СЕРЕДА
21 листопада
2001 р. N2 89 {9290}
Виходить
з
17 квітня 1937 року
Газета Броварських міської та районної рад, районної державної адміністрації
Шl!Ji•J:IhJ«fJ;ifІ•••••••••••••••••••••••••••••••••••• З нагоди Дня працівників
СЕРЕД КРАЩИХ НАШІ
зЕмn•ки
сільського господарства по
ною грамотою облдержадмі ністрації нагороджено пташ
дяками, грамотами, подару
ницю ВАТ "Рудня" Тетяну Ан
нками облдержадміністрації
дріївну Карпенко. Уі колега з
та обласної ради відзначено
ВАТ "Броварський племпта
групу кращих працівників
хорадгосп" Ніна Дмитрівна
АПК Київщини. Є серед них і наші земляки. Так, Пачес-
Іващенко та тепличниця ВАТ «Комбінат ••Тепличний•• Іри-
на Миколаївна Іванюк отри
мали Подяки облдержадмі ністрацїї, а директор ВАТ ••Бровари-молоко» Михайло Степанович Лапатюк
-
Гра
моту обласної ради. Вітаємо із цими нагородами!
Любов• і .шаІtа, CJIOfJtli і хваяа
Трудівникам 3емлі й ;кого н.а.риоr~у, Бо їх натхненна праця п.ідн.яяа До вищого оJван.ня
до хяібороба.
-
УРОЧИСТО й неповторно відзнача
-
тоді,
nродукції було нагороджено Почесни
урожай, завершено роботу на полях і
ників сільського господарства на Бро
ми грамотами, цінними nодарунками. Серед них заступник голови ТОВ
настав час для nерелочинку після що денної напруженої праці. Хоч турботи
"Требухівське" І.Ф. Авраменко, трак торист-машиніст СВК "ім. Щорса" В.І. Вітер, механізатор СГП "Заворичі" В.М. Лукашенко. голова ТОВ "Бобри цьке" С.Г. Малюга та інші. На сцену піднімалися переможці зма
про хліб насущний, знаю, не залиша
ержадміністрації Л.А. Вайсфельд, го лова районної ради народних депута-
гиння з усіх сільгосnnідnриємств. Їх те
тити і зібрати вагомий урожай усіх сіль
пло вітали голова райдержадміністрації
ськогосnодарських культур. У районі
тів Л. В. Слободянюк, начальники вімі лів та управлінь райдержадміністрації,
Л.А. Вайсфельд, застуnник голови рай
відроджУ-ється тваринницька галузь. Зростають надої молока на корову. збі льшуєТhся nоголів'я свиней та nтиці. По
варщині. У Калитявському будинку культури зібралися святково одягнені хлібодари, овочівники. тваринники ра йону, чиї натруджені руки не бояться ніякої роботи. Усі ці люди гордість
-
анюго району.
,
До них на свято завітали голова рай
керівники господарств, фермери.
Заступник голови райдержадмініст рації, начальник управління сільського господарства і продовольства Василь Михайлович Дмитриченко розповів про
здобутки сільських трудівників у нині шньому році, щиро привітав зі святом усіх тих, хто своєю нелегкою працею творить достаток людей. Від імені тру дівників сільського господарства райо ну він вручив запашний коровай голо ві райдержадміністрації Л .А. Вайсфель ду.
-Наш районний коровай на 10,4 ти сячі тонн вагоміший, ніж був торік, сказав В.М. Дмитриченко. Він запевнив, що наступного року хлібороби району ще більше виростять зерна, іншої сільськогосподарської про дукції. - Сьогодні ми відзначаємо наше най
Альше свято, говорить голова рай Wржадміністрації Л.А. Вайсфельд. -
держадміністрації, начальник уnравлін ня сільського господарства і nродово льства В.М. Дмитриченко, керівники го сnодарств із професійним святом, вру чали їм цінні nодарунки, nремії, квіти. - Ми хочемо бачити якнайбільше людей на цій святковій сцені, гово рить голова райдержадміністрації Л.А. Вайсфельд Колись тут стояла трибу на, читали доповідь на nівтори години,
глибоку шану і щиру nодяку. Твердо ві
ність зігрівають ваші душі. Доброго вам
монією набагато nриємніше сnостеріга
ного благоnолуччя та злагоди, затишку в кожній родині. Хай завжди буде щед
повідача. Та й люди з особливою вдяч
рим сонце і рясні урожайні дощі над
ністю приймали щирі й сердечні вітан ня від керівників району, з вдячністю одержували їхні подарунки. І це запа
- підкреслив голова райдержад міністрації Л.А. Вайсфельд. І це від
рарного сектора економіки, що здійс
фесійне свято - День працівників сіль ського госnодарства, можна nідбивати деякі підсумки nершого етаnу цієї важ
ликих земельних масивах, розвивати фе
трудовими ритмами, а й радістю, теn
рмерське господарство чи nрацювати са
лом, шаною людською.
І де б ви не були, куди доля не закине
мостійно на власному пайовому наділі. Л.А. Вайсфельд ще раз сердечно nри вітав зі святом усіх, хто працює на зем лі, примножує П дари, хто обрав спо конвіку наймирніше і найблагородніше
кожноГо з вас, завжди nам'ятайте при
заняття, на якому завжди тримався наш
смак цього короваю.
світ.
Розпорядженням голови райдержад-
-
вашими nолями! Працівників агропромислового ком nлексу району привітав із професійним
святом народний депутат України Оле ксій Максимович Іщенко. На свято була запрошена Герой Со
ціалістичної Праці Марія Захарівна Пи льтяй (село Русанів). Ії також вшанува
ли керівники району.
Свято до трудівників села приходить тоді, коли осінь все фарбує у багряний колір і шелестиТh у гаях падолистом, ай стри і жоржини nалахкотять сонячним
сяйвом, ніби даруючи нам свою любов.
Саме в такий день прибули nривітати своїх земляків учасники художньої са модіяльності Броварщини. Піснями, гу мором, художніми сценками вони дя
кували сільським трудівникам за пра цю невтомну, за руки роботящі, які все можуть і все вміють, самовімано пра
цюють на благо нашої неньки· України. Це- фолькльорні колективи "Спадщи на" та "Калитяночка", народний колек тив "Україночка", найпоnулярніший у нашому районі дует "Водограй" у скла
ді Валентини і Василя Кожушків та інші. Художня частина свята закінчилася виступом артистів Укрконцерту.
Цьогорічне свято прийшло до нас
Галина ПОЛЯКОВА.
Кілька років тому мало хто вірив, що із
лося лише З2 студенти. сформується сучасний навча льний заклад. На сьогодні тут здобувають знання, формуються як майбутні сnеціалісти для всіх галузей народного госnодарства 1200 чоловік, і не лише з Бро варів, а й Києва, Ніжина, Чернігова. Студентам імnо нує, насамnеред, високий рівень викладання, належна
матеріальна база як для навчання, так і відnочинку. Втім стверджувати, що всі nроблеми колективу роз
в'язані, було б великим nеребільшенням. Тому зустріч 1.3. Петренком nредставники студе нтства та викладачі використали сnовна для того, щоб розnовісти не лише про здобутки, а й "вузькі місця", що заважають nовноцінному навчально-виховному з міським головою
nроцесу.
Від імені nрисутніх директор філіІ Л .І. Сазанова щиро nодякувала
меру міста за nідтримку й доnомогу, яка була надана nід час nереобладнання адміністративно nобутового корnусу Мостазагону NQ 112 nід навчальні аудиторі! та комnлекс життєзабезпечення, й nовідоми ла. що у роботі ще один корnус, nрозоро натякнувши на чергову nорцію доnомоги від місько1 влади. На що булоданоствердну відnовідь, бо, за словами
Пет
завтра великими здобутками для держави і міста". У ході невимушеного сnілкування гість розnовів про стан соціально-економічного розвитку міста, близькі та вімалені nерсnективи. А nотім госnодарі nоnросили розв'язати nроблеми, які адміністрація навчального за кладу самотужки вирішити не може. Це, насамnеред, nитання nроходження nрактики на nідnриємствах міс
та, наnовнення місько'І бібліотеки фаховою літературою зі встановленням хоча б кількох комn'ютерів з вихо
дом у мережу Інтернет. Не менш складною є nроблема освітлення вулиць Щолківської та Привокзальної. реа
льне nродовження маршруту таксі безnосередньо до інституту з облаштуванням там їх кінцевої зуnинки ... Про шляхи розв'язання частини їх міський голова по ділився своїми nланами безnосередньо nід час зустрі чі, інші були взяті на контроль ... Микола ГОМЕНЮК.
:--------: ТРіvмФ Проварських vwvїстів
1 - З листоnа І да у Єревані (Вір-
І
1 І І І
менія) відбувся шостий чемnіонат світу з ушу. Успіх наших
сnортсме
нів nеревершив сnодівання. Це не жарт
-
виграти
три срібні і стільки ж бронзових
І нагород! А якщо І врахувати, що досі
1
наші ушуїсти nове-
рталися з чемnіонатів світу ні
І
з чим, то їхній вистуn можна назвати тріумфальним. На
І
висоті були вихованці Заслу женого тренера України Оле
І
га Чуканова. Із усіх завойо-
1 1
ваних медалей nоловина ви
І
валь і Юрій Бесараб змогли
nала на долю броварчанки Олени Нізамутдинової (дві срібні і бронза). Андрій Ко nіднятися на третю сходинку
І світового n'єдесталу. На nо І
І
І
1
казових вистуnах удача nо-
12 nозицію серед Зб краІн учасниць. Цей результат мо жна вважати досить вдалим,
адже наша команда не про nустила вnеред жодно І євро
пейської країни. Успішний виступ компен сував ту нервову наnругу, яку
довелося
пережити
спорт
сменам nід час вильоту з ае роnорту "Бориспіль". Уже ІШ зльотній смузі було виявле но несправність у двигуні лі така. Затримка рейсу розr><
сміхнулася Костянтину Мату
глась більше як на 12 годин. наша збірна ледь встигла на
сильніших суnерників, він за воював "срібло". У командній nершості України зайняла
відкриття чемпіонату.
левському.
Виnередивши
Ірина КОРЗЮК.
трагедії були задіяні аварій
чергу приедиаво самороб
постачання є самогубством.
насліАків.
плита. Сам го
но-рятувальні служби райо
ний газовий пальник та га
З цієї nричини гинуn, люди,
м'ятати усіч ІІіJ~І. І не тіль
сподар і його
ну та області. Вони зіткну
зову плиту. Належні ущіль
руйнуються
дружина
лися з багатьма трудноща
нення не були виконані. Це
щиться майно.
отримали ті
ми. Великих зусиль потре
й стало nричиною витоку
Через низьку оплату за
лесні
бувало звільнення тіла за
газу та утворення вибухо
сnожитий газ у багатьох на
ушко
будівлі,
ни
сере
гиблої дитини з-під бетон
небезnечної газоnовітряної
селених
дньої тяжкос
ної плити. Перші висновки
суміші. Сnровокувати ви
ний тиск на газорозnоділь
nунктах
пониже
ті й були госпіталізовані.
фахівців свідчать: у систе
бух МіГ і ХОЛОі\ИЛЬІ!ИК, де В
чих станціях, які належать
Будинок внаслідок вибуху
мі газопостачання будинку
роботі пускового реле зав
державному nідприємству
були розбуджені страшним
мали місце грубі порушен
жди утворюються іскри.
ня. Зокрема, до металевої
Комісія в даний час ре
оnалити житло, окремі гро
динку їхнього земляка Ана
на 70 відсотків зруйновано: обвалилися бетонні плити та несучі конструкції стін,
труби газопроводу було са
тельно вивчає nричини тра
мадяни йдуть на самовіль
толія Макаренка. Як пізні
знищене
мовільно підключено гумо
не застосування самороб
ше з'ясувалося, під час ви
майно,
вий шланг, що не відnові
гедії. Але якими б не були її висновки, кожен із нас
буху загинула людина- 16 річна дочка Олена, на яку
оселі.
дає
має зрозуміти: самостійне
серйозним nорушенням, бо
втручі;іння
призВОі\ИТЬ до трагічних
вибухом, що пролунав у бу
1.3.
ренка, "вкладені сьогодні кошти у молодь обернуться
Княжич
ред ночі жителі
невеликої
філі! Харківського інституту уnравління, де нараховува
впала бетонна
дження
Минулого вівторка посе
ність. Усім працівникам галузі висловлюю
ти, ніж вислуховувати сухі цифри до
валися не лише трудовими буднями,
штує кожен із присутніх у цьому залі.
ка майстерність. виnлеканий з діла-nра
діда досвід, висока свідомість та сумлін-
здоров'я на довгі роки життя, стійкості
ваші натруджені руки у такі святкові дні відnочивали, щоб відnочивали ваші душі, ваші серця. Щоб·вони наnовню
мені як символ звитяжної праці, поку
За
цими успіхами стоїть ваша хліборобсь
у nодоланні життєвих труднощів, сімей
ливої роботи. Головне в ній те, що на решті селяни почали відчувати свою від повідальність за власну долю, за долю сільського господарства і всієї країни. Перед ними відкрилися можливості, з'явилися стимули для того, щоб шука ти партнерів для спільної роботи на ве
Нехай цей коровай, подарований
сільськогосnодарської nродукції.
ли подарунки. Повірте, за такою цере
нюється відповідно до указів Президе нта України. І сьогодні, відзначаючи про
щиро від усього серця вітаю вас із про
стуnово відроджує11.ся nереробна галузь
говорили їм добрі слова подяки, вруча
картоплі, заготовляють корми для ху
фесійним святом. Мені хотілося б, щоб
вих трудових буднях ми зуміли вирос
вітає радість, а людська теnлота і вдяч
родження почалося з реформування аг
на фермі, в майстерні чи теплиці. Я
примхи погоди. у щоденних наполегли
разом зі своїми керівниками групами ви ходили на сцену, де їх урочисто вітали,
котрі, не шкодуючи сил, вирощують і збирають високі врожаї зерна, овочів,
шість у залі це знайомі обличчя, з якими неодноразово зустрічався у полі,
ськогосподарський рік. Незважаючи на
варщини нові злети і здобутки. Нехай у цей святковий день у кожну домівку за
жаву,
щоб заможнішало наше життя. Біль
ся ще один важкий, напружений сіль
рую в те, що попереду у хліборобів Бро
по праву гордимося тими здобутками
щоб у кожній оселі був хліб і до хліба,
ють селян ні на один день. Завершуєть
Радісно збуджені механізатори, шо фери, доярки, овочівники, бригадири
м'ятається їм надовго, на все життя. - Відродимо село - відродимо дер
доби і nтиці, nостійно дбають про те,
коли вже зібрано
а тепер все. по-іншому.
Адже селяни годують усі державу. І ми трудових колективів, окремих людей,
сказав він,
-
міністрації кращих виробників сільгосn
День праців
-
ли професійне свято
І І І І І І І І І І І І І І І І І І І І І І І І І І І І І І І
практично
все
що знаходилося в
Для ліквідації наслідків
вимогам
технічних
умов. До нього ж у свою
в
систему
газа-
"Київтрансгаз". Тому, аби
них nристроїв. Це є дуже
Про це елі/\ па
ки па~t'ятати, uле й 3роби· ТИ ВіДПОВіДНі ПИСНОВКИ. Що
ж до трагеАії в Княжичах. то остаточні вис1ювкн ко місії по з'ясуванню ПJШ'ІИ
ни вибуху GуАуть
i\O!Jl'N'Hi
до відома житсл'ів p,Іi'Jorry.
Василь ПРУДКИЙ, начальник вімілу з питанr,
ІІаі\ЗПИЧаЙІ!ИХ СИТУ<ІІ\іЙ Та цивілr,ного з«хисту І!і!Сl'ЛеННЯ
paЙN'PЖi1Ntirricтpai(iЇ.
нgа9
(9290)
21.11 котрі втратили
6DOBё1DCbKOi' МЇСЬКО"і Da.an ( 2001
РіК ПОДІЇ
ФАКТИ
виконання бюджету, бухобліку
годувальника,
проводяться перевірки правиль
та
ності призначення й
коштів) відділу пенсійного забез
виплати
печення
законодавства спеціалістами мі
пенсіонер в одній установі змо же з'ясувати свої питання з при
ста. Наш кореспондент зустрівся з заступ ником міськоrо rолови Василем Микола йовичем ТРОЦЕНКОМ і попросив прокоме нтувати цю подію.
iNфD/JitfYЄ 11
листопада
Святійший патріарх Київсь кий і Всієї Руси-України Фі ларет взяв участь у перщій
-
НАСАМПЕРЕД,
броварчанин
ського управління Пенсійного
воду нарахування чи виплати пе
нсії. Станом на 01.10.2001р. на обліку в управлінні перебуває 18955 пенсіонерів, котрим за
селення після реорганізації зна
9
чно
більше
активізувало свою діяль
ність. З ряду позицій є непогані
37%
місяців цього року виплачено 19 млн.грн. Тобто кож
ного місяця для пенсійного за безпечення виділяється більше 2,1 млн. грн. У порівнянні з від повідним періодом
заборгованість із
1998
року
виплата пенсій збільшилась на
заробітної плати на підприємст
відбулася у орrанах соціальноrо захисту мі
кожен
фонду України. Слід підкреслити: управління праці та соціального захисту на
ротити на
Bl/KfJNI((Jitf ~ttісІІкDі. ptJtJu
використанням
пенсій, а також контроль за за
гом поточного року вдалося ско
До редакції звертаютьси читачі з про ханням розповісти про реорrанізацію, що
за
стосуванням діючого пенсійного
напрацювання. Зокрема, протя
КОМЕНТАРІ
контролю
Сьогодні робиться все мо
вах, що не фінансуються з міс
74%.
цевого бюджету. Із 33 підприємств-боржників
жливе,
десять позбулись такого негати вного іміджу. Добрий початок є
отримували зароблену пенсію. Вони таке право завоювали сво
у справі укладення та реєстра
єю тривалою і чесною працею.
ції колективних договорів між
-Як ВАдАа поАбаАа про умо ви праці обох структурних ПіА
щоб
наші
пенсіонери
своєчасно і в повному обсязі
представниками трудових коле
ктивів чи профспілок з адмініс-
рОЗАіАів? - Мабуть, тут я не стану зай
вий раз Переконувати читачів, як
хочеться
влада потурбувалась про умови
нагадати броварчанам, у зв'яз
праці цих служб. Значна части
святковій літургїі в новозбу дованій каплиці УПЦ Київсь кого патріархату (м.Бро вари). У своїй промові Філа рет подякував міському го лові 1.3. Петренку та праців
лютого поточного року відповід
никам виконавчого комітету
но
Броварської міської ради за
22.12.1998р.
підтримку в будівництві кап лиці. У церемонії взяли участь завідуючий відділом у
ведення у Автономіній Респуб ліці Крим, Дніпропетровській, Донецькій, Закарпатській, Київ
управАінни праці та соціаАьно
траціями підприємств, установ і організацій. Уже здійснено ре
вся на своєму місці, а решті від
справах релігій
ській, Львівській, Миколаївській,
го захисту насеАенни? - Після реорганізації управ лінню праці та соціального за
єстрацію ворів, 20
ділів (раніше вони працювал~
хисту населення, крім завдань,
60%
Київської облдержадміністрацїіВ.В. По ліщук, керуючий справами
виконкому
14
В.В. Абраменко. листопада
Відбулася зустріч та виїз не приймання броварчан мі ським головою Іваном Пет
ренком (ЗОШ N!!З). У зустрічі взяли
участь
начальники
служб, відділів та управлінь Броварської міської ради. Іван Зосевич ознайомив при сутніх з економічним та куль турно-освітнім життям, дав
відповідь на поставленні пи тання. Керівники структур них підрозділів міської ради та керівники комунальних
служб ознайомили учасників зустрічі з роботою своїх ко лективів. Після зустрічі від булося приймання грома дян. У зв'язку з присутністю керівників усіх служб, управ лінь і відділів більшість звер нень вирішені на місці, по ·решті дані відповідні дору чення.
1б
листопада
ку з чим відбулася реорганіза ція системи соціального захисту
населення. Щоправда, "Нове життя" про це коротко інформу вало своїх читачів. З першого до
Закону
України
N2329-XIY
від
"Про про
Полтавській, Харківський, Хме
льницькій областях та м. Києві експерименту з призначення пе
нсій органами Пенсійного фон ду" та згідно з розпорядженням Київської обласної держадміні страції від 10.01.2001р. N2З "Про організаційні заходи щодо забез печення проведення в Київській області експерименту з призна чення пенсій органами Пенсій ного фонду України" у нашому місті функції з призначення та виплати пенсій
були передані
Броварському міському управ лінню Пенсійного фонду Украї ни. Адже до цього часу призна ченням та виплатою пенсій за
ймалося міське управління соці ального захисту населення.
-
ВасиАю МикоАайовичу!
А можна біАьш конкретно й Ае таАьно: чим тепер займаєтьси
СИСТЕМА СОЦ3АХИСТV ПОПІПWVЕТЬСR що були визначені раніше, від
ка"
Виявлено
лежності, ІІ-а. Управління пра
серйозні упущення у справі ате стації робочих місць. На З 1 ке рівника підприємств складено
лення перейшло в територіаль
управління здійснюється робо та із забезпечення дотримання законодавства (про працю Укра їни, про оплату праці, гарантії і
У приміщенні спорткомп лексу Броварського вищого училища фізичної культури
відбувся матч на Кубок Єв ропейської Федераціі гандбо лу (1/16 фіналу) між коман дами «Світлотехнік» (Брова ри) та Монпельє (Франція). Наші земляки програли ( 16:23) і таким чином вибу ли з подальшої боротьби.
*** У Броварському міському культурному центрі «Проме
тей» у День студента безко штовно для всієї молоді міс та за nідтримки виконкому мі ської ради була організова на розважальна програма.
словом, створено належні умо
жінок, молоді, інвалідів та інших категорій громадян, що потребу ють соціального захисту), робо та з експертизи умов праці, по
рядку атестації робочих місць, укладання трудових та колекти
вних договорів. Окрім цього кола питань на управління покладені додаткові функції. З метою за хисту пенсіойерів, інвалідів, осіб,
ндної плати) у Броварах за 9 місяців 2001 року. Перший заступник міського голови Л.А. Гринчук проінформував членів виконкому про стан справ на цій відповідальній ділянці роботи. Трохи статистики. Загальна площа· земель у межах міста складає 3400га, в тому числі власників землі
та землекористувачів, із них 357 промисло вих підприємств, організацій та установ,
14439 громадян, котрим надано землю у вла сність і користування. Згідно із Законами України "Про плату за землю", "Про оренду землі", Земельним Кодексом України вико ристання землі у нашій державі є платним. Приємно відзначити, що план надходжень за цією статтею бюджету за 9 місяців пото чного року виконано на 108%, тобто на зага льну суму 2210 тис.гр11. Насамперед, це ре зультат копіткої й систематичної роботи ко-· місії з питань забезпечення своєчасності сплати податків і виплати заробітної плати, пенсій, стипендій та інших соціальних ви плат, члени якої не давали спокійного жит тя боржникам. І результат тут не забарив ся. У порівнянні з відповідним періодом ми нулого року недоїмка зменшилась на 818 тис.грн. Однак підстав для самозаспокоен ня не повинно бути. Недоїмка сплати за зе млю станом на І жовтня складає майже 600 тис.грн. Пальму першості тут утримує Ка
-
-
ладнання та орггехніку. Одним
Так. Як на мене, це дореч-·
ви ДЛЯ робОТИ З ЛЮДЬМИ і ДЛЯ
не й корисне рішення: на базі міського відділу було створено міське управління ПенсійНОJ;'О фонду України. Після приєднан ня до раніше діючого міського вімілу у складі трьох структур них підрозділів (вімілів надхо
людей. Подібна реорганізація за безпечить поліпшення системи
соціального захисту броварчан. Це переконливо уже засвідчили перші
результати діяльності
обох структурних підрозділів.
дження коштів, систем персоні
Розмову записав
фікованого обліку відомостей,
Сергій ПРИСТУПКО.
Всеукраїнській естафеті "Україна
-
сім я
єдина", в обласному •ітературно-мистецько му конкурсі сімей-ерудитів у рамках ІІІ Все українського конкурсу "Від роду до народу" тощо. Наша газета інформуватиме читачів про хід реалізації цієї програми. Члени виконкому проаналізували хід ви
конання рішення виконкому від 15.08.2000р.
N2248
3А&Е3ПЕЧИТИ
НАІІЕЖНЕ
)І(ИТТІІ зовсім не зрозуміла позиція відділу земель
них ресурсів, котрий зволікає з переоформ ленням договорів довгострокової оренди. Тільки за рахунок несвоєчасного переофор млення 28 договорів міський бюджет недо отримав близько 8 тис. грн. У затверджено му рішенні визначено конкретні шляхи ак тивізації роботи відповідних служб міської влади, підвищення персональної відповіда льності керівників підприємств та організа цій з проблем погашення заборгованості щодо сплати земельного податку.
За традицією, виконком розглянув блок питань соціального напрямку. Зокрема, ви важено й грунтовно проходило обговорення міської програми "Українська родина" на період 2001-2005 рр. З метою створення спри ятливих умов для повноцінного морально
тис.грн., ВАТ
психологічного, соціального, кульогурного й духовного розвитку сім'ї, гармонізації взає мовідносин поколінь у 18 пунктах програми охоплені практично всі напрямки формуван ня родини нового типу. Наприклад: взяти участь у Всеукраїнському фестивалі сімей
тис.грн.
ної творчості "Родинні скарби України", у
зенний завод порошкової металургії- 134, І тис.грн. Не поспішають погасити борг ТОВ "Сатурн"- 70,3 тис.грн., ВАТ "Дослідно-екс "Броварибудіндустрія"
них громадян, що на вул. Гагарі на, 8-а. Зроблено ремонт, при
ченни броварчан.
господарства, на черговому жовтневому за
31,1 29,9
сіонерів і самотніх непрацездат
робочий час, відпочинок, працю
ність фінансової ситуації, ящо тримає в по стійній напрузі реалізацію питань міського
периментальний завод"-
ний центр обслуговування пен
приписи з приводу зволікання у цій актуальній ділянці роботи. - ВЦтепер міське управАін
дбано необхідний інвентар, об
площа земель під промисловими та іншими
листопада
ці та соціального захисту насе
ни Пенсійного фощу повністю вЦповЦає за пенсійне забезпе
участь у святі, юні вихован
17
за адресою: бульвар Неза
ня і ведення трудових книжок,
компенсації, порядок заповнен
глянуто стан сплати податку за землю (оре
освіти міської ради.
житлобуд") надано приміщенн у дитячому садку "Золота риб
но дією цього важливого юри
тецтв відбулося свято пер шокласника, в якому майбу тні випускники школи пере давали своєрідну естафету наймолодшим учням. Перед батьками, педколективом та всіма гостями, котрі взяли
мерами. В урочистостях взя
адмінкорпусі ОП "Броварипр
дичного документа.
сіданні виконавчого комітету міськради роз
ли участь працівники відділу
нсійного забезпечення залиши
повідно до пового положення до
року виконкомом надано в оренду 78 земе льних ділянок, із них на 64 укладено догово ри. Загалом за 9 місяців поточного року від 114 суб'єктів підприємницької діяльності за оренду землі надійшло понад 120 тис.грн. І
14796
ташовано у двох приміщеннях.
дані нові функції. Тут створено новий структурний підрозділ відділ праці. Спеціалістами
даток є одним із важливих джерел напов нення бюджету міста. Враховуючи склад
1849га.
фонду України має одну незру чнісrь через те, що колектив роз
від загальної чисельнності працівників підприємств охопле
Чільне місце у процесі наповнення бюдже ту займає оренда землі. Лише з початку цього
-
міське управління Пенсійного
116 колективних дого - в стадії розр.обки.
ЕВЕН, що постійні читачі "Нового жит П тя" знають про те, що земельний по
об'єктами
свою думку. Щоб до кінця бути чесним і відвертим, скажу, що
Щоправда, вони поруч. Відділ пе
У Броварській школі мис
ці виступили з музичними но
на з них уже побувала там і мас
"Про затвердження заходів щодо ви
конання обласної програми з питань роботи з обдарованою моломю". Безперечно, у Броварах досягнуто вагомих
здобутків. Наш постійний читач повинен про них знати
-
газета цю тему веде послідов
но й широко. Проте дозволю собі назвати
кілька фактів. У школах міста працює
76
класів з поглибленим вивченням предметів,
96
класів профільного навчання,
виваючого та
20-
21 -
роз
випереджуючого навчан
ня. Три навчальні заклади нового типу: гім
назія імені С. Олійника, спеціалізована шко ла І-ІІІ ступенів
N25
з поглибленим вивчен
ням іноземних мов, навчально-виховний ком плекс на базі ЗОШ
N28.
Блискучі перемоги
юних броварчан у міжнародному конкурсі "Погляд у ХХІ століття", ІІІ Всеукраїнсько му фестивалі дитячо,юнацького естрадного мистецтва "Веселі канікули осені-
2000",
Всеукраїнському фестивалі "Повір у себе і в тебе повірять інші". В ухваленому рішенні всім виконавчим органам ради рекомендо
вано продовжити таку роботу
з обдарова
ною молоддю.
Підбиваючи підсумки засідання виконко му, міський голова І.З. Петренко наголосив: щоб· успішно реалізувати затверджені про грами,
насамперед освітньо-виховного та
соціального напрямку, потрібно всім працю
вати напружено й продуктивно. Лише за
такої умови міська влада спроможна буде забезпечити броварчанам належне життя.
Сергій ПРИСТУПКО.
N989(9290)
21.11
КОЖНИМ роком еконо з мічний розвиток нашого міста набирає темпів, створюєть ся стабільна й міцна база для впсвненого поступу. Не став винятком і поточний рік. За 1О місяців обсяги виробництва
ті продукції сприяло росту екс портних поставок- у 2,9 раза. Вжиття заходів щодо знижен ня рівня бартерних операцій з 37,9% в 2000 році до 2З,б% у 2001 році, зменшення дебіторської
кому, особисто міського голови. Насамперед, вони систематично розглядаються на засіданнях ви конкому, сесіях міської ради, на нарадах з керівниками промис лових підприємств, зборах тру
заборгованості, зростання обся
дових колективів.
2000
року 14, 1%. Збільшення промислового виробництва дося гнуто більш як на бО відсотках підприємств. Вагомий приріст обсягів про дукції (на 15,75 млн. грн.) одер підприємства з іноземним капі
-
з розвит!fuм рин
кових відносин чільне мі сце в економіці міста займають підприємства малого та серед нього бізнесу. Станом на 1.11.2001 року в Броварах заре єстровано 4324 підприємці, 1348 юридичних осіб -суб'єктів під-
VПЕВНЕНИЙ ПОСТVП
жано за рахунок введення в дію талом
у ЗВ'ЯЗКУ
гів виробництва поліпшило й фінансові результати роботи окремих підприємств. Майже 50 відсотків їх за 9 місяців цього року спрацювали з прибутками. Це - Казенний завод порошко вої металургії, ВАТ «Броварсь кий завод будівельних констру-
промислової продукції станов лять у діючих цінах 15б,5 млн. грн. Темп приросту у порівнян ні з 1999 роком сягнув 50,8%, а
ВАТ "Завод будівельних конс трукцій" (2929 тис. грн.), ДБК "Меркурій" (2471 тис. грн.), ЗАТ "Деревообробний комбінат" (2642 тис. грн.), АТ "Софія" (1941 тис. грн.). Протягом десяти мі сяців цього року збудовано й уведено в дію першу чергу 192квартирного житлового будинку по вул. Декабристів (замовник ДБК "Меркурій") та 53 індиві дуальні будинки. Загальна пло ща введеного житла складає 18,2 тис. м 2 , що на 18% більше проти відповідного періоду минулого
фабрики сухих харчо
вих продуктів «Галліна Бланка»
кцій», АТ «Софія», АТ «Крана
промислового виробництва скла дає майже 1О відсотків. Крім
ка
никам "промисловості в порів нянні з відповідним періодом мИ нулого року на 25,2%, недоїмку до зведеного бюджету- на 79%, до Пенсійного фонду - на 42%, своєчасно виплачувати заробіт ну плату працівникам бюджет них установ, пенсій та інших соціальних виплат.
штук; верхнього дитячо тис.
штук, алюмінієвого прокату
За
-
9
П
місяців поточного року
підприємствами міста освоєно
на 41 тонну, труб з термоплас тів на 85 тонн і т.д. Завдяки введенню в дію нових виробни чих потужностей (фабрики су хих харчових продуктів «Галлі
виробництво
20 нових
видів про
дукції, з них товарів народного споживання 18. Більш активно займались інноваційною діяльні стю ДП «Хлібозавод» АТ «Київ хліб» (8 видів), фабрика сухих харчових продуктів «Галліна Бланка» (б штук). Питання нарощування обсягів
на Бланка») випуск товарів на родного споживання в порівня
льних цінах зріс на 41, 7%, в тому числі продовольчих - у З,б раза, непродовольчих на б,6%. Роз ширення рипків збуту, підви щепня конкурентоспроможнос-
«Євро
П
ТОВ «Бро
48,7
продуктів
техніка», ЗАТ «Світлотехніка КатеХ>> та ін. ОЛІПШЕННЯ фінансово го стану підприємств дало можливість знизити заборгова ність із заробітної плати праців
Зросло виробництво окремих видів промислової продукції: кранів на автомобільному ходу на
харчових
«Галліна Бланка» ТОВ
варський завод «Метакон» (на 12,9%), ЗАТ «Броварська друка рня» (на 37,3%), у кранабудівній фірмі «Стріла» (у 2,8р.)
-
сухих
Фудс ГБ Україна», АТ «Світло
будівельних конструкцій (на 41,2%), ВАТ «Завод будівельних конструкцій» (на 11,5%), ЗАТ «Софія» (на 9,3%), ВАТ «Бровар ський завод комунального уста
го трикотажу
приємницької діяльності, із них 1197 підприємств малого бізне су. За 10 місяr~ів ц.р. зареєстро вано 451 підприємця та 117 юри дичних осіб. Лише від самої ре єстрації до міського бюджету надійшло понад 32 тис.грн. Час тка малого підприємництва у загальному комплексі виготовле ної продукції та виконаних ро біт і послуг становить майже 19%. У середньому за 10 місяців виручка від реалізації робіт, по слуг, товарів на малих підприєм ствах сягнула 137 млн.грн. Над ходження до бюджетів усіх рів нів від підприємств малого біз несу склали Зб,З млн.грн., що рівняється 77% від загальної суми надходжень по місту. РОДОВЖУЮТЬСЯ пози тивні тенденції і в будіве льному комплексі міста. У пото чному році 22 ремонтно-будіве льними організаціями виконано підрядних робіт па загальну суму Зб,5 МЛН. ГрН., ЩО Hd 7% більше проти відповідного періоду ми нулого року. Обсяги інвестицій у капітальні вкладепня за раху нок всіх джерел фінансування склали 17745 тис. грн. Найбіль шу інвестиційну активність ви явили колективи ОП "Бровари промжитлобуд" (З402 тис. грн.),
будівна фірма «Стріла», ЗАТ «Броварська друкарня», фабри
цього збільшено випуск проду кції на Казенному заводі поро шкової металургії (на 14,5%), Київському заводі алюмінієвих
• . - на 5
мунальної власпості
промислового виробництва, його
•
фінансовий стан постійно пере бувають на контролі міськвикон-
року. До кінця поточного року
заплановано завершити будівни цтво ще чотирьох будинків, а саме: Вб-квартирного житлово го будинку по бульв. Незалеж ності, 9 і першої черги 1З8-квар тирного житлового будинку по
вул. Черняховського (замовник ОП "Броварипромжитлобуд"), !ЗО-квартирного жuтлового бу динку по вул. Грушевського (за мовник ВАТ "Завод будівельних конструкцій") та першої черги 1б7-квартирного житлового бу динку по вул. Кирпоноса (замо вник ВКБ міськвиконкому). ІД ЧУТНІ зрушення відбу лися у сфері торгівлі й на дання послуг. Нині в Броварах функціонує 17З об'єкти торгів лі, що на З% більше проти ана логічного періоду 2000 року, з них 1З2 продовольчі магазини і 41 - непродовольчі. Товарообіг підприємств торгівлі юриди чних осіб за 10 місяців ц.р. склав 52 258 тис.грн., що на 7,б% вище проти відповідного періоду ми нулого року. Товарообіг громад ського харчування за цей пері од досяг 2405,б тис.грн., що на 47.7% в діючих цінах більше, ніж за аналогічний період попере днього року. За формами влас ності в структурі товарообігу
В
-
2%.
У місті розвивається й фірмо
ва мережа. Так,
за період, що
аналізується, працює 8 фірмових магазинів, що на 14,5% вище показника минулого року.
ИРОКОГО розмаху на Ш брала сфера побуту.
7
Нині у Броварах діс
підпри
ємств, що надають побутові по
10
слуt·и населенню. За
місяців
цього року ними надано платних
послуг на
загальну суму
51,8
млн.грн. Флагманом тут по пра ву вважається АТВТ "Бровар ський побуткомбінат", де функ ціонує дано
частка якої у загальних обсягах
28,8%),
ктивної форми власпості - 91%. приватної власності 7%, ко
14
підрозділів. Протягом
цього року цим
ТОВ «Євро Фудс ГБ Україна»,
ткування» (на
переважають підприємства коле
колективом на
броварчанам
послуг
на
2З5,8 тис.грн. що на 115,З% біль ше проти відповідного періоду минулого року.
Значни~r зрос
танням побутових послуг харак
теризується і діяльність бровар
ського заводу "Побутрадіотехпі ка", обсяг послуг якого за цей 82,1 тис.rрн. Це па
період склав
128%
вище за аналогічний пері
од 2000 року. Вагомих здобутків досягли й колективи
житлово-комупаАь
них служб міста. Непогано вони підготувались до нового опалю
вального сезону. Щоправда, не платежі населення за викорис тані послуги ставлять ці коАек
тини в скрутне фінансове і ма теріальне становище
Аналіз
підсумків
. соціально
10
економічного розвитку за
~rі
сяців засвідчує, що с всі підста
ви успішно з<:шершити
2001
рік.
Виконавчі органи ~rіської ради
спрямовують
зусилля
своїх
служб, трудових колективів під приємств та
організацій
усіх
форм власності на забе:шечсн ня життєдіяльності ~Ііського го сподарства.
Леонід ГРИНЧУК, перший заступник міського голови.
Цифри і факти курсі артистів балету та хореоГ
( КУЛ6ТУРА)
'
Станом па 01.11.2001р. у Брова рах діє 5 закладів культури. Всьо го у клубних установах працює 24 гуртки, в роботі яких бере участь 550 чоловік. Протягом 19982001рр. проведено б89 різномані тних заходів, концертів; 550 мо лодіжних вечорів, показано ЗЗ8 кі нофільмів, з них дитячих 120, благодійних Зб; три огляди ху дожньої самодіяльності; б4 рази виконавці та художні колективи
були учасниками обласних конку рсів, де займали призові місця; 114 виставок образотворчого мистец тва.
Лауреат міського дитячого кон курсу "Спалах нової зірки" Міле на Сидорова здобула срібну ме даль на конкурсі "ФУЕТЕ-АРТЕК - 2000" (Крим) та завоювала ІІ місце на ІХ Міжпародному кон-
C'--_C_'IJ_D_'P_T~) Бровари по праву назива ють містом спортивної слави. Сьогодні тут функціонує 2 дитячо-юнацькі спортивні школи, де перші кроки осво юють з 1З видів спорту 1700
учнів, в·ище училище фізич
ної культури, в якому 311 юнаків та дівчат відточують
свою майстерність. У спорти вній галузі міста працює 90 тренерів, з яких 24 Заслу жені тренери України, 40 тре нерів вищої категорії. Саме завдяки їхньому тала нту броварчани можуть пи шатися спортивними здобут ками. Адже саме в Броварах пізнавав ази спортивної май стерності прославлений у сві ті боксер-професіонал чемпі он Олімпійських ігор та сві ту Володимир Кличко. Спор тивну славу нашої держави
рафії на честь Галини Уланавої (Росія, м. Москва). Лауреат кон курсу "Спалах нової зірки" Оле ксій Волошин одержав другу пре мію на ІІІ Всеукраїнському фес тивалі дитячо-юнацького естрад ного мистецтва "Веселі канікули осені 2000". Вокальний дует "Почайна" зайняв І місце на Між народному конкурсі "Мелодія двох сердець", а також брав участь у творчому звіті майстрів мистецтв та художніх колективів "Великодні дзвони Київщини" у Палаці "Україна". На обласному академічному концерті "Дебют" танцювальний колектив "Галатея" зайняв І міс це, а також найкращими тут були учні молодших класів хореографі чного вімілу дитячої школи мис тецтв. Балетмейстер Н.О. Лисо хмара зайняла І місце за кращу балетмейстерську роботу.
(ОСВІТА) Нині у місті функціонує ЗЗ на вчальні заклади й установи,
де
по
над 2 тисячі педа гогів передають свої знання більш як 15 тисячам ви хованців, у тому числі 18 дошкіль них і 5 позашкіль них закладів. З9 випускників 2001 року нагороджені золотими, а З1 срібними медаля ми. Близько 80% випускників шкіл Коли у житті все гаразд, ми ча
сто не замислюємося про багато
них не можуть рухатися.
пили
важливих речей. І лише коли скла
Нарешті настав той час, коли я, опираючись на милиці, вперше вийшла в коридор, чистий і дов гий. Вразили порядок, затишок. В усьому видно дбайливу руку гос подарів. Особливо була вражена можливостями нашої лікарні,
минулого
ДО
ВИЩИХ
учбових закладів України.
майстер спорту міжнародно
б2 спортсменам присвоєно перший спортивний розряд.
го класу Олег Лісогор,
Саме вони є і золотим резер
примножують
наш
земляк
кот
рий в Японії /м. Фукуока/ став чемпіоном світу з пла вання на дистанції 50м бра сом з європейським рекор дом. Вихованка тренера Ва лентина Бондаренка Жанна Пінтусевич спростувала тве рдження, що в легкоатлетич
ному спринті «золото>> мо жуть здобувати тільки темно
шкірі спортсмени: вона дове ла, що на броварських біго вих доріжках стадіону !'!О жуть виростати чемпіони сві ту. Продовжуємо радіти і за нашого земляка Сергія Дзіп дзірука, срібного призера Че мпіонату світу з боксу, кот рий сьогодні успіmно торує спортивну славу України в професійному боксі. За павчальний 1999-2000 рік у місті підготовлено 21 кандидата в майстри спорту,
вом, надією. Приділяється увага учнівсь кій молоді. В усіх шкільних закладах проведено держав
не тестування з фізичної під готовки.
У міській спартакіаді шко 11 видів спорту взяло участь 98б юнаків та дівчат. Широкий розмах набула й лярів з
масова
фізична культура.
Функціонує 2ЗО фізкультур но-оздоровчих
груп,
в
яких
займаються понад З, 7 тис.
мешканців міста. Особливою популярністю користуються
спортивні ігри, плавання, па уерліфтинг, шейпінr. Щоріч но
200
ратися з недугою, адже багато з
навча
льного року всту
проводиться близько спортивних заходів - від
першості дитячо-юнацької спортивної школи до міжна родних змагань.
даютьсЯ якісь неординарні обста вини,
по-справжньому
можеш
оцінити роботу служб міськви конкому, роботу комунальних та інших служб, медичних закладів тощо.
... До травматологічного
вімілен
ня мене доставила «Швидка допо
мога>>. Цих подробиць я не пам'я таю:
потрапила
в
автокатастро
фу і далі біла стіна. Прийшла до тями в реанімаційному вімі ленні, де біля мене було багато людей у білих халатах, котрі бо ролися за моє життя. Минули мі сяці, перш ніж я стала на ноги за
допомогою милиць. Скільки сил вімали лікарі, щоб врятувати мені життя! Скільки витримки, терпін ня потрібно травматологу Вален тину Лукичу Маломужу, щоб по вернути важко хворим людям віру в одужання, скільки знань і умінь треба, щоб відновити їм здоров'я. Кожен хворий постійно перебу ває в полі зору завідуючого вімі ленням П.В. Полишка. Багато ува ги пацієнтам вімілення приділя ють медичні сестри, санітарки. Без цього хворим просто не впо-
коли потрапила на процедури до
фізіотерапевтичного вімілення, де є для хворих і гідромасаж, і під
водне витяrування, лікувальні ван ни, душі й інші різноманітні про цедури, завдяки яким я сьогодні можу пересуватися самостійно. Для мене це велике щастя, бо нічого немає страшнішого, ніж бути прикутою до ліжка. Коли б наша лікарня не була так оснаще на, а лікарі не володіли сучасни ми методиками лікування - мені б ніколи не стати на ноги. Тож низький їм уклін! ВисловАюю та кож сердечну вдячність головно му лікарю ІЛ. Сокуру, міській владі, які у важких економічних умовах зуміли зберегти досягну тий рівень обслуговування і про довжують розвивати медичну га лузь.
Олена ПОБИВКО. м. Бровари.
Nl89(9290)
21.11 З МЕТОЮ презентації сучасних інно
(____ ДА_Р_У_ІО_ТЬ_Д_І_ТІІ_М_'_'І_А_С_ТІІ_) Ось уже 25-й сезон взимку й восени хлопчики та дівчатка
ми своїх дітей, а й надавав школі
Є що розповісти про спорти
подяки від імені адміністрації ДЮСШ, дітей, котрі приходять
зв'язків зі школою. Олександр Степанович та Ва лентина Тихонівна Собакіни
вні досягнення вихованців від
на тренування і тих, котрі ще
можуть пишатися таким сином.
ділення лижних гонок ДЮСШ
До виходу на пенсію Валенти
та сьогодні мова піде
прийдуть у майбутньому навча тися лижній майстерності, ба
про вихованців, котрі не досяг
тькам наших вихованців, котрі
нером у ДЮСШ мІськво, разом
ли спортивноїслави,алезаслу жили визнання своїх колег.
роблять посильний внесок у ре
з чоловіком ростила синів Сте пана і Андрія. Саме за допомо
приходять до лижної бази, що на "Пекарні".
міськво,
Завдяки своїй наполегливос
Хочеться сказати теплі слова
монт лижної бази: С.М. Федо ренку, В.М. Осадчому, В.М. Со
молоді з
року в Націона ксі
вчально-тренувальні збори для
підготовки до першості Украї
но ж,
не забувають ДЮСШ,
бітнику Б.!. Марковцову, а та
ни.
приводять сюди своїх діток. Двох чудових дітей виховали С.М. та Т.С. Федоренки - Яну і Юрія, котрі неодноразово ста вали переможцями обласних
кож колишнім нашим вихован
змагань
зерських.
нині
-
гонок,
а
студенти престижних
вузів. Сергій Миколайович не лише завжди цікавився справа-
Низький уклін батькам, кот рі виховали таких славних си
В. Плотникову, директору фір
нів. Це завдяки їм сяють очі юних спортсменів на шляху до
ми "Металопластик" АО. Біло
здійснення їхніх мрій.
Допомогу Андрія Олександ ровича Білозерських важко пе реоцінити. Своє дитяче захоп-
водилося урочисте зібрання волонтерів. На нього було за прошено ЗО волонте рів нашого міста. Зі
воnонтер це nокпмк дvwi
7 2001 по
льному компле
ву, інженеру В.!. Семеняці, ро
лижних
5
листопада
Сорокіну, лікарю С.В. Солодко
У рамках Всеукраїнського ярмарку про
року Міжнародним
волонте-
них служб для
сті і за його межами. І, звичай
з
2001
центр соціаль
ги останнього кращі лижники ДЮСШ змогли виїхати на на
цям раднику митної служби ІІІ рангу О.М.Стоп'ятюку,
Хреста) та бригадІІ волонтерів-лікарів, ко трі працюють у валеолекторії «Здоров'я».
рів Державний
бітченку, колегам по роботі С.А.
словами привітання звернулися
до
при
сутніх голова Дер жавного комітету з
молодіжної політики, фізичної культу
«Експо-
центр України» проводив Всеукраїнський
ри, спорту і туризму В.Т. Цибух, дирек
ярмарок соціальних проектів, програм та
тор Державного центру соціальних служб
послуг, що реалізуються волонтерами. На ярмарку широко була представлена спів
для молоді С.В. Толстоухова та голова Все
праця центрів соціальних служб для мо лоді з волонтерськими організаціями. Учасниками Всеукраїнського ярмарку були наші земляки центр соціальних служб для молоді вімілу у справах сім'ї
нтер» В.А. Танцюра. Учасників зібрання порадували концертом естрадні групи «Га
українського громадського центру «Воло
вана» та «ІграшкИ>>.
Поїздка наших волонтерів на свято ста ла можливою завдяки директору Бровар
та молоді Броварської міської ради, які представляли програму «Школа волонте
ського АТП
Микола КУЗЬМУК,
рів» та діяльність волонтерських загонів
тей мікроавтобус.
тренер ДЮСШ міськво
«Паростою> (центр соціальних служб для
N213209
Р.Ф. Локтєву, кот
рий виділив безкоштовно для поїздки ді Аліна КУШНІР,
молоді), «Берегиня» (спеціалізована шко
з лижних гонок.
«Доб
блем широких кіл громадськості, а також
роком
ті високому професіоналізму в обраній галузі вони відомі в мі
N27),
залучення до вирішення соціальних про
асамблеєю ООН
на Тихонівна працювала інже
(загальноосвітня школа
рочинність» (МРО Товариства Червоного
у зв'язку з проголошеІ'Іням Генеральною
лення лижами він зберіг на все життя. Він і зара не поривас
слонеорську допомогу.
рля»
ваційних технологій в роботі з моломю,
N25),
ла
волонтер.
волонтерських центрів «Милосе-
3nіт мистів Київщини На шляхах нашої країни все
ки по нашому місту й району
вих поїздок замість вилучених
рацію транспортного
місяців поточного року
синіх (т. з. транзитних) знаків
лі, номерні знаки яких викли
цією категорією водіїв скоєно
вводяться номерні знаки (чор
підлягає обміну. Номерні знаки, виготовлені
кають
три ДТП.
ний напис на світло-зеленому
на індивідуальне замовлення,
полі).
можуть бути закріплені лише за
частіше трапляються автомобі запитання:
що
означає
10
за
номер колірного знака; яку ін
З метою поліпшення дорож
формацію несуть цифри та лі
ньої ситуації, особливо під час
тери; для чого взагалі одній дер
пасажирських
жаві різні номерні знаки? Різноколірні номерні зна
також урахувавши досвід де
ки
-
перевезень,
яких європейських країн,
а
ви
не чиясь примха. Одна
знано за доцільне запровадити
поступитися смугою ма
для категорії пасажирських ав
шині посла іноземної держави
топеревізників реєстраційні
чи службовій машині органів
знаки іншого кольору. Для того,
внутрішніх справ, і зовсім інша,
щоб уникнути будь-яких техні
коли такого вчинку розлючено
чних чи організаційних
вимагає якийсь нахаба. Тож пе
розумінь, вимоги до І\ИХ та ін
річ
Для тих, хто бажає прикра
одним транспортним засобом.
сити своє авто номерними зна
Передача індивідуального но
ками,
замовленнями.
Для
цього треба подати заяву вста новленого зразка на ім'я нача льника
непо
Науково-дослідного
ших номерних знаків, що вво
собів слід би виділити із зага
дяться в обіг чи вилучаються з
жання в цьому центрі номер
льного потоку, хоча б за допо
нього, регламентовані у змінах
них знаків та листа-накладної
могою
N22
до ДСТУ N23б50-97 "Доро
власник ТЗ звертається до ре
ків. Мова, передусі~t. про транс
жній транспорт. Знаки номер
єстраційна-екзаменаційного
портні засоби, що персвозять
ні транспортних засобів. Зага
підрозділу ДАІ за місцем реєст
номерних
зна
ки гімназії імені С. Олійника, та автор цих рядків. На шести етапах з техtііки nішохідноготуризму броварська команда nоказала високі результати і за nідрахунками судцівської колегії увійшла до
леному порядку.
десятки кращих.
дуальних номерних знаків, мо жуть
звертатися
за
адресою:
м. Київ, вул. Інститутська, 29-а
15),
(к.
НДЦЗ безпеки дорож
рації транспортного засобу для
Володимир ОКСЮТЕНКО,
ги щодо розміру знаків, їх фо
перереєстрації у зв'язку з одер
старший державтоінспектор
си, з вини водіїв яких скоюєть
тометричних та кольореметри
жанням індивідуального знака.
Броварського МРЕВ ДАІ.
ся більше половини ДТП. Тіль-
чних характеристик. Для разо-
При цьому свідоцтво про реєст-
майор міліції.
Дай, Боже, Вам ще не одну вl!сну прожити І теплих зим, і ще пе.мало
Теnефони дn11 довідок:
4.
КАФЕ
6-55-92.
Ліцензія Мінохорони здоров'я АА
КУХАР
N!!121518.
ДО УВАГИ КЕРІВНИКІВ nІдnРИЄМСТВ!
дів, науково-дослідних установ, під приємств та організацій.
Заявки на участь у семінарських
підвищення ефективності навчання
або факсом
nерсоналу nідnриємства».
У
роботі семінарів
візьмуть
участь відповідальні особи Мінnра
Люба, невістка Галя, зяті
ці, Мінекономіки, Міносвіти, Мінфі ну, інших центральних органів ви-
ються за рахунок коштів підnри ємств.
Довідки за телефоном
61-66 (Брачун
(044) 446-
Наталія Анатоліївна).
ІІІОМІНЕСЦЕНТНІ СВІТИІІЬНИКИ.
Звертатися за тел.:
(0532) 66-19-45, 66-26-34, 66-19-56. ·новЕ
життя·
Броварськuх
міської
YBA.FА!
раА, раііонноїАq>жавжої а.ІІМЇ!tЇСІіпраuії СПІВЗАСНОВНИКИ: колекmuв ре.1акuії газеmu, Броварські міська і раuонна
pa.1u,
раuонна
.1ержа.1мінісmраuія.
Свідоцтво про державну
реєстрацію Kl N 259 від 10. 12. 1997р. ІНАекс
61285
~ Загублений атестат про серед ню освіту серії Р
N2277660,
виданий
Руднянською середньою школою у
1987
році на ім'я КУРГАН Анжеліки
Олександрівни, вважати недійсним. власності на земельну частку (nай) серії КВ
3АПІ3НИЧНИЙ ПЕРЕЇЗДІ транспортних засобів з проханням посилити увагу щодо виконання пра Доводимо до відома, що в зв'язку зі значним збільшенням кількості
N20253762,
виданий КСП
"Великодимерський" на ім'я КРУК
Світлани Миколаївни, вважати недій :іі: Втрачене посвідчення учасника
війни
В-ІІІ
N2 744421,
видане
зіткнень рухомого складу з транспортними засобами на переїздах з ва
30.03.98р. Броварським міським
жкими наслідками в листопаді-грудні поточного року оголошено місяч
уnравлінням соціального захисту на
ник безпеки на залізничному транспорті.
'8
07400,
Василівни, вважати недійсним.
2.
Ре.Аакmор: 4-03-76. Засmупнuк ре.Аакmора: 4-21-34. ВіААілu:
і
селення на ім'я АНДРЕЄВОЇ Любові
Кuївськ• обА., м. Броварu, буАьв. НезаАежносmі,
соuіальнuх
сільського госnо.1арсmва numaнь,
лuсmів
бухгалтерія; npuuoм оголошень
і
4-02-92;
масової poбomu
nромuсловосmі
4-04-81;
4-23-26.
+ Редакція не завжди nоділяє nозицію авторів. + За точність викладених фактІв відnовідає автор. + Аистування з читачами - на сторінках zазети.
+
За зміст реклами відnовідальність несе рекламодавець.
Броварським районним управлінням юстиціі Київської області, відповідно до ст.11 Закону України "Про політичні партіі в Україні" зареєстровано: Шевченківську сільську організа цію "Жінки за майбутнє" Всеукра їнського політичного об'єднання (свідоцтво N!!23 від 13. 11.2001р.). Юридична адреса: с. Шевченко во, Броварського району, вул. Ка лініна 11, кв. б.
Керівні органи: Правління. Голова осередку Жидецька
Галина Олексіївна. Руднянську сільську організацію "Жінки за майбутнє" Всеукраїнсь кого політичного об'єднання ( свідо цтво N!!24 від 13.11.2001р.). Юридична-адреса: с. Рудня, Бро варського району, вул. Пролетар ська, 8. Керівні органи: Правління. Голова осередку- Назаренко Те тяна Семенівна. 'і Втрачене посвідчення учасника
бойових дій серія АА N2320614, ви дане 21.02.1997 року Броварським міським військкоматом на ім'я ЛОГ ВИНЕНКА Петра Івановича, вважати недійним. ~ Втрачене посвідчення nриватно го nідnриємця код 1946817874 за ре єстраційним N204054820ф00 1О 145 від 23.04.99р., видане Броварським райвиконкомом на ім'я ДАМІРОВА Расіма Керим-огли, вважати недійс ним.
сним.
вил дорожнього руху в частині переїзду через залізничні переїзди.
АДРЕСА:
rna
9-87-21.
і Втрачений сертифікат на право
Адміністрація Ніжинської дистанЦІ-і коліі звертається до всіх власників
ПОСТІЙНО 3АКУПОВУЕ
Звертатнеязв тел.:
(044) 458-05-05.
Семінарські заняття організову
Діти Марія, Микола, Надія,
4-04-09.
запрошує на постійну роботу в с. Калинівка Брова·рського району працівників за фахом: 1. Водія навантажувача та матотранспорних засобів. 2. Теслярів, столярів. З. Підсобних робітників.
ники nровідних навчальних закла
заіскриться.
OPrAHI3AЦISI
31 СТАЖЕМ РО&ОІИ.
11 КУІІЬТПО&УТРЕМ&УДи
конавчої влади, а також nредстав
тему:
5-05-36.
11 0А3ИС"
тел.:
Починаючи з грудня 2001 року, в м. Києві на базі Промислової Ака демії щомісячно nроводитимуться 2-3-денні семінарські заняття на
Тел.:
Звертатися: кафе "Оазис",
пролунає спів. Хай свято в хаті рідній
Віктор, Дмитро, Григорій, онуки Віталій, Таня, Люда, Таня, Юля, Свєта, правнуки Женя, Неля, Аня, Боrданчнк, Віта.
14.
НА ПОСТІЙНУ РО&ОТУ ПОТРІ&ЕН
заняттях необхідно надсилати на адресу Промисловсі АкадемП (03067, м. Київ, вул. Виборзька, 91)
за батьків!
Звертатися: м.Броварн, вул. Шевченка,
«Організація та проведення про фесійної nідготовки кадрів на ви робництві, методологія та шляхи
Ми підіймаєм келих
ТЕРМІНОВО ПОТРІІНІ НА РОІОП:
iAPAJ!!!
''Вета" м. &ровари, М.- Яаrунової,
бажають Ваші діти, Життя щоб човен Ваш ще довzо-довzо плив. Онуки Ваші Вам здоров'я
роботи ~ОШ N21, судця nершої категорії.
електрики, інженер з ремонту устаткування, технік по венти ляціі, головний енергетик, інже нер-програміст, газозварюва льник, провізор, фармацевти.
Вакцинаці10 nроводить медичний центр
Вам "много літ"
як маків цвіт, Хай Ваші зорі до 100 років світять, Хай радує Вас вічний білий свіm. І будуть вікна радістю світиться Святковий з хати
nw 't І' :1 ~ і ~~ ,,t1:І Е1 ~ і ~~ ,, щ
Наталія ДЗЮБАН, зас'!упник директора з навчально-виховної
&РОВАРСІtКІЙ РАЙІІІКАРНІ
ЗРО&И СО&І Щ!ПІІЕННR
жкив,
фізичної культури та спорту міськради, на чолі з О.Г. Чигирином. Наступні збори туристів відбу дуться на зимових канікулах у Карnатах.
нього руку МВС України.
льні технічні умови." Це вимо
ПРОТИ rРИПУ
Паралельно ;3і змаганнями проходив конкурс фотографій, Що·відображали походи учасників зльоtу: ПРедставлені світлини В.В. Прудкої, LЦо розповідають про туристичні подорожі по Криму, сподобались усім. Спонсором вистуnу нашої команди став відціл
кову інформацію щодо індиві
пасажирів, в тому числі і про
'а І ц 'а і і 'Ф, і ~ Е
категорії, Микита Марченко, вчитель інформати
знак на іншій придбаній влас ником машині можна за умови його перереєстрації у встанов
приватні автомобілі чи автобу
У вересні - листопаді цьогорічної золотої осені нашим дорогим батькам Ганні Я~вні та Івану Павловичу СОМАМ виповнюється по 80 років.
національної категоріі, Валентина Прудка, вчи тель-методист.географії ЗОШ Ns!7, cy/Jдfl першої
знака будь-якій фі
Хто захоче отримати додат
центру з безпеки дорожнього
вну категпрію транспортних за
"Пілігрим•, у складі.якої було четверо спортсме нів: Микола Золотарьов, директор клубу, судця
дозволяється. Використати цей
ки виготовляються за індивіду
альними
33
зичній або юридичній особі не
немає, нагадуємо, що такі зна
руху МВС України. Після одер
кольору
мерного
яких більше ні в кого
Незважаючи на важкі економічні умови, і навіть всупереч їм, у зльоті туристів Київщини взЯли участь команди, укомплектовані членами ту ристичних клубів. Місто Бровари nредставило команду турклубу
засобу
Колектив фірми ПРОМТОРГ"
"УКРАГРО
висловлює щире
сnівчуття головному бухгалтеру БОЯРИНУ Віктору Степановичу в зв'язку зі смертю його матері.
Арук офсетний. Обсяг 1 Арукований аркуш.
ВіААруковано в ЗАТ "БРОВАРСЬКА АРУКАРНЯ" уnравління у справах nреси
інформації Київської облАержаАмінісmраuії.
ma
Зам.
4256