#84 1992

Page 1

Га:;ета виходН'Іь кmтнн 1937 ро~у

з

8

ЧЕТВЕР, 15 ЖОВТНЯ 1992 РОКУ.

17

.N2 84 (8327 ) Ціна

Громадсько-nоn·ітична· rазета &роварщини

крб.

2

J

----------------------------------------------------·---------------------------------------~ 8,!8t&lii,IIIIIUIIIIІDIUIUIIIUIUIІIUIUiiiІIIIIIIІІ•IUUIIIQIIUUUIJIUUUIIIIПIIІIIIDIUIІDIIIIIІІUUUIIIUIIUIІІUIIIUІІIІUIIUI~"

і

Що не кажіть а ми таки ніяк не ІІюжемо поз6уJ:ися звички' робити r.о::пішні висновки. Як тідь1ш ЩJо~::ю· Конституції України був опублі-

:

і

r.,.

;

і

~ ІІІІІІІІІІІІІІІІІІІ~ІІІІіІІІВІІІІІІІіІІІІНІ5R!ІІІІІІІІUІІІІІІ'ІІ Чrшало щщтичних стріл

було <<випущено>> на ад­ ресу авторів проеюу май­ бутньої l{онститущї і на

що nроект Основного закону України <~оzрий>>.

у ньому є чимало прорахуІШів, недомовок, а то й

фінансуватись

розпливчатість

ян

фор~rулювань у цьо:-.:у до­

адже

черговій сесії райою:ої Ради наро;щих депутатів, учасники яt<ої обговорю­ вали цей до<:у:,Іент. І це

нументі.

цих

інанше

стиН

ЯК

фантором

ПОЗИТНJ:ШІ!'\1

не

ШlЗІJеш,

ад"

зауважив,

дити

Зрозуі\Іі:ю, і

і

доповідач,

виступаючі

не

що

і

що

ос·

медицина,

державою,

введення

сферах

має

оплати

у

приведе

до

остаточного розподілу

на­

роду на багатих і бід­ них. Тобто, хто ходив у шубі, той і ходитиме, а хто не знімав фуфайки,.

мог лп

обШтн увагою п'ятий і шо­ розділи,

стосу­

ються дерJІ;авної влади та

БИТИ В ЛИТАВРИ ЗАРАНО Нотатни із сесії райради народних депутатів

Повторюю, зауважень і пропозицій було чимало і обговорення донумента пройшло напрочуд актив­ но

і

по-Діловому.

справу

шені

депутати за

відміну від попе· подібних кампаній

люд!І не поспішали стайно

одно­

схвалювати

ч8ц уже

те,

найб:шжчим. ~а­

С~! мають жити вони ні

за

діт:.r.

Зрештою

1 ІХ­

так

і

чш.rа:rо

зможуть

дати

дітям

на-

щ~нтів. У проекті. 1\онсп;туції передбачено, що Ра· ди мають відійти від дер-

лежної освіти. Та й держава навряд чи зможе нормально розвиватися.

жавного управління,

адже

залн-

скільки

шивши цю функцію прt:~И·

:1юдеf'І

дентським

вити

ванШ та пеJJСІіОНЛІІВЇЙ ДО­

державним адміністраціюr, які псредбачаєтLі.:Н назвати упvава.Іш.

здобувши потрібних знань: Як на ;">іене, аргументоване заперечення точці

Тоб;о, нпнlшній предста;зник Президента uy де го.1оr;ою управи. А що ж тоді залишається Радам,

зору авторів проекту 1\онституції зроби .ііа голова Жердівсьної сільради і\1. І. Та.1ах. На її дум·

адіг;е

НУ,

ПОВіДі голова Ради О. С. РачинсьІ;а,

жень

багато

проекту

сумніви

Онрім

поло­

шшлИІ\ають

і

заперечення.

них обговорюваний

проект

хиGує

не;]оречно­

стями, насичений спеці­ а.їьНИJ\Ш, не зрозумілими ширшшм

ня,

ІІІасаl'.І

тер~Ііна~ш

типу

восуб'єктність

<<Публічна і

т.

<<Пра­

громадян·>,

в.1асн і с т Ь>>

п.

Звісно,

терміни

змінити ти.

населен­

чи

AJJe

можна

розшифрува­

ян ,,южна погоди­

тися, що проголошений вже в статті 2-й пріоритет

. прав

і .своGод

найвищої жениіі

.'!юдини,

цінності,

сl;шпично

ЯІ{

обr.Іе­

в

інших

~ттях. • Мова йде про ті ..,-них,

де

невиразно

гово­

риться про безплатні охо­ рону здоров'я, освіту, які

1·арантопані діючою ституціє.ю но

і

Кон­

небезпідстав­

пвюнаються

соціальними

значними

завоювання­

ми.

Ян,

приюіро~т.

по:rоження, медичні

що

розуміти

безплатні

послуги

держава

забезnечус лише

особам,

І>отрі потребують соці­ ального захисту. Хто вхо­ дить до цієї категорії? Пенсіонери, інваліди, ді­

ти? А хіба при нинішньо­ му

становищі

потребуємо

всі

ми

таt<ого

не

захи­

сту?

ТаІ\Иl\1

Ч!ІНОМ

позСавляються

вп:шву

ВОНИ

бу дь-ююго

f'ади

не

це

Просто-на-просто

дехто

чи

не

щорсІ\У

не

В ЖИТТЯ

про

ПО·

перехідний

пль!ф

те

н~лотнеч1. и

l\lи

робитимемо,

хоч·е --;що }!ровод~Ітимемо

їІ,І не дава;ІИ і не дають, нормально працювати. ),.j_, ба не свідченням цього є прийняття

ВТі.1еННЯ

спр;(в? ) б:лЬlфІ

довести.

проя·

здібності,

~ріО).(.. призведе . до ще

вичерп~лц

себе, як

:;можуть

свої

:юження

на вирішення З!l~-

гальнодержавних Ні,

-

не

талановитих

1:ає бути, адже, як заува­ жи:!а в своїй ар:умеrіТО­

струюураю

·

ви бо~

. людеи

РІЧ вrдволшаючи

юд основного здійевен~,я еuкономічних реформ: 1 а. и працівнини, нwр~ змшюватиму.ться

У

хощ

все нових і нових заноно давчих актів, кожен з яких <<бИВ>> по місцевих

цих вибор1в, почуватимуться «каліфами на годину>>, адже У них не бу-

органах вав їх.

де певності в завтрашньому .дні, вони не бачити-

влади,

ослаб:но-

Обговорення

преІ;ту

н:онституції в районі да-

ло доповідачеві

підставу

стверд;к;увати, що й інші

положення

документа

кож потребують

та-

доопра-

муть

перспективи.

ків сесії. Думок

думок

є

раціональне

лося побоювання людей за своє майбутнє, май­

стосувалися

бутнє своїх дітей,

тей, написання їх У іншій

валося намагання відстоя-

редакції тільки утвердило думку присутніх У то-

боди. А саме це полошення автори проекту й

інших

ста-

му, що в такому вигляді

приймати Конституцію аж

тн

існуючі

права

відчу­

та

сво­

У тій 39-й статті, де лю-

потребує

дям

доопрацювання.

Ян, снажімо, не погодитися з l\1. Ф. Балицьним,

щоразу обіцяли nринести свіжі номери, але й поготів. До речі, nояснили мені це що змінндася листоноша і нібито не ла документацію. Отож, пощту зовсім і не приносив. А потім, як виявнло

не

життя

цію для

може,

г:шбоких

розду­

мів.

передплата

ОПЕРАЦП Вперше

в

ПО-ФЕДОРОВСЬКИ Украіні

в

ce.ni

Пу­

~івка Броварського раАону Ки­ ~вськоі об.пасті позавчора від­ крився фІ.пІг.п МИТІ( «Мікро­

хірургія ока» «Федоров­ офта.пьмо.погічниІі центр». На базі оздоровчого компдексу «Металург» обладнано оnера­ ціІІні за останнім с.повом науки,

ський

НОВІ ЖЕРТВИ УКРАІНСЬКОГО БАТАЛЬйОНУ

З

10

жовтня

вався

на

міні

ранено

Сараєво підір­ бронетранспортер

спеціального батальйону Зброй­ них Си.п УкраТни в складІ ми­ ротворчих сил ООН. Прес·служба

оборони

що

в

Украіни

резу.пьтатІ

МІністерства

повідомила,

вибуху

заги-

ВІкторовича,

мо.подшого

Лісниченка

в

коштує

одержувати

нt:поноєння

слухати

стан енономіЧного ціа.1ьного розnишу

недешево,

періодику

сержанта

Володимира

льовича

та рядового

Андрія

Вікторовича.

Васи-

__

і со­ райо­

вості

і

сьному

Коротко

промисло­

будівельників. Іх 45 чоловін у бригаді. Ро­ ботою бу дівельників ІіЄJ?УЄ старший викон­ роо Ііавло Іванович Гаєр. Понад шістнад­

со­

що перелічу­ всіх сферах

оком.

Якщо цьо­

го вимагає перехід до рин­ юшм

же

він

тоді

Оу де той ринок. І голов­ не ноли. Темпи ж бо реалізаЦії економічних ре­ черепашачі.

іепокоєння тання

дав

і

про

розгляд

виділення

лі під фермерські гос­ ства. Можливо, май­ ійсна за цією фор­ подарювання

на

і. Але те, як сьогодні ладається те майбутнє, овалі ку:

тором

Є'І\0

наводить

земля і

НИ

і

І

нині і

і

СС ЦіаJІЬ­

моральним

не

на стає

політичним,

ОМіЧНИМ,

цять

водно

На

Все;фимському

у

років

працює

говорювалось

тань

-

від

широке

історіі

та

коло

для

пер­

винної обробки rvюло­ на. Згодом приступ­ юпь

дu

синонання

чи­

іІ:а:ю;·о обсягу ремонт­ ;:их робіт у теплицях, ШІ:О'rі,

гуртожитку,

тячш1у

садку.

В

ди­

усьо­

він

~!У цьому є доля праці

досвідчених будівель­ ників Балодимира За­ харовича Лесина і Ва­ силя Яновича Топіхи, бригади. Петра Івано· вича Т и, завідую· ~ т Валентини

працівнннів

дарства,

а

госпо­

також торго­

н\

вий центр, дитячий са· док із планальним ба­ сейном, чимало інших

оске

Тпбот у будівельни­ ків вистачає в будь-яRу пору року. Нині вони

t:тают

завершують

хлібо

щень

до

.1і,

буду­

-

ВіДГО­

ТеЛіІТНИІ{

в

з

ножним

його центр, осе­ яких

мешкають тваринники,

оби,

в ники ... Нее це

о во

примі­

ЗИІ\Ш,

та

Невп!знанними

підготовку

тваринницьких ють

Грицай

інших . ується, рознві­

споруд.

-

сп

бvдівельників.

ДіВеЛЬЮШ длп утриман­

ня

голів НРХ,

300

об-

.:_

Вихідного дня на овочеві' - "sy ДніпровсЬкого РПК. Крім п.1антаціУ

радгоспу

нівський»

ки до nроблем міжнац1ональних віJІ,носин. І(рІм кримчан, у кон­ гресі брали участь гості з Ін­ ших областеІІ Украіни та із-за корJІ.ону. І(оигрес проходив під девізом «Крим з УкраііІою». ПРОКУРАТУРА

Як

ПРОТИ

повідомило Українське Прокуратура Укравизнала незаконними угоди

іни

об­

про

пи­

ського

економі-

невеликий

дР! ~·~б і / ,.міцн~vr•• •.,./

радіо,

конгресі

Сімферополі

______

молокозавод

сільських

усвідомлювати

ВІйСЬКОВИХ

-

·

у племзаводі <<Плоскі'в­ ський:~. За цей час збудував 188 квартир у багатоповерхави х будинках, 31 нотедж для

Чимало підстав для за­

го

силами

і

сфері ...

хочеться

якої думкн

.1аднують

:;ве­

господарстві

броєншvІ

форм

Плоскому

дено

втім, - у

то

різних буді­

у

сіль­

життя занепад видно неоз­

ну,

Чима.1о вель

будівництві,

ціальній А вати

у

й

А

б~ТДЇВеаJІLНИRЇВ

розпочинати він міг би зі слова <<гірше>>. Гірший

Тимошенка

УКРАІНЦІ КРИМУ З УКРАІНОЮ

украінців

nо­

тому

регулярно.

пштелька пров. Партизанського~··

ну. Про що б не гсворив Леонід Во;юдимирович,

справ

повідом­

О. СВИРИД,

допо­

відь представнина Прези­ Броварщині дента на JI. 13. Слободянюна П}JО

стан

із

з цьоrо приводу зв'язківці?

гарантується пра-

Се[Jгія

безконтроль-

вдово.'Іьнятися інформацією

Не можна було без за­

ни мають на це право. Чи не зама:ю цього?

катІна

умов

й ?тн.

у мене. Бо у нас на вулиці багато nенсіонерів, а

ту

ІІовІtнн

д

району

во на працю. а вони тіль­

нув рядовий Марченко О.пех­ сандр ВІкторович, тяжко пора­ нено мо.подшого серЖанта Бу­

і а начальник відділу

за

день радіо і телебачення. І така дуrtІКа не лише

продаж

ським

флоту

майна

Чорномор·

кільком

комерціІіиим

росііі­

фІрмам,

сТеплнчниіІР.

ними

і

сто

А

директор

разом

ру

врожай

р!вників

rосиодарство

пізню

реалІзує

капусту.

з

Вони е Ів

м

зб

а-

м~р!ІВ ує ке-

цих

двох

дарств.

Дружба

ділова.

Часто

гають

один

тепер.

По

радгосп

госпо­

справжня,

вони

JІ,опома­

одному.

Ось

24-25

морквою

.пяє

того,

мир

Давня друж

з

тру­

о

ІллІч Червишен помагали

ти

«Руса­

прибули

з радгосnу-комбіна­

дІвників сюди доставлено наіІсучасніше устаткування і працюють кращІ фахівці.

ах

доставки. Зрозу

обходять увагою.· Хоча б

ніЯк не можна і її проект

5 вересня я пере­

без·

вже

і були розглянуті сесією. то й вони дали інформа­

І за кожною із них вчува­

внесення змlн У формулючи

зер­

но.

принцип -

ві зауваження та пропозиції виступаючих щодо

Обурюю ж мене те, що з

стала одержувати газету <~Голос УкраїнИ>>. Про­ тлrом тижня дзвонила у відділ доставки і мені

Чо\Іу \iiJraкa бе;sвідповідальність? І хто мені n!дшкодує вартість ~одержаних г~зет? От я і вагаюсь, чи виписУJІІІ(тн щось на 1993 рік, чи.

же г

вих .бУ ло набагато більш ..

тих

спрІій­

нанівець

їх. А врахувати повинні б, адже у більшості з цих

у цих нотатках згадано

цю вання. А все нові й но-

вання

Нон­

·зводить

ності ...E9fЯJtfY

лише про окремі пропозиоцінон

і

Робота наших зв'язківців

·nроnаганду цієї важливої камnанії передплати періодичної преси на наступний рік, Адже газети нині доставляються адРесатам вкрай незадовідь­ но. Часто їх зовсім не nриносять, особдиво по п'ятницях і суботах.

муть оці думни, врахують

ції та зауваження учасни

стрих,

автори

проекту

Що ж до інших питань.

той її і не зніме, адже сім'ї з малим доходом не

мо-

як

ституційна комісія

що

r.Іісцевого і регіонального самоврядування. 'і'ут тет н~::зрозу~rілих

запро­

Зупюша

тим,

написання

Свою і

зробили.

тепер

посередньо

же на редніх

Ї

ІІІllСІІІШІІІІUІІІІІІUІUІІІІІІІІІІІІІІІІІUІІІІUІІІІІІІІІІІІ,ё r;отрий віта,

про

а

есно й заІtр!n.1ено в нині діюч!й Конституції.

ф

Зв'язківці, за вами слово ..•

:

ІІрОСТО ВіДХЮІеНЬ НаВlТЬ ВіД ТОГО, ЩО будо ВПС-

Це лише один штрих, аІ<С навіть із нього можна су­

Передплата-93

! : ! = !

предметному

стей записаного там із реаліями теnерішнього часу. Усе частіше й частіше стали лунати гоJю~и.

псі пра~а і свободи. Але з часом, коли широкий з;1гаJі нас~дення г.'Іибше ьчит:шся у зміст.. подоЖС'НЬ npOt'KTY КОJШ ЧИ не КОЖен ПрОЖНТИИ день ;;.ашш ш>ву й ~ову інформацію дn.п роздумів, пот-

!

місцем

аналізу розділів і статей, пошуку невідповідно-

кованн.й у пресі, документ цей називали і доленос 1 ш~І і донократичним, і таю;.м, що гарантує

; . і

!

кн ейфорії від ознайомлення із заnропонованнм

дш,умен1ол nоступилнея

автомашин

щодня

на

І

відправ­

овочеву

ба-

не»

в

0-180

цент-

~~ коренів. f nрацІвники радгоспу-ком­ бінату

«Тепличний»

задо·

волені

організацією

працІ

на збираннІ городини в «Ру­ санівському».

Вони

приіжджають

охоче

сюд~

І. СОЛОВЕй,'··,.. · ·

бригадир овочевоі бригади радгос;пу «Руёан~· ськиІІ». ·......__,.. ·


8

стор.

2

жовтня

15

р.

1992

х

ОТІЛИ б того чи ні, ane представники нечис­ ленного загону раДJІНських працІвників 1 де­ путатського корпусу Броварщинн мають ствердно відповісти

на

запитання,

чи

не

рпиинпнся

ють

вони

в цейтноті. Вірніше, чи не потрапІШІІ в гпнбоку кризу, виходу із якої не вкаже найближчим ча­ сом навіть найбіпьшнй оптимІст. І представницькі

органн

мІста

ситуацІю

та району

потраПНJJИ

Ради

не

виняток.

Ііаро.в;ннх

У

ноштів

востеіі, а їх

значних.

кав:

на­

усе біпьшою стурбованістю лунало навІть у внету­

пах парламентаріїв ·на сесії Верховноі Ради.

у

селі

планів

соЦіально-еконо-

му місці, їх ВиборЦів же

мічного

розвитку

не

потребує

шої молодої дерЖави всІх рІвнІJІ. Про це не раз із

кіт напла­

у · бюджеті

немає,

підпо-

рядкованих територій у повному обсязі, як цього

подібну

депутатІв

і

hервів шадених. За та­ ких ум.ов сн.:Jадання і тнм більше виконання

саме

мальних

_

життя,

та

умов

влади

у

рі

цевого

ввести

І

них

із низсвою сільрадою. Скажіть,

верхів>>

на

голо­

нор­

для

побуту.

стає нездійсненною мрією. Бо так само мрією ·залишаються <<доб­ наміри

ж,

жит­

поняття

асоЦіюється

її

-

ланною

лампочки

кі

заяви

ти

особисто).

ше

згадують

панію

ящ1й

у

міс­

впади

мо-

нарадах

зі

становищем

гендарного

ча т.ому було легше. ми

загону

ле­

Спартака. Хо­ ЯКОЮСЬ MjpOIO Він

зі

прибічниками

свої­

сховав­

ся на горі, з усіх сторін оточеній римлянами. Спартаківці зуміли вирватися

з

пастки,

сплів­

ши з лози довгі мотузни і непомітно спустившись

у

долину.

зі

своїм

Наші

ж

Ради

депутатським

галом

мусять

за­

шукати

виходу із глибо~енного пр.овалля. Сподіватися допомоги та підтримки

нJ

від

кого.

Та й

хто її

.

провалля?

.

ня

·-..:

самоврядування,

а

значить і подаJJЬшої ак­ тивізації роботи Рад на­ родних депутатів. Але не так

сталося,

як

гадалося.

Спочатку всілякі маніпу­ з боку керівних ор­

ляЦії ганів

держави

самої

їх

навколо

структури,

кісного

складу

кіль­

депута­

плату

си,

за

за

трудові

землю

і

ресур­

т.

д.

На

здійсненн-я навіть першо­ чергових соціальних про­ грам грошей і можливос­

тей у Рад катастрофічно не вистачає. Щоб не бу­ ти

голослівним,

мося

до

зверні­

практики.

У свій час тон у ро­ боті Рад народних депу­ татів Броварщипи зада­

здатен надати... Прези­ дент? Уряд? Верховна

тів,

їх

Рада?

тім

в-ведення

ників Президента на міс­ цях здаЄться непомітно, · а насnравді вибухово

знаєте,

вплинуло

нову

успіху?

ніхто чітке

й не повірив визначення пріори­

Навряд.

Бо

вони

не встигають виборсува­ тися із тих проблем, що все сильніше й сильніше стискають

тіло

суверен­

ної України. Ці ж самі проблеми не обминають і органів влади на міс­ цях.

А

якщо

точніше, охопила,

говорити

то криза, що їх є іще глибшою.

Причин

такого

стано­

вища в засобах масової інформації, в середовищі самих кіл

обранЦів

народу

немал.о

і

широких

називається

різних.

З

окре­

мими

твердженнями

на

погоджуватися,

окремими --: вряд чи хто

на

мож­ з

ні, але на­ заперечить:

ослаблення

ролі

нів

народовладдя

ла

сама

орга­

мічна обстановка, сІшалася, негативні

·що про­

по­

представ­

на

зниження

ролі Рад на місцях. Вони опинилися

просто

заси­

паними проблемами і по­ шуками відповідей на за­

питання: <<Який

в

<<Що

закон

першу

робити?»,

виконувати

чергу?»,

забезпечити

наданих

<<Як

реалізаЦію

повноважень?».

кріпити

ними

слова

ділами

ноті

жоден

конкрет­

в

усій

орган

на Броварщині тен. І не ,вина тому, а біда.

А

втім,

тальний

пов­ влади

не зда­ його в

рукотворний

-

організаЦійно

докумен­

хаос,

у

який

цеси не лише в політич­ ній сфері, але й інших

штовхнули Ради; іще не все. І на ролі їхній, на авторитеті не могли

сферах

не

ти

А

життя.

здавалося,

б

мало

навпаки,

стала

на

тизації, чати

Україна

шлях

демокра­

що повинно

подальше

успіхів

слідки діятц

тим

ми

гірші

в

на­

у другому.

Проти­

негативному

вnливу

урбанізаЦії

на

середовище вихід

є.

садити гато

прогрес більших

досягаємо

першому,

озна­

розширен-

ТЕХНІЧНИй екологія. Чим

і

бу­

природнє

важко.

Варто

дерево.

дерев,

Але

лише

по­

Багато-ба­

які

очищають

повітря, насичують його киснем, зменшують рі­ вень шуму, заспокійливо діють

на

нашу

нервову

жаль,

не

систему.

Але,

не

на

дерево,

місті,

і

приносить

радує

кож­

висаджене

у

користь

людей.

Іноді

це

призводить навrть ло сварки між сусідами.

-

Причина ня

недотриман­

основних

Що

ж

вимог.

це

правила,

як

за

норми

вони

вплива­

ють на наше ·життя? Не

секрет,

що

благоустрою у

ло-вих

кварталах

залишається

папері.

Тож

проект

нових жит­

частіше

тільки

на озелененн~~

прибудинкових

територш

з ентузіазмом ють займатися

почина• новосели.

В результаті

або загу­

-

щені

посадкИ,

або затіне­

ність

квартир

у

нижчих

поверхах. Щоб цього не сталося, нагадую, що відстань

від

споруд

до

повинна

-

будинків

дерев

та

і кущів

становити:

від

зовнішніх

стін

позначитися

строфічне

і

ката­

зростання

і

зубожіння

і

включення

цін,

населення,

до

їх

ком­

петенції нових масштаб­ них питань, що потребу-

до

дере~

для

5 1,5

кущlВ

-

від

метрів, метра;

піДземних

ІНіКацій

кому­

(газопроводів,

каналізаЦій,

-

до дерев кущів -

тепломереж)

2 1,5

Посадку дерев біля

вала

Гоголівська

да

та

тетних

метри, для метра.

швидкорослих стін будинку

сільра­

виконком.

11 що

складало

Зараз

завдань

і

І ос­

би

конт­

роль за їх здійсненням. Три моменти перебувало у

полі

зору

конкому благоустрій пункту,

Певен: сьогодні відпо­ вісти, а тим більше під­

вплину­

соЦіально-еконо­

повноважень,

півлі

голови

ви­

турбота про населеного

організацію

в населення

заку­

лишків

сільгосппродуктів, забез­ печення соща.1істичної законності. Та ще хіба робота із заяв·ами і скар­ гами. І все. Решта пи­ тань, пов'язаних зі шко­ лою, медициною, лобу­ том

стосувалася

му і ГОЛОВИ ПОСКіЛЬКИ, бо за

виконко­

ПОСТі;І!ЬКИ­ ВСе ИШЛО

накатаною

управління

-

схемою:

- область - ра­ районні відділи та

центр йон -

і

тільки

тоді

сільрада.

Зараз

же

така

схема

зруйнована. Всі поклада­ ються на пошук місцевих

ресурсів

рослин

та

потрібна

можли-

порівня­

но невелика площа (50Х 50 ІСантиметрі.в). Вони відзначаються надзвичай­ но

іНтенсивним

що

2-3

ростом,

дає можливість роки створити

льовничі

плями.

дуються

такі

за ма­ Рекомен­

ліаНІІ,

як

rDІПІІІammmnІDІ••nnmn•n•· Еко.логія і ми

п

с

о

д

е

а р

д е

І в

кам­

агро­

<<Десна»,

апарату

що

і

рону

на

представ­

на Не

закупівля

го продукту дев'ять місяЦів

цьо­

тільки за нинішньо­

знизилася

центнерів.

го

• ВИХІД ІЗ

цю

службах

на

І

сот-

знову

винною залишається сіль­ ська Рада. вірніше її го­ .1ова, яний не хоче нічо-

шукати

про

рід­

т

о

..

же

.

бути

у

Хоча ніде правди ді­ ти. Інколи саме Рада може

І

авторитет,

колІ-І

Лікарнях,

пунктах

немає

най:необхідНішого обладнання, підручників, ма-

теріалів, ліКів? Отож-то... А що залишається сіль-

раді? Кланятися районові. Той у свою чергу іде до

в

області

на

бюджеті

поклін.

тої

А

один

лишнь·ої,

пер

приклад

й

практИки закупівля

лишків

і

ко-

нинішньої

та теорії, інший.

-

в

коштів. все.

Цією

а те-

Скажімо,

населення

сільгосппродуктів

і зокре:~>~а молока. Займа-

лися й займаються цією справою Ради. але тепер ця кампанія перетво-

Але

чи

на це,

впродовж ніх рокjв

тиви лови

чи

причиною пояснити

ж

У

незважаю­

Бобрику

кількох саме з

остап­ інЩіа­

сільради та її го­ М. І. Дем'янчука

успішно вирішується про­ бле:~>~а будівництва до­ ріг із твердим покриття:~>~.

стільки

дірок, Що на небі зір. Все замкнуте коло. Це

рушієм

намагаються

комплексно-прий-

мальних

стати

гальмом у тій чи іНшій справі. Зараз стало мо­ дно посилатися на брак

школах,

ФАПах,

робити.

Та

є

водночас

й

інші

приклади. Нолись район на всіляких обласних нарадах

за

ставили

у

приклад

організаЦію

благо-

устрою,

тепер?

озеленення.

мадських

Бур'яни

місцях

в

у

А

гр

зріст'.

людини, оригіналь~dКОJ;Іо-; дязі

колишня t с1Щ?_аєа

-

сіл району обшарnЩІі. Що, невже так уже збlд­ ніла, наприклад, Богда­

А

сипати

самовільне

сьогодні

Хто

рішувати

Ці

проблеми? жете, но, і

й

Звісно,

районні

служби

стояти

Невже

діючого

просто

не

шити

в

змозі

питання,

входять тенЦії,

до у

іНШИХ

-

насамперед них

земельних,

просто

руни

Висновок ся

один:

відкуп мі

ливі1> господарі додума­ лися вже до того, що ку­

худобину,

знайдеш. А прогодувати

се.1янин

зму-

шенцй їхати на базар. Та

пу

сміття

навіть

на

висипали

випасі

кинуто

Радам,

залишені

які

на

й

са­

напризволя­

ще. бо не знають, якому Богові молитися. І буде тан, якщо не гірше, до тих пір, доки Верховна Рада не прийме такі за­ конодавчі

органи

акти,

влади

за

на

якими

місцях

набудуть влади реальної, чітко знатимуть свої функЦії,

повноваження,

А поки

з вогнем не тому, щоб

матимуть

надійні

джере­

ла фінансування основ­ них, і насамперед, соЦі­ альних

програм.

Хотілося б сподівати­ ся, що хай не сьогодні,

завтра,

а

принаймні

післязавтра

•о...

так

Поки

що Ради з страх і вихід

із

про

зіштовхнуті 0"....._-а~ 1юю

колишньо·

вже

непода­

й ставлення з боку інших лік Захарівни. І хіба це заЦікавлених сторін до поодинокий приклад? А Цієї справи ос.1абло. <<до завтра що буде? Очевид-

у

дохо­

напрошуєть­

все

буде.

<<Дбай­

не

дять.

ничні

сміттям.

ЇМ

бракує потрібних законо­ давчих актів, а в третіх - за зливою питань, і

Тим

бутовим

не

компе­

б

і

вирі­

що

їхньої

хоча

удень

ви-

мельній реформі, яка б уже мала бути створена і працювати при район­ них структурах? Ради ж залишаються безсилими. В одних випадках вони

не

ціною

благо-

ва не стосуються санепід­ станЦії, комісії по зе­

ну розвелося стільки, що в окремих місцях гид.1ю пройти. Призаліз­

доступною

по­

законодавст­

продала б літр і дешевше, якби була в неї заЦікавленість.

зелені насадження скрізь завалені бетоном, склом, відходаі\ІИ деревини, по­

не

дотримання

людина молока

що продавався за здане молоко колись JIO 13-18 копійок. Нині його за

ска-

осторонь.

питання

устрою,

А смітників, звалищ непотребу в селах райо-

виярки,

ви-

непрості

сільрада. Правиль­ сільрада теж. Але

винні

мог

під

повинен

дукти значно вищі. Але і це не головне:

лісосмуги,

вирубу­

переданих

городи?

нівська сільрада, що банку фарби грошей вистачає? ·

комбікормом,

біля

вання дерев? А розплід­ ники бур'янів на землях іще вчора радгоспних, а

рилася у справжню муку. По-перше Ціни. На базарі вони на ці про-

же

на не

Nt 84 (8327)

но, почнуть сільрад ...

чу­

Значно

ника Президента, і сесіях районної Ради.

ні

Де

в

номбівату

го

І певну рацію мають люди, коли нинішнє ста­ новище Рад порівнюють

директо­

(Двічі та­

доводилося

і

дивно,

органу

воно

ра!\! радгоспів>>.

не знайдеш. Цікавить од­

забезпечення

-

тя

коштів

ж и тт я~

с:Н О В Е

ної

систем.

знаходити:

..

УІІ ЗНАЄТЕ ВІІ, ЩО...


сН О В Е

ЖИТТЯ:.

жовтня

15

1992

,. -·-

р.

Село і люди

плани

стає

і

чим

важчим.

досвідчені

• •

ють

.журналістсьffі

ючи

пішов

НА

-

Ви

питала

до

при

-

за-

з уст рі чі

си~І­

нас?

патична Наташа, яна пра­ цює

сенретарсм-друнар­

кою в прийомній диренто­ ра. Зачекайте. будь

.1асна.

він зайнятий ... На щастя. чекати дове­ .1ося недовго. Через ніль­ ~;а хвилин з набінету вн­ _йшлн ,:jBa поважні чолові­ ЮІ. Одш(~І із них був ди­ рехтор J=адгоспу Анатолій Тихонович 1\осеюю. Гордо і заклопотано він кудись поспішав.· Зупш:іться, будь .lасна. приділіть хвилинку

-

уваги.

-

А

прошу

що треба?

привітно

відь.

лагідно.

Тим

почула

часом

-

не­

у

відпо­

зі

свого

набінету вийшов головний снаноміст Володимир Єф­ ре~.ювич Др а ченно.

На

повагу

другому поля

-

аленеандр Дяченко. -

лення від праці не мають . Урожай виростили не та­

додому, свиней годуй ... Того дня біля нагатів

ний,

зіпсувався

планували. літо,

діла,

жартуючи.

За­

нестача

--

стин

все

пплинуло

запча­

це

на

помітно

нінцевий

-

:Картопля Від

неї

ших жень

На

в

ре­

найбіль­

грошових

надход­

радгоспну

жаль,

внесло

рентиви

в

дит~

зароолю

грошей

і

говорить сер­

Олександр

Черни­

На /третьому

нартопля

Важні,

зов­

забур'я­

-

Оце

мо

тиждень

техніну

на

ри

заробітку душею

з

нема.

Треба

·садити

душею

ожай

буде

Тоді

з

ві

і.1нах

різна.

можна

бай

номбай·ни.

Саме

ТУТ

ІЮ­

хліборобсьні

До

збирання

іще

за~1ИШИЛОСЬ

геюарів

60

площі.

нів,\. за луже~ий майстер спорту~_":"А!шонна СНД.

таними,

що

силу.

:Йні ж основні положен­

ня внесених доповн!Онь? Зараз трудові спори, не­ залежно від форми тру­ дового

договору,

можуть

розглядатися номісіями по

трудових спорах ( :КТС) і районними (місьними) на­ родними судами. Перші, будучи обов'язковою, тан

пізніше строну

десятиденного з

дня

присутності

її

подачі

в

робітнина

і

представнина

власнина

або уповноваженого ос­ таннім органу. Відсут­ ність першого допуснаєть­ ся тільни у разі його письмової заяви. Від іме­

втв

пати

танож

представнии

орган

Юридичниft

'

'

би мовиtц. первинною інстанцією, о&fраються збо­ рами (конфер~ією) тру­ дового

нолентив;9'-·-.{ІРОМ

лового

або

сільсьн

дарсьного занладу,

о

о-

підприє яне

налі

менш ян 15 чол ін. Ще одна обов'язка умова: \половину сн ду номісії повинні ст овити безпо­

середньо

"Робітнини.

На

вел~них /'. _п!!.ІПР~ємствах таю

ж /номtсн

у

овах

1 на тих

можуть бути

ені в цехах та інших

пі

озділах.

порЯдон

розгляду

спору.

предме­

Робітнии

може

звернутись в номісію у тримісячний строн з мо­ менту, коли він дізнався про

порушення

ва.

Хоча,

поважні

може

Заява

свого

якщо

є

причини,

бути

інша особа, нелі й адвокат.

:Комісія має прав

для

пра­

на

те

строк

відновлений.

розглядається

не

в

тому

достатньо

.

того,

щоб

ви­

Rлинати на своє засідання

- етам

доручити спеціалі-

провести ту чи іншу

енспертизу,

аонина

вимагати

подати

ті

від

чи

ін­

ш розрахунии або дону­ мен . Ця своєрідна під­

готов

ті

робота має на ме­

вин~ння

рішення.

якщо

правильного

Засідання

вважаєтьс

в

участь

Інтерес становить і сам

ту

а

свідка,

є

Ну, а янщо рішення комісії не винонується у встановлений строк? Тоді робітнинові видається по­ свідчення

НТС

правомочним,

::;,ому

не

третин

/

брало

енше

сила

двох

а

рішен-

ня вважається '\іним, ян­

яке

пр

їм

п

но

анів.

нано

у

триденний

через десять передбачені нарження. сії

не

шого

вино­ трон

днів, \~ні

на його dс.­

Рішення

потребує

номі>

подаль­

утвердження.

ви­

судових

У по<.:відченні за­ хто

виніс

рі­

шення, дата його прий­ няття і дата видачі по· свідчення. Потім про це повідомляють власнина або його представнина. Якщо і тана анція не по­ діє, то не пізніше три­ місячного строну від дня видачі посвідчення воно

повинно бути передане в районний (місьний) народ­ ний суд для примусового винонання рішення.

Наступною інстанцією

важливою по

розгляду

трудових спорів є народні

суди.

231

Відповідно до ст. :КЗпП України вони

розглядають

ри

трудові

за заявами

спо­

робітнина

або уповноваженого ним органу (це може бути і незгода

з

рішенням

номі­

сії трудових спорів); нурора,

якщо

що рішення чить

про­

він

вважає,

:КТС

супере­

чинному

занонодав­

ству.

Таким

чином,

змінений,

нен

новий,

порядон розгля­

трудових

спорів

забезпечити

віднов­

порушених

громадянина,

ефективному

пови­ прав

сприяти

їх

захисту.

Олег КОСТЮЧЕНКО, наядидат

юридичних

наун.

(Унрінформ).

по­

УНд.

u

На другии_ день змагань ~ула бtгова про~ра-

ма. Жшни долали 4 юло­

а чоловіни - 9. Трасу пронладено вздовж

метри,

а ли-

п~слугува-

Чернігівсмюго

шосе

близько 3 нілометрів і у

:Києва. Сум, Черювцш та

стежни.

приміському лісі - 2 Rі­ лометри. Скрізь грунтові

бероть-

Старт був даний

усім

л.оден з учасниюв не по-

роюв.

ва.

.

Найшвидше

нішувала Галина Бенето-

дистанцію

У чоловіків

найшвид-

J

подолав .. Анатолій Назаров (Ншв, 32 рони) 29 хвилин 01 сенунди. Це двадцять друга перемога

ше біг аленеандр Громин (Чернівці, 53 рони) 29 хвилин 43 сенунди. ІJ У інших вінових групах~ 1

Укрюю_ серед

чан танож 9е бУ. .

Анат9~ія у змаганнях . в ГОНЩИКІВ.

Єдиному -

серед переможців бровар- 2

лижниюв-

'

броварчанину,

.

ВІ

Щиро

'---·

дякуємо!

Тільки чотири рони фуннціо.нує шаховий гур­

ионструнцій,

тон міського Бу динну творчості шнолярів, а йо­ го вихованці досягли вже

Сп~нсорство . наших благодійних підприємств

ДуЖе

ПОМіТНИХ

УСПіХіВ.

Досить сназати, що уче­ ниця 7 -го класу шноли J\1'2 9 Ірина Швед давно грає

в

міжнародних нині

ївських

Сергій М 2) і (шнола

ки­

занладів

Бондар (шнола Олег НорепаноІJ J\1> 6) - неодно­

разово

захищали

нашої області ному

тур­

студенти

учбових

честь

на

першо­

стях України, а учні шно­ ли .Ni:! 3 Руслан Киридюк і Вячеслав Пісоцьк.~tй в

особист_ому.

Хороших, школярі

результатів

міста

досягли

і

в обласних змаганнях: во­ ни чемпіони області серед будинків піонерів (Дани­ ленно, Новаленно, :Коле­ сов, Валя Білан усі з Ili'jsoли Щ 3) і треті в тур­ нірах

за

програмою

клу­

бу «Біла ·тура» і в ко­ мандній першості (тут треба відзначити Віталія Приназчина із школи N2 2, Оленсандра Юрчен­ на із шноли J\1'2 9, Он­ сану Щербань -із шко­ ли J\I'Q 1). І

в

особисто:-.Іу

заліку

для нас приємні· підсумки:

Ірина Швед

чемпіон­

-

Rа області, учень шноли .J\~ 8 Олександр Анісов­ <<срібний>> призер серед ШНОЛ.ІJріВ 1980 р. Н., а

Сергій Радченко (шнола «бронзовий>> серед учнів 1981 р. н. і

дозволило

збірних

нення

ці

юних

досяг­

шахістів

пройшли внаслідок моги

численних

дитячого

«14-й перш

спонсорів

шахового

чемпіон за

пластмас

все

лургії і

нлубу

світу>>

-

і

(школа

ви

.1'<2 3

ським

хто

регламентом:

програв,

Вже

в

зазнали

тоіі.

вибуває.

чвертьфіна:Іі

поразни

шніл ММ 4, і 3-IV). А

збірні

З-ІІІ перше-друг!О

5, 7, 10,

місця розігрували юні спортсмени шкіл J\l'g 2 і .N'Q 9, третє-четверте учні шкіл J\1'2 3- І і N, 8 (до речі, грали тільки чо­ тири хлопчики, тобто бе;з дівчаток).

Призи місьнвно і спорт­ номітету одержали можці змагання -

ні шкіл ММ

пере­ збір­

3-І,

2, 9,

8.

В особистому заліку за перше місце міськвно на­ городило грошовою пре­ мією 100 нрб. і дипломом

Руслана

Кирилюка,

за

друге 80 нрб. і дипло­ мом Романа Гордєєва, за третє -· 60 нрб. і дип­ ломом Вадима Барбо­ ліна (шнола N2 5).

Премію

100

нрб.

серед

дівчаток одержала

Ірина

Марущак (шнола М 10), а 80 крб. О ана Безкровна

8) . ./

(шнол

Ми поздо овл учаснинів шахов також

перемо

гань, бажаємо ї

ших успіхів

І ців

зма-

за­ мета­

алюмінієвих буд-

·

подаль­

за f шахівни­

цею. А перш з~ все-вс­

лина подяна~ід нас.спон~­ сорам турнірів лярів.

них шко­

заводу

а також

порошнової

два

і проводилися за олімпій­

В.

і птахофабрики

<<:Київська>>, водів

допо­

провести

ставила чотири) нрім но­ лективу учнів шноли . .N'2 1,

а

сумніву,

та

турніри з шахів серед шнолярів, яні присвячу­ валися Дню міста. :Коман дні змагання зібрали 12

.N'2 3)

Без

<<Стріла»

інших.

у команд­

заліку

:J

...

'-

молодших.

лення

пр~утніх.

бути

сво­

до

листа

значається,

Воно

повинно

рішення,

внюється за

чого

ду

більшість

примусове

цього

значенням

що за нього прЩолосува­ ла

на

винонанн

ні робітнина може висту•· профспілионого

ера

вона

ла вулиця Че няхtвсь~ого.

нірах, антів

о н

ро-

а за 25 хвилин 14

Наш шаховий клуб

Річна вартість ко.мплекту-360 купонів_, піврічна-180_, ·на квартал-90 купонів. До завершення передплати залишилось 4 тижні. давчих

у

~

u

~~Нове ж:вттн~~z

втратили

д

ніл~оетр

ий ден

40-49

#7 5 ні~~тра

вин~н бути молодшим ЗО

І

нартопле­

Чемпіонат з ЗФП проводився протягом двох

,5 -

ілої Цернви, па

r.

учаснинам водночас. Через 16 хвилин 17 сенунд фі­

сказати.

в.

людГалина

Бенетона

б~. Згщно з пра~илами-

по­

не блискучі. У го.сподар­ ств ще чимало незібраної нар .оплі. Працює 12 ко:vt­

предст вила

час

вінова

Харко~а почали

Тому

загальнорадгоспні

його

Броварах.

Три~~ять . ортсмеюв. з БІЛоІ Церкви, Бро~арш,

господарство

змагань.

хв. 41 сен. Нращу половину

50

вінових груп змагались у

жах-ро

й

організація праці

ства

_ За т асу

висоний.

видно,

року. Спортсмени старших

нрос.

Rартоплю,

посіви.

-

роллерах: 11,

підживлювати,

доглядати

шили останнє місце у про­

тонолі

першого етапу зимового чемпіонату наступного

у чоловіків нон. На д

по­

- кажуть механізато­ четвертого відділйа. а

лі.

фізичної

(ЗФП) в залін

«Лижна гонка» на лижах-

ганяє­

цьому

загальної

днів. У перший день _

площі, на яних зрід­

відділку

пРАцЮвало три

Переднла ~у r

тонн

шо~

розпо­

значні

д а

же

і-з

підготовни

бульб.

нини.

Оце. :мабуть. чортів

ни

жені кущі дрібних бульб.

.

r-\

тисячі

технологу з заводу порсш­ нової металургії А. В. Зурсьному учасники ли­

розіграли першість Унраї-

механізаторів

дві

сім інша. нені

завгар

автосамоснид

вже

Тут

Васильович :Краще йди

!{ар~ плі,_ L

назву.

природа

рядилася по-своєму. життя

з

провідн_а

господарстю.

ч<.:налн

в

'3;

парк.

зультат.

!->ультура

наже

занріплений за О. П. Чернишовим. Поломни серй озні. Машину слід н бунсирі тягнути

відсутність

необхідної нільності гер­ біцидів, часті поломни техніюІ.

~

Чого тиняєшся без ледацюго, - ніби

у них був здебільшого песнмістичний. Люди тру­ дяться, бо інанше не проживуть. Але задово­

еніпажі

Тан силалось ранами. Щойно лижнини-гонщини

прибули на перший від­ ділон. Серед них Петро Андрійович Просиурна з Василем Григоровичем Шаденном. На їх рахун­

Чернишов.

того дня механізатори но­ пали І{артоплю. Настрій

ян

два

зібраних

вали номбайн. Біля них потупував шофер Олен­ еандр . Пантелеймонавич

...

ТРЬОХ

сушливе

чим Вінтор Миронович Багнюк Урожай одержали непоганий по 181 центнеру з гектара. Тепер

відділку

механізатори

чемпіонату-93

нартоплі ноле-нтив четвер­ того відділна, де нерую­

і

Вінтор Володимирович Булавна і Григорій Ва­ сильович Сушно ремонту­

поспіхом

вулицю

випадку,

серед

* * *відділнах

стеж­

ни.

~

на

яні

шану людську. А буває й по-іншом-у. Ось приклад.

занурю­

сигарету,

хЛіборобів,

щому

Поїдь па другий від­ дав йому зав­

дання дирентор і,

Першим у <<Гоголів­ ському>> зібрав урожай

згорьо­

хідних. А що мають? Сна­

...

-

цих

8 .Ni 84 ( 8327)

стор.

• ЗаЛІК

в

можуть.

жу прямо: нічого хорошо-­ го! Хіба що нупу неотова­ рених нупонів, і, в кра­

уваrи діло!{,

- Дасть Вог, винопає-, Спорт мо - запевнив механізатор Володимир Федоро­ вич Бутно. Друзі допо­

ян

зрання й до світання в по­ .lі, часом навіть без ви­

ВДІЛІТЬ

Із двадцяти господарств агр01юмбінату «Десна>> радгосп <<Гоголівсьний>> -найбільший. Недаремно сюди найчастіше проляга­

тані

нерівнини,

про

ваних

хвилинку

воно

А. Т. :Косенно, не знають і не бачать виходу з ено­ номічної нризи. Що вже говорити

Пр

далі

Навіть

3

ди ре

АРЧАНОВ


стор.

4

8

жовтня

15

р.

1992

НОСТРАДАМУС не по­ милився четверо Нате­ рининих дітей справді по­

рішнього

мерли

страдамусаві

а

з

у

молодому

тих,

двоє

що

повели

віЦі,

лишилися, непримирен­

ну боротьбу за корону. Така вже доля людська,

така вже воля Божа. І блюзнірством було б зви­ нувачувати

у

цьому

аст·

ролога. Вони, астрологи, Нтрути­ тільки віщують. тись

і

вплинути

на

пере­

біг

подій їм не до снаги. 1564 року Натерина Медічі, здійснюючи вели­

ну подорож до ФранЦії, завітала до Салона й від­ відала Доктор

ще

на

Нострадамуса. той час видав

кілька

центурій своїх

пророцтв.

-

Що

ре,

на

НОВОГО,

· ДОКТО·

вашому

астроло­

гічному небосхилі?

за­

-

питала королева, зустрів· шись із Нострадамусом. Бачу серед моїх гостей майбутнього короля ФранЦії, відповів Ти

маєш

котрогось

із

роцтва

на

ти

Ному

синів,

на

дугами

звела

нути,

великі

ІіІін

часові

nе­

nояснює

си­

здоровим майбутнє

якщо

меш що

про

вають

конфігу аЦією з

планет

в димі

кривают&

свої

сутності,\ а тою cиJtrю.

три

що

обіймає:

приховані

по,заяк

титул

лей б -медика.

була висоRІа честь. ле як для славетного астролога чи є ім'я святобож· но проказували сотні люе

дей -

аж ніяк, власн '

то королівський двір . мав

пишатися таким ЛІкарем. Отже,

всі

зустріли

захоплено

н ост рада ·

появу

.

па

муса У корошвському

·

лаці. Нетішило це тільки

одну

людину

Нострадамуса.

-

Наукою

самого

двори

при-

всіх

-

розкрите». алі, розтлумачуючи . vб

природу

шзнання

маи ут-

нього,

астролог

пише:

б з агнути,

події

можна

чином,

*

да 1,,

ПІриродним

завдяки

жав ·

небесним

J,іога. ,не

не

хочу,

б'

отже,

со І

вказівка початку звані

принлащати ім'я та становисько

пророка,

полягаю

на силі натхнен-;

ня,

приступного

смертному,

але на-

всякому:

чиї

замисли

так близько суть до неб~,

астр

,'дали цьому

. .

них

і

удрого

і

.

ли

шиття, а себе порятувати не міг. На 63-му роЦі життя він помер.

Розповідають, що коли заплющилися його очі, з

неба впала найяскравіша зірка.

його поховали звичайний спосіб

мурува~~:: церковюи і

далі

у

навстоячки у стіні, щоб він

спог.uядав

Пізніше

неза-

-

його

зорі.

переховали

в однш ІЗ салонських цер•

V

ков. Могила великого провісника людських доль та історичних подій збереглася до наших

днів.

Заповідаючи своєму си-

п~нижчих

V

катренів. ~аи / Господ~ Милосердн~и п:0шле _тобІ вік довгни у, добрІ та щасті звікува,тю>. ЛЮДИ. ;ПОДІІ.

РЕВО,ЛЮЦІІ

Цезар

Н~страдамус

не

став астро-!lогом. його інтелекту ~две стало на

те, щоб , хоч якос~ розшифрув~tи батьковІ пророцтва,

:-

такими

мудриміІ і замаснованими

Сяіfаючи думкою за пере1али віків, Нострадамус_: намалював такі рі знобічні й дивовижні нар-

.

Цікавили

й

не

основі

V

н хопв

би тут_ обшня,tи

стислим, хоч І не~сним словом. Труд сеи мІсjить пророцтва од дня JeneV

.

1

Продовження.і Початок у .N.! "(6.

підтвер~~

зав-

корсіканець,

Наполеон

ревно

дбав

жається

ту~

осіб. Це в а~трології вванаив!іщим

стецтвом проюсющтва. Ми вже згадуваJ_ІИ про

нащадків

дl·чІ·.

Тут

а

також

про

Натерипи

Ме-

десятку.

чення

А

ось

сумного

глійського

короля

ан-

з

ди-

настії Стюартів Нарла І. Цього

монарха

прибічники парламенч, І 30 січня 1649 ро~у иого страчен~.·

На еша<р?.! коколи

і

у

ністю. Ще в ХХІІ столітті до нашої ери астроло-

не

як це

було.

французький Мішель де

Це

КОМБІНАТ,

приймаються до

15

грудня

Терміново продається 1,5 тонни гасу. Ціна договірна. Дзвонити з 10.00 до 17.00 по телефону 4-19-17 (м. Бровари).

КРдНІВНJІК, ВІДГУКНІІСІ! Броварське

на

міське

споживче

провидець Нотрдам.

(Далі

товариство

постійну роботу запрошує кранівника

на

зr.ri-45061.

Наши адреса: вул. Воровського,

Спасибі

16.

Висловлюю

людяніс,rь

за

щиру

вдячність

тивам шкіл осві111, л:кі

в-::рати

/Працівникам

міста, міському відділу народно~. розділили зі мною гірноту тяжко1

смерті моєї

-

Мельничсюю

дружини, матері, повагою

І.

особі

Колектив

малого

глибоке співчуття вичv

·

з

бабусі

Надії Федорівни. З

тимчасово

не

;усім.

та учням Броварського училища фізичної куль­ турн і особисто Розуменну М. В., Ратушному В. Г., Корзюку М. Н., Гамову В. Г., директору ІнісЬІшо:нунгоспу Степанову В. Г., усім педколе~:

панування у династії Бурбо-

раніш

року.

1992

ПРОДАЄТЬСЯ ГАС

підприємст&а

водієві

.

до

вс1х

МЕЛЬНИЧЕНКО. сТОНАПАК»

висловлює

ЛИТВИНЕНКУ АнатоЛІю

Івано·

прив,оду смерті його батька ЛИТВИНЕНКА Івана Никифоровича.

Адм>ністрація,

прюфс!Іі;дковий

ханіза~ції

об'ЄДН3Н'НІЯ

ровичу з

при&оду

співчуття

«ім'я, французьким коро-

ля:v1

заводу

.ТІіквідовується і зливається з малим підпри­ ємством «ЛіЕй». Усі претензії кредиторів

Нів, про що свідчить другий рядОІ' катрена -

був

що бу­

Броварсь1шго

Рішенням загальних зборів колективу Бро­ в&рського торговельно-виробничого комер­ цшного колективного підприємства «Темп» означене підприємство як самостійна одиниця

·

БонапарJ"овій

<<урваn» Франції

дії, коли І{арла І ще й світі

\

Нострадамус

станеться, вже знала одна

на

території

Тремтіла Англія, Італія й rішп~нн (Іспанія).

роль зіншов у б1ЛНІ со: те,

на

і 3вемося ми "J1іЕй"

перед ним

скинули

РАйСПОЖИВСПІЛКИ

Нас нема, але ми ще е •••

3 ім'яі\:1, французьким ·, королЯІІІ раніш ·, не знаним, Палкий jy,o чужозеnюк;

передоа-

юнця

роботу!

будконструкцій, приймає від організацій і приватних осіб лісоматеріали для розпилю­ вання їх на необрізні дошки за договірною ціною. Адміністрація. ~

v,, жаху хто нагнав би, як не грім

. поЦілив, як то кажуть,~ У

ніж .за

Нострада-

Тако;\..

Нострадамус

нижча,

• дамо

ДЕРЕВООБРОБНИй

ни ~неважливо називали його\ л!'яс 1 шко:v1 -душогубцем.

вій.

процентів

• liAJV\ ГРОШІ, ВАМ- ДОШКИ

муІо,ове справдилося _ БоЩ!партові супротивни-

Француз~ких К?РОШВ Генр1ха ІІ І генр1ха IV Наваррського,

пророцтво

брів,

10

на постійну рQботу потрібні: машиністи хо.1о;щ.~ьної компресорної. Зорп.1ата -.3600 крб., - оператор коте.1ьні - 3500 крб., с.1юсар в цех безалкогольних напоїв - 4500 крб., - газоелектрозварюва.1ьник 6500 крб. Звертатися за адресою: м. Бровари, вулн· ця Красовського, 22, тел. 4-02-48.

\що ж до різника, то й

ми-

людина. Знала за сто років до Цієї трагічної по-

популяр-

не:.1а.1их і~шерії

Щирий

Нострадамусових\

увесь світ. Передбачення

великою

ператором, він вів чиvслен· Ні війни, ЧЮІ украи ви· снажив країну <<збит-

дав>>.

на

3айдіть,

сіка. Захопивши французький трон і ставши ім·

ків

педикюр;

Попередньо записатись на педикюр можна по телефону 5-40-14 після 20-ої години.

народився побли-

'Іе мог.1а йо1rу пробачити і\;торія.

століття і досі хвилюють

валося

Бонапарт

волосся,

волосся;

прейскурантом.

зу Італії, на остроrзі Нар-

·~

рочЦі. Про

майбуткорнету-

повторяти.

Напо:~еоп

передбачати \1айбут-

ків усіх часів та народів. Пророцтва астролога XVI

справіку

будуть

справді

згада·,

мою1 рх,-

не

родтва, що стосуються долі окремих визначних

пере-

нього

"

а

історія

прогнозів, найбільше точ- , щю родинний клан них влучань у <<Ціль» \ дво~І свої:.І братюІ надав припадає на ті його про- \КОрО.1івські титу.1и, чого

нові Цезареві центурії, ~тають Цікавити мільйони Нострадамус у передl\юві /людей, були й не передо них писав: << ... уклав /стають бути предметом я кілька книг прор?чих, / пильної уваги досліднипо сотні астролоп;:ниА ~атре~ів кожна, що_ lX ,

так

божесrвенне мистец\во. До них і належав Р(о-

пфи майбутнього, що вонп

·

таких

фарбування

стрижка

фарбування

Оплата

він

немалих

його рідню

р 1·з 1 ·,и~·,

нє окремих осіб '-\ людства було не кожно!\\)' під

хитро-

вони ~:t ~·ли.

кат·

центурії

вояка·,

nебесних

Найбільше

цього

60-му

збитків

Усю

шарлата\'и-дурисв1-

жень

прор,6цтво в

з

кінець у

імnерії завдав, Опріч Італії народжений

ти, бо збагнути\ таємниЦі

R.ft

Бонапарта. непшшльно блискучий зліт

першої

Він

серед

'»

зросту>>

комплексом

зачіс.ка,

завнвка,

манікюр,

-

бур­

розпІзнати корсіканця

~исав:

.

кожному

неш кожне

nені

далеко

чених,

багатьох прире-

і

народ,

дрібною

ганебний

вщпов1-

страдамус.

багатьом повернув

деюос,

1·:vшератора.

честь

сподівається, що "І;.И збаг-

лікував

<<Вино

~rодельна

дується

провістив і

щу~f:нз~·асав на очах. Ви-

твоІ;О М. у;отрий

це

Наполеона Нострадаюус

сокому по-

розташування

-

маленького

пава-

за

зоряного неба,

корони.

якій л~гко <<великого

силу. Тільки оди~ка:.J· щастило опанувати ' це

дар од вітця Нострадамуса,

воєнних

ролог приділяє людині, в

вами: <<Отож насамкі·"ець прийми, сину мій/ сей

підітнуті надзвичайно виснажливими сеансами ві·

у

зу:v1іло, французький аст-

його вже не мав. його фізичні сили і дух булh

Закінчує передмсту Нострадамус такими ~ло-

це

час дії: на 1649 року на­

Багато уваги, і це зро-

тіл,

плекати а сам

-

Гент>>

п;уазією.

і. оги

кликанню.

стерно

втратить.

на

міста

сілЬ>>

трохи

Б

ЗНЗІЬ,

ІІІІХ

ГОТЕЛІ «СПОРТ»

з

ПРОМКОМБІНАТУ

Антверпена і

очолюваний

Звю~йно,

.

ВСІ

через

<<Проти

ської

себе>.;....мав

тілам і пророчистаму ду-

уряд

Брюссель

тримати пl-"l дворі астро-

хові:

-

Антверnена

правління

Н

що \Хоч

короля:

ЦіНу І

де отрдам , · жи:ц· у\ часи середньовічЧЯ./ Тод\ будь-який фео-

б зав ачити

що

стратив

~

хімічна

сенат

'Z"W

м ономаха.

,.." '-Щ.'ль

...

сутичІtах боронили свою незалежність від іспан-

усІ' f1рос.1ава м

сороч-

Засудять І:ороля у Лондоні до страти; Вино і сіль примусять

:.'

в оло~ мира

рідна

ПРИ

перукарня

послуг:

споруджено

як

БРОВАРАХ

працює

Брюссель і Генr;

на ли./ за владарювання и вчеІj:их: князів ниїнської р ., ь М

.v << 0 сь тому, сину мш, v ~долаєш, попри свіи юний розум без труда

де

с:-.Іерті,

Проти

\V /

і

У

смертю.

посестра

континентів

Олександр ЄМЧЕ~О, «Дос~і.фі вогні•>, .N.! 1 (14),\ 1992 piJt. \ / Д

міст,

хто

-.

ге

раз,

У подальшому катрені автор називає часові ко­ ординати Цієї події і тих,

сфер

f?'.AМWi

зі

біла,

планети. На Україні аст­ ральні письмена неба бу­ ли відомі спрадавна. Най­ більшого п.оширення вони

на-

сам

ешафот, ка

владиЧі

як ноги до землі».

був до Парижа здоров'я інших,

Він

небесних

nослуговувалися

\

Фран-

людини невельпоходження, то А

кий

вченості,

НОСТРАДАМУt'А

ції Генріх IV Нав~ррський, засновник ново1 ди-

чекав

і

Гі·

або\ Феномен/

ко­

и

розуму

такі

Промt"ІІ із пітьми,

-

Бурбонів.

б.'ІИЗЬКО

..........

мо1х

По від'їзді натерини н острадамус а Медічі на

дуже

на­

стоя­

Читач ціІ~авився

Нострада­

король

як

руні.

те­

усе

наук,

астрологію,

манікюр? Г1вдикюр? Завивку? Будь паска!

сам

:\1ісце дії і обставинн стра ти короля названі до­ сить чітко Те~1за і фортеця, тобто Віндзор· ський замок, де був ув'яз­ нений Нар.1 І, Лондонсь­

як Архімед, Джордано Бруно, Галілео Галілей, йоганн Неплер, Ісаак Ньютон, Абу Райхан Бе­

від

минула,

на

енциЩлоп€­

науки

ганти

Вічність, і тая то Віч­ Ність тяглkтю своєю їх

чення королеви. То був

Нк для можного

з

перішня ~ прийдешия бачаться ·. сунупно, яно

тирічного підлітка з ото·

настії _

ли

роз­

мус показав на одинадця-

майбутній

До

саме з при котрій

-

порІГ:

вгледять

В сорочці білій,

8 .N'2 84 (8327)

·вам

король запертий. Иоrо ще коло мосту

астрономічних

зивають

та

то

образи

був

дією

тих,

згоді

Як буде в'язнем в ній

знань.

пойме­

у

тим н дихом,

нього

\-Іоліття

nильнувати­

спеЦіальних

року він писав: Над Темзою впаде фортеця в час,

1564

Птолемей. його трактат «Аль,магест~ понад тися­

роз­ сяг­

нувань ~місцевості,

..

брови

відповідь

вперед?

У цІй-таки

здолаєш і мислом у

гос-

корона?

ролева.

У

такі

усміхнеться

французька

Но·

нові: <<Уникаючи неяких химерій фантастичних,

трон,

ж,· кр1м

ще

на

редмові

синів?

- поштиво відповів подар будинку. . -

гічною символікою антив­ но володіли стародавні шумери. Значно «На­ близилю> небо до землі оранули Халдеї. Вагомі підвалини у nіДмурівок астрології заклав давньо­ грецький учений Нлавдlй

зазирнути

тисячоліття

дистанЦії?

уваз1

моїх

посядуть

по

Ян він зважився зазіхну­

Твої діти й без про­

-

й

.

доктор.

-

почавши

рік 3797». Що ж допомогло на

Ж И ТТ Я•

«НО В Е

робітнику

комітет

. управління

«УКJрЗГJ>ОЛІЄГКОН.СТРУКЦІЯ»

підпрІІ'Ємства

смерtГі

ЗАІКИ

його

Петра

ЗАІЦІ

ме­

ВИСЛОВЛЮЮТЬ

Вал,ентину

Пет·

батька

Петровича.

знане».

Редактор А.

буде).

ВОЛОШИНЕНКО. ~-

«НОВЕ

ЖJПТ5І•

громадсько-по.rnітичиа

газета.

АДРЕСА

Засновники· колектив редакції га-З>еТи, Броварські міська і район~<а Ради на,р<>дних ·депутатів та район­ на

3"

Телефони:

життР -

держадміністрація.

Редактор А. ВОЛОШИНЕНКО. Газета виходить з 17 квітня 1937 року. Дні виходу: вівторок, четвер. субота. точність

тільки

на

Редакція

викладених сторінках

11е

фактів

газети.

завжди

поділяє

вІдповІдальність позицію

авторів

РЕДАІ(ЦІІ:

~

редакто;>а

-

Київська область, м.

4-03-76;

І

соціальних вІдділу

несе

автор.

публікацІй.

заступника

Бровари, вул.

редактора,

відділу

Київська,

154.

І

суспільно-політичного

4·04-61; відповіда.~ьного секретаря промис.~овості

23-26;

255020,

Листування

з

Рукописів

не

читачами

-

пове;ртаємо.

4·21-34; відділів: сі.~ьського господарства питань 4-02-92; листів І масової робОТІ! - 4·04·81; радіоінформації 5-13-91. Броварська

друкарня

Київського поліграфії

Адреса

друкарні:

КиУвська

І

обласІюго і

І

'

Індекс Др уІ< кований

!

61285.

ІІІІСОІ<КіІ. аркуш.

ОбсJІг ти,раж

nримірників.

управління

Замовлення у

справах

х.

книжково1 торгІвлІ.

область.

м.

Бровари,

вул,

4967.

видавництв,

КиУвська,

154.

,цру-

4.945


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.