91 номер 1947 рік

Page 1

ПРОАєrtlрl IІсlх "раїНі в~жіаrгс"

БРОВАРСЬКИЙ ВИБОРЧИЙ

91 (366)

J(g

Постанова Окружної комlсіУ по виборах ДО Ки'вськоУ обласної Ради

НЕДІЛЯ

16

депутатІв трудящих

.ІИСТОПЦА

1947

ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАЙКОМlf КП(б)У ТА

РАЙРАДИ ДЕПУТАТІВ ТРУдЯЩИХ КИІВськоl ОБЛАСТІ НА ОКРУЖНИХ

ПЕРЕДВИБОРНИХ

р.

UiHa 15

ОКРУГ N'l БО

Розглянувши надіслані до голову

колгоспу "Червона комісії Україна ", С. Гоголів, для

ОкружноJ виБОРЧОJ

коп.

протоколи

громадських

ор­

ганізацій, товариств трудя­ щих і загальних зборів про

HAPAД~

виставлення

кандидатом

у

балотування по Броварська му виборчому округу N'2 60 по виборах до КиТвської обласноТ Ради депутатів тру

виставленого від депутати до КиївськоІ об­ дящих, ласної Ради депутатів тру­ колгоспників артілі імені дящих по Броварському ви Леніна, с. В-.Димерка. На підставі .Положення борчому округу N!! 60 ВИ­ у Києві проходять передви- радянський суспільний лад. Михайловича Молотова, пе- НАРСЬКОГО Михайла Іса­ про вибори А , включити кан борні наради, на ЯКИХ тру- Сталін вів нас на смертний редвиборна нарада 3аводсь ковича і заяву про його ДИДі.'та в депутати ВИНАР­

Передвиборна нарада представникІв трудящих

Сталlнськоrо виборчоrо оируrа Н2

5 М. Києва

тованість 'радянського народу навколо партії, уряду

Батьків­ кого виборчого <2К РУГУ Ns 37 пере­ -кандидатури Иосифа Вісможно закінчилаСІ;> війна, в саріоновича Сталіна, Вячесроки мирного будівництва лава Михайловича Моловін веде нас від перемоги това, Лазаря Мойсейовича до перемоги. Ось чому з Кагановича, Микити Сергітакою одностайністю вису­ йовича Хрущова. вають трудящІ нашого ок­ 13 листопада відбулися

і великого вождя

ругу кандидатом

дящl домовляються про кан- бій за дидатів блоку

комуністів і

безпартійних на

наступних

виборах. Ui наради ще і ще раз демонструють мораль-

но,політичну єдніСТЬ І згур

і учителя

товариша Сталіна,

коли

передвиборні наради в три- датом у депутати

товариша

Сталіна до депутатів облас надцяти округах

12

згоду балотуватися по да­ ному виборчому округу від організацій, Щ(J його виста вили, Окружна виборча ко місія, на підставі поданих документів, в~танови.r.а, що ВИНАРСЬКИИ МихаЙJ1() Іса ко вич виставлений канди­

радянську

щину і тепер,

Києва.

ставників трудящих Сталін-

ностайно ухвалила

ського

цію підтримати висунення у

ВвечеРІ 14 листопад~ в про вибори", Окружна ви­ КиJвському будинку Офще- борча комісія ПОСТАНО­

F:ади

лась окружна передв~бор-

N!! 5,

виборчого

ніх понад

округа

На підставі

1000

представляють

чоловік, які

20

тисяч тру

депутатів

трудящих

округу.

На

нараді

виступили З промовами ста-

зареєструвати кандидатом

го з ПРОХ:lННЯМ

датй свою

трудящих

j,нженер заводу тов. Іващен-

Ради

по Сталінському виборчому

інституту ім. Горкого

округу

Костюк, секретар

райкому

КП(б)У тов. Остапенко інші. Почуття

всіх

висловив в

своТй

депутаТіВ

ругу. Учасники окружної перед виборної наради з винятко­

N!! 5.

Нарада обрала

довіре­ вою одностайністю

8

та них осіб і прийняла

тов. Іващенк? -ПlД кеРІ.ВНИ1l.ТВОМ »ашого б.атьк~ J вчителя ~oсифа Вlссар.онови:а С:аЛ1на

Заступник голови Онружної виборчої номісії М. І. ТЕПЛЮК. Секретар

Окружної вибор­

звер'

мали

-o-~

підтри­

БРОВАРСЬКИЙ ВИБОРЧИЙ ОКРУГ N!! 61

висvнення кандидатом

нення до виборців Сталінсь- у депутати КИУВСЬ1{ОЇ облас ноУ Ради депутатів трудя­ присутніх кого виборчого округу.

IІромові

опубліку­

В. І. ГРИШКО. ласної Ради депутатів тру­ дящих. ВИНАРСЬКОГО Ми Члени ОКРУЖНОЇ виборчої хайла Ісаковича, 1907 року комісії: І. Г. ТРОФІМОВ, Н.В. народження, що проживає ОРЛОВА, У. д. МАРЧЕНКО, в с. Гоголів, члена ВКП(б), А. Й. БУРДА.

Сталіна і. звернулася до ньо

1<0, професор педагогІчного

тов.

Цю постанову

ВіссаР:ОRовича на нарада пре.Jiставниюв тру у депутати до Київської об чої номісії

И оси Ф а

дящих Московського вибор чого округу ~!! ~3, на яких хановці заво,.т;.v "Ленінська згоду балотуватися в де­ б~'ЛIІ прису}Н1 700 ЧОЛовік кузня" тов. 'ШИlІкарюк і путати КиТвської обласно'і ВІД 15 ТИСЯЧ трудящих окдящих

"Положення

було присут, депутати Київської обласної ра РадянськоJ АрміІ відбу- . .вИЛА:

на якій

тів трудящих.

віДПОвідності з "ПоложенГолова ОКРУЖНОЇ виборчої ням про вибори". комісії М. Л. ЛЕБЕДИНЕЦЬ.

** *

ної Ради депутатів трудя­ ЩИХ. Окружна нарада од·

.

по виборах до Київсь коУ обласної Ради депута­

N!! 60

в повній вати для загального відома.

листопада відбулася передвиборна нарада пред-

резолю­

СЬКОГО Михайла Ісакови­ ча у виборчий бюлетень для балотування по Бровар­ ському виборчому округу

ВСn.булися

також

щих вождя і

перед-

Постанова Окружної комісії по виборах до КиУвськоУ обласної Ради

вчителя това·

виборнІ наради представни- риша Йосифа Віссаріонови­ ків трудящих інших вибор­ ча Сталіна та його най­ чих округів столиці Радян­ бли жчих сораТНИКіВ това ри­ СЬКОЇ УкраІНи. Передвибор шів Вячеслава Михайлови~

депутаТіВ трудящих

Розглянувши надіслані .по Ч9льника обласного управ­ ча 1\10лотова, Лазаря Мой­ Окружної наш народ на чоЛІ зБІЛЬШ0. " сільського госпо­ виборчої комі­ ління вицькою па рТіЄЮ створив на .нярадd ВІ~ООРЧОГ.О окру- сеЙОВlJча Кагановича, Ми­ балотування сі ї п РОТОІ{ОДИ громадських дарства, для свою соціаЛіСТИЧНУ держа-І гу ІМ. 9-го СІЧНЯ шдтрима­ киту Сергійовича Хрущова. організацій, товариств тру· по Броварському виборчо­ ву, побудував передовий ла кандидатуру Вячеслава (РАТАУ). вибо­ дящих і загальних зборів му округу N!! 61 по обласної кандида­ рах до Київської том у депутати до Київсь­ Ради депутатів трудящих, колгосп­ коУ обласноТ Ради депута­ впставленого від ті в тру дящих по Брова рсь­ НИКів артї.лі .. Пролетарсь­ кому виборчому округу N261 КИЙ шлях", С. Зазим'я. САВЧЕНКА ФедоСія IBUlIlJНа підставі "Положення про" виставлення

БРОВАРСЬКИЙ ВИБОРЧИЙ , OKP~~~~

Постанова Окружної комІсії по виборах до Київської обласної Ради депутаТіВ трудящих Розглянувши надіслані до

На підставі

"Положення І" дидата в депутати

окружноr виборчої КОМісіІ про вибори",

протО1<О.'ІИ громадських ор- борча ганізаціЙ, товариств трудя· ВИ,,'lА: щих і загальних зборів про зареєструвати виставлення

депvтати

кандидатом у

том у депутати

до КИЇВСЬКОЇ об- коТ обласної

лас~ої Ради депутатjв тру- тів дящих ІЮ Броварському І,!,И борчому округу .N'Q 58 БЕН· ЗА!(А N\артина Зотовича і

БЕЙЗА- вича і заяву про його зго-

11 ро ви бо ри а, ВКЛ ючити 1<а н­

Окру жна ви- КА Мартина 'Зотовича у ви ду балотуватися по даному ди дата в депутати САВ­ КО~fісія :rOCT АНО-, борчий бюлетень для бало- виборчому акру гу від орга· ЧЕНКА Федосі'я Івановича тування 110 Броварському кандида- виборчому округу N!! 58 110 до КиТвсь-

Ради

трудящих

виборах до [(иТвської облас

lIel1yta-.

ної

Ради Jle[]YTarIB

трудя-

БЕИЗА!(А І щих.

N\артина Зотовича, 1897 ро ку lІародження,ЯI{иіі прожи· Бає в ~I. Ки€вl,члена ВКП~б),

UЮ постанову опублікувати для загального ві,1О\lа. Голова Окружної виборчої

заЯR)' про його згоду ба.1ОТУ· Керівника обласної контори номісії

І. І. СШ{ОЛОВСЬКИЙ.

ватися по даному вибnрчо· "Головтракторозбуту", ДЛЯ Заступник голови ОI{РУЖНОЇ му округу від організщій, балотування по Броварсько виборчої комісії І

щО його виставили, Окруж ІМУ виборчому округу

М58

на виборча комісія, на під по виборах до КиТвської о(і

В. Ф. РАТУШНА.

Сенретар ОІіРУЖНОЇ вибор -І

ніЗ:ЩЇЙ, ЩО його виставили, 11 виборчий бюлетень для Броварсь­ Окружна виборча комісія, балотування по ва підставі поданих докумен кому виборчому ОКРУГУ тіR,встаНОВИ.'Іа,ЩО САВЧЕН· ,N'Q 61 по виборах до ({иТв­ КО ФеДОСій"!ваНОВИЧ,вистав ської обласної Ради депу­ лений кандидатом удепу· татів трудящих. тати в ПОВIJ1іі відповідності UЮ постанову опубліку­ З,,!lоложенням прп вибори". вати дJтя загалиюга відома. На підставі .Положення Голова ОkРУЖНОЇ виборчої пр() вибори", Оl<ружна ви- комісії Г. Я. МЕЛЬНІЧЕНІ'О. борча комісія ПОСТАНО· Заступник голови ОКРУЖНОЇ ПИЛА: виборчої комісії зареєструвати кандидатом Х. П. ДРОБОТУН. у депутати ДО І(ИТІ3СЬJ<ОЇ Сенретар Окружної вибор­ обласноУ Ради депутатів чої комісії С. М. НЕЖУРНО. трудящих САВЧЕНКА ФеЧлени Окружної виборчої

ставі ПОДЯНИХ ДOKYM~HTiB, ласної Ради депутатів тру- чої комісії встановила, що БЕИЗАК ІДЯЩИХ' вистапленого від ро І О.А. ЗЕЛІНСЬНА.

І

НИЙ кандидатом у депутати Іварської МТС.

комісії: М. В. САЛИВОН, Г. О. ЛОПА ТА, К. М. КРИВОБОК, ! в м. КИ€Ві,члена ВЮ1(б), на- Г. П. ШЕВЧЕНКО.

Мартин Зотович

в

повНій

виставле- бітників та служ60вція Бра

відповідності

з

На підставі

Члени

.

окружн!)ї

виборчої:

І"Оli1іСії: В €. ЛЯЛlКОВ,Т.Н.ХАВ" даСія Івановича, 1901 року

• ПО.1Оіі,ення РО, М В. ЛИТВИНЕНКО,О. П.: народження, що IJрожива€

"Положенням про вибори". про вибори", включити кан' АНТОНОВА.

БРОВАРСЬКИЙ ВИБОРЧИЙ

ОКРУГ N!! 59

Постанова Окружної комІсії по виборах до Київськоі обласної Ради депутатІв трудящих Розглянувши надіслані до заЦій, що їr виставили, ласноі РадІ' депутатів тру- ми(лово-коопер:пивної артіUЮ постанову опублікуОкружної виборчої комісії Окружна виборча комісія, дящих ГОЛЕUЬ Ольгу Пет- лі ім. Сталінсько! Конститу. вати для загального відома.

протоколи громадських ор- на підставі

поданих

доку- ріВНУ,

виставлення

кандид;:l.ТОМ

1920

року народжен- цП, с. ГОГОЛіВ.

ганіззцій, товариств трудя· ментів, встановила, що ня, що проживає в с. ТреНа підставІ "Положення IIlИХ і загальних зборів про ГОЛЕUЬ Ольга Петрівна бухів, безпартійну, ЮIнКОВУ про вибори", включити каНІ

І<андидатом у виставлена

у арrіліеЖовтень" ,С. Требухів дидата

депутати до КІІТВСЬКОУ об· депутати в повній відповід- для балотування по Бровар- ЛЕЦЬ ласної РаДІІ депутатів тру:

в

депутати

Ольгу

ГО-'

Голова ОКРУЖНОЇ

виборчої

комісії М. Л. ХАЗАН.

.. Засту.~нин ~~~ови ОКРУЖНОІ

ПетріВНУ! ВИб~Г%.Н;~~~IАРIВСЬКИЙ.

"Положенням про ському виборчому OKP~:y У виборчий бюлетень дляl "_ дя~их по Броварському ВИООРИ:. N!! 59 по виборах дО КИІВ-: балотування по Броварсько .~eHpe.T~.~ Окружно І вибор виоорчомv округу N!!,59 На rJJп:стаВI "Положення СЬКОЇ обласної Ра'ди депу.! б N159 ЧОІ КОМІСІІ ГОЛЕUЬ • Ольга Петрівна про вибори" Окружна ви- татів трудящих, виставле.' му ви орчому OKPYГ~ !!. _ А. Д. МИРСЬКА. j

HOSTI

:

заяву про їr з год у ба· борча комісія постановила: ної від колгоспників аРТі_jпо ВИб~рах дО КИ~~СЬК01

Члени Онружної виборчої

лотуватися по даному ви· заре€струвати кандидатом лІ "Червона Україна" і ро- облаСНО1 Ради депутаТІВ тру номісії: З. М. ТИМКО, Н. Л. борчому округу вІд органі, у депутати до Київської об- біТНИКіВ та службовціВ про- дящих. ЛОСЬ, М. П. НЕІЖСАЛО.


СТАХАНОВЕиь

2

листопада

16

року

1947

ОНРУН{НІ ПЕРЕДВИБОРНІ НАРАДИ Позавчора і вчора по всіх чотирьох ви борчих Округах Київської

району

по

виборах до

обласної Ради депутаТіВ

трудя

щих відбулися ОкружнІ передвиборНі нара

ВКП(б) і ПоЛітбюро ЦК КП(б)У.

ДИ,на яких трудящі ДОМОВJІЯЛИСЯ про как­

дидатів блоку кимуністів і

!

безпартійних.

ним головою на

Делегати 3 виключним піднесенням, під бурхлиuі оплески. обрали до складу почесної президії нарад ПОЛітбюро ЦК

Поче~-

передвиборних

нарадах

було обрано великого вождя партії і на­ роду товариша Сталіна.

В Е Р НЕН Н Я

3

fчасників Окружної виборчої наради до виборців Броварської виборчої окруrи Nи по виборах до Київської обласної Ради депутатів трудящих

59

ТОВАРИШІ ВИБОРЦІ! Вісім. років, які відділяють нас від 1I0передніх виборів у місцеві Ради депу­

В найвідповідальніший час бороть­ би за успішне виконання Шlану першої післнвоєнної п'ятирічки український на­

дати своІ голоси 1а кандидата сталінсько­

татів трудящих, сповнені самиМи

род

вона виправдає д.овір'я

велични

ми історичними подІями в історії нашої соціалістичноІ Батьківщини, всього нашо­

розбійників

-

род

наша рідна

навколо нартіІ

народу

на

Ми

ВідПОВідальному

мим наказує своєму обранцеві

до

Ради

Kep~ia місцевих орга­

депутаТіВ трудящих невтомно боротися за

Наші депутати. ПОЧlІнаючи ві_1 сіль­ ськоТ Ради і кінчаючи ВеРХОВІІОЮ Радою

дальше зміцнення могутності нашої дер­ жави, за у'Спішве виконання п'ятирічного плану, постанови лютневого Пленуму

РаДЯНСl,КОГО

Союзу

З

на ро­

віддаНіСТЬ

ЛЮДІ!

спраВІ

-

НК ВКП(б), за да.'1ьше зміцнення

дОбро­

дІв всього світу в їх боротьбі проти амери

Леніна-Сталіна

канських, англійських і

або громадських Qрганізаuіях, на вироб­ НИl1тві, в колгоспах, в Тііі чи іНШІЙ галу­ зі науки, техніки, мистецтва. Наші aellYтати-це люди, які довели своє У~lіння

своІх обов'язків перед державою,

вірно служити народу, віддавати всі сили,

виконанням виробничих

енергію для народу. для нашої палко лю­

приємствах.

З

почуттям

гордості за

свою

і

паліїв новоТ вliiни.

глибокої

патріотичної

могутню

соціаліСтичну

Батьківщину слухав і читав кожен з нас доповідь Вячеслава Мих а й л о вич а МОЛОТОВА на урочистому засіданні Мос ковської Ради. В иЬO~IY ВИ1начноr.:у доку

бимої

менті з надзвичайною

глибиною і ясКра­ вістю Підбито підсумки трьох минулих де

сятиріч, історичних перемог, здобутих на шою радянською Вітчизною під прапором

Леніна, Сталіна.

під

керівництвом

т о в ари ша

довели

свою

на

буту народу.

роботі в державних

ТОВАРИШІ ВИБОРЦІ! Зак.'1ИЮ.JЄМО Вас вілзначити

"Великий Сталін вів і ве)1.е

весняної сівби. успішним виконанням всіх

соціалістичноІ Rітчизни.

Перетворимо

планів

пере­

по

день

під­ виборів

у день могутньої демонстраиіІ нашоf згур

Як і під час виборів до Верховної Ради СРСР, виборів ДО Верховної Ради Україн ської Респубдіки,так і зараз на виборах до

тованості навколо партії більшовиків, без­ межної відданості твориеві найдемократич

місuевих Рад депутатІв трудящих Кому­ ністична Пйртія (більшовиків) виступає в блоці з безпартійними. Партія діє разом

21 грудня всі на вибори! Всі наші го­ .'Іоси за кандидата сталінського блоку кому­

ноТ в світі КОНСТИТУll.іІ--това ришу СТАЛІНУ.

ністів і безпартійних тов. Голець! Хай живе і міцніє сталінськ ий блок ко­ муністів і безпартійних!

її керівниuтвом. В цьому корІння всіх на­

наш народ

виборчу

кампанію більшовицькою підгuтовкою до

з народом, народ іде разом з парТіЄЮ, під ших

славним шляхом комунізму. Ім'я Сталіна оточене безмежною повагою і любов'ю народів, відбиває велич переможного Ра­ дянського Союзу і кличе до боротьби за щасливе майбутнє людства 11 .(В.М.Молотов)

посту

Голосуючи за кандидата блоку кому­

ду, які

лістів-пронокаторів

що

партії,буде вірним

жава-надія і опора сво60долюбивих наро­ всіх Інших імперіs.

тов.

певні,

ністів і безпартійних І<ожен з нас ТlВ1 са­

нів влади.

радянська дер

Петрівну.

тів трудящи~.

Конституцir, обере і дові­

рить їм стати бі.1Я

оку­

слугою

комуністів і безпартійних

Ольгу

депутата Киівськоr об.'13СНОЇ Ради депута­

на засадах самої демократичноІ в ('ві

ті Сталінської

пантів, звільнив народи Європи від фа­ шистськоf неволі. ІДе. більш міuною і не похитною стала

згуртований

Голець

більшовиків і великого CTa.~iHa, іде наз\'Ст ріЧ знамеН!IO~IУ дню 21 грудня 1947 року-дню виборів У місцеві Ради депу­ татів трудящих. Кращих синів і l1.0ЧОІ{,на

го багаТОМіЛЬЙОННОГО,багатонаціона.1ЬНОГО радянського народу. Під прапором вели­ кого Леніна, під керівництвом Сталіна наш народ розбив наголову фашистську Німеччину і її кривавих спільників, очис­ ПІВ рідну землю від

щільно

го блоку

перемог,

це невичерпне джерело

на­

Хай живе партія Леніна - Сталіна - на­ і організатор всіх наших перемог!

шої си.ш.

ТОВАРИШІ

. тхненник

ВИБОРЦІ!

Ми закликаємо, Вас,

21

Хай Жl!.ве наш вождь і грудня

від-

і любимий

Иосиф

вчитель,

рідний

Віссаріонович СТАЛІН!

РеєстраціЯ кандидатів у депутати до Броварської районної Ради депутатів трудящих РАТУШНИЙ Микита Коно р., ланкова артілі ім.Леніна, Шевченка,-по Бобрицькій мерс!,кій

нович-народження 1906 р., секретар райкому КП(б)У, член ВКП(б), ви-ставленого від робітників і службовців райпромкомбінату-по Броварській виборчій окрузі

.N2 4 НОВІКОВА Віра Дмитрів на-народження 1915 року, колгоспниця артілІ ім.lлліча, безпартійна, виставлена від колгоспників артілі ім.lлліча с. Бровари,- по Броварській виборчій окрузі .N!! 5. ДЕНИСЕНКО Федір Федо рович-народження 1899 р.,

безпартійна, виставлена від колгоспників арт і л і ім. Ле~ііна,-по Требухівській виборчій окрузі оМ.>9. ХОЛОД Ольга МИКИТівна -народження 1917 р., агро-

виставленого від колгоспни І ків артілі "Більшовик", с. І В.-Димерка,-по В~лико-Ди мерськііі виборч ій окрузі

СИТЬКО АндріЙ Васильо вич - народження 1914 р., голова артілі ім. І-ої п'ятирічки, с. Заворичі, безпартіЙНИЙ,вистаВ,1еного від кол госпників артілі ім. І-ої п'я спілки тирічки,-по Заворицькій ви

З6. u КОЦЕВОЛЬСЬКИИ Олександр Костянтинович - нарадження 1906 р., директор Броварськоr МТС, член ВКП(б),виставленого від кол госпників артілі ім. Петров-

госпників артілі ім. Леніна, с. Богданівна, - по'Богданівській виборчій окрузі

.М.>40. КОВШ;У'Н Катерина Федо ном, безпартійна, виставле- НИІ<ів артілі ім. Кірова,- ків артІЛі ім. Шевченка, с. рівна-народження 1924 р., на від колгоспників артілі по Заворицькій виборчій ок В.Димерка,-по Велико-Ди- фінагент с. Рудня, член "Жовтень" с. Требухів,-по рузі N229. мерській виборчій окрузі ВЛКСМ, виставлена від кол

Требухівській виборчій окрузі .N2 10. u . ЛІСНИЧИИ Кирило Гнатович-нарuдження 1904 р., директор середньої школи, член ВКП(б), виставлено від

професійної

Броварського

маслозаводу,

член ВКП(б), .'ІВ с. Требухів,- по Требу-

працівників середньої

шко- борчій окрузі

КРЮКОВА Олена Проко- виставлена від р.,

((ів

артілі

ім.

колгоспни- рець,

Леніна,

с.

N2

.N2 30.

-

-

ського, с. В.Димерка

СЕМЕНОВ Іван Григора- Велико-Димерській

виставленого від колгоспни хівській виборчій ОКРУЗі вич-народження 1915 р., ків артілей ім. Леніна і ім N2 11. секретар виконкому Райра17-го партз'їзду,с. Княжичі, ЛЯХ Євдокія Федорівна- ди, член ВКП(б), виставле- по Княжицькій виборчій народження 192З р., секре- ного від колгоспників арокрузі N2 6. тар сільради, безпартійна, тілі "Нове життя~, с. Мок-

1889

ОКРУЗі І ного заводу, ЧJJен ВКП(б),

оМ.> З,). КИРИЧЕНКО Гаврило ,\І\аксимович народження 1900 р., завідувач райеільгосп відділу, Ч.'1ен ВКП(б), виставленого від колгоспни-

директор

півна-народження

виборчій

виборчій окрузі оМ.>25. РИЖКОВ Микола Петро вич - народження 1916 р., директор 3авориuькоТ еередньої ШКОЛИ,член ВКП(б), виставленого від колгосп-

j

.N2 41. НОВІКОВА Марія Гераси мівна-народження 1904 р., голова планового flідділу

по

Райради, член ВКП(б), вис­

вибор- тавлену

чіЙ окрузІ N!! З7. КУШНІР Андрій Степано вич - народження 191З р., голова артілі ім. ЛенІна, с. В."Димерка, член ВКП(б),

від

колгоспників

артілі ім. Сталіна, с. Богда Нівка,-ПО БогдаНівській ви борчій окрузІ .N242. ТОЛОЧКО Григорій Ни­ чипорович народження

по Мокрецькій ви- вистзвленого від КОЛЛГОСП- I888 р., лікар, безпартіЙНИЙ,

борчій окрузі

N!!

ЗІ.

ників

артілі ІМ. 2-0Ї

J

п'яти- виставлено го від працівників

вчителька Броварської ее- Плоске, - по Плосківеькій РОМАНЕНКО Ілля Пор-, річки, с. В"Димерка, - по промислово--кооперативних редньої школи, член ВКП(б), вибор~ій окрузі N2 19. Фірович-народження 191З Велико-Дамерській виборчій артілей села - по Літківсьвиставлена від колгоспии· ЗАИЦЕВ Іван Володими- р., голова ВИКОНКОМУ Рай- окрузі .N238. кін виборчій окрузі .N!! 47. ків артілі ім. Щорса, С.Кня рович-народження 1913 р., ради, член RКП(б), виставЛЮБІМОВ Герасим Зі-

жичі,-по Княжицькій вибор Іначальник

РВ МДБ,

член лено го

чій окрузі N2 7. ВКП(б), виставленого БУРЯК АНДРіЙ ТРОХИМО- колгоспників арт j Л і вич - народження 1912 р., \ Jlеніна, с. Жердова, -

від

КОЛГОСПНИКіВ нов'євич-народження

1898

Від редакції: Реєстрацію від артілі "Червоний Жовтень", р., секрета р Броварського ім. с. Кйлита,-по Калитянсь- райкомуКП(б)У,членВКП(б), решти кандидатів в депу­ ло кій виборчій окр~зl.N2 З2. -виставленого від колгосп- тати до Бров'арської Райра­

~0.1I0Ba сільради с. Требу-І Жердівській виборчій"'окру

БЕЗСМЕРТНИИ

Федор ників артілі ім. Кірова,

с.

ди депутатів трудящих

по­

хів, член ВКП(б), виставле- зі N224. Євменович народження В.Димерка,-по Велико-Ди- дамо завтра 17 листопада ного від колгоспників артlКОНОПЛЯ Іван Кузьмо- 1919 р., <;екретар райкому мерській виборчій окрузі у спеціальному додатку. лі ім. Сталіна,- по Требу- вич - народження 1907 р., ,JlКСМУ,член ВКП(б),вистав N!! 39. хівській вибо~чій окрузі N28 голова сільради с. Бобрик, леного від колгоспників арТРОФІМОВ Іван Гнатович Відпові;:.альниЙ редактор

ГОЛЕЦЬ Олександра Пан член ВКП(б), виставленого IТІЛі ім.

талійовна-народження

1927

Ворошилова, с. -народження 1894 р., ди-

від колгоспників артілі ім. В.Димерка,-по Велико-Ди- ректор Заліського клінкер-

БИ 81500 И. іроварі, КиІвськоJ

.'.'1., .,л.

С. А. -ПОГРЕБІНСЬНИЙ.

І

Ю,.ВІ. ,lJ>укарня райгаlети .CTaXI •• ~·. Телефон-редакціяЗ Д3В. Тираж 2БО()


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.