90 номер 1968 рік

Page 1

ПРОЛЕТАРІ ВСІХ НРАІН, ЄДНАйТЕСЯ!

РІК ВИДАННЯ

'

~

29-Ff,

.1'6 90 (2784) ЧЕТВЕР

1 СЕРПНЯ

1868 ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАНОИНОГО КОМІТЕТУ КОМУНІСТИЧНОІ ПАРТІІ УІ\РАШИ ТА РАИОННОІ РАДИ ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИШСЬКОІ ОБЛАСТІ

НАША ЄДНІСТЬ НЕПОРУШНА липня .в обстановці високої активності відбу­

30

.1ися районні збори па•ртійного активу, в яких узя­ ли участ ь нерtвники nро:\шслових пLдприємс'Г.в, рад­ гос пі•в і птахофа·брик , сеn.ретарі пар'!іlйних органі·

зацій , го.1ови сіл ьс ьких Рад . с'Гарі 1\Ом•у ністи . З до· rювЇі)Щю про nLдсу м nи л ипневого ( 1 968 р.) П с1 е ну:v~ у ЦН НПРС 1виступив пе рший се~ретар рай ко:vr у НП Уnраїни В. О. Кривошлик.

Учасники зборіІВ, що вистушили в обговоренні до­ повіді , г.арячс схвалили рішеНіНЯ Пленуму ЦН НПРС , політичну лінію і практичну діяльність його Політбюро ІВ галузі міжн~родної ·політики, високо

оцінил и діяльні сть де ,l е r.ацїі НПРС на Варшавській зус трічі.

-

Но:~<І)1НІtс т и ,

в ідзначив

у

весь

к оле.юив

·Своє :vrу •вист j'!ПІі

п Lдп:риємс1'в а,

засту пни к

-

сеnретаря

п артно:vrу заJJщду порошнової м ета лургії О . Н . Аи­

фімов, одностайно підтримують рішення Плену­ ~ІУ ЦН НПРС про підс у ~ши зусtГрічі у Варша.ві делегаЦ'ій но>tунІістичних і робі·тничих партій соц:іаліс­ пtч:них ~><раї·н. За раз у цехах і на виробничих діль· ниця х в се шнршоrо роз м аJQу набира є соціа лістичн е з:vr а гання н а честь 100-річчя з дня народження В. І . Л ені•н а. Нол е кт ив пLдприє'VІ!стаа переглЯ'Нув свої соці а.і істичні зобов'язання 1і да•в с.1ово викон а­ Т І!

річ ну

22

г ру,дня

.вироб нич у

1968

програм у

дост,роково,

року.

до

u

Мені довелося бувати в Чехословацьніи Со­ ціалістичній РоопубЛІіцІ, сназав директор Залі­

-

с ьnого де р;каІВного

л ісо,:vrисливського

господарства

І . П. ПаВJІик, ЗУС11Ріttапюя з працьавитим и людь­ :ІІИ бра тю,ої ·краrни. Висловлюю впевненість , що

29 липня цього року в м. Чієрна-над-Тисою по- літбюро ЦК КПРС чалася зустріч між Політбюро ЦК КПРС і Президіє_ю секретарі ЦК КПРС ЦК КПЧ.

Ві.дпоgtдаючи ,діл ом на заходи nартії по даль·

шo:vr y

розви11ку

с ив ди реn:тор зан,

-

•нам

народн ого

гоопода~рст.В>а ,

-

рьов.

ЦК КПРС

Г. І. Воронов, О. М. Косигін, К. Т. Мазу -

-

ров, А. Я. Пельwе,

високо пІ.дносити

нікою ,

ВОНИ

будь-яко':'<t·у

нюват и

заВЖДИ ГОТОВі

агресору.

Ми

обороноздат:ність

lдаТИ

Н ИЩLВНУ

повинні

і

Відс і ч

невпинно

МО ГJ"ТНІіст ь нашої

з :vr іц­

В іт-

'

чизни .

На зборах вистули.1и бригадир Jю:vr сом ольс ьІ\О­ молоді іwної бригііІди заводобУІдtвоого .комб ін а ту В. Масловський, секретар nарТі;й.ного ІЮМІітет у рад­

госпу << Лі11К!JВСІШИЙ» М. М. Прокопенко, заступн ик голо вного лікаря ра йоНІної ЛІіrкарні Б. С. Полінке­ вич, ла нчюва радгооп у << НрасилЬвс ІіІШЙ» М. Онашко, п е рший сеh1ретар райко:vrу ко:vr,оомолу В. Г. Бурлака.

Уч асн ики збор Ьв одноголосно J:ljрийняли резолю­ ці ю, · в які й , висл овлюючи волю і ду мк и комуrНіі·ст і.в . ус іх труді·вни'"ів район у , ціюю·vr і п овн іст ю с хв а ле ­ но Пос тан ову лиПІневого Пленуму ЦН НПРС, діяль­ ні с т ь Полі тбюро ЦН НПРС •В Г·алу.зі вн утрішньої і зовнішньої полі тиnи. НомуНііс ти Бров арщин и, го­ ворит ься в резол юції, · завжди зміu;нюватимуть єд­ н іст ь Но:-.t)'>Н і·ст ич ної п а.р11ії і радянського народу , донладут ь вс іх зуси.'Іh по дальшому з:о.t,Щненн ю по­

літ ичної ,

еноно:о.tі ЧН·ОЇ

і

в і й сЬІкової

могутн ос ті

р ід­

н оУ Батькі вщини, бо роти :vrут ься за дос трохове за­ верше ння п'ятарічного плану , г ідним и т рудовими

пода рун•І~ам н зус т.рі•н у т ь н я В. І. Л еніна .

1 ОО-р і ч чя

з дн я на р одже н­

У радгоспі « Руса нівськи й» з кожнuJІ роко.н роз ш и рю ­

єть ся парни ково - теп.шчне го сподарство, що да є. .Ію~.ш­ вість у пРрші весняні .~tісяці поста ч ати населення св t жи ­

.ІІ и ра нні,ІІ и ово'l а,Іш . Господарс тво в пів тора раза пере ­

виконало завданн я по п родажу державі ра нн ьої юроdи ­

ІШ.

Та в се ж основна кіл ькість п родукц ії надходи ть з відкритого грун ту. П ід овочам и зайнято 300 гектарів. На вирощуванні овочів шароко за стосовують ся .н еханіз ­ АІlІ, гербіци ди. На окрелшх площах організова но .11 але зрош rння, яке дало вел и кий ефект, особл иво на вирощу­ ва нні огірків. На віть у посушливу п ершу половину лип­

ня щодня збирали і відван та жували у .ма газини Киє ва '10 20 - 23 тонни огірків. Одне з перших Аt ісц ь у соціалістичноАtу змаганні Сіред 'Jвочів ни ків господарства посіла 11анка депу тата район ­ fІОЇ Ради деп утатів трудящих Хари тини М и трофанівни Топіхи, яка найбіл ьше здала огірків . На фото : a.'JJOHO.Іt п ершого відділка ,\/икола Іва нови ч НИЖЕЛЬ СЬ /\ ИГ! розповідає робітни ц я.11, як потрюно сор тува ти о,'ірки д.1я відправки в ,1І а ?а .зи ни. П!'рша пра · юруч л анкова Х . М. ТОП/ХА.

Ф ото Л . Коза ка .

(ТАРС ) .

Допzва попzави

В КОМПЛЕКСІ!

За поданням партійних, профспілкових організа­

цій та дирекцій );1адгоспів і птахофабрик заносяться на районну Дошку пошани передовики соціалістич· ного змагання на збиранні врожаю, підготовці

ЗВЕДЕННЯ про хід збиральних робіт в радгоспах і птахофабриках раііону станом на ·

грунту під озимі та силосуванні коt:•Мів :

ВІТРОВ Олександр Іванович н о :о.І байнср радгосп у << БобрІщьний >> , яки й зіQрав з по ч а тну жнив 150 гектарі:в ози м нх і ·намолотнв 235 тонн зерна НАКАЛІОЖИНИ Михайло Феодосійович НО \І б айне р радгооп у <<Бобр rщ ~;ю~Й >>, яний 131 ге nтар хл ібі•В і ·на:vrолотнв 236 т он н

зе рн а .

хилько

траnт ори с ти

160

вс ього

зор али

п о н ад

гент а:рі•В.

Переможець Відповідальні соціалістич-

ні зобов'язання шен.ню

у

и

дажу державі продуктів тваринництва взяли трудів-

ники сіл Київщини на тре-

тій рік п'ятирічки.

В

дящих

змаганнІ виконком

об­

·

за

хоро­

бов'язань

по

виробництву

й продажу державі пр'Одук-

roc-

соціалістич н е

тваринництва,

щен,ню

змагання за ус пішне їх здійснення . Підсумки цього змагання

підви- !

рен табельності,

радгосп «РУСАН І ВСЬКИЯ». Найвищих показників у

за перше півріччя розrлянули Київський обком КП

вир·обництві серед інших

України і виконком обл асної Ради депутатів трудящих. Серед інших переможцем у змаганні визнано радгосп «ПЛОСКІВСЬКИЯ:. нашого району (директор тов. Волоха, секретар парторгані· зації тов. Бузник, голова робіткому тов. Фесюк), якому присуджено перехідний Червоний прапор і гроошову премію в сумі 300 карбованців . Серед тих. кого обком КП

вІдзначили

ші показники у виконанні планів і соціалістичних зо­

подарствах області широко тів

розгорнулося

.

України та

про-

Я€ць добнлась - КИІВСЬКА

ПТАХОФАБРИКА нашого району, яка за перше пів­ річчя одержала 13 мільйонів 468 тисяч Я€ЦЬ. Серед кращих птахівниЦь обл асті Галина Іванівна СЛУГОВИНА з держплем­ заводу «Рудня•, яка одер·­ жала 286.600 яєць від 2.047

'

Н а ~в и

"' "'

гос подарс т в

Q.:O ~

оо ""' "'"' u:c ...

« ТребуХ>ів ський»

105.3

«оП л о,сж :Ів•с ьки•й »

і02,2

« Р \'С аНІіІВ'СІ>КІІЙ >>

100,0 100,0 100,0 96,8

<< З ё~ря »

І( а .l И 'ГЯ:Н•С ЬК а

«·Крас.илі•ВІС И( И·Й >>

р оку

n.la.!fY)

s"

.~~

3

о:::

~

·:"

:хІ = =

~~5

~ u "о

~ ~о

-со 5

Оо::::

(,J

;:::

~

0\Q

....

о

~ а~ :.t: u O

== с..

,., "

g _~

~t

м "' о

;.

~8

~ -=

~ =

69,4 87,0 91 ,2 88,5 87,7 93,5

88,8 74,0 67,7 81,5 72,0 64,6

42,9 141 ,5 27,8 67-5 43, 1 27,2

57,1

88,2 86,5 85,8

100,0 100,0 91,7 86,9 93,1

71,4 48,0 80,0 66,8

13,0 50,0 2!,1 36.2 48,6

20,9

82,fi

&1,8

3fi,4

30,0

32,:2

77,2 77,1 74,1 7! ,3 87,8

100,0 81 ,5 85,3 9<J.6 89,3

70,5 32,0 r56,6 51,4 65,4

15,7 10,4 49.0 37,6 37,8

42,1 20,7 19,6 23,5 26,8

45,2 37,3 3і , 5

28,0 21,1 22,0

:rаах о ре п.р о -

95,8

Jукто р

:,\t ені

Щорс ;;

92,4

<< ,1 і п~:~в-с Ь:К иJІ \)

'< Б обрІЩЬКІІЙ "

« Го:голіІВСЬІК ІІЇІ »

по _збіль-~ ласної Р~ди депутатів тру­

виробництва

"'

1968

шrпня

Пухівсь:кий Ііlдем •

УДОВЕННО Володимир Денисович -Богданівської ,пт ахvфа бршш . Траюо­ щоз:vrінн виорюють Пі·д озимі по 12 а

"• ~ ~

f-o

СІюс ин

Федір Іванович ,

ром «Т-74>> геnтарі•в . і більше

"' - оо

ХОДОС Иосип Оникійович номбайнер ·радгоспу <' Бобрицькніі >> . Гf o l'O виробітоr: на nомбайн сгановитр 124 геиа р н , н а ~юлот 2 11 т онн .

29

(:в пр оцентах до

: ux

ви­

ховної роботи, боротис я з проявами буржуа зної І.Деологїі. П!рищепл ювати н ашій молQДІі кращі риси радянс ью1х ЛІQДей, виховJ'Івати у юн-акі:в і Ді1вчат любов до овоєї Батьк Ьвщини . - А:vrерИІка.нські і м,пері а лісти і боннсІ>кі ре;ван · uшсти всіляко намагают ьс.я ПІі.д'ірвати єдні сть країн соціалі·ст ичного табору, н ав ' язати лю.дс11Ву нову 1\рово ПІролит ну війну, сказав у своєму виступі райо нний вій:СЬІНОВИІЙ Ію:о.tіеар М. М . Молочко. Радян ськ і вої1ни пиль но сто ять н а сторож і завою­ вань соці а.'Ііі·зму. Оснащені найновішою грізною тех­

зидії ЦК КПЧ та також президент Чехословацької Со·

М. А. Суслов, І ціалістичної Республіки Л. Свобода.

О. М. Шелепін, П. Ю. Шелест; кандидати в члени По-

наголо­

рі;вен ь

М. В. Підгорний,

ШІІПІІІІІІІІІІІІІІПІІІІІІІІІІІІІПІПІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІПІІППІІІІІІІІІППІШІІШІІІІПІПППІІНUІІППІПUUІІІІІІІІПІ

радгоспу << РусаН1ЇІВСІ:ІКИЙ» М. Л. Ха­ по11рібно

П. М. Демічев, П. М. Маwеров; К. Ф. Катуwев, Б. М. Понома·

-

З бону КПРС в зустрічі беруть участь Генеральний З бону КПЧ - Перший секретар ЦК НПЧ О. Дубсекретар ЦК КПРС Л. І. Брежнєв; член~t Політбюро чек; члени Президії ЦН КПЧ, кандидати в члени Пре·

чу :~тіж нашими на~рода ми. Но:vrун.істи і трудящі Че­

-

І

р.

коп.

2

Зустріч між Політбюро ЦК КПРС і Президією ЦК КПЧ

бурж уазно:\tу охвістю н е вдасться посіяти ворожне­ хословаччин и дадуть гі•дну •Ві:діс іч ворога:vr демокра­ т ії і соціалі зму . Дружба , снріплен а п.ролитою кро­ в'ю в боротьбі з фашизмо:о.t, буде непорушнQю.

Цін а

несучок по 140,1 штуки від кожної, а 11 подруга Галина Григорівна ЦИБА­ 352.500 ш тук, що стано­ вить по 138 яєць від кож· ної з :.?.556 курей-несучок.

Ру,•rщянсь·кий

і З ,'J

32,2 22,4 15,8

п ле м -

1 пт а хоз а~в-сJІд

«ВеЛІ]КОД.!ІіМ е>р· •СЬК ИЙ»

Бог д а.н hв с ьк а

« 3а.во рИІЦЬІКИІЙ » СемІflполr,hв·с ~>ка По району

Б ор от ьба за ,,, а кс1ш ал ьне ·впrКЩJ ІІст ання техні·кн н а Ж ІІ ИВ.аХ, Ні•ІІ1 \1ВЮІІІ Я К ОЖ НОЇ ІПОГОЖОЇ ГQД І!'НІІ д аЮТ Ь В ід­

ра .д,ІНі р езу.1 ьтат и. j i цьо\І'У ще раз •переІЮН \'Є пр1tк.1ад п '·я 11:.р·к н rQ-СІП М З'JЖ Т'В, що. очол юють .зведен.ня . Т шм ше дп п очатку ,дощі:в п ов Н'і,с тю :зі6р а л н оз и:\І•і к ол асо'В і •і б о· бов і К)'.l ЬТ)"рІІ, ІП.() 'Іад ІІ КО:СОВ·ІЩЮ Я'Р ІІ Х .

Н а ж а.1ь, в зн а•І аіїІ ча•стrІні р адІГ·О!оПІі,в і п т а хофабр ик ду же роз т.ялНІу,1ІІ ст рок и .п р ОІВ едеш Ія косовrщі . Пр а:вд а , нетода

ос І,

уже

wі .1 11·Й

п nж.день ІПер·ешКQ;J:Жа·€ Іпр ацюв а ­

т н , але ж до цього жн и в ші робати іtшли бію.ш ЯІК пі в ­

\t і·с5щя , ~І'ОЖJІ а було іf1ЗоНІН і ІК')'ЛЬІl'~'Р И rЗ ібрати і ·Не до пус­ ТІІТ И вт р а т у,р·ожаю . За т шКІден ь з 1.5 :п о 22 .1 Иіl І'ІШ 110 р айону з ібраrно 3597 гект а р·і·в, а за :н.а.сТ'уІП н и й т и·*ден ь

з

22

ДRЗ

По

29

.1 І ШІІ'Я

-

л ише

1488

гекта-рі1В , аб о м айІЖ е в

З ' П О .ТОІВ ІІ НОІЮ .р аз а ' \! еІ! Ш е .

Д о що в а п о.~с~д а затрю1 ала :н е ті.1 ьки зб ир ан ня хлібі в , а ЇІ Прове;іеІІНЯ В•С ЬОГО К О~ІІПЛеКСу ПОЛ ЬОВІ!'Х р обіТ. Тож

п от,рі бно в у<:~іх .гоап сщ а.р.с11в ах .серйозн о оц ін ит и ота~но­ ·вищ е, що спюр илос•л, і вж и ти .;І):•ііових заход ів до nри ­ с:коренн я р об і т . С.'І ~д по;всюди орган·і з)1Вати л.р асуrnуІВасtJ­ ня COJlO'\!И В .КОПИІJJЯХ , ЩОб СКИрТ)lВ аЛІ>ННКИ без За·ТрН>! ­

КИ оч иша.1 и ·пл ощі п ;д ораrНІ!і'у. А н а •иідготовJ.ІІі f'P'Y!HT Y пі•д озищ•і тр а•к тор и п ов ин·н:і ЩJ а:uюв ат и в дв і ::r..Іі•Н Н ІІі.1о ­ до·бов о .

-

3

q -

нагородою!

За

успіхи,

досягнуті

в

розвитку радянського фіз­ культуроноrо руху, Президія

В.ерховної Ради СРСР Ука­

зом від

24

нагородила

липни

1968

орденами

року і

ме­

далями СРСР 498 тренерів, викладачів, інструкторів і орrанізаторів фізкультурної роботи, спортсменів, вчених,

робітників

спортивних спо­

руд і пІдприємс·тв по вироб­ ництву

спортивного

tари, громадських

тів.

Серед даллю

інвен·

активіс ­

нагороджених ме­ .:За

трудову

доб­

лесть». -

КУЧЕР на

-

Любов

голова

Петрів­

Броварської

раАон ної Ради спорmвиоrо товариства

«Спарта к:..

нагородо ю вас , .'J ю бов П етрі вн о!

3


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.