.
Пролетарі
...
ВСІХ
вАнаАтеся!
краІН,
ОРГ А НБР О В А Р С Ь К О ГОМ І С Ь К О ГОК О М І ТЕТ У КОМ У НІС ТИЧ НО,
МІСЬКО'
Газета виходить 3
РАЙОННО'
17 квітня 1937 року
РАД
НАРОДНИХ
НІ
<=>
8 (4940)
ДЕПУТАТІВ
ПАР Т І
КИ,ВСЬКО,
r
УКР А
Субота, 12 січня 1980 року
<=>
у прийнятІй ЦН RПРС, Радою МІнІстрІв СРСР І ВЦРПС постаноВІ вІдзна· чається, що В сучасних умовах Із зБІльшеиням масштаБІв , ускладненням ГОСIIt1дарських зв'язкІв, прискореиням науко80 - технІчиого прогресу пІдвищується
комсомольських органІв, господарських керІвникІв значне полІпшення органіЗilторської І полІтико-виховної роБОТ~I, спрямованої на змІцнення трудової дисциплІни, усунення втрат робочого ЧJсу на ВИРобництвІ, раЦіональне вико'ри-
значення кожної години, кожної хвилl{ни робочого часу, суворого додержання
стання трудових ресурсів, формуванн:! стабільних трудових колективів. Цю ро-
правил внутрІшнього розпорядку, створення стаоільних кадрів на кожнІй дІ· лянці виробництва. Однак на практиul
боту слІд розглядати як один з ГОЛОВних напрямІв втІлення в життя економІ'!ної І соцІальної полІтики партІї, пIДВ1І-
деякІ органи господарського управлlинr., керІвники об'єднань І пІдприємств, пар-
щення ефеКТИВНОСТІ виробництва, вих,)вання комунІстичного ставлення до пра-
тІйнІ І профспІлковІ, комсомольськІ органlзації, Ради народних депутатІв не вра. ховую.ть цих вимог І не придІЛяють на-
цІ.
ПартІйнІ, радянськІ, господарськ!, профспІлковІ І комсомольськІ органи по-
ЦН НПРС, Рада МІнІстрІв СРСР \ ВЦРПС висловили тверду впевненІсть у тому, що партійнІ, радянськІ, проф-
лежної
дис-
виннІ компленсно пІдходити до вирlшен-
спlлковl,
циплlни, полІпшенню умов працІ, забез· nеченilю внсокої органІзованостІ на виробництвl, ритмІчностІ в роботІ. ЦН НПРС , Рада МІнІстрІв СРСР І ВЦРПС, пІдкреслюється в постаиовl, вважають найважливІшим завдаННЯ!JI
ня питань змІцнення трудової дисципл\ни, ефективного використання роБОЧОГJ часу в об'єднаннях, на пІдприємствах І в органІзаціях, глибоко вивчати стан справ иа мІсцях, розробляти І здІйснювати вІдповІднІ заходи. Не допускати не-
подарсьнl органи активною І послIДОl!ною органІзаторською І масово-полlтичною роботою забезпечать дальше ЗМlцнення трудової дисципліни в усІх ланнах народного господарства, поліпшеинл використання трудових ресурСіВ.
уваги
зміцненню
трудової
партІйних, радянських, профспІлкових і
Обгрунтованого
шІ. роботи, Активно узагальнювати І пОширювати досвІд колективІв, які добиваються кращого використання робочоГt> часу, зміцнення трудової дисциплІНіІ, скорочення плинності кадрІв. У постановІ названо ряд коикреТНI!" заходІв, спрямованих на змІцнення тру· дової дисциплІни І скорочення плинн()стІ кадрІв на пІдприємствах . . З деяких питань прийнято вІдповІднІ укази ПрезидІї В е рховної Ради СРСР.
комсомольськІ органІзації,
гос-
(ТАРС).
ВИКОНКО~ІУ облради Сидоренка. Пропозицію піДlfримали керуючиА відділком І. Ф. Чорностан, бригадири цього відділка Г. Ф. Коваль та М. І. Дитвиненко, секретар це-
старший майстер М. І, Вірюк, начальник відділу кадрів М. Ф. Кирик, верстатник М. П. Дяченко; заступник директора В. М.
СаАкін.
Збори
д. О В
ду.
секретар
том у
ви- М. Ф. Польовій. Вона про- обласної
на
обласної
виробии- но-технічних
працівників, І, М. Сидоренка.
Троєщинського
6ітників; інженерно-техніч- рова.
Секретар
парткому
Н А З В А Н А
них працівників і службов- господарства В. І. Глуmак
Секретар
партбюро вніс на іх розгля)\ пропонародних
закінчила
Г. П. Веремійчук та інші.
рІчницІ родження В.
110-1
Н.
М.
охарактери- нення Н. М. Куць кандида-
працьовитого, Ч.'lена
Куць
як том у
депутати
бригаі\И Требухівському
як
.
П равофлаНГОВl змагання
виробнич
про
завер
РОКУ
випереджають
Так, Ганна ІванІвна Таран трудиться у рахунок бе-
Для колективу ЛІткІвської фабрики художнІх вироБІв ІменІ Т. Г. Шеаченка четвертий рІк дес>!тої п'ятирІчки був усп1шним. У торговельну мережу надІйшло рlзномз-
резня 1983 , року. На кз лендарІ Надії Єгорlвни І Осьмак, НадlI ПетрІвни Бондар, О.'1ьги Миколаї~ ни Погиби, Rатерини C~- , кlвни Рябець, Ганни ф,~дорІнни Шевченко
мІльйон 962 тисячІ карбu· ванцІв, що на 32 тисячІ
Нещодавно фабрикн взяв
продукцІУ
на
1 1982 рІк
БІльше встановленого за~дання. ВісІм блуз І одна сорочка атестовані H'l . державний Знак якостІ. вироБІв
з
почесним
п'ятикутником на сячІ каDбованцІв.
5,4
ти- з намІченим у строк, А. КОРОБОВА,
Тон У
соцІалІстичному
8маганиі
за гІдну зустріч
начальник
плановоro
в1дд1лу фабрики.
друга-порІвняно
з цІєю кІлогра
В
12,4 +0,3 10,4 + 0,1 І «Требухівськи/!» 10,3 -0,4 «Авангард:. 8,6 +0,5 імені Щорса 8,1 -1,5 Племптахозавод «Рудня:. «Пухівськи!і:.
колектив пІдвищенІ
соцІалІстичнІ зобов'язал ня винонати рlчни/\ план до 28 грудня. Тепер ' намагаємось все робити
корову,
торІк,
. . .. . Бригада по виготов.1енню варочних
каАІер
дОАьського -
щих
ІІа
заводі.
На
М.
П.
На-
час
роботи.
ник
УСпішно
Вулканізатор: виконує
вЗЯТІ
одна s кра- соціалістичні ~об?в' яз~ння на честь 110-1 РІчниЦІ з шиноремонтному І дня народження В. 1. цьому SHiJfKY
гu бачите її бригадира під
Леніна.
Фото М. Семивоrа,
«Літківськи!і:. «Гоголівський:. «Красилівськнй:, «30РЯ:' "Русанівськнй:, «Бобрицький:.
7,2 -1 ,0 7, І
-0,9
6.8
О
6,7 -0,7
6,0 -0,1 6,0 -0.7 5,9 -0.7 5,8 -0,7 , «Жердівський:о 5,8 -2,3 «Великодимер . :. 5,3 -0,4 «3аплавиий:, 5,2 -0,4 «3аворицький:, 4,5 -І, І імені Мічуріна 4О 02 імені Докучаєва 3:6 =1:2 Всього
по райаиу
та
механі,
завдання
спроектувn·
ти двІ машини миття колІнчастих та блоку цилIНД;Jlв.
ВсІ
роботи,
виконанням
ДЛ!! ваЛі!!
пов'язанІ
3
.замовлення,
Н.
та Г. С.
І.
Чеб()
тарьов. У першому талІ вони будуть шенІ.
квар. завер,
Л, ДАНИЛОВА.
<=>
День директора Черговий
день
диреlr<
тора відбувся у зміштарзl.
ВІн був органlзованнй ДЛЯ директорІв . магазинів t об'єднаиь, завІдуючих ма. газинами t вlцдІлами. Юрисконсульт змІштор В. П . Надточlй та то.
гу
варознавець женко
В.
Д.
розповІ:ІИ
3ва слуха,
чам про приймання. збе рІгання І відправну тари.
Інспектор ' по торгІвлі О . О. Гуща ознаЙоми.~а присутнІх з правилами приймання І продажу хлі
ба. Інженер з наукової ор гаНізацІї працІ К М. Ми халко зробила доповІдь про
впровадження
ми бездефектної
систt:'
працІ у
магазинах змІшторгу.
Л, ШИНКАРЕНКО.
<=>
«Плосківськи/!:, імені Кірова
І
Всього за рік було ВИП~'- для того, щоб справитися
лено
Конституція
на
датою мах).
час.
для
зацП. ГСRТБ субпІд рядник. Перед ним постав
Світильники для олІмпійського
ОПЕРАТИВНІ ДАНІ
молока
машин деталей
автоматизації
управлlнlUI сІльського
доєно
техно
МІнський завод, підряд ник Павлодарський проектний конструкторсь ко - технологІчний завод
господарства
чак і вишивальниць Н8б,I- ' гато
яскраве
118 -
про надоІ молока у господарствах району на 11 сІчня ц. р, (Перша графа на
шення -особистих п'ятирІ чок. Великий загІн швl!
у РАХУНОК
виборчому
правило, свідчення широти прав, які
ницІ пІдприємства. H~ фабрицІ вже 81 роБІТНИЦА рапортувала
обласної
енергійного Ради народних і\епутатів по
пеРРі\овоі
Учора передвиборні збо- КО!-lсомолка,
вІд ДНЯ из 1. ЛенІна за
дають передовІ
щено
М.
Рішення зборів про вису-
народних депутатів редак- по Тровщинському вибор- ри робітників, інженерно: виконує на 120-130 про- надає молоді 'І'ора газети «Київська чому округу ;м 119 секре- технічних працівників центів, Надія без відриву СРСР.
нІтної
Н.
агроном лятиме їх в обласні А Раді.
радгоспу. Норми виробітк.у округу ;м
депутаті"
Замовник промивання
середньої
господарства що вона з честю представ-
Лисенко,
Виступаючі
КОМ СО М ОП КА
вніс llРОПО- зицію про висунення канди-
обласної Ради Ради
1983
працівників
118 робітницю школи, яку ,1\екілька років
агроном
В . Ю.
зували
зицію висунути кандидатом датом у депутати обласноі
у депутати
народних
виборчому Требухівської
цього КО.~ективу КО~ІС()МОЛ- тому
ний
КАНДИДАТОМ
на.ння пройшли збори ро- відді.'lка радгоспу імені Кі-..
К. Тетерін
Ради
народних депутатів по Тре- та технічних
одноголосно поста- бухівському депутати
-
мийного
брига;\и її кандидатом у депут&ти
Ві.і\булися передвиборні Ради по ТР06ЩИНСЬКЮfУ ку Надію Михайлівну КУЦh. Куць . Односе,'1ьчани вислоголовно- збори робітників, інженер- виборчому округу М 119 Думку підтримали голов- вили впевненість у том)"
ІІУ підприємстві
ців,.
садівничої
новили : висунути кандида- округу ~!
• • •
чого деревообробного об'єд- службовців
1:
Зарекомен
конкому сільської Ради на- понує висунути каНДИі\атом депутатів. Пропозицію під родних депутатів З. Г. Ко- у депутати обласної Ради тримав колектив пеі\агогів
по Залізничному виборчому роль. округу J'.Ji 28 В. Т. ЗаруЗбори
8. Р 'я
Позавчора
одност&ино ухва- Усенко,
секретар му технікумі.
конструкторсько
лоrtчного бюро обладнання,
парткому господарства, дувала себе й активісткою. Ч.~ен бюро міськК(1МУ КомЗбори виявили високе партії України Г. Н. Клеп- довір'я члену В.1КСМ Н.М. ко. Оо1ОВО надається брига- Куць, ухва,'1ИВШИ ВИСУНУ'ГИ
хової парторганізації С. О. диру.
липи: висунути кандидатом у депутати обласної Ради
В И соке
відкрила
ro-
Петреико
С,'1ужбовців пройшли в від виробництва навчаєть радгоспі «Требухівський» . ся в сільськогосподарсько
Іх
Почесне замовлення для днзельного заводу у В ' єт намІ внконув колектив ловного спецІалізованого
ведуть конструктори
w • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ~. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..
правда» В. Т. Заруду. До тари Цl61 думки приєдналися І. М .
2 коп.
Замовлення для В'єтнаму
службовцІв на рІзного роду сІльськогосподарські, будІвельнІ, заготІвельнІ та Ін-
залучення роБІтникІв І
Н И,
Ціна
<=>
ПРО дальше зміцнення трудової дисципnіни і скорочення пnинності кадрів у народному господарстві
.
,
ОБЛАСТІ
комплексу Працівники складально го цеху свІтлотехиічного заводу з великим ентузІаз мом
працюють
нанням
над
внк,,
замовлень
для
олІмпійського комплексу.
у новому роцІ в столи цю нашої БатькІвщини Москву вІдвантажено пер шу
велику
партІю
ЦІ
мннулого
року
дІслали
ми
на
свІтильникІв
«Ореол-5., «Глорlя~ та інших понад 15 тисяч штук.
НайБІльший виконання
внесок
замовлень
у
зро
били колективи брига~ К Т. Романенко та Ж. М. Патрикеєвої. Л. МЕДВЕДЄВА, начальник
6,34 -0,58
свl
тильникІв. А всього разом на адресу олІмпійського мІстечка за останнІ мl : !,!
ro
цеху.
складальн~
*
стор.
2
січня
.12
1980 року
НОВЕ
життя
•
КРИТЕРІЙ ЕФЕКТИВНОСТІ-КІНЦЕВИЙ РЕЗУЛЬТАТ сlчllJl _fJtllСй
8
аllорв пар
rlйно-господарського активу мІста І району. з доповІддю иа них ви ступив пе_tпd C~kJ'tTap ~IC.KHO му RомпарrlІ УкраІни А. д. гря ЗЄВ. ТрудящІ Броварщини, як І всі ра дянські людн, IіІlдзиачив ДОnOl!lдач, перебувають під впливом рІшень
листопадомr()
(1979 р.)
Пленуму
ЦК КПРС І грудневого (1979 р.) Пленуму ЦК КомпартlІ УкраІни. На замршальному ~ТАпl .Qеся1'О! п'яти рІчки
посилилОся
гання
за
tоцlалlстичне
дострокове
зма
виконання
шуа
Нів І зобов'язань. З початку п'йtирlчки випуск пра мисловоУ продукЦіІ збlльши!ся БІльш як на 25 процеНТІ!, S тому числІ ви
роБІв з державним ЗНQКОМ якосТІ
-
в 3 рази. За чотири останнІ роки збу довано житла площею майже 164 ти сячі квадратних метрІв, що на 8 тися'J БІльше плану. На 41,8 процента ~Plc обсяг валово'! продукції сІльського
господарства в порівнйнні з
ро
1975
ком.
У мІсті і райоиl широко розгорну то трудове суперющтБО З<l. гІдну зу
стрІч
ленІиськоrо
300
над
ювІлею.
Уже
по
ТРУД!8RикIВ рапортувало про
особистих
КПРС про
110-у 'ріЧНИЦЮ
з дня
тійних та профСtt!JtНових органІзацій. На ЛИС1'опадомму ПленумІ цк RПРС увагу парtіЙflltх органІзацій звернуто тамат на необхІдність поси лення боротьби М ефективнІсть су спільно! праці, за введеННІ! в дІю до за
суворе
дотри
мання режиму енономl1. Треба пІд вищити особисту вІдповІдальнІсть ке рівникІв
і
винонавців
справу.
Виконання
за
постанови
доручену
ЦН КПРС
<rПро ЙДОСf(С»І8.леИlfJl планування І по силення
впливу rоспода.рського меха
нізму на ефективнІСТь виробництва і янІсть роБОТИ,>, rtlднреслив А. Д. Грязєв, вимагае донорlнноІ перебу дови СТИJIЮ, qюрм ня
1 M~ToДIB управлІН
еконоМіНОЮ.
Стабільно працюют!! заВО)tИ «Торг маш,>, порошково! металургІУ, фаб рики
жу
верхнього
дитячого трикота Гоголlвська. стрlЧКОТКlЩька,
і
успішно
закІнчили
рІк
свІтлотехнІч
ний завод, деревообробний номбlнат. Слід вІдзначити, що в промнсловостl набуває поширення бригадна форма· організацН працІ. Колективи, що працюють
за
єдиним
нарядом.
ДПМ;t
гаютьсл і високих показникІв, І спри ятливого психологічного мікрокліма ту.
Однан ще не всІ керІвники прой
нялися' духом
новаторства,
воною
проходить
ниткою
яке
чер
крІзь
ки цього ІСТОРичного документу.
ряд
них резервів, перекрити нанали неви
правданих втрат 1 в кІнцевому пІд сумку забезпечити виконання річно
плану
адмІнІстрацІя
заводобудlв
ного комбі1tату (начальник І. О. Бє лов,
секретар
Сазонов).
парторганlЗацlY
РОЗр1!В
лом, недоста'І'юt
МІж
А.
В.
І
дІ
СЛОВОМ
ВИховна
робота 11
колективІ харантернl для керІвницт ва шнноремонтного заооду (директор Є. П. Круглик, секретар парторганІ зацІї З. І. НОЗЛОItS), якому теЖ рІчна програма
ВИl!вилася
Працюючн спецІалІсти
воду
не
по
силех.
по-старому, керlвнИlШ І ремонтно-механІчНогО З:1-
(директор
М.
П.
Жебель.
сен
ретар парторганlЗIЩIї В. О. Вишнев
сьиий) припустилися грубих помилок у nлануl!aНІіI. Бuа.СJJlДоК цього про тягОМ
минулйГО рону
колектив
пере
бував у ~@редняках, 8 в грудн! Спи НИВСЯ Ііа П~РU1йй погляд. неспо дІМно, а !!асправДі закеНОМIРНО у числ!
В!J1СТIІЮЧИХ.
Серйо~НI
прораХУИКJf в упраВ."Іlюtl
виробющ~ом HtlД08ГO еи6нли з РИТ му трест ~Броварисільбуд,> (керую чий
Б.
І.
СтАнкевИЧ,
C~KpeTap
nарт
І\ОМУ В. М. Москалюн). Тут яеобхід на
редикал"на
відалЬfJИХ
НИХ
на
пеРl!оріЄИТ8цlя
nрацl.никlВ
вигІдних
етапи,
тацІю за
-
початкових
пуск
об'єктів
!!ІДПЬ
з
та1(
на
к \!ще 111 eHCnJtY<l-
в
графіНОМ. У той
зва
же час
трест м.ТЯtyЄ строки бу)tIВНІЩтва На линівського
питаннях координації дІй замовника і пІдрядника, якІ тепер нарІвнІ вІд повІдають за вчасне введення об'єк тІв в експлуатацІю. Ян приклад Бід сутності взаєморозумІння. вІн назвав ЗВD.1J!каННJII будlВf!ицтва спlJУЬНИХ об'· єктів промвузла (генеральний за мовник завод ПОРОlТIковnї мета·
-
лургlУ, генеральний забудовник трест ~Броварипромжитлобуд,». Не задовІльно освоюються кошти на бу дівництВІ
нового
цеху
заводу
мас, Аке веде ПМН-15.
пласт
Замовник і
підрАдник мають зрМити принцюtовl висновни
з
нритики,
що
пролун~ла
на їх адресу з трибуни грудневого Пленуму ЦН КомnартlУ УкраїНИ.
ГосТРій критицІ
шого зміцнення ділянках роботи. лю
за
дисциплІни на всіх посилення контро
виконанням
планових
завдань,
прийнятих рІшень. Виходячи
з
цього,
партком,
цехо
ві парторганlзаціУ у своїй практиці взяли на озброєння таку форму пІд вищення вІдповІдальності комуністів, як
заслуховування звІтІв Ч.'Уенів пар тії, якІ вІдповІдають за певну ді лянку роботи. Керуючий трестом ~Броварипром житлобуд,> В. Т. Бо~енJtО у своєму виступІ
говорив
ПІдприємство,
про
те,
створене
як
молоде
торІк,
справ
ляється з виробничими завданнями. З часу його створення обсяги БУДі вельно-монтажних роб!т по пІдпри
ємству весь час зростають. Щоправ да, шуан будІвельно-монтажних роБІт
за
1979 рІк по 75,5 процента 86,1 процента),
тресту виконаний на
(по Броварах на і це говорить про те, будівельникам тресту неоБХіДНО
що виявити ще вищу привести в дію усІ
допоВІдач пІддав
також flерlВництво АТП-О9034, яке все ще не може органІзувати РУХ ав тобуСІВ За графІКом. У минулому році БУJtо зірвано бlJtьше рейсІв. нІЖ
Тов.
органІзованІсть, наявнІ резерви. розповів учасникам
Бойченко
8КТИВу,
як
колектив
тресту
-
труднощІ становлення
долає
створює ви
робничу базу, вирішує питання утвореня пІдроздІлу, який би
про зай-
rIДP6M!ff!Or6
номплеRСУ,
.
активу у
попередньому.
значаєтьсл
на
Це
настрої
оцінцІ
ських
роботи
Uf'Й КРИ і в 8налl:з1
сІльськогосподар
пІдприємств.
н~минуче·
по-
трудящих.
КІнцевий результат терій має бути гмовним та
.мІста
негативно
Керуючись
приходиш
до
ним.
висновку,
що
керІвники радгоспІВ, у ТОМу чИслі де яких
Із
рідко
передових
господарств,
випускають
найважливІші
з-пІд
дІлянки
Ще не на рІвні
спецІалІзацІя
і
не
контролю
виробництва.
вимог здійснюється
концентрація.
Навl1'Ь
у радгосПІ ~ТребуХіВСЬКИЙ'> не справ ляються зі своїм головним завдан ням забезпеченням господарств району нетелями високих кондицІй.
Далеко не на рІВНі працює спецІалІ зований радгосп ~ПухIВСЬКИЙ,>. Іх директорам п. С. Воrданову та І.
І.
Майстренку
оцІнити
Н'ю
свою
слІд
самокритично
дІяльнІсть
рІшень
липневого
КерIВНИЦТJ!!у
виконан
р.)
(1978
Пленуму ЦК КПРС.
lfеОБХ!дно чу м'",са.
по
радгоспу
~ABaHгapд.
налагодити ритмІчну зда Заслуговує осуду стара
практика,
коли
продукцІю,
на
цю
тваринницьку
виробництвІ
якої
гос
подарство спеціалізується, на приtt мальниtt пункт вІДПРIІВЛЙЮТЬ pa~ на тиждень. Слід енергІйнІше вводити 8 дІю резерви І птахlвникам. НІчим не виправдати той факт, що за рІвних умов на ЕО:'",:;анІВСЬКIЙ птахОфабрицІ з8. рік одержую1'Ь вІд нурки-несуч НИ по яйця. що на м~нше, нІж на Київській.
232
А.
Д.
23
Грязєв детальио nроаиалlзу
Bal1
також роботу мІськ- і раЙI!ІИКОН комlв, рей ВІддІлу !!НутрlшНlХ сп~ав. змІшторгу, райспоживспІлки і комбl· нату громадського харчування, район. неї ЛlRaрнl, вказав на конкретнІ шля· хи Iсто1'НОГО поліпшення !хньої дІяль носТІ
..
Виступаючи дІ,
нІ
секретар
Нlрова
В.
господарство
нинІшньої радгоспу
1'1
обrоеореННI
парткому
І.
Глушак
добре
зимl!!ЛI
допоВі
радгоспу
Іме
СК8зав,
ПlдrотуваМС1f
худоби.
сповненІ
що до
ТруДЛЩі
рІшимосТІ
дlдом
вІдповІсти на заклик ЦК КПРС, Ра
ди МіністрІв СРСР, ВЦРПС Т3 ЦК ВЛf{Сl\1 органіЗО8ано провести зи мІвлю худоби, не допустити знижен ня продуктивностІ ТIІ8. ринннцтва. Д.1Й цмго мготовлено
rpOM8.ttC"KOro
достатньо
фуражу.
ПарТІйною
opra-
нІзацІєю ведеТЬС1l вмика орrанlЗ8. торсьна робота серед трудl8НЮ(18 ферм.
neC!l-
Народногосподарсьний nлаR тої п'ЛТИРlчки по l!ироБЮЩТ8У і про дажу
110-!
молона
радгосп
I!Иконає
ДО
РIЧІШЦ! з ДНЯ народженнй В. І.
ЛенІна, м'яса -
по зв
вироБННЦТI!ІУ t продажу ро кн і 7 мІсяцІв.
4
РоаПО1!lвши. ЯН СпецІалІсти госпо дарстМ боРютьсSf За ПIДlшщення Се редньодобоt!ИХ приростів живої ваги велnкої poraToї Х'удо'\и. mщпрпвлю
ЮТЬ молоднян, чив,
що
труд..rЩI
тов.
завдання,
Рllдгоспу,
Глушак зазн'! котрІ
виріщують
!ям~гають
даль-
КЗ'!'егорl'! якості повинна
18
.
~
раиону
l
мався ОlIоряджувальними роботами. В новому роцІ основна увага тресту спрямовуватиметься
кових
потужностей
порошкової
на
заводів
металургІї,
будконструкцій,
пуск
додаr
пластмас.
алюмІнієвих
будівннцтвІ
проф
техучилища та Інших об'єктІв. Бригадир столярІв цеху холодиль них камер деревообробного комБІнату
В.
д.
Онуфрlєв
зазначив.
що
з
Іні
зрости
Jtc;
процентів.
Тов. Ноннова розповІла, як йа фабриці шириться рух по перехоД1, ткаль на багат(');;ерстатне обслугову вання. цьому пі7~·ГJрядковане і coЦl~ алістичне змагаНJ-:Я, яке передбачає: перемоJRцем може стати лИІІіе 'а
бригада, в якІй є
роБІтники,
працюють за почином
котрІ
багатоверст~
ниць.
В.
О.
Проценко,
директор
Бромр"
ського світлотехнічного заводу, допО<! в1В зборам, що пІдприємство успіш
но завершило рІчну програму :\ усіХ технІко-економічних показників. По на.А
туан
товарів
народного
вання випущено на
спожи~
тисяч карбо
349
мнців. ОБСяг продукці~ вишо~ кате. гор1У якості доведено до 59,2 прО<! цента.
Довгий час завод ~лихоМанило. Три мІсяцІ вІн не виконував план. У великій мірІ тут позначилиСя труд нощі матерІально-технІчного . nocta~ чання.
Тов.
Проценко рОЗПовів, що в нь.
вому році колектив заводу Почне випускати серІю люМlнесценtнйж свІТИЛЬННfllв лпо-зо, виробницт~о ЯКИХ буде майже повністю автомати
зованим. З конвейєра заводу Пбчнуtь СХОДИТИ
/з зборів партійно-господарського
Не
зумІла ввести в дІю ва.желl прихом
го
плаСТмас
по їзда .N11 2. А. Д. Грязєв онремо зупинився на
на·
Патріотична іНіцІатива передовиКІВ заслуговує всІЛяко! пІдтримки пар
реМРВіl'l,
заводУ
рипромжитлобуд., реу оБЛМlсцев прому, постійно дlючогЬ будІвельного
постанови ЦК
родження В. І. ЛенІна усе БІльше рОБІтникІв, ро~робляючи особисті програми ПlдзищеняЛ ПРФДУКТНВНО~Тl 1 якості праці, записую1'Ь у зоБОll н, зання пункт про виконання п'ятирІЧ ного плану дО 22 квІтня 1980 року.
даткових
ПіонертабlР
«здає'> дев'ятий рІк (генпІдрядник - ПМК-7). У цьому розрІзІ заJІИ шає баЖати кращого і робота ПМН-15 та БМУ-35 тресту «Брова
п'ятирічок ..
завершення
Після ВИХОДУ в ~Зlт
а
ноВІ
світильникн
культурно
побутового призначення «Фm~мIНгЬ!). З січня ц. р. завод, як і в цІЛОМУ МінІстерство електротехнічної про мисловостІ СРСР. переходить на ро боту за новими Показниками, ЯК.· це передбачено у вІдомій постановІ .цк
КПРС І Ради l\Пністрів вдоСконалення
нізму.
СРСР про
господарського
При цьому
ких показникІв,
зростає
меха
роль 'Іа
як ритмічнІсть у РО<!
ботІ заводу, своєчасність поСТавок. І тут справу гальмують задlзнични кн. якІ постійно недодають вагони, пдатформи .Великl претензП І до ав тотранспортникІв,
нання
зокрема
до
об'єд
«Київвантажавтотранс,>.
Ди
цІативи парторганІзації на підприєм ствІ поширився рух за ВІшонання
ректор заводу подІлився своІМи мІр куваннями з приводу створеНІНІ в
п'ятирІчки до народження В.
Броварах ради директорів.
110-ї рІЧНИЦІ з дня І. Леніна. РоБІтники
вдвічІ
перевиконали
ПУСI\У
холодильних
завдання Ka~)::p
з
по
ви
держав
ним Знаком якостІ. Бригади, якІ очо люють комуністи тт. ВасЬКо, Амон, БІльше 20 роБІтникІв цеху одержаJtи право працювати з особистим клей мом. У цеху буде впроваджено бри гадний підряд. оскІльки це прямий шлях до корІнного полІпшення 0PГ>l нізації І дисциплІни працІ. Але тут ще не сказали свого слова техвідді ли пІдприємства, лабораторІя НОП.
Тов.
Онуфрlєв
партгоспактиву
Інформував
про
те,
з
збори
якrши труд
нощами у матеріально-технІчному постачаннІ зустрІвся комбінат напри
кінцІ
1979
року.
І
наскІльки
нега
тивно це позначилося на виробництвІ. Директор радгоспу «Плпскllч~ькиl\,)
П. Ф. Волоха
розповІв
про те, ян
трудІвники господарства завершили минулий сІльськогосподарський рІк.
ВІд кожної одержали по
корови в 5.4 тис.
середньому кІлограмІв
молока, е на 100 га сlльгосnуtlдь його вироблено по 2461 центнеру. МіЦна кормова база дозволила радгоспу щодня реалізовувати нннl на тонни молока БІльше, нІж це було торік. Свою п'ятирІчку тварин ники господарства намітили викона ти до 110-ї річницІ з дня народжен ня В. 1. Леніна.
2,5
В цІ днІ механІзатори радrоспу готуються до весняно·ПОЛЬОВИХ робіТ.
До
15
березня уся технІка буде під
готовлена. Робиться все, щоб пІд вести надійну виробничу базу під взятІ соцІалістичнІ зобов'язаннл, в яких, :зокрема, передбачено одержа ТИ в 1980 роцІ по 42 центнери зер нових. по 200 центнерІв овочіВ, НІІ доїти від кожної корови по 5,5 ТИся чІ KIJIOrpaMIB молока, виробивши йп
го по
2,5
тисячі центнерів на
100
га
сl.1Ьгосnуrідь.
Секретар парторганІзацІІ ГбrМів сьно! стрічкоткацько~ фабрики Н. С.
Конкова ДОПОВіла зборам, що колек
ТИВ підприємстВі! усПІшно !!иконує завдання п'ятирlчки ЯК по загаль ному обсягу випуску продукції, так І по пІдвищенню прОДУflтивносТI пр;}·
-
цІ.
14
Ткаль фабрики
вже
виконали
особисті п'ятирічки. Однак на підприємствІ
ще недо статньо працюють над збlльшеЮНI~1 випуску IН!робіЕ! З держа вним Зна І\ОМ якості. Поки що ВОНИ СКЛ8Д8ЮТh
лише
10,3
процента
від загальнпго
Обсягу продукції. В першому кварта Лі ц. р. ПиТоМа вага виробів вищої
Директор Київського
госпІв М.
В.
тресту рад
Єрошенкопроаналlзу
вав, як у радгоспах району,
дять до
цього
тресту,
ЩО вхо
ВИКОРИСТОВУ
ється тракторний парк. Середньозмін
ний виробіток на
трантор поки що
залишається низьким. В жодному радгоспІ немає двозмІнної роботи тех
нІки.
В ряді
цехову
господарств
структуру
в
ІгноРують
органІзації
ра
боти машинно-тракторного парку. Велику увагу тов. Єрошенко звер нув у
своєму
трудово!
виступІ
на пІдвищення
дисциплінн
в
радгоспах.
ПримІром, у радгоспІ «Великодимер
Ський» за 11 місяціВ минулого року прotули склали 35,5 тиСячІ людино ДнІв. Невтішне станоВИще І в рад гоСпах ~ЛІтнlвський», ",РусанІвський, де
трудова
недостатня. орrаНlзацlй гО
активність
роБІтникІв ще
БІльшої уваги партІйних радгоспів, груп наРОДН6'
контролю
потребують
пиtання
збереження соцІалІстичної власностІ. У деяких господарствах району слабо
ведеться боротьба 3 крадіжками кор МІБ І молока на фермах.
Секретар
КОМСОМольсько!
opГ~Hl.
зації заводу алюмінієвих будІвельних конструкцій В. О. Гащенко розповІв УЧflсникам зборІв, з яким ентузІаз Мом Працює колектив MOJIoJl('Jro пІд nРИЄМС1'В!1. 5 грудня. 1979 року тут одержано
ro -
перші
зразки
ПРОфІлю.. Багато Серед них
ЛОГ8иненко,
адюмlнlєво.
комсомольцІв
Віктор Лялько,
Василь
Дударєв
ВІктор
ви
-
явили справжні зразки саМОВlддаFlоІ працІ в днІ наладки пресової лінії,
Останнім
часом
на
заводІ
створи
лися серйозні труднощІ через те, що ПІдприємство і досі не одержує теп ЛоJ!!у енергію. 3 ВИlШ будівельників згинаЄfься СВОF.часниЙ пуск цеху за ХИСНИХ покритТів.
Тов.
Гащенко у
торннуВСА
деяких
своєму
висtyrtl
питань
QкtивіМ.
цlї дІяльноСТі КОМсоМольських орган! зацій
району.
На зборах партійНО-ГОСІ16дарськоrо flКТН8у внстуnив другий секретар Ни
Їв~Ькбго обкбму
Г. І. Ревенко. Із
розглянутого
rrРИЙЮіJІИ
.
На
:Компартії УкраІн!{
відповІдну
зборах
бу ли
питання
збо.ри
постанову.
та!(ож прийня1'l
СоцІалістичні зобов'язання трудящих Micta І району Ііа 1980 рік І затверд жені заходи по виконанню nостаНовJI
ЦН КПРС «Про 110 у річницю з дня народження Володимира Ілліча ЛенІна'>,
НОВЕ СІЛЬСЬЮ механ1затори roТУЮТЬМ до
монтники
РОКИТНЯНСЬКИХ
ЖИТТЯ
спецмайсте-
tі~ю'l
12
направленням tєхніии
]І
ці
реиа Сільгосптехніки. Тепер становище з реставрацією сошників до сівалок виправляється. Щодо решти інвентаря, та вин! м. йогС> низькі темПи ПОвніСТю ля-
підприємства. Але чого ж чекати? Ця техніка включається в роБС>ту вже ~ квані. Від Ії справності у великій міРі залежить забезпечення тваРИННИЦЬЮІХ
томrфської та Иримської областей, а також Яготинського району ИиївськоУ
новлення технІки. Треба зазначити, що в грудні
том цих механізмів спостерІгалося і ТОрІк, коли багатьом радгоспам ремонтиі
ta~ на ремонтників ряду господарств раЙОНУ, де допущено зрив графікІв вlд-
в багатьох радгоспах було вжито дІєвих З1ХОДів для прискорення ремонту. ЦьоМу
області та радгоспу .ТребухівськиЙ. изшого району по достроковій 1 JlкіснШ
піДготовці
Машинно-тра!\торного
до польових робіт
1980
р~монтних майстернях району напружена робота
napKf
року, повсюди в
ведеться
па ремонту сІвалок,
тракторІв, комбайнів танеіншої техніки. Цьому передував меltш відпоУІl-
да.tJьниЙ період -
постановка техніки на
зимове зберігання, під час якого у біль-
шо~тl ГОСПО)tарств технІка була вчаск·,
спеціаЛЬFt! ГОСТи. На високому рі!І;і провели цю роботу у Погребському вlд-
3
діленні радгоспу іменІ Юрова, радгоспах .. Тре"УХіВСЬКИЙ»,
.ПухІВськиЙ.,
.Н1'а.
О
І
І
е Р '
Траплялис1t випадки й
ПРОДУКЦІІ
підприємства були вимушенІ відмовити в ремонті технІки, оскільки вОна почала
ПРИ МЕНШИХ
триває
ПРОДУКТИ
цією важливою роботою впоралися в радгоспах «Требухівський. 1 «Пухl13ський.. Завершують
лагодити
V наДIИ не
району Із
157
жнивну
зернозбиральних комбай-
нІв до роботи готові 92: Із 123 Рядко-
60
вих жаток - 60. ЗгІдно соЦіалІстичних зобов'язань, взятих механІзаторами ра-
ган' н Я
15
травня.
Радгосп
якІ з перших же днів весняно-польових робіТ включаються у боронування зябу, Сівбу ярих. Часу на якісний ремонт зернозбиральноІ техніни не залишається, 1
Ж3ль, і в радгоСПі .ПлоскіВСЬКИЙ. "найtu.tшся механізатори, які байдуж~
плугІв відремонтовано 412, з 424 CiBdлак - 402, з 360 культиваторІв - 35 І,
зупиняти трактори і завершувати лагадити комбайни. Так вже траплялося R
В цілому по району з 416 тракторних
nоt'tа,вилися до обслуговування TarHot ~Rладних і дорогих машин, як силосо-
Ібlфальний коМбайн ИСН-100 та самохід-
)fЗ
tіНбкосарна
1980
Важливо звернути увагу на прискорення ремонту силосозбиральних ком· байнів, яких полагоджено поки що третину. Не приступали ДО їх pe~iOHTY 13
госпах переважали косарки типу HC-2,1
року. Тоді були взяті соцІз.
ло більш
f!~Р~Дбачено До 1 сІчня Ц. р. завершити ремонт грунтообробного знаряддя та по-
продуктивних
кий».
роторних косарок ИРН-2,1, комбайни ИСИ-100, Е-280, преспідбираЧl для пре-
Сівної техніки.
сІвалки ЄІіКОМУ. 4 сівалки, імені
3
-
ІІа.
1
плуг,
4
сівалки,
Що стосується тут механізаторів
l ' картоплесаджал-
ка.
«ГоголІвський»,
«ПУХIВ-
«ТребухівСь-
му таборі. Ії випасають на
нюється залежно від кіЛь
косарок типу НИР,
149
КУФ-77. РР--
спецмайстерн! в Таращі та Миронівці, однак радгоспи району не поспІшають з
ПовіЛьно готуєть-
.веЛll-
ремонтних майстернях. Треба повсЮд.1 берегти його 1 використовувати з як най-
кості надоєного малана при збереженні стада t одержанні запланоїзаного приплоду. Для підсилення матеРіальної заuікавле
вищою віддачею.
ності працІВНИКіВ
Зимовий 'Іас
монтом косарок НИР, НУф займаються
ремонту сівалок, то району підвели ре-
-
це напружена пора в
~~",~,~'-"'~,'-,""\.,,,'-~,~,,"-.'%.,,~~"'~~'-'-,'~'-'-"~,~~"'~'-,~'",~,-,,-,-~,-,,~,~~,,,,,-"",,,"",-,~
крім
-----'-- новому,
на,
ПЕРЕДОВDМУ
Конструкторські Конструкторський вІддІл на дере вообробному комбінаті існує вже більше двадцяти рокІв. Впродовж усього цього періоду його працівнн ни встановили мІцний зв'язок з на уново-дослідними інститутами Укра Інської РСР та іНШИХ братніх рес
пуБЛіК.
Тісна
спІвдружність з
Jlослідниlltи
інститутами
науком і
оператив
:ниА зв'язок з ведучими підприємства
мас, пластика, алюмінієвого погона ЖУ, ламінованих плит ДВП і ДСП, rt6Лlефірної емалІ у виробництві меб
,
ЛіВ, а також пінопласту алюмінію І металопласту у виробницТвІ хо ЛОАИЛЬНИХ камер.
-
ЛОСТіflнСі вдосконалюючи свою ро боfу,
Ми поСтавили перед собою ме
ту -випускати продукцію доброtt4у 1 високоякісну, енономічно вигІдну і сучасну.
.
Шлихом nocTiliHor6 ВД6сН6нменн.ІІ своїх розробок ми зумІли піднятися
.
на рівень сучасних вимог 1 освоІти масовий випуск новітніх кухонних наБОРів та промислових холодильних !!амер, які користуються пІдвище НИМ І'І6питом не лише у нашій краї нІ, a.tle й за кордоном. ~a нож1tиА розроблений І впроваджений у ви
робництво зразок найактивніші учас ники творчої праці не раз вІдзнача лися дипломами 1 медалями як · Ви Сtавки ДОСJlгнен1; 1tЗРдДНОfО госnoдар
с1'ва срср, так і Уіфаїнської' РСР.
А останній кухонний наБІр К19 або, як його ще називають, ~Броварсьна кухня», у 1978 році уДЬсТоїВСЯ дер жавного Знака якості.
У Мину ММУ роЩ наш вІддІл рМ р6бив два нових зразки наборів ку х()нних меб:ііВ. ВОЮі :Значн6 йДос1іо наленіші 1 вІдрІзняються кращим ху
дбжнім
оформленням.
Іх
незабаром .·
буде звлущено В серійне виробницт вб. Модернізація, а згодом заміна 1 д6корінне поліпшення конструкції хо Л6дІільниХ' каМер уСіх ТР!оОХ МОЩіфІ
націй
chxC-2-Е)Бjj.,
«HXC-2-12S.,
рази
20
(при
скороченні
камер
у
виготовленню
ментіВ,
оснастки,
обладнання
і
зують підсумки роботи за
три
дереви
минулий рік, нед6ліни, які
були допущені, накреслюють
І
холодильних
переступили
інстру
нисІвна Андріященко, якІ одержали його відповідно
по
працівники
ІНШих.
Вступивши у завершальний рІ!\ де сятої п'ятирічки, наш конструктор ський вІдділ зосередив усі свої сили Н/І дальші творчі і1Ошуки нових кон сfрукtдрських розробо!\, Сr!рямова' ниJi Htl виконання тих завдань, якІ поставленІ перед промисловими під ГфИЄ~fст!'!а1\lИ у рІшеннях лиrТnП<J!і()Вn
го
(1979
р.) Пленуму ще НПРС
грудневого
Пленуму
УнраїНМ. С'l'8РШИЙ
ИН
ta
Номпартії
І. ПАНЕВІН, Iнжеііер-иОнс1:РУКТор.
4618, 4766
і
4576
кі.
лограмів, що значно БІлЬ-! ше, ніж в цілому по фер; мІ.
камер.
Ціженерно-технічні
ЧОТИРИТИСЯЧ-І
Серед них Віра Пан::н сівна Волкова, Віра Євrе Hi\l'l8 И6рнус, Галина Д~
різноманітних
В. М. Онсюта, Ф. Т. Иомолов, В. К Савицький, Б. О. Мотуз, Б. О. Ма ліченко, В. О. Божко, К П, Нрасно нас, О. Д. Зеленський, В. В. Иобил к.о, І. У. Чорний, П. К Ианарський, Р. А. Сошка, а також роБІтники й. С. Марків, М. Г. Степанець, Г. В. Атрощенко, М. Є. Верєгу'Н та багато
на
JIOJ'lPOlt
ний рубіж по надоях МО-; лака від кожнОї корови.
у справу освоєння нових видів продукції внесли особливо великий ВliЛі!Д
а також
плани
майбутнє. Дев'ять
пристосувань. Великої напруги вима гало також і Саме вивчення І осво єння нових прийомів і методів праці. ЗокРеМа, створено оригінальнІ спе ціалІзовані верстати, напівавтоматич ні і потоковІ лінії в цехах кухонних ме(ілlв
одержаиня
ка, але й у зменшенні Мі
ни в чотири рази), а кухонних меб лів. У 9 разІв. СлІд вІдзначити, що за кожним но вовведенням у виробництво стоїть ве лика і копітка праця багатьох інже нерів-конструкторів і виробничникіВ по
за
І'осоБІва ртості. Нині тваринники анал!
років збільши витрат
оплату
мала
додаткп
..
Постійне вдосконалення нонструк цН моделей основної продукції до холодильних
застосовують
нини ферми зацікавленІ не лише у збільшенні В1. лоВ6го виробництва мОло.
ступеня.
випуск
кожен
надоєного
8-1
холодильників. Тепёр їх біль проценТів йде В реалізацію з почесним п'яtинутником. Один із зразків цих камер на МіжнаРОДНій виставці, яна проходила у 1978 році в Моснві, удостоївся Диплома ІІІ .
55
зволило за останні
пласт
ферми,
за
понадпланоВ6І продукцlІ 1 квалІфінацію. Дояркам виплачуються премlІ за кожну деся~/ долю проиента підвишеЧ-l ня ЖИР!іості молока в розМІр! О карбовано; ців. Тваринникам вида ються також премії за ёкономІю затрат Праці13-;
нJlних ше
ти
застосуванні
Оll.'тати
иентнер ву
У ЖИТТЯІ
-
"ИХС-218Б. дали можливІсть за воювати їм славу найнращих вітчиз
'tи
в
ПЛЕНУМУ ЦК КПРС
пошуки
МИ дозволили працівникам ДОИу ста пlонерами
РІШЕННЯ ЛИСТОПАДОВОГО ЩJ79 р.)
ШИРОКУ ДОРОГУ
-
закріП.;
ся поливна технІка у радгоспах кодимерський,>, «Пухівський,>.
:Звісно, складна техніка вимагає більш
Докучаєм
дояркою
лено по 23-26 тварин. Шляхом пІдвищення ПРСJ'; дуКТИїз!іОСТі корів тут до.; биваються збільшення ва.; ЛОБОго виробництва мою
На 1 січня ц. р. Із 160 косарок типу НС-2,1 було полагоджено лише 95, з
кваліфікованого ремонту, більших затраr'
-
кожною
дарстві нижчі темпи і по ремонту до-
дозволяють заго-
біт. Так, в радгоспі .Зоря~ на uю дату
9 сівалок, .Пухlвському" 1 1 ну.tlьТИватор, .Гоголі8-
увага.
щувальних установок.
механізми, які
таi!JJяти сіно, сінаж, силос.
не полагодили
велика
На молочнотовар нІй ферм~, що розташована в селі Опанасів, утримуєть ся 540 дійних корІв. За
ремонтного часу.
інші
15 господарств району, а у 8 радгос-
пах допустили зволікання ремонтних ро-
ля' ться
молочного тут приді,
природному і культурно r.iy пасовищі, ВЗИМКУ уті римують В приміщеннях. Оплата працІ доярОК І скотарів у радгоспІ здійс-;
та
пиш(!
«ИрасиліВський!>,
91 насосносилових установок по району пІдготовлено поки що 62. Найгірше ста. і . новище з ремонтом цих агрегат в у рад-. госпі «3аворицькиЙ». З 1З YCTaHOBOf( полагоджено лише 2. В цьому ж госп\)-
сування сіна в тюки, копнувачі·підбирачі
те і розвитку тваринництва
Час подбати 1 про паливну техНІку. З
ський»,
механізмів -
виро
В господарствІ запро ваджено tтійлово-паtови~ щну систему ведення 'Тва ринющтва. Частину року худоба перебуває в лlтнь(н
радгоспах
та їх модифІкацІї, то зараз у нас чим,,·
ЗОКfJеМ1,
Однак даного слова дотримало
ятлива пора для ремонтних робіт.
господарствах чимало. Причому якісний . Склад парку машин, які використовують· ся на заготівлі трав, за останнІ роки набагато поліпшився. Якщо раніше у paJ.\-
підготовки техніки для весняно-польових РМіТ
радгоспах «ГоголівсЬFШЙ», «30РЯ» та деяких інших. Отже, зараз найбільш СПРіі-
дити всю сіно збиральну техніку, а її в
Е-280.
Наприкінці листопада у райоНі ВІдбуJIilСЯ нарада інженерів, БРИГ8діфів радrDCftlB, ланкових механізованих ланан, на якій було докладно обговорено хід
лістйчні зОбов'язання, якими,
тодІ страждають дві справи: доводиться
з 62 картоплесі!Джалок - 60. До 15 квІтня по району треба полаго-
по
щуванню великої рогатаУ худоби на відгодівлі. Про
цlальні ланки ремонтників, якІ зайнялися ремонтом грунтообробного знаряддя, сінозбиральної техніки, зернозбиральних комбайнів. Тепер важливо не знизити досягнутих темпів.
покриttями. Н'}
.АIfангард.
спеціалізується
~&paJ(tepy. У радгоспах «Зоря., .Заплав!іИЙ. Механізатори затягли постановну техніки на зберІгання, не очистили маU!і!ftи від tl6жнивних заЛИШКіВ, а робочІ ~рtани грунтообрОбних Машин 1іе абр0-
били антикорозійними
ТОМУ
гу.
що БІльшІСть
механізаторів, які беруть участь в ремонті комбайнів, а пізнІше _ у жнивах _ це механізатори широного профІлю,
сприяло те, що на місцях створили спе·
процентLв БІлка.
розвитку цієї галузі 8 НОЖНОМУ господаРСТНі приділяють особливу ува-;
йону, uя техніка має бути відреМОНТОВ<іна до
тваринництва
відіtрають важливу роль у житті людини. За раху" нок їх вона одержує бlЛ1:>-; ше однієї третьої всіх ка лорій харчування і майже
техніку в радгоспі .ПлоскlвськиЙ». Па
Та практика свідчить,
протилежного
ЗАТРАТАХ
ремонт
зернозбиральних комбайНіВ. Першими :3
СИJtlВСЬКИЙ., .РусаНІвськиЙ. та РЙДі 111.
ших.
61ЛЬШЕ
ферм зеленою масою. Приблизно таке ж зі!Олlкання з ремон-
У радгоспах. району
••
ремонт
1 "кісна підготовлена, як того вимагають
тВАринН'ИЦТDО
з запізненням і у масових кількостях.
V ТеIНI·ЦI--ЯКІ1снии .
З CTOJ'.
У~АРНИП ФРОНТ~
надходити з господарств поза графікаМІІ,
СІЛЬСЬКОГОСПОДАРСЬКИй ОГЛЯД
*
рс>Ху
ремонтиl
весняних nМьЬвих роБІт. Підтримую'!" ініЦіативу механізаторів, робіТНИКів та інженерно-технічних пращвникі!! колrоспів, радгоспіВ і Підприємств сільrО~ftfQХ.
ніни Латві1tської, ТуркмеНСькоІ рср, Оренбурзької і ДНіпропетровсько!, Жм-
1M~
ТРУДОI!ti:ми ЯК бо(10ву програму тй сприйняли трудlвнщш ви робnичого аграРНО-nРОШ/САОВОго об' єднання «Одеськ nАодоовочnром» рішею{я листопадового (1979 р.) П ле нуму ЦК КПРС. Створене чотири роки тому об'єднання на правах єдиного господаря ВЗЯЛО в свої руки виробництво ово чів,
іх
переробку па
консервних
заводах
І
торгівлю.
Об' єднання провело реконструкцио консервних заводів, збільшило
потужності
існуючих
підприємств,
а
8
од
ному З радгоспів збудувало цех, здатний nерерЬбuтu 1.000 тонн nо,нідорів на добу. Зрослu ємкості сховищ. у короткі строки ввели в дію холодильник на шіСТІJ тисяч тонн овочів, З дОnО,'lогою Jtiських шефів збуду в.али близько десяти сховищ на тисячу тонн кожнІ'. Серйозну увагу було приділено і торгівлі. КіАькіС7Ь Аrагазинів і палаток з 600 збільиlUАи до 900.
Нині
J.fiCTY
поставляється
значно
більше
шиРОКОNУ асорти,ненті і кращоі якості.
На знімку: продавці І/ового ,нагазину .м
нання
«ОдеськnлодОовОЧl1ро.ll» ол.
руч) і М.
М.
Сещлюк.
Фото І. ПаВленкlІ.
1\1.
овочів.. у
..
65
об'6а
Л/а6вська
(ліво
(ФоtохроН\ка РАТАУ).
дІлами вІд-.
повідають тваринники гос подарства на постанову,
цк НПРС, Ради Міиt-і стрів СРСР, ВЦРПС 1 ЦК ВЛНСМ про розгсфтанн'І Всесоюзного зм!!гаННJI ТВіфиннИr{ljі. Надl!\ М6Ло-! Н!! від вожної КОР6Віі: за
минулий ~IK стан6вит~ кілограмів, поіІіПШИ1 лась його . я1іість, ЗБІJi~ шився продаж державІ. Проте вони не зуtiинйІ6fЬ1
3980
ся на досягнутому.
ЗИМОl3і
міСЯці
БІльше молока
Як
'!
одержаТИ
1
м'яса
-
ці питання нині перебу. вають у центрі уваги ке. рlвникІв і спеціалІстіВ господарства, ринників.
всіх
тва.
Т. лАпи КІНА,
.
економІст.
'*
пор.
•
•
еrЧJ!Jlr~о p~xy
11
-
•
НБВ!
ЖИТТЯ
-
:
••.",, •• '-'
"~" ~(( ··--\~Чt·· ~/'~.~ " ,•• r-.t6'(.'~ -...,., ~r'f('~ ~ t; ~~~~ ЛЕНІНСЬКОМУ
ЗЛІТ юних УМfЛЬЦIВ
РАД И
Основне
завдання піо
дружин
виховання на
нині
юних
прикладах
діяльності
життя
moційних,
і
і
тру
вишивки,
дових традиціях радянсь кого народу. ці питання
обговорили
Про досвід
на
роботи
з
Піонерами розповіла стар ша піонервожата Плоскі!J СЬКОЇ середньої ШКОЛIi Н. Дяченко. Тут останнім часом
значно
Цікаво
поповнився
названі роботи
низький
рівень
Пройшли
рів. А почалися
в
ВИК,)
П.
П.
rYPTRiB
Ільченка,
П.
Д.
гуртка
ТуристськІ
різьби по дереву ВеликодимеРСЬRОЇ СШ Г. М. Дерія, В. М. Губаря (Богданівська), Т. Ф. Лазаренка (Требухівська) . Значно зросла технічна творчість у порівнянні з минулим роком у Трг бухіВСЬRЇЙ, Плосківській, БогданіН· СЬRій середніх ШRолах. В. ОСТРЯНКО, директор Будинку піонерів.
бав
БУДИНRОМ культури, новорічних ма люнків, зустріч з опера
ROHKYPC
справи - 110-й річниці з дня н;,родження В. І. Леніна!>. Діти включили ся в республіканський
оформили
стенд
вати по-ленінськи!>.
Чимало хороших справ на рахунку піонерів Калv. тянської, Завориuької, Шевченківської, Бобриць кої середніх шкіл, пр;,> які розповіли старШі піо нервожаті Н. Руд ь, Т. Дзюбенко, М. }{ожура, Н. Поліщук.
фаБРИR
Т.ори М. Рим <ького· Корса кова ВИКОИУб снмфонlqний
'.03
ОРК<СТР
ЦентраJlЬНОГО
теле
баченн. І Всесоюзного радІо.
9.30 10.00
Будильник.
Служу
Радянському
Сою
зу!
11.00 11.45
Програма ,«Здоров'я». Музична програма «Раи"о
ва
пошта»,
12.15 сХочу
все знатиІ».
ЮНІ!'
журнал.
До 50-рІЧЧІ! колго<пного будlвннцтва. СІJlьська годи
12.30
на.
ІЗ.30 Музични/! кІоск. І4.ОО Художні/! телефlJlЬМ ннй поклик •• 2 серІя перед
<ІІі танком» •
15.10 ПутІвка
сВlч_ «Ніч
ної успішності та
зразковOl дисци
-
ного
року.
Кожен
му сАдреса "ОJlИШНя: село ••
МУJlьтфlJlЬМН ае молоко-,
сКольорnс ГрицьковІ
Клуб кІноподорожеЙ. За вашими листами.
зична
ла
Rоманди
ва
першостІ
підприємства
з волейболу серед чоло.; вічих команд. БІльше мі4 сяця проходив цей турнір. але до
останнього
поєдин.
RY
ління обстановка проясни
двІ
жІнки!
Якщо
Міжнародна
Л енlнської
І
пре
мІй народної артистки СРСР С. Уланової. Програм. сЧа<».
ПРОДОВЖ'ИИА
ювІJJeflного
вечора Г. С. УJlанової. Балет П. Чайкnвського «Лускун чик». Вистава Державного академічного театру Сою,у РСР. По закlнqеннІ нови-
ПРОГРАМА
.
Стулія
сЗолотиА З
КJlЮЧИК».
композитором
О. Хромушиним. Слава <о.,датська.
Талс:нти
твої,
УкраТно.
Концерт.
17.00
Майстер смІху. ОJlександру КовІньцІ 80 рокІв. 17.30 ФІ.,ьм-концерт .ЛіРиЧиі на строї»
17.50
.
НеЗ8нчаАнІ
важальна
19.00 19.30 20.50 21.00 21.3,1
зуrтрlчl.
праграма.
камера.
Естрадни!!
екран-79.
На
добранІч.
Програма
УТ ху·
самодіАJlьностl
Зз
дІти І
«Час ••
фільм
Ю.45 Доброго вам Катрусиа
здоров'я.
кінозал.
фабрики
В. МИКОЛАЄНКО.
11.30 Оч"вндне-неАмовlрне 12.,30 t1еселf нотки. • 13.30 Людина І закон. 14.00 На аренІ цнрку. 14.55 Чемпіонат СРСР • хокею
з вм"А
болу: .Локомотив» (ХаркІв) «РадІотехнік. (Рига). Ч,,· По закІнqеннІ ио
, елеRтрозварник
І! ятого
ПРОГРАМА НА ОБЛАСТЬ До""ментаnьиl фільмн. АБВГДеАка. Рух без небезпеки. Концерт.
розряду.
~:TT:K"..HeHKO
щире
а
•
ОЧRУР,
М.
Баб'ЯН:
В. Овчар, Л. СербіНОВ ський, А. СRОМСЬКИЙ.
........
.
В. ІВКОВ, майстер спорту.
п'ятого розряду, слюсар-сантехніІС
сп~чуття
судОвому
прн.оду тяжкоJ
виконавцю
втрати
_
r
4
CMep~1
Д
ri
--
середньо; ШКОJlИ J\\ І ГJlибоко сумуют& З приводу перед часної
-Г,,
смертІ
працівника
f IІИСJlО8J1ЮЮТЬ
ФЕДЯИ.
А.
-------------
рІк у творах росІіІ радянських худож
Н.
СRладt:
В. Анніпер, В. Ковальчук
КОJlrктив мІсЬКIІГО СПОЖН8чоr товарнетва 8иrJlО8J1l11е ГJlибоке спlВЧУТТIІ завІдуючому мага.ином НІ 17 М І Лозовському З приводу смертІ його матерІ. . , --- -_.Пell;аго,гlчниll "ОJlектив. т@хнІчнІ працІвники та учнІ
І
Є.
ступала в такому
ЛИТВИНЕНКА Деннса Федоровича,
ки.
Редактор
Команда-переможець 8q~
КOJIеКТНIІИ palloHHoro та мlсь"ого народних СУдІв .нс.
J108JIЮЮТь
20.СО Вечірня казка. 20.15 Чемпіонат СРСР з 80леl!· болу: .Автомобілlcт» (Л~ нінград) ЦСКА. ЧОЛО81.
ХУ.'lожніА телефІльм лубиА карбункул».
.
розряду.
Дирекц1JI,
.
21.40
при-
споРтивноrо
Звертатися у вІдділ надріВ заводу.
Концерт народного артиcr. СРСР Б. Штоколова. 16.15 Для 8ас. батьки. 16,45 Н. долинІна. • РІзнІ .'110ди·. Розділ 4 с Федір Іва
15.45
ських ників.
на
ІІІ
Броварському хлібозаводу
горськ).
21.05 1905
ВИRонали
нормативи
своєння
54
Rоманд.
волейболісти
НА ПОСТІИНУ РОБОТУ ПОТРІБНІ:
з м'ячем: «Динамо,.. (AJlMZ" Ата) _ЗоркнА' (Красно
ненко»
8
ло участь
БориспІЛЬСЬRОГО
району.
Rореспондентів.
стІльцІв:.
еДва БІй·
ці •• 22.50 ЧемпІонат СРСР
9.00 10.00 І 0.30 11.00
загону,
ЧемпІонат <вІту ~ конько біжного спорту. ЖІнки. 19.00 Телетеатр мІнІатюр «18
вини.
учасники
честь-
імені
18.00
Актуальна
Ху.дожніА
Роз-
ло.lкн.
Новннн. Виступають
дожньої
11.15
ських
-
ни.
10.00 10.15
І
Спlвае Д. Гнатюк. Хуложнlй фільм сЧетверта
висота-
14.45 15.45
панорама.
державних
ЖИВ
високу
його
Всього в змаганнях 8З".
першорозряд-
ники з шахІв В. О. Ми Rал, В. І. Якубенко, уче ниця 9 Rласу з ПухіВКkI Любnв Шевченко. Слід зазначити, що команда шашкістів плем птахnрепродуктора наБРd ла таку ж RІлькість очок, як І IBaHKI8CbRO! птахо
бібліотекар середньої школи .N2 6, член ШRОЛН громад
зобов'я-
ЗустрІч
Му
програма.
Вперше на екранІ ЦТ ху дожній фІльм с Круг чн<тоУ води •. (США). :Ю.15 ЮвІлейний вечІр Героя Со цlалlrтичної ПрацІ. лауреата
21.00 21.35
12.05 12.25 13.40
КНИЖКИ»,
Г.
пІонер
вчився, пам'ятаючи дане
карпаття.
11 жнттА. ПреМ'ЕР.! Докумеитальиого телефlль-
р а.
заверши~
лися змагання другого ко<!
В
кожної
змаганнях
побажав успіхів у навчаннІ, БУТJI добрими, чесними, чуйними. Л. КИРИЧЕНКО,
...
15.55
18,00 18.45
присвоєння
Минало перше півріччя навчаль
пер.п
18.15 17.15
р;,м за виявлену
ли п'ятикласники написати листа космонавтові і розповісти про за думане. Так І зробили
Ніж назвати RолеRТИВ іменем слав-
НЕДІЛЯ, 13 СІЧНЯ ПРОГРАМА ЦТ
мння космонавтовІ. Наполегливо ВЧИ.1ИСЯ, багато читали. А ось нещодавно клас облетІла радісна звістка: надійшов лист віll космонавта. Він подякував niOH~
пліни всіх піонерів. А ще виріши-
Rерівнш:
НА ГОЛУБИХ [КРАНАХ
У спортивному залІ 3114 воду сТоргмаш»
племптаХG лася. Перше мІсце вибо були лише роли спортсмени-ливаРНИ4 восьмими, то в нинішньо RИ, другими були волейбсн завод()управлlння, му пІднялись на четверте лісти мІсце. третіми - оБЧИСЛІОвально. Вдало виступили на го центру.
Фото М. Семннога.
мультФіЛЬ}'IУ,
досягти
піДRорювача
слово
ко, голова ради загону Ігор Лук'я HeHRo, старша піонервожата ЛюбоlЗ
-
героям
ROCMOCY, дала доброї і .. BiД~IIH
ного
Литвине;.J
Але,
-
ROCltlOHABTA
запропонував назвати його іменем носмонавта В. Ковальонка. Думку
-
ПЕРЕМОГЛИ ЛИВАРНИКИ
Броварського репродуктора
На чергових зборах піонерського вагону 5-А класу хтось із учнІВ
Миколаївна Зозуляк.
('
чотири ЧОЛОВіRИ.
Дружні оплески
класний
•
минулому роцІ спортсмени
ВІд
ВІД
Валентина Миколаївна
СПОРТ
не можна було назвати переможців. Лише піСЮI зустрічі команд ливарного цеху 1fQ 4 і заводоуправ.
ступили по
О. ВІКТОРОВ.
цю підтримали
навчально·вИ
ВОЛЕИБОЛ
Броварськог,)
племптахорепроду к т
Обмін досвідом дав піо нервожатим чимало цік.J вого матерІалу.
.JIIICT
і
директора
по
•
СПОРТ
Нещодавно в селІ Мщ'l ному Бориспільського ра йону відбулися змагання любителів шашок серед працівників птахофаБРИI< КИЇВСЬRоІ області. Честь нашого району захищали трудівники Богданlвської, СеМИПОЛRіВСЬRОХ птахо
і працю
читання,
ховніЙ. роботі.
ЧЕТВЕРТІ В ОБЛАСТІ
«Зірка.
.rЖити, вчитись
школи
ШАШКИ
«Ім'я Леніна на карті У:( раїНИ!>,
•
Rолективні
заступник
радгоспу-комбінаrу
СПОРТ
B~
А. КОБИЛІНСЬКИИ,
но з
Почав життя альбом-еста фета <tПlонерські трудоВі
газети
ліча,
шилися вдома. Ось лише кІлька ранкІв, зустрічей, вечорІв, проведених спіль
тором
з
тематичний огляд літера· тури й ін. ПроДовжуваJIИ заняття гуртки технічн01 творчості, радіотехнІчн~ го, фотогуртка.
Не доводилося сумува ти і тим учням, що зали
-
змагання
ми провела шкільна БІБ! ліотека: бесіди про Лені4 на, ROHKYPC вІршів про ІЛ4
путіВRИ прид учнів радгосп
комбінат «КалитянськиЙ. ім. 50-річчя СРСР.
екскурсовод!'.
конкурс
для
премІ}
лянки на лижах до лісу. в полеl Велику роботу з учнJ'М
теплоходом
""Адмірал Нахімов:!> по уз бережжю Чорного моря.
новими матеріалами леніНський зал, пожваВИЛIl д1Я,1ьність
проходили
Майже шІстдесят учнів подорожували
пауреІМ
державноХ
лейболу, настільного TeHi~ су, баСRетболу. А прогу~
ся спеціальні призи.
ЛіткіВСької Денисюка і
керівника
Запам'ятаються
класникам, особливо ж переможцям. Ім вручали
школах
«КаЛИТJПІСЬRИЙ:!>,
том
УРСР А. д. ВерпеRОЮ. зустріч з літераТУРНИМ!І героями. Протягом RalI~ RУЛ працював дитячий кlIi но театр, спортивнІ секці'Сl.
ВОнИ но
вони і малюкам, і старшn
відзначити творчість!3 RеріВНИRіВ фізико-теХНіЧНОГо І
роботі автомодельного середньої школи
кані
ворічними раНRами, карна
валами.
спортивно
моделювання
:шмовІ
RУ.'lИ каЛИТЯНСЬRИХ школя
вцілому. Необхідно
нані роботи по дереву учнем Ве.1ИКО димерської середньої школи Петром Касьяном. Присвятив він їх Міжна родному рокові дитини та Олімпїй СЬRИМ іграм у Москві. Юні в'язальни ці Богданівської СШ Антоніна Музирина і Тетяна KocTeHRo адресу вали вироби любимому Іллічу; 35річчю визволення України від німець Ro-фаШИСТСЬRИХ загарбників Ель-
старШі піонер
вожаті шкіл району черговому занятті.
випалювання.
дуже
технічного
у відвідувачів викликали вироби умільців різьби по дереву, в'язання,
рев;;
бойових
про
ківської, ТреБУХіВСЬКОї, РусанівськоУ середніх шкіл. Особливе захоплення
ленінців
вождя,
Одними із кра~их
біологів і хіміків Л1тківської, ЗаВf) рицької, ТребуХіВСЬКОї середніх шкіл. У виставці експонатів по авто- 1 авіамоделізму ВЗЯ.1И участь технікн лише Літківської, ПлоскіВСько! і Кра силівської середніх шкіл, що свідчить
вили юні гуртківці ЛіткіВСЬRОЇ, Плос
-
ЦІКАВО, ЗМІСТОВНО
віра Шекста е Требухова.
Зліт учаСНИRіВ технічно'! творчостІ відбувся в ТребухіВСЬRЇЙ середнШ шкоJ1!.. Пlдсумки його свідчать про цілеспрямовану роботу окремих шкі 11 в позаурочний час, про успІхи в ор ганізації вільного часу дітей. ЦікаВі експонати на зліт предста
ПІОНЕРСЬНИХ КОМІСАРІВ нерських
JCАИZ:JC7JLВРИZ.й
--------иА
ЮВІЛЕЮ НАЗУСТРІЧ
шкn.,и К У Ч Е Р МарІї ОJlексl'l'вни
щире
спlвчутrя
рідним
та
БJlИЗЬКИМ
покійної. __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _......
~~~~~~~-~~~,~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~4~~~~"~~~ ~~~~~q,~~~~~~~~
І , , '
сНОВАЯ жизнь» - орган БроваРСКОГ8 roрком. Коммунистиqеско!! партии Украин~. roРОДСКО,г. в раЙонног.
Советов ваРОДНblХ д@путатов Киевско!! области. Газета
ВblХОДИТ в. украинском IІЗblке.
НАША АДРЕСА:
2155020.
м. БРОВАРИ. вул.
КиТвська.
154
І
ТЕЛЕФОНИ: редактора .... 19-3·82; .аступника релактора 19-4.47) вІдповІдального секрет"ря, вІддІлу сlльськог. госполарства. коресп.в. дента місцевого радіомовлення - 19·3·18; вІддІлі. промисловостІ. масовоТ роботи. фотокореспондента 19-4-67.
Г89еТ8
'И'<lДИn
'І вІ.терок. сер"Ду.
І
,
і
n'ятницю І суб<l"",
, , Друк високий. Обсяг 2 полоси формату А 2 • ~~~#~~~~~~~~~~~~I"~~~~~~~~~~~.r'~~'~~~#~~~~~~~,~# ~~~#~~~~ lи,!{,екс
61964.
Броварська D,PукаОIlЯ Київського облупозвління в справах ви.давництв. поліграфії і книжкової тоогіалі,
в~л. Київська,
154.
Зам.
206-11.8305