СЕРЕДА
24 листопада
3
2004 р., N291 (9598)
Виходить 17 квітня
1937
року Ціна договірна
Газета Броварських міської та районної рад, районної державної адміністраціі
Перші резу"ьтати Apyroro туру l3ідповіl\Ь на ОДІІ(' :\ r'олоl3НИХ запитань ДРУГОГО ТУРУ нинішніх uибор'IИХ ш'реl'онів С'І'йла відо :\1010 відра:зу по :заlJ('[Jlнсrші голо сування вибори віАБУЛИС5l. Причому, й (ір;) ТОГО висока ак
Чорно6ИІІЬ - HaracaKi: триваЕ ефективна співпраця Відбулася зустріч Посла Украіни в Японїі Юрія Костенка з ректором Нагасакського університету Хі росі Сайто, президентом Асоціації медич ної допомоги постраждалим від ядерного вибуху Тецуя Ісекі. Під час зустрічі обговорювалися питання співробітництва вчених двох країн у сфері вивчення медичних наслідків аварїі на Чорнобильській АЕС. По над десять років плідно розвивається багатопланова співпраця із дос-' лідження медичних наслідків аварії на Чорнобильській АЕС, зокрема впливу радіації на організм людини, між Нагасакським університом, Інс титутом із вивчення захворювань, пов'язаних із вибухом атомної бомби і Національним центром радіаційної медицини Академїі медичних наук УкраІНИ та Інститутом ендокринологїі ім. В. Комісаренка Національної академїі наук. Значну практичну підтримку цій ефективній співпраці на дає Нагасакська асоціація медичної допомоги постраждалим від ядер
80,78
і Ч('рllі[\(~ЦI,КОІ), віД(()ТК,I.
ко
зультати
ви(іорів. ЦеНТР,IЛI,НОЇ виБОР'lа KO~li(iH 22 ли(топаАіІ о 14,00 повіАО~IИЛ,I, що 3і1 підсум
лслы oгоo піАР(!ХУНКУ гол()(ів. ОА нак він також заЗН<І'IИВ, щО KO~1(!Hi\<1 Прем'єра ПОГОДИТЬСЯ :3
ками опраЦIOВ(!НIШ 99,:38 відсот к(! протоколів вибор'IИХ комісій :Ііі К(!НДИДсl'Гуру l3іктора ЯНУКОl3и
остаТОЧIІИМИ Дс1ни~1И Цєнтрви борчко~[у, !-Іа ЙОГО ДУМКУ, ІІа НИlIішш,ому етапі необхідно стежити 3сl ТИМ щоб не сталос}] ніяких суmчок,
ча IJРОГОЛОСУВ(!ЛИ 49,42 відсотк(! виборців і 46,7 віАсотка за Віктор(! ІОщснк(!. 2,28 віА(ОТК(! ГРОМ(!ДНН, що ГОJ\(JLУВс1ЛИ, І!(' під ТРИМсlЛИ
ЖОAlIOІ'О
:!РО:JуміЛil
ОД/ИК
нашого народу, символом бойової співдружності антигітлерівської коа ліцїі, яскравим прикладом подвигу учасників тих подій. Цей танк був доставлений в Україну в
1944
році по лендлізу, його екіпаж загинув у
боях під Звенигородкою. В урочистій церемонії, що відбулася на тери торїі Національної акадеМЇI оборони України, взяли участь ветерани вій ни, генерали та офіцери оборонного відомства, слухачі вищого нав чального військового закладу, представники військово-дипломатичного корпусу, працівники Національної академїі наук України, сім"і військо
вослужбовців та журналісти, Присутні хвилиною мовчання вшанували пам'ять загиблого екіпажу.
підраХУIІКИ ще
лиш('
І'олосів 1І0пере
lІ,шіТI, IІС[JlJlіІ
"ПОГilНО, ШЛЯХОМ»,
СТclТИ(
тів. ВіКТОРіІ IОЩ('IІКО :Jclкликав (НОЇХ прихильників :І[)ИР,ІТИСЯ на
щО
-
конкурентноздатні!
Нещодавно у Київському міжнародному виставковому центрі, що на Броварському проспекті, відбулася виставка "Комунтех ·2004». На ній було представлено різноманітну техніку, обладнання, витратні матеріа ли для життєзабезпечень комунальних комплексів міст України, Свої експозиції виставили і підприємства Броварів - заводи пластмас та ко мунального устаткування, Вони запропонували увазі відвідувачів свою
продукціtb. Наприклад, потенційні клієнти цікавилися властивостями та умовами придбання труб різноманітного призначення - для водо- та газопостачання, а також іншою продукцією.
Різноманітні за потужністю котли опалювальні - головний напрямок діяльності колективу заводу комунального устаткування. Продукуван ням цього виду продукцїі він займається багато років поспіль. Тому тут нагромаджено великий досвід виготовлення високотехнологічного, еко
номного опалювального обладнання, яке широко використовується для
обігріву не лише помешкань, а й шкіл, дитячих садків, магазинів. Нап риклад, більшість міні-котелень шкіл Броварщини обладнані продукці
єю саме цього заводу. Як результат виставкового заходу - укладено ряд попередніх угод на придбання котельного обладнання броварчан,
(Із засобів масової інформаціl та за повідомленнями кореспондентів «Нового життя»).
~III
віРИТІ,
(IJОІ·О
він,
IЮ:\()ИРі1ТИОI щО
явив
в
Нсl
К()РИСl1,
К,IIІАИДі!Т,1
ПаРЛ,1 ~]('IIT(I,K()1
* * *
і
Св",
г,. ДЖОРЛЖ
.\,1:\11,1'11111,
віАIІ()ві,\і\
11(' .\llК
Л(,І \1 ()М'Ї І".ІАИ >ll('liLl,K'JI'O 1l,IРЛ,I
ІІЛТ().
\!l'IlIY,
У
І1\О I3ЛilЛ,1
Il()jIlТИВIІU
Оlіжнаj!( ,л 11 их
ІИ
JilK'
СПОСТРjJlІ·<lчів
УСУJlУТИ IШРУlJIРIІШl,шФіКСОЕ<llІі В IIl~ІШIl>\IУ ТУРІ.
Т(!
РС:JУЛЬТ<1ТИ виборів ПРР:ШАе:r УКРі!ЇНИ lІовинні (іути uголо
шеllі
11JO~I(!ди,KOCTi
вані
3
lюзБИТІ'Нl\I
'1',1 110
ОІlублік()
ОКРf'\lИХ
дільницях, Таку реКО\lЄIІАйціlO Пі\РЛс!~J(,IIТСЬК(Jl аСil~l(jлеї Рі!ДІl
ЄПРОIlИ
ЩО
03ВУ'JИВ
на
IІреС:КОllфе
реlщії в Кисві п IlОн('/\ілок ДОРОс' IZРИ('Г().l\олі,\і( .
IlIJOДl"
!l.lіЖII,II)()NII llсlЧИЛИ,
віА (JIШ
ClIОСI\'ріl·,lчі
\,1·,-
11\" ІІІ)();\()ВЖ,ІТІ, ро(j(пу в
УКР,ІЇІІІ
Il[>()Tm·()\1 кільк()х ТИЖllін \)' llCJi\<IM,JUor() Н[ЮЦl'L)' Ilілбиттн IliACY\IKiH ви(іОРI\ів.
:нщіl.
r\РУI'ИЙ рсlУ"Л виборів
КООРАИНilТ()Р
Gрю( Джордж
ЄВРШIll
~ЮНСТjJУВ,IЛИ СВОІ() ()[JСКТИІІІІІСТІ" ВИIІО15I'JИ ріlll(~І1I1Я, В Т')і>IУ 'Іиелі, і
CTiНl
Він Ні!I'ОЛОО1В, 11І,0 ~\ І\it:ю AY~I
СУі\<IХ»,
(УДИ
СН[>ОIIИ
кою IIОВllістю ~\I·OДlli (lІостсріl'<І'lі
таким
-
Ради
дс~юкратичних
СIlt'ці,IЛЬНИЙ
or;cc
11(11)(1-
ЙАе~1О
(К,І:"Ш
-
АМІ ,1І1,lлі
Прези
«УРЯДОВИЙ кур'єр»
АеНТі\ УКР(!ЇНИ нс BiДIIOBiAclB ЗllilЧllій кіЛI,кості зо(іов'Я:Иllh
за
23
листопада
2004
року.
ВИ&ОРИ ПРЕ3ИДЕНТА УКРАЇНИ ПОВТОРНЕrОnОСУВАННЯ
21
листопада
2004
року
ПРОТОКОЛ територіаllЬНОЇ виборчої комісії про підсумки nOBTopHoro rОllосування в межах територіаllьноrо виборчоrо oKpyry Ng 98 Відповідно до статті 83, частин шостої, сьомої статті 85 Закону України «Про вибори Президента УкраїНІІ» на підставі протоколів дільничних виборчих комісій про підрахунок голосів виборців на виборчих дільни цях та повідомлень про зміст таких протоколів дільничних виборчих комісій, переданих із спеціальних ви борчих дільниць, а у разі повторного підрахунку голосів виборців протоколу територіальної виборчої ко місії про повторний підрахунок голосів виборців на відповідній виборчій дільниці, територіальна виборча комісія встановила:
1) кількї(ТІ, виборчих бюлртс'нів, одрржаних територісlЛI,1І01O ви()орчоlO коміс:ієlО, -
196064
I:Ш407 І
7} кіЛl,кість ви()орців, нкі П:JЯЛИ УЧі1LТh У I'ОЛОСУlинні в ~J('Ж,І\ л~ри']'()ріаЛІ,II()j'О
сто дев'нносто шість тиt:НЧ шіС:ТАеоlТ
виБО[J'IОI'О ()КРУІ·У,
чотири
(ТО ТРИДЦЯТІ, ві(і:'1 ЛІСН'І 'ІОТИРИП,І (ім
2} кількіLТh ВІІ()ОРЧИХ бюлрт('нів, IЮI'<іНIРIIИХ 28:і2 територі<lлыІюю виборчою КО~lісі(;ю, -
Н) кількість ви(jОР'fИХ ()ЮЛІ'Тl'нів, і\И:Ш<lНИХ
_. 2028
-
Iн'діЙl:IІИ~IН,
Дві тисячі Вlс:іч(от IІ'НТЛl'l:НТ ДВ,І
Аві ТИОРlі ДВ(!ДЦЯТЬ нісі",
3} кількіСТІ, виборчих БЮЛРТЕ'нів, ОN'РЖсШИХ 193210
()) кіЛl,кість голосів виборців, IlОNШИХ :Iil КОЖНОГО
діЛЬНИЧНИШf ви6()р'lИ~1И комiLінми
тt'[шторіалыІІ'оo ОКРУГУ,
КilIІАИА<lта на пост ПРС:\ИN'нта України:
-
(то ДРВ'ЯІІОСТО три ти(ячі двісті ДРСНТІ,
Прі:шин\l', i\l'H, ПО
l\iлькісгь І'олосів виБОРlІ,ів,
4) кількіСl1, ви60РI(ів, ВКЛЮ'IРIІИХ АО списків 184144
батькові К,IІІДИД<1Т<І
ІІОД,ІІІИХ
виборціп ІІа ВИ()ОР'ІИХ діЛl,НИЦНХ
11<1 ПОСТ Пре3ИN~IІТіІ
К,lfIАИі\<!Т,l
України Ів алфавіТIІО~lУ
ПРР:ШДРН'I\l Укр,ІІ11И
територіilАыlгоo ОКРУІ'У,
-
·И КОЖІН)!О
11<1
Іюет
ІІОРНІ\КУ)
его Bici~JдeCHT чотири ТИОl'lі его (орок
[ОЩРJlКО Віктор
сто ;\.,еВ'ЯТІ) ТИСН"
Андрійович
віСIЧl:lН Illіп'м'снт
п'ятдесят чотири тисячі ci~ILOT вісі\IN~t:ЯТ
5Інукович Віктор
ЛВ<І,ЩН їl, три
дрв'ять
Федоронич
тиt:ячі ТРИСТil
чотири
Ми
штаб
ДіIIiИХ
ІІ,ІІ'()Л()СИВІІІИ,
ТИКіІ, оголошеНіІ ЦВК, I3ИКЛИКсlС 1Іl'(ПРИЙНЯ'IТН ОД/ЮГ0 :\ К(!НДИД,І
У Тбілісі 22 листопада почалася перша конференція з підготовки нав чань кораблів Чорноморської військово-морської групи оперативної взаємодїі "Блексіфор». У конференції, що триватиме три дні, беруть
вами, бойова машина стала уроком героїзму, патріотизму і мужності
йде'I'І,(}]
jJ(':JУЛЬТсIТИ
Центрви(jО[J'IКО~J()~1
rотуlOТЬСЯ ДО навчань
міністр оборони України генерал армїі Олександр Кузьмук. За його сло
річ,
ПOll('ррдні
Ilравдивіс:ть
тррбil
К,lндидаТіІ.
що
стаНі\<lртів
інших
і\<lртів СВРОlIей(ьких виборів, З,1-
ПРИХИЛІ,ІІИ
ПопеРСАНЬО ГОТОВ,І піДllOвіАЬ і Ilй інше заllИТі!llНЯ про ре
ДУ.
Естафетою шани, пам'яті та поваги до героїв Великої Вітчизняної вій ни назвав урочисту церемонію передачі унікальної знахідки - амери канського танка "Шерман» Центральному музею Збройних сил України
З(!КЛИКс!С
:lilНВИВ,
Т(!
пладу
ків свого К(!IІАидат(! :\[)рріl'ilТИ (lІокіЙ. ГЛil!И II!Табу СеРl'ій Тіl·іll
СКЛсlЛсl
Університету міста Нагасакі. І нині троє молодих фахівців з київських науково-дослідних установ працюють там і підвищують свою кваліфіка цію під керівництвом японських науковців.
....
звипув(!тивши
томи[кькоі
зафік(оваlIа
ОБСЄ,
оголо
}IIІУКОВИЧіl
Ilри(кіпливі
музеииим експонатом
руху опору,
і
Г[)()~Ii!ДCЬKOГO
всіх о()лй(т5Іх, (:и ВИII}[ТК()~1 Жи
ви()о[щів,
пройшли стажування у всесвітньо відомих міжнародних лабораторіях
Американський танк став
Нрз(!леЖlІо(ті спюреНШI
31 жовтня, :ЧЮ(Ліl ПР,IКТИЧllO У
тивність
про
участь представники Росїі, України, ГРУЗЇІ, Туреччини, Румунії і Болгарії - кра·IН, що входять до "Блексіфор». Самі навчання за участю кораблів країн-членів "БлексіФор» відбудуться навесні 2005 року. Чорноморська військово-морська група оперативної взаємодїі ("Блексіфор») створена країнами регіону 2001 року для проведення операцій з розмінування акваторій, пошуку й порятунку суден, що зазнають катастрофи, надан ня гуманітарної допомоги населенню, захисту довкілля, а також для об міну візитами. Навчання країн-членів організацїі проводяться один раз на рік.
ПРО
в нечеUlOсгі. :3а його словами, опозиційні сили (тво ІШЛИ KO~li тет з організації на~н'тових ~Ii( течок У Києві та інших мі(т(!х. У той же ЧаС шта() Віктора
ного вибуху. За їі сприяння за ці роки близько 20 українських вчених
Кора611і wести краін
l'v1а Йі\<Ш і (ив
5)
кількість lІl'викори(таIlИХ ви()орчих
бюлетенів
:і4789
-
10lJR(i4
чотири
б) кількість виборців, які отримали виБОР'Іі бюлетені, -
13:51:;
січД<'снт Н'ЯТЬ
138421
10} кількісгь виБОРI(ів, які
11(' піДГРЮI<ІЛИ
СТО тридцять Bici~[ тисяч чотириста
жодного к(!ндидаТіІ на пост ПРl':ШМ'IIТй
ДВilДЦЯТЬ один
України, -
3140
три тиснчі сто сорок
Голова територіальної виборчої KO~liciї М. М. НЕЩИМНИЙ, Секретар територіальної виборчої комісії В. Г, ДАВИДОВ,
ПЕРЕДПЛАТА НА ПЕРШЕ ПІВРІЧЧЯ ЦІНА ПЕРЕДПЛАТИ ~~ ~~~р~іл -=-- -; Г~pH~. ~~ кк~п~,
2005 ~~Дп9в~~~~ -
9
ГРН. ЗО КОП,
ЗАЛИШАЄТЬСЯ БЕЗ ЗМІН . :н:::а:::М:::іС:ЯЦ:::Ь:1::Г:::Р:Н,:2:0:КО:П:':!!!:н:;:а!!:кв:;:ар=т:;:аЛ~=4:;:ГР=Н::.6!!5:;:К=ОП::'~ ЗвертайтесА до найОпинсqих віддіпень зв'АЗИV аОо до ПИСJОНОW
ІНДЕКС:
35064, (Ао•• іАом.оі .epeNl....) 61285