Пролетарі tJcix краін. єднайтесяl
'" ч~~в~~о)
Хай живуть 29 роковини
7
.ШСТОП.ЦА I9~6 р.
ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАЙКОМУ КП(б)У ТА
РАЙРАДИ ДЕПУТАТІВ ТРУДЯШИХ КИївськоІ ОБЛАСТІ
Шн:=ї5 коп .
І
Великої Жовтневої СоціалістичноТ Революції!
.....;.;iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii~
ХАЙ ЖИВЕ ВОЖДЬ РАДЯНСЬКОГО НАРОДУ - ВЕЛИКИЙ СТАЛІН! ХХІХ РОКОВИНИ ВЕЛИНОї ЖОВТНЕВUї GОllІАЛІGТИЧ НОЇ РЕВОЛlOlllї
Сила СОПіаЛіСТИЧНОГО
11
змага~нн
7 .тшстопаД:1 (:2.5 іКI)ВТНЯ) 1917 ро І
Цей ріК ще раз показав н;:)м всю силу СОЦіа.'ІіСТИчного змагання. Ба гатl') було труднощів, та саме тому,
"у робіТНIJЧИЇl клас РОСІЇ, ОЧО.lюва ниіі паРТіЄЮ бі .1 hшовиків, у союзі І з сеЛЯН(h"ОЮ біднотою і IІригноб
ЩО у соціалістичному змаганні прий няли участь всі бригади. ланки. біJ!l,шість КОЛГОСПНикjв, ми прийш
..1еними
ЛИ переможцями до
національностями,
влзду буржуззіТ
та
скинув
ВеЛИl(ОI Жовтневої
поміlllИків
ВСТЗІЮRИВ диктатуру I1ролетаріату у
Ре волюціТ.
формі рtСllуб.'lіl(И Рад . с.їавниЙ lІереможний Ш .1ЯХ ІІроіі шла наша БатьКівщина за мину.,і
держа2і артіль наша
29 рОКіВ . Важкий був
кагатували.
ltей
оагато ІІе!)ешкод СТОЯЛО
План хліба
Ш.'ІЯХ.
го
lІеР('МОЖIlОГО
народу
Rкаlали
ІІа
HO~IY
геНI<lЛI,НI
місць о районі.
. ЯКІІІІ!
RОЖДІ
розвитку
ком з;:)6езпечена
план
виконали.
кормами.
Г Іла 1\ '!яблевої ора в ки тарів перевиконали, при
За ~lИнулі 29 рОКіН вороги Н3Ш()Ї 'І 'l!іС
Державний
тваРИIІНИt~тва
Худоба в теплих ПРИМіщеннях, ці.1-
ре·
волюнії .JleHiH і СтаЛіН, якиіl від крила йому 8еJ1ика Жовтнева СОIL13 .'Іістична ~еВО.lюція . J'5атькіВЩIІIIIІ весь
вибрали , за
І\епоставок ми посіли одно з перших
радянr.hК?
ш:~яху,
виконала ДОСТ
Па виконанню плану м'ясо-і яй
на ньому.
руху
ТЩІУ
29-річчя
· і картоплепоставок
роково. Нсю картоплю
Та ніякі СИ:ІИ В САіті не могли СІIlіl ІІНТИ
дня
Соціалістичноі
ва Мі1ГаJl ИСЯ
проа. КО:;ГОСПНИМ
ТЯІ'!J()М
ми колгоспникіR .
кращі
в 200 ге К чому 8.5 і
корова
бригадири
нйма
і орачі т . т . Вірич, ПИЛЬТЯЙ,Юрчен
гання набира.'І1І особливо І ' ОС'І'РОГО j заllеКJІ()ГО .характеру. Першиі!
"о Оксана, ~Іаркуця,БеЗУГjiИЙ пре
знищити країну ~aд. ДНІЧІ І\і
раз не
бу:ІО
в
кої ВІЙНИ та
мійонані.
[ki КОЛГОСПНИКИ одеРЖ(l .' lИ
громадян(ь
llepiOJl
iHOle\olOЇ
ВОЄННОЇ
хліба і картоплі
іll
в рахунок
аванс вироб
Тt:рвеlllШ 1918-~0 р, р. л'РУIИЙ ра:1 -в Ileplo.'{ Ве.l1ШОї ВIРІЮIJНIiОЇ ві іі
лених ТРУДОДНіВ.
ни
ЩОР:JЗУ раДНІІСІ, бі.1ЬШОВИЦЬ
Кі1ртоплі (ланкові т. т. С:оловей А. А .• Топіха В. І., ТОllіха Т. І.) одержа
кою паРlїеlO,lІеод~інно виходив з бо
ЛИ додаткової ()П:І<1ТИ.5 ТОНІІ 124 кі .l0грамн картоплі. Кращі стаха вовки пре\-lіЙовані.
р р. І
1941·194;)
ки,
КИІЇ lІаРО:l. керований ритьби
не ПРОСТО переможце\l.а
Ilе
реможцем, який ще більще Зl.lіЩIЮ· вав свої ПОЗИІІIІ, свою силу і могут·
11
сть .
ХХІХ роковини Великої ЖОВТ невоІ Соціалістичної РеволюціТ на роди нашої країни обстаНОВllі
зустрічають
в
боротьби за
po:sropllyroI
успішне виконання й перевиконан-І ня новоТ
СТЗ .1інської
Соціалістичне горнулося
110
СЕЛЯНИ І СЕЛЯНКИ! ЧЕСНО Й АКУРАТНО ВИКОНУЙ
ТЕ СВnї
КОНУЙТЕ
вироuниче і
політичне
кож перемога вереважної більшос ТІ колгоспів району, які
виконали
до 6-го листопада 99,8 пронента ріЧНОГО плану хліБОЗ:JГотівель. За вершити
СhогодНі - справа
честі і обов'язок. Але деко не I.Ісі сноТ ред
державою
невих свят.
ми
виконали
IIJlaH
до
жовт
картоп.н~поставок
.10 29
жовтня район
гаючи
1111 І ки
..
картоп ,.lі ,
ЖОДІЮ!
рішуче наше
СПРИЯТЛИВОї
підвести
Інтереси
чення
в"'сокого
-:-
не
годи-
темпи оран
першочерrове
зараз.
ному році
\'ОРОДИНН,
завдання
державизабезпе врожаю
в
настун·
нуйте своІ зоБОВ'язаНtlи lІеред дер жавою! Перевиконуите
план заго-
тівель! да\1О країні бідьше
масла, м'яса, овочів·. мо на заклик
ХЛІБ ПОНАД Вчора, на чесТІ,
колгоспи H,НLJOГO села здали держа
ві понад
IlуДIВ
план 72 пуди хліба.
J
плану х.1і
здав
державі
30
С' ГОІОВо1 І(ОІІО(·ІІ).
. .·
:М.
Три центнери х'Jlіба понад IІлан
під про
до повноІ lIеремоги lІЗШій І<раІНі!
КОМУНІЗМУ в
ЩОДf,Я
Включившись упереджовтневе ,ЖОRТНЯ, с. Калита; ім.
Jlеніня, с.
СОllіаЛlстичне З\lагання КО.носпи ім. Семиполки;ім.7 з'їзду Рад,с. Пухів
нана
відм інною.
не відпочинемо ІІОК!\ весь ПJlаil
перевиконали
ріЧНИЙ
М. М. БУГАЄВ.
Так за>lВЛЯЮТЬ стахаНОlщі-орачі.
Ф. Л. ЧУПРИНКА, 1'OJ()ва БОJГОСП), '11, .1~пjllа,
(;.
IfJf'(' K"
Достооково шоТ а ртlлі. лістичне виконання
Включившись в соЦіа змагання та
за
ДОСТРОКОІІе
перевиконання
пла
сталі нськоТ 11' яти річкн, ми добилися успіху-до 1 .1ИСТОI13
да закінчили Відбудову примі щення художньо-переборочного цеху ріЧний ллан на 110
та виконали
процентів, зокрема за
ХРОНІКА
OpdH
КІІ не буде виконаниlї .
;)..'f(paїHa" , ка; ім. Ворошилова, с. Рудня до 6 ІІі в нової
Рада л,\jністрів СРСР постановила перенести І О .1 истопада 1946 р. на 9 .lистопада ) 946 р.
перевиконують
Гідно відзначзlО 29 роковини )f(oBTHeBoI реВО:ІЮIlії колектив на
КАРТОПЛЯ ПОНАД ПЛАП
ЛеНІна 1 ~Жовтень" с . Русанів; ім.1
Леніна,
і
Ф. БЕЗСМЕРТНИИ.
НК ВКП(б) бі.'IЬШО- чен~а 1.1\1. Klpoba,c . B . -Димерка;ім. план картоллепоставок державі.
водом СтаЛіна-вперед до нового РОЗКВіТу Радянської Батьківщини,
роботу
М. АВДЄЄВ.
,< ..... '"
17 ріЧЧЯ І
В . Л.
-Зяб-хліб наступного року. Ми
:<
пристаВ .1ен() з КО.lГоспу
ВіДПОВідай-1 ім. \(OMi~TepHY, с. Гоголів; іМ.Шев- листопада
З\lа
нор~и. Топіха виорав 19,31 га, Фесюк ·· 17,5 га. ЯКіСть оранки виз
держаВІ наш кол- І здав Пухівський колгосп ~ Чер~оне
СВИНОТди; ім.
соціа.1іСТИЧIlОМУ
НІІКИ ТОllіха М. А. і Фесюк
КОВБАСИНСЬКИИ, ·х·
госп "Жовтень" вчора, в честь 29 село".
jleHiHa, с.
Напередодні свята ми перевіряли якість оранки в 2-ііі і 6-ій бригадах.
ПершісТl, у
хліба.
Нйш КОЛГОСП одним з перших у!
ше зда.ти хm6а
М. П. ТАРАН. • Жовтеш., , r . РуеаНіП.
ганні серед орачів зайняли колгосп
І Кагановича. с. Рудня.
районі виконав річний план ХЛібо-! 110ставок. Прагнучи якомога біль І
КОJгоrп)'
хлІба
Перші три неllтнери хліба понад план
артезіан
кліматичних умовах, не ПРИПИНЯЮТІ,
j І
Придбали
Побудували
БІльше зябу-більше
ПЛАН І. л1
прикрасили
клуб.
Прицюючи ВО.1ами, [юни при любих
жовтневих СВЯТІ ріЧНlщі Жовтня
хліба, ПеТРОRСЬКОГО, "Червона
ВИJlЬКИМИ ділами . під прапором
ріЧНОГО
99,8
гарно
СЬКИЙ колодязь.
rOJOBa
Організуймо сьогодні Червону валку хліба! За прикладом алтайців перевиконаймо план хлібопоставок!
вище ВСІ,ОГО.
ЦК ВКП(б) заК.1ИІ<ає нас : nСеляни і се,1ЯНКИ! Чесно и акуратно вико·
виконав
~1И
автомашину.
РОКОВІІН ВРІпк~і Жовтневої СоціаJіСТІІ'ІИОї l'еВОJЮціJ).
недовиконаниіі ще на 18 НрОIІ. Н. С. КОНАХ' lIаш район серед найвідстаЛішИх (,('КI'По1Р "Ч'Г('J!lаllj :!аніі, С . I ·ОГIJ.lIВ. ІІа КИЇВЩИllі пи зяблеВіЙ ораННі. .., .......:,. Повністю 1І0КРИТИ борг державі 110 flOCTilBK3X
ДАМО КРАІНІ БІЛЬШЕ
бопоставок державі.
нашої
не
ПЕРЕВИ
До свят
свій КОЛГОСПНИЙ
М'ЯСА . ОВОЧІВ!
ПО ДЗННИХ на 6-те
ще да
зобов'язання
ДЕРЖАВОЮ!
ОргаНіЗУЙМО Чорвону валку Ілі~а на Ч8СТЬ 29-0ї річниці ЖОВТИ8
країні на честь
~9 роковин ЖОВТ1m. викликаJJО но· ве могутнє
ПЕРЕД
ЗАГОТІВ)"ЛЬ!
(Із заКJlІків Цlі. RRll(б)
п'ятирічки .
віднесення. Наслідком ЦЬОГО є та
ПЛАН
ХЛІБА, МАСЛА,
3\lагання. що роз
вСій
30F;ОВ'н3АННЯ
СтаханОВСЬКі лан
які ДОМОГЛИСЯ високого врожаю
ЖОВТеНЬ- - ВЗ
153 ПРОllента. день
С. ГРЕСЬ,
відпочинку з І ГОІова JiTI;IBrLKOЇ ПРО~IiQ()JIt'ративноі вирr,tiuu~ої артЩ I~. 8·1'0 fiерезвn.
--------------...---------------
7
СТДХАНОВЕиь
2
листопада
1946
року
Слава Героям Радянського Союзу та Героям Соціалістичної Праці-кращим синам і дочкам нашої Батьківщини! (Із заuиків ЦК ВКП(б) АО
29 РО&ОВІВ Be.lllKoi Жовтневої Соцl:uістичної РевО1ЮціJ).
ПривІтання
П'ять жовтневих
земляків
свят
Десятки наших земляків надіслали до дня 29 річниці Великої ЖовтневоТ Соціа лістичноТ Революції листи та телеграми на ім' я редак ції "Стахановець" , колгос пам, рідним і близьким. Серед них:
24 річшщю ЖОВТІІЯ в 1941 році Федот Савич Кова ленко відсвяткував в ОДНО"ІУ З віїlСЬКОВИХ lUпита.1ів, де він лікувався після першого
lІоранеllНЯ в бою кими
з німець·
окупантами.
річницю )Ковтня в році т. Коваленко :~Y·I
25 1942
стрів в бою,
Малюга
лений натиск Hi~lЦiB на Можайському
РІЧНИЦЮ
26
році
1943
-----------.---------------
7 ГОПОїВ
напрямку.
ЖОIJТНЯ. В
PaHHHCbKOro Союзу) 7920 иаРОВОДЖОНИІ ордонами і IвдаЛИIИ - ЛИПО Ввовнвшиии
т. Коваленко ВІД
значив в лавах наступаючих
наших ВІІІСЬК на РУСЬКОМУ наПРЯ~IІ<У.
Арте-
Григорій
МОВhЧ-З БеРЛіна
відбиваючи ша- І _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
Онашко Іван Миколайович -з Південного Сахаліну Палій Микола --з Венгріі.
Іванович
Завірюха Андрій Мико За геРОІзм і відвагу в боротьбі з Німець вич Воробйов, Анд~ій Васильович Ситькими загарбниками, як на фронті так і в ко, Григорій Васильович Костенко, Ва- лайович-з Австрії. в \ партизанських загонах, за доблесну працю силь Тимофійович Колонов, Марія Іванів Дуня Сергій Васильович
Старо·
. 27 РIЧ~ИЦЮк Жовтня. в соціалістичному будівництві, Батьківщи на Доліна, Григорій Лаврентійович СТУ- -з Порт-- Артура. 1944 РОЦІ т. оваленко вІД \ на відзначила тисячі броварчан високими пак.
значає в сто.1Иці визв?~е~~~ УРЯДОВЮІИ нагородами. ЕстонськоТ РаДЯНСЬ.КОI ~o ~ аЛіСТ~~НОІ РеСllуБЛIКИ - м. ТаЛЛllН. 28 ріЧНИJlЮ ЖОВТНЯ в 194,5 році т. Коваленко ра-
повернувся
Пурик
Віра
Андрійовна
МОЛЬЦІ, безпаРТІИНI роБІТНИ~И І роБIТНИl~!~ нової сталінськоТ п'ятиріч Степан колгоспники ) КОЛГОСПНИЦІ, агрономи І ки. Обрадуємо своІх зем Дмитро- учителі, лікарі і зоотеХНіКи, службовці. ляків новими перемогами в
Gтахановпі llОD810ГЛИ ППИlll погоди
наш
рідне
Ле-
боротьбі за комунізм.
Відзнаqений урядовими на городами
20 чоловік нагороджеНі орденами
дан- нІна. -з Болгарії \ них, проживають на території району І 7900 чоловік іншими орденами і медаВони закликають нас ши приймають активну участь в боротьбі за .'ІЯМИ Радянського Союзу. Багато мають роко розгорнути соціаЛІСТИЧ не зма гаf-lНЯ за повне і дос виконання плану першого року новоl ста-: від 2-х до 10 нагород. .7Іінської І\'ЯТИjJічки 7920 чоловік. В тому Cep~д нагород~е~их: ~омуні~ти, KOMC~- трокове виконання планів
дісно святкує на землі роз- ЧИСЛІ: битоТ фашистської Німеч· Герот Радянського Союзу: чини. Федорович Микал, Олександр
земляк у своє
І
З них, в дзнний час по неповних
село
Русанів. 29 ріЧНИЦЮ Жовт· Несприятливі кліматичні Комсомольсько--молодlж Менжега К., Попович ня Федот Савич Ков~ленко -- умови ЦЬОГО року нанесли на ланка ~емипо~ківськОГО Сундук В., Юрченко
8
Ф., Н.,
нові, просторІ будинки
БРИГ~}lИР рільничої бригади нам не \lа.lО шко~и. Бра~ колгоспу ІМ. ЛеН.lна (ланко Соловей М., Хамбір О., Юр Чимало колгоспників с. зустрічає пере~!Ожцем в со- дощу TO~I, коли ВІН вкраи ва .Гаша ОвраМІвна Лоп~- ченко Н., Божук Д., Сту- Семиполок цього року спо
ніалістичному
З~lаганві
за І ПОТ{)lБНИIІ був,
безумовно, І та) ЗІбрала з 4-х
гектаРІВ паНівська М., Ряба Д., Мі- РУДЖ) вали, при допомозі щенко Н., Вірич Н.,Ряба Ф., арт1лей, житлові будинки. Топіха Г., Кваша О., Соло Частина з них була закінче
успішне виконання всього: сил.ь~о ВІДбилося .на рОДЮ· І по 12,5. Ц~HTHepa я~меню ](ОМIІ.lексу сі.1ьСЬКОГОСfюдар ЧОСГІ нашо! :зеМЛІ .. Та не І при плаНІ 7 llентнеРltЗ, зІ· СЬКИХ робіт. ~aє таких. ТРУДНСЩІВ, ЯКІІХ гектара вибра~'Іа 431 центои не ЗУМІЛИ подолати ра- нер каРТ()П.ll І з 2·0Х rt>KА. С. ГУЛИЙ, дянські люди- вихованці таРІВ-ПО 395 центнеріВ,ПРИ 11{)!LOEO,. козrо('пs i~. 1 ' IЦ' Травня. партії біЛl,шовиків, велико· плані 120 llентнерів. m Сталіна. За прикла.1.0М ланки ім.
і наС,1lдки
ДОК3ЗО~1 цього
ПОСНТИПіЧЧН Ч8DВОНОРО ПП8ПОП8 Калитннської сіЛЬD8ДИ В 193б pOI~i
до
Хаи луна", слава п~о c~a І Михайло
Бутрим,
Настя
Є також Дуні Безсмертнот з В.-Ди- ветних ланкови,х-маИСТРIВ Толбінська, Палажка Раш
боротьби багатьох мерськnrо колгоспу i~l. Пет ~исоких врожаl~ городини. ко, Гlетро Шевченко та МIf
тисяч колгоспників, колгосп PQBCbI<oro ниць
вей п., Кукса ~., Чуняк Г., на раніше, а частина нещо
Андрух К., Ро/ ач Г., Горба давно. На жовтневі свята ха Т., Кремець Г., Мехед Н., переселилися в нові, просХавр? М., Мехед Л. (торі будинки колгоспники
нашого
району,
(ланкова
які І Ярмоленко)
Паша JlaHKOBa КрасиЛl~СЬКОГО кол І кита СИіКний.
десятки., ланок госпу
"Червонии
прапор"
О. ДУЩЕНКО.
в у\.!овзх цього лІта все·ж \змагалися за високии ВрО' МаріЯ Литвиненко зі братаки взяли у зе.\I:Іі все, ЩО іКай кнртоплі. За неповни· ла по 500 [~eHTHepiB мор!{
вона .могла дати. Гlеоедови ми ще
данними 89 ланок ~и з гектара, перевищивши ки нової сталінської' п'яти- 'І зібрали від lБО до 431 цент- планове завдання майже в'
жовтне- річки, стаханоєці
соціа.'lIС- нера І(артоплі з гектара при
ВІІХ СВЯТ наша Сі.'ІІ)рада ви· тичних лаНів пере.\\ОГЛИ прим І плановій
.5 разів.
ТакоІ ж
ЩНІ
PO~I ми щороку
на демонстраЦІЇ,
ні жовтнеВЮI
IJРШЮ' і бовним
ВИХОДИсlИ І колоска,
доглядом
кожного високих
врожаїВ
100 ги в боротьбі
JaJртоплі:. Вірич
кожного кущика ЛОСІ> Н .. ОнопріЄН[(1),
ПРИСIJяче-, картоплі, повністю ВИКОрИС І сенко, Макаренко,
В селі Княжичах заКj~че
Хамбір І., Мар
гатьох хатах
колгоспниКІВ
Ли-: куця О., Гусак П., МЕ'нже- засяяла ла~.поч~а lль!ча.
Хомен- І га П., БаришполеЦl> Г., Ве
':'. ·Х:
."
•
І тавши всю си .1У радянськоТ ко. Мехед, Хоменко, П~\.- І ліЧ!{О О .• Барбон В., ПриВ КОЛГОСПІ ІМ. ЛеНІна.. с. . . р ,агротеХНіКИ стаханов- \ тушенко, Соловей 11., Бо- ХОДЬКО С., . Машевська, Рад Плоске, устатковано ВІТРО . В 1941 РОНІ, коли 1!1.\I-'І,Ь і ці і ЦЬОГ() РОКУ 1начно Ilе· ЖУК Д., Кваша Л1 . , Соло-' чеНI<О В., Вірич К.. Хам· ДВИГУН,якиіі рухає динамоКІ загарБНоИ~КIІ за~.(JІШЛИ на-, ревищи:ІИ заплановану вро. веіі В. Рак В. l3а()ич К'1 6і Р Ж. Рvд06аба Г. Ха. машину. В хатах KO:IrOCIIШf' •
rel0 •
•
святам.
К.,
за
перемо-
високий но установлення шестиюла. готовила чеРВОНИIІ прапор хи погоди. НапеrеКір пого· Хай .їунає слава про сла- врожай капусти, помідорів, метрово! .. НИЗЬКОВОЛЬТНОІ ,1 гарно ВИШИТИ\.! держав·. ді невтомною !Іранею, лю- ветних ланкових -майстрів огірКіВ 1добули .7!3НКОВI:I' електроЛІН\Т. На свято в ба ним гербом. З
врожайності
Ламп"чка Ільіча
• •,
'.
u
О
.
ИЧИПlр
ВДІЄНКО
НДРІІІОВИ
рався ДО ПРЮllщевня б
Коrчага
, '. , . 11., дос R., Лукашенко О., Мат нию в
ч І конали взяті н. а себе соціа- Юр'!енко Г., НаУМСIІІШ Г., віЄlІі<О Г., Партико М., Пі- ІлыIа..
б
KPUAbl{()Ma
,
Ж~В- і жзЙВіСТЬ. Вони З честю ви- Ткаченко О.,
ник ~РТнІЛl "Чє РВАОНИН., тень
,
Ь:J-Р'ЧНИІ! кол"оrll-
,'
~a -
.
.
IЛlСТИЧНI
"
3000В язаllНЯ.
Ж
ига:ІО
СВИНОЇДСhкиіі колгосп ім. таl1еш(о
сlль- Л еН1На .
Г'
1 .. ,
.;\1\.,
.~
і.. ндрух
l{ ., ГI. О
І<ОЖ
Г
.,
Г
аllжа
П
., 3 аєць
О
засяяла
.,
ла~!почка
В. РОГАЧ.
ШаllраllОВИЧ Р., Швидак В., Мельніченко Г., В Ки'J'в, на
вистави
( голова т. Т')И' .\А • . О ." ІrlІПХ М ., Г олець О ., А ндрух В . 0.10 ша I"ОВШуВ І.\ ;VI(lЗIIІ ради,.. захвзтив.з со ою '~,ePIHa вСій IІлощі зерно-бобо· Крупка Г., Ilечура С., МіІВсі ланки, бригади, ,яКі 150 комсомольців і поза ВОНИI! прапор 1 схо:аВНі fI~; і ВIiХ КУ.1ЬТУР Зібрав по 8 кареНI<О Ф., Щур Г., Юр- 1Добули ВИСОI<ИЙ врожай спілкової молоді Броварів го на гори ЩІ. KO~) '. м ~ і центне tJi в з ХОЖНОІ'О гек· чеНІ<О К, Тетерук Г., Ро- одержують додаткову опла виїзжають сьогодні в Київ ІІа Пlдпалили се.l0, т. ВД;"'НКО І тара. І'ач Г., Лобко О., Чуняк Г., ту. Ланка Сергієнко МарН вистави в столичні театри. забрався у свою па.гІаю:у І Бригада Гlогребського Рогач М., Духно Г., Корча одержує б,б Ilентнера :;: :~ хату, загорнув. п~?r:ор РI'3: ко.носпу і\l. Кірова (б ри- га К., ;'v\аЗій Д., Лисенко К., проса, Кравченко Галі-5,4 30 стахано;ців соціаліСНЮІИ ряднами І зак(.пав на гадир т. l\ривобок К. М.) Лисенко М, Василенко О., центнера, Оксютенко Кате- тичних ланів артілі ім. Ле. rорОДI. зібра:rа по 33,3 центнера Ряба А., Гаркавенко Ф., рини-4,2. Три трьохтонні ніна, с. Плоске, завтра вве .,
Сьогодні на зага.1lьносіль- проса з КОіКного гектара ській де~tOнстраl~і1 I1раllОрО jПРИ плановій 7,б центнера. носцем буде всіма нами гли І Бригада Руднянеького бокошановний стахановець \{олrосну ім. Кагановича Ничипір Андрійович авді· (бригадир т. Макаренко Ф. п.) зібра.іІа по
€HKO. Я. П. МОРОЗ, ГО1IJва tі1ьра.tи
БИ
05279
Ро\.!аllенко хС, Гришко М., С.О.ТlОвей А., TOllixa В., ТоПlха Т., Пономаренко М., Малій А., Каменик, Лось с., Сулима Г., Обеременко М.,
9 центнерів Лобко У.,
ячмеНЮ:і гектара (ІРИ пла- Грицай новій
6,7
нентнера.
u
Г.,
Захарченко
Менжега
ГордІЄНКо Г., Дяченко
В.,
машини добротної картоплі одержує Лось СОфі~. Слава вам,товариш\ стаха новці і на добре здоров'я все, що ви чесно заробили. Хай зо дня в
день
М., туть лави передовиків Т.,
ваУ
сталінськоТ
чері виІзжають на КОЛГОСН ній машинІ на виставу в Кн ТВСЬІ<ИЙ театр ім. Іван:} Франка. К. МАЛЮГА.
рос-
Відповідальний редакт.ор
но-
С. А. ПОГРЕБJНСЬКИИ.
п'ятирІчки.
м. Броварі, Киї.вськоІ обл. вул. Кірова. Друкарня райгазети _Стахановець" • Телефон-редаКціЯ
2
дзв. Тираж
2500.