СУБОТА
~
1 ЛЮТОГО
р.
2003
N28 (9414)
Виходить 17 квітня 1937 року
3
Ціна договірна
Газета Броварських міської та районної рад, районної державної адміністрації ЗАСІДАННІ НА ської районної
24
січня
цього
п'ятої сесії Бровар ради, що відбулася
року,
було
роки значно зросли обсяги виробництва ПРО:\lИСЛОВОЇ продукції і становлять у 2002 році 385,3 мільйона гривень. Лише ВАТ «Бровари-молоко» одне із
розглянуто
підС)"'IКИ соціально-еКОНО~lічного і куль турного розвитку району та районного
шести
бюджету за ~ІИНУЛИЙ рік. Доповідав голо ва райдержадміністрації, депутат облас ної
ради
Л. А ВаЙсфельд.
зокрема,
щО
ОСНОВНИ~І
Він
на
території
району,
обсяг виробництва 11 відсотків. На решті
зазначив,
пріоритетом
промислових підприємств,
шованих
збільшено її на
та
метою реалізації програми софально-еко
на
номічного і культурного розвитку району
11,1
68,5
розта
знизило
продукції на ж підприємств
мільйона гривень, або
відсотка.
рарний
сектор.
Районна
державна
РОПРОМИСЛОВОl\IУ ко~шлексі є досягнення
РОЗl\lіщеННЯl\l зовнішньої реклами, кон сультативної та інструктивної інформації,
оптимальної
іншої
структури
максимально
вигідних
забезпечення
для
економіки.
мування на селі, нарощуванню обсягів виробництва сільськогосподарської про-
шається навчання кадрів ефективно пра
виробництва
в
усіх
галузях
Найважливішим напрямком роботи є розв'язання соціальних проблем. Особли ве
місце
серед
них
займає
працівникам
ваності у виробничій сфері. На ~Іенш ваЖЛИВИ~1 завдаННЯ~I, є
створюються
перед
вирішення
бле~ІИ зайнятості населення. тою
нові
правильно
ДAJlIaWOrO розвитку
ЧИ~IilЛО зроблено для ліквідації її заборго
ПрограС\IОЮ,
умовах,
зали
проrрАМИ СТАІІІІЗАЦІї І
бюджетної
сфери своєчасно виплачувалася зарплата.
бачеНИ~1
ринкових
році,
..........
ніж у 2001 році, і на 188 гривень більше, ніж у середньому по області. Варто за що
в
нинішньому
підвищення
рівня життя населення району. Так, се редньомісячна зарплата в усіх галузях економіки за минулий рік становить 580 гривень, що на 96 гривень більше,
значити,
цювати
в
робочі
місця
за
дукції, захисту законних прав власників
використовувати
земельних
своєчасно
сертифікатів
та
майнових
зе~Іельні
розраховуватися
ЛЮДМІИ
за
паїв. І це дає непогані результати. Так, наприклад, торік район виробив сільськогосподарської продукції на 17 мільйонів гривень більше, ніж у 2001 році .. Радують успіхи хліборобів і
оренду
но в дію
овочІВНИКІВ,
мо
переробки молока, в селі Шевченково за
ники, передбачені в програмі. Зерна ви роблено 51,2 тисячі тонн, що на 10,6 ти
жень райдержадміністрацією, як сприян
сячі тонн більше проти 2001 року. Урожайність зернових зросла на
ня інвестиційній діяльності на території району. I'vІи чітко розуміоlO, сказав Ле
4,1 центнера з гектара. Овочів зібрано 31 тисячу тонн. ПриоlНО відзначити значне зростання поголів'я свиней на 18,5 тисячі голів, і птиці - на 712 тисяч
онід Аронович,
голів, що дало l\lОжливість майже вдвічі збільшити виробництво м'яса. Цей показ
можна значно поліпшити ситуацію в еко
ник сягнув 13478 тонн. Продуктивність дійного стада підвищилась на 86 кілог paCl<liB молока. Заборгованість по за робітній платі в сільському господарстві
збільшити
рахунок
дення
розширення
виробництва,
в експлуатацію нових
зростання
кількості
вве
об'єктів та
суб'єктів
підприєм
ницької діяльності. Так, наприклад, у ВАТ
«Ко~!бінат «Тепличний» додатково введе 6 гектарів сучасних теплиць, у ДПЗ «Плосківський» збудовано завод СІ працювала
перша
лінія
заводу
продто
варів і багато інших. Всього за :v!Инулий рік створено С\lайже 2 тисячі робочих ~Iicць. Ще одним з пріоритетних напрямків роботи є піДТРИ~lка розвитку підприєм ництва. Особливо це стосується серед нього та малого бізнесу.
Торік у районі
зареєстровано 434 суб'єкти підприєм ницької діяльності юридичних і фізичних осіб,
що на 34 відсотки більше, ніж у році. На підприємствах малого бізнесу працюють майже 7 тисяч чоловік, вироблено продукції на 22 мільйони гри вень більше, ніж у 2001 році. Відповідно
2001
зросла
частка
у
загальній
сумі
надход
жень до бюджетів усіх рівнів.
Як зазначив Л. А Вайсфельд, за останні
КОТрІ
скоротилася на
перевиконали
1 мільйон
гривень, або на
відсотків. Протягом минулого року працівникам агропромислового комплек су виплачено 25 мільйонів гривень за робітної плати проти 18 мільйонів гри вень у 2001 році.
67
~((омл.~ >!'\iI:~, •• ,,~ .
\,~~,<.,.
•
-~
....4f-Q
..
;." •
в урочистій обстановці
• 'S,!;.
~."
:г
~
у
малому
залі
райдержадміністрації
відбулося
варському
,ві,дділу
району.
звернулися
3
вітаннями
голова
до
Бро
працівників
райдержадміністрації
Л. А. Вайсфельд та голова районної ради Л. В. Сло
бодянюк, котрі відмітили позитивну роботу колекти ву
у
зміцненні
фінансово-бюджетної
дисципліни,
становленні і розбудові економіки нашої держави і Броварського району зокрема.
"Ви
наполегливо захищаєте
окремих громадян,
інтереси держави і
вживаєте дієвих заходів,
спря
мованих на наповнення місцевих бюжетів, профілак тику
та
недопущення
порушень
фінансової
дис
ципліни, відшкодування та повернення до державної скарбниці незаконно використаних коштів більш ніж
1 млн.
грн."
Кращим
-
говорилось у вітальній адресі.
працівникам ві,дділу від райдержадміні
страцїі та райради були вручені цінні подарунки та квіти.
3
"~Oj~fI~"" . ' ·0. • ••
10-річчя від дня створення кон
трольно-ревізійного ві,дділу по м. Бровари та
вітаннями виступили також перший заступ
ник об'єднаної державної податкової інспекції О. Т. Фесюк, начальник ві,дділу державного казна
~о
вчитися працювати з банківськими уста новами, біржаl\lи'
У своєму виступі Л. А Вайсфельд окре
вадження
ЩО тільки ШЛЯХО;\І впро
нових сучасних технологій
капіталу на території
номіці,
підвищити
сприятливих
рівень
надходження
вирішити
назрілі
до
та
У"ІОВ
району
життя
людей,
бюджету,
соціальні
проблеми.
З метою збільшення надходжень в еко номіку та ефективного використання промислового,
ларів США
Значно пожвавилося в районі внутрішнє інвестування. В оновлення та розширення виробництва торік було вкладено майже 40 мільйонів гривень. Солідно працюють в цьому плані ВАТ «Комбінат «Тепличний», ДПЗ «Плос ківський», ВАТ «Броварський ППР», ТОВ «Армада», ТОВ «Ка~lелія», птахофабрика «Київська» та інші. Б населених пунктах району вводяться в експлуатацію 179 житлових будинків. За рахунок усіх джерел фінансування введено 23,5 кіло
агарно-технологічного
та
інтелектуального потенціалу району голо
вою райдержадміністрації було видано розпорядження «Про Програму щодо збільшення обсягів залучення інвестицій
Але є й чимало проблем, які нач потрібно
вирішувати. Зокре~lil, газифікація сіл Світильня, Літочки, Кулажинці, продов ження газифікації тих вулиць, де вже підведений природний газ, добудова шко ли в Княжичах, будівництво котелень, районної поліклініки та ін. Все це перед бачено наШИ1\!И програl\!clМИ. НЮ!И, цьована району.
ських та селищних рад завершуо!О фор l\!увати бази даних інвестиційних паспортів
Питання тиційного
комплексних
інвес
Бровар
програ"l.
[алина ПОЛЯКОВА.
проекту
який
року.
заходу
привітав
міський
голова В. О. Антоненко та запевнив, що влада ~liCTa всіляко сприятиме вирішенню проблем, що порушувати а
також
висловив
центру Каунтерпарт Юлію Тихомиро
посилення
ву,
ГРОі\!ади.
котрі
і
провели
презентацію
про
грами, розповіли про мету та завдання
проекту.
Він
допоможе
сприятливих умов для
у
створенні
реалізаціі
прав
~!icцeBe
цей
через
та
в
Ук
ухвалення
Мико
також його керівників: голову правління Всеукраїнської громадської організаціі комітету виборців України Ігоря Попова та директора творчого
й
залежить
активістів.
переконує,
сила.
що
Опираючись
гро:чада на
закон
вирішити
Проектом
передбачено
проведення
застосовуючи
них,
на
багато
скЛадних
і\Іісцях,
наболілих,
питань.
~ІОЖНil проблеl\І
Працюючи
у
досліджень у громаді та розробку пла
проекті, депутати ,,!ісцевих рад спільно
ну дій для депутатів, місцевих гро мадських активістів, НУО, органів са
робляти та застосовувати на практиці
l\!Оорганізації
ДОКУі\!енти,
населення
та
жінок;
створення механізмів, які на практиці дозволять заСТОСУВilТИ права,
передба
чені законом «Про ,,!ісцеве самовряду вання в Україні», регулювати~!уть шля
хи' реалізації проведення
"Іісцевих
ініціатив,
ГРОі\!адських
слухань,
з активістаі\!И ГРОі\!ади навчаються роз
строкові
торів
допомоги
селення
програ"l баГilТО
opгaHa~1
у
аж
самоорганізації
застосуванні
норм
демократичного
рівні
місцевих
навчання
соціального
іншого
на
практиці
управління
громад,
активних
на
до
на
проведення
ЖІНОК
з
метою
реалізаціі
ті!
довгострокові
плани
суспільства,
одержать
і\!ОЖ
ливість залучення додаткових ресурсів завдяки іНфОР~lаційній відкритості, і\lа
місцеве
та
для
розвитку Г!Юl\ІаДИ за участю трьох сек
тимугь
місцевих
необхідні
ініціатив ГРОі\ІаДИ, фОРі\lувати коротко
зборів представників гpo~!aДCЬKOCTi, формування ~lісцевих бюджетів, роз
самоврядування.
Координатор проекту Олена
проекту
гро"ади,
татів місцевих рад.
кував за привітання і запевнив учасників зібрання,
лаївна Антоненко ознайомила з проек том «Толока», представила присутніх, а
~IicцeBOЇ
«Про ~licцeBe Сс1,,!оврядування у Україні», прави.'I.ЬНU і грю!Отно його
публічного обговорення запропонова них змін та проведення кампанії їх лобіювання у Верховній Раді України. Серед завдань проекту і надання
місцеве
час,
велика
житті
ВІДПОВІДНИХ ~Іісцевих нор~!ативних актів та підготовку З"Іін до чинних за J(oHiB, які регулюють діяльність депу
трольно-ревізійного ві,дділу В. С. Тимошенко подя
про
успіх
в
"Толока» в Україні працює з року І досвід, Нilбутий за
«Про
,,!аДЯн,
законом
Проект
раіні»
са~юврядування
ролі
аКТИВlІlJсті
~ІИНУЛОГО
розробку
їх
3вичайнn,
від
громад відповідно із Законом України
партнерства
Анатолій ЛЕМПЩЬКИЙ,
території
Жвавий інтерес викликало в депутатів
робку
радник голови райдержадміністрації.
на
також питання про бюджет РilЙОНУ на 2003 рік. За пропозицією заступника го лови районної ради Г. Ф. Шуриги питан ня програми розвитку та бюджетне були розглянуті разо~!. Після їх обговорення сесія прийняла відповідні рішення. Депутати розглянули та затвердили ряд
витку ініціативи та реалізації прав гро
на благо розквіту рідної Броварщини, всієї незалеж
району.
щини райдержадміністрація і надалі вва
сподівання, що проект сприятиме роз
ної держави.
клі~lату
пунктів
сприятливого
жатиме пріоритетним у своїй роботі.
чейства Л. І. Філонова, директор КП "Броварське АТП Ng13269" А. П. ГладишевськиЙ. Начальник кон
що колектив ві,дділу і надалі сумлінно працюватиме
населених
створення
для економічного розвитку Броварського
Нещодавно у на-
саl\юврядування»,
наданих
сказав Л. А Байсфельд, напра концепція сталого розвитку Спільно з ВИКОНКОl\Іаl\!И сіль
Реаn;зуваrи права rромади наВlfиr. «Топока»
нерського
громада,
важливому
вкладання
На презентацію були запрошені керівники міста та громадських ор ганізацій, спеціалісти вімілів апарату міськради.
ме
таКО:>IУ
створення
зву «Толока». Саме громада Броварів увійшла до числа трьох громад (ще Херсона та Чернівців), відібраних кон курсною КШІісією для участі у проекті
Учасників
на
інновацій,
має ще одну колоритну українську на
2003
зупинився
питанні виконання делегованих повнова
і;./ шому місті відбула;~..~ottb ся презентація парт-
місцеве
заборгованості
по заробітній платі. Нам треба добре на
Творчого центру Каунтер парт, Інституту громадянського суспільства та Ko~!iTeTY виборців України «Розвиток ініціативи та ре алізація прав ГPO~IaД, наданих законом про
погашення
3 інозеl\!НИl\!И інвестиціями. CYl\1d інозем ного Кішіталу складає 257 :чільйонів до
~r---------------------------------------------------------------------------------------------------~
..1
'0,+ • . '
зібрання з нагоди
показ
паїв,
інвесторам. підприємств
15
зв' язку на 398 одиниць, У селах району встановлено 408 радіоточок. Таких кон кретних фактів можна назвати багато.
ресурси,
з
ДОПОl\IОГИ
метра газопроводіВ. У :V!ИНУЛОl\ІУ році зросла кількість абоненті.в телефонного
про
З цією ме
практичної
Нині в районі працюють
господарств
шляхів реалізації продукції. Серед про блем, які потребують першочергового вирішення
увагу
інфраструктури, виготовленню! проектів,
сільськогоспо
виробництва,
адміністрація
особливу
Визначено
Одним з найважливіших пріоритетів в аг
успішному завершенню процесів рефор
приділяє
роки».
забезпечення правових та організаційних
зростання
і
2002-2003
y~IOB діяльності інвесторів. Вирішуються питання з виділення,,! землі, наданням
рахунок
змін
на
відповідальні органи виконавчої влади із
праці. Якщо в 2001 році із прибутка~1И за вершили рік лише три господарства, то в 2002 році по провізору - 13 господарств.
ня життєвого рівня населення району за
структурних
району
щQ
дарств вчаться рахувати результати своєї
дарського
Проте основою основ залишається аг
є забезпечення більш суттєвого зростан
Важливим здобутком аграріїв є те,
нарешті керівники реформованих госпо
змогу
володіти
про тенденціі Зі\!ін на
саl\!Оврядування
підготовку та
інформацією
Зilконодавства про
аналіз
та
впливати
проектів
цИХ
ЗМІН ТОЩО.
Активні представники ГРОl\!ади і\!іста веЛИКИі\! iHTepeCOl\1 ознайомилися з проектом «Толока», на їхні запитання відповіли Ігор Попов та Юлія Тихоми з
рова.
Після ознаЙОі\!лення з ~Іетою та
завданняCl<!И проекту відбувся тренінг.
Надія [АМАЛІЙ.