88 номер 1955 рік

РІк 8I1,UUИ.

ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАІН, ЄДНАНТЕСН/

СТЯХЯ НО В[ПЬ

СЬОГОДНІ - ДЕНЬ ВІЙСЬКОВО - МОРСЬКОГО ФЛОТУ СРСР

ІУІІІ

88 (1226)

ХАЙ ЖИВЕ

НЕДІЛЯ

24

ВЕЛИКИЙ РАДЯНСЬКИЙ НАРОД

ЛИПНЯ

Орган Броварського районного комітету КомунісТИЧНОі партіі Украіни та районноі Ради депутатів трудящих Київськоі області

1955 Ціна

р.

І його ЗБРОЙНІ СИЛИ!

коп.

15

Нове піднесення народного господарства СРСР Опубліковано повідомлення Цен- за попередніми данюlИ, 'l'рального

.тrіння

Статистичного

при Раді

~'прав-

Міністрів

103

про- свиней зберег.тrось

проценти. Пк від:ша-

ження собівартості велика кі,тькість підприємств не виконує встановлених їм завдань по зниженню собівартості. Собівартість багатьох видів промислової проДУIЩії продовжує .тrишатись високою. ~'спішно розвивається сільське Іосподарство. В колгоспах, машин-

приблизно

на

рівні }!Инулого року .

СРСР довільному виконанні плану зни-

про підсумки виконання . Державного плану розвитку народного господарства СРСР на 1955 рік за перше півріччя. Повідомлення ЦСУ свідчить про нове піднесення народного господарства СРСР. Промис.тrовістю країни план першого півріччя по виробництву валової продукції вик.онано в цілому на

3,8

цента. П,JOте при загальному за-

За останній час проведено ве­ лику роботу по зміцненню сіль­ ського господарства кваліфікова­ ними кадрами. Тепер у машинно­ тракторних станціях є з вищою і середньою спеціальною освітою директорів близько 90 процентів, головних інженерів-90 пр()центів, головних агрономів-майже 100 процентів і завідуючих ма­

но-тракторних станціях і радгос- шинно-тракторнюlИ

майстернями

чається у повіДом.тrенні ЦСУ, в пах проведено значну роботу по -близько 70 процентів. першому півріччі 1955 року було ств()ренню умов для дострокового 3бі.тrьшили перевозки залізнич­

:>абе:шечене дальше піднесення виконання завдань січневого Пле- ного, водного і автомобільного промисловості і в першу чергу нуму ЦЕ КПРС. транспорту, а обсяг державних каважкої промис.10в()сті, яка є ос­ Іtолгоспи, машинно-тракторні пітальних вкладень у першому новою розвитку народного госпо­ станції і раДГОСІІИ УСІІішно прuве­ півріччі 1955 року становив 111 дарства. В1tлова продукція всієї ди весняну сівбу. Прих культур процентів ,10 першого піврі'ІЧЯ промисловості СРСР зросла в @р­ посіяно в країні в 1955 році біль­ 1954 року. IIр(Угс піврічний план шом)' півріччі 1955 року порівня­ ше, ніж у минулому році, на 21 капітальних вкладень в цілому по но з відповідним періодом )ІИНУЛО­ міJIЬЙОН гектарів. Посівна П.'Іоща [О року на 12 процентів. пшениці в цьому році збільшилась П'ятим lІ'ятиріЧfiЮI шraном бу­ на 11 мільйонів гек.тарів. Куку­

народном)"

,'То встановлено, що рівень промис­

рудзи посіяно всього

тривало

.'[ового виробництва в 1955 році має перевершити рівень 1950 ро­ ку приБЛIІ:ШО на 70 процентів. За річний відрізuк часу-з 1 травня 1954 року по 1 травня 1955 ро­ ку-обсяг ПРU~IИСЛОВОІ'О виробни­ цтва перевищив рівень 1950 року на 71 процент. Таким чином, п'ятий п'ятирічний план по за­

на гектарів, або на

17,9 мільйо­ 13,6 мільйона

Г!'l\г'арів більше, ніж у минулому році.

на

господарству

93 проценти. В першому піврі'l'!і дальше

Плакат роботи художника Б. Нікітіна, який випускає Державне видuвництво образотворчого мистецтва

(Москва).

---------*

*-----------

Наказ Міністра Оборони Союзу РСР м. Москва.

виконано

24 пипня 1955 року.

NQ 117

Товариші матроси, солда'ги, С'І'аршини і сержанти!

1955

року

розгорта.ння

Товариші офіцери, адмірали і генерали!

ра­

дянсы\її торгівлі. В галуаі зовніш- }

Сьогодні радянський народ і його Зброііні Сили святкують День

ньої торгівлі Радянський Союз у

Віііськово-Морського Флоту Союзу РСР і відзначають нові досягнення

1955

раДЯНСЬІШХ військових моряків і суднобудівників 'і зміцненні обо­

році пр()довжував розширя:­

ти економічні зв'язки з зарубіж­ Постанuвою ЦЕ КПРС і Ради ними країнами; тепер торгівля Ра­ Міністрів СРСР «Про дальше ОСВО­ дянського Союзу здійснюється з єння цілинних і перелогових зе­ 58 іноземними державами. мель для збі.'lьшення виробництва 'Загальна чисе.тrr,ність робітників repHa» передбачено довести в 1956

рони ~юрських рубежів нашої Батьківщини.

Поздоровляю вас з всенародним свято~-Днем Військово-Мор­ ського Ф.тrоту.

Бажаю матросам, старшинам, офіцерам і а]plіралам Військ()во­

і службовців у народному госпо-

Морського ФЛ()ТУ дальших успіхів в освоєнні нових бойових к.ораб­

rі.1ьськогосподарських культур на дарстві на кінець першого півріч­ роБНИІ\тва, виконано достроково новоосвоюваних землях до 28- чя 1955 року порівняно з чисельна 1 травня 1955 ро"у, тобто за 30 мільйонів гектарів. Машинно' - ністю на кінеl\Ь першого півріч­

лів, в оволодінні сучасною військово-морською технікою і зброєю,

гальному обсягу промислового ви­

4

роки і 4 місяці. В першому піврі'lчі

1955

року

році посіви

тракторні

зернових

станції

та

інших

і радгоспи

в

чя

1954

року зросла більш як на

один мільііон І[оловік. Продуктив­

році і в перш()му півріччі перевиконано пдан по багатьох ність праці :чюсла в першому пів­ року зорали цілинних та пе­ річчі 1955 року порівняно з від­ найважливіших ВlЦах продукції релогових зе\lе.'ІЬ понад 26 міль­ повідним пері()дом МИНУ.'Іuго року важкої промисловості. Випущені йонів гектарів, з них засіяно 20 понад піврі'ший план товари ши- мільй'шів гектарів замість сп()чат­ в ПРОМИСЛОlІості на 7 процентів і в рокоro спо;кивання. Проте деякі ку на~lічених за П.'Іаном на 1955 будівництві на 10 процентів. В містах і сільських місцевос­ міністерства не вжили необхідних рік 13 мільйонів гектарів. заходів для виконання плану ви­

роБНИІ~тва окремих видів промис­

лової продукції. У повідощенні ЦСУ наводяться лані про

зростання

виробництва

найважливіших видів промислової продукції в першому півріччі

1955 року порівняно півріччям 1954 року. Відзначається користання

з

першим

поліпшення ви­

устаткування

в

про­

1954 1955

у районах ОСВОЄННЯ цілинних і

тях

продовжувала

розширятись

сітка середніх шкіл. Число тих, що закінчили середні школи і го року створено 300 нових зер­ одержали атестат зрілості, збіль­ н()вих радгоспів, крім 124 радгос­ шилося в цьому році порівняно з пів, організованих у 1954 році. минулим роком на 25 процентів, В першо~[у піВI)іччі 1955 року а порівняно з 1950 р()ком у три ~ сільське господарс1'ВО одержало ба- половиною рази. гато сільськогосподарських машин. Вищі учбові заклади і T(,XHiK~-1 Число тракторів у сільському гос­ ми випускають в цьому РОЦІ, пода.рстві становило на 1 липня включаючи тих, що навчалися за­ 1955 року понад 1 мільйон 400 очно, понад 640 тисяч молодих

в підвищенні могутності і бойової

Робітникам, конструкторам 'га інженерно-техні'ІНИМ працівни~ мм суднобудівної промисловості бажаю вдосконалення і розвитку радянського

Сьогодні,

пуску Ba%JBoї і товарної продук.-

ції. ПорівняН() з 1951 роком зйом продукції

з

одного

квадратного

метра виробничої площі збільшив-

підприємства

Одностайно схвалюючи рішення липневого

б'

ро ІТНИ&И,

П

ленуму

6

мапстри

підприємства

та

ЦК ll'ПРС 1~

,

•

ІНженери

зобов'язались

до

передового в &раіні

чорної

вдохновляюча

мета.'lургіі

кається за рахунок збереженого

1500 просап- сяч тонн Флюсів

них тракторів і для такої ж кілЬ- матеріалів.

часу. Ві" зниженlІЛ собівартості 1U)CTi машни виготовити вузли.

і керівна сила радянського

народу в бор()Тьбі за

Парад кораблів t::скадри кораблів пливуть сьоrодиі в морі, В чіткому й rpi шому строю. На Їхніх прапора,< rорять незгасні зорі, Дороговказ "адійний у навчанні і бою. Радянським морякам скорилася стихія моря­ Пройшли вони крізь шторми воrняні-

Іх мужність rартувалась під постріли «Аврори», Іх слава множилась в боях минулої війни. Міцній, рости, цвіти, Радянськая державо, Ніхто не скаламутить твоїх водНа варті їх стоїть у ореолі слави Могутньої країни Рад військовий флот. Г. ЛИТОВЧЕНКО, колгоспиик. с. Рожии.

У Севастополь до моряків ЧОР" номорського

очолює

фJIОТУ на святкуван-

ІІЯ ДНЯ Військово-Морського Фло" мольців

Радянської

секретар

ЦК

ЛКСМУ

т. Тарасов.

Делегація вручить морякам Чор­

...

комсомольців України.

-----

ВИДАННЯ БРОШУРИ З ТЕКСТАМИ ПОСТАНОВ ЛИПНЕВОГО ПЛЕНУМУ ЦК КПРС

UoIL

Д~ржавне

будівельних тичної (РАТАУ).

України, яку -----~

алаклави вже Д' пи в

ся на 40 процентів. Кожний тре- кінця року понад план дати сіль- рахунок 1956 року понад 150 ти'І ііі трактор «ХТЗ-7» тепер випус- ському господарству

Радянського Союзу-велика

Міністр Оборони Союзу РСР Маршап Радянського Союзу Г. ЖУКОВ.

І конання плану П'ЯТОl П'ЯТИРl'lltИ. Б

партія

Бомунізм!

•••

Ір ники

Комуністична

рудоуправління ту СРСР прибула делеrація комсо-І НО:.іорського ф.lОту подарунки від

(Крим) ще в червні завершив ви.'Г'

артилерій~

У СЕВАСТОПОЛЬ НА святк)1ВАННЯ

***

Балаклавського

одним

Хай живе наш рідний Радянський Уряд! Хаіі живе

П'ятирічни Й план виконано достроково завершив п'ятирічний план п() ви- ців надпланової економії.

липня, на фло'гах і Флотиліях зробйти салют вій­

Хай живе ведикий радянський народ і його Збройні Сили!

За минуле півріччя виконаний рівняно 3 1 липня 1954 року них будинків, дитячих ясел і сад­ план зниження собіва.ртості про- збільшилося·, за попередніми да_" ків, санаторіїв і будинків відпо-

Колектив

основі

Хай живе Радянський Військово-Морськиіі Флот!

БОЛИТЬ значно збільшити виробни- країні по всіх катег()ріях госпо­ щилась відвідуваність кін()Театрів. чі потужності підприємств. дарств на 1 липня 1955 року по- l'озширено сітку лікарень, родиль­

Колектив Харківського тракто- за роки п'ятої п'ятирічки одержароск.nадального зав()ду достроково но понад 20 мільі10нів карбован-

справі

ським залпом.

кування і є велика кількість не­ ~іючого і невстановленого устат­ дук,тів тваринництва. Загальне по­ віДНИ~1 періодом минулого року продуктивної худоби в кількість кіноустановок і підви­ кування, використання якого д()з­ ГОJlів'я

------------~*~-----------

24

ськових кораблів і берегових батарей двадцять

Збільшилась в першому півріч­ Збільши.'lОСЬ виробництво про­ чі 1955 року порівняно з відпо­

(ТАРС).

у на

На ознаменування Дня Військово-Морського Флоту наказую:

штук .

чинку.

нових успіхів суднобудування

найновіших досягнень науки і техніки.

перелогових земель на весну цьо­

мислової продукції. Зниження со- JШМИ: корів-на 6 процентів і бівартості за півріччя становило, овець-на 6 процентів; поголів'я

Військово-Морського

Флоту Радянського Союзу.

мисловосгі. РаЗО~1 з тим вказуєть­ ся, що на багатьох підприємствах, тисяч (у 15-сильному ()бчисленні) спеціалістів, або майже на 80 ти­ зок.рема на машинобудівних зам­ і зернових КО~lбайнів-350 тисяч сяч більше, ніж у минулому році. дах все ще значні простої устат­

готовності

видавництво

ПОЛі-І Липневого

1955

літера'гури випустило .в 1955 pO'I~Y.

світ брошуру з текстами Постанов І

РОКУ

Пленуму

Тираж ?рошури -

ПРЮIIРНИКIВ.

ЦК

КПРС

1 мільйон

(ТАРС).

СТАХАНОВЕЦЬ

І

Неlllля,

РОЗГОРНЕМО ЗМАГАННЯ НА ЧЕСТЬ Калініна

МТС і спеціалістів сільського господарства Київщини Забезпечити виконання ШІану

рішеннями Пленуму,

. угідь

по 30 голів великої рогатої худоби (в TO~IY числі корів-ll ,3), по 42 свиней, 250 голів птиці.

підра.хувавши

Відгодувати на кожні

~10жливості к.олгоспу, ми вирішили на ознамену­

вання ХХ з'їзд}" партії в найкоротші строки про­

в{'сти всі сільськогосподарські роботи та підготов­ к)' громадського тваринництва ]!;О зимівлі.

звертаємось ДО вас, товариші кодгоспники, меха­

нізатори МТС, агрономи, зоотехніки Київщини, з заКЛИКО~І: широко розгорнемо соціалістичне зма­ гання на честь ХХ з'їзду рідноі Комуністичноі п;,ртії за дострокове виконання всіх сіпьсько­ господарських робіт!

Провести збирання всіх зернових культ}'р за 'j робочих днів. Заготівель.

Сповна і д{)броякісним зерном засипати насінні

ня по

5

15

Кому­

----------------~~

Зобов'язання липневого

на загальних зборах колгоспників.

м. ФЕДОРЕНКО

___

.

Ф.

ШЕВ­

ЧЕНКО-завідуючі фермами.

під к р і пл е ні

політичних

та

еКОНО}lічни'{

ць?му підприє~{стві адМініст~ація приє.мств

Харкова

страйкували

3~іЛьни~а за peBo.'I!>ЦI~HY ДІЯЛЬ- 1'РИ дні. Страйк робітників зав о­ НІСТЬ. КіЛька .~IOДOВlK 1 Г?TYBa~a І ду ГельФеріх-Саде тривав до 10

На знак протесту 28 липня був вимог страйкарів. С'l'раЙк.

Оточивши

найбільш ненависних їм представ-

Надаючи

великог()

значення

ників aД~liHiCTpaцiї, робітники на- липневому страйкові в Харкові, ма.галися вивезти їх на тачці :J центра:ІЬІІИЙ ()рган РСДРП-газе­

заводу. Тоді БУJlИ викликані коза-І та «Пролетариї!» писа.'lа: . «З'~СУ­ ки, які, ввірвавшис.ь у заводський lІал~ь, що ве~ичез~а бшЬJШС.ТЬ

ків ганебно втекти.

харкІВСЬКИл роБІТНИК-lВ гoтo~a Ш~­ нятися на боротьбу за ПОЛІтичну свобод}", а більш CBiдo~[a частина робітників-на збр()йну боротьбр. Відвідувачі )Іузею, ПОДОВГ)' з)'пиняючись біля численних експославного революційного мину.'10Г()

pix-Ca,le відбувся масовий мітинг, нашого наро,'\}" - народу-пере.мож-

д іл ом

на ЯКОЩ' ВИСТУПИВ ПРОфесіональ- 'ІЯ, народу-творця.

Колгоспнш:и дали сл()во озна~lе-

ЩЮдУI\1'ИВНО. Це запорука того, що І я}'вати підг?товку дО ХХ з'і:цу

ННЙ

)1!'волюціон('р-ленінець

(

тов.

~Іітингу вИ(}()БИ:ІИ вимоги до адмі-

Шрамко,

N.

науковий співробітник Харків-

ського державного історичного музею.

~. ~ ____

Обладнати агітпункти на токах Заворицький сільс.ькиИ

клуб редачу. Агітщ'нкти на токах ор-

п.:rощn зернових, відведена для КПРС. }'~ПШlНи}[ завершенням ІЦорок,у організов}'Є агітщ"нкт на І'анізовують також К.'l}-би в КО.'1е б'б . жнив І хmбопоставок . Т б П огре б'ІВ. ком б аина, уде ЗІ рана раНІше натоку. І нині, як повідомляє т. Ан- госпах ре ухоса, мічсного строку. І. Ковбасинський, друх, на току в обідню перерву Потрібно, щоб агіТПУНli.тlі: були Вирощено дорідний урожай зер- Колгосп ім. ГВ~;~~и~~~~~іННЯ ~Іожна буде почитати свіжі газе-І по всіх артілях. Про це мають поОсобливо

добре

вродила

с. Троєщина.

.-.._._.>61.__-.._____

ти, журнали,

виступили Віра

Ч}'няк,

Олексій І зернофуражна культура». Спершу І

Духно, Катерина Зінченко. Конференція допомогла }'часникам ще глибше }'свідомити величезне госВ цій бригаді в діJlянка в 17 подарське значення К~'К}"Р}"ДЗИ, гскта[/ів, де вирощується гібридне зБУАила в багатьох інтерес до лі-

БУJlася КОНференція читачів на те­ Щ' «К),к}'рп:!а-культура вели­

насіння

ких ~ІОЖJIИВОСТL'Й». Пїдотовка до

ПОЯСНИ.'Jа, що к()ли ті, хто ДОГ.'l,я­

кукурудзи.

послухати радіопе- дбати сільські клуби.

~~~~~

ОБОВ'ЯЗОК ПАРТОРГАНІ3АUІЇ

Шафранська терат}"Ри про перед()вий досвід. Одночасно треба відзначити, що

неї РНЗПО'llшася за3Да.'Ісгіі~Ь' Ви­ дають ділянку, старанн() працюва­ КОНференція 'dогла пройти далеко готовиди пдакати, хороше оздоб­ тиму'гь і збер}-ть високий врожай краще. Ніхто не потурбувався, лені щити з 1I0відомденнями про насіння, правління артілі має пра­ конференцію, списки [НJкомендо­ во нарахувати їм додатково до 30 щоб особисто запросити на неі до­ процентів качанів кукурудзи ваної літератури. свідчених Х.'lіборобів. По-друге, об­ В підготовці до конференції взя­ майже, третю частину врожаю. говоренню слід було на.il;ати більше

бу. Тут вирішили провести по всіх бригадах бесіди на тему «Хороша книга допомагає в роботі». Одна з них-у 'fретій бригаді­ lIjЮЙlllла оеобдиво в~ало, організу­ вала її аГРОНО}1 т. Шафранська. Спершу розповіла про нові книги про передовий досвід вирощ)"вання кукурудзи. Поті)1 з}'пинилася на <lавданнях кук}'рудзоводів колгос­ пу. Зокрема, вона вказала, що, коли колгоспники третьої брига­

В ній дета~lЬНО викладаються по­

ряд

) ді[ Гната Ковадя. Вкдючився в рrдніми підрах}"нками б}'де щонаїl- APT{,~I Ф. А. Сергєєв . ~!чаrники

СПРЯМОВУВАТИ РОБОТУ СІЛЬСЬКИХ БIБflIOТЕК­

ли активну ГІаС1'Ь 7 книгонош. Розглян}-ла це питання і рада ItJIY-

В музеї зберігається .'lиrтівка, випущена бі.'lЬШОВИЦЬКОЮ органі­ зацією в зв'язку з ЦИ~І страпком.

Піс.ІЯ цього на заводі Гельфе- натів, звертаються в думці до

--------------------

~-_

Не ТііК давно D КраСЮІівці від­

про підтримку

(нині завод «Серп і молO'l'»). На вю[()г. Робітники бідьшос.ті під­

маси РJбітників примусила коза-

м. ПАШКlВСЬКИЯ, м. ДРУЗЬ,

.._ ..... .._-....._-..... "'___ .._.....""'___,.-_..-_....._--.._-___ ...-"'~

бітників Харкова ет райка рів.

Баводі Вlдо}"вся багатотисячний Початком страйку були події, мітинг. Ного ГІаСНИк,и виставили що сталися на заводі сільськогос­ перед властя~1И і пі/щриємцями подарських машин Гельферіх-Садс

агроном, В. КАБАН,

-

м. ЮРЧЕНКО, П.

вали про це ж колгоспники брига- шuениця «лютесценс-17»: за ПОП{'-

своє зобов'язання. Вчора рапорту- нових. .""""'_~""'.~_"''''''''''''''''''''.w..~''''''''''-'''_'''

не більшовиками звернення до ро­

дії, що стаJИСЯ на заводі, і даєть­ ;JШВСТВ3, поміщицького і капіта­ ся їх політична оцінка. Листівка .'Іістичного рабства, за своє с(щі­ закликада: «Кидайте роботу, то­ аЛI.не і національне ВИ3ВО.'lення. вариші, і вимагаftте, щоб б),ли за­ Багато цікавих документів цьо­ доводені всі вимоги робітників го періоду предстаВ.'lено в експо­ Гельферіх-Саде, щоб нікого не ЗИЦll Харківського державного арешт)'вали і не звільняли і щоб історичного м}"зею. Зокрема, М}"­ )"сіх звільнених ПРИЙНЯ.'lИ назад». зеи має багатий матеріал про лИП­ На заЮІИК більшовиків відгук­ невий політичний страйк 1905 РОКУ в Харкові, який був важли­ нулись робітники всіх великих вою віхою в збройній боротьбі про­ підприємств ~IiCTa. НаприItJIад, на Харківському паровозобудівному ,1Ієтаріату.

НЕТРЕБА-бригадири,

ЗИЧЕНКО-секретар партійної організації,

на працює безперебійно, високо-

завчора вона достроково виконала

ротьбу проти царського caMoдep~

двір, ПУСТИЛИ в хід вогнестрільну зброю. l' відповідь на це робітники Зlшидали карателів камінням і lIПfaП,ЮШ заліза. Ріш)"ча відсіч

За дорученням загальних зборів:

робочих днів зіБР;lПl врожаfi зер­ обс.'ІУЖУЮТЬ КО)lс()}[ольці Васидь ного гектара, і це на наших л('гНОIJИХ. Щоб запобігти втраТЮI, у Вовтюк і Мико.1а Оксюта. Маши- ких придеснянських грунтах. перші дні щ)(}вадили вибіркове

У діЙОВО~IУ С()ЦІаJ:ІСТИЧНОМ}' зхаганні посіла першість 3 брига­ да, яку ОI{(ЩЮЄ Іван Гнатенко. По­

Харкові є чимало пам'яток, які 'оповідають про подіі першоі росій­ ськ.ої реВ().'Іюціі. В них відображе­ ні ті іСТОРИ1ші дні, КО.'ІИ тр)"дящі України разом з ве.'lИКИМ росій­ ським HapOДO~1 піднялись на бо­

ОГОЛОІП('ниіі

Пленуму ЦК ІШРС, колгоспники нашої арті.1і ;Jобов'язалися за 8 роботу самохідний КШlбайн, який менше 25-2Н центнерів :І J\()ж-

збирання, пізніше-на всьому ма­ сиві.

і ністраціі і прийняли запропонова­

Украіни­

Іtолгоспники нашої артілі з честю виконають всі

по поставках кар­

в{'ресня.

рішення

Комітет

Ф. МУЗИЧЕНКО-голова колгоспу, С. му­

Виконати план здачі державі продуктів тва"

ВивчаЮЧІ!

кілограмів молока.

Центральний

промисловому

~I1lCOBl репреСll ЩО;І;О роБІТНИКІВ. І серпня і закінчився зад()волеННЮI

ярих K~"ДЬTYP ДО

1

запевняємо

року

ністичної партії і Уряд Радянського Союзу, що

Закінчити підняття зяб}" на всНі пдощі посіву

{іинництва до

2250

Звернення обговорене і одностайно прийняте

сеРIli­

вересня.

5 жовтня. Розрахуватись :1 "ержавою топлі і овочів до 25 вересня.

по

;)'їзду партії.

Провсети rівб}" 031П!ИНИ на виr(н\.о~[у агротех­ з

1 жовтня

соціалістичні зобов'язання, взяті на ч{'сть ХХ

і страхові фонди всіх культур.

-

до

Ми

серпня виконати державний план хлібо­

нічно}[~' рівні і в наіікращі строки

гек.гарів ріллі по

центнерів свинини і на,в;оїти від кожної корови

Забезпечити високу наТ}'Ральну оплату тру­ додня колгоспниItів і видати на кожний трудо­ день по 7 карбованців 50 копійок грішми.

ВС1'упаючи в це змагання, ми зобов'язуємось:

5

100

35

ЗабtJзпечити все громадське тваринництво і ху­ добу колгоспників теплою зимівлею. До 1 вересня повністю закінчити підготовку тваринницьких приміщень. Створити півтора річний запас кормів, заготовити на одну голову веJlИItої рогатої худоби не менш як по 28 центнерів грубих кормів, 4,5 центнера концентрованих, 9 тонн соковИ1'ИХ кор­ мів, в тому числі по 8 тонн силосу.

Ии обговорили свої зобов'язаНЮІ на відкритих партійних зборах, в бригадах, данках і тепер

До

гро­

мадського тваринництва по всіх видах, в ТO~IY числі іІО маточному поголів'ю-до 1 вересня. Мати на 100 гектарів сільськогосподарських

сення.

Натхнені

розвитку

великому

К)".'Іьтурному центрі

до всіх колгоспників і колгоспниць, механізаторів

ЛЮ/1И, з одностайни![ схвалення,[ зустріли рішен­ ня липневого Пден),му ЦК КПРС. Постанова про скликання чергового ХХ з'і:цу партії викликаJIа у нас нову хвилю політичного і трудового підне­

1955

До БО-рІччя першоУ· росІйської революцІї

У

Звернення колгоспників і колгоспниць аРТІЛІ імені

Колгоспники наШОІ'О села, як і всі радянські

ЛИПИІ

Липневий політичний страйк у Харкові

ХХ з'їзду КПРС села Літок

24

Причому,

висгуп

агронома

агроном-практикаIrГ Надія Приту- т. Сахна Д. був надто вже книж­ І да розповіла про велике господаР-І ним, абстрактним. Досить сказа­ ське значення кукурудзи, про аг- ти, що лектор не знайшов пот,іб­ ротехні'lНі заходи, що сприяють ним докладно розповісти про досвід одержанню вис')Ких врожаїв. вирощування високих врожаїв КУДр}та ~raстина програми-кон-

кпудзи

в сусідній

рожнівськїй

церт. Він носив злободенний ха- артілі «Вїльшовик», З як.ою ватурактер. Присутні прослухали гу- тінці змагаються. морески «Сало і кукурудза», Якби завідуюча бібліотекою «Квадра1'но-гніздова ковбаса». До- Т. О,'Іек.сієпко виявила більше іні­ речно прозвучали тут відомі «ку- ціативи, можна було б запросити

КУРУД:1яні частушки».

рожнівців, в тому числі і Н. Дов-

І все ж вечір мав той же іІедо· годько, до себе, і вечір то,lІ;і, зро­ цілеспрямованості, характеру не Ці~lеспрямована бесіда дала ба­ жані рез}'льтати. Всі колгоспниці лише заходу пропаганди книг, а дік, що й КОНференція в Красилів- зуміло, пройшов далеко краще.

ланки,

яку ОЧО.'lЮЄ

комсомолка й

важливег()

зас()бу мобі.lізаціі

Ольга Зінченко, с'гали більш ста- трудівників села на боротьбу за РаІШО догляда.ти

закріплену

ді­

дальше піднесення культури зем-

~~. Лl~~ія д:~е~~ИТ~:~~~~е хо:;;

леробства. Чом}" б не запропонува­ вирощують кукурудзу. Чому б не ти, наприItJIад, тій же Ользі Зін­ запросити Любу Пильтяй розповіс~' визначені' день і годину в ченко виступити. Хай би вона ти, як її лаНІ,а боролася і боретьІ\J!убі зібралися читачі бібліотеItИ. розповіла і про прочитані нею ся за 50 центнерів на кожному з У важно просд}"хали перший вис­ книги, і про те, що з узнаного за­ туп-розповідь агронома В. БУРТ0- стосовується її ланкою. Такий 1О гектарів. вого, цікаву тим, що йшлося в ній ВИСТ)'П був би особливо перекон­ Що вказані педоліки в масовій не тільки про книги відомих всій JlИВИЙ. роботі бібліотек не поодиноке явикраїні кукурудзово,в;ів, а й про дос­ На жаль, подібні недоліки є в ще, свідчить і вечір, недавно про-

JШНК}" гібридного насіння.

ди на закріплених площах вирос­ від кращих кукурудзоводів райо­

Як бачимо, читацькі конферен-

справи, якби виступили й ті, хто ціі, вечори, тематичні огляди не­ рідко проводяться

питань, над

відірвано

розв'язанням

від

яких

трудяться колгоспники.

Завдання партійних організацій

-спрямовувати роботу сільських

бібліотек на те, щоб в;ни актив­ но допомагали трудівникам села в

іх повсякденній боротьбі за ВИItQ­

роботі й інших бібліотек. Так, в ведениі в Пухівці. І тут він про- нання завдань партії і уряду. тять по 30 центнерів кукурудзи, н}"-Н. Довгодько з Рожнів і минулому місяці в Русакові ві){­ йшов по ві.il;оміі схемі: перша час­ Л. Пильrяй з Русанов&. то кожний одержить тільки в ра­ Т. Зопотуха, бувея організований бібліотекою тииа-лєItція агронома, ,l;руга ХІПОК AO,l;aTK,OB()Ї оплати в cepek Після цього по оItрем:их питаи~ завідуюча районною бібліотекою. ШОКУ по 2,25 центнера 3ерВ3. ІІЯ.І 3 JLIaIIУ роботи EORфepetЩіі вечір «IУ&УРУI3& ualцівиimа невЄJ[ПJIЙ концерт.

Неділя,

24

ЛИПНА

Збира€мо до

1955

СТАХАНОВЕЦЬ

року u

врожаи,

ПР АПОР У ПОЛІ

готу€мося

В центрі ве.'ІИКОГО масиву, І-УС'

сівби озимих

з

Широким фронтом КіДЬІ(а днів

почали

вибірково ний,

д.

Гришко,

М.

Корний,

мано- ~jбирати жито на окремих дідян- Г. Пшеничний, що працюють на По густому ~!а('ИВУ ОЗИМИНИ роко розгорнуте соціалістичне зма- РІІТЬ червоним прапор. Його видно ках, а вже більш як на зоо гек- жниварках, виконують норми на іде са~[()хідниіі комбайн «Сталі- гання за стислі строки, за те, щоб ;) ус іх кінців. Колгоспники, що тарах густо стоять подукіпки. 125-150 процентів. Такого ви­ нець-4 » . За JI(турвал()~[ Ба сидь не втратити Ж();І,ної зернини, за- працюють в полі, з гордістю див­ Зараз веде)[о збиральні роБO'l'И сокого виробітку добилися косарі Петренко. Не перше літо він збl1- безпечує добрі результати. По ляться на прапор , а він немов широким фронтом. На жнивах R. Гега, І. Дяченко, Я. Хмар­ ~айнято понад 140 косарів, бдизь­ гає в колгоспі урожай і завжди 5-5,5 гектара при нормі 4 вик.о- кличе до пере~!оги. ським та інші колгоспники.

добивається )'спіху в роБO'l'і. Тенер також упевнено веде СВОЮ М<\ШИНУ. Туге зерно, 'немов СТРУМОК" безперестанку сиплеться з рукава. Ще гони, і бункер буде пов-

то

ш)'ють ЩІ),ЩЯ переобладнаною КОсаркою МитрОфан Бірич та Федір Вірич. Високопродуктивно працюють жатка рі Іван Рак та ІваНі Маркуця. По 11-12 кіп нав'язує що-

вкритого

По.1укіпками,

Партійна організація і правлін­ ко зоо в ' язадьниць, 10 жатокдобогрійок, КОМня артіді і\[. Ватутіна, с. Пухів­ саМОСКИДОБ баИни . КД, щоп'ятиденки підводять під­

сумки соціадістичного змагання на збиранні врожаю між рідьни­ ний. дня кО\!сомодьсько-молодіжна лан- чими бригада\lИ і переможцю вруДружно працює весь колекТlIВ ка, яку ОЧО,lЮЄ дюба ПильтяИ. чаЮl' Ь перехідним Червоний пра-

агрегату: сю[ комбайнер, його поПершими закінчиди збирати пор. На цей раз його вргпши мічник ко\[уніп IОхю[ Содовей, ВРУЧНУ ЖІПО на свnїх пдощах першiїr бригаді, якою керує сек­ кnлгоспющі на со.10мокопнувачі. бригади, якими керують комуніс.. ретар ко~[(щ[()льської організації

Без заТРЮІКИ подає машину дО к()мбаина ДДЯ роз вантаження зерна 3 бункера шОфер Роман Та.'lаш. В RPOBi аВТО'!аШИНИ жодної щі.'1ИНИ, і ні одна зернина не висипається при перевезенні. Не зразу робота лади.:rась. В

Т!! Іван Маркуци та Андрій Гулий. ЇХ ПРИ І\.ТШД наслідують інші-все ,ІШТ() на 420 гектарах складено у КОНИ. R().lГ()СПНИКИ раЗЮI з механізаТОjJа\1И все роблять ддя того, щ()б ІІ()ОТЯГО\! двох-трьох днів упоратисн :1 пшеницею, достроко-

Іван Головня. Незважаючи на те, що бригада на два дні пізніше від інших виіішюt в поле, в(ща обігна­ ла всіх-за З дні зібрада жито на ї 4 гектарах, а тепер завершує збирати пшеницю. у бригаді немає жодного КО:!-

А. Опанасенко, секретар пзрторганізації. Колгосп ім. Маленкова, с . Світильне.

Колгоспники Г . Тищенко, І. Кор-

Високоякісні корми для худоби Ш.'Іька років підряд колгосп сіє пицю на скирту. З допомогою сто­ на насіння і на корм худобі зда- гоклада Л;1Нка З 9 колгоспників, І\,()ві та бобові багаторічні трави і якою керує І . СМО,'lовик, скиртує набув деякого досвіду у вирощенні цих кудьт)'р. Аде врожаю, як ниніlllНЬОГО діта, жодного разу не збирав. Особливо добре вродида тиш)фіївка~ 10З гектарів накосили 500 тонн.

за день стільки сіна, що при руч­ ному скиртуванні ПO'l'рібно БУ2ІО б до 60 чоловік. Сіяди тимофіївку торік у верес­ ні на площі, де росла кукурудза . Грунт дискували. На кожен гек­

Зара:з RіНЧ:ЮІО I'lшрт)'вати ти- тар висіяли по

перший день довелося брати на во в.июшати п:rан :цачі х.'Ііба дер- госпника, ЯІшй не виконував би мофіїшtУ ;щ допомогою надісдано­

пів хедера, іІ:ИТО намотувалося на жаВI.

В(}ЛОГУ, а через два тижні після цього заборонували, чим зни­

ПОР}!И,-переважна більшість пе- г() НЮІ БvБрицы\юю МТС СТОГОЮ!а-

барабан і ііу,ш зупинки. Аде пе-

. OJIHOlfaC!ltl :! ЗбираНН~\І вр~!ж~ю Il'еВИКОН}'R, ІТЬ. К(I~lс()м?дщі. Іван І' ,1~ «СП' -0,7 », ЯКИЙ являє собою решкщи П0,10лані. Тепер машина кодгuсп гuтується до OCIНHbUI СІВ-І БОН,\,LР в МИКО.1а HIMeНJ,O, щО ВІЗОК з висок(1Ю щогдою. По щог­ rrрацює добре і з кожним ДHe~[ все би ЧИl'Ті Пi1JJИ на шощі 154 гек IlІраl(ЮЮТЬ е.1ектро~!онтерами, ви. .

-.

• , ') 70 О 7" ;Il З допомогою троса·, що працюf. б .шьпrе зоирає жита. РJlлдектив аг- ТЩJИ Т(JИ'ІІ J!РОКУJ!ьтивувади, ви- к()ш} ють 110 l, - , ; ) гектара, ',. , ., . " , ..• регату бореться за те, щоб І1\JИ орали 106 геКТ<ірів шшста бага- 1\ КО.1ГОСІІНИІШ МИКО'іІа Бещосько, ІНД І раКI UI)а « ~ншерсал » , П.ІДIИ­ нор)!і 10 rCKTalJiB довести денний , . . . Д . І '!дЯ Різаненко Д~юба та мається вгору грабсдьна I)СШІтка.

IОРІЧНИХ трав. ли внесення ПІД " " -' ('С)Іе!1 - ',' Т · б" виробіток до 18-20 геК1'.арів. ОЗИ ' " ~.

1"U . ІНШІ-ПО 0,7;)-0,82 ГСК'ГЩJ<і. І рактор поперед се С ШТОВХ<іЄ ВІ, )IИН) :Jавеv.Ш J тонн шне" П' ,". . " Щоб не ДОПУСТИТИ втрат, з пер- lJa.1ЬНИХ добрив. На всіх 860 гек,Не поступитися першістю і на "ок. ІД Іха.вшн до к.опиц~ СІНа, 1"'1)'''ПI){'I'є\!() Ifl[lv"ГИ)I ,' "о 1).оJІ·!)ни." збиранні пі1ні.'\ Р'дьТ'·р-та.ке стогоклад ПlДВОДIІТЬ ПІД неІ падьших ДНІв на зощ)а.ння врожаю пе"u". ,Л J J • •

ЩИ.Ш К()РКУ, що утворилася після дощів. Через 7 днів знову пусти­ .1И б()рони і добре розпушиди

J

•

J

Р~·J,.'Іючені всі СИЛИ і ~аосооііИ. ~' по-

ЛІ працюють понад а

насінням.

ItО:IГОСП-

І)

ників і І,О.НОСПНЮ'!" прості аби-

дов ня.

,

у колгоспі ім. Сталіна.

Н. Багач,

с. Семиполки .

ЗВЕДЕННЯ про

надій молока по колгоспах району

за станом на

Назви сіл і колгоспів

Грузинська РСР. Колгоспи і радгоспи

Р~СПУОJllК>!

зд<:югь

державі

тисячі ТОНН зерна.

Н а

з нім

елеватора.

у

]( у:

колона

МJШ,ІН

n о л О" І ПОК А

з

з\:рном

новnго

врожаю

прямує

Фото Г . Вахтангадзе.

"е Е РЕД" І Х

зерно

НОВОІ'О

щодн>! 110 дві з

до

врожаю .

половиною-три

Цітелuкаройського

(Прескліше РАТАУ).

Плоске, ім Леніна Літки, ім . Калініна Русанів, ім. Сталіна Мокреиь, імені Буд ьонного В.-Днмерка, ім, Леніна Требухів, ім. Хрущова РОЖНН, «Більшовик» Бобрик , ім . Сталіна Погреби, ім. Кірова B.-ДимеРКIІ, імені Димитрова Троєщина, імені Ворошилова Гоголів, «Червона Україна» Семиполки, ім. Леніна Світильне, імені Маленкова Кулаженці, «30РЯ»

20

липня

1955

р.

Назви сіл і колгоспів

1750 1743 1600

105 100 72

1519 1451 1426 1394 1232 1138

\01 101 93 76 71 46

\072

78

1062

80

1052 1049

75 91

1027 982

106 88

3азим'Я , «Шлях Ілліча» В.-Димерка, імені Шевченка В"Димерка, ім. Кірова 3аворичі, ім. Кірова Гоголів, ім. Молотова Пухівка, i~1 Ватутіна Жердова, ім. Леніна Красилівка, імені Жданова Княжичі, ім . Щор.::а Рудня, ім. Кагановича Калита, ім. Сталіна Богданівка, імені Андреєва

По БОбрицькій МТС По Броварській МТС

ПО РдЯОНУ

976

60

936 900 900 854 849 842

60 80 43 69 53 66

836 833 730 623

50 95 78 57

570 1180 1067

60 78 76

1124

77

НИЙ yдi~ молока. ~. складеному \ ка має нічним ~\lllac ~удо?и. Зна- Литвиненко, яку ще в березні ними акТІ зазначено:

ють, що в таКІ жарю ДНІ, як за спШма.1І1! на гарячому, к.оди вона

«Модоко денного удою фальси- ()станпій час,

3 НИК І В"

колгоспу

~~~Th:~~:a. голови

-------

по зоні Броварської мтс.

Новий елеватор. збудований в ЦітелцкароііСькому раііОI'і , приймає

корм

Т. Мазниченко,

рrші'Гf,а пі,1ііhшється і укдадає ко-

інструктор райкому ЛКСМУ

с . Русанів.

Знаючи її ціну, на

грунту.

К()\[СОМОЛЬСЬІШЙ ватажок ІВ<іН Го- возить ДО скирти. Там грабельна

агроном . обрицької МТС

ра:Іьні машини та комб<іііни. Ши-

ГРУІП.

ху,~обі воссни посіємо 100 гекта­ І)ів тимофіївки на випасах, про­ вівши перед Т\І\[ фрезерування

зобов'язання бригади, яку очолює ЦІ реШІТКИ, опущеної донизу, і ви-

М. Нособлик,

12 кідограмів на­

сіння. Весною на посівах зак.рюІИ

сдід стежити, щоб крала вершки .

Вони вимагають

фіковано. Жирність З,О процен-Іпаст)'хи не пасли худобу в спеку. повести рішучу бuротьбу прO'l'И

На думку головного зоотехніка його кабінеті. Якщо «крива», бу- та». Як ПOl:азада наступна пере- Знають, але нічого не зробиди, розкрадачів соціалістичної влас­

Броварської МТС 'Г. RО.'lПакова В., погребськии колгосп ім. Кірова належи'гь до І,атегnрії «середнячків» по продуктивності громадського 'l'варинництва. 3а станом на 20 дипня тут надоєно по

1138

ва:ІО, If()казує зниження, він негайно ІНІДИВСЯ з 2ІЮДМIИ і думав, ЩО сді" зробиl'И, щоб виправити становище. А тепер навіть не помітив, що «графіка» того давно

літ- вже на стіні немає.

вірка, МО.'!ОКО «фадьсифіковано» тому, що доярки О. Марченк.о і В. Бовтюк налили у бідон з молоком кілька кварт води. Того дня в таборі не був ніхто 3 керівників колгоспу, не навідав-

хіба тільки «да.'ІИ вказівку», а ності, проти тих, що своєю безді­ ніхто не перевірив, чи ви&онуєть- ядьністю завдають ведичезної ся та «вказівка». шкоди артілі. На lІаш~рі тут все розписано, екідьки і якої зеленої маси даваБюро партійної організаціі 06-

***

ти коровам на підгодівлю, а на ді- говорило результати контрольного

рів мОлока на корову, в тоіі час Дарма шукати в документах ея з оотехнік, а завідуючии фер- ді цього He~[aє. Ддя підвозки зе- удою молока. Вжи'гі заходи до ко­ я& по артідях зони МТС в цідо- парторганізації, правління, сіль- мою І. Сергієнко З'ЯВИВСЯ, лише деної маси не ВІІДілено потрібного рінного поліпшення літнього ут­ му припадає по 1067. «Серсдня ради ознак обговорення ходу літ- дізнавшись, щn проведи контроль- траНСПlfРТУ, і в результаті корови рим анни худоби . Щоб виконати ЦИфра» наСl'і JIЬКИ затьмарила очі нього табірного утримання худоби. ний удій. Все було передоручено залишаються без підгодівді

2-3 т. Кодпакову, що він навіть ні ра- Їх немає, бо ca~le за це не звітував обліковцю о. дитвиненку, який дні. Навіть і та зелена маса, що зу з початку госп,царського року ні один завідуючий фермою, ні- ~покійнісінько спав у затишк.у, потрапляє в табір, розповідає R тваринницгві як сдід не загли- хто не перевіряв, як організова- КОЛlI доїли корів. бригадир кор~!одобувної бригади

взяте зобов'язання,

IJИВСЯ, як праl\ЮЄ зоотехні& МТС у кодгоспі т. Юрченко М. «Середні показники » заколисали і керівників колгоспу, приту пили їх пильніеть, вимогливість

у здШсненні цих заходів пови­ нен взяти активну участь і ГОЛОВнии зоотехнік МТС т. Кодпаков.

бився в роботу ферм, не поціка- на масово-подітична робота серед

до себе і працівників тваринницьких фер)[ . Що це СЮІе так, говорять фаІtти.

працівників тваринництва. Про це менше всього думали нещодавно усунуті від керівництва парl'iJiною організацією і сільрадою, у,' С .}. ті' С С. тт. ндадун l1ар им

заплановано

забезпечити щодобовий удій у липні, серпні, вересні не менше 11-12 літрів молока від кожної

Що це не винятковий якиись т. Нег()Да, часто як слід не вим- корови.

день, а систе)!а, свідчить ІІІІЗК;} обурливих фактів, зараз тут виявлених. Ряд доярок грубо порушують елементарні вимоги ЗОO'l'ехнії і санітарії, і ніхто їм не вказує

РИСТОВУЄТЬСЯ. l\ращі доярки колгоспу обурені цими фактами. Вони вимагають, щоб раЗО~1 з ними щодня безпосередньо в таборі боролися за висо-

Погребськии колгосп ім. Кірова А[ає всі умови, можливості, щоб бу­

Невідомо, екідьки б ще тривав на це. Окремі групи к,орів доять ку ПРОДУRТивність худоби завіду- ТИ не «середнячком», а передовиранкІО! з запізненням на З-4 го- ючі фермами тт. Негода П. і Сергі- ком по продуктивності громадськ.о-

ото1Ї спокій

у подоні

«середніх дини. порави УІ' . забруднені, рушники ЄНКО І' ., зоотехНІК т. Ю рченко М ., го тваринництва. П O'l'Pl'б но ТІЛЬКИ,

Голова правдіння т. Бруєнко І. показників», якби не такий га- Ддя витирання ви~[(щі у корів схо- щоб керівники колгоспу проводили щоб боротьба за всемірний розви­ у ЗИМОІІі місяці навесні, небний фа кт. Минудої неділі-17 жі на брудні ганчірки. з доярками виробничі наради, то& і піднесення продуктивності

як прави:!О, по кілька разів на дипня представники Броварсько-З КЮІ не поговорити з керівни- прислуха.'lИСЯ до їх годосу. ТИЖJ\ень приходив на ферму, ціка-

1'0

м6докозаводу А. Гарковська, ків кодгоспу, з зо()техніКОМ,-всі

І громаДСЬІtого тваринництва У :&0.11-

Тваринники обурсні ще й ти~! , госпі була організована так, як

вивсн раціонами, стежив за «гра- Г. Деркач з участю депутата еіль- добре знають, яке величезне зна- Щ'І НІ' ~a~Ha.H віДПlІвідн()ї кари ко-І ТО)І), вчать нас рішення партії.

фUwи наАоів МО.1l0ка», що висів у ради П. Неголи провели контроль- чення ДJlЯ піАвищення УАОЇВ холо- лишиііі обліковець на фермі Таїсія

П. Семенченко.

СТАХАВО8ЕЦЬ

4

МІЖНАРОДНИЙ ОГЛЯД

Недіnя,

І

24

nИПНЯ

року

1955

-_·- по РАЙОНУ==

3а ослаблення міжнародно. напруженості Весь світ 3 величезною увагою перетвориться вона в мілітарист- І ми. в дpyrO~IY періоді має бути І

стежить за Нарадою Г.1Іав Урядів ську де ржаву чи піде по МИРОЛЮб-/ створе на систе~lа колеЕТИВНОЇ без­ СРСР, С ША, Ангдії і Франції, яка ноч [І!![ЯХУ, що еприяло б об ' єд~ пеки в ПОВНЮ!У обсягу, що перед­ відбуваєтьс я в Женеві. Нарада нан ню обох Ч:\ СТИІІ країни. Г.1Іава бачає припинення чинності Па­

проходить в обстановці, КОЮІ на-І Ра ,~ЯII С ЬКОГ() уряду вказав, ЩО T~- риз ьких УГ О,l, Північно-атлантич­ міТЮІОСЯ п евне ОС.1Іабленнн міжна- f! t' jJ , К(І,'ІИ 3ііхід на Ні~!еччина вклю- ного пакту родної напруженості і З 'НВИ.1ИСЯ 'Іе на в ПівніЧliо-:\тлантичний говору. більш сприятливі умови Д.1ІЯ вр е-

б.1IН, і За х ідноєвропейський воєн-

гулювання н е розв ' язаних питань. Нар()ди, погляди яких з в е рну'Г'Ї

нии (~О IЩ і ко,1И ратифіковані парюькі УГ О ДИ, У~1:()ВИ ;'(ля об'єднан-

і

Варшавського

Н е обхідні с ть

до-

д оговореності

в

питанні європейської бе зпеки під­ креслив У св()їй заяві і преМ'єр-мі­

тепер до Женеви, сподіваються, ня Німе.ччини ще не дозрі.JIИ, пістр АНГ.1Іії Іден. Він висунув що зустріч Г,'ІаВ Урядів чотирьох Зарубіжна Jl е\lократична преса І ілан, ЯКИЙ ш~редбача, є участь у великих держав про кладе Ш.1ЯХ дО підкреС.1ЮЄ глибо&у правоту і цій системі п'яти країн-СРСР,

створення аТМ()Сфери довір ' я принципіальність позиції СРСР у С ША, Англії, Франції і об 'єднаної взаЄ)lор()зуміння у відносинах між німець"оч питанні. Що ж до плз,- Німеччини. Зарубіжна преса від­ краІнюlИ

забезпечить

також нів ;З і1хі:\них держав, 'ГО вони по-

зменшення міжнародної напруженості. «Голос народ ів,-пише бельгіиська ['а зета «Драпо РУЖ » ,-виражає їх прагнення жити в мирі і дружбі. Всі люди доброї волі щи-

.1НГі1ЮТЬ У ТОМ)' , щоб добитись об'єднаНШl Нім е ччини з метою включення її в свої воєнні угруповання. « Зви 'шііно, пише в цьому з в ' яз ку чехословацька га-

~начає, Щ;) між цим планом і ра­

ДЯНС ЬКЮІ нроектом є точки дO'l'И­ ку. « Питапня,-пише франц)'зька газета «Ліберасьон » ,-ПО суті стосується лише Німеччини. На першій стадії в пропонованій сис­

ро бажають, щоб цей голос був зе та « Руде пра ВО » ,-такого роду темі безпеки могли б брати участь

почутий у Женеві » . У перший день роботи HapJ.ди-18 липня-Президент США Д. Ейзенхауер , Голова Ради Иіністрів Франції Е. Фор, Прем'єрМіністр Англії А. Іден і Голова Ра-

об 'єднання не може відповідати ні інтересам самого німецького народу, ні зав;~анням з міцнення миру в Європі ». З великим інтересом і підтрю!кою зустрінута світовою грома.д-

дві Німеччини . Таким чином, при наявності добр()ї волі Захід і Ра­ ,~янськии Союз можуть договоритися » . Лк відомо, Радянс ький уряд прийняв пропозицію захід.них дер­

ди Міністрів СРСР М. О. Булганін сшіс тю позиція f>адянського Сою- ;кав щодо скорочення з вичайних виступили із заявюш, в яких ви- з у також У питанні про європей- озброєнь. Тепер він снраведливо

німецьке питання, питання про європейську безпеку, питання про роззброєння і питання про ро з виток контакту між ЗаХОДО~1 і Сходом. Радянс ький Союз посдідовно виступає за об'єднання Німеччини на мирних демократичних основах. Проте, ЯЕ відзначив у с воєму виступі

М.

О.

пробле!IУ

Булганін,

не

періоди. В перruому пері()ді держави-чдени Північно-атлантично[і) пап)' і учасНІШИ Варшавського договору (дог()вору про дружбу, співробітництво і взаємну допо~югу між Албанією , Болгарією, Угорщиною, Ні~[ець/(ою Демократичною Республікою, Польщею, Румунією,

надію,

між збірною Броварів і футбо-

лістами « Спартака » . Виграли футбодісти збірної 3 рахунком

кількох облігаціях державних пози" 1900 карб()ванців. На одержані кошти т. Пастушенко придбала телевізор і інші коштовні речі.

І. Степаненко, агроном.

А. Григоренко.

5 : 4.

с,

***

го кол е ктиву

«Колг()спник ».

«з устріч великої четвірки ство­ рить нову обстановку, новий під­ xi,~ до розв'язання ~Ііжнародних питань » , і що «чотири держави єдині в прагненні жити більш мирно » . Французь&а газета «По­ пюдер » пише, що в результаті На­ ради в Женеві можуть бути закда ­

paїlOHHOГO разом з

ності колгоспу ім. Леніна, с. Семиполки, влаштували для членів артілі концерт, на яко­ му було присутніх понад 200 чоловік. В. Попотняк.

ВИГРАШ ПО ПОЗИЦІ Учителька виграла

В.

гоголівському

колгоспі будується Тут

бу­

рушки.

Млин

обслужуватиме

населения і . артілі навколиш­ ніх сіл нашого

і сусідніх

ра­

йонів . М. Григоренко.

МАИСТЕРНЯ ПОШИВУ ОДЯГУ Промар'гіль інвалідів імені Панфілова відкрила в B.-дИllер­ ці майстерню іНАивідуального

ПастушенltO

останнього

У

« Червона Україна» на сортове б()рошно.

гуртками художньої самодіяль­

иідмовлнються від зобов'язань за Люди доброї волі всюди чем­ цими ,~оговорами, але дають 30- ють, що Нарада в Женеві знайде бов'язання утримуватись від за- шляхи З~lїцнення миру і гаранту­ с тосуваннн збройної сили і розв'я- вання бf'зпеки народів. з увати всі спори мирнюш засобаВ. Харьков.

БУДІВНИЦТВО МЛИНА

дуть також встановлені крупо­

ВИСТУП АГІТКУЛЬ ТБРИГ АДИ Агіткультбригада Вудинк.у культури

Погреби .

млин. Він перероблятиме зерно

Т. Шираніна.

що

німецьку СРС Р і Чехословаччиною, укладе- дені основи мирного розв'яз ання

По сторінках журналу "Народний

СПОРТИВНІ ЗМАГАННЯ На броваРСЬЕОМУ стадіоні відбулася товариська зустріч

к ()манда Во.ТІеЙболістів ни з ово­

можна розглядати ного ними в 'гравні 1955 р.) не міжнародних питань.

lІоза ЗВ'ЯЗІ~ОМ з озброєнням Західної Німеччини та її участю у военних б.'!оках. Об'єднання Німеччини залежить від того, як рооииваТИ~lеться Захі ;1на Німеччина,

*-------------

змагання по В(}­ леЙбо.'lУ на спортивному май ­ данчику с. Заворич. Перемогла

ДО яких г.'Іави Урядів визна.1И н е - І те~1И колективної безпеки , Радян·, Іtо't{ентуючи ' роб()ту Женев­ обхідним обмінятися думками. с ький уряд пропонує поді,1ИТИ с ької Наради, анг.1ійrька газerга висловдює

-------------*

Проведені

&ладено П(lзицію кожної з країн- с ьку безпеку . і!Rажаючи на труд- чекає, що ці держави зроблять )'час ниць Наради. В заявах були нощі , які ст()Ять на шляху ство - крок вперед, щоб забез печити постаВ.'1ені ваЖ.1иві питання, щ()- і рення зага!ІьноєвропеЙськ.ої сис- угоду про заборону атомної зброї.

На порядку денному Наради- розв'язання цієї проблеми на два « ТііЙМС »

Н а з нім к у: будинок дитсадку в колгосПl ІМ. Кірова, с. Поби , де щодня п е р~бувають до 50 дітей. Фото М. Строя.

часу

пошиву одягу.

Г. Мисник.

по

Підготовка шкіл до навчального року

Китай)

НеподаліЕ від Гоголева в хуторі шкіл, думаю, варто б брати прик­ « Зоря » є початкова школа . В МИ:­ лад 3 цього енергійного педагога, ЩИТЬ матеріальний рівень НУЛО~ІУ кожного літа її згаду­ що працює в ШЕолі лише перший

НА ОСНОВІ РІВНОПРАВНОСТІ І ДРУЖБИ Комуністична партія і народний уряд Китаю постійно дбають про по · літичниЙ. економічний · і культурний розвиток всіх І'ародів, які населяють країну , незалежно від їх расоної і національної приналежності . Про це ~CKpaBO і переконливо розповідається в статтях

«Національні

меншості

РОЗВ'язання національно10 питання в Китаї. у відповіДНQсті з КОН , ституцією КНР, націо­ н а льні м ~ ншості, які жи­ вуть компактно, здійсню­ ють р а ЙОIiНУ автономію. Про це, зокрема, свід· qить

адміністративний

устрій Китаю. Тепер у країні є автономні райо­ ни, округи і повіти, а та-

кож н а ціональні волості. у національних райо­ нах, як і в усій країні, швидкими

Китаю на шляху до про·

проц ,

всього

Перед

всіма

влада,

в

до

ЗДОРОВ ' я

в

диба с таранно огороджена. Класні з аріс навкруги бур'янами.

і

нової завідуючої lIочаток навчального рок.у не за

Декому

національ­

дів , то на кінець тут

nР,lцючали

1953

сотні

р. лі­

кувальних закладів ,

вчительки тов . горами. з

керівників

Г. Медведенко,

учитель.

Де медичні працівники? сесія ра­

меДИЧЮIХ заклади-у Вигурівщи­

и()нної Рад и депутатів ТРУдящих,

ні медамБУ.'Іаторія, а в Троєщині

яка обговорила стан і з аходи даль ­

акушерський пункт.

Нещодавно підбулась

шого поліпшення

мед ичного

об­

Кажемо « дічаться » , бо окре­ служування населенпя. Повин ен, мим медпрацівникам чомусь саме ііоні в провінції Гірін проте, СК<l з аТJI, що в се л і після зараз, у гарячу п ору польових створено університет. У 'і' ого справа не покраща.1Іа. Май- робіт, надані ПРОфвідпустки, а зубу Яньбянському корей­

ському

казахи.

на­

країні

OCH~Bi

HaETbCq

автономному

широко

ра·

РОЗВJ!-

видавнича спра-

же все населення зараз на польо-

ного лікаря вже три місяці зовсім

І<а . Видаються сотні на· вих роботах, а медичних праців- немає. ііменувань різних книг і

щасли­

підручників.

Н. Никиwин,

ників там не видно. І це коли на

І 'гериторії сільради

лічаться два

голова сільради.

с . Троєщина ,

досягнуті успіхи в по­ літичному,

щих всіх иаціональностей

і

в дусі животворного пат­

ріотизму і дружби, згур·

і єдності. Цій

СЛУ'..кить

увага

них районах майже не було лікувальних закла­

на партія ВИХОI!УЄ трудя ­

меті

зав­

Поки не' пізно, завідуючий товані-хоч сьогодні розпочинай IlIко.10Ю т. Бердаш має надолужити приді- заняття. Не, в значній мірі, нас- прогаяне. Не треба забувати, що

сеЛ>lН.

uхорони

що

70 кімнати, парти і меблі відремон-

кооперативах

го режиму

вого життя. Комуністич­

тованості

сіль­

таку,

Якшо за чанкайшістсько­

ників і селян, широко від- \ шлях

і

вих національних кадрів. Захарової.

якої лежить союз роБІТ­ крила

взає\IО.J,ОПОМОГИ

ськогосподарських вироб ­

ної

переви,

ними

за

як

освіти, створенню місце- ш&олою-м()лодої

киргизи, таджики й інші .

рор.на

рух

1954 р . У Внутрішній Монголії, наприклад, бу­ ло об ' єднано в бригадах

Велика

населен­

мяо,

розгортається

всюди

.r;яється розвиткові народ- лідок. турботи

щує 35 мільйонів чоло­ вік, Серед них-монголи, тібетці, чжуан, маньчжу­ ри, уйгури,

ди

Всю­

сільськогосподарську тру­ дову взаємодопомогу і кооп е р у вання. На кінець

проц .

ня. В країні налічується також кілька десятків ін­ ших націй і народностей, чисельність яких

роз­

вали

Візьмемо хоча б ПідлісЬЕУ жди відставала з підготовкою до початку з апять. А от те­ початкову школу. Від «Зорі» до пер з (1іціс1'Ю довідуємося, що Підлісея рукою подати і умови ро­ ця ll//(О.'lа пока;;ує іншим ПРИ­ боти вчителів тут таЕі ж самі. клад в підготовці до нового Але зараз на Підліську школу навчального року. Зараз навколо якось і дивитись не дуже зручно школи цвіту'l' Ь пишні квіти. Са­ -будинок її не відремонтований,

ничих

цвітання,> і «Деякі змі ­ ни в адміністративному устрої Китаю». опублі­ кованих у журналі N2 10. Найбільш численною нацією тут є китайці . Во­ "и становлять близько

94

темпами

виваються промисловість і сільське господарство. Так, у Тібетському авто­ номному районі провінції Сікан за останні роки було піднято понад 4000 гектарів цілинних земель, що 8 значній мірі підви-

рік.

життя безземельних і ма­

ло з е~lеЛЬН'іХ селян .

економічномv

культурному

Осьмак ЯКий живе

що ЙДУТІ; по шляху будівництва соціалізму.

Осьмак Вірою Опанасівною, проживає там же,

І національностей

провадже­

на в країні політика ю!­ ціональної районної ав­ тономії, що є ключем до

Редактор

розвитку

відкривають нові перспективи :{ля дальшого згуртування і розквіту різних

Микола Гаврилович, І в Гоголеві, порушує

С. ПОГРЕБІНСЬКИП.

СПРііва

слухатиметься

....

в народ-

.

Китаю, J справу про розлучення з дружино,ю І ному суді 2-1 ДІЛЬНИЦІ Броварсько. що

го району ,

Адреса редакції: с. Бровари, Киівськоl області, вул. Київська, JI& 138.

------------------------~~----~

6И

01576

Броварська районна друкария Київського обласного управління культури.

3ам. 228~-2500