Пролетарі всіх краІн.
єдна йтеся!
Пленум ЦК Компартії України
Рік видаиня ХХІІІ.
)іVДІВНИК
27 липня в Києві ві,дбувся Пленум Цент~ль ного Комітету КомунkТИЧН(ії партії України. Пленум обговорив підсум'ки липневого Пле
IIIVOl31V Орган Броварського раііонного комітету Комуністичної партії України та районної Ради депутатів трудящих Київської області
.N! 90 (1997)
*
Субота, ЗО липня
1960
року.
*
Пленум ЦК Компартії України цілком і пов ністю схвалив резолюцію Пленум'у ЦК КПРС
І
\(Про підсумки Наради предста.вників комуністич
нуму ЦК КПРС і завдання партійних (}рганіза цій України. 3 Д(іПОВ'ЇДДЮ в цьому питанні ви
них і робітничих партій соціалістичних країн в
СТУ'ПИВ перший заступник ГОJIОВИ Ради Міністрів Украінськ(}ї РСР І. С. Сенін. В (}бговоренні доповіді взяли участь 17 чо
та діяльність делегації КПРС на чоді з товаришем
ловік.
партія України, як і вся КПРС, вважає своїм
Ііухаресті»,
схвалив
п:)літичну
М. С. Хрущ(}вим на цій Нараді, і від імені всіх
(ібов'язком і далі в~ти безустанну боротьбу за
постанову, в яІсій 3aJIевнив ЦК КПРС, щО тру дящі республіки вілдадуть всі свої сили справі дальшого зміцнення могутності Радянської дер
зміцнення єдності і згуртованості соціа.'lіСТИЧНОГIJ табору
та
. на
всього о'снові
міжнародн(}го
принципів
комуністичн(}го
жави, ще ширше р(}згорнуть с(}ціалістичне зма
,?уху
гання за д(}строкове виконання величних пданів
і продетарського інтернаціl)на.lізму.
марксизму-.'Jенінізму
(РАТАУ).
семирічки.
Вірний страж морських рубежів нашої Батьківщини
лінію
комуністів ре~пуб.'lіки заявив, що Комуністична
Плелум ЦК КП України прийняв віД'ІlO'відну
Ціна 15 коп •
повністю
М. С. ХРУЩОВ У СТАЛІНГРАДСЬКІЙ, АСТРАХАНСЬКІЙ ОБЛАСТЯХ
ПриОуття 21
І
МІСТІ КИ€ВІ
У льОрlХТ8 і я. Кадара на вІдпочинок у Радянський Союз
8.
липня Перший секретар ЦК
сто, цікавився ходом споруджен- Астраханськаго
целюлозно-кар-
КПРС, Голова Ради Міністрів СРСР М. С. Хрущов прибув у Сталін
ня житлових і КУЛЬТУРНО-ІП(}бутових будинків, ознайомився з
тонного комбінату. Трудящі міста Астрахані, кол
град,
станчм ри{)ництва і освоєння зап-
госпники і рибалки палко вітали
де Qзнайомився 3
роботою
лавних земель у дельті ріки Вол- товаришів М. С. Хрущова, В. У льбріхта і Я. Кадара. ським гоcrюдарствам: Разом з сек ги. 25 липня в Астрахань на запУвечері 27 ЛИ'ІІНЯ М. С. Хрурета.рем Сталінградського обкому КПРС І. К. ЖеtГаліним, головою рошення М. С. Хрущова приfYули ІЦі}В провів роомову з керівника
ПРО'МИСМІІИХ пііЩІрИЄМСТВ і сіль
виконкому Облради І; С. Пань
перший секретар ЦК С{}ціалістич-
ми Астраханських
обласних та
ної єдиної партії Німеччини то- мі, ських партійних і радянських кий тра.кто'рниЙ за,вод, розмовляв вариш Вальтер У льбріхт і перший організацій. Він поділився свої ЦК УГ(іJ)'CЬКОЇ соціа- ми враженнями, відзначив успі з робітниками, КОНСТРуКторами і секретар ке.рівника.ми пЇ'ДПриємства. М. С. лі,стичної ро'біТ'Ничої партії тоnа- хи трудящих області, досЯгнуті Хрущ <УВУ розповіли пр(} роботу рию Янош Кадар, які п~ре.бува- під керівництво,м партійної органі про організацію соціалістичного колективу по створенню нового ють на віД1ІІОЧИНКУ в Радян.сько- зації у виконанні рішень пар робітничо-селянського флоту. Но швидкі'сн.о'го потужного трактора му Союзі. М. С. Хрущо·в, В. Уль- тії і уряду. Разам з тим в.ін під ковим він відвідав Сталінградсь
31 липня радянський народ святку€ День Військово-Морського Флоту СРСР. Наші славні моря ки демонструваТИ1l4УТЬ свої досяг нення в бойовій і політичній під готовці. Радянський Союз веЛИlІ:а морська держава. Більше двох третин наших кордонів 47 ти сяч кІлометрів омиваються во дами 14 морів і двох океанів. Чимало чудових сторінок у літо пис Батьківщини записано війсь ковими і цивільними моряками. Наші співвітчизники Ф. Ф. Бел лlНСl'аузен і М. П. Лазарєв у 1820
му довелося
інтервентів на суші. Вічно жити муть в пам'яті народній імена ле гендарних героїв моряків Же лезнякова, Маркіна, Полухіна, Ульянцева, Виноградова та ба гатьох інщих.
Немеркнучою
флот
висунув
Попова,
талановиту
творця
першого
вкрили
в роки Великої Віт чизняної війни. 73 днІ захища ли чорноморці Одесу. Безсмертні імена севастопольців. Хоробро би лися під Москвою У 1941 році частини морської піхоти. В битві за Сталінград . на смерть стояли моряки Волзької флотилії. Бать ківщина ніколи не забуде героїч них подвигів балтійців і півнІчно
плеяду видатних кораблебудівни ків, дав людству винахідника ра діо
. славою
себе моряки
році відкрили шосту частину
світу Антарктиду. Російським морякам на.цежить честь відкрит тя і осво€ння Великого Північно го морського шляху. ,Вітчизня ний
боронити владу Рад
не лише на морських рубежах країни. Під час громадянської війни більше 75 тисяч військових моряків громили білогвардійців та
в
морців.
свІтІ літака Можайського. Всесвіт-
Батьківщина
ньовідомі перемоги російських мо-
героїзм
і
високо
відвагу своїх
оцінила
вірних
ряків на морі при Гангуті, Чесмі, синів. 515 чоловІк були YДOCTO€ Корфу, Наварині, Сінопі, героїч- ні високого звання Героя Радя,н на оборона Севастополя і Порт- ського Союзу, а семеро стали
«ДТ-75».
М. С. Хрущов побажав сталінгра~ським
тракторобудівникам
нових великих успіхів у праці і
в особист(lМУ житті.
М. С. Хрущов побував у рад госпі «Волга-Дон», на полі, де йшло
ляв
ми
збирання
хлібів,
з робітниками і
розмов
робітниця
Микита Сергійович
pawocny.
поцікавився економічними показ никами роботи радгоспу і звер нув увагу на не.обхідність різко
го зниження собівартості овочів,
збільшення Їх виробництва і дав ряд порад.
М. С. Хрущов спорудженням
ознайомився з
житлових
будин
ків і куЛЬту.РНО-ІПобутових закла дів у Сталінграді.
бріхт і Л. Кадар разом з секре-
дав, КРИТИЦІ
тарем обкому КПРС І. П. Ганен-
і міста
ком, ГОдОВОЮ облвиконкому П. С.
в(}му будівництві, в (ісвоонні зап
Нахімов,
Макаров.
Велику роль відіграв флот у боротьбі за перемогу Жовтня. Він був однією з головних сил ре-
У післявO€нний період бурх.llИвий розвиток індустрії і иауко во-технічний прогрес нашої краї
липня М. С. Хрущов при був в Астра'хань. Він оглянув мі-
волюцП. Для Rідтримки збройного повстання в Петрограді балті йці послали 14 бойових кораблів і 20 тисяч матросів. Разом з ~eBO-
ни дозволили озброїти флот най новішою технікою. Військово Морський Флот зміцнюється і удосконалюється. Великі надводні
НАЙБІЛЬШИЙ В €ВРОПl
люційними робітниками і солда-
кораблі, з
якими
Л(fВ(УЗОремонтний заоод.
тивно~іригаційних робіт для то-
льотах оглянули в південній час-
типі дельти ріки В. олги
сер «Аврора» своїм пострілом про-
роль.
могутність на морі, втратили свою Тепер
перевага
відда€ться
голосив початок нової ери в іс- підводним кораблям. Особливий
торії людства
комунізму. Після
ністична
-
ери соціалізму і
перемоги
партія і
Жовтня
І свої військові знання.
КОМУ-,
комишу. М. С. Хрущов зауважив,
Відзначаючи
День
Військово-
краще
вик.ористовувати
на
бл а-
На Киівськ(}му аеродромі гос-
М. С. Хрущов і гості ознайомилиси з роботою рибалок
Волго-
горний, Голова Президії Верхов-
27 липня М. С. Хрущов, В. Ульбріхт і Я. Кадар побували в кол-
ної Ради УРСР д. С. Коротчен ко, Голова Ради Мініетрів УРСР
госпі
Н. Т. Кальченко та інші керівні партійні і ра,ДlЯнські працівники
імені
Леніна
Лиманського
го діаметра, ЛИ'сти використову-
опублікував
декрет
до
двох
морські кордони рідної Вітчизни.
На 'Чесm'Ь Дня ВійсьuовО-МОРС'b'ltОZО Фдоту Радянський народ і його ЗБРОЙ-І ського Флоту СРСР», «СРСР ня, стрибків У воду, ні
Сили
урочисто
відзначають
велика
морська
держава»,
ня
Близько 500 молодих робітників підприємств Естонської столиціТалліна разом з моряками провели тематичний аечір «Любити Батьківщину значить ненавидіти її ворогів». В кінотеатрах
диціі військових моряків, про безсмертні подвиги матросів, сер-
демонструються фільми про подвиги радянських !'\йськових мо-
Ж!lН1'ів, старшин і офіцерів у ро-
ряків..
ки Великої Вітчизняної війни також на теми партія
-
.'
а
ї~ навча·ння
і
життя
з
творець Військово-Мор·
лярсько·ларусноtJ спорту, ллаван·
товаришів
Ульбріхта (ТАРС).
і
Книги - ножяlй
clM'j
Чотири дні в М(}скві
трива.l<l
Учасники наради
працівників
каната,
зустрічі
КПРС «Про стан і захо'ди поліп шення книжкової торгівлі».
На
заК:ІЮЧНОМУ
засіданні
28
липня з промовою виступи.'!а член
Президії ЦК КПРС, міністр куш, тури СРСР К. О. Фурцева.
Вона f)голосила зустрін'уте бурхливими
перетягувантрудящих
з
морякамн. Члени добровіль,ного \ Товариcrва cnрия'ння армії. авіа ції і флотові любителі морсь Харківська область. В районі кого спорту роблять багатоденні Шебелинського газового родови шлюпкові походи, беруть участь У' ща виникає все більше і більше традиційних змаганнях з морсько- бурOtВих вишок. Монтажники за
ro
обгооорили
у світлі виконання постанови ЦК
лишк()ом
моделізму. На честь всенародного
свята
відбудуться па~ади кораб~ів, ви МИрНІ ДНІ. . . . с: упи фЛ?ТСЬКОI ?,УДОЖНЬОІ самоНа флотах І фЛОТИЛІях оргаНІ-І ДІЯЛЬНОСТІ, масоВІ народні гулян·
зуються масо'ві змагання з вес-
В.
завдання, які стоять перед ними
лист
в
«КОМУНІстична
вітали
всес(}юзна нарада
(ТАРС).
традиційне свято День Війсь ково-Морського Флоту. В містах, селах, військOtВих частинах, на кораблях проводяться лекції і бесіди про слав.НУ історію вітчизняного фло'l'У, про революційні тра-
сердечно
М. О. Хрущова, Я. Кадара.
Сили РаДЯНСЬКОI держави - ар-Ізапевняють радянськии народ, .. мію і флот. 14 лютого 1918 року що вони свято охоронятимуть Іватимуть автомоБІЛеБУДІВНИКИ. Раднарком
ва
ністерством культури СРСР.
метрів. Він піде для труб велико
Збройні
реClIIYбліки. Тисячі жителів Киє
На цьому
ної партії і нашого уря.ду. Воїни
іноземними
ЦК КОl\ІІПартії України М. В. Під
Каепію.
arperaTi, який не ма тиме собі' рів'н(}го в є Вji (}п і , поч-
ряди навколо рідної Комуністич-
та
теи зустрічали перший секретар
ного стана «2500».
контрреволюцією
ст.~орили
нок.
го народу.
потужному
завширшки
своі
Кадаром
книжкової торгівлі, скликана Мі
ки
згуртовують
і Я.
цьому році
уряд для боротьби з внутрішньою
тісніше
з В. У льбріхтом
що землі і комиш пониззя Волги І прибули в місто Київ, звідки во - великий скарб, який треба ни вирушать у Крим на віД1ІІОЧИ
в
нуть прокатувати Т(}НКИЙ
ще
області.
липня М. С. Хрущов разом
28
п(}чне діяти перша черга прокат
Морського Флоту, радянські моря-
Інтервентами
Радянський
склад флоту постійно поглиблю€
комбінаті
ханській
за.рості
На Магніт(}горському металур
до недавнього часу уявлення про .гійному
мовий палац. Легендарний крей-
житло
липня М. С. ХрущО'в, го, що,б краще використати приЛ. Кадар і В. У льбріхт на верто- родні багатства, які є в Астра
ПРОКАТНИЙ СТАН
тами їх загоии штурмували Зи-
області
26
25
пов'язувались
в
КУ'ilь,міним і головою раднар'гос- лавних земель і висловив ряд мір пу В. В. СУ'І'Увіним відвідали тоо- кувань про прове,дення меліора-
Жителі Сталін,града та інших раЙ(іНУ, а також на будівництві Артур·а. З народу вийшли видат- двічі Героями. 350 тисяч орденів міст і сіл обла'сті палко зустрі ----1:1 1:1 ні флотоводці Ушаков, Сеня він, і медалей одержали моряки. чали М. С. Хрущова. Лазарєв,
керівників
за нед.оліки
ня.
(РАТАУ).
стосовують
прогресивний
спосіб
спорудження їх блокове будів ництво і тра,нспортувзння вишок у зібраному виді.
На фмо: транспортуваННІ}! БУР0' вої вишки на місце будівництва.
Фото
Є.
Андрєєва.
О'Плеска.ми
привітання
ЦК КПРС учасникам наради. На нараді було прийнято звер нення до всіх працівників книж
кової торгівлі, видавництв, полі
графії, до всіх друзів книrи. У зверненні підкреслюється, що по
станова ЦК КПРС заХf)ДИ
поліпmеШІЯ
«Про стан і книжкової
торгівлі» є яскравим свідченняи піклування партії про благо на
poJty
та зад.оволення ЙОГО дУХов-
них запитів.
(ТАРС).
6УДІВНИИ КОМУНІЗМУ
2
КОМБАЙНИ ПРОСТОЮЮТЬ
ДРУЖНА РОБОТА МЕХАНІЗАТОРІВ Хто б з колгоспників не
ди
в'я:жово захопиться. Працює він відмінно,
,с.косив
уже понад
180
Де
механі'затор
умілий
гектарів
хлібів . водить
свою машину, там чисто, ніяких втрат.
170
на
гектарах
- Нема запа'сних частин, чуємо від комбайнера Петра Ко
бритада вирішила ще раз побува
Григорій
шиною з кулажен'Ськото
ти на полях, перевірити, як ідуть
валки більш як на
,уже зібрав
зернові і комбайнер Петро Тимо
тривожні
надходити
сигнали: на відділку затягується
збирання
роботи
зернових.
на
Рейдова
жнивах.
о,зимих і ярих
588
зернових
гектарів
буде' до
-
покладено
гектарах.
50
І'ектара,
На день переві рки виявилось, що
тористи.
скошено та обмолочено лише гектарів. Чому так сталося?
обмолотом,
центнерів зерна з
20
-
культур.
430
Вже
Урожай вирощено високий
-
До збирання у нас
Кa~yн.
ведУТЬ
розмову трак
Треба б поспішати з та
невистача~
ком
байнів.
Ми на полі, де збирає ячмінь комбайнер М. Ще,рбина. У нього
-
-
Он бачите,
вказує один
все добре виходить. Тут же брига-
з механі'заторів, стоїть ко'м баян. Це Іван Юхименко довів
вень з Олек'сандром Бредаком. 3а дир розповів на,м, що денну норму вершивши збирати озимину на водій «степового корабля» вико-
потужну машину до того, що вона З перших днів вийшла з ладу,
шенко. Якість добра, він бореть' ся
за те, щоб в РОlооті вийти на рі
285
гектарах, комбайнери зараз
косять ячмінь
і
яру пшеницю.
Урожай хороший. Ячмінь, НalПриК лад, дає по 15 -16 центнерів зерна з гектара. Ще два-три дні, і
упораємося
з ранніми
ярими
н)'є па
130-150
Більше, ніж на 100 гектарах, заскиртували солому . Ії підвозя·ть 'l'Pакторними
во,локушами
дО
поле, -
говорить комрайнер . -
на Юхименка, то такого б не ста
І все з-за того, що не було за- І ло~я. Самоплив пасних
чаетин.
Внаслід,ок
цьо- мічник,
40
підсумовує
-
Щоб
прискорити
ро
боту, вони працюють і вночі. На очищених
полях
від
заЛltшкі'В тракторист
Володимир
Дружно працюють
механіза-.
тори і на інших роботах. Вони підготували понад 100 гектарів
rPY1lTY
під
озимину,
яку
скоро
почнемо сіяти. Насіння жита ОЧИСТИЛи на 400 гектарів .j зраз-
. ки
&ідправили на аналіз в конт
рольно-насінну лаборатор~ю. Все зробим,о для т(}го, щоб ози
.мину посіяти тим
самим
ДJlЯ
одержання
в
1961
швидко, якісно і
створити
передУМОВИ
висок(}го
врожаю
році. голо,ви
витрачаю
час.
зене від комбайнів зерно. Його 1УТ СК'}іПЧИЛОСЯ багато.
- Чому ж зерно не очищене і не засипане в комору? - звер таємось до завідуючого током.
Та от два дні слюсарі вит
-
ратили на те, щоб пустити в хід
новий «ВІМ'>. 3атримались трохи,
-
ВlЮравдовує'гься він.
Де не були ми на полі, ніде
ба ВЖити рішучих заходів, щоб
Побачили ми в цей день . на по жаль,
теж
не
раніше графіки і пдани. Партій
Змагаючись між собою, лан бр'игади наРОЩУЮ1Ь
ки другої
темпи продажу овочів держа.ві
- надійшло в магазини 670 центнерів городини. Ланка М. Чепрасової копає ранню картоплю. З гектара вже одержано її 158 центнерів. 467 центнерів помідорів внбра ли колгоспниці ланки Т. Мар'-
ченко.
Г. ГАВРИЛЕНКО, колгоспник артілі
імені
виправити
стано'вище,
яке
с.кла
лося.
Колекти,вний кореспондент га
працював.
зети «БудІвник комунізму» реЙДОІВа
Осінній сівбі-кондиційне насіння
бригада
стінгазети
«3а
редколегії
комунІзм».
* * *
Безперервно надходять ово чі для продажу державі з
требухlвського колгоспу, . який вже здав їх 139, 7 тонни. Най більше продав картоплі 159 тонн колгосп імені Сталіна, с. Русанів. І. ЦИМБАЛ, бухгалтер
заготконтори райспоживспілки.
•••
Великий врожай овочів ви. рощено в радгоспі «Богданів ський», але невистачає авто машнн для вивозки Їх торго вельним організаціям. Овочі по декілька днів лежать на складі, втрачають якість І вагу. М. РАДЧЕНКО, агроном-овочевоід.
Радгосп «Зоря» .
3агащнові,домо, яке значення має для <>держання високого вро
Калініна.
С. Літки.
жаю ОЗИМини добре очищене, кондиційне насіння. Передовики при
діляють значну увагу підготовці на:сіння до сівби і завдяки цьому збирають з кожн(}го гектара на 2-3 центнери хліба більше.
СвО'єчасно, без втрат зібрав ур.ожаЙ жита з Н'а'СіннО'ї ділянки В гектарів ра~гО'сп «Великодимерський». Те,пер тут й()го очи
135
ІЦІають на складній зерноочисній машині. Радгосп ще з минулого ро
ку зберіг для сівби 300 цеН1не'р.ів озимої пшениці. У колгltспі імені Кірова, с. 3аворичі, насіння жита, зібране з насінної ділянки, мав нормальну вологість, його повторно очищають на машині «ВІМ» .
ДО осінньої сівби залишилИJCЯ лічені дні. Однак не всюди пос пішають з підготовкою насіння озимини, бо в кО'Нтрольно-насінну
лабораторію на аналі'з досі Шl.діслано зразки з колгоспів лише від 320 центнері'В посівного матеріалу, а з радгоспів - від 500.
Не гаючи часу, треба закінчити очистку на'сіння озимини, викори ставши для цього на повну потужні'сть всі зеРН()І()чИ'Сні машини, і
зразки надіслати на аналіз. Не мО'жна допускати до того, щоб зер
С. Тесля, заступник
даремно
На току золотом ви,грає зве
ній ор,ганізаціі, керівникам плос
гектарів лі і третього комбайна, який, на
жита зібрав би д<>да11КОВО.
пожнивних
KY'3H~ЦOB лущить стерню.
дить
року.
-l(uянам.
сказане кі&ського відділка радгоспу тре
наш опіврозмовник.
ся в роботу. А вийшов би вчасно
на поле, не м'енше
поганий по
СКИ]JТ Петро Поляков та Михайло БезручlW.
ДумаtJ допомогти вам, а вихо
ти, поморочитись перед виїздом у єш. А холи б · хто перевірив Іва роБQті. Давно порушені складені
го на два дні пізніше включив
ку дьтурами.
BiMw.a.
бо при відповідному режимі обер- не побачили справжнього змаган А скільки довелось пооіга- 'l1iB . He обкатав її. ОТ тепер і ма ня механі'заторів, здагодженості в
-
процентів.
зюби, який приїхав із своєю ма
-
1960
Овочі і l(арmоn.лю
Неподалік навісною жаткою ко сять ячмінь на насінній ділянці тра'Ктористи Микола Щєр{іина і
Почали
вився на комбайнера Олександра Бредака під час роботи, той обо наполетливо,
Субота, ЗО липня
но довго лежало на тО'ках у великих купах, засипати
в зерносхо.
вища на'сіння з підвищеною вологістю, оскільки це може призвес-
колгоспу
імені Кірова.
ти до втрати схожості.
с . Заворичі.
Н. Кремінська,
завідуюча контрольно-насінною лабораторією.
На
фото (зліва направо) : керуючий четвертим відділком рад «ВеликодимеРСЬЮIЙ» я. І. Якименко, бригадир 2·і бригади М. Т. Ми кал, брига,дир мехаlнізаторі'в Г. Р. Грінченко, cekpe-rар паРТОРГdнізації І. М. Заболотний та агроном Ф. п. Хоменко оглядаюті? картоплю . Фото і текст ро.бкора І. Лебединця.
f<lCnY
Ж нива
у нас нині пО'
чалися пізніше, ніж
озимину - ПО НАЙКРАЩИХ ПОПЕРЕДНИКАХ
торік, ал(! майже закін
чуємо збирати врожай. Це тому, що всі к()лго'Сп
кожною годиною в полі.
ники працюють з подво
Комбайнери Василь Пет ренко, Іван Жук, Григо
єною енергією, дорожать
рій
-----0
Костюк,
наприклад,
<>----
І
викон. ують н, орми на і
ках
120
більше процентів.
дбаємо ми і ПРО' уро насту:пногО' року. На черзі дня осіння сівба. В плані організа ційних та агротехнічних жай
за'ходів,
що
передбачи;ІИ,
в
трактори на
тязі
одній сівалці .
Почнемо
сіяти озимину на зеле ний корм худобі з 10
жами йде слава про плодорозсад-
ник, де вже багато років вирощують різні сорти щеп яблунь, грущ вишень, слив тощо. Саме тут працює Василь НечипорOlВИЧ. Лише В минулому році під його керівництвом вирощено і реалі зовано близько 100 тисяч штук саджанців. Нинішнього літа, по-
вирішили мати О'зимини гектарів. Ії розмі-
що
36.
Тепер
слово
вони
довести ден
ний виробіток на кож ну машину до 45-50
гектарів.
МеханізатО'ри готують
грунт
під озимину.
Є
ЩУЄіМо по найкращих 1480 гектарів. Тракто попередниках: 420 гек- ристи Василь Гулий та
тарів по пласту пере- Григорій Par., які на ма
ораної КОНЮШини та на шині «ДТ-54», переорю площах, де збирали вику ють площі , де зібрали на сил~с і зелений корм
ви ку
худобі. Жито і пшеницю лений посіємо
також
на
тих
ділянках, де зараз горох,
Вінницька область. Щодня
автокрамниця,
30
розвозок і 25 розносок Гайсинськоі райспо живспілки доста,вляють у польові колгоспні табо
ри взуття, ОідЯГ та інші товари . до автокрз,м!ни ці причіплюють польову кухню і спеціальний ві зок з комплектом столів та стільців. Такий «агре гат»
колгоспники
жартома
називають
«польовим
pecropaHOM» . На фото: «польовий ресторан» у таборі КОJl«Більшовик». Фото Ю. Копита.
rocny
вика,
люпин
на
зерно і
кукурудза,
яку
зберемо в молочно-вос-
цюють
на
силос
K!JPM.
та
зе
Вони пра
вдень і вночі,
щозміни дають по 6,5-
7 6.
гектар.ів при нормі Добре також трудя
ться
трактористи
К()стиря і
Іван
Данило Ря
ковііі стиглості на силос. бий, які riідготовляlОТЬ Сівалок маємо 8, всі вони справні. Створимо два агрегати по 3 сівал ки кожний, на тязі трак торів «ДТ-54». Вови
грунт для залуження.
М. Кособлии, а'грощ>м
колгоспу
ім. Сталіна . с. Русанів.
- Хороше діло придумали, Василю Нечипоровичу. - Ти, Раю, очолиш цю роБO'l'У. Виділимо у твоє розпорядження
Спокій,но, не поспішаючи, ця · сrreціальну ланку. людина з року в рік здійснює У Так і зробили. Зараз на неве колгоспі велику справу . Не лише личкій ділянці-парнику вже роо· в районі, а й далеко за його ме- пікірова.но 150 тисяч штук роз
працю
нормі
пшениці, а в останні дні
- Наш колгоспний Мічурін" так називають в селі старшого садовода Василя Нечипоровича Рогача.
на машинах «ДТ54», сіяли озимину на 40-45 гектарах при
дали
Раніше планували сі я800 гектарів жита і
-
зерно
ють
біт.
900
на
до
початку і закінчення ро
ти
а
r.е~пня і закінчимо 5 вересня. Торік
11)
а-------------
САДОВОД-НОВА тор
«Бєлару'Сь», буде по
серпня,
--~---------a
два
яких
трактористи,
строки
великих
працюватимуть
маємо,
никах ро. змkтимо О'зими визначили
на
якому
полі, на яких поперед ну,
ХoQдитимуть
площа'х. На малих ділян
чи,наючи з І серпня, їх зно:ву бу-
сади, а всього її буде 400 ти· сяч, що цілком вистачить на 8 . гектарів. Вже трет.іЙ рік Василь Нечипорович проводить досліди по запровзджеlfНЮ нового мe-rоду в дог ляді за суницею. Він полягає в слідуючому: площу, де будуть ви рошувати ягоди, тримати в чи
стопу
пару;
вносити
на
кожний
де заоку.1ЬОв.ано 105 тисяч штук. гектар по 40-50 тонн гною; ви- до цієї важлиаоі робти ми са,Джувати ягоди в рядах; після ст.ара:н:но готувались, розп о.ві- І з бо,ру ягід негай,но скосити всю дає Ва<:иль Нечипорович.--Лідго- площу траКТОРІЮЮ або КЬНіНою товлено 12 окуліров'ниць та стіль- косаркою, залишаючи зріз від ко
ки ж· в'lI.зальниць . Завершимо ро· боту за 10-12 днів. Минулий рік, як відомо, був
реня: в 5 саНТИ)fетрів; кінн'ими розпашниками обробити міжряддя, потім важкими боронами о.б
несприятливий для вирощу'вання суниці . ті багато за,гинуло від. мо-
робити ПЛОЩУ поперек рядків у три-чотири сліди . Через п'ять
розі,в . Довго міркував садовод над
шість днів ще раз пустиnI кі,нні
тим, як допомогти справі, щоб якнайшвидше поновити площу .
просапники, і знову бор они У два сліди.
ПОКЛИК<І'ВШИ якось У свій робо· чи,й кабінe-r молодого агро'нома Раїсу Оснач та свого помічника
Спочатку цей досвід було за стосовано на 0,50 гектара, торік на 1,5 і У 1960 році -- на 6 гек
ПОірович сказав :
біток
друзі, вирішив я здійснити х?рошу справу. Як ви знаєте, то·
ного ТРУДОДНЯ. Зараз у колгоспі
РІК
плодових
дмитра
І(орнійка, Василь Нечи ·
-
наполовину загинула
У
нас
тарах. Наслідки разючі. На обро в'руtшу
не
затрачено
264
насаджень.
жод·
гектари
Цієї
весни
суниця. Всі 27 гектарі, в надто зріджені . Попереду велика робота по
посаджено 52 гектари молодого саду. Щороку тут збирають по
її иасадженню. От я і вирішив закласти спеціальні парники по вирощенню розсади ягід. Річ но·
900-1200
ва і дуже цікава.
тонн фруктів. М. Загребельний. Колгосп «Жовтень»
с. Требухів.
'
Субота, ЗО nипня
~';KY~.!!!!!!!!!!!!!!!!!!І!!І!!!!!!!!!!!!!І!!!!!!!!8!!!!!!!!!!!!!!----.;6;yд; ;ВН~ик;;.~и;;О;;М;.УН~I;;;;3М;У;-..--I!!!І!ІІIІ!!!!!!!!!!!І!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!І!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!I!І!!!!!І!!!!!!!!!І!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!3!!!!!1
1960
СТОРІНКА та
.мистецтва в МОСКВі
І цілує,
ні
і
піс
поетів
ними
іпорадниками.
надиха
ють
на
чість,
твор
ПЕКAnА
дерзан
лю
Боо вітру вода не шумить_
рости
-
ми
всІ
ясніше і
Не можна нікого любить.
Народу
MOtl1A
яскравіше висловити с в о ї
такими
мир
Не-спокійнії літа,
Зацвітуть
Для
ЯК хліб і сіль __ . І він його доб'ється_ Труд і мир - такнй лейтмотив
творів українських ПОе1і·в, вірші яких увійшли до «БібліО1'еки:.. Всі двадцять книжок серії СП08-
кому~істичного СВІТОГЛЯДУ .вели-
Поезії Тичини і Рильського, Со-
.
Про
це
ще
раз
СВІДчать
твори, вміщені у «!3іблі~~ці ~K -
раї'НСЬКОІ
радян. СЬКОІ
готовленіІІ
Приcnів.
ПІД -
поеЗlL» ,
Держпо~ітвид~во~
УРСР дО Декади
украlНСЬКОІ
>11-
нені
великою
емоційною
за
темами,
поетичними і-нтонаціями. ківщині могутній»
-
жащюм,
«Бать-
так назвав
По-
ет уславлює Комуністичну партію, яка
веде країну до нових звер-
шень, славить трудовий
подвиг
«Скоро вже,
-
Старість
не радість,
-
-
своє оджила_
..
ХОЧУ, мій сину, сьогодні я зна.ти,
ВМІ
щеНl у ~нигзх «Бlбл~отеки». Окре Чи поважаєш стару мене ти? мою зБІРКОЮ А серІЮ
СинО'Ва згода :'-Ну як не віддати Матері рідній сер.це сповна!
Близьких б8Л'ато, а' мати -
Книги «Бібліотеки» вийшли ки
шены вимM форматом, оони з сма-
ком
це
художньо офор.млені .
народу на будовах семирічки. Це
0_
мати,
Мати одна! Мати ж всмі.х.нулася:
Кривов'яз_
Матір стареньку гнівить
ЯК же без серця тобі 3 ними жить?! Я, як належить, візьму лиш час.тину,
Ту, що по праву належить мені, К. Грищенко.
Украї.ні,
народного
з
становленням
радянського
театру.
артисткою
М. К. 3анькО'Вецька стала
Великоrо
Жовтня.
ще до
Вона
віддала
~
=Н=ар=ис=11 Батьківський наказ ЛШІе пісня над полем_ спиняється,
слухає
ніжну
Олена Десь в мело-
1938
Еге ж,
ти
~oцi Оленка, рию
на
обіцяли
найближчому
-
Нелегко буде,
і
ської сцени. Яскравим блис-
t ! !
серцях, уся
палаючи
натхнен-
Отак і батько любив при на ви.Йти з маленькою
дочкою
в поле, ·обціловане сонячним про
-
і
чорнооких дівчат і
НИМ вогнем. І алмази виблис-
І
страждаю-
! ! !
чих ]Кінок, чие серце так чу-
тю чарівною Твоєю_ Нехай ще довгі,
довгі
роки
сяє
иоl слави Твоєі чи чуєш
корОна
немеркнучої слави Твоєі! Ца- голос наш: Тобll Чи чуєш Ти ніжниА ше-
Цариці мистецтва
ПАП О в Е, Пірнув навіх в радянські води
І Панове,
ще
зась!
один
хижак.
НемаЕ
ходу.
Всіх вас купатиме'dО так.
і
!
~
України
і
привітl
І
J ,..,..,..'••II. . I •• ' . ' I . ,. . . , . . . .,'. .,.II. . I . ' I. . . . . . .II.I •• , ••••~I.I •• II•• I . , ••• _ ' •••• _
Зухвалий
~
Тн
••• , . ' _ • • • , . . " . , •• , ' . " •• , •• ~,~. ,..
а АСЬ!
І Ми вам покажемо свій клас.
І Цвісти садам, містам, заводам, Народам в мирі, в дружбі жит.,
А вас, зага'j>бників породу, Ми били, б'ЕМО
Й' будем бить. М. Тищеlll(о.
-
3'YVЇли її рішення: з:мінити цю роботу на важке сanання буряків!
зеленої JIIаси та по
1ОО
цеН'Гнерів
кукурудзи в зерні.
Тільки батько сказав: Якось в один 3 таких вечорів - Схвалюю, Оленко, завжди Олена п(}просила у сестри нит(}к
-
пам'ятай, що людину вичікує ща-
для вишивання.
РI)ЗГЛJlНУ-
стя на важких дорогах, а на лег-
р(}згорнула перед нею веЛИ'ке по
заеіданні
ких залшпаються .1Jише загублені
.тJ()'J'HO. На тлі його в нечітких об-
від нього скаJlJtи.
рисах вгадувався дооре знайомий
Через два тижні дівчина була
зітхає Ма-
вже в п(}лі, ще. через
півроку
Олена роздумує про себе: ех,
дві найвідсталіші лаlffiИ в к(}л- ти
То сама IIJJавда, донько_ 3а Гагановій важко довелось, та не
неї життям треба стояти, не ус
t
! кують иа ніА - алмази заХОD- дово зуміла Ти світові розкрилення чистого перед творчlc- ти_ Але серед цьoro свята гуч-
госпі, вивести ЇХ в передові не так пр (}СТІ)_ Але ж і Валентині
годі
•
сміху, що Ти запалювала в ми, Тобі поцілунок принесли
колосках, на повні груди вдихає
таке, ві'ДІ10вів:
і ~
Твоїх! Золотом сМіху окована лоски, сплітаючись 3 волошка..
очолила комсомольсько-молодіжну сестричко! Звичайно Ж, ОЧQЛИТИ ланку. І не шкодує. Чи ж зрївня-
землі.
і
Дніпра багатоводиого Тобі шепочуть хвалу! Чи чуєш riMH
що лилися з очей владою чар' України вітає Тебе! ЗOJIоті ко-
! !
лями по ниві, голубить мідні стеб- у чистий шмат полотна. Похва ла. Дівчина нахиляється, пров 0- лилась знахідкою батькові_ Він, дить долонею по нагрітих сонцем ледь збліднувши, відібрав у неї запах
!
дзвін і журчання? То хвилі
ком сяє корона слави Твоєї на чолі натхненному Твоєму_ Уся
рія_
. настояний
!
прилетіли сказати Тобі привіт-
Вітаємо Тебе, царице україн- но: сЗдрастуй!» Чуєш срібниil
дію_ Легки'й вітерець ходить хви- • ла на купу КНИЖmt, загорнутих
книжки, а на запитання, що то
!
ти вншневих садочків вітерцем і
до подру
правління.
чись у соломі в сараї, натрапи
нижче .
нуть в ЦЬОМУ р(щі зібрати з кожH~ГO гектара по 1100 центнерів
запитує її та_.
-
ро
Старlлась_ Директор весь час хвалив її_ І раптом._. Не всі зро-
Ну як, подала заяву?
-
артист
колективу
Радянську
жок, займає рядок буряків поряд з сестрою Марією_
,сПоліська кадриль».
адрес
піт ароматний? Це весняні кві-
У"раlни.
і
говорить
подаємо
"Цариці .мистецтва
І
ЯК не підніметесь високо
:країну. __
Дів'!ина підх·одИ1'Ь
Про велику пошану до
сійського театру Соловцова, на дісланиА Заньковецькій в д.ень 25-річного ювілею її сценічної ді ЯЛblності в січні 1908 року, який
на
Решту віддай, не шкодуючи, 'СИ'lIу, Шуліку збив звитяжний сокіл. Діткам маленькИ'М і вірній жоні~» Ні! Наше небо не ДЛЯ вас;
IIJJO
ру.
пов'язані
ва
;
Адже і жінк-а, і діти є в тебе,
(Фотохроніка РАТАУ). Фото В . СИЧ01lа, М. Селюченка .
тистки навічно занесено на сто рінки історії українського теат
= рице мистецтва Украіни, привіт І
і смішить,
правду
успіхом користувалася
ки
«Рідний, не треба
чанам
Великим
І із перлів, світлих перлів сліз, золотий і MorYTHiA? Те сонце
ТіJЮ, в ЯК(}МУ нема теПЛQТИ .. _)}
ненко .
на
з розвитком театрального мистецт
і і
Дай мені серце, яке б зi,rJ}іmло
включено
тісно
fLрофесіональною
каже, мені в домО'Вину,
башти, Неходи, ПервомайськOl'О і
етичне слово він віддає рідному ХОВОІ, Ф. Карпенко І Х. Литви Радя-нській країні.
професійній сцені
всЬО('о
прorpеснвного,
майстерність Марїі Костянтинівни у радянського гдядача. Ім'я ар
бительських спектаклів до ство рення невми;рущих обравів на
Мати приїхала в гості до сина,
вірші Воронька, ТерещенК<І, За
Марії
родного.
її творчий шлях, від перших лю
Зношене серце йому привезла.
свою книгу П. Г . Тичина , під- TBOIp~. колгоспних поетес - П. Ам . креслюючи самою назвою, що по- брос~и, М. Бон:дареИI~о, О. Доба-
.народові,
щоб стать щасливим,
БАЛАдА ПРО МАТІР
терка, теплий гумор Олійника і в,оскрекасенка, балади Нагнибіди,
серпня минає 100 років з ДНЯ наJIЮIЦЖення Марії Костянтині'вни Заньковецької велmюї україн ськоі артисткп, життя якої, весь
3
М. Сом.
сюри і Малишка, Бажана. і Дми-
ли ~ОПУЛЯРНlсть ":!! н.аРОД I , -
сади_
Приспів.
силою.
піЗ'нати
гнобителів
передового,
Треба мріяти завжди.
терзтури та мистецтва в Москві . І багатьо~ інших поетів, . які своєю У «.Бібліотеці:. читач зна'йде но- б~гаТ?РІЧНОЮ . працею в рад!!нсь ві твори українських поетів, різ- юй ЛlтераТУ~1 по праву .завоюв~ иоманітні
TOfO,
усі
-
піталістів
Зак(}лосить вітер ниви,
потрібен
Сила ідейного впливу сучасної радянської поезії на формування чезна.
В поЛlїСОКОЛОJl( злі та.
рядками :
це довелось
Заньковецькій і її товаришам. Але на!Юд високо цінив свою славну дочку. Ії талант запалю вав в нього любов до рідної зем лі, до культури і викликав нена висть A<J царизму, поміщиків і ка
В морі чайкою кигиче,
як вода,
думки, найповніше передати свої ПОЧУТТff.
все
Де 'вона ДQ себ.е кличе
І, наче перегукуючись з П. Ти
відкриває
ні переслідування поліції, багато денні мандрн з oдJНoгo місця в інше, образи з боку чиновників
Без мрії не можна жити,
чиною, ПОе1 О. Підсуха свою збір ку віршів «В передчутті весни"
JlIТEРАТУРИ ТА tlИСТЩТВА
ди звертаються,
щоб
труді
ні перепони, а навіть іноді забо рона грати рідною мовою, постій
Без вІтру не родить жито,
даному до
ясне_
'1КРАЇ"СЬКОЇ
ня, подвиги . До в і Р ш і в
епіграфі,
ще свlг струсне! В цім ЛенІна священний заповіт, В цім партії накреслення
друзями
Вони
В
дали обіт, Наш ріст нехай не так
щих , стали вір
обра .1V1 собі таку професію, хоча українським акторам важко бу ло в дореволюціllні часи. Цензур
ПJ}Иооів:
зву'!ить
В
ввійшли
в життя трудя
ковецька ніколи не жадкува .1а, що
Наша мрія м(}л(}да_
К' ниги:
радянських
увесь свій-талант, усі свої зді6ності трудовому народові . Марія Зань
і гойда.
Ширша моря голубого
НАРОД і
(До 1О0-річчя з ДНЯ народження)
Хвиля човника легкого
ПРО ПАРТІЮ, БАТЬRІВЩИНУ, Вірші
М. К. ЗАНЬКОВЕЦЬКА
Пісня про мрію
До,Декади української літератУРІ!
ЗЛЯ'калась вона труднощів,mшла
'у ві'дстаючу бригаду, бо не про смї зар06ітки дбала, а вболівала
p8lдicтt.
УаІіху,
неспокій
І потім МОВЧ1(И
портрет.
-
Ленін? -
вигукнула дівчи
на. Файно ж я.к у тебе ви ходить!
Олена щиро зраділа:
БУІДНЇв у 1tолrоСПЇ З тією розміре~
-
ною нудною секретарською рооо-
Багато веч{)рів просиділа вона,
тою?
Схоже?
Правда?
вишиваючи по.ртрет
ВОЛQ,ци,мира
Місяць за місяцем біжать дні Ілліча. І от одног(}
березнеВQГО
трудові, гарячі_ Рідко ВИilIадають
ранку сестра, поглянувши на за
мінням, і п(}довгу стояти, підстав
тупати нікому_
ляючи пестунові-вітру обличчя.
їх у мол~Дої коМ!}"Ні.стки Олени Олену. Зазирнула ЇЙ в очі: Тимчук, сеltретаря КОJП'OClПlої - Покликати матір? село прийшли визволителі з че·р Марійка на хвильку спинявть- комсомольської організації_ За cTapeHыJaa з'явилась незабаром _ вовими зірочками на пілотках, ся, задумливо .циВИТl>Ся на кароо- день натомиться дів,чина, прийде ВражеJlа, вона ДОВГО Рl)зглцала
Дівчина журно зітхає : біль не давньої тяжк(}ї втрати не прой
За;пам'ятал· ось
незвичаЙIl1iстю.
те
ЇЙ
Пізніше,
своою
коли
в
шов. Далися взнаки батькові, Ми киті Васильовичу, ті відсидки
Олена
на хлібі та воді в хол(}дних кар
1ВОРИ Леніна. Однієї книжки було
довідала,сь,
що то були
за
загальний
успіх,
справу.
ку русяву Олену, потім, наче зва- додому жуючи
кожне
слово,
стиха
за
часів
боярськ(}-румун
СЬ>КОЇ окупації. Певно, вони та ще нескінченні допити й стали
-
сідає за книжки: го-
майстерно вишитий портрет.
Ій
гово- тується до вступу на заочне від- не треба було говорити, скільки
б достатны)' ЩОО боярський оуд рить: виніс Микиті Василь()вичу смерт -'- Правильно робиш. Так ний вщ)(}к. І так староста мав батько на'С вчив_ причиною тяжкої хвороби.' його на приміті як більшовиць І враз спливл() В ДУМК4х недав Повільно йде Олена стежкою, кого агітатора. Батько знав це, нє: влаштувалась Олена після за що в'юниться по,між жит(}м. Зга та не залишав своєї небезпечної юінчення десятого клаС'У технічним односель- секретарем у своїй рідній школі. дується напівзабуте дитинство . ро,боти, рожовідаючи
церах
вільні вечори. Мало, ой як мало кінчену роботу, мовчки обійняла
за спільну
.Щілення сіЛЬСЬКQТосподарськосо інституту. І довго ще, заni»ніч,
серця вкладено в нього. НепОJlітно ЗJl8іХНУ.llа з що,ки сльозу. Не
світиться вікно в кімнаті, де хотілося, Щ~ до'lJtИ побачили. cnллть сестри_ Розумів дівчина: Не вї,д Г(}РЯ, а з рад(}Сті плаRaJlа
без науки не Дооитися їй, ЛaJIКО- баТЬRЇЖЬRОЮ дорогою KPO!Wвій, високого ВРl)JКаю. А Олена ж ють її русокосі дівчата_ Твердо і її подружки з нової ланхи праг- впевнено. В. ИосоnanО8.
6УДl8НИК КОМУНІЗМУ
4
Субота, ЗО nипня
Спартаківці демонструють
ЮНІ ТУРИСТИ
свою майстерність Людно
ІМПЕРІАЛЮТИ УСКЛАДНЮЮТЬ МІЖНАРОДНУ ОБСТАНОВКУ. СРСР І B~I НАРОДИ ЗАХИЩАЮТЬ СПРАВУ МИРУ «Країни світового соціалістично, го табору перетворилися в басті
наша
країна
ПРQі30Дl1fЬ саме таку
жав, насамперед Сполучених Шта тів Америки, намагаючись зупи
політику, є опубліковані в пресі nОС.lання М . с.IXfущова главам урядів Англії, Канади, президен тові Франції і радянська нота урядові США в llитанlНЯХ роз зброєння. В цих документах наш уряд знову наполягає на невід К.lаднсму розв'язачні питання про зага.lьне і повне роззброєння і закликає західні держави сприя ти розв'язанню цього завдання. На протилежність цьому імпері аJIістичні кола Сполучених Шта тів і союзних з ними :Jахідних держав дедалі більше ви'крива
нити
ють
он
бороrrьби
залеЖ!іість
землі,
і
всіх
і
народів
свободу,
це,
за
за
не
мир
безсумнівно,
на виз
є
начал'ьною рисою сього\Ц,нішнього світу, в якому соціалізм, подібно до сонця, піднімається все вище, а імперіалізм занепадає». Спра ведливість
цього
зауваження
уругвайської газети «Попула'р» підтверджується P!I)l,OM подій ми нулого
тижня.
- Правлячі КО,1а західних дер· рух
людства
по
шляху
ми
себе
в
очах
громадськості, як вор.оги миру і душителі свободи пригноблени"
женості
На з'їзді пра'В.1ЯЧОЇ в Сполучених Штатах республіканської партії, склика.ному у зв'язку з виборами
мічна б.1О:када Куби, оголошена США, і піДГ,JТовлювзна ними відкрита збройна інгервенція про ти цієї республіки яскраво ха
американського президента, які мають відбутися а листопаді,
американського
і
підготовку нової
найвідповідальніші США
закликали
гонки
озброє'нь
війни.
предста'вники
до
і
посилення
роопа.1ювання
воєн·ного психозу. «Голо·вним зав· данням Сполучен,их Штатів, заявив на з'їзді від імені керів ництва партії сенатор Дж,адд, є виграш холодної війни». У відповідності з такою наста новою американські імперіаліСТІ! посилюють с!Юї атаки проти спра ви миру І мирного співіснування . На заклик президента Ейзенхауе ра в США провадився недавно так званий «тиждень понеВОvlених країн»,
п.окликаниЙ,
за
висло.вом
чехословацької газети «Руде пра ВО»,
очорнити
мирну
працю
на
родів країн Східної Євр.опи. Американське військове відомство вживає
пра'ктичних
озбр.оєн'ня zтомними Військова жує
заходів
до
Західної Німеччини ракетами «Поларіс». авіація США продов
провокаціЙ'Ні
обльоти
радян
ських мирних кораблів у відкри тому морі. ці та до них подібні дії пр.ав
лячих кіл
США,
підтримувані
їх
і
цеи день
небну
роль
звіряче
В змаганні з волеибола взяло участь 7 команд. Особливо від
вітання,м
значилась команда дівчат Гоголів
д'О
присутніх
ської ткацько,,"рядильної промартілі. Добре підготувавшись, во-
Лунає команда: - Підняти прапор змагань! Це право надається кращим
на заifняла перше місце. Коли підвели підсумки спартакіади, виявилось, що в загаль-
відіграють
даючись
друзями
IОть
агресивним
дi'~M
тиву Фізк,ультури
ткалі промаРТШI
рів.
бе.lьгіЙсь
на
конголезы ійй
території
і
зали хороші результати.
пуб.lіки провінції Катанги. Але пол1тика імперіалістичних
Ідуть стрибки в довжину. І тут ми знову зустрічаємось з
сил суперечить ilJТepeCaM усіх на·
відбулися за
спортсменка стрибнула на
останній 'Іас в ІтаЛІЇ і на Цейлоні. В Італії впав уряд ТамБРОllі, який. ТРИ\lа~ся .при владі з~~дя-
ри
Гвз~та «Уні:га»
неофашистів.
В командному заліК'У по лег-
НЮЄТЬСЯ наДlвичаиним невдоволен-
Панфі,Іова,
ням італійського народу політикою участі країни у воєнних блозахідних
спортсмени
промаРТlЛl
друге
держав.
_
очолює
ми нашого радгоспу і
що
західних держав як це зробив ци
ми днями прем'єр-міністр Франції дwре, звалити вину за створен ня напруженості в світі на Радян ський Союз. Проте, такі маневри західних політиканів нікого не можуть ввести ди
на
в оману, бо
практичних
реконуються
в
наро
прикладах
тому,
що
пе ·
радя'нсь,
ка політака служить справі миру.
Липневий підкреслив, ЮЗ
що
повинен
СЛІДОВНО
Пленум і
ЦК
КПРС
Радянський
далі
про.водити
твердо
Новий
Сірімаво
уряд
промартілі
на
стадіон
с.
В.-ДимерсуСіднього
«БогданівськиИ».
мiCf>KOMY
порядку
на
стадіоні.
політику неучасті. у воєнних БJIоках і співробітництва з усіма країн.3ми .
ливу
Незважаючи на підступи чорних імперіалістичних СИJI, міжнаРОДНі
бив
перемогу
димер'Ча.нам-
5 : О на їх користь. Три м'ячі за -
розвиваються. на користь і прогресу народів.
другоразрлднlfIК І. Зуб, два В. Онашко. У другому таимі
гості перебудувалися.
суддя
В цеи же вариська
спартакіади.
••• день відбулася
:Jустріч
з
футбола
Маленький фейлетон
.".".".".... ,...."...."."."., .".".... ! насоло)у, А фганістан. джангала,кський ! думи:
автореМ<JНТНИЙ завод побJlИЗУ Ка.була. На фото: металообробний
м
Іван Пилипович закінчував за- І
проб-.
приємну
Вже
міеькими командами
~ - Ддя ЧОГО існують і Щоб по них їздити. :"."."." ...."."."."." .... ".... ".
о
о
т
7:
.
.
вич вже ні на хвилину не СУМ-
нівався, що їздити
по шляхах
то·
перемотою
хунком
І
димерчан
з
ра
судив
матч
т.
і раптом... (не
зель.
М. Сідушов, керівник групи.
УОТАТКОВУЙТЕ ОИНИЧНИКИІ В лісах Броварськ()го
хрущів,
А
Шлях,
••
і таким
чином
дувати приклад великого комбіна-
тора не дало Івану Пилиповичу
иого
ДІІ,
як
таКІ,
що
шпаківнях
розміщуються
на
щави·ну сусіднього дерева або ку
ща на висоті
І. дійсний член Товариства
Академії
с. Недра,
Березанського
району.
-8ЛИПНЯ
англійської мови; 13.00 «Не посида, М'якиш і Нетак». Спек такль Республік'анськОоГО театру ляльок; 14.45 - телевізійний жур. нал «Юний піонер». Передача з
Москви;
16.30 -
морських
рубежів",
народна зустріч з футБОJIа. ПереІ дача з Москви; 19.45 - «Герої
підводних глибин». Москви;
20.20 -
Передача з
еМи
З Крон
штад~а.»: Художній фільм; 21.50гелеВІЗІИНИИ жур.нал «Мистецтво,..
П("редача з Москви. Редан тор Іваницька яка живе в
В. ПИНДЮРА. Надія Тимофіївна, с. Гоголів, порушує
ще продовжують курсувати мото
суді
ЦИКlIісти
раЙ(щу.
номерних
Передача,
не,су-
осуд.
без
«На сторожі
присвячена дню Військово-Марсь кого Флоту СРСР; 18.00 - між-
повича
про
наук
СРСР .
який живе там же.
те, чим він займається.
Юречно,
геО1"рафічно.го
Але п{) дорогах нашого району все
одяг
метра.
2-2,5
раждав). І раптом Івана Пи.тІИтовариш,
дерев
щоб льоток виходив у гу
На цьому можна було б і за кінчити цей малень'кии Фейлетон.
зупинив
учні
Неділя: 10.00 урок «Займай тесь фізкультурою»; 10.15 урок
замітав сліди. Намагання наслі
ли
бу
щове'сни роблять шпаківні, які розвішують на деревах. Але в
31
робіl1НИК.
п{)льовии
гусінню,
ДивІться телепередачІ
І. Нарпов,
х
району
довгоносиками.
хвилюйтесь, шановні читачі,.на щастя, на цей 'Раз ніхто не пост-
якого не викликав сумніву
зна' ків
і
справу про розлучення з
ким
Григорієм
Справа 2-ї
Іваниць
ВаСllльовичем,
С .lухатиметься ді,1Ь11lщі
в
нар
Броварського
без прав на їзду. до добра такі
ВелиJtий комбінатор Остап Бен-І їздоки не приводять.
сСТРОИТЕЛЬ КОММУНИЗМА:. -
ли у Київ, а звідти-у Вор
Кар
наух В.
иого власник не має прав на во- місні з нормами поведінки радян діння, не біда. ської людини. Товариський суд ... ОдиИ за одним миготять кіло- оголосив т. Дужик'У громадський стовпи,
Після короткого відпочин ку у раионн,ому центрі руши
так,
. Te~ що мотоцикл не зареєстро РИШ~. ЯКІ. .~иступали~ РОЗЦІню· ва-
метрові
ми.
ни на товстих стовбурах
ловив иому співчуття. Всі това-
І ва нии, не має номерного знака, а
Далі наш маршрут ішов че рез Требухів. І тут нас го'стинІ но прийняли. 3 інтересом оз найомились ми з ко.'ІГОСПНИМ виробництвом і новобудовами села. Наш щоденник заповнив ся багатьма цікавими записа
мою думку, шпаківні слід ЗaJIШИТИ синични ками. Вивішувати іх треба восе
О.
8 : 2.
Дооре
подарували
зразки своїх виробів.
Щоб привабити шпаків,
між
шляхи? повинен саме він, Дужик, і не бажаних результатів: сховатися на чому-небудь, а на власному не вдалося ... о . _ мо.тоциклі троюродному браті Товариськии суд БроваРСЬКОІ «Антилопи Гну» зібраному з РТС, де працює т. Дужик, не висча,стин декількох машин.
сом виробництва,
ряковими
через 9 хвилин другий. Та і наші футболісти не анижували темп гри. М. КОНдРатенк'О, В. Ши тий та М. Васюк забили по м'я лася
Bii!l-
відали міецеву прядильно ткацьку артіль. Гостинні ха зяї ознайомили нас з проце
личинками
«Спартак»
спартМ(івців з рахунком
и
Зробивши таке глибоке Філо-
ми зупинились у Гоголеві.
ків). Гра закінчила'ся перемогою горобці. Тому,
на
софське ВІДКРИТТЯ, Іван Пилипо-
він настроївся на роз-
гурт
ка нашої школи.
і «Аванrард» (завод холодильни цих
13-й хвилині вони послали у сіт-
Касаткін.
активні
-
гні3Д~СЯ шпаки. Це дУже ко рисні птахи. Вони харчуються
А. Дуда, головний
ленінський
МІжнародних
нашому
. Першии таим приніс перекон чу. Таким чин'Ом гра закінчи
провадитиме
Д.
ІмеНІ
ка п,одивитись гру між коман'да-
(єдина в світі жінка прем 'єр-мі·
лем. Новим сзідченням того, що кусувати. ВІдчуваючи
цех.
Цейлону
Бандаранаїке
ністр), яка ЗdЯВИJIа, що Цейлон
події миру
не ви ста
Бwrато любителів футбола зіб ку гооподарів поля першии гол, а
силам,
по
добива.ючись M~PHOГO врегулюван· СПlрних
Цейлону.
принесли
демократичним
Со і
курс на мирне співіСI!уванн'я дер жав з різним соціальним ладом, ня
пе[>Ємогу
чого
Перемоzа димерчан
20 JIИПНЯ на Цейлоні вибори
всього,
наведення
,мет-
підкреСЛJ?Є, що І кій атлетиці перше Mic~e. за.Иня~ ли
Проведені
ховувати
13 сантиметрів. На 5 метрів
раДІННЯ каБІНету. ТамброН1 пояс-
ках
4
87 сантиметрів стрибнув А. Лем пицыки •. .
ки ПlДТРИМЦlнаибlЛЬШ реакцlИ'НИХ
СИЛ, У тому числі
••• Декілька слів про наш мі'СbJКИИ
мобілізувати спортивнии актив на
В.Крамар. Ця всебічно розвинена
родів. ПРО їх настрої можна су-
з -подій, які
Відсутні були на спартаюад\ команди Літківських промартілеи «Радянська Україна» та ім. 8 бе резня. Між інши'м, ці команди не брали в нинішньому році участі в жодних районних змаганнях.
мет
сприяють відокремленню від рес.
дити
нагороджении перехі:дним кубком
ва.1а біг. Недивлячись на це, чає на ста,діоні. Про це знають А. .1fемпицькиИ на 1 ОО метрів і в раираді Союзу спортивних то П. Беззубов на 800 метрів пока- вариств і у раик{)мі ЛКСМУ. Час
раnося
представники намагаються,
факт,
400
серед чоловіків. Спека утрудню
про вивел.ен-ня з КОНГО бе.lьгіЙсь :-;их військ, вони все ще за.lишаються
промартілі імені Панфілова, якии
стадіон. Не створені ТУТ умови розгорнулась для змагань. Не будемо пеорера
Гостра боротьба
які виступають за політику зміц· нення національної незалежності
той
імені
їй і вдруге, коли вона посіла
дає
також
СОРТ належить колек-
.
перше мїсце по бігу на
ких В.1ЗС1еіі про·ти молодої Аф риканської Республіки. Незважаю чи на рішення Раю! Безпеки ООН
вони
географічного
Група прямує на обласнии
.1И
народу, США разом з тим сприя
Всі
зліт юних тури,стів. ПО дорозі
Змагання розпочинаються забігами на 100 метрів серед жінок. Гаряче аПЛОд'ували присутні В. Крамар, яка виишла перем{)жцем на цій дистанції. Аплодува-
конголезького
ченко.
учасники
нокомандному за-
~
.
варнику промартілі ім. Панфіло- і дипломом І ступеня. Потім ідуть ва В. Горохів.ському і ткалі Го- промартіль ім. 14 з'їзду IШ(б)У, голіВСЬІ,ОЇ ткацько~прЯ'дильної арті.1Ь «Промлозодрев».
Штати і в подіях У Конго: прики
за~тупник Петро Пильтяй, чле ни групи Леонід Дитовчеl1КО, Петро Семенюк і Микола Юр
ліку перше місце
тк а л і
14 з'їздуКП(б)У Л. Сінчук, ли-
Га
на
риства:
ДlИчук,
Сполучені
з Гоголева
Київ вирушила група юних туристів Русанівської серед ньої школи. В її склаДі п'ять учнів 5-6 класів: капітан групи Микола Ю,рченко, иого
спортсменам TOBa-~.. а
парламентські
очі
зверну-
«Промлозодрев»_
лась голова районної Ради товариства д. П. Кучер.
промартілі імені і '
О'бличчя
імперіалізму.
з'ЇЗд')' КП(б)У, третє -
14
раионна спартакіада спортивного товариства «Спартак». 3 :при-
- колоніальних народів. Еконо 'промартілі Г. Талаш.
рактеризують
ім _
артілі
західними союзниками, ускладню ють міжнарод:ну обстановку. Впа в
на
липня
27
міському стадіоні. Тут проходила
Панфілова К. Гор-
міжнародної
ру і прогресу, продовжують лі нію на погіршення міжнаородної обста,новки, загострення напру
було в
рону.
1960
дер в хвилини небезпеки накаЗ'У-
Г. Смопенчун,
вав звертати з аВТ(Jмагістралі на
службовець .
Загублений
ВИДЗilїІЙ
ДIfГl.l0M
у 1949 році
X~
223047, Курським
торгове,~ьно·Кооперативним
нікумом,
вважати за
тех
недійсний.
орга:н Брова,рскorо раЙКОМа КП УкраИoНl>l и райсовета депутатов ТРУДJlШИХСЯ. Гор. БроваРbl, Киевской области. Адреса редакції! 11. Бровари, Київської областІ, вул. Київська, М 158. Броварська районна друкарня обласного управління КУЛЬтУри.
Зам. 3~21-3160