
нювались
ІІІІЧИХ Іlлаllів цеху холодн.1ыlfківB було прнсвоєно звання КО\lуніс ТlІЧНОГО. ПостіїlНО ВlІступаючи
у
МІІГОВllча
НеlЩодаВtнn в се:Іі Троещи ні В')JjОУВІСЯ чергClВИИ Cer)fi'Hap 'го.'!ів і cetl\pe'Tapj'B сіЛblСЬКИХ
ГА8РИЛЕНКО.
вагу
.1ініі
У ТРОЄЩИНІ
завдань ,
ЦК КПРС і ЦК КП України.
1111ТОМУ
ЇХ
CEl\'IIHAP
ор-
несенням ПРІІЙНЯЛИ вітальні листи
ЧН\1а ,1У
поточної
(Фото'(роЧіка
Збори партіїІНОГО активу з підА.
прес
....,..,..,..:1"I'~I..?~~.,~..,..,..
ВІІкладе1lИ:\ у Тезах ЦК КПРс.
HY~IY ЦК КП J·країНн.
Підприєм
ВІІпускаТIІ
ПО внроБНIЩТВУ дощок.
поте ореТИЧІІИХ
праКТИЧНIІХ
буде
300 ТІІСЯЧ квадра ГIlих \lетрів . На фото' \lонтаЖНИКIІ А. 8. Пе траш (ліворуч) і Я . 8. 3уб'як lІа
пропагандистів і агітаторів роз
положень
по вироБНIІ
по
НАЙВАЖЛИВІШІ ВІХИ РОЗВИТКУ
агіmкуль' т6рИ1ГЩДИ
при Н(llll1~МУ Буди.!fI\У 1і:}1ЛЬТУ1ш,
щороку
лісо
в дію Поточ
автоматична лінія
за
партійні,
горнути IlIНРОК\' пропагаllДУ, гаllізувати г.ll1боке ВIІвчеllllЯ J"I'ТИlIIІIІХ'
вводиться
НТВУ паркетних дощок.
Ш 11 11І11І1111І111І11І111111І11І11І11І111І1111111І1111І1111І11І111111І11І111І11І ІІІ І 11І11І11І11111І11І11І11І11І1111І ІІІ 11І11І 11 ІІ! ІІІШ 1111І11І111І11І1111І1111І111І111111І1 "11І11 ПlIІІIІІIIIІІIIІІIIIІІIІІIIIІІIІІIІІIIІІIІІІІІIIIІІI Ш ІІІІІІІІІІІІІІІІІІ!
ТРИ КОНЦЕРТИ
Ibaho-ФранкіВСЬКО\lУ
КО\lбіflаті
руху,
П()<\!!'{ІНО
m'о,жв.аІ!ИЛИ
'С'в'ою
]О·СТР' СІІ;О,В() ви' конано плани фінанеОВИIХ
пла;те'd.і,в,
вано . ІЛРО~ОJИТ"'СЯ ~ .'!И'lli'к ;в
організо~
t \
З(\lКПІі'ВЛ~: ••
с,I.'Іы ько'гос!lIодщ;сно·І
~ продщіі У ,на,селе.ння.
~
3начна ро'боrrа про.ВО'ди'т~ся,
; \ J!.
се.1аХ
по
даЛЬШО,)IУ
ПОЛ'І,П
'шенню о..lа.ГОУСТJ)ОЮ, впарядlКУ-
\ ванню ШJrяхіІВ і ву.lIЩЬ, Дl'рев·q.наС(І,і.{женн,ю.
На за.l\іНЧNIНЯ ce~iHapy ви ст}'пив' 3а'СТУЛНИ:К голови' рай ВИlКон.кому т. TO'ВIC'I'eHIiO С . І. Щн '3аwачИ1В, що, готуЮ'Чи ,гі.:\
ну ЗУ:СТJ)і,q CJIаВIН'О)IУ 50-ріllJ'ЧЮ ~ Ра.JJЯ'Н'СlІкоj держави, ВИ1К'ОНІКО- ~ МИ
сільських
Рц
IIIO'BWНOHi'
СnРЯlмувати с·во'ю діЯiJIЬН'ЬC'l'Ь на \
уcmвшне завершеННIЯ держав- ~ НИ'Х 'П.'1ані-в, ВИКf}наНIНЯ завдаю, , .1'р}-.гого J)OIKY ш'ЯЩрііЧIiИ.
\ ~
-----,..,-..,;>--~
у ДВІ ЗМІНИ
РАДІСНА ПОР А РОКУ Так го'Ворять про жнива в рад-
Сі;но,
СІІіОШетн~
ClК'.'ІаДе'не 'В
HP 3'\lаган,ня за BWClНii Т~"Шf, Bi,l- іНї, за,вд.ання MII'J\O'.la Іва.нr!Вич І(о,пиці, ще Ijе сіно вваЖ<lКУГЬ Іl і, IІНУ ЯJ\Lсть. 3аtЩI>, МИJ\ола Ми~аіілnвич ,1}lЦЬ- У ру'цпJIIнIсыwуy IІІлеr.mта:к,о:зав()ді. І ОСЬ )ІИ В 'Пl).lі. Ще ті.ll>КИ 1\0 і ін:ші. Та ВИlПере,ЩТИ Т . Тру- Й/}ГО .потрі,бно, довести ДО ,іфа СЬЮIa ГО;lина paH'J\Y, а агрегат сова 'нЬкому lIe вда.'10СЯ. І за ро- за,сто'гувати на ЗИ'\lове з5ерj.г1\JНтра'КТlОриста За.харія На)шонИlЧ.а боту цього дня йоч знОву при- ня, що й робиться зарзз. ПОГ'О,lа Тр),с,ова вже)' зшгінці. суджено ВіИ1\nпе.l та ГРOlШОВlУ пре- стоїть Dпри:я.тшrва с'уха. Щоб Учо'ра, - XJоо.лиrI"ЬСЯ він,- мі, ю. . ЯJ\.ЇІСНО j 'ШВИІ,щко ClКлаеги в стоги зва.1И'В' у ваiDКИ In;Ш~Ни.цю на 30 На П.1Gщах, визначених #lЯ сіно, С'l'воре.на 1\00мплексна ланrt"KTapa.x, а сього)}ні, ІОlІlаю, буде POO;IЇt.'1ЬHOГO зби,ра'ння, Х.1іб лежи'l'Ь Ііа, за ЯJ\ОЮ заli:р~пле;ні, нео,6хі';Ібільше. у валках. У роботу (JJ1\.l'ЮЧИ~ШСЯ ні )Іашини і ;~ІеханіюlИ. Ро(і,ота Доііре, .1уже ;Іоире,- зв,ер- mеПOlві ]\'ора'блі на пі;Ібір ваЛ'NіIВ"1 організо,вана в ;Ів,і з)rіни. На таЄТliСЯ ;ІО нь();го ГІОова !іЮf.іrrе- пряме 1іOl~гбайНУВlання. На І\І)ЖНО- (ЖИР'ТОІклці 'працю!; В. СИ:l'ЮI\, н,а ту ПРОФСlПіЛJ\И Воло;\-и)шр І'вано- му КО,\ІІбайні Вlи .\ЇJ.1ЯЮТI;СЯ ре,1ьеф- J)О,lочшах - д . Г)'зі,и і М. Глей. ВWЧ h)lUb. - Ди'рекtЦія ра~го(щу, ні IнаrпИіси-,з,о,бов'ЯІзаН'ня . О'СІ> lIa СJ\Jlцна Dпраlва СІкласти хоропа'jYтійнИlИ і IПjЮфс.пі'л:кови'Й J\O- ,0д'НОIМУ З ни'х, де си;;ить за І;ер- шу ,СІКИРТУ чll' піг . Бува.'ІО, 'в м:ітети Пh;J)оумували вчорашню ро- м()м зatCIМдIГ.'ІИЙ на ,сонці ВОД:ІІИ, РУ;lні тілы ии ОІ;ре\ГИN ДrJс.ві;(lчеботу і вwрuшили, вручиrги вa~I читає~({): «Комбайнер Василь Сте- ниlм СJ\ирто'Щ)ава)[ ,\ОР-УЧ3ЛИ цю перех.іJ,НИ:Й червоний ВИ'dlIlел j 5 па'нович Мельниченко в ювілей- робо'ТіУ. А тепС'р? З ДИШ зав;(а'НІ;арбованців. ному 1967 році зобов'язався зі- НЮІ }-DпіIШНО спра,вJГЯІОТЬС'Я ж,ін-
гnс.пі « Tpe-бухі.вСI>J\И'И». І справді п()всю:~и ві.l,Ч)lваеТhlСЯ ВИСОJ\е ТРУ;Іове пі;lнесення колет,тив пажинає ПЛО;(И ,св,оєї ріЧlНО,Ї праці. Осо{)ливо п()міrгнv це сере;І механ&заторі'в. Не знаючи ]JIl'Ol.\tи, трrУ:~JI'rl;ея ~(І.!ІИ на зии'ра,нні озимини. На:ше Г(}С ПО,lаj)С'ТВО, - ро,зпо,в:і;l,ає головни.Й arPQlHQlM 0.1ьга Мики'тівна Х,tЛ.10;І, ~I·a,є 650 г(>ктарів ОЗИI\lИ'НИ. _ . .п,к ті.1Ь'I\И
на ОlфемИіХ IП.10ІЦах пшенИ/Ця на-
брала В()Clков,ої с'Титл ()сті , 1П0ча.'ІИ
'ВИlбі'j)К()ве pIM,.(i.тJ,He зОИіРЮН,НЯ. ВИlрішили 80 ПjнщеНl1ів lНaJl'BHOЇ площі жита і п'шеНИіЦІ 3'Валwти, У
валк-и. РОVИl)Ю .це T<J;,IY, що з-за
иеСПРИIЯ\ТЛИВОЇ ЗИl\Пf хл:t5а виІ 'ТУТ же вру'ча€ 3а,харію Нау- брати зернових 200 гектарів і І\И. В МИ'Н')l..'!'IJIЧ році мехаНUЗО'ваЙ'ШJlИ дещо зріДJl;ені, з'ЯБИIВСЯ ~r.oвwчу ВЮfпеlЛ «За ВИІсо,к,і показ- намолотити 440 тонн зерна». на ланка ~аСI@И.ртувала 1700 бур'ян і при ПРЯІІЮІІУ J\о~~байну- ilИ];И в С(Jціаді'стwчн,о~щ' Зl\lа:га,НJlі» В:РНИ:Й 'СВОЄ\ІУ сл()в)', він ,) ;(ІН 'Я ТО,НН сіна і СОJlОIІІИ: Груб.і J\nР')(И ва,Нlні з&м'ожене НИІ)І 3~PHO дове-
та ГРОоші.
в день перевишонує I!Or\1I! І>'И'Рnfii'l1KY, ЖffДН,(JЇ 3~РНIІ'НИ не ~і1'.Шобіщ'яє ще І\раще пршцювати. За шається ВІ СОЛЮlі. хвили:н'у агрегаІ}' рушив, за,лИlШаюВе:зпе:РetpВНИ)( П(JТ'ОI\О)( іі;(р чи на ни\зык:и стерн,і ТОоВDТИЙ М- [JшеIНWЦ;Я з щшя в зеРНОDховища ЛОІК [!шенwці. ДаЛeq('О Вllано, :Я'К першого віД;Іі'.'l'ка, де засеред'жена
,1'lбре
~г.еріl1a,;ШСЯ аж дО В~СІНИ .
,,\Я'I\Уf. і
C}l)( .liI НlHO працює .1JIfKOIBil Пе-
до това,р:ної і посівної J\О!llIЩ:lіі. Мt>ханіlзаl'ОРИ с,х'вали;ІИ таlіИИ зах.ід. З перших ;Інів сер,ед них розг(}рн)".l(}СЯ ;І;Ц10ве соціа..тіСТИ'І...................................~ на вітрі полощетыJi,' НЮІ(}В мая'к, оо ~ червоне ЛОЛ,OIJ'IIIИlщ~.
лагія Мовчан, ,раоі'Тниrці .чУ'J\е'рія POi)laHeНliO, Та,мара, Ма.рія і Федора fYl3i'ї в першу змішу та Ііатери'н,а І\О'М1па,нець, Ма.р.і:я Ле,сщнко, Пелагі,я Батечко, Со,фія ШвачlКО і Гшнна Артюх - в дРУ-
деться
: : •
довше
суши.ТИ,
;ІО'іЮ;ІіИТИ
З. ТРР.'ОВ
сеР;lечно
Ck
•
: 1 ::
вся T~XHiKa для ОЧWСl'ки збіЖIЖЯ.
Тут оptГан:ю:юва,но ці.lО.1(\ООВIУ РІ)-
в'я,зання ~іlбрати 22:> ff'O!il':lj}iR пшениці, і Ні\І\lО,ln' ТИ'ТИ 315 НІНА
зерна. ВКЛЮЧИЛWСЬ у роl!оту іі і.нші а:грегати. Як тіЛl>fіИ liIJII'llaiiни об)ІО.l(}l'ЯТI> хлііі У ,ва:Шіа \, "рхані:з()вана лаНlі,а ві.l;Jазу IПРИlrту'пиrrь до СКИ'jJlгування СО,lOlllИ, що.іі звїlлЬІІIИ'ІИ стерні.
пдощі
1Jfя лущеlННЯ
Ро'бі'Т:нижю[, ЯJ\і за'ііlГЯТ~ на il\ни&ах, створені в-сі У'ІІО'ВИ ,1.1Я
ВИ'СО'КО'ПРОД)Чі''ГИВН()'Ї праці:
ор,га
ніізо'вано ГРОІма ;ІСЬ'І;е харчування, встаНОlвлена .До.да'111\0 ва ОlПлата, передовИlКШМ в'р},'ча,юти' Я перr'х,іJ, ні чеjJ'ВОІні ВЮllпеЩf, ПРl'ІІії. Xi .l .!магаЮfЯ висві'ТVlЮЄТЬСЯ в ПО,lів ках. Па.'1іторга,ні,зат()ри iIlРОВО ,lЯТЬ li~сіди. Н.
секретар
КУПИРО,
парторганізщії.
---0---
НОВЕ ТРУДОВЕ ПІДНЕСЕННЯ ;МіlЖ цехами, змі'на\lll, ,брига,;lа.\ІИ і РI)5іТIІWІ"аIlИ гfуго'.lJівсы о'її Сl'рJ.Ч'КQIВО-Т'li.іЩЬКО,Ї фil'U'РШI\И B ~ e ширшого розмаху наБИРilЄ перед-
il\OBllHeHe со~іа.lіlстичне ~)fа:гаНIНЯ.
рамнии _. t: • Вже чe'j)е'з піВIГО' ДJilНИ ,на ,всіх боту. г"J змін"". За день вони СJ\ла "'а· • • J Г!УТУЮЧИl трудові Пf};ІаРУНJ\1І на ПРel цЬавиmии ВІ~ДIJlках ,мехаНl~ТОРИ читали За 10-12 il!ні,в )1:10ратися ;) ють У СТОГИ 50-60 тонн сіна. честь 50-,рі'Ч'IЯ Вели'кОІГО Жо.ВТН'Н, : «,КаJlеи.дз,р '!1j)удо.во'l сла,в'и», nтри- 0'3Иt"'1',". Т'n,'е ,~ОО''''в'Я'.оа]I!IЯ Ро'зпочаЛИIСЯ Ж.шва. 'Пе"ши)! Ф а б' . .," ... и ао. v ,} 1" РИJка У()Пl'ШII(> Clпр,а'В,Иllа сь ].1
:
: Це 'не л.е!1l~а. Clп~а'ва - ~дa- : свя,чени,й ці,й ПОДіії. Ще ШИ'JYше взяли ІНа Cl!i5e требу~і,в.ц.і. Нема вивів ,на поле св іlіі a,r pN,aT 1\0\1- зав..цаННЯ~1 пеоРШОI!'О ліlвр'іччя. План : вати ОВ'ОЧІ в ма, га3И1НИ МІста ; РОІЖО-РНУ"'ОСЯ зма:ган,ня за ов.оло- сумніву, що в ці ,сгроки вони 6аіінер МИКОо.la Шев,чук. За пів- ше'СІТИ )ІЇ-с,я,цnв ло вс,іх н'х' ніIiО: RИJева . Треба не липне прИ!ї)'ОО- : діltllЯ перех,ідним чеj}ВОНИl\1 ВИМ- вк.'1ц)'ться. тора дні віlН Пlжлав У ва.'І!J\И п'IU~- еl\о.НОL\lі~ІНИіХ іПОJ\а :Jlн иках BHJ\IJH.l; ТИ JIOJ\iClHY :пр fJ IУІJ\Ц:Ю, а й ;І05- :,пеЛ·О)f . Значно 'перевиконали ;Іен, І. МИХАFlЛЕНКО. НlflЦЮ на 3;) ,гt"парах. Його ЗОI~[1- .ниП на 10.1 ПРI)'Це,НТI!. П:,l~'РИ\lаtl• ре )lПа,кова'ну, Ів • ПiJ'l1j}іб'IІ.О'\I)': . • ШИ fl'OЧИН )1 О,Сі кви.'1 НІ і .1РIllНГрц: а tОІУТИI\І('НТ І І Н(>Оtl\I;Щi'll 1J\/ЛЬ- : . ХТО ДО Ю ці' в, Яfі'1 заІ~ЛИІJ\·;J.JlII Їil)j1П1И('Я :І,( " МЕХАНІ30ВАНИ~ ПРО ТИХ час, а не : .~_ 1 А Л ВРОЖАЮ еli<UIНIІ,\lію ::. КОlСl'і, в Р:ШIlLИ СI1\!}IJВИНИ, М(\1'р' ріалів і : б УДЬ-:IЮUlИ'. T'pl!iu'a в\І:'ти пnп;а- ; JIAIlRAX, MetКl1PO~He'P[liї, коле!і,ТИ!! фа,fi РИ'I;И : заrrи прИ\('к,jплИlВ~\ІУ п'рщаlвц'е-: Цього р"'нку, ао як l' властиВИР І Ш У щу добре УГНОІЛИ, .. посадили зetК()НОIМИВ 1 , 5 ТОНЮ! IПРЯ,;Іи,в'а, .1 : ві, :ЯlК МОВИ'fЬСЯ в H1\Jpoцi, 1'0- : БО в таку гарячу пО\ру хлівіlдбірну картоплю сортів • ;р ПИlЦ~~1 Н"': боробу, ще НІ' світ Н' I ' зоря, б о .' якого дo~aTKOB'O до плану ВИІПУаР(>ШТІ П()ІГ1)lО'РО «ОРОДЯНСЬКИИ» 1 «чаршни-
€
:
ва
•
с..
: заlВОIЮВаіГИ
; : : : : : : :
, . '
ИО,Г(f ;Іо;вір'я,
С11ВetР;ІЖУЄТЬСЯ
ПOlli}"ЛЦЯlМИl. Юрjи Іванови.ч
:
і чис,.lI!iН!lИI\IИ: :
}1же де.кіЛЬіка РIJII(ів
ов ()ч і в ~fагазИ'ни
.
ЩО •
ШelВчен'1(О:
JЮЗИТЬ: :
С1'ОЛlflці. І:
а Микола вже прокинувся.
-
-
Ти б ще трохи поопав, звернулася дО нього мати
Зінаїда СтеПСІІнівна, чи на стіл сніданок
ставля-
г.у д'}'вatТИ
на
вих робіТ. А ноли дwрекціЯ
; mра'в'е.lли:во'с,.гі іі даві'р'ї. : r) Свої )1;'Р'К~lва:!lilЯ ЮрЮ Іва- s : нови,ч пі;rJ\рі,п.1ЮЄ .'Ii.1ftlll.~:: ; НЬІ)ГО не прп 'ви.паЛіів, КО.lИ іі ; 1 в'ін не 3131B (~ВН'ІіIЗ або З .lа,в : : НИI3Ь1КИI\1 гaTp'Ii (~\I. Иr'ІIУ .:ІОІві- : : РЯЮТЬ п.Р()і:~а&ці. PaHIKOI\I й r.,r о : :: чеJ\ають в )lз,гаШlнах пращі'в- :: : ІІІ{І\И ІПРИlЛаВ'J\У іі ПОil\у.п:ці. : : Я. ВОРОНЕНКО, : : керуючий другим відділ: : ком Богданівської птахо: 3 фабрнки. : t S
....................................
Тl1ла
руки .
Ще
з
більшою
перший
радгоспу
період
«Зоря»
польо-
пооросила
допомогти, то послали туди
т. Лисенка . За два тижні він 'l1ра'кюром «Т-74» BWPO-
бив
240 гектарів
ора' нки. Сердечно
умовної
дякуваЮі
йому за допомогу.
Вже четвертий рік МИКОла Іванович очолює мехаНізовану ланку
по
ню картопЛі.
вирощуван-
У ниніШНЬО!l1У ювілейроці, розповідає
-
но,му
ла,нковий, зобов'язався
наш колектив на КОЖНОМУ з
120 геюарів В,ІРОСТІІТИ по 120 цеifІТнерів БУJll>Б. На на-
наснагою разом з односельчанами Вlіідбудовувала рідний JЮЛГОСП. день і ніч піклува-
ших, піщаних зеМ.1ЯХ це непоганиіі врожаїt. Пі,'\ НЬОГО
ласи
заli.1а,lН
про
виховаНІНЯ
дітей.
~liцH'y
ОСІ!ОВУ:
на пенсію пе.реЙшла. Зали шилися вдвох із СИНО:vI . Не Bictky-поМ'іЧНИJЦЮ б тепер у хату, часто ,думала Зінаїда СтепанІвна ... Шдкрі.ПИВСЯ добре, дя·
І\УЮ.
-
встаючи
з-за
промо'вив Микола, можна і на роботу . То ти ,ВіЗьми щось на обід .
нам
Нема
-
тепер
з
пот,реби.
ПРИВ<JЗЯТЬ
їдальні шеві.
у
столу,
собою
Ужу
поле
з
смач:ні обіди і де
тором.
Серед
IiНИJЬ' J\О,L Iо
Не нахваляться ним
молоді,
яка
ЩJацює
на ~lОлочно·товаРl!lІх феР\lах радгоспу «Гоголівський», є ба· гато ентузіастів . Заспівувачем їх є молода комуністка Ніна Бабич . В ювілейному році во на обслуговує групу первісток .
Старанно доглядаючи своїх корів, добllлася найвищої про дуктивності . На кожну надоює по 13 кілограмів молока . На фото: Ніна Бабич. Фото нештатного кореспондента П. Саве,1енка.
фОНД нашої сіl.ll~СЬ
fi
J\o,Ї б:,)ЛlОТ~'КИ,
картоплі з наступним спу-
шува'нням.
Оглядаємо площу. Вадил·
ля немов рута, аж чорне, а під кож:ним кущем рясна за-
в'язь бульб .
Грайливою
вес~лк?ю
багатоб3.іРВlНОЮ
переливається
ов
ПОВіТрІ вода з виоокоструиної установки «ДДН-4S'» в агрег Т 74 ». , аТі' з Т Р а KTOn'n l"'v M«' Не одна сотня ге.ктарів кар·
ТОlЛлі, кукурудзи, люпину, городини одержала життєдаЙ.ну вологу, що гарантує високий урожай всіх сіль-
ськ.огосподарських
культур.
І в цьому немала заслуга механізатора кому,ніста МІІ!ЮЛІІ Івановича Лllсенка . М.
І ВА НИ ЦЬК И И.
з,fiі,1hШУЄТЬ'~Я
і
Пj}(fчиrrає,
заlПJ.lІСНУ
зан()тує
J\і НИ';ЮКУ. Не
РО'Зlпав,)сть
С'В'ОЇ.)!
все
('тав
на)l,баннw)!
брИlГЦИ
'шву .
І\ИН»
ГРИігорія
у
ДІЯ'! 'Ь.
1\ т
Сflol\иJi в' рожай Рilнніх ово,чів і викrшала IПла!l ,ПРО;lаil\У Їх на
і еко-
З
по
а.1е
спе:ціаJьності
[ІРО
най-
-
ві~крит()го
В-11\е
цає
грунту бригада
hO'їКH()fO
Н,І І Оl'.lьше
дНЯ ЛО
o6pJ\iB,
т'о н-
;поча,lИ
ві~'ва,нт,ажу,ваТIІ ПЮlі .10оРИ . .особ-
овоЧ!ів нИtЦllВО,
І\ниги -
"ої 'J\ращ.і ДРУ
й ПОРЦНWlіИ,
бригадир, -
-
ТОВОРИ'ТЬ
з ИИ'~rи нМtоли не
.'ІІ(ВО
ВlЮОJ\ИХ
Оправ.~і це так. от і Tffilep, гар.я,чу 'l'ЮРУ збирання ран
покаЗНWJ\ів
до
бивається ла,нка Фросини Ма ЛІоги, яка боррться за 300 центнерів
O,JJ! у'ч а юс я .
у
'ви-
поліТI~qна,
бі-.1ЬШ('
р
ВIljJ'Clсти.ла
170 ІПРQlценті'в-. Су.ІІЛі,нlНО ;10глядає cepe,l lli і ,пізні ов-очі.
лі,терату-ра,
зі
Q;O.leK-
д:](зв
Іно,м.ічна
-
у,сьо:го
в·ін
Міщен-
;Іі'.з натИIСЯ
ЯJ\і
і
BplflГlaдa
щоб
ііого
)І(}жна
mrтaHЬ,
тіЛI>J\И
або,нен'тнііі
І.'І.'1іча
,ка . З заlПl1lсів !і'[}.'!О
«tПлосків,сь
urij}KrB з ,ге'пара.
Нема СРlНіву, що' .КОJlЕЖТИВ бри'га;ІИ у<ClпjIШНО никонає свої
завжJ"И заХО';ІИ'ТЬ у &іб.тіотеI\У.
зобо,в'язання, 'вз!Г'Гі іна честь 'П'ятде.сЯ'ТирjччЯ РЦЯ,Н{'Ь'J\ОЇ
і!IО;Іна J\нига по ово,ч,і,в,ниц1'ВУ
;ІеjJ'жави ,
.ньо,ї ,гар'одини, Гршго-рr,и І~ІЛіч
не ІПРОХОДИТЬ
гу.
Завжди
ува
С. ФЕСЕНКО,
її переГ.1'Jlве,
агітатор.
ло'вз
в,ін
його
кіловаТ~ГIlДИН
Ії
вистачи'т ь
електрu
,1.'!Я
1'UIrII ,
щоб н.а "ііі фil,6РИ!іа IJlРЩЮВН:І<l ПРОl'Я'ГО і \l ' 'Іа.ііже 10 ;:J;HЇB. UЖР жаН0 та'кож 20 ТИ,С';!ч l\аРІіі и,ва [{-
ців ЧIIJСТО'Г[} дo'x'o;~y. Третя ча'сти на суми цИ'х грошей ОУ,lе витра-
чена на Сlflо,руджеНilЯ НОВ'ОТ О бу-
",'И,Н,К" lIa 16 І'"ва,рти,р. Б,.' ',і ВIІ 11J
'"
"
Ц1'ВО йоrо про.ВО;ІИ'ТІ.ся.
3а:пр!Увц;t;У,Ю' ЧИ в ЖIГ1'l"il рі шен'ня ХХІІІ з'їзду JіПРС, l\оле·l\ тив фа' брwки 3 1 ЛИJ1Н<я 3,1Iі,іkIНИВ перехід на 1I0БИЙ ,П'ЯТИ';І~І1І1и'іі роuочи~і: ТИіilі,ll'НЬ З ~Br,IIIa вю:і;v нн ~III ~нюш. І1еРШll1іі .'ІfI;ІаГі\u!!иіі вихі,lНИЙ ііув 1 .1ИПIIЯ. TJ\il.li, шпу.1ЯjJIнищ,j та
інші j)оGіТIІЖ.(і і
!ЩJIJЧИlіі
умо'ва'. IПОliil:Jав,
,\,1
'ТИЛ'іД!'lIl!,
в
що вИП)
(."
І1рОt:\У'J\ЦЇЇ ,не з')!ен'ШИІ;'СЯ,
/)Ісі 'ро-
свої
П'.1ани .
)"
ро,біТНИ!Ц'ЯIІ[
HeO()Xb~He,
поlt,)"'ГIИ!f'Ї
І ,(ва дні ).[JI,ip~ ві ;lifllt'lИ.1I1. :lIt'іИ1lllіі
пр[) ,Ilере ,~О,В И'И ,;IOCB~Д, а ,і зро
'ОИ'Т'Ь
j}аJГОС'ПУ
ТИСЯЧ
енергії .
н{).вих
важ;шве
і
За перше лі' ВIР;'ЧЧЯ 'зе'J\'ОI/Ol)!Л(>ІіО
' п'ЯТlIДРННИЙ
lii'.l bli';'C Tb чит(\ чів. Про ІОJ\РЮІИХ ' з них і хочу ро.mовісш. ,взяти хо'ч би uригa;t:lра ГОРo;l!ньоІ
І;артці
Сім рок,ів Ми,кола Івано вич Лисенко пр3.цює в рад гос,пі імені Щорса механіза-
Запровадили ще - поливання
в ДР~Ж,БІ а RНИГОІО ЗРОС7ає
пі'ВТf~ра l\й1ь.ііrm<l
гортаlНlНЯ.
. . . . ••
ро'ку
б,ТИ'ЗЬІ;О
1О
пло-
Дочка вже на вида,нНі . Сама
щеп0
метрів ПРО~ІИ'СЛП,ВОЇ ст~і'Ч'ки.
ОДИІН агрозахід
І справді тан, -
жавши похоронну про загиS бель чоловіка . Та не опус-
кількаразове
чнла
_
!.
Провели
боронування площ до того, як зійшла картопля і після
сходdв. а потім міЖlРЯДНИЙ обробіТок, піджи:вле:ння. піД-
перших у гооподарстві закін-
пого-
ця».
конує з притаманним йому вогником. Ланка ОДlнією з
Е. мамо, в жнива гріх
с,каj}ЖИfГblCЯ 'на : дилася мати. А в самої станetПМЦКИ чи Я'КLСЬ нetПо,розу- : ло радісно на серці, що вим,ін.ня. У НЬ()Г() всі лю.'\И' хо.р()- : ростила та,кого сина-трудо: люба. Згадала юй тяжкий : ші . Не бул,о і на НЬOlГО СIКЩj)Г . : перший рік Великої Вітчиз: Ви зН'аєте,-ll\аж~ Юрі: й : ,няної в~Йни. Чоловік пішов : : ~ ІIВ8іНOlВIІІЧ, - )Іен'і ще ,не ;І'ОВ'О- : .на фронт, а Hca~3. заЛИ!;l.lwмла• ДИlЛ()СЬ ЗУ'С'l'!}~чаТ'И1СЯ ІВ 'Clb-пIЇй ся з дітьми. аименшии и: : кола тільки народився. Набі• p0l6orгi з ПQiгаIНИ)[И .1ІО.'ЬШI . Я, : дувалася вдосталь, поки ра. , : взаІгалі, не ІВ:ФЮ, що мни в. : дянські воїни визволили ее: А щоб де С'l'а.1[} ІИЦ'НИМ, 1'ре:ба S JЮ від фашистської нечисті . : сru"ОЩ' поважаrrи ЛЮ;ІеtЙ і стоСліз багато виплакала, одер-
ними
товариші по
роботі. ТеХ'Нlі,кою добре 'володіє, будь;яне завдання ви-
-
довго спати.
нtкюrу ,він не
С}'НІКИ (І
односельчани,
,ВИ\J\она,1Н
Дру,гиіі Д'О.1П1 І;,),виіі
вихі~НИІЙ
.fiYB
У су' бо' ту 8 :11:1 І ІІ'Я. Нове Тр'Уд[}ве пі.;Ilн~сення в роUіТ:НИlк.ів,
iH;lie,he pho-тех ні ч ни"'
п'рщі'ВІНИlКі'в ІіПРС
ВИ·J\.lикаЛIfl Тоои
ЦК
«50 P'01~1B Ве.1ИIJ,ОЇ Жовт-
Н!'Івої соціал і'сти"ІНОої революці,ї». 3араз агітатори ІILРОБЩЯТЬ бе~Ци,
прИ'свячені слаВIНОМ'У ювіJl,ею l'іІ д'янсыt,її деРil\ШВИ. Вони РОЗСI J відають ПРО те, ,яJ\IІ'Х ве.'lИJ\И\ ),('Іпі
хів доUи.1ася наша Бати;j'~щи.Нil ,)а 50 р' (жів. Зараз роб:'ТНИ!і1l пра'гщ'ТЬ лрацю, вати ще 1іраще і наПО'.lеГ.'1иВ'tше. Осо,о,шво від'зна чаються в j}()боті Р Qluітниці Ма'рія Фаlстuвець, .1Ю1JОоВ МаЙ'саJ\, Мар і я
Юр'че-lі'J\О, Га "lи н,а Тр}'ба та інші.
Вони виконують нор}1И на 110115 процент і'в . Г. ДНДРІЄНКО.
«Н О В Е
13
"lJШНЯ
ж и т т Я:t
]967
року .
3
Школа
На дослідних ділянках
виробиицтво Цікаво де
слухати
виступаючІ
ші.
Щиро
справи,
ють,
такі
збори,
говорять від ду
РОЗl\laЗУЮТЬ про ової СХіВалюють,
ра,Дяться,
заперечу
радіють
і
гні
ваються. На таких зібіраннях не бу,ває пасивних. Отак цікаво відбулося заеі дання раЙОО!\1У профсПіЛКИ пра цLвникііВ освіти. Тема розмо ви робота на приш~ільіНИХ дослІдних дІлянках. Звітують
біологи. А. І. Оса~ча (Требу хів) розповідає про те, як учні занвітчали ПQдвір'я нової шно ли ЯК готуютьея до свята к'в[
ні Ділянки на те і звуться до сл.ідними, щоб проводити на них досліди ексПерименти, спостереження! На ІЮЖНій nря дочці повинна висіти етикетка, для
кожного
От
Алла
при
тільки,
IBaIH~BHa,
шнолі
каже
-
далІ
ШНОіда,
немає
що
оранжереї.
Оранжерея чи теплиця потріб на кожній ш:юлі. Вона дала б можливість
вирощувати
росли
ни про.тягом року. А снільки це дослідLв,
скільни
знань! Безперечно, лась.
На,віть
твер'дих
думка стало
сподоба уявлятись'
за ві~на!\1И лапата віхола круж .1ЯЄ, лютує морозенна, а в opCl:~ іНереї квітують !і'уДові азалн, ценератії, '11Роянди ... Далі бе'ре слово
директор
пе.рпюї місьної школи О. Б. Ле він. На противагу попередНіЙ
роз'\юві Є
він ось як виеловИJВСЯ: в нас оранжерея, але
досліду
бути
І.нструктивні
цього
саме
повинні
нартни.
немає
в
А
школах.
Значить, і досліду нема.
Хороше
поставлена
дослід-
ницька робота може слугувати птахофабрик.
Пришнільні
ді-
ЛЯіНКИ мають стати пропаг8.Н-ДИСбами
глибокоJ10
роз~риття
на-
досяnнень. Досліди l:Ja діЛЯНl\ах це вЬнець теоретичних узагальне.-ІЬ учнів,ської пра.ці.
Живе
відчуття
першо-
всіма, хто
заХОП.1ено
працює
ПО'діруге, :шннах,
працюючи
на
ді-
учень «ПРИЖИВ.1ЯЄ»
со-
бі любов до суспільно-корисної праці,
саМОВДОСНОІна.1ЮЄТЬСЯ.
ЧО:l1У
навчиться
на ділянках :І1иріЧlНОЇ
не
де
посадї/{ена
котра, до
реЧі, й до
прополота?
боту
на
шніл.
Вона
діл ян нах
декіл~нох
охоче
розпоюдає
про добрі діла в Требухі,всьКіЙ шнолl СеМИПО.'1'іі'ВСЬНі:Й (біолог
ти
щось.
аби
Біолог
-
ВИДИМ'іСть
ЛИ
в
."юдина
наже
ПонликаН\ня біолога,т. Підго.рна, самому
працювати І кликати за СОб?Ю уч,нів. На це ти вчився. ДОСЛ1д'I~~
НА ПРОЕКТНІЙ ВІДМІТЦІ
хіба
органічно
великого рювати швидше
передач з Сибіру в центр краї ни. Тут напруга CTPY~IY досяг не півтора мільйона вольтів.
(РАТАУ).
Не ~а6ЬІваи Нуда б тебя не завела Счастливая звезда, Не заБЬІВай, где мать жила, Где детство бурное прошло. В свое роди мое село ТЬІ приезжай всегда! Пройдися тропою пустой Среди надгроБНЬІХ плит И над могилою постой, В которой тихим, веЧНЬІМ сном,
Не видя
больше ЧУДНЬІХ снов,
Она спокойно СПИТ.
Зайди с приветом в каЖДЬІЙ ДОМ,
Потом уйди ТУ'да, Где ceCTPb -ИIВЬІ над IIJРУДОМ Столпились дружною гурьбой,
Стоят, любуются собой У
зеркала
пруда.
Там ка'ЖДЬІЙ камушек знаком
В
разгаре летних дней.
Туда ТЬІ бе гал босином, Любовь свою там повстречал,
И
там
свиданья
назначал,
И там простился с ней. Пусть ТЬІ сейчас живешь в
краю,
СВОIO
в ліс, 331\[;'-[l1\У
НИТІІ
ПРI-ЮВЯЧ}'Ю ВроваРСЬ1\(}\lУ :lвтопі,'lприемству. <t·
бота, діти і
С
Jrtиву в
:\ОДЮІУ,
де
інші
ЧВ1\аю'ть
автобусо>м. За г:раФіl1\ЮІ ПО ма.рш
х,о,
руту ДШІі
4
і
не прибу.ває
диші
.1:,ПШИ'ТИ
аlПlJбп'не
цііі
С. ЖУКОВСКИFl.
Броварське допоміжне rосподарство.
po.li.
БВllИiШЛО
;І1ШНЯ \ІН ЧN;али ав
5
не ПРИJбуло
в-і,'lіііш{ш .lИ.ше о
у
'по 'Гj}афuку:
графіку о
nI)
П.
го
19
так?
Т.
50
нові за
і
5
[1'0-
\'по,Т',че'нн'я.
гадатись,
де
аіВ'І'оБ У1 С.
НilрешТ'і,
зarпропастиБо()Я
ПРО
ЇЗJ.;ИТИ
раніше.
нав'іщ,)
і,снує
І~(}.lИ
;к
фор:vlИ природу
граФі1\,
ви'вішений
ський фестиваль художньої
в:дпочнваЄ\lО».
-
І
щими показниками.
Працювати і вчитись -
спр.ава нелегка
Та, хто Юlіло поєднує
ці два процеси, ПОЖllнаЕ ЧУДОВІ ІІЛОДІІ. Са\lС -,О І аК,IХ І ~.~JlеЖIІТЬ
Тетяна Станкевич. Три POКlI ДIВЧlІна В'IІI.'lася у Бровар(ькlИ серед-
ній школі робітничої МОЛОДі і одночасно праuювала на Дар~ицькому шові-.ОВОМУ КО\lбінаті. Прийшла пора звіту пер~д Ба~ькIВЩИною, і дівчина склаЛI ЙОГС на від\!іНIІО, одержала атестат І золоту
-
іспити у
ВllщиїI
учбовий
заклад.
Поба-
жаємо ж Їі'І ДОСЯПІІ і цієї мети!
учителька.
На фого. Т. Станкевич.
ШIШIIIIIIIIПШIIШIIIIIIIIIlUIIШIIUlШUШIІІШШIIUlIШIIIOIUlIПШIOIIІІUIIIIІІUUIIIIIOIlIIIIIIOO
БІБЛІОТЕЧКА СІЛЬСЬКОГО ЕЛЕКТРИКА ЩЕ
В ПЕРШІ РОКИ Радянсь кої влади В. І ..'leHiH вказу
вав,
що лише за допо~:огою
ЕІІЛЬНИЇ!
характер
струм
грудівників. за
докорінно
праці
минуле
і
побут
Досить
З'\1іНllВ
сі.%СЬКИХ
сказати,
семиріччя
що
довжина
електроліній, кількість трансфор маторних підстанцій і ДВllГУllів в
селах нашої республікн зросла втроє. Значно РОЗШИРІІЛИСЬ тех нічні можливості використа!!Ня електроенергії. Вже тепер понад 500 електрофікованих машин і апаратів можуть застосовуватись в сільськогосподарському вироб ництві. Колгоспи і радгоспи рес публіки поступово переходять від застосування окремих електрифі кованих установок у тих ЧІІ 111ших виробничих процесах до ви
щої
фОР\IИ
ва
е.1еКТРО>lеханізаціі
сільськогосподарського ВllробlllЩТ-
КО'\1П.1ексної
-
ЙОГО
е.lектри-
фікації.
З
елект
рифікації можна ОСН І очно пере >юпи капіталізм і побудувати но ве суспільство. Ca~le в електрифікації Володимир Ілліч бачив найважливіший засіб перевести господарство країни, в тому числі 1"1 землеробство, на нову те'(ніч ну базу, на технічну базу сучас· ІЮГО великого виробництва. Нині ла\шочка Іл.lіча світить у найвіддаленіШIІХ куточках lІа шої неосяжноі Батьківщини, жи
метою практичноі і
ДОПО~10ГИ
господарств,
колгосп-
. eKOHOvllCTaM,
раДГОСПНЮI
сільським
електрифікаторам
ви-
давництво «Урожай» випустило серію брошур під загальною назвою
«Бібліотечка
якого
успіху ДОСЯГ.111 в елект
рифікації КОЛГОСПІІ і радгоспп :-':к раїнської РСР та ЯКІІЙ еКО.НО\llЧ: IIІIЙ ефект спожнвачі елеКТРIlКII,
одерж) Ю1 ь СІЛЬСЬКІ від застосування розкрнваються
також
ШЛЯХИ підвищення еКОIЮ\lічної ефектнвності е.lектрнфікаl\ії КО,l і
подаРСЬКО\IУ
?~зпеки в
на
СI.IЬСЬКОГОС
ВllроБНlІцтВі та гро
зозаХIІСТУ елеКТРИЧIІИХ сіток, ВllроБНIІЧИХ і
установок, побутових
приміщень у колгоспах і радгос
пах присвячеllа брошура «Елект ~~:і~~пека в сільському господарНа ОСlІові досягнень науки і пе
В брошурі «Перспеl'ТИВИ елект рифікації сільського господарства та її економічний ефект» показа
госпів
техніки
сі.1ЬСЬКОГО
електрика».
но,
Питання
електроустановках
керівникам ним
r
радгоспів.
Автор БРОШУРIІ «Монтаж елект рообладнання
в
колгоспах
госпах»
висвіТ.1ЮЄ
ведеllНЯ
елеКТРО\lOнтажних
і
прави.lа
редового досвіду «Викорис гання птахіВlІицтві»
автор -брошури
електроенергії розповідає
у
про
еnек І роме"аllіЗаІtію вироБНIІЧИХ ПРОllес;в у пта'(і!JlІlІ[tтJJі. ВllсвіТ.1ЮЄ IlllтаНIІЯ
с.lе"ГР!lфі"1J[tіі га авто \lагнзаніі ПРІІГОГУНЗННЯ корМіО: ВОДОІІОС І ачаllllЯ, обігріваllllЯ ПТlЩІ IІрИ
Р131111,
інкубаltіі
способа'(
рад
роенергії в
про
Окре\lі ВllдаВIІЯ ПРlІсвнчені пи· таllllЯ~1 е.lектриФікаЦlі приготу вання KOP~liB і водопостачання
робіт
при будівництві .1іні)\ електропе редач, ) становці траНСфОР\lатор
на феР\lах, електрифікаціі вироб ничих процесів у рослинництві, а також експ.1уатаціі е.lектроприла
вольтного елеКТРIІЧНОГО
дів
ня
та
ВО.10К
ВIIІ{Qнання
У
обладнан-
внутрішніх
ВllроБНII'IIІ'(
і
про
ЖIІТ.10ВIІХ
пrll\lіщеIlНЯ'(.
у
СI.lьськогосподаРСЬКОIlIУ
ооБНIІ1\1 ві
~оба \1
Киргизької криття
та
ре\[ОН1 у
Ilаїmростішим
ІНДЕКС
154.
61964.
Газет/{ виходить у
BiBTOj)OK,
Броварська друкаРІІЯ, КIІЇВСЬКої області, вул. Кltївська,
154.
Те.lефон
-
4-5ї.
За\оl.
3057-5840.
Від·
свята
Кир
ПОЛОТНЯК. ::;
вантаження
Оплата
цеГ,lИ з печей.
праці
відрядно-пре
міальна.
Робітникам, які відпрацюють иа садінні й вивантаженні цегли шість місяців (в літній період) і не матимуть пору шень трудовоі дисципліни та
виконуватимуть
встаНОflле·
ний план, буде продано за го· тівку 18 ТИСЯЧ штук цегли і 120 листів шиферу.
•
Робітники-одинаки
ЧУЮТЬСЯ
четвер та суботу.
Москві.
ЗАЛІСЬКОМУ ЦЕГЕЛЬНОМУ ЗАRОДУ ТЕРМІНОВО ПОТРІБНІ робітники для садіння й ви-
t
.................................................................................................................................-----...............
в
. .................. .......................
спо
КиеР~КОЙ области.
РСР
національного
В.
ІІЯ.
г,рудящи.хся
Теле
11.00 -
Заступник редактора
ви
Z
ЛИПНЯ
14
во.1юціЙНIІЙ \lарш науки». (М.). 17.40 - Для дітей. «БуратіIlО ле ГІІТЬ ІІа Мі.сяцu». Лялькова теnе· візіїІна вистава.
е.1еКТf,00бладнан·
«НОВАЯ ЖИЗНЬ» ор,гаlН БРOtварского раїюннюго комитета КП Уюраи.нЬІ и рtЗЙОНlНого СOtВ81'а деП'Утатов
18.20- Для
(М.).
гизії. Репортаж з ВДНГ. (М.). 19.20 - Програма передач. 19.30 - Естафета новин. (М.). 20.30 «Палітра». (Художник Овчинні ков). 21.15 До 50-річчя Вели кого Жовтня. Програма УТ, при свячена дню Черкащини. Друга програма. 17.20 До .50-річчя Великого ЖОВТНЯ. «Ре
побуті».
ІІI1Х підстанцій, е.lектродвигуНlВ, пускозахисноі апаратури, НИЗЬКО
НОВИНИ.
візійні вісті. 11.10 Республікаll' ський фестиваль художньої само діяльності. 12.10 «ТИ не сиро та». Художній фільм. 16.50 «Телевізійне агентство «Піонерія». (М.). 17.20 «Жовтик». Мульти плікаційний фільм. 17.30 «Для спорту і відпочинку». Репортаж з бази Укрспортторгу. 18.00 - Те .~евізіЙні вісті. 18.20 Тиждень
УТРlІ\lаНIІЯ,
освітлення та викорисгання елект
20.45
(М.).
«де НОЧУЄ сонце». МУЛЬТІІ
П'ЯТНИЦЯ,
я,,"(ь
Багато "ОГНІСІІИ'( порад знаїl· дуть чит.ачі в брош) рі «Електро
f10ВIШIІ.
Перша програма.
і
Бровари,
17.50-
плікацlйний фільм. 18.30 «Ко· ролева бензоколонки». Кінокоме· дія. 20.00 - Республіканськиіі фестиваль художньої самодіяль ності.
.......................................................................................................................................................: -'-------НАША АДРЕСА: м.
телевізійні
дітей
~Ieдa.%. Тепер поперед\'
О. БОЖКО,
(Чернівпі).
-Телевізійні новини (,\\.). 21.00«Світ сьогодні». (,\1.). 21.30М. Ірчан «Підзе\ша ГаЛIІЧИ' на». Спектакль Львівського театру і\l. М. Горького. (.1ьвів). Друга програма. 16.50 ДіТЯ\1 про звірят. (Ленінград). 17.30 «Шатилівська станція». Телеві· зіі'Іннй нарис. (М.). 18.00 Теле Вlзіііні
за
й п,ропози,ції і до наступної пеpeB~pKH, що буде перед серпневою нарадою, прийдуть з кра-
ca\Jo-
ТСЛЄ'!Jізійні вісті. 18.20 «Співу· че Приор ілля». (дніпропет РОВСЬКІ· 19.00 Першість СРСР з qJY гбола. «ТорпеД0» (Москва) «Шахтар» (Донецьк). В перерві
що
сі,даниі зважать на зауваження
І 1.00 - Теле Республікаll
діяльності. 12.10 «Зачарована Десна». X~ДOiКfliii фіЛЬ\I. 16.55Наша афіша. 17.00 До 50-річ. чя Ве.1ИКОГО Жовтня. «ЧеРВОІІі галстуки». Кіноварис про зліт піонерів J·краіни. 1720 «Живе срібло>'. КінонаРIІС. (Донецьк). 17.30 - для школярів. «Так ~I11
утво
кращі
13 ЛИПНЯ
Перша програма. візійні вісті. 11.10 -
ТО
РОСЛИН і
Дяченко, Дяченко,
А.
ЧЕТВЕР,
на)1
та'1\,
слова
те,
Н.
Микал, Розсоха,
цей
ПQ.ра,1.ИIВ
учень по
по,винна
Х'ВИ-
27
А. Кабан та інші.
Світ,
засвоїти
гnщні
7
;Іин.
ХІВИJJИН. 3НИ'1\ає він і 06 годині. Так було 3 j 4 ЛИПfJlЯ. МОВ крізь ЗСШІЮ про'на ливс.я. Зв'язаЛИIСЬ па телефОНУ з аіВТОlIIі;Щ;РИ'ЮfoСТВ'О'~I. ;.(И'С':Jетчер чи чер,говий 'fОЩ'СЬ ніяк не ,)!jr 3Дto
А. КОЗЛОВ.
.
в
ТЕЛЕФОНИ: редактора 3-82, Здl:ТУ'lника редаКТОіІа, відділів: пар.тіЙ!'ого. життя, масової роботи та промисловості 4-67, сlЛьс~кого~подарського ВІДДІЛу 1 гро мадської приймальні «Київської правди» 4-47, ВІДПОВІДального секретаря, редак ції районного радіомовлення та фотокореспондента 3-18.
Под КРOlнами берез. НО ТQТ РОДНОЙ, далений край, Где мать жила. не заБЬІвай!
n'n-
оfi\и ню
19, 12
.1И'ПrНЯ. О шrYСТій ,п'ятна ЩЯТЬ рюн
НЦУЄ:МОІСЬ, щО ДОIПIЛ.'южете
бути
чаСОс\I
Ватагой
И время слаJ3lНО проведешь
3 НИ'Х
звИЧ'ку, що ка,ЛИТЯНСЬ'1\иil ав'то(}),'с
р.і. А на дi.ТFi :\'М. Графі1\а lНе ~ОТРlfМУЮТЬСЯ ми запіЗН>ююl'l}СЬ на 8 'годи.н ра1НоК)' на ро б O'l)'.
Д;LЯ ПРИКЛЦ)' віЗЬ)lе'~IО
:І:ОІВо,\итьrя
OCTa'HHЇI)I
вул. Київська,
уйдешь
і
Т'оГ!у'са )' СЄ\\lипо.1ках. Знову :\ва
ро
ваЖШfВіі діла?
В котором ТЬІ не рос. Возьмешь детей, жену свою
целою
в лю:\еіі
ІХ.
Вранці
ПРО'ЇЖДЖУ )!ашищ', аби ,'Іі
стаТlln
час
.. ?
вати
варах та бі~lЯ ;.(ІШI в Нl1'\:IЇ 3}lПИ-
ро-'
ВіlРИТЬСЯ, що ПРIІСУТН,ї на за-
гоградом.
Почалося проектування потужних наддалеких
,\РОВ.
далі
прагну
ПРИ:РОДу.
кладена між Донбасом і Вол
більш
біш,ше
ЧИ'І
першорядна.
МіЧУірііна може
Проектної потужності досяг ла лінія постійного струму на пругою 800 ТИСЯЧ вольт, про
не
-
цьому
дбану роботу біологів Нрасилів
-
ТЮf
JI1алаГО:\ИТl>rя. А во-
І,ажуть,
склас
бути
повинен
Ще будучи в школі, винен
Н. А. Лисен.но і Нали - О. Г. Гарової шніл.
повинен
Са:\1
Спра.вді,
'І'. я.' Нравчун), БОГДЗJнівській (В. П. XO:l1eHHO) та про за'не сьної нівсьної
шаться ДЮ,\И на РО3ВI1!Jщі в Бро
Я1\
1\рц,ати
НУКYlрудза ...
що оточує нас, В.1аштованиЙ фк,аво і снладно. Учні ж сто ять на порозі до знань. Це про довжува.чі відкривачів загадок і занонів природи. І роль шко
OJ
справа
НО,
на ":lНце'вИі 3)1ПИ:НtЦі, н,ав,іщо
мет),
Навіщо вона там? Аби посади
ти.
ро
що
А
ти ПОСЯГНУТИ невідоме, а тоді Gї/{e !\ликати за собою вихован ців, закінчила виступ 1\1. С. Підгорна.
перевірила
ша,lшв'ні
опостеj}Dгати, ЯК
скажімо,
Чому'? А тому, бачите, що не хочуть заснлити її Й утеплити. Хто не хоче? .. Жаль, що про пало стІльки дитячої ініціативи, адже будували оранж~рею ді
Підгорна
ва\l,
читачі,
lvали,нівсы її вось
шноли,
куку,рудза,
сі
ВіН,
V!аIlТШЮ~J,
С.
Чи ДОВО;Щ.lоrь
ре:\аliJЦ~Ю листа, та все нціщ!,ся,
над досліда,ми. Це відчуття на- 1\У ав'то'6у;са нема, о шаст1И со самперед ПОВ~іНен мати сам 'І рок _ нема. Прийшов лише учитель, а ПОТІМ вже передава- U • ги його дітям. IJ 7 ГОДИН,l 20 хвилин ...
дозволяє.
Біолог cepe~HЬOЇ шноли ,N'Q
\1
I1
л ДlІІВіНО ~бмрав,ся написати в
Бід~ривача повинно оволодівати
ти.
М.
допоможете
НЕ прив;vв АВТОБ~С
aHOB;V
ДВА /ІПСТП НА ОДНУ ТЕМУ
Іlа.1И'та \lає ходи тами передової Пірактики, засо- ти П'ЯТЬ автоб),lсі·в. Це на паш
що з нею робити?! Я б її вже давно розкидав, та раЙоВНО не
~
\
ем ИIПО;Jih ах , працюю А на'", постіїшшш пасаЖИРЮІ аlВ І) п'ят;rи сор(ж та шостій п'ят,\е J\а,.шта. на .1И СЯТ. Перший агрономії місцевих радгоспів і на IJР'Юllв)'злі. На г~50TY ЇЖ:~ЖУ то,б)lСа. ;:{ШIl ра'Н'КОБИ'Й автобу'с
ті;, приуроченоro 5О1річчю Ра УКОіВИХ ДЯНСl>КOї влади.
НадіЄМОСь, ЩО
гуртожитком.
забезпе· Сімей
ним надаюгься квартири і про писка.
Адреса заводу:
Броварський
район, с. Калинівка. Ухати ав тобусами: калитянським, літ ківським,
богданівським
великодимерським
або
.
.. •••••••••••• 11І" ••• " . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
-