#8 1990 by Igor Starodub

Газета ВИХОДИТЬ з

квітня

року

1937

.NY 8 (7917)

•

СУБОТА січня

року

1990

Ціна

кон.

OpZQH БРО8Qрсьного АІісьнкому Номпартії УНlJаїни, місьної і раі10ННО; Рад народних депутатів Нuївсьної області

3авершилоtl.

висуваннSI

кандидатів

у народні депутати. Наш громадський кореспондент зустрівся з кандидатом у депутати Верховної Ради УРСР першим секретарем міськкому партії І. С. РУ· ДАКОМ і попросив відповісти на кіль ка

запитань.

ваших

колег

програли

не

стільки

через

від

сутність необхідних якостей, а через свою прн належність до апарату, який став сьогодиі об' єктом критики як зліва, так і справа. І все-таки ви в числІ кандндатlв у H~OДHi депутати рес

публіки.

комітети є ретрансляторами і контролерами рішень центральних органів, а комуністам 38.лишалося лище схвалювати і виконувати. Ця

система

- Ігоре Степаиовичу, минулі вибори народ них депутатів СРСР засвідчили, що багато хто з

механізму обліку думок і можливості реального впливу всіх членів партії на прийняття рІшень, на склад керівних органів. Внаслідок цього, чи завдяки цьому, ще в 30-ті роки сформувалася система стосунків у партії, при якій партІйні

;Що змусило вас зважнтнся

на

цей

була закріплена як в

Перебудова створила умови поставити піра міду з голови на ноги: партійНІ комітети по винні бути акумуляторами думок. суджень. ідей трудівників. Тільки їх вивчення, узагальнення може дозволити приймати єдино віРНі рішення.

дУМі<а, який

власне

кажучи,

нутим

Велика Димерка бути вису

кандидатом

народні

Якщо більш детально,

депутати

то, здається,

УРСР.

Гегель за

уважив, що головний ВИСНОВОК, який моЖНа зро

бити з історії народів, це те, що народи із своєї історії

висновків не роблять.

Ми не виняток.

Сімдесят років причини, джерела наших ми пов'язували не з власними якостями, стемою

управління,

державним

вилазками

«ворогів»

шкідників,

космополітів,

устроєм,

бід си а

класових,

внутрішніх,

масонів,

бюрократів.

Логічним продовженням цього ряду стали вчені, кооператори,

партійний

апарат,

а ·потім

і вся

І.

ЛеНіну,

керувати

В.

тільки

А"mуа4ьнг

-Саме неПРОста політична ситуація і зобо в'язує мене поставитися з вдячністю до пропо міста, сходу в селі

належить

говорив, що ми можемо

крок в умовах непростої політичної ситуації?

зицій ряду трудових колективів, зборів жителів

Статуті, інструк

цІях, так і в свідомості.

і.mерв'ю

у майОутнв-

Драматизм ситуації в тому, що єдина реаль сила,

яка огОЛОсила

перебудову,

зробила конкретні кроки до демократичної пе ребудови суспільства, перетворилась в резуль таті в об'єкт не тільки критики, що безумовно необхідна, а й злісних нападів. Така ситуація об'єктивно ставить під загрозу саму політику перебудови, гарантом якої покликана бути оновлена КПРС. Знаю, що критичні судження неПООДИНОКі серед жителів міста і району. В силу цього вважаю своїм обов'язком комуніста, секретаря

міськкому партії і просто як людини

об'єктив

но ПОК8sати обличчя мІської партійної організа ції,

її

реалістичну,

конструктивну

програму,

паростки нового в роБОТі первинних партійних організацій, конкретні справи сотень комуніс t b-броварча.н. Кращої можливості для цього, ніж передвиБОРНі зустрічі з виборцями, бути не може. Впевнений, що цю точку зору поділяє

більшість моїх суперіШКіВ по виборах.

І ще одна причина. СпраВа в тому, що вважаю себе або, в крайньому випадку, прагну бути професіональним політиком. А для політика вибори це екзамен його діяльності, експертиза його планів, чистилище недоліків, гарант

позитивНих

змін.

з оптимізмом тоді, коли правильно висловлюємо те, що на род усвідомлює. Я поділяю думки комуністів, які вважають, що процеси демократизації в партії повинні випереджувати ці процеси в су спільствІ. Всі свої надії в цьому відношенні пов'язують з наступним з'їздом КПРС, покли каним

завали

Вважаю принципово

на

цьому

важливим,

деМI;>кратизації

шляху.

щоб партії

початок поклали

прямі вибори делегатів на з'їзд. Серед наказів, які я вручив би такому делегату, були б вимоги: -- розширення самостійНОСТі первинних парт організацій;

---

гарантія

прав меншості;

звуження сфери централізації за рахунок розширення внутрІпартійної демократії при збережеННі принципів демократичного центра лізму;

- -

розширення функцій

визначення статусу

виборних і виконавчих органів; - забезпечення фінансової самостійності партійних комітетів всіх рівнів за рахунок пе

. регляду

норм

відрахування

партійних

внесків.

Запрошую до дискусії комуністІв і б~зпар тійних, які бажають висловитися з приводу демократизації процесів партійного життя.

Як ви оцінюєте політичиу ситуацію в су

Ви б могли зараз же розповісти про ос нову вашої передвиборної платформи? - Так, звичайно. Я не Збираюся робити з

руєтесь?

неї секрет. Вона проста і, сподіваюсь, буде зрозуміла виборцям. Впевнений, що головним

- Парадоксально, але факт: прямих против ників перебу.IQВИ немає, але опір перебудові

моєї

можливої

законотворчої

ді

яльності повинно бути створення прецеденту, при якому в центр політики буде поставлено потреби, інтереси і сподівання людини-трудів ника. Не тонни прокату, а чисте середовище і

тривалість

життя,

не

гектари

озимих, а здо

ров'я, дОбробут і культура людини повинні бу ти вищою метою всіх виробничих і громадських організацій. Гарантом цієї мети на рівні нашо го міста і району повинні бути нові рішучі за ходи по зміцненню влади Рад, розширенню прав місцевого

самоврядування,

по

розвитку

муніци

пальної (міської) власності. Умовою вирішення цих питань може бути тільки консолідація всіх

здорових суспільних сил: комуністів тіЙНИХ,

ате'істів

національностей.

віруючих,

Норотко

безпар

представників

свою

- \ Ви сказали, що гарантом

всІх

програму я б

сформулював так: за добробут, чисте вище при полl.тичніЙ. стабільності.

середо

перебудови мо

спільстві?

одному

стеми,

виступають

відстає

аваигард

- Однією з основних причин ускладнених відносин між партійними . організаціями і пар тІйними комітетами, між рядовими комуністами і працівнинами

апарату

відсутність

дієвого

соціалізму

як

за оновлений соціалізм

си

людським обличчям. Перші проти НПРС як організації, за багатопартійність, другі за КПРС оновлену, за розвиток внутріпартійної демократії,

плюралізм,

терпиМість

громадських організацій. леність

рамк,ах

ОДНі

демократії,

стосовно

за вседозво

другі

Не

узгоджується

ідея

громадянського

пmoралізм думок?

ба,чу тут ніякИіХ

протиріч.

Норми

дезінтеграцію,

ленінську

федерацію,

сталінІзму. за

самостійність,

ОДНі

очищену

- Ігоре Степаиовичу, ви по характеру опти мІст чи песиміст? Якщо перше, то чому? - Скажу відверто, що в майбутнє дивлюся з оптимізмом. Вірю в наш народ, його ~ворчі сили, вірю в своїх товаришів по роботі, по партИ. Ц!О віру вселяють ті конкретн.ї справи. учасником яких я бу.в. Ми нація крайностей. Роблячи що-небудь, часто втрачаємо почуття міри. Нолись без міри хвалили себе і ОДин од· НОГО, потім ріЗКQ ~.(\1інились і зайнялися крити канством і само&ичуванням. В результат! дуже слабка іцфр:рмоваНіСТЬ населення про конкретну роботу радянських .і парт.Шних орга· нів. Адже тільки за той час, що мені довелося

працювати ·головою райвиконкому,

газифіковано

сім сіл~ побудоваІНО три магазини, шіеть дитя чих садків, школу, клуби, завершено будівни

смакують

руйнування,

створювалось за

років,

висновки

інші

уроків,

за

рахунок

випуску

понадпланової

Розроблена екології.

взято

впроваджу'єть,ся курс

на

програма

запровадження

по

сіль

ське господарство нових форм організаЦії праці, .розвиток місцевої переробної, харчової промис ловостІ, бази для, будіндустрІї, взаємовигідне співробітництво міста і села. Все це створює надійну базу для розвитку муніципальної влас

ності і розвитку самоуправління. Зроблено ве ЛИКИlЙ ривок в розвитку бази медицини. СІЮРО нашІ

діти

МОЛОДЬ

одержать

нову

ШНО_1~

мистецтв, ,підлі'ТfЮВИЙ клуб. Не за горами і будинок культури. Зроблено перші крони у ВИірішеНі~транспор'ТНОЇ проблеми. Все це ство рювалось .зусиллями багатьох комуністів L б~зпарт~йних, відданих своїй спраіві, в ім'я людей. Спільний щоденний труд надихає, тому в маЙ'бутнє я дивлюоя з оптимізмом.

- Напевио, для вас ие секрет, що одиим З факторів, які ие кращим чином впливають на політнчну ситуацію в місті, є будіВИИЦТВО иового приміщення MicьkкoMY партії? Давайте зра.зу уточ'нимо, що цільові кошти для будівництва цього приміщення були видІлені ЦК КПРС, і в силу цих обставин пи тання будувати ,міськком партії чи будинок піонєріlВ ніколи ,не СТОЯЛО. Ноли б ми відмови ли,ся

від

буді~н'Ицтва,то

не

було

ні'чого.

У'Часники :розширеного пленуму міськкому ви рішували, будувати його чи нІ. Неруючись здо ровим

глуздом

розуміючи,

що

місто

від

ПОЯВИ нового ,приміlщення при збереженні старого тільки виграє, більшість проголосувала за БУДі'ВнИlЦТВО. Після завершен:ня будівництва приміщеНіНЯ буде передано МісьКій 'парторгаНі зації. І лише тоді нас'тупить та стадія, коли ми МQlжемоговорити

про доцільність

його вико

.рис таНlН'Я.

У нашу 'лекснку поверну.10СЬ ·поияття ми

лосердя. Ваше особисте ставления, ваш особис тий вклад у цю справу.

Що стосується

милосердя; то мені

нічого не

ти, що працівІНИНИ мі,сь1ЖОМУ з власної ініціати

виступа

всього,

за

що

'. повноту

неповторення

пройденого. Я належу до другого табору і го ТОВИЙ свої погляди відстоювати з усією рішу чістю.

підприємства

продУкції поставила в наші маrазИіНИ товаріl3 на суму понад міЛblЙОН карбованців. У селах га,зові комунікації збільшились на 27 кіломет рів, зведено т:ри магазини. Ць·ого року .в місті буде ,здано 13:)О квартир. Я~що таНі темпи жи'Гло.вого будіВ!lиqтвазбе.режуться до 2000-го року, ми реаЛЬ'liQ винонаємо програму забез печення кожної сім'ї квартирою.

за

Перші

помилки,

відкидання

Ноли

став першим с-екретарем міСпНКОМIУ партії, зав дяки об'ЄДlнаним зусиллям керівників-комуніс-, тів наша промисловість і сільсмюгосподарські

нашарувань

за демо

друг.і

вІд

по

веді!нки ,в цивілізованому суспільстві не відки дають здійснення думок, КОНф.1іКТіIВ поглядів. змагальностІ ідей. Але разом з тим таке суспіль ство :вимагає взаємної теРПИМОСТі. поваrи до но сіїв Lнших поглядів як ~ромадян. Ідея грома дянського, цивілізоваlНОГО суспільства стане фік ціею, якщо заміеть боротьби ідей почнеться боротьба людей.

залишається, як сказатИі банальне: «Нраще піlЗНО, ніж ,ніколи». З~Иічайно, обов'язок КОЖНОЇ' людин!! бути милосердним. Хочу прОінформува

кратію в рамках правової держави. за

картини,

чому

проти

в другому

каво· зиатц:

думку,

ідемами ви ке

ціальну стабільність, реальністю стала 38.rроза політичної дестабілізації. Перебудова об'єднала ПіД своїми знаменами людей з діаметрально протилежними поглядами. Вважаю: настає мо мент, коли для того, щоб об'єднатися, иеобхід но розмежуватися. Зокрема, по сукупності по глядів, лозунгів я виділив би два табори. В

ють

вашу

Якими ціиностями,

наростає. Дав-но вже втрачено еКОНОМіЧНУ і со

же бути лиш€': оновлена RПРС_ Вважаю, ·що сьогодні це скоріше мета,' ніж ремьиість. Ці і. якою повинна бути парТіЯ перебудови?

розчистити

прискоренню

завданням

суспільства,

цтво мережі д~piг з твердим покриттям.

партія.

на {lолітичНа

конфліктами

А ЯК з такою класифІкацією, неминучими

ви перерахували із своєї

коштів Ж)ш'l~!

у Ди:тячий для

ЛЮД'ЯІV,' і

надання

фонд

зарплати по

іме.ні Леніна.

допомоги

дітям~інвалідам.

одиноким

проц.

Зібрано старим

Що стосується

менР.

особисто, то під 'час rелемарафОНIУ наша сі меЙНё. рада вирішила ,перерахувати з свого бюджету 1ОО карбованців. Що бу ло мною і зраБJІено.

Інтерв'ю вів І. ЛИТВИНЕНКО. Д&

стор . •

січня

1990

«Н О

р.

Ж И Т ТЯ:.

НІ

•

8 (7917)

ПОВІДОМЛЕННЯ ня, ІВОДіЯ радг.QCПУ

«,ВеЛИіКодимерський», безпар. Товстенка Григорія Миха'ЙлОВ'Ича, 1947 року на

Згідно з статтями 21 і 34 Закону Укра Їнськоі Радянської Соціалістичної Респуб ліки «Про вибори депутатів місцевих Рад народних депутатів Украінської РСР:. ра йонна виборча комісія зареєструвала кан дидатами в депутати Броваі>ськоі районної Ради народних депутатів:

ПО

ження,

старшого

вихователя

дитячого

вари.

садка

,ПО

ВJШ~СМ, жителя м. ОКРУГУ. М

ж·ення,

монтаж~ика

Бровар~ької

Бро

•

пересувної

ВИБО~ЧОМУ

раДЖеННЯ,

меха

жителя

комсомолу

головног·о

,зоо:тех.ніІка

радгоспу

Адамчук

Ольгу ФеофаНіВІНУ,

ження, бригадирі відділка «ТеплИlЧНИЙ» «Великодимерський», 'Члена ИПРС, с. В. Димерка.

Недашківського Юрія ЮрїЙOlв·ича,

роджеН1НЯ,

агр,онома. відділка

ім.

1965

Нірова

тики

;НaJЧ~!lЬника

БрlOварськoro

справ, 'ілена НПР.С,

раlЙОННОГО

жителя м.

вkЦДілу

внутрІШНїJC

директора

~ення,

слюсаря

Бровари.

МОЛОЧlНО'110варної

Леніна P8-ДГОСllУ

ферми

«Вели:кодимеРСl>КИЙ»,

ТJИного, жителя с. В. ДимеРRа.

відділка

Строй Ольгу ГеоprІ'ЇВНУ,

безпар

Тарана

(Продовження. Початок у ММ рік, ММ

Петро Маяк

Ба'Чив

10. Петро кий,

Павлович,

стрункий

.вулиф,

висо

він

не

вітались,

здивува'в'ся,

!но

деякі 'зупинялись пог.ово 'рити .про се, IП:ро те. Тому. по дорюзі наздогнав

коли,

на роботу його робіТник соле

Нуди пішов?

Не .помітив. Добре,

йди,.

пlз,

ніше.

у .райвіміЛі Маяк -від

разу ж зайшов

до Нула

кова. Той щось обговорю вав

Не'іаєвнм.

шись над

нартою

схилнв

області.

- В Міс'І1і вчора бачи ли ба'Нlдита Юскlва-Дмит !руся. ВИ;ЦНО, щось за

зав.одУ Микола Сеньк:і.в мишляють, повідомив який жив на одній з ни~ Маяк і передав розмову вулиці,

Й,

ПРИТИШИ'В

порів.нявшись,

крок.

Не повеР'таючи до Ма

якаоблИlЧЧЯ, г·олос;но

Микола

не

сказав:

Вчора бачив у мІсті

бандита.

до

зверни

ощаlд,Каси,

тиха

сказав Маяк в

у вестибюлі ощадкаси цю пору було порож,

ньо. ЗРОЗУМlівши намір Ма'яка, Микола став біля доШRИ

тиражними

лицями, роблячи що

Микалою Сенькївим.

БаНДИІТИ в місті так собі, від нудьги, не з'яв

ляються,

чаєв. радьreсь

Сьогодні ж по з Гли'нським.

Вир.ішили,

11ди вперед,

уважно

ЇJt

та6,

ВИГJІЯЦ,

рoз.rл.ядає.

відмітив

що

Не

викли-

.кати Глинського у рай відділ не варто. Нраще ,В.!\ЦВlііЦат.и його вдома. По телефону Малк дізнався на деревообробніОМУ ком бінаті, :де працює Глинсь :кий, в яку змlіНУ, й, до що в відвідини

відавшись,

першу,

:Ві:дклав

до

ве

чора.

Маяк теж задивився в. таБЛИіЦІ. Розмова була.

ОИrJl..!\ЛИ про лdдозріл.,v lІІоведі:ННу Глинського Ми

ко.РОТ'IЮЮ.

рона

іНадходили

ВЛНСМ,

ранІ-

зів

його зв'язку

віД.!

й все

ніяк не знахо

бан

див

того

першого

дою не бу ло. Тепер по 'l1P!бно бул.о цІ .докази одержати, й зробити це обачливо,

Діючи

напевне.

Так .роом.Ірковував

Маяк,

щучи до Мирона. ВечорІло. Денна

сп~ка

змінювалась

прохолодою.

В таку пору не всидищ В npимillЦеRIНI, й люди вва

тання, чило

запи

Голова комісії

М. ПРОКОПЕНКО.

комісії

Л. ГРИНЧУК

ки з ба.ндитами, але КО-' ли Маяк попередив, ЩQ йому відомо :про ГЛ'и.нсь-' о каго більше, !Ніж він д.у-

фаНКіва. Він підтвердив свідчення Глинського, до дав, що мав і інше завдання піДірвати заліз

Секретар

запереченням

в:і:н

РаlIIТОМ це запитання майнуло в голові. Власне; навіть не зarrит3.IlI'НЯ, а

руху

вину,

Мир·анзго.дився го-

поїзда.

лячись

мали

МиPOll!У

очі:

Сьогодні ми затри .. Дмитруся. Він ча ..

не задоволе жають за ~раще побут мусь вами на свllifЮМУ пові~рl. Глин ний. Чому б це? Якого Дмитруся? ського Петро Павлович ЗДИВУ'вався Глинський. застав на подвLр'ї. За не Не знаю н1якогOl веJ1ИНИМ, збитим з дощок

етоли,кам

вііН

грав

су

с,!да'МИ в доміно.

Привtтавш.ись, Петро ПавлоВ'ич 'Підс.ів до ном паніії й почав спостеріга ти 'за грою. Від нього не ,сховалась

з'яв·илась

нІяковість,

на

обличчі

яка

Ми

.рона.

І;ра

пІшла

дещо

не-

рі,ВlНО, Й скоро паРТІЯ за нЬнчилась. <Ноли сус4цИ, IІІОЩЮщавшись, піШЛИ, Маяк почав ·Р·ОІЗпитувати Глинського про .роботу, життя, ПЛ3.lllи на майбут, нє. Слу~ав :плутанІ вJдпо-

Дмитруся. - Ну, кали' Дмитруся не 3Ha€Te, то знаєте Юс ківа,

того

'вчора єму

тичний

самого,

мали бесіду ·в

дом.!,

аким

сво

говорив

Маяк, слідкуючи за вира зоом оБЛИlЧчя Глинського. Скажіть, навіщо вам УrIIлутуватисяв цю нооез IПе:чну гру? Адже доведе ТЬС'Я відпоВliдати. А ви ще такий молодий. Все життя,

як

каж'уТЬ,

.попе

редУ.

Г ЛИНСЬRИй

Тан,

очІ,

заперечити БУДЬ-ЯКі зв'яз-

ні

зі

завtЦання

мною

та

отримав

Володимир СтефаНКіВ.

це

Ноли повинні зробити?

нии

бу:1И

будь-який

час.

Вчара

зруч Юск.!в

приходив . нагадати. Ви магав негайноОГО ВИl\онан

ня.

Погрожував.

Ви пробувал~ вико

Так.

зручного

ЗВИ'іаАно,

Але

не

~oмeHTa.

Тепер,

цьо.го

Ще б пак!

пояенив

був

мій

не

тримано Володи.мира Сте-

Там

обхідник

!<О'лії. ТоЛ', який залишив він приніс додому ... На коли призначе

но

вибух?

,Пра

це

повинні

відсмити акремо. Ма,як перервав

по ..

допит.

Потрібно було негайно ви лучити ·вИбуХіВКУ.

Иулакову,

тсй

час

яко~усь

лі,

котрий

що

сорочці,

на

,знаходився

в.іддаленому

він сказав по

се

те.lефо

той

народився

що

все

тепер

вже

жити

по

йому

ста років, Пригаломшений Нулакав мів,

ладу,

було за

той.

батько.

ся,

заду

було.

зроблю.

Того ж дня

у мене

Не,сною біля моста через річку Свичузаліз ннчники 'Підривали лід,

ну,

нати 'ІІаказ ба'ндит.!в?

Вибухівка

ки?

здійснити?

Ра'зом

ке

в·и-.

запитав' Ма-

,Нк це «своя>~? здивувався Манк. -- ЗвІд

Тільки цих. Ви особисто повин-

це

Вас забезпечили

бухівкою? ян.

опустивши

Вашого Нулакова ... И секретаря райкому пар тії Дрягіна. Ще кого?

часі·

важного.

но-

в.іДПОВіів Миран. Ного саме?

під

ньому

своя. . - в.ідповів Отефанків.

вбити?

спробував

акт. Вам доручили

по

прав~у.

ковськиЙ~Ганс. Дали зав .. дання ЗДійс'нититерорис-

по

трібна для початку фра за. 11 він вимо.ВИВ П, див

пола'тна

збільшує свою про-

гось

цlл·Ь.

!Нич.не

лише

яке б відразу влу

.N2 ЗІ

Пампуху Миколу Маркіяновича, 1941 року на родження, тракториста радгоспу ім. Щорса, члена НПРС, жителя с. Нняжичі. . Номісія зареєструвала також їх довірених ссіб.

має,

дака

народ

жительку с. Налинівка. . ПО КНЯЖИЦЬКОМУ

його діlЙСНоО відвідали ЮсКів-Дмитрусь ,і Бунбудь-яких

року

1933

Трухаи Галину ДМИТРіВНУ, 196З року народження

ворити

Але

члеНа

овочівника радгоспу-комбінату <!Тепличний», члеf. '

нар·од·

ПРОВАЛ ше.

року народжеНl'jЯ.

1962

Різаиеика Івана Семеновича,

ВИБОРЧОМУ ОКРУГУ .N2 15 Миколу ГриroРОВ>ИlЧа, 1952 року

року народ

ж~!ін~, лікаря швидкої допомоги центральної район НОІ Лlкарні, члена НПРС, жителя с. Налинівка.

року н-арадження,

Згубив

очей.

Печуру Юрія Петровича,

ВИБОРЧОМУ ОКРУГУ

1949

члена

lНженера радгоспу·коМбlнату «Тепличний», ВЛНСМ. жителя с. Налинівка.

члена

ввеч~рі.

. 1952

с. Налинівка.

року народ

Виходив з ДВQpy. ГлИlНСЬКОГО Мирона, пlз

шатен

вони

ЮСКІ.ва,

ПОВіДомив Микола. - Де саме?

м'якими рисами обличчя, був людиною товарись кою. Незважаючи на те, що жив .у Болеховd трохи більше року, мав багато знайомих. Зустрічаючись на

203-206 4-7).

Налинівка.

Пашнюк Валентину Григорівну,

завідуючу відділенням районної санепіде~станції, безпартійну, жительку м. Бровари. . ПО ГОГОЛІВСЬКОМУ

Пікожа Ва,силя Петров-ича, 1955 року народжен-

1989

1950

«Гоголівський»,

по ГОГОЛІВСЬКОМУ ВИБОРЧОМУ ОКРУГУ Н2

ПОВЕЛИКОДИМЕРСЬКОМУ ВИБО:РЧОМУ ОКРУГУ М 7

за

радгоспу

року народження

1960

ження, секретаря виконкому НаЛИНівської сІльської Ради народних депутатів, члена НПРС, житель/{у

НПРС, жителя с. В. Димерка.

Ситюка Григорія Федоровича, 1955 року народ

I~~

НПРС, жительку с.

ПО ГОГОЛІВСЬКОМУ ВИБОРЧОМУ ОКРУГУ М 13 Вenігоцького Миколу Івановича, 19З5 рону на

Косенка Анатолія Тихоновича,

Іванівну,

овачівника радгоспу-комбінату «Тепличний»,

Димерка.

ПРОФілак

відділу

Парову Ганну

радгоспу

ження,

заступника

ПО КАЛИНІВСЬКОМУ ВИБОРЧОМУ ОКРУГУ .N2

року на

ження,

1941 року народ· середньої школи

безпартійну, жительку с. Налинівка.

«Великодимерський», члена ВЛ НОМ , жителя с. В.

Гутенка Івана Мwюлайовmа, 1946 PORY народ

Броварської безпаРТіЙНО

Яковеико Натерину Іванівну, ження, вчительку Налинівської

радгоспу жительку

родження, головного інженера Броварського району електричних мереж, безпартійного, жителя м. Бровари. .

народження,

родження, майстра-овочівника цеху N9 З радгоспу комбінату «Тепличний», безпартійну, жительку с. Налинівка.

народ

родження, ВОДІЯ залlсыюгo .пїДQООного господарст ва, члена ВЛНОМ, житё'ля с. Залісся. ПО ВЕЛИКОДИМЕРСЬКОМУ ВИБОРЧОМУ ОКРУГУ .Ni! 6

року

кранівника вІдділу головного механІка пересувної механізованої колони .NQ 5, го, жителя с. ЗаворичІ.

Кирія Петра Івановича, 1960 року народження, на~альника цеху N2 4 радгоспу-комбінату <!Теплич нии», члена НПРС, жителя с. Налинівка. Ожаревську Людмилу Степан1вну, 1957 року на

«Вели

року

19050

19З2

«Заво

Заворичі.

«Тепличний», члена НПРС, жительку с. Налинів~

радгоспу

ПО ВЕЛИКОДИМЕРСЬКОМУ ВИБОРЧОМУ ОКРУ·ГУ М 12

.року на

1964

року на

Тугая Петра МакаРОВИlча, 1946 року 'народження, художника НИївського заводу «БуревіСник», члена НПРС, жителя с. В. Димерна.

4 1939 року на

м.иколайов.и.ча,

комітету

с.

по ЗАВОРИЦЬКОМУ ІЗИБОРЧОМУ ОКРУГУ Н2 21 Паичеико Ніну Іванівну, 1935 року наРОД,іlРПН", л.с:боранта Заворицької дільничної лікарні, безпар' Т1ИНУ, жительку с. ЗаворичІ. по КАЛИНІВСЬКОМУ ВИБОРЧОМУ ОКРУГУ .N2 24 Баглик Тетяну ВаСИЛівну, 1962 року народження, ОВОЧівника радгоспу-комБІнату «Тепличний», члена ВЛ~СМ, жительку с. Налин}вка. . БlЛогубову Олену Миколаївну, 1958 року народ ження, начальника цеху N9 5 радгоспу· комбінату

комунальних

кодимерський», члена НПРС, жителя с. КалиніlВка.

ра.g.же,н,ня, дИ{J€.ктора IJтахораДГОіспу«Богданівсь КИИ», члена НПРС, жителя с. БОГ.АаНівка. ПQ БОГДАНІВСЬКОМУ . ВИБОРЧОМУ ОКРУГУ Nv5 Здоровець Натерину IBa,н,iВIНY., ,1946 року на родження, пташницю 'пта,~орадгос'пу «Багданівсь кий», безпарТійну, жительку с. ЗалІсся.

Явнча МИКD:ЛУ

секретаря

жителя

Тиру СергІя Петровича,

«Великодимерськи'Й», 'ілена НПРС, жителя с. В. Димерка. ПО ВЕЛИКОДИМЕРСЬКОМУ ВИБОРЧОМУ ОКРУГУ Nv 11 Безсмертного Олега Івановича, 1953 року на

ОКРУГУ М

Дячка Володимира Дмитровича,

рицький», безпартійного,

Ячцика Миколу Миколайовича, 1962 року народ

ження,

Калlніченко Лідію Григо.рівну, 1955 року народження, В'Л'І'тельку Вогданівської середньої школи, б.езпартІЙну, житеЛЬRУ с. Богданівка. Марченка Миколу ПеТРОІВича, 1940 року народ ні,зовано'і колOlllИ N2 5, члена НПРС, с. Богданівка. ПQ БОГДАНІВСЬКОМУ

номбіrнаТіу

ження, механіка тракторного парку радгоспу

родження, директора ,Великодимерського будинку культури, без,парТіЙНу, жительку с. В. Димерка.

БОГДАНІВСЬКОМУ

ВИБ()РЧОМУ

районного

ПО ВЕЛИКОДИМЕРСЬКОМУ ВИБОРЧОМУ ОКРУГУ .N2 10 Настнч Людм'ИЛУ Олекс&ндрівну, 195З

на-

радroс.пу «Бобри:цькиlЙ», безпартійну, жительку с. БОІбрик. Шевченка Дмитра lва'НОВИіЧа, 196З р:оку народ ження, помічнИ1<а санітарного лікаря центральної

районної лікарні, члена

ВЕЛИКОДИМЕРСЬКОМУ

під.приємств, 'ілена НПРС, жителя с. В. Димерка. Кулинич Надію ФедоРів.ну, 1950 року народже;н f!Я, В'іительку ВеликодимерськОїсередньої школи, безпартіlЙНУ, жительку с. В. Димерка.

ПО БОБРИЦЬКОМУ

родження,

lВ~одія

Примак НадІю Іванівну, 1950 року народження. ткалю Гоголівської стріЧКОТl{ацької фабрики, члена НПРС, жительку с. Гоголів. по ЗАВОРИЦЬКОМУ ВИБОРЧОМУ ОКРУГУ Н2 20 Скрипиика Віктора Петровича. 1946 року народ

ВИБОРЧОМУ ОКРУГУ М 8 Голодюка Івана Ва'сильовича, 1955 року на РОДіЖ6НН'Я, секретаря парткому радгоспу «Велико димерський», члена нп.ВС, жителя с. В. Димерка. Кузьмнк Ніну IПетРів.ну, 1957 року народження, дир·еRтора промислової групи мага:шнів В.-Димер ського радгоспроб.ка'опу, члена НПРС, жительку с. В. Диме.рна. ПО ВЕЛИКОДИМЕРСЬКОМУ ВИБОРЧОМУ ОКРУГУ М 9 Кузьмнка Віктора ЯкОВИlЧа, 1959 року народ

ПО БоБрицымуy

року

рики, члена НПРС, жителя с. Гоголів. ПО ГОГОЛІВСЬКОМУ ВИБОРЧОМУ ОКРУГУ .N2

родження, агрО'Нома радrooпу «Великодимерський», безпартійного., жителя с. В. д.имеІ>Rа.

ВИБОРЧОМУ ОКРУГУ М 1 Желдак Антоніну Миколаї.вну, 1949 ро.ку народ ження, де,зі:нструктора відділу лро!філакти1ЧНОЇ де зинфекції Броварської санепідемс'танцlї, безпар тійну, жительку м. IБровари. • Обіух Марію НОСТЯНТИіНіВну, 1954 року .народ ження, заступника директора Бобрицької середньої школи, члена КП:РС, жительку с. Б.обрик. Проценко IVдію ,миколаїIВНУ, 1950 року народ ження, робіт,ницю радгоспу «Бобрицький>}, безпар тійну, жительку с. ВО!брик. ВИБОРЧОМУ ОКРУГУ М 2 Проценко Ганну Миколаївну, 195З

ження, директора Гоголівської стріЧIЮТl{ацької Фаб-

тійного, жителяс. В. Димерка.

нічого

просив

але

не

зрозу

пояснити

Маяк

трубку.

(Далі буде).

до

поклав

сН О В Е

Ж И ТТ Я,.

.МІ

•

8 (7917)

Бобровицький Сергій Андрійович, Виноградов Максим Віталійович, Гуц Володимир Васильо

вич,

Жуковський

Олег

Вікторович та Інші всього 44 мешканцІ міс та, ООИ!Х, безсумніВН'О, треба лікувати. Частенько ашюголь І :вим мlСlЦем стає

вживають тому кІНlЦеВі:ДПОЧИНКУ

витверезник

тИН'.'lі!!

для міста

НіШІОГО

НииІ нікого не зди

Гу.морес"а

вуєш

розповіддю

мІсцІ.

про

MO€Ї

дружини

день народження. Яка ра дість! Яке щастя! До то го

кругленька

Та й квартиру

дата,

нову отри

він

відповідь:

ПИКу».

«Сам такий"" йому всліД.

кинув

ють

Гостей запросили ще ли,сь двері справа, і висумісяць т?му. МИНУЛ'ОРО нулася молодиця. Вона ;тижня .ВСІМ на~адали. І· таюовно повід,омила, що

збільшилась, во

ше

нагадала

пр,о

днІ

ЩО

мн

значення нас

особлн-

випдати

за

пла'l'И,

вІд

робітиої

~чора ЦІЛИЙ веЧІР обдзво- м'о,є обличчя ніби в губ нюваЛ'и. А тепер сидимо, ній помаді і ще тактовні

чекаємо.

спиртним,

свят,

якнх

немало.

закон,

П'ють переважно люмолодого І середньодвадцять третьої години го віну, від чого, безпеподруга, З чоловіком. Теп. ство:рювати шум. Доверечно, страждають сім'ї, лі слова говорили. ОбнІ лось демонстративно їх діти. В багатьох з так мали. Цілували. Особливо А ось і ДЗВінок У две рі. Зайшла Люся, ліпша

Петро

допався,

наче

джунглів вискочив. Люсь, ка пакет красивий вручи ла, Петро квіти.

Не

встиг ла

ПОд1аРУНQ!К знову

,гості

Денис із

ім.енинниця

покласти, через

поріг.

Іванович,

своєю

колега,

для красного коли зайшла лось

ся,

слівця. Бо' в коридор

то

м.ені

туалет

щоб

це

дове

поступити-

гостинн:о пропус

тити її по'перед себе.

Друmину

дві

юстями.

подруги

Любочка. лись

на

Це

Людочка

Вони

ніби

був Я.

дзвінок. Це -

сусід. Ж,н

янщо

цювати,

iMe~

ВИРУЧІ:ІВ

ве поверхом нижче.

редив,

накину-

мене,

НИННИКОМ

мною

Папе,

будемо винличе

тан мілі

сказав

уголос.

званих

чоловік

<<.голів

зі

стіни

трохи

велось

ревищує 150-130 карбованців на місяць. За «нічліЖку» в медвитв€-

Мироненка М. Ф., Бу ханька В. Г., Мовчана С. Г., ЧереJ;tкова Ф. З.,

резнику потрІбно заплатити 25 карбованців та

Ни:рія Г. І. Пам'ятаю,

в громадському місці в п'яному вигляді. Значить,

берга ВІктора, Майстрен ка Олександра, Сергія

ще плюс штраф 20 або 30 карбованцІв за появу 'третина

бітку

живуть

верхо.м

втрачаєть-

ся, що негативно

із

сили,

навіть

гальності,

мовляв,

наших! Побитий не

Ренорд,

пошитися

кликав

знай

свого

дурні,

щоб по·

товариша,

теж Ренорда, і вони вдвох віддубасили

першого

Ре

норда.

Той теж, битий, ЗІбрав

не в тім'я своїх брат

ців (чи яних інших роди чів), і вони віддухопели ли другого й третього.

по

декілька

разів

•

Ді'знавшись про це з преси, Ренорди одного підприємства пішли сті ною на 'Рекорди іншого. Почалось бойовисько, в якому всі Рекорди були побиті, як повідомила все

ворили

ренко

практикант

зІпсував

Овча

кашу

мас

лом.

про-

,радісно

де

всі

нрасиві

лише

го пи

на думку поговірка: ред

Відвідавши

тим,

як

по;знайомся

та

всюдисуща

преса.

Зараз всі Рекорди жать вих

реанімації

ле

плано

орrаиів.

Ян добре, коли побива ють рекорди у спорті! Там

все ж м'язи міцніші. Та й постІЙнІ тренування відчу-

ваються.

А в нотра

нашІЙ

економіцІ,

на ладан дихає, ма-

В.

асфальтовано...

Першими

Бухман

запи

Мал,

С.

Буртового.

го стрімко мчить вода. Тому, що Мілина поряд і водІ стає тІсно в рІчищі.

Натер, мимо,

боротьба!».

що

пропливав

неначе

думки

Бакена

прочитав

проказав

тенорком:

Агор, дІду! Чого стирчиfu на одному мІсцІ?

Це

яка нудота!

так

перефразував завмаг

слова

Петреико.

життІ, дІду, так і не поба

- З цього приводу В мене Власна думка, набундючилась одна Дум

велиЧ€зне.

ка.

все

чиш. Вниз по течІї заводи стоять,

До поба

Семеи вав

нагорі

мІсто

Попливли

ти?

дуже

жує:

компе

- А чом би й нІ? Пли ви собі, старий, чого там! Ти вже багатенько попра

розійшлися

важливому

питан

Особливо дуже страж

цював,

від цього справа.

а тепер саме

час

свІт божий подивитися. Нехай інші БІля мене по стоять. МолодІ. Ну, хоча б цей ГЛУЗЛИВИЙ Катер. А я поглузувати теж страх, як люблю ...

Бакен Стоїть на ріці Бакен, Чіпно ТР!lмаючись яно рем на стальному тросі за грунт. Стоїть, а повз ньо-

А Мілина ще Й під'юд

Потім всІ дуже зазнали

Віталій МИРОНОВ. м. Бровари.

Захарчеико

свого

сииа

Дирекція

влашту

В' іиститут.

закоханих

звертаЄТЬСА

проханням:

до у

зв'язку із ЗН!lкнеННАМ ро машки звичаАноі гаАання с.кохаЕ

дити

не

кохає»

цю

пере.вагу,

зрозуміЛО,

власниН'и

авто-,

Іде

алкоголіЗМу

кого

наш

немов

рІдною

тим,

Б.

для

заклад

став

домівкою.

Та, звісно, яким би не було

лікування,

воно

нІ

коли не призведе ;(0 повного одужання, коли

людина не Візьме себе в руки. Тому чи не нраще таким людям не лІзти в

болото пияцтва,

тіМ

не

щоб по

вибиратися

ньо-

го.

М. ПИЛИПЕНКО,

інспектор

медвитверез-

!Яика.

мо насередину

вулиці.

Тут неодноразово CTBOP~ валися аварійн!ситуаЦIl. Треба сказати, що жи телі ще в позаминулому

роцізверт.алися У .відділ комуналь:ного господарег ва міськвико!НКОМУ з проханням :навести тут Пlоряд{)~ і ДО;3ВОЛ ИlIR

тlльнИ

однооі!ЧнИЙ

транClПОРТУ.

рух

Але,

!Голову

Jюмітету

ПРО80-

на БУАRllах.

ДЛЯ ПОСЛУГ ПОКУПЦІВ у новому універсамі міста Брвмсыla створеиі всі по слуги для ПОllупців. '{ут на вІть є чеРГО8ИЙ ПРОАавець, з АКИМ можна віАвести душу.

ці;ї»,

кож

неможливо,

обмежити

магазин, де

як

О.

ву-

Д.

рух

бо

та

«ця

продажу

своєрідна

автосюян.ка

маршрутні

автобуси

НЯЮТЬСЯ.

о:-mе,

телям і В1Зимку.

економІя

пальног,о.

лу,

Вібрації, яку ств!орю ють велиновamажні ма шини, байдуже ... В пору Інтенсивних осінніос ДOllЦI.B IПaлісадни ки заливає, бо немає тут

не тільки лізаци.

зливОвої навіть

кана

бордю

рів. Патьоки брудної во ди за6ри3lНУЮТЬ паркани, стіни ІІа вІкна будинків, адже відстань вІд про ІЖджої

три

частини

метри.

Це

лише

свою

спир'l1НЬ навІть ут

'ворилася. Не тільни лег кові й вантажні, а навІть

пак! НайН'оротший шлях на Княжичі, Бориспіль,

А те, що м.lсцевl жителі потеp,nають вІ'д чаду і пи

Мухоморlвського

деидропарку

Немає

нучl

ті

коли

Бо

чому

зупи

радіти

жи

Ск,орами

благодатні промерза€

часи, земля.

в заснІжену пору роз

ч'ищають тут,

як

правило,

,Ті,льки середину вулицІ, .кyrqугури

ClНJгy

підгорта

ють під парка;н.и. Знову доведеться йти мало не біля

ноліс

проїжджQГО

транспорту. Яка буде спок!'ЙlЮЮ.

ж мати відправ

ляючи дитину до школи? Що

робити,

куди

звертатися за децюмогою?

запитували

лІ,

які зІбралися на CJiOЄ

мене

щите

подумав боксер ЮрчеНIІО, почувши своє прізвище пlcЛА слів ДИlІтора: сНа ринг ви

ч~ргуне дає .можливостL С'тоорити нормалынi пlшо хl'днl доріжки, тому І до рослJ, і дІти прямують

р!:цну сходку. Байдужих не було --;- БІда на BCiJt одна. Тому адресуємо це

К.JIикаються».

серединою

службам:

«БУДУТЬ

покажу.

га? Мо, Й самому попливДум

Напевно, назавжди.

тентнІ думки

від

майже ЩОДНЯ є ,напої. Тут уже

мототрансlПОРТУ.

ЗАКОХАНИМ

ти коле того самого бере

чення.

дала

Замислився Банен. Дійсно, має рацІю Натер. Отак усе життя стирча

І в мене Власна, образилась у відповІдь

що дві дуже

Н.

те, що поблизу знаходить-

оцінили

Гуси ие тільки РИМ вряту ввли. З iXHbOIO AOnOMorolO

Увесь

ВіК бути при кутим ДО тих самих берегів. Нічого. в

...

горя,

лІкарнІ

Полуденко. Він випису€ путІвки на добровільне та примусове лікування

. ся

я КРУЧУСЯ, "отже, живу,

«Оце життя! ' - думає Бакен. - СпоконвІчний рух, віковічна

До побаЧ2ННЯ. розійшлися дві

районної

маігістраль з'єднує вулиці Київську і Юрова». ПОС'ИЛЮЄ вищеВRd~ані нroручноеті мешкаНlЦіВ і

ПЕРЕКОНАННЯ

Зійшлися дві Думки. - Здрастуйте! - Доброго здоров'я! - Скаті'ть, будь лас)'.а, яна ваша думка з при!ю

веде

клієнтів лІкар центральної

ливе лише після БУДіВНИ цтва зливової :каrнал,і:3а

гастроном

філолог

дииу

молодим

Тож

скаржаться

Зав.іСТОВСЬКОГО, «відведен ня зливових с'токів мож-,

Олитир, добираlOЧИ"'" в го спік,. тролейбусом.

із

зіЙШJlИСЯ

будинкІв,

:іх.

це мешканці міста. Двічі на тиждень при

лиЧного

До такого висновку при Ашов півиічниА олеНАР

поселитись,

. Думки

інша Думка.

житлових

забруднюють

сповістили

А ОЛЕНІ КРАЩЕ

Володимир МІЩЕНК-О. . с. Русанів.

нІ.

М.

сав із, уст продаВЦА Я ки менко 38 слів, відсутнІх в словнику ДаЛА.

«Пе- І

Qпочатку

15,

.м

сусідами».

сатирика

,Гоголя. Щоправда, "У Г, Н'емає знаменитої мирго, родської калюжі, а про їЖДЖУ чаетИ1НУ навІть за

І МУДРОГО

до го-

слова,

в найближчих пІд'їз

дах

сІМ'ЯМ пІслЯ

У СВІТІ

ли і їли. Тож і прийшла

ки.

чи

ЛИlЮІ1О

В КУЛІНАРН Кухар

погрожува

так

ки»

принесли

даЛІ~НУ ву,лицю, яка, наче навмисн,о носить ім я ве

НОВЕ

про

народження,

ми

поминки,

вони

йшли із :настанням моро зів ,на цю багатостраж

Мініатюри

ТУlВались, був схожий ... на

дість»

ПРЕКРАСНОГО

День

'ду

ло випили, а сп'яніли че-

БЛАГОДАТНІ часи при

...

яког,о

жагучу

~спрагу~ і забуваючи про елементарні звичаї і поведінку нормальної людини. Нерідно пІсля таної пиятики п'яницІ влаштовують «нічлІж-

......................................................,......................

буть, краще Нікого вже не бити. Просто винонувати план, котрий І так тріщить... без биття.

Один Рекорд побив дру гий Рекорд. За що? Та просто ЗНічев'я. Очеви дячки, не сподобалося, що той так же зветься, як і він. А, може, від зма

по

батькам

сімейному

ЗНОВУ ГУСИ,

рекорду

вранці

нину

на

мудреЦА

Побиття

протверезІНня

післЯ

рез те, що майже нІчого не їли. Сплативши за фпослуги", і штраф. горевипивохи, похнюпивши голови, пішли додому. Можна УЯВИ'ГИ, яку «ра-

по

попереджали,

які

бюджеті. До того ж немало таних, які потрапляють до нас два, три і більше разів на рік. Скажімо, у 1989 році знаходили

чається

по

всі

Мартиненка,

трійку -:- Лам

яснювали, що ніби Й ма-

сусідами,

привезли до

медвитверезника молодих юнаків

позна-

до

,навпроти,

вище.

щось

відразу

заро-

сімей»' притулон У медвитверез-

середній заробіТОН не пе-

пі

вечора

знайомитись що

мLсячного

колонки.

пізніше

цього

задовольняючи

прийом нарколог

відрен,омендувався,

зняти

зарплати.

А сніЛЬRИ ж їх таких, котрІ обтирають кутии магазинів, п'ють горілку тут же, де її купують,

медвитверезнику

що сусід. Живе у нварти рі. що зліва. Попросив

цію. Зануда . Це я не по думав.

ди

дверима.

с"I'QЯВ

жамі,

ли

були

після

Та вже через хвилину пролунав дзвІнок Переді

вітали в кім

на'ті, а я здоровався з но, БИМИ

забороняє

грюкнути

половиною.

Правда, половина квартири,

як

який

одержання

на

пра

і робимо. Характерно, що останнІм часом кількість випнвох

Ще я розгублено стояв на пл:ощаДЦі, як відкри-

мали.

Обов'яз.ок

січня 1990р.

справедливо

п'яну JII~ДИНУ, що з'явилась у тому чи Іншому громадському цІвникІв мІського мед витверезиика nlдби ратн п'яниць на вули цях, в скверах, БІля магазин1в, які торгу

стор. •

БИТИ!:.

ПРО ЯКІСТЬ Не потрібно бути карати стом, щоб розбити долонеlO шість цеглин, виготовлених на цегельному заводІ мІста хилогорсыl •.

же

.вулиці,

небезпечно.

що д.у

Особливо

- дІля.нка побдmу хат Н'И за NQ 62, яка однією сто.роною

виходит~

пря-

запитання

.lЮмпетентним

виробничому

ynравліlННЮ комунального гос.подарства, державтоін спенцlї.

Н.

ЧЕМЕРИЧЕНКО_

НЕ ЗНІМАЄ ЗІРОК Тренер

футбольиоі коман

ди

сАвангард,. ЛишаЄІ,ІІІО сзlрок" з иеба не знІмає ...: переманlОЄ з Іншнх команд.

ПІДКЛАЛИ СВИНЮ ревізору Сухогрузову в ,~л госп! сСвітанок", причому прямо

машину.

ВОЛО,ltимир

ПОЛІЩуК.

--===- '

'- =\

стор. • ІЗ січня

1990

р.

сН О В Е

Ж И ТТ Я:t

•

.Ni 8 (7917)

НАРОДН." ЗВИЧАRIІ, Від щнрого серця вітаємо ЄРЕМЕНКА. Мнколу Павловича

06РНААIІ

з ювілеєм

ШІІРОНУ

70-рlччям

від

ДНJI

народження.

Бажаємо міцного здоров'JI, дов ГИХ рокІв ЖИТТJI. благополучЧJI. наснаги у відкритті нових сторІ нок з Історії" Броварщиии.

ДОРОГУ!

МІСЬКИА

ВІДДІЛ культури. ТО ВАРИСТВО охорон И ПАМ'ЯТОК ІСТОРІІ ТА КУЛЬТУРИ, РАДА МУ ЗЕЮ.

ВІТА, ННЯ Броварськнй мІський вfддІл. на родноі освІти щиро вІтає ЄРЕ МЕНКА Миколу Павловича з юві леєм

РІЗДВЯНІ ЗУСТРІЧІ Пройшло иу,

яи

всього півро

дитячому

садку

«Світлячок »

.N.! 16

створено

було

фольклорно-

етнографічний

ансамбль

«Калиноньиа » _

Та

~шиИ! раз

анса~блю радували

ступами ось

учас-

вже

не

своїми

ви

співробітників _ І

знову

зустРіч

на

не

із

новиною, що

Вони

не

звер

в образ, важко було з нього

не

тільии

лючений Лев своїй

рветь

ся по всіх швах, а звід ти вискакує білий кінь ---

Новий рікl Свято розпо чалось_ А який же Но вий рік без щедруваль

ників. го

Та вони себе

чекати

До залу

не

вмить

примуси.ч~.

.завітала

парубиів

юР9а

та

дівчат ,

стало

звучали

до!!

весело ,

иоляДки,

за-

щед-

рівки. Зачула щедрувальників Солоха, герої ня п'єси Гоголя, не вси діла в хаті, вибігла на

поріг

зустрічати

то вже

гостей ,

пригостила

їх

Гаряче

Королевою ,

прийняли

гля-

дачі героїв п'єси «Вечо ри на хуторІ поблизу Диканьки».

Для

читачІв

Король

навІть не

роз ·

всидlв

ФОТО Г.

про

иультури

нелегкі

ті. Тож все для

дям

часи

14 8.00 8.20 8.30 9.00

10.00 11 .00 .,

ПИЛИПЕНКА.

ниМи

17.05

ці

22.15

лого РОНУ, коли співроБІт ники відділення боротьби

з розкраданн.ям ооціалі стичної власності rr.pOIЮ

дИЛИ 'рейд

на

виробничо

ТQрговельному

трикотаж

ному ОО'єднанні. прохІдну

вбlгла

громаДЯонка ла,

що

за

невІдомий

Б.

На

його

жl·нка

іРОЗПОВі

нею

женеться

чоловік

но

жем , що в.ін відібрав у не'ї сумку 3 особистими речами 1 погрожує вбити . На

місце

подІї

опера

т,ив.но виїхали старший оперупоановажений від)!;і лення В. П . Петренко та

мІлІЦіонер-водій

С.

Ф.

Тимченко разом з потер пілою. По дорозІ во.на розповіла,

що

повертала

Б. сумку з СНІВ

ЇЇ.

.неї

вбити

знову

.вони

В'и.р06ни;чо

дійшли

Тимченко поїхали .ВУJJИЦЯ кавуючи,

вима·гати

не встиг далеио втекти. І

ми · цього району, РОЗМj.~ дllйС.но,

що

злочинець

дворі

нутового

Вblхода :

вторник.

среда.

1937 rOAa .

пятница,

суббота .

Броварська

Арукарня

він

не

добре

во

відреагував

здійснити

встиг

(

він

,не

мІліціонери

швидко

ситуацію,

«Нова!! жнзнь~ орган Броварскоro городского комитета Коммунистической партин УкраннЬІ . город "к"го и районного Советов народиыx депутатов Киев скоА облаl:ТИ. (На украинском ЯЗЬІке). Редактор А . ВОЛОШИНЕНКО. Газета выодитT с апреЛІ!

Дии

раз

ня. звідки виходилНl ро бітниці друroї ЗМіНИ, по Т€рпіла зуміла варватися . Так В()ІНа . ОI!JИнилася на

С. Ф.

нього є H~H ' з лан:цюга

'профеСіЙНО

йо,

...

го роззброїли і наділи на

Неділь

8.50

часу

ло лише

злочину

зо

невІдомий

Шукачем НіЧНИХ при год вия;вився двічі суди мий за ск~я тяжких

ЗЛочиніВ житель Бобро ВИІЦІ Чернігівської облас ті ІдваДlЦя'Гичотирьохрl '1ний В . Ю . Ліпі,н . Зараз він

,взятий

лід

штамп

13.30

Для

дітей.

А. НОСЕНКО, застYlnН'ИИ

міськвідділу

'нlХ

внутріш

справ.

водІй злив нечистоти,

що

Бобрицького АТП-IО52

Колектив єм<:тва

фії

12.30 13.50

Телепрограма «Сім·я~ . Прем'єра док . Фільму сБе·

14.10 14.30

Відеоканал

1·7.00

Планета .

мандрівннків

(з

су

«в

ефірі

Росія~ .

Міжнародна

ЛнжниА спорт. Кубок сві · км. Жінки. Но.ві методн оздоровлен, кя лі~аря Сарчука. Із цнк· лу «Спорт для Bcix~. . Вечірня к.азка. По сторінках передаЧі «П.iJ! знаком Пі~ . дн. ів . Ілюзіон. З icТQpiї італ і А· ського к,j.НОМ'ИСТЕ:ЦТВ8 . «НічІ' . ХУДОЖНіА фільм .

ту.

19.30

20.00 20.15

21 .00 7 22.00

на

«Д~.

8икJiика.llО ве-

для видачі

Броварського

висловлює

peMOIVJ'OO'TpaHcnopTHoro

співчуття

працівниці

підпри·

КОЛОМІЄЦЬ

Со

Адміністрація, партійна, ПРОфCnWllroва організації заводу «Факел~ висловлюють глибоке співчуття робіТlfИЦЯМ заво· ду МАЗІЯ Галині ДмитрівНі і РЕВЕНКО Любові Дмит рівні

зв'язку

зі

смертю

їхнього

КАСЯНА Д"итра Правління . споживспілки

ТQварознавцю її

матері

профспілкова внсловлюють ПРИМІ Вірі

батька

€8 .... 0Ки .. О8Нча .

організація Броварської раА глибоке співчуття старшому ПетріВlfі у зв' язк у зі смеl)ТЮ

Аи_стасп О.llексIТ8НИ.

·Колектнв робітнИКів СПТУ-4 висловлює співчуття ФАР· БУНУ Сергію Да,нилович}, З . приводу смерті його батька . ФАРБУНА ДаНИ.llа СтепаИ08ича. Колектнв воду

пальио·

смерті

радгоспу

глибоко

сумує

при

робітника радгоспу ТРУБИ Петра Давидовича внсловлює сПівчуття рідиим і блнзьким покійного.

Редактор А. ВОЛОШИНЕНКО.

4-03-76: заСТУПННКjl ре....аКтора. 81цlлу партІйного .нтт. - 4-04-61: 8lАП08І .... ального секретаря, 8Iд.... IJlУ сІльськоrо госпо....арстВа 4-23-26; вlААlлУ ПРОМИС.llО8остІ І соцІальних питаиь 4-02-92; 81дАlлу листІ. І .. 8совоl роботи - 4-04-81; вІцl.llУ ра .... IО Iнфор .. ацll 5-13-91. KHЇВCbKOro обласного управЛіння у справах -- lIf!давннцтв, Поліграфії і КНIІЖконої Адреса АРукарні: Київська область, м. 5роаарв, 8ул. KBЇ8CbKa,IS4.

«ПухівськиА~

колишнього

АДРЕСА РЕДАКЦІІ: 255020. Київська область, м. Бровари, вул. Київська, 154. ре .... аКтора

Клуб

Іва'нівні _у зв' язку зі с;ме(7ТЮ її батька ЧАПЛИНСЬКОГО І.ана Ва.llеНТИНО8нча .

lНачальнииа

мастильних матеріалів ІУ кварталу В8ажати иеДIЙс'!нм.

ТеJOефони:

епосу .

11.30

прог.рама .

музиЦІ

Канал

Прос'ГОквашииі~ ,

18.00

творн у виконує

«Пригоди

цт

варту.

СПРЗlВарозслід;ується.

лике за брудне ни я 8УЛИЦЬ І скарги гром а .... !! н. УсІХ, хто бачив номер машини чи трактора, проснмо П081 .... 0.. иТн по те.llефону 05 або 5-34-36. Трикутинй

Кровкцька . Док фільм

ПРОГРАМА

Радя, н.ська

воді»,

мину

хвилин .

УВАГА! 10 сlчи!! ц. р. до 10-1 гО .... иНи раику в райоНІ вулиць Аи .... рєєва І Куйбишева

О.

13.20

вісккк .

рег росіАеький; берег даль· ніЙ~. ІлюзіЙIiИЙ атракціон.

мікк .

ВечірНіА

рдопереlCJlадом)

Класячні органу

B~coкa~.

В ідеокур'єр.

кого

...

чаРIВка

хору

10.15

Це було... було ПРОГРАМА УТ Новини. Ритмічна гім·настика. У неділю вранці . f,нфор маціАно,музична програма . ХУДОЖlfій телефільм «Ба. гач, бідияк ~ . серія. Художн'я панорама. Рес· публ, ;канська виставка кера'

Снла

Концерт

дитячого

сСта,рі боprи~. ХУДОЖНІЙ фiJIьм З субтитрами. «Серце Гecepa~ . Телеви става за мотивамн бурятсь

те

Те

величніА . оупроводі

гора

Цент актора

1.10

12.40

виt<ладачами

На зарядку . става/І! МультфilлЬМИ «Троє .з Просroквашииа~ . «Ка'нікул'l

Те

.. .

ручниии.

І схопився за ніж. Та тількизадум.ане на цей

ТО'Р,говельно

якими

:невІдомий

до

го трикотажного оо'єднан

В. П. Петренио

потер

попередження В. П. Петренка, що він буде застосовувати зQрою.

погрожував

жу;ючи їй ножем, він її згвалтував, а потім став

ми),

жіlFКУ.

-Коли

якому

лодіє. .. Яа

К'РОВНО відповів, що ди тина уже зможе · прожwrи сама

впі'3нала злочинця . ж попередила . що,

нрім ножа, В чаин (палки

дев'ятиріч

нев:lдомН'Й чОЛОВіК Погро

:нець забрав угромадянии

піла В она

на дитина, на злодія не ді яли . На це він холодно

прОХідніІЙ ... Оцінивши

Злочи

чоловіна ,

11,

СЯ з другої змі.ни І на а,втобусн!й зу;шm:ці на ЦРОМlВУlЗлl до неї пристав

гроші.

буди,нку . що по вул~иці Короленка, вони побачили

дО <:J1JИНН, провести його до вокзалу . Прохання ~.? МОВЛЯВ

8.00 8.15

23.55

10.45

що

речами і зму,

відіІІУС'ТИТИ

Худож

rrpo у

Зуст

філологічних

Музи,ка при свічках. Грає камерlЮ - інструментальний а неа мбль «Консока HC~ . .30 ХудожніЙ телеф'ільм сБа· г.ач . бідняк ... ~. 4 серія.

22.35 23.05

лефільм ,

приставивши ножа

теpnілої

Ху· все

.. .• .

го

О. ЯблочкіfЮЇ. «ГолуБІІА карбункул~ . леф>nьм . «Формула кохання~. .

аЛОЧННЕЦh ЗА тримдниІ

трапилося опівночІ .на 15 грудня мину

гля

Держтелерадіо УРСР Актуальна камера . На добраніч . ді'Тиl 20.45 Прем ' єра студії «УкРкІно хронІка. Док . фільм «Г\ов,

проповідь .

Будинку

Особи.

20.00 20.30

пригода~ .

зустріч і

12'.10 ЦЕ

«СілЬСЬКОЇ

Передача'С!lОгад

Вескі

першої

доктора

Великого

21 .00

ім.

Та

А.

ВііЦ

зе

мораЛЬН'а

а'Тральні ральному

Співає

18.45 19.30

кіоск.

небезпечна

на

Дехто,

тому,

залишиJlОсЬ

і серії . МузичниА Здоров·я . ПаfЮрама

оол;датська .

КДУ. ТеЛJeCпо(>Тарена . ЗдрастуА . хор!

пІю

щО

' 21.007 22.00

місце. душі

тимчасові , в

Музич·

листамн

Слава

дентами

розважальна

«Софія Петрі8на~ . ній телефільм. днів . Думки про вічне.

9.00 9.15 9.45

впевнена

Ранкова

19.30

2.27

труднощі я

за

наук М. ЖулиНськоГО із CT~

riMHacTln<a .

Ритмічна

на

щоб

нагодуєш.

всіх . «СПО(7Тлото».

19.00

гар·

не

для

Тираж

Дитяча інформ~щіАнО-ПУбл і цистична програма. НедільниА кінозал . Пре м'єра м,ультфільму «Зви~ай

словами та піснями

людей

передача

річ

ди·ни~.

жит

подумає:

ЦТ

грама .

найвищою нагоротворчим працівни-

иам за їх працю.

Спорт

16.00 17.00 17.25

СІЧНЯ

ПРОГРАМА

ЖИТТЯ.

бу де радість , а на обличчі посмішиа , це й буде дою

і люди. нам писали .

Ви

на

Клуб макдрівникіВ. До 45-рі чя Ilеремоги . дожній телефільм «На

не відхо-

дило на останнє Коли у людей в

11.30 12.30

давайте робити того, щоб лю

духовне життя

15.30

З ран.ку раненько. Пере дача для дітей. На сл.ужбі Вітчизн·і.

народу .

жилося ираще,

здо-

дачів.

3 14.35 15.05 15.50

Зар;1.З усІ ми багато говоримо про низький рівень

міцного

15.00 Село

иерівник.

На фото: ансамбль «Калинонька»; у сценці заЙНJlті І. Філіпова, Т . Коваленко, Н. Багмут; Чорт Г. Адаменко, СОЛоха О. Шатрова , Дід Мороз .,- Н. Мосій чуи, Снlгуронька Л. Яцеико.

клітцІ .

можливо ,

гарненько.

що вий

Чаклу-

Розбійниии,

щастя,

НЕQI[lЯ

БАГМУТ,

музичний

героїв

було на святІ!

ни,

хвилина,

мішок

Н.

ти .

нув увагу на величезний иартонний стовп, який ще й ворушиться_ Ще і

світлою завжди, з вірою у прекрасне . Тож хай радує нас своїм словом і піснею « l{алинонька ».

майстерно

. ввІйшли

Бажаємо

ров'я, довголіття .

МИ їх подолаємо, а душа людська повинна бути

иоли

дитячому

так

Яиих

нас

садку працюють самі жінки. Але ж у п ' єсі ба гато чоловічих обраЗіВ . Хто ж їх створював? Звичайно, це під силу тІльки нашим жінкам.

різдвяні свята .' Хто

буде

скажу,

70-рlччям від дия народ-

торгіВЛі.

Індекс 61285. Друк офсетний. Обсяг І дру_ кований

аркуш.

Тираж

прим і рників .

Замовлення М

213.

15.445