IЖ1
ПРО/ТЕТ АРІ ВСІХ КРАЇН, ЄДНАЙТЕСЯ!
87 (157)1
у Радянській державі право брап т участь у вибо рах і бути обраними мають усі громадяни веЗi:JЛСЖ но від расової j націuнальної приналеЖ~ІОсті, статі,
ЧЕТВЕР
22
віросповідання, О(:'І;ЇТНЬОГО цензу,
ЮІСТО!І.\),А 1!І4і) р.
ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РЛЙКОМУ КП(б)У ТА РАЙРАДИ ДЕПУТАТІВ T~Y ДЯЩИХ, КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Дорогий
Михаило
Іва,lО
в'дп.ава.1И
свої сили, знання
і
життєвиіі
оаг,ниіі
союзної !{омуністичної Гlар
СIІрапі
досвід
біЛl,шовика
peBo:lIoaioHepa ЦеНТРі!ЛЬ~IИЙ Комітет Все
:іміцнення
союзу ро
()і :ііlIків, селян та
інте.1іген
тії (бі,"І~,ШОВlЕів) та Рада ції, :~міцнеrIllЮ дружби між Ні!РОДНИХ Комісарів Союзу ha!-юдаМIІ Радянського Сою РСР сер.lечно вітають Вас зу На цій роботі по поси у день Вашого семидесяти ленню і піднесенню Радян
15 коп.
Діяльна пооота 8riT8TODiB
Дедалі ширшає піДГОТОВВерховну річчя. Рнду Союзу РСР серед кол ської дер'кави Ви заслужи госпників села Рудні. На Радянський народ високо ли глибоку пошану всієї Дільницях працює 20 агітацінить Ваші заслуги ,перед партії і гарячу любов трудя БатьКівщиною,
як одного з
ВИЗГІачних організаторів і бу дівників
тії І
комуністично! пар
Радянської
держави.
Все своє свідоме
життя
-
1І0чад 50 РОКIВ·~Ви віддали революційній БОРОГІJБі за ін тереси
РОбіТlшКіВ і
селян.
Ви були Зі!ВЖДИ ст,\іким ПО сл ДаВНИКОМ і вірним
сорат
ником Леніна і Сталіна. Понад Д:JадаНТI, Ш,Ст/,
ро
щих
нашої
шовикіs, народи Радянсько го Союзу шанують сьогодні ДС'РіЮ:іR!ЮГО діяча ленінсько сталінського ТИПУ,принципо
вого, прос гого і сердечного, ШИРОКШЛ
масам
дянських робітників, і
ря
селян
інтелігенції.
Від усієї душі бажаємо В,Ш, дорогий Михайло Іва
кі" Ви є керівником нерхов-; н;)вичу. багатьох років здо ного органу Радянськ()ї дер і ров'я для плодотворної ро
Ж33И. ПерС'буваючи на цьо-! боти на благо нашої му
[ІОСТУ,
Ви
всі
ці
РОКИ
ка до виборів у
1
торів. Вони серед виб()рц!,в
країни.
у Вашій особі партія біль
ріДІЮГО
ко! Батьківщини.
соціі1ЛЬ
Розгортати macobo-роз'ЯСНЮЮЧУ роботу в підготовці до виборів У Верховну Раду СРСР
ВіDНШДV С:JDЗТRикозі ЛSНlна і СТПЛіна Шихаялові І~аН!jВИ ЧУ Каліаіпу БИЧУ!
Ціна
осілості,
НОІ'О походженнн, майнового стану і МИНУJlОЇ діяль HUCTi.
Вивчають .,Поло-
Добре працюють агітато- 1Кення про вибори" комсомольці: Матюш ко Настя, Ковшун Катря і ЯК тільки були одержаНі Шевчук Поля. Вони розпо газети з наДРУІ<ованим "По відають виборцям про ви ложенням про вибори у борчий закон, про те, ХТО Верховну Раду СРСР,« лан рами
переводять MaC~BY аГітацlИ- :\1ає право брати
ну роботу, роз яснюють ЛlO І виборах і хто
участь
може
у
кова КО:'vIСОМОЛЬСЬКО - моло
бути
діжної ланки
ДЯМ ПОЛОіІ;еНIІ.Я про ~ибори, І обраним у верховний орган вивчають Стал~нську j~ОНСТИ- І радянської держави.
ТУЦIЮ,
госпі "Більшовик" с.
РОЗПОВІДають ІМ, хто
її Є творці, детаJІЬНО роз'яс нюють кожну статтю, порі в
Переводиться агітаторами.
високого вро Новікова Ольга в кол
жаю
робота
мерка,
з
ла
Кожної п'ятни
не гаючи
переводити агітаціііну ро
боту в
своїй
ланці.
НЮlOчи Радянську Конститу ці, вечором, вони збирають РОЗ'ЯСНЮЄ дівчатам цію з конституціями буржу ся на нараду і ДіJ1ЯТЬСЯ дос азних
крnїн.
нівна
з
виборцями вивчила
повщають НИ\1
про
агітатори роз-
те
як
визначені Сталінською Конс
,
менш
ДОСВJДче-,
краще
'ТИТУlJlЄЮ,
з
Вона
про [<и
борчии закон, Ilрава і обо в'язки радянської молоді,
відом агітаційно-масової ро-
КiJзщиіі агітатор, вчитель боти, кращі ка ЧОРilОУС Тетяна Pmla.
В. Ди.
часу, поча
ви-:
з
вивчає
ними
вели 6 ~оздіЛіВ "положе~IІЯ lIРО борцями переВОJlИ'1 и вивчен-' кожен ~РОЗ~,;л. "ПОJl~ження вноори у Верховн) Раду НЯ виборчого закону ІПРО виоори 1 СталlНСЬКОТ СРСР", вчителька Ясніцька \
ЦЕНТРАЛЬНИЙ КОМІТЕТ
I:3СЕСОЮЗНОЇ КОЛІ\УНІ РАДА НАРОДНИХ СТИЧНОЇ ПАРТІЇ (БІЛЬ КОМІСАРІВ СОЮЗУ РСР
Олександра рОЗДІЛІВ.
Велика
ШОВИКІВ).
у к А З
І. МОСТИПАН, ГОДОВ:! СIЛhради С. Рудпі
І. BAKYJ1EHKO
ІЛіfi--деDЖЮJі
DИl\'fерка буде ще кращою
Заможно і культурно жи-
З перших днів
визволен-
ли колгоспники В. ДlІмеоки ня село почало
П РЕ3И r1.l1 Вl::РХОІ3ПОЇ Р АПИ СРСР
Конституції.
.
Михайлівна-5!
Хліб-зброя
у
боротьбі
загоювати і за відбудову народного гос
до ВІТчизняної tlїЙНИ.КОж- рани, колгоспники
ДРУЖ.:l~ подарства, зруйнованого ні-
на сім'я Ma~la коропу, по-,~е ~ЗЯjJИСЯ д? роботи. ПОСТJИНІ мецькими розбійниками. П~9 НАГОРО.flЖ,~ННЯ ГОЛОВИ П,РvЕЗJ:fД ІІ ВЕРХОВ-, кі;іька свиней, вівці, 1J0внпіі ОУДlвеЛЬНI бригади, lJlД кеКолгоспники Русанівської HL)! РАДИ СРСР І ОВАІ->ИlIJА МИХі\И~А ІВАНОВИЧА І дв:р різної птиці,В бага1l>0Х РIВНИЦТ~G:lI teXHI,ka-БУДlвель артілі ім. 1 травня, пам'ята
КАЛІНІНА ОРДЕ::НОА'\ ЛЕНІНА
За видатні
заслуги
Ра;lЯНСЬКОЇ держС]r;и
в СІlраві
нагородити
була своя пасіка. Був хліб ника раизеМВlддlЛУ T~ .Te~- ючи цю
побудови
Голову
істину,
виконали
з~!їцнення і до хліба. Майже в кожній НІЧНИМ контролем раІІВ1ДДl- першу заповідь, ВИl3ізши на
Президії Вер- хаті слухали раДіО,
читали лу колгоспного та СІЛЬСЬКО- ІІУНКТ Заготзерна в рахунок
ХОВНОЇ Ради Союзу РСР товарнша Михайла Івановича газеПІ, журнали. Колгосп- го БУДІвництва збудували обов'язкових І!Оставок ІЮ KAJ11HIHA в день його се~,ІИдеСЯТИР!Ч!IЯ орденом ЛЕ- НИЮІ \<lа:1И велосипеди, пате 426 хат, в тім числі 197 хат центнерів, натуроплати за НІНА. фони. 2-З КІмнатних з кухнею, 8 хат виконані роботи МСТ 127 Се.Ю славилося своїми бу збудова~о за рахунок
Заступник Голови Президії Верховної Ради СРСР М.
дівлями. На
ШI:3ЕРНIК.
площі
стОяли ГO~IIIB., IнваЛ1;~ам
середня і неповно середня НОІ вшни, CI~ ям загиблих ба, перевиконавши план. школа, велика .'Іікарня, ро- та ДІтям-сиротам. КріМ ЦЬО ;(. ДИJIЬ!іИЙ будинок, к.1уб-кіно, го 20 хат БУДУЄТЬС>J, 94 хат
Секретар Пре:.mдіІ Верховної Ради СРСР О. ГОРКІН.
будинок ІІіонерів,
радіову-
зел, ІlОждеІlO, сільмаг, ветам
Москва, !{ре\IЛЬ, 19 листопада 1945 року.
булаторія. В колгоспах
ло
для діТВЙ GИuіТ та сім~й віЙСЬКОВОGЛУЖООВЦlВ Виявляти бать:<ізське пік-
ЛУRання зи дітей сиріт,
сім'ї
віЙС1>ковослужоовців та сім'ї,
(lаТЬІ<И
яких
220
-
в
стану, забеЗіІечувати їх Bci~1 необхідним-такн!j закон біль
І1JOВИЦЬІ<01 партії і родянсь-
майстерня,
завод.
кожній
із
8
и
l',pi~\
це-
ЦІ.,ОГО.
артілей
були
почато
"
будівництво
во.
В
872 кілограми
бобових
та
чимало інших ПРОДУКТІІЗ; від
121
пару чо
біт та черевиків, полагоди ли З08 нар взуття.
Найкраще відзначилися в
5
ОУДІВНИЦТ
колгоспах зоудовано з 5 пта конюшНІ,
.' шарень, 5 2
і
~. П'lойняті бажанням зро~ ебити Батьківщину ше багат-
хат заКІНЧУЄТЬСЯ
.
КОРІВНІ,
б"
удова но
. 2 нюшНl,
В·
зерносховищ.
З
коров
а'
pflI,
СВИllарники,
дитячі ясла, хата-лаборато- носховище, 1
центнерів картоплі,
артілі пошили
бу
елС'ктромлини, чеl;епич
гельниіі
ІІа
життєвого
З
ho-БС'ТОIllНі
ЧИЦlено 27400 ТРУДОДНів, ви фронтах Вітчизняно!' війни, дано 20 телят і 5 поросят. дбати про покращання їхньо Прmшслово - коопераТИВНі го матер!ально
загинули
ба,
КОл- центнерів і в фонд Черво
Впчизня- ної Армії З67 центнерів хлі
ІД
З
сильнішою, колгосп-
КО
тильне, повністю розраХ\1наJ лися з держаною по обов'яз-
та
кових поставках, натуропла
1 зер
воловня
шою і
ники аРТІлі ім.Юрова,с. Сві-
рія, гараж,КУЗНЯ,деС51П:И ін більше зо інших виробничих І ті та ших виробничих приміщень. будівель.
здачі хліі)а в
фонд
Червоної АР:\1ії, здавши 1272 КОЛГОСIlНИІ<И цього літа центнери х.піба проти 1067 Підлиіі ворог-німецькі роз віл.ремонтува.'ІИ Ш:JЯХИ та центнерів 110 плану.
бійники завдали селу бо.~1Ю- обсадили їх декоративними чих і глибоких ран. Вони дерева,\1И, зі)удуваJlИ містки знищили і спалили всі ІJРИКолгоспники ІІри[<mlД3ЮТЬ міщення загального значен-
ня, 86
процентів
них виробничих
КUJНОСП- ЗУСИЛh, що?
в
946 1,
6
'" .х· * . В
имерки
році повністю розрахувалися
будівель, ПОВНІСТЮ ВlдGудувати село, деРЖDВОЮ по залікувати тяжкі Рі!НИ.
Во-І ках.
3.
хлібопостав-
KOjJ гос ІІНИ . ни проііняті бажанням зроА ртіль ім. ЛеІііна здала КІв з допоміжвнми будіВЛЯ бити В Диме к ше к п_ - , • нашого народу. ники с. Гоголева. Гоголівці ми ІІограбували добро виг ., р у ~~ 1102 ценгнери ХJllба, пере, _' щою ніж вона була дО ВІН- виконавши план артіль І' Н районі IJРОХОlИВ місяч- зібрали 11.000 карбованпів, нали худобу. ЗОИТКИ запо' , . М. К 58~' 2'" ник по збору грошей та про 15 центнерів хліба, 12 тонн діяні фашистськими 'ни варна. Ірова'. ІМ. -01 пятикого уряду, таке
прагненни
,1уктів хаРЧУВ!JНЧЯ в ДОП(JМОГИ дітям
~-
фонд каРТОП,1І,
сиоота:ll,
сім'ям війс'ь\{овослужБОІЗці8
Ні сіМ'Я:\1,
цій flочесній роботі колгосп
батьки яких заги
4-
центнери
квасо
лі, З центнери ПШОllа.
Зfiір коштів І
продуктів
СПі!ЛИ.1И 8З8 хат
Д
колгосП1в.
т
НИКИ, служ60ВlIі Ті! l{ОЛГОСП
яких заГИНУ,1И в і)оротьбі
з
ники зібрз.'ІИ грошей ~47180 l\:1рБОВ1'Іців, 264 пуди хлі-
ні\lеЦЬКИ\ІИ розбійниками I1родовжУt:ться.
ДМІТРІЄВ,
.
РОЗРАХ:іВДЛИСЯ ЗЛЕРЖАВОЮ
в фонд допомоги дітям-си
нули на фРОНТі!Х ВіТ'IИЗНЯ- ротам, сім'ям Військовослуж ної війни. ТРУД5Тщі: робіт- бовцін та сі,I'Я~I, бат:>ки
М.
"1
річки--605,ім.1:30рошилова-
Р~МИ, С.ановлять ,Десятки МІ тrшіІ; ni.1.1iJY (' .11,('),KOrO Т;( І;ОJГоrпн(>го 517 ЛІОНІВ карбованЦІВ. пУ,1іВНІІцтва при ІіроваРСЬІ,ІІі РаН!,а .. !. І Б" Колгоспники ПлоскіВСЬ1<ОЇ в'язкових поставок,
ім
.
Шевченка- 472 "З"'8 . '
!Всього здано державі в " . ІЛЬШОВИК -
О
натур- хунок обов'язкових
артілі ім. ЛеНіва,СШ:ТО ВИКО Оllлати та в фонд Червоної І вок, наТУРОП,lати
НУЮЧИ першу Ilункт
і
в раху нок обо-І
центнерів хліба
М. МАЛЮГА.
по плану.
ра-
постз-
в фонд
заповідь [Іе- АРМії здали 1229 центнерів І ЧЧВОНОї Армії понад
реддержавою,на ?аГОТ'вель хліба.
ниЙ
центнеРІВ.
З690
проти З646