1Ji1 90 (lБQ)~
ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАЇН, ЄДНАЙТЕСl!2..
Тnfдяті Рвдянського Союзу! 10 лютого lй~ 510:1] лвнь ВИ~ОDІВ до BODXOBHO'i Рани СРСР, UOBD8M~ V
НЕДІЛЯ
двпvтати Вепховної Ради СРСР КD8ШИІ GинІв і П~ЧDIr
2
ГР~'JШ[
19'(5
ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАЙКОМ~. КП(б);V:. ТА РАЙРАДИ ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ, КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ
Ціна
З перших днів
визволен-
від німецьких окупантів
району, колгоспники
го,
план розвитку тварин
дружно взялися за Відбудову ар тільних господарств. В усіх селах закипіла напружена і діяльна робота. Поруч 3 відродженням ГОРОДНИl~тва,
ництва!
зернового господарства
корма,
інших галузей,
ли приділяти РОЗВИТКОВІ
вони
та
поча-
значну увагу
тваринництва.
Головне, що вирішувати ме збереження всієї наявної на фермах худоби, добрий ріСТ молодняку-це є теплі j світлі приміщення, ситі правильна
організа
ція РОботи,старанний догляд
худоби. року
Досвід
показав,
минулого
що
там,
де
На місцях знищених і спа лених німцями тваринницьких приміщень люди поча.1И будувати короварНІ, свинарні, вівчарні. Одноразово з проведенням бу дівшщтва, колгоспники контрактували
худоба була в теплих примі щеннях, була забезпечена ситими кормами, за нею доб ре доглядали, вся перезиму вала, не допущено загибелі жодної тварини. Цього року добре підго
і ставили молодняк Ra фе!Jми. Пе реводячи цю роботу,
тувались до зимівлі тварин ництва у Великодимерській
вони вбаЧИJlИ, що чи мб'льше артілі іМ.2,01 п'ятирічки (го матимуть артілі худоби. тим .'Іова тов. Забережний), Ку більше наша uатьківщина лаженській .Зоря". Тут вся одержуватиме
са,
caJla
МОЛОК<J, м'я-
худоба перебуває
та інших ПР01УКТіВІ приміщеннях,
тваринництва.
тим вона
в теплих
забезпечена
Б У -, ситими кормами. вона заКрl1l
де багатшою, а від ЦІ,ОГО по лена за окремими ліпшуватиметься дnбробут чами.
населення, зростатиме
за-І
можність.
мах колгоспів
на
догляда
про
феР-I-ГОСПИ ім.
роковин ВеАИКОЇ
2R-x
ЖОВТJIе.JОЇ СОціал ,етичної ГеВОАюц,j).
27 листопада Президія Верховної Ра І і Чехословацькою Республікою про За дИ СРСР раТИФікувала Договір між Сою- каРllатську Україну, підписаний у МосквІ зом Радянських Соціалістичних РеспуБЛік
29 червня 1940 р.
Всенародне спасибі велиному Сталіну 27 листопада Президія лись з СВОI;Ю матір'ю-бать- возз'єднався в ЄДИНІИ УкВерховної Ради Сою JY РСР ківщиною, від якої були раїнській державі. Віднині ратифІкувала
ДОІ'овір
між
відірвані
ПроТнгом
СОЮЗО"І радпнсы хx Соціа Протягом лістичних РеСllублік і Че- соціальний хословаllЬКОЮ
республікою гніт, ніякі
ВІків.
ми разом з усім радянським
сторі: ніякий народом будемо йти шляі наlllOнальний хом щастя, ведені великим заборони.
j Сталіним. Ми запевняємо
НіЯКі
про 3акаРI[атську У!\раїнУ. В зв'язку з Іlією ІНlДі1ТН()Ю подією голова Народної Ра ди ЗаКЗРllаТСhКОЇ ;У'країни тов. І. І. Туряниця в роз-
злидні, темрява, беЗПР~1В'я не ЗМОГJ!И ВОf!ТИ національної самосвідомості, культу-' ри, мови невеликого чис лом, але сильного духом
маТір-бать ківщину, що вона в нас, за карпатських УІ(раІнцях, знай де своїх вірних синів і до чок, які безмежно віддані
мові
закарпатського
і люБJlЯТЬ Н.
з
кореСІІондентом
РАТАУ заявив: Президі\J Верховної Ради Союзу РСР ратифікувала догов'р між Союзом РаДЮIських СnllіаліСПіЧНИХ Респу блік і Чехословацькою республікою про ЗакаРllЗТСЬКУ
Україну.
українсь-
кого народу. Через віки проніс наш народ безмежну любов і відданість рідній землі, завітну мрію Ilредкв про возз'єднання з матір'юУкраїною. І ОСlо ТЕ'нер цей
І ДОВГОЖД(1ниіі
день
іСТОDИЧНОї
ЮГИ: спо-
український
СЬОГОДНі, в світлий радісний день. ми складаємо все народну подяку героїчній Червоній Армії і великому радянському народові, які lJодали нам руку братньоr доп()моги при визволенні 3
настав. тисячолітньої неволk
ЗДІйснилась 1І0діч величе- Тепер ми не саміТНІ. зно\'
Однак цього .не
сказати
Минулого року
(Із заRЛИКВ ІШ Ш;lІ(б) до
РаТИфіК~llіЯ ДОГОВОПУ ПDа 3аН8DпаТGЬRУ Унпаїну
щоб кожен колгосп ви
конав
ДОВИМИ подвигами!
коп.
15
Худобі-добрий догляд ня
нашuго Н800ДУ! 0знамвнуИМо ВИООDИ новими тпу-
р.
Весь
Ііарод,
Всенародне спасибі і сла-
який
ва
нашому
визволителеві
~ожна конвічна 'мріЯ нашо. го ба~а-І ці.т:,і .сторіччп БУВРОЗ'fдна-1 великому Сталіну! ЛJТКlвсьКl КОЛ-
18-го
партз'їзду
району було І (голова тов. Філіпов) та ім.
тостраждального народу :,оу
лась. Ми
навіки
нии
ІСторичною
возз'єдна- лив;стю,
неспр".веJ.-
тепер·
ПОВНІСТЮ
(РАТАУ).
4500 голів великої рогатої\ Калініна (голова тов. ПогиJ:ЩГОТОВІ{А ДО ВИБОРІВ У ВЕРХОВНУ РАд:r' СОЮЗУ РСР хvдоби, 548 вівць і 2()2 еви ба). Як минулого року, так. .~ .. -.-~,~~•. _ ._._~_
ней. Цього року
поголів'я і тепер через
поганий до-!
тварин,нщтва збіЛI'!~lИJ[ОСЬ. ГЛЯД, і нту, що ПРИМіщен- , На
1 листоаада оvло на ня ХОЛОДНІ, не УlеllлеНl, те!
фермах 5966 ГО:Іів
в~ели!{ої лнта гинуть. Керівникам ар-
Колгоспники вивчають
II
~
QЛJЖВНРЯ б
А Гjтатори роз'яс-
В
НЮЮТЬ
. В::е б·льше ро~гортаєт~~я І ложе~н~ про ~~с1"И Д~OHe~
рогатої худоби, 781 ОВЦЯ і тілєіі байдуже до цього, НО- ! nIДI ~;OI~K~ до ~~::~B P~P е ур ! ~~:УН~іЮ ~~~ОдИТЬ ф' акти з ни не вжинзють заХОДІВ' ХОІШ} a.LY -, .~ І' ' життя хто в се6 ~4 т Алесвинен. , В . Д имерЦI.. В сеЛІ б' Р І МІСl1евого н райОНі корів телят, щоб утеплити ПРИ\lіщення, JY;te О . . , віниь, свинен було б знач- добре організувати роботу Г{]:lіЗОR<НI>': виборчі ДіJl~'НИ і ЛІ хбратиме участь у вибо
В
И
бо
закон
"
рчии
u
но БІльше; КО.1И
б
всі
ке-
на фермах, старанно
підго-
Ц~. в СIЛЬfJад,
ШКО,ІІ,
рівни[ш по·бі,lЬШОЗИILЬКОМУ товлнти корма для худоби РІ КО.l!ОСПУ .ІМ. боро.1ИСН за Р03ннтоктварин і ТИМ заlІОбігти загибеJlі мо на ХУТОРІ СКИОІІН. ництва, дбали,
щоб на феу-
ЛОДНЯI<У.
щення. Д1.1ЬНИЦЬ
Село Русанів старанно го
тується до виборів У Вер . ховну Раду Союзу РСР. КІрова і Добре організував вивчен 17 агітатарів по десяти та ПРIJ~І- ня Положення в своїй 24 ~O.no, ра
художньо двадцятихаТll,і
ГОЛnВfI
двадцятихаТК2Х
кол
мах 6YJJO IІОВНО ріЗної худо Подібні, нетерпимі факти О'Рорм.IIС~.roть~я. Переведено госпу ім, 2-0Ї п'ятирічки За •ои. І' 0.10ва,'Завооичської ару БОГДё1НіВСЬЮJХ колгоспах ООЛlк бережний Володимир Пет. . '" ВИ I1 ОРШВ. В голосуван 4. ООО . тіл:і ім. KipOBa~-TOB. Ма- ІМ. Сталіна (голова тов. Боб- НІ оратим~ участь ,. кол рович. Заняття нідБУВflЮТЬ, о" а з ним і го 10- ко). ім. Леніна (голова тов. ГОСП НИКіН 1 .КО.1ГОСIJНИЦЬ, тру ся цікаво , колгоспники акТВІЄНК .. ... ва
сільради
к
ь
ОНС кий мало
тов.
ДОВОIІНТtЛІГ:IІ Ц IІ.
Рож- ХО:-ІИЧ).
закон, провадять бесіди про
Сталінську Конституцію, права і обов'язки радянсь ких
,_І тивно обговорюють пит(]ння,
та
громадян, записані в ній
на інші теми.
Розвиток т[)аРИНІІицтваСело розд лено на ~Haд цікавляться ПОРЯДКОМ голоТ ре' б d,ЩОО' • llятихаТК!1 на яких аГІтато- сування. Найкраще провадигь роз'яс тва. В селі є достатня кіль- IJРОТЯГО\1 2-- 3 днів зняти з ри з КО~ГОСП~lИка\І11 ви~чаАктивну учясть у про- нюючу та аГІтацlйно-масоКІСТЬ молодняку, який мож контрактації і IlОстанити на ють виоорчии закон, ,та.. .. ву роботу серед ВИБОрllіВ vваги
lIриrrіляють .ТВflРИННИЦ '
роз'ясню
ють колгоспникам виборчий
РОЗВИТКОВІ
дсржаВIl(] Сіlр(]ва.
лінську Конституцію
та ін-
веденН!
ПІДГОТОВЧОІ,
ро- тов. Глухенький А.
Він за-
на законтрактувати і ІІОСТ3- феР,IIИ весь молодняк, утеll ші [Іитання рад' янського бу боти до вибор'В роз яс.н ен П вити на ферми. Про те по- JJИТИ приміщення. добре під ДІ'ВНИЦТВ,'J. ню _Положення про вибопи кінчує вивчення" оложенни цього не ро б лять.
LI j е
.. ви готовити дли згодовування Н,'] 26 дваДІІятиха.ГЦI· пере ДО Верховної Ради ' .• а з ібflИХ'
... контра кта ЦI1
І' НЯ про СРСР"
кона.НI П.1ану корма, ПІДІОР ти 1.. ВОДИТh роБО1 У вчите:Іh Ми- п~и~мають т.т. Рубаllка. П.: жави, та зняття молодняку на фер людей і закріllИТИ за ними КОJпа Павлович Барабанюк. ФIЛ1Пова П., Ячник та ІНШІ ~1И
Гоголі вський
l<ОЛГОСIІ
i~l. БУДЬОННОІ'О) (гоклова тов. Шолuмніць!шй, няжицьЩ
кий ім. орса N\алярен[{о) та
(
худобу для ДОІ'ЛЯДУ.
'І
." захоплююче роз'яснює Справа честі паРТIИНИХ І. ВІН кожний "оздіТJ і стаТТІ " По радянських оргаНІВ, правУ'
голова т. ЛІнь КОЛГОСПІВ, лікарів,завізоотеХНIЮВ і ветеринарних .
.
Треба не гаючи часу, весь
дуваЧIВ ферм і
працівНИКів
законтрактований молодняк тваРИНIlИ!LТВfI--організувати ~
худоои постанити н
а
1 е
Ч) р'
добпий догляд худ' оби в зи
І
~!И, необхідно ДОМОГТИСЯ то мовий
період.
-
ЛО НАІПІЙ R 1\ ТЬКІВ!_UИНІ . "' ДРОГОБИЧ -- КИІВ - !'v\ОСЮ3А
Вчите,lьці
героїчної
рмії, яка розгро
мила гітлерівську Німеччину І' забезпечила народам
Г. ПІКОЖ.
t:вропи вільне життя. Бесі-
І
школи
роз ясняти
КОЛГОСlІІшкам
Мотрі Зозулі доручи.1И бу- своЄї двадцятихатки. .
аГІтатором.
сприЙня.1а обов'язок
дИ тов. Глухенького люб-
Це
- .
вон:)
РОЗПОВІДає про
Вона
слухають Іх.
З
систему ВИ-.
1
колгоспниками
.. аРТIЛl
як почесний борів, права і обов' юки ра- ~M. тр~вня прова~ить роІаряче в:юлася ДЯНСЬКИХ громадян, хто МООТпУ aBГlTaTop тов. упр~н, б ка . ечором в середу І в
' за Виконання дорученого зав же бути о раним
ДРОГОБИЧ. В :;в'язку з бичем, КИЄВО,І та .і\10СКВОЮ .. даНШI.
кампанією виборів до
нашої дер-
І .. лять і цінять колгоспники Красилівської на, ,прочитавши иого, стала ,з великим зацікавленням
неIIOВНО- середньої ти
перемоги А
Червоної
•
аГІтатори.
АГІ·татоп Мотпн ЗОЗУЛЯ
. .
інші.
вибори". розповідає
про демократію
Вер- Ilрямий зв'юок з СТ().lИJLЯМИ І лі, вона
Після занять в шко ховного брала
газети
до
вер- с бот
він чит~є вибо цям h J ення п о вибо ~ о держа, іЗ ол ж .. Ра ~ сре/.' ~
кеРІВНОГО .. органу,
нашої соціалістично!
.\овної Ради СРСР встаІЮВ СРСР і УРСР ~lаТИ\IJТh та-І йшл~. до колгоспників чпта.~ ~и .. Тов. Зозуля Пt:реводить Iз,~~~~~Н~lоже~11 розділ. кtж:
.1ЮЮТЬСЯ телефонні апарати кож Борислав І Самоор.
прямого зв'язку ~Jіж Дрого-
-
ЮВІЛЕЙНА ВИСТАВКА
ти
1~1
про
стан і життя
МІжнароднии оесlДИ з кОлгоспниками про І
Батьківшини, Сталінську
переводила бесіди на
теми.
різні творців
та
•
Конституцію, П ну статтю. на
інші 'Геми.
Добре працюють інші агі
Агітація Мотрі Васильовни татори, переводячи вивчен-
ЄРЕВАН. В зв'язку з 25- розвиток економіки, кульЯК тільки в газетах БУЛО 1 дійова, слова зрозумілі для ня Положення та Сталі!lСЬ річчям Радянської ВірмеНІЇ тури і мистецтва f3iPMeHiї І HaдpYK(~BaHO "положенн~.! I{ОЖIlОГО виборця. кої КонституціІ з виБОРЦЮIИ.
тут відкрилася ювілейна ви
ставка.
Вона
відображає
:~a чнерть СТОЛІТтя.
про
виооrи
до
ВеРХОВНОІ
Ради СІ'СР", Мотря Василів
П. РОГАЧ.
І. ГОЛІК.