npo.Aemapt scix Kpaill, ·€Ollal1m~c1t!
OPfAH 6POBAPCbKOfO MICbKOro KOMITETY KOMYHICTHllHOT n A P T I T Y K P A Tti H, MICbKOI I PAAOHHOT PAD. HAPOJlHHX JJ.EnYTAllB KHIBCbKOT 06JIACTI
f
33eT8 BBXOnRTt. 8
f7
f 937
KaiTBJI
poKy
+
M 91 (5230)
•
CepeAa, 10 "fepeHSI 1981 poJ<y
BA Y.ll!PHII TPY.llDBII BAXTI
+
BIA AY6EH AO KAM l1A TKV1
+
. ,Zla.1eno 3a ''eif(i l\111B· InHHH I\ r;opJOHH YKpaIH:-1 p03XOJIHbCR llPOJYh'U[J'l p€:W)HTHO-\TexaHi 'IHOro aaBOJ:<. Ti.lb!iH B oCTaHHi JH i HBiTHR ra y rpaBI!i HOR:' BH)J(/011 3ct~Oj'litH 11onprniysa.rn .:io O;iern i ¢.PYH~Jr. B i 11>H10ca i RiHHHUi. tiepHiroBa i hH11mHesa. Ha if\1no1111p1 1 1 1 rn~; i R E i.1·i pv c lK>. Ha
YPpi;arUHHY l Fl
Hprrn. Ha Tio.naR!UHHY i a Typi;\1PHi10. ;in A3ep6ati.1n;a11Y i 1-ia:iaxcraHy. Ta~1 r-wH ; nr>alltOI-OTb ;n1ro1rnaH11 1-iC2561 cepil ~!-\~. a B Yticrax 1.Ju.,,n;ef.rrl ta
CIJ1bCbHV1~
KAJlEH.D.AP
Matbf\e
55
Ra
rnc11-i
!ill p6osaHu!s neoesrrno;ia.'lll
• y pan~ornax. rpH 11aE 0 pH Macosa 3aron9.111 c1Ha. so6os'113aHHi 25,9 THC. TOHH Jioro 3aroros.~eHo noHan 840 TOHH. 0CHORH8 MaC:a llOpMill H3D.X0..1.HTb HHHi 3 .11y1dll.
e
rocnonapcna senyrb aaroTie.110 rpaa' 11Horo fio· pomHa lforo np1rnaceHo 680 roHH . Haii6i.11i.wl! 110pMy 33· roroMeHo Ha KHi'sc&Kiil nnxorfla6pHui 124 TOHHH; HaiiMeHwe - B pa.11rocnax
«3t>plll>, c6o6pHUbKHil>, !Me- n'i!THM!CR'IHHil Il1l3H pe lfi lllopca - tlo 9-13 TOHH. I .wOHTHc)-fiy;JfBe.1hHHx P<>6ir TpHBaE po6ora no cf>o11- j npau i sHHKH patiWPSY. 111yeai1H10 rycroTM noci11iR BoHk cnpas11 : 1HCb !3 noKOpMO~Hx ~ypRKiB. 3 ~3:111 (·raP..leHJH1 .JaR;IaHHR:\1 Ha reKTap1e noc1_RM npopBaHI Ha 104,2 npOJ.te'HTa. 185!1 rurapax. nepUJHMH W .1rixoRH!iH ·panoprysa3a&epWH.llH UIO po(iory y pa11.rocni cJliniRChKHK> 11a .111 npo 3asepweHHR l\an170 rl!KTapax. 3uepUJyJOTb pe~10Hry ni:i'faily · ;io cenpopHBKY y 81!.llH!dA llHMl!P- .1;i Py;iHi. JOBmHHa .Rli'oro ui, nyxi&Ui Ta iHUIHX ce .~ax. 4.5 lii.10:11erpa. Ilpo;ioBmY· Ha 1008 rl!Knpax pocJJHHH f.ThCR npoK.1a;iaHHR .:Joponl11.JKHll.lleHo. rn B. ,lH:11epHa -Tii.:J,1iccri, !\aniTB .1hHHH pn10ffT Mim PycaHOBOM Ta TiepmoTpasHeBH .M. yi;p!n.1eHHR o6oql!H llI.1RX1B 3a.'1iCCR 3aBO· pH<ri ra 3a .1iccii - PVJHR. Hl30BaHOrO 3ar0Hy l\OP:MOJ06ySHHHlB. llloJieHHi HOP- Bci po6orn noTpi6Ho 3aHiH~rn 11Hpo6!n;y rpyn!BHHKH 'IHTH y qepsH!.
e
Ha 11eCTb Mexaaiaaropie Ha
war.ii 61.:rl'! KOHTOPH «PYJ· · HJ'i»yratlopHTb npanop. Roro Il!JHRTO Ha qeCTb Mex.aBHl\OHYIOTb Hi2aTOPIR B. c. I-\03.10B· npon;earis . cbKoro i i\t.. .\1. Byp,w. riHi BXOJRTb ,lO Cl\.1a;ly Mexan.'Ie~mraxo3aso;iy
H8 150-175
r.
llETPOBA.
Orrt<e, ;io noqarny lf\HHB y\tOBI! nepeseJeHHR cl.1h· CbHOfOC!lO;lapcbKHX BaHr~ lf\IB 3HattHO no.1inwaT&CR.
y ;ia PHO!O BHCOHonpo,:iyKTHBHOIO npaue!O Ha o6"€H· rax ynpas.1iKH.R sin.1Ha'l<i· IOTbCI! !i0.1€1\THBH 6nHraJ llo6pe Tpy;:111rbc.11 Blnrop .\lHxatt~OBH'I 0Hall1HO ta Barn .rn nas.10BK'la ..lHros.\IHK0,1a . fpHropoaH'I Toa· qeHRa ra Bo.1o;i11 \rnpa <l>ecreH!W. BoHH ci.RJJH i;yHy· ;iopos11ga Soro.1eri. PY ,;i;iy. a Tenep ;iornri;:ia Heaa6a po.\! Ui 6p1iraJH IOTb ff. r_no;ieHHi HOP:\.lH BHpofilTHY MexaHi3aTOp11 nepeAJYTb Ha 6e3HapriJHM~ f!llKOHYl-OTb Ha 120-130 \1ero.:i opraH!Jauil po6orn. npoueHrie .
3a BHCOKHA ypo}l(ai Hoo11rnaaroriae .~ b H H " H Hiposa alJzt!.iHa iMeHi pa;irocn~: « Be.flllfWJHMep CbKJ-!tl,, n.1aHy1-0Tb y HHHiW HbOMY p()ijj 3i6pa TH RHCOKi bpo;-i,;;j :ir.JeHo"i MaCH h'YKY· PYJ3H . .Afi~· s11po111~·1-0rb Ha n.10111! 3 90 re1nap!a. Bomr 3a!i.1a.1H MiUHY OCHOBY JJl.A Uboro. HHHi MPXitHl3iHOpt! rrpoBOJRTb Mi;i;pri,:tHHH 06 po6iTOh" CXO,liB.
I. 3YbKU,
B. BOBKO, H8Uf rpoM8,tlChKHA KOpeCnoH,11,enr.
H8'18JlhRHK
llHpo6HH'IOro.
11in.D;lny. paAIIIP6Y.
HA JIIHIAKY fOTOBHOCTI .:t1.10M Bi;;!IlOBi)laJOTb ,Ha nocraHoay UH nTIPC I Pa;tH MlHICTPiB. CPCP «Tipo JOJa rnoRi 3axo;iH no 3a6e3netJeHH10 :i6:;paHHR BPO· lf\a!O. :iaroTiRe.11> Ci.1bCbl\O· rorno;iapC'hhl1X flPO.:lYKTiB j !WP\1 i R Y 188 I POUi I ycnimHnro llPOBE'.lE'HHil 3H:vi i F,1i X\'JOfir; R 11ep\r•;1 1981!82 po!iy• x1it'inpn6i; pa,ilrocny diparn,1isci:.-
fiHih.
Bo1-1H JaBePlllYK•lh a,epHo36Hpa,1bHHX 110.116aHHiB, li\il.TO!i, 3epHI)O'lllCHHX ~taUJHH. Cy ...rniHHOIO npaue10 Bil· .1Ha'IHBCR K0.\16aAHep BaL:llJlb Hecreposaq MaHa· peH!\O. ·We. BOCPHH MHHy:1oro POKY BIH nocra BHB H::J .JiHHl!iY roroRHOCTi 3axpin:1eHJ.fl.! :;a Aim Ko~16afiH pe~ioHT
CH-5 •HHBa>.
Y HHHiIUHho.11.,, poui TPY· J1BHHf\'aM rocno;iapcrsa Ha· .1e;;.mn. al6pant YPOiKaA Ha rr,10w.I 600 reHrap i s. .].iii csoe:qacHoro nr>0Re.leHHR H-\HHB BOHH BHKOpHcroRvsarn~1vrh
;.isoa~tiHH\'
po6ory ce.\lH KO\r6atiHiB . . . . KYHAX. ro.JioBHRit IH>KeHep pan-
r.
rocny •KpaCBJJi.Bcl!KHA•.
UiHa 2 Kon.
CborOAHi a HOMep1•••. +
KopMoaaroT!seJJ&HHKH paAoHy rory10r11 CHTY 3HM1BJIJO xyno6i - 1 crop. JIHcTH a sinnaneHHX HaceneHHX nyHKTIB paltoHY 2-3 crop. • 3acrynHrH WJl.RX B06HHlA aarpoai 1 ctop. TeapHHHHUTBo - y.D;apm IJlpoHT - 3 crop. • y IDK0.11.Rplp - eK3aMeHB - 4 crop •
Bi.1bH1oci npah'TWJHi Ha ':b1'HX 6y,:iiBE'.lbHH!iiB RI:\ 6y;ioaax CCT0-1 - ·ca\IO· Hamol 06.1acri . raK 1 BlMoc1rnaxi ;1Hi craHuil rexHi'IHoro .1opyc il. • ·npH\1y. 06c;1yrosyRaHHR . MexaH!:i- chHO! 06.1acri, PocTOBa-Ha· lpnyTChKa, JIKTBH, _11iB 6e:rnoccpP,'1HhO Ha 6y- :~oHy, Y;i'.\.typTll. !\Io.1,:iaail , ra ;iiRr:11>H!fX 11a11,'{aH'mHax. feorpa~iJ-O ;ia~cK"x Ypa.1y. J°;.;ie ~;!,1bKa \tir:-1.n;'r1:1KiB PM~~ i3 :Ja\10BHH- 1\iB g ,11\J.lbOl; «TPYJHThC'fP> ;ia :1ei;ol sl.1 1;;,1MH :lHa'IHO po:JWH pl<Jl·'. mi 06'e1uax Tafia 11po;iyh'11i H se:11rnorn 6posap!R l-\a\1'1arn11. A ni· 11omny. RI\ 0,1HO· I\ JBO· :mil .1ecl!TOK Ix Heuio:1aRHO paHOHiS .'>liCH! C.f!('h'TpWlHi ,'.Jl-0.'lbl\11 Ri,1npaR.1eHO ,10 B y11pas;1ciri 00.1HUIORa.1MlHX po6iT HetJOPH03e\i'R 11apoK .1E-J00-300 i :1iHHR \JexaHi:iauil «lsaHri·1oc-100.120. 3a i<H111e snci.1hOYil~ Ta «B.1aJHMR!J· , :1ra;iaHHJ! nepiOi{ <rn~1a 1() .::i.11>6y;i». 6. MH.fY.llbKO, "ix «po:l'"ixa.·10rh• JO ci;orpoM. KopecnoH.D;eHr. 1x rocno,:{apiB ci.1h-
Ha wJisixax paAoHy
+
Ilpi3BHUle € olH3aBeTH «l>ellOplBHH IIaHac101< Ha3HBatoTh B '1110JJi nepenosHKie coa;!a.1JcTH'IHoro 3MBr8HHJI !HcrpyMeHTBJJbHOrO a;exy 38BOllY nopomKOBOJ MeTaJiyprll IMeHi 60-pi'lq.R PanllHChKOI YKpatHH • y napHHK KOMyHiCTHqHoi' npau;l mo,11,n.11 Bi)l3Haqan&C.R BHCOKOnpo.tlYKTHBHOIO npan;elO . Ha cl>oro: mraMnyea.l!hmm;Jf 6. cf>. IIAHACIOK. ct>oro M. CeMHHora. hOJJel'TJ-fB hil.lHTRHrh}{r)HOM6ih'OpMOBOrn ei;rnepHMeHT~.1bHOro :laao;iy 3 noqan;~·- HHHiWHbOro pOl\Y l!Hpri6HB' llOHan RCTi!HOB.1e· He ."3.ilBJ<IJ:IKR !\0M6ili0BaHHX !\OpMIR Ta npeMil-\CiB Mal!)!\~ TPH rncR'li TOHH. .lo· OlrHYTO UbOf() :;a paxyHOt! TTi;1Bl1Ul€HHl'I npO,lYKTl!BHOC · Tl npaui. pauioHa .lhHO!'O ~Hl'hpHcTaHHR TPXHiKH. Me X~Ht3MiB. 3Ha'IHO llf'p~!ipH TO 1 fT,1aH no BHn)'cHy
DonepeJJ.y
ro
8
6pHraJJ.a JloriHoBa oco6.1no niHHoro KopMyrpaHy.'lbOBaHoro. Ha ni;inpHi::McrS! cepe.u fi.palUHX Ha3HBalOTb 6pHra.1~' CepriR 11eTposa'la .l'JoriHoRa. 3 !l0'13TKY p011y fl(1Ha 1'lipo6H.1i! 12 TH.Cl'!'! 440 ·TOHH npoJyKn;!l. Ue Ha
8.'53 TOHHH 61.J!bll!, E'.M nepe1I6a'leHo Mal!OM. He ai;xc:TaE: s!;x H-ei' ! 6prffaJa, ll"KY O'IOc1JOf. l\tap!ff CH.:U.· secrplsHa Ma.'!emHK. M. Il0.1IRKOB, fOJIOBHH.it eKOHOMiCT 38• BO/ly,
3AMITHH KOMEHTATOPA
KJll-040BE nV1T AHHA CY4ACH'OCTI Y eto.:imn;! lllseuil CT0Hro.1bMi ai;i6y.'lac.l'I Miarnapoziaa Kq!lqiepeHUiR npoTH roHKH 036po€HJ>" aa p0336po€HHH 8 Gsponi. B Hil-1 S3~h'IH yqacrb nocJ1aHui 80 aHrnaoeHHHX opraHiaauHi I pyxia E.aponeticbHHX r;po!H, a raxo;h ClllA i naHi!,lH . BH3Hil'IH! rpoMai{ChHi i no.11l'H'IHI JiR'll, B TOMY 'IHU )i 'l:ICHH , nap ' .laMeJ;ITiB. HepiBHHfi!l HaUioHa,1bHHX !\(J Mi:reri.il 33Xl1CTy~ MHpy, B'leHi l lliR'll Ky~1brypH, npe;icraaHHHM piJHHX sepcrn ttace,1~HHR 06roaop11c1H Hai16inbw lf\H npo6JIE'MH Haruoro 'lary. sorpe11erHi 3B,.A3_i! Hi 3 HacriHHOl-0 HeofiXiJHi\TifJ Bpl'IT,VBaTH .'110.'{CTRO Bi.Lt :iarpO:lH repMG .R;:(epHo"i xaracTpocjrn . aa6eanetJ:HTH MHp He Ma116yTHE; Hapo;iiB . OcHn11Hy yRary H;i CroHro.ithMrb!iiH h'OHcjJepeHUil 6y.10 npH;:(i.leHO aHa.li30Bi fOHHH o:J6pm:Hb. HHHiWHbOro erany llKS HarHiralOTh CLUA i ao:f:Htt11ti 6.10;.; HATO, I Hac.1i;ini_a po0Mi111eHHR a 6s poni HOBHX aME'[JHl\aHcblHEX paneT Cf' pe;iHhOJ J·a.lbHOcTi, HellTpOHHOl 36poi. Tipl7MOBUi 3il3Ha'la:JH, ll.1,0 asaHTKlpHC TH'IHHH liypc .Mi.lirapHCTCblHIX l\i.'l 3a XOJY, KeposaHHX BarulHrroH0~1, ra"in y co6i pea.'JhHY 3arpoay poas'i;3yaaHHR HHU{iBHOJ BiHHH. Tipa UhOMY ni,rnpe,_· .110sa.1oci;, w.o oco6:1HR0 HeoeJIH'tJH;; CHTyauin Cl\.:iazrat.TbCR 8 3R ·ri:rny 3 Pl meHHl!M HATO po:iMicrMTH A 3axL1Hii-I, aMepHl<aHCbKY paHeTHl.» €Rporri HOBV .R.:Ierrny · 36poio. B 'uHx yMoaax , Ha o;niocTafiH>' ;ip1· Hy ' ·Y'lilCHllKiB Crt)J{f0,1bM Cbh'O"i h'OHQJt> peHUil. Ha. nepll1Hfi n:1aH aHcysa~;rbui" 3aBi(aHHR ManCHMa'1hHOro noc11.:1eHHR - . po3irJHpeHHl'I 6opOTbOH Bel x MHpO"lK><'l HHX Cl-11 ' npnrn rr>Hh'H 0:lt'ipufHh. Ha CRM nepe;i. npnrH n~pPTB()peHHn ~3a Xl.l HOl E.:Pp0!1H B apceHa,1 HailHOBilllHX
aMEPHHaHcbHHX 3l3C06!! MacoMro 3H~ll.l,eHH.l'I. Tiporn slli.HH MHP MaE: CBOIO ;'6po10, ~1ar1BHB y Croi;ro.1b}11 'l.1eH ¢ipaHD;YJbHOro n"ap:1aMeHTY in. l!eHI. Hawa 6opoTb6a, cni.1hHi 3yc·H.1.'lll cnpi;MosaHi Ha Te. w.06 Kph!-i aa h'POHOM: nepf'.~OMHTH He6e3ne 1IHHH p03BI!T0l( MimHapOJHOI o6craHOBl\H. CroKronhMtbHa l\0HcjlepeHtllri· ne 1ue 0;1He nepei;oH.rnRe csiJ 1JeHHil 3pocra1oqoro s :.axi,1Hm:sponel\cbtrnx Hpa"iHax ! B ~' CbOMY CBiTi MoryTHbOfO pyxy BiJci'li no.~iTHlli ni;irOTOBh'll RJ€)"'HOl RiHHH. Y <t>PH. Ha11p1n;:1a;i. !lf'ti PYX OXOllHB ae.lH'lC3HY 6i.lhWiCTb Hac~:1eH Hll Hpa!HH. He;iasHo ra;iera. ~ HblOffopn raiiMc» HaBe.1a :iaHi omny rpo~ra;:icbHO"i .!IYMl\H ¢PH. 3 .AKHX BHl!HO, ll\O Bltie JBi rpeTHHH 3axiJHOHiMeUbHHX l'POMilJ.RH pimyqe BHCTyna!OTb npora nil!leHHR H :.\TO npo aMepHJ;nHCbliY pafirrno-.A.:iepHy 06p010 :\fa coal MaHirpecra11!I nporn p03MIUWHHR Uif"i 36poY 1poxo.1RTb B yclx KpaIH<lX . 3aXi;:(HOi 8spon11. 3acr~· n1HH w:1,qx Bnf,HHltt 3arpo0!, J6eperTH i 3MiUHHTH M!ip Hat:iaa;n.mairue :iae;iaHHR sclx Hapo;i.ls . Y Hapocraf{)'-1\ti 6opoTn6i aa iioro po::ia .A3ai-lH.R ROHH 'lepn;uon. nr;rn i BlleBHeHiCTl:• y MHpn.1tol"iHit'1 no:iiTHlli nnPC 1 :.\J'lHCbKOl ;:iep;ha~11. «Mii+;Hapn;:iHa 06· CTilHOEl<i! MOme' tiyrn riplUrJIO 'IH Kpaa.1,010 . a.1e ;iya;e sam JlH!ln' He 3lHTH :.'! npi!811 .1hHOro w .~RXY. -'- nii{J< !J eC'11-0BaB roRa pHlll JI. I Epea;He:s. :\TH l'iy ;ieMn Hano.1ern11so npau1-0sarn. mot'i .-,6»TH H?.npy;.i;eHic:Tb, 36eperrn po3pl'l;ii.:y, 1~rt-~flf"f!HH "ii ;Ji!.1hWHH pn;>BHTOH. Ue i;,11-0tJ:vse nHTaHH.A» .
Pa-
M . q1JrHP, Or.lJ!Aaq
TAPC.