92 номер 1946 рік

Page 1

Пролетарі

tlclx

країн, єднайтеся!

ПІД ПРАПОРОМ ЛЕНІНА,

92 (261)

І

СТАЛІНА-ВПЕРЕД

НЕДІЛЯ

РАЙРАДИ ДЕПУТАТІВ ТРУДЯШИХ КИЇВСЬКОї ОБЛАСТІ

~~

29

Доповідь А.

ського

Союзу

Радян-

дУ - ВЕЛИRПЙ СТАЛІН!

~

Великої Жовтневої Соціалістичної Революції

роковини

Товариші! Сьогодні трудящі

коп.1

15

ЖДАНОВА на урочистому засіданні Московської Ради 6 листопада 1946 року

().

!

ШИСТСЬКИ~ІИ агресорами і повернувшись до мирної пра

контингентів РадянськоУ Ар- маючу успіх СОllіалістичну воєнного рівня ВИ)І,обутку мП, зменшення в три раСіИ державу, знайде гіЛ,не зас- вугілля. Відродження цих

святкують І ці, спрямував всі своУ сили військового бюджету, пере тосування CBOY~I силам, здіб підприємств

двадцять дев'яті

рокоВl~.НИ І на ЛіквіjL.ацію тяжких нас- ведення

фабрик і

заводів ностям і талантам

соціаліСТИЧIІОУ нашій краУні.

реВОЛЮll11 в ЛІДЮIJ ВIИНИ,на да.ІЬ ~lезмlЦ І на мирну IІРОДУКцію не сунення І РОЗВИТОК СОЦІаЛІЗМУ., проводиться У нас закриттям

го

ВітчизняноУ

не шкодують

сил

і нр:щі,

род впевнено

йде

вітає

народ

КОЖНИЙ майже як воскресіння З мерт

РЯДЯНСhКИЙ громадянин-чо ловік і жінка. (ОПЛЕСКИ). В МИНУ:lОм:; році ми від В боротьбі за здіііснення цих' фабрик і заводів, згортан, РаД>lllські ЛЮДli ЗВИКЛИ значали наше велике свято завдань радянські ЛЮДИ, як ням вироБНИllтва і появою ставити зага.1ьнанародниЙ незабаром післи переможно і в роки Вітчизняної ВІЙНИ, безробіття. Радянський на- державнии Інтерес над усе. закінченни

РА·

ХАЙ ЖИВЕ ВождЬ РАДЯНСЬКОГО НАРО·

р.

.....

Шна

до НОВОГО РОЗКВІТУ

ГИ КОМУНІЗМУ В НАШІЙ КРАїНІ!

JJl('ТОПАД.\

1946

ПРОВОДОМ

дЯНСЬКОі БЛ ТЬЮВЩИНИ, ДО повної ПЕРЕ~ІО·

10 ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАЙКОМУ КП(б)У ТА

ПІД

вих, бо знає, до яких меж зруйнування вони були доведені фаш~стськими катами і ЯКИХ трудів коштувало радянським людям, щоб

впеjJед, І Rони звикли вважати загаль С,1авні імена цих підприємств

l3іЙIlИ, яка завершилася роз виявляючи високе УСВідом-1 не побоюю~IИСЬ виник.нення ну справу своєю насущною ЗНОВУ :Jасяяли в блискучому

громом спочатку німеLlЬКИХ лення загальнонародних, Сіа еКОНОМIЧНОІ фаШіістів, а 1І0тім і японсь

ких іМllеріалістів. 1945 рІК увійшов в

історію як

кризи і без ро- f особистою Сllравою. Ось ча списку увінчаних трудовими

гальнодержавних інтересів. І біття, бо він спирається на

Радянськиіі народ, спира І іншу, вищу,

рік ючись на незламну силу со! систему 0~гаНlза~~11

великої lІеремоги раДЯI!СЬкого народу та інших воле :Іюбних народів над силами фашизму та агресії. 194б ріК

му радянський народ сприй- подвигами дІючих фабрик і

~ОЦі?лістичну няв ~н?виЙ п'ятирічний П.1ан, заводів Радянського Союзу.

.госпо- як OOI~OBY .. 1I~oгpaMY, ЩО Одночасно ііде велике но­ B1 JLIIOBI,1aE .. ИОІ о кровним ве будівництво. Будуються

Ціалістичного ладу, самовід Д~~CТBa, я.ка не знає НІ криз, ЩJНО переборюючи трудно- НІ оеЗРОбl:1Я. І щі післявоl'OННОГО часу, . Це не 0знз.ча~є, однак, що І успішно ііде шляхом, я!{иі! \ I1IСЛЯВ,ОЄllllа ~HДOYДOB~ I~apoд,

життI'OВ.~М 1I1T.epeca~1. П~ф.ОС і частково пущені в хід но ТВОРЧОІ праІll OXOI?,~B МІЛ:О: ві машинобудівельні й мета ни людеи. ,ПО В~ІИ . краІНІ лургійні завод~, стають до

був першим післявоєнним вказав нам Ленін, ЯКИМ ве роком. РадянСІ,КИЙ народ, де нас товариш Сталін.

ного І.~спод,]~ства СІ <-:1 .~o розгорнулося СОll.lа,1Iст~чне ладу шахти, е.'lектростаНllїї, же обштисн оез жертв з оо змагання за виконання І пе залізничні колії, П1ДПРИf'OМСТ

вийшовши lIереможцем ІЗ смертельної боротьби з фа-

ку рОБІТНИКІВ, службовців ревиконання п'ятирічного ва теКСТИ:lhНОЇ, хімічної і і селян заради Clli.lbHOЇ снра плану. РаДЯНСЬКі люди в багатьох інших гаJ1узеіі ви. Треба ~Іати на уяnзі, СFЮFМУ ПОРИRавні вперед промисловості. і3ідБУll.ова іі

І.

Перший

(ОПЛЕСКИ).

післявоєнний

рік

що без

серйозних

жертв вишукують

НЄМОЖЛИRО ліквіДУБати тяж

можливості

нові для

шляхи іі розвиток народного дальшого

дарства

госпо-

СУI!РОВОДИТЬСЯ

В МИНУЛОМУ році наша ша сучасна каllіталіСТИ'ІНа ку СllаДIllИНУ НІЙНИ-РОЗО- піднесення всіх галузеіі, на- його технічним переозбро­ радянська країна відновила держава, зазнавши такої рення і СПУСТОlllення - і від- родного господарства і куль ЄННЯ~І. Валовиіі виробіток

!\1Ирниіі соціалістичниіі роз· шкоди, була б відкинута на І будувати народнє господарс тури.Дружба наРОДІВ СРСР, промисловості

ниток. РаДЯНСl,ка

держа ва десятки років назад і Ilсре-, ТНО'.

І яка зміЕ,ні:lа

цивільної

і загартува-' продукцir за перші три квар

lІеребудовує наР').1,не госпо творилася б на другорядну І Одна({ НІ. жеРТRИ не мо- :Іася у воєнних .випробув:зн тали 1~J46 року в порівнянні дарство віДl!Онідно до умов державу. Але з радннсы имM жуть ІТИ ІІІ ІЗ яке 1 0piBHHH-!НЯХ, є МОГУТНІМ засо()ом з тим же періодом минуло

і завдань МИРНОГО часу. I:3ся СОIOЗО~1 нього не трапилось.' ня з жертнаШі З боку наша

работа

poGiT! піднессння і розквіту народ го року зріс на 1~) ПРОllен­ KalliTa- 1101'0 ГОСl!Одарства та кулu- тів. Середньодобове Ilаваll­

відбувається З другоУ світовоУ віЙIІИ Ра-: ників і с.Іуж(jовців

Ilід знаком викониНIІЯ в({а- ДЯНСЬКИЙ Союз вийшов міц' ЛІСТИЧНИХ держав, які lІад- тури В \ІИРІІИХ y~IOBax. таження на заліЗНИЧIІО\IУ :\ІВОК товаРИlJlа Сталіна про II~\I і СИЛЬНИ\І. На віДМінуі ЗВИ'.Іа,ііН~," Rе.IИJ~і, ~СКіЛЬКИ Товариш Ста.1ін І'ОВОРИВ: транспорті з~ той jKe період наіі6лижчі завдання Радян- ВІД каПІтаЛІСТИЧНИХ держав каllll,l,lIСIИ не оеРУ'IЬ на се "РадянсьКі люди на ЧОЛІ з зросло на 12 процеНТІВ.

ської держави. nМи повин- наша країна

lJереііlll:lа

до І бе турбо~' у справі lІіСлнво- комуніСТИЧНОЮ

партією не

ШИРОКЮІ фРОНТО\1 розгор

ні, -- говорив товариш Ста мирного (іудівництвu бе:~ f'OlІНОГО 13lдбудування, пере І1()ШКОДУIOТЬ сил і IIpalli нулась у Рі1ііонах, які 1І0тер лін, в IІ:JIJкоротшиіі будьяких криз і1бо потря- К.1аДі1ЮЧИ BeCl, тягuр ВИI{ЛЮЧ для ТОГО, щоG не тільки ви lІі.1И від ні\(еЦькиї окушщії,

СГРОІ{ загоУти раНfI, за вдаНI сіllЬ. 130рОГОМ нашій новити

А

ж,

HiJLO\lO

ДОВОЄIJниіі

рівень

радянсы{)мvv Союзові

розвитку народного

госно- ;\!ірно білыlо)" шкоди,

дарства з ТЮІ, щоб

:та'ІIІО БУДІ, якій

lІеревищити н

час

цей

ЩО но на l1лечі ро(jіТНИКIН,

се-І конати, СІ:lе іі lІеревикона- робота в CllpaBi відбудуван

країНІ, і ВІД друга світова яіііна завдала дян та С.ІУЖ\)ОВI\ів. Цей ТН- І ТИ \ІОВУ lІ'ятирічку".

lІuіluлижчиіі

рінень,

іншій

неЗ-І гар

RИЯВ.1ЯЄ1'ЬСН,

насампе-

ТеlIер всі

бачать,

ня зруйнованих що ці

lІіж ред, У веЛИ'lеЗIІО,(У зростан натхненні слова нашого вож

країНі

:!

І ні uезроGіття

тих, які воювали IlрОТИ гіт- міліонів

і

Однак все не .1ише пер­

викиданні ДЯ з УСllіхом втіZllОЮТЬСН В ші КРОКИ,

ро{jіТНИКіВ : служ

111днести .lеріВСI,[{ОЇ Німеччини. Я вже бовнів З 11IДIlРИЕМСТН.

ЖИТТЯ.

уваги

Перші результати

сіл і МіСТ,

КУ.1ЬТУРНИХ закладів.

якщо

взяти до

РОЗ\fіри зруйнувань і

Відбу- обсЯl' наСТУІІНИХ

від:'JУДОВ­

.\lатеріалыІйй доGробут ІІа- lІе ГОВОРЮ про такі держа- _ УІІ_ас НЄ\lає і не ()У де }:ЮВИ нашого народного гос- них робіт. Товариш Сталін роду і ще більше зміцни- ви, як Спо.1учені Штати ()СЗРООІТТЯ. Це дає всличез 1І0дарства вже f'O. Оживає вказує,ЩО для відб у ДУl3ання ти

військово - економічну

могутність /lадянськоУ держави". Кожний З нас [юзуміє, ЩО ці завданнн He:leIKi. HIMf:>lLb ко-фашистські завдали

:Jагар6ники

Вl'.lИчезної

радянськm.IУ

ШКОДИ

Америки та

АНГЛіЯ,

тери-

торія яких не заЗllанала ОКУ паці: ворожими віЙСl,ками і веред НКИ\IИ через те не стоять завдання !lіС:IЯВОЄН-

lІе І10.:rегшеIlВЯ для робітни lІоранена ворогом

1.<іВ і службовців нашої кра !ни. У нас немає влаСТИRОЇ !1<аllітаЛіЗЧОВі анархіУ вироб НИllтва, яка НРИ;::ОДиТЬ до

но: відбудови народного гос-І чергування пеРІодів І10дарстна. І все ж піС.'І\lноен

С~lІІjИ та

крю,

ГОСllодарсТІЗУ. НИЙ період :~в'язаниіі у НИХ! ршхитують

Фашистські варвари ЗРУЙНУ

крйУнах з великюlИ

що

Ilідне- сліД.'-Іі заклади. вщент

всю

еКОlіО- ~IY господаfJСI ва

і

земля, з сrrустошених

німеЦhКИМИ

І руїн піднімаються відрод- ОКУ:lантами. раііОНів потріб жупаНі заводи, фабрики, но оуде lIIICTb-СIМ роюв, шихти, [(ОЛІ'ОСІІИ, раДГОС!lИ, якщо не більше. lII!{О.lИ, ву:ш і науково-доМину.1ИЙ ріК IIОl<азав, ЩО З ПОЧУТТЯ~І

глибокого :~адоволення

кра

наша ~paїHa має ве.1икі ,ІОЖ ЛИВОСТІ

швидко

рухатися

систе- їна Дlзнаєгься ІІРО В1ДОУДОВУ Вllеред. Однак на шляху ви СТВОРІО-, і пуск в

хід

пі,~при~мств, конаннн ІІ'ЯТИРІ'ІНОГО П:13НУ

ва.тІИ І спаЛИ.1И десятки ТИ-, мlчнюlИ й п()ліТИЧНЮIИ кри- ЮТЬ постіЙі!У HelleBHicТl,: які СТliореНі зп роки дово- нам треба буде lІодолати сич прmlИСЛОНИХ lІі д при-1 зами. в завтрашньому дні у тру- ЕIl1Ні.'\ п'итирічок і теllер чимало труднощів.

НІСТВ" раД I'ОСflі8, КОЛГОС1Іів І та Мl<-:,

ЗРУl1нува.1И

сітку заЛі.3IІИJУ' у

В капіталістичних КР3УНі1 х дяш.их. Наше 1',)сllодарсы<e наново ВІДРОДЖУЮТЬСЯ з

всю І переХІД від ВJііни

заХіДНІіі . ного часу

чаСТИНІ Н,ІШОІ краТни.

до

ВИК:lИкав

мир-

51 (11,)\J\lOBY"'n'CH наРО,l ГlС.IУ Р.іЗI,е !1І01'ОСllода р сг.КИ\1 11.lаНО\I. Л,а,lУ.

Ф<J-І звужеnня РИНКУ, зниження

жил

110 ,І

і руїН. ЗНОВУ стали до

Ilереведеннн

І:ОС п<J да рства з

народного

ROr:.

ННИХ ре­

діЮчих .Н~дIlРПЄМСТВ І нок на ~енки МИР,Н<:ГО рт­

13 РОКИ }l()lЮ~ННОГО МИОІІО Ста:IIНГРЙДСЬКИIІ І ХаРКIВСЬ- витку В)I,е саме

СОООIO нв-

шисти СIlУСТОШИ.1И і перет- рівня в~роБНИ!lтва, закриття 11'0 будіВННІІтва РаДЯIІС'!,ю\ киіі тракторні заводи, Рос-І ляє .'шма:lі труднощі . ., еко нарили на IІ.УСТИllЮ IlI.ll ра,\НіДIIРИЄМСТВ, ЗРI)Сlання (jе~~-IJLерж.ава за ;'"ДИНИМ ІІ.!(ШОМ товськиіі завод Сі:ІЬСЬКОГОС- НО~ІІ'ІІЮГО, оргаНІзаЦіННОГО йони краУни, ЗНИЩИЛИ П;ІО- робіТНІ. ВіДОМО, наприклаД,lздіiJснила СОltіа:Іістичву ре- 1І0дарських машин, Нижнє- і технічного порядку. Якщо ;щ

багаТОРІЧНО)"

напруже- І що в СllОJlучених

Штатах І J(ОНСТРУКllію наlllОI"O народ' Свірська І'їдрое:lектростан- врахувати до ТОГО ж, ШО 1:3 РОКИ цін, БіJlO\IОРСhко-l5алтійсь- нзша держава не може 06-

но)" праuі Р3~ДЯ!lСЬКИХ ЛlOдеіі, і Америки О(jСЯГ ПРО~ИСЛОНО-І HOI'O ГОСIlодарства. за.1ИШИ,1И

()~3 ПРИТУЛКУ

мі-! го

вироБНИ1l'1 ва

в

194{;

р., віilни

вона

П.'(8НОРО

~IO-

КШ!

каНііЛ

і багато

інших

межитись л~ше Вl1користан

Л1~Н~ р~.дя:Iсы .их,грсмадян", скоротився проти 194:3 ро-, ?ілі:Jува.lа всі ресурси кра- ве.ликих піДIlРИЄМСТВ .. Сти є І ням існуючо! виробничої 6а 13 ІСIОрlІ наШОІ 6dIЬЮВЩИ- ' ку бl,1ьше НІЖ на одну тре, ІНИ на потреби фронту. Так на ноги металурГJЯ ПІВ- зи, що вона, КРІМ того,МЯf:. !lИ не було.ще BOf:.H, які БJтину, а.чис.10 беЗРОбlтнихjі тепер радянська держава дня. I:3ведені в дію дом-!на увазі Biд6YДYBaT~ й РОі­ знищили КВІТуче життя та- І за офщlалыI.\lии даними пе- за НОВИ\1 п'ятирічним Н:13- ни на КОСТЯНТИНІВСЬКОМУ, І винути виробничу оазу як когО великого числа людей ревищило 3 мі,OlIOIIИ чо.l0-1 ном організує роботи Д.1Я МакіТвському заводзх і на ~ІРОМИСЛОВОСТІ~. так і всіх і заПОДІЯ.1И

них

таких

спустошень

нечува-

\!Істам, І

вік.

І відбудови й да.'IЬШОГО

Наша країна не знає

селам,про.мис.ЮВОСТі, tpaBC-,Дібних ЯВИЩ.

Гlepexi_l

роз-

заводі

ім.

Дзержинського.

ПО'І витку народного господарс Наближається

від тва СРСР. В новому п'яти- Відпудовуваного

Дніпроге- зуміЛ~~I,

порТОВі І Сільському гос- війни до ~lИру в Радянсь110дарству, як минула війна .. кому Союзі, де\іобі,Іізація

ріЧНО\IУ Ilлані великих ро- су. Донбас, ЗОRсім ЗРУЙНОб)т, ЯКИЙ повинен відродити ваний німцями, впевнено

Всяка інша, навіть найбіль в зв'язку

и посунути

з

цим

значних

далі СРСР,

ІНШИХ

галузеи

народного

строк пуску господарства, то стане зро­ яких. величезних

матеРlальних

І

грошових

як йде шляхом відновлення до (ПроДовженнн ІІа 2-ій стор.)


_ _2_ _ _ _ _ _ _ _ • _ _ _ _ _ _ _ _.с_Т

29

ДоповІдь А.

витрат

вимагає

виконання

цього завдання. За пmНIО\1

А

Н

О

В

Е

U

Ь

листопада

10

року

1946

(). жадновд на урочистому засіданні Московської Ради 6 листопада 1946 року

I J

Х

Великої Жовтневої Соціалістичної Революції

роковини

(П род о в ж е н н я)

А

втрат мало-ї середньоопла- родного ГОСПОДЙРСТ2а ро60- постачити

йому

тракторн, на на міцні рейки і

чуваних робітників та служ- чою силою. IНе до війни комбайни та інші сіЛЬГОСП~lа 60вців шляхом підвищення соціалістична держава прис шини й запасні частини. Але

їм заробітної

плати.

тупила до роз'язання цього справп не тільки в

увінчз

ється ПОВНИМ УСІ1lхом.

(ОПЛЕСКИ) Това риші! Завдання вели

цьому.

ново'! п'ятирічки самі тільЗавдання розгортання то- завдання шляхом створення Справа ще іі в тому, щоб кого будівництва, виконан­ планів відбудування і ки централізовані юm!таль- вароо60РОТУ і розширення державних резервів робо- серйозно llОліІ1ШИТН керів­ ня ні вкладення в народне гос llодарство повинні

більше

виробництва товаріВ

СК.'Іасти

250 мі.1іардів кар кого вжитку є

широ-

чоТ сили, спрямовуваних ту ництво колгоспами, навести

дальшого

ди, куди треба державі. Тим

ного

належний порядок в Тх

ро-

Ilредметом (іільш гостро постало не пи боті. За останні РОКИ в ря-

боваНІLів. 1[I,об забезпечити ~~~~~~:~~~ :еб;;~:и~а ~~~~ тання піС.1Я війни. l3ідо,\IО, ді областей бу.1И допущені ці витрати, ми повинні З~lіlt-

lІювати і РОЗВИl3ати соціаліс тичні методи господарюван

ми

хоче~ю підготувати

ви

Д.1Я

послідовного

!lЯ, реЖЮI еКОНЩlії і I'ОСIIО ження

дарськиіі розрахунок, рішу че покінчити з GеЗГОСlIодар

цін,

жені

які

єдиних

6yдyТl>

в

ванням

що в результаті

умо-

запровад-

з

картковоl

скасу- в результаті

також ви КОЛГОСПllOго ладу. Як бу

HiMelLbKoї оку ло встановлено,

пацil і вигнання радянських

системи,

лю'Теіі на німеІlЬКУ каторгу 111'стю, РОЗДУ'тими штатами, то lJиріша.1ЬНИМ засобом є І-', коло се\ІИ міліоні в 'ІОЛОвис ОКОЮ "обі ва ртіСтю про'значне розширення виробдукції і мобілізувати наші вік. ЦІІХ колосальних жертв ниuтва

речей

нашої

краfни вимагають високого

ідейного рівня і широкого няйгрубіші ІІорушення Ста- розмаху виховно! і куль­ Ра J1ЯНСЬі<ИЙ туту Сільськогосподарсько! ТУРНОТ роботи. Бути свіДQ­

дteржавних у боях з ніМІLЯМИ, а

зв'язку

народ­

німецько-

го вторгнеНIІЯ, " Союз безповоротно втратив арТілі, які підривають осно

ЗНИ-

розвитку

господарства

ширвжитку в

ширені

стали

МUМ

радянським

ном

це значить РОЗУ~lіти по

по- літику партії і

дуже

громадяни

радянсько!

факти

роз- держави І всіма силами до крадання громадських зе- биватися ТІ здійснення. Соме 1Ь ко 'Ігоспів розтягуван- ціалістична свідомість прис • . , ня КОЛГОСІJНОГО добра. корює рух радянського сус

внутрішні ресурси. IJсі дже- державнІй, кооперативній і зазнано за рахунок наЙбі.1l,Ш Треба було захистити гро п:льства вперед, помножує рела Нё1громадження ДЛЯ міСltевій промисловості. активно! частини трудіВНИ- MaДCЬK~ ГОСllодарство кол- джерела ЙОГО СИЛИ і могут

потреб відбудування й роз- Потрібно також

використа ків

ра~ЯН~I'КОГО

суспільст госпів від розорення,

БИТКУ народного господарст ти вс! джерела для розвит- ва. ЗРОЗУ~ІІЛО, що ІLЯ втра- ти заходів ва. ку товарообороту, роз гор- та тяжко позначаЄ:LСЯ на зміцнення

вжи- ності. Тому неухильне ІІід-

до

дальшого вищення llОлітичного і куль ci.1I,CI,Korocno- турного рівня народу стано

ДеЯІ<і наші господарники нувши, порнд з деРil,авною РОЗ~lаху ,наших ВІДбудов- дарськоУ артілі, як основи І вить життєву потребу ра-

досі не розуміють, шо

ре-

иоопера~IИВНУ І НИХ робl1. торг,'вл"ю, '-" З

ко:rгоСПНОГО ладу. В

зв'яз- дянського ладу. Р

С

Перемога В

'I'ОРГI'В.Т(ю В .'II·стау, І' pOl"'J 'l'-! аадання, може і 1І0ВИННО ку З lLИМ ясно, яке велике адянського оюзу у ІтЖИ\1 еКОНОМІ І, llРО ЯКИЙ не .", б Р 'о .о б . НИЧИ," се.'IІ!ll','IХ. l-lим шир- І ~l,'И розв язане IJI:ІЯХО~І значення МіІЄ постанова а· чизнянJИ ВІИнІ агато в чо-

Р аз говорили

,;!евін

і Ста-

кам-

" <, llle бу -<,~с РОЗГОрllУТО товаро ЗОJльшення

не

короткочасна

дянські люди

новинні

нос-

будуть заДОВО.1 '-"НJ' 'І'х }lаСУІІ'< у ,илищах

КО,нтин~еНТ.іВ ди .\'іНіСТРIВ СРСР і

1

lент- му є плодом тієІ виховної б ку , .. " OO~OPOT ТИ',І швидше ІІІ'~ВИ- трудових резеРВІВ, Я,!{І ІІІД- ра:ІЬНОГО ОМlТетуо ве.та паРТІЯ в паніЯ,а В.1астивии СОЦlаЛlЗМО ,,' ~ Г" - ро оти, Я ві метод господарювання, Ра ЩИТЬСЯ добр06ут трудящих, г~:говляютьтс,Я в .ре~IСНИЧИХ " Іро заходи 110 .1!ІКВlдаІІ11 масах трудящих, невтомно

.1іll,

І{'

ВКП(r)

а школах ФЗН. порушень Статуту Сі.1ЬСЬКО прищеплюючи нашій МОЛО..'

' flотребl!, ПІ'ДВІ! lЦ '! Т Ь С Я Ш.1ЯХО\1 створеннн сталих ГОСІlОдаРСЬКОІ аРТІЛІ в КОЛ-І тійно пам'ятати ці вказівки НІ ' івеll!, реальної заробітноl кадрів робочоr сили ІІа Ура- госпах", ухва.1ена 3 іНініаі неухильно керуватися ІІН- Р , (',И<JІРУ " " . ,І на )~a.'leKI)'1 С ' Д , , !lІ, В ти ви товариша та.1lНа, ЛЯ ми в своїіі РО601і. П:lати І ЗМllt11иться курс кар ЧУ Сході на основі llО.1іll- вироб.1ення заходів до побов,нщн. Для виконання .11'Jllllення С1'атуту CI'.ll,CbKOПерехід на МИРНі реііl(И І цих насущних ~aBдaIlЬ необ шення ЇХ ЩI1еріа:ІЬНОI'0 ста fIОВИll''> l'а ~a r госпо .и,~apCbK()1І аРТІ·.ll·, до сис e розвитку перед б ачає, Т<JКОЖ хідне рішvче п()силення уна <" :. () зпечення r житлом, як не Ilередбачено тематичного розширення Cl<асуваНIІЯ картко!3Г\ систе ГИ наших раДЯНСl,КИХ і Il;]Ргосподарства

ми І поверне~lllЯ до 1І0Р~lаль тійних

органів

ного товаРООбороту.Картко-, ІlОлїНlIIення

організаllії вістрі в, з Д()ПО~10ГОЮ

ва система є неминучим :JЛО\І,

TopГlB.li

l\О.lИ

чей широкого ВЖИТКУ . • Ulоб

,прова;.r.иТl,СЯ

l3е.lика

війна І КОЛИ ДОВОДИТЬСIl

ла

і

ДО питань віДОМИ\1 рі lIlеllНЯМ Ради Мі- громадського

вироБНИJlтва

мати народне I'ОСІlОдарство, МОІ',10 заб'IТИ надаючи го

ЙО~ІУ

воєнного

однобіЧНО-

,

у своІх силах. За

'..

роки ВНlНи ми не мог

_

.1И через обстановку иі.1ко. м. задовольни.ти ідейІ н

І

культурНІ

Р, aД~HC,Ь.K,OГO народу •.

заrити

ИОГ()

Ідейнии І культурнии рІвень .

р() с'\'ворого КОНТРОЛЮ за додер ЗрІС. У Все; Іlе П,оклада.є велиР ішнього переРО"!JОДI'"\! ~

ре-

'''J

_

U

життя

Л,,-,

І

ІІРО~ІИСЛОВІСТЬ і сі:ІЬCl,ке гос. ~lзаЦІI ТРУДО,\flСТСЬЮ!:{

поста'lаlIНН

'ре

,

~lа.ІИ стиму.'! Д:ІЯ

аР,\llї ну У\IOfЗУ, а саме,

розгор-

011' та ПІдвищення тивності lI?,щі,

І

("

ро' !1?Ру шення ~[;

ат Т' ГІ И

у)

р

у

ря обслужувати погреби наро-

ду і держави в га.1узі ВИХО-

11 роду\{- ДІ створена ада в справах " , І ЙТИ на множинність цін та 1І0Да ГІЮ " , колгоспів, в якіі! представ- вання, культури І МІстецтва. даЛhlНОГО росту CBOfOl проНам IJl)тпібно (і\'де таlюжlлена ве.lика група праl{ТИЧВи .знаєте, що UeHTpa''lbскорочення СflОікиваlIlJН А ДУl<llіl., ячить нас товариш t J б . '1'и.1У, щоб за(jе:1І1('ЧИПI ре- Сталін. -треба мати ще од- оозв'нзати lJеликі заlJ,.'ЩI1НЯ. них діЯЧ:В КОЛГОСІІНОГО у- ний Ko~iTeT партіІ за остан ГУЛЯ!Jне

характеру,

,.

"

аДЬОРIСТЬ І впевнеНІСТЬ

бочоТ си 1 ! сільсько- чезн в. ДlIOВlдаЛЬНI.СТЬ, на , . . . І Н lIPO\I~c.IOBOC- жання,"," ('Т"ту'г\! \... J заГІ а е - краІIІИ ТІ на кuриет ь вирооництва, ' , г() с п о Д ар l'ької арті •ті і для тои ІНТ, ен .• н р ДЯНСЬКОІ .. а" д",!аре,'ІОМ, а З,дОllО,~IОГОІО Р,lШУЧОі меха- 3ё1ХИСТУ КО.носпіВ від спроб J:Ir ЦII, яки!! ,поклик НИИ <

еконо~ічне

внут- КО.носпіА, до встаНОВ.lення

6

ДІ

в га:IУ:іі

відбудови

й РО:і- діВlІицтва.

ній час викрив неJОIJустимі

на фронті. Коли l3ійна зп- нутіІіі ТОВ,\РОО Б О РОТ ВИТКУ сіЛЬСl,КОIО I'ОСllOдарНавряд чи треба доводи- факти беЗlдей:юсті і аІІО.1і­ кjнчена і ар~ія де\lобілі:ю- між ~ICTO\I і селом, між ра ства. !3lіінз СИ.'ІІ,ІІО підірва- ти, ЯКе величезне значеflНЯ тичності в нашій літературі baha-IJотреба в кзртковііі ііона~IИ і ()бластя~1И краrни, ла ііого виробничу базу: рі3 для всієї Сllрави ко:!госпно й \Іистецтві. Ми добре системі Ві;J.llа,Пзє і \lIlОЖИН- \ІІЖ рl:3НИ\1ІІ гa.IY'iH~1!I IIapO;L ко СКОРОТIІ.'!ася кількість го будіRНИILТВ~ ~Іають з~зна знаємо природу ціlOЇ беЗідеіі

ність цін 5тає З~10"'!, Це :іЛО: ного ГОСIJOдарства".

І1РОДУКТИIJНОТ худ06и, pouoзменшився M:Jтого, щоб повернутись до Гостро IlQста.10 питання ШИНIlо-тракторниіі H:JPK. У НОР\lального то ва рообо РОТУ про поповнен ня на 1!I и х 11 іл, - КО.1 ГОСІlіЗ Х стал() .\1(' н II1t' роГІо 1l0ВИННО оути ВIД!,:ИlІуте для'

чих конеіі,

ч('ні рlшеннн . .3ав,.'],3но рІШу ності.Це ті самі пережитки чого уД:JРУ 110 перекручен- капітаЛІЗМУ в свідо~юсті /ІЮ нях бl.ll,ШОВJЩI,КО!

:Іініl в дей, які ще доводиТhСЯ пе-

!І ита ІІІІЯ х КО.'JГосп ного бу ді в реб орю вати і викорчову ва­ розвитку ГJрИfO~IСТВ і 1І0вобудов робо чих рук, ЛО труднощів, НІ! IІИІLтва і 110 носіях lIИХ пе- ти. Останні рішення ЦК

І всебічного нироБНИIlтва і СllUжинання. чою силою. ,v\ожна щпи та кликаних ВlііНОЮ,lJриеДШJЛИ- рекручень.:-3 маJ{си~,алы 1о1о ВКП(б) в питаннях ідейно 110суха в ряді O(j.locTeii, СІ<О КЇ е:lементи Д.1П ВИРООНИllТ- Сп також ТРУ,1нощі,зв'язані 3 ЯСIІІСГlО викри ГI сеРИОЗНІ x~ 'І10ліТИЧJlОЇ роботи мають на рочення державних заllасів

Аа, як l'р?Ші

і \1:Jн'ріаЛLНІ

IIОСУХОIO в РВ:ІІ раііОНіВ кра, uи

KO.lrOCIlllf)l'O

ЖИТТЯ, ЯЮ

меті ПО'И.1ИТИ

біЛЬШGВИЦl,­

l!РОДОВОЛЬСТ[J3 АИМ<lI'а.l!! lIе- фОНДИ. 1 а КО.1И невиста- ЇНИ. Н зв'S!'Зку З тич, ЩО ЗМІІШ Аt:ДУТЬ дО ОСІаБЛ('IІНЯ гро- ку непримиренність до АСЯ­ ренесення скасування карт-, чає р?БО'IО'1 сили, Г~ОIJIі іі .Іася географія врожаю, і в \lадсы огоo Н,]1UJЛ3,ДО розпе- кого роду ідеО.l0гічних ви1-.:оаої систем~ 3 1946 року на матерlа.Iыl1 фuнди не оудуть :іН'ЯЗКУ :~ іІОГО строкатістЮ. резуваНIІЯ рваl~ЬКИХ СIl~ку.1Я кривлень і Ilідняти на НОВИі!,

1947

ріК. Потрібний був та-

ВИКО~Иl'Т:lljі

повністю і 1l,'lаll

першоч('ргоне :шаЧ('НIІЯ \1a~ ТИВНИХ елементів у колгос

вищий,

рівень

всі

засо()и

КОЖ ІLі.1иіі ряд неоБХlItllИХ ВИРООНИllтва llOВИСllе в 110- теilер ВИК()lІаШIIТ 1J.'ІаIlУ хлl- пах. Рі шt'JlНЯ Ради ,'ЛіНіСТ- нашоТ СОltіаЛіСТИЧНОУ куль­ перехіДниХ :заходів З МРТОIO вітрі. В ра:tЯНСЬJ{іЙ державі БQ1аГОТlвель 1[1,01'0 року, 3а І р:в і [,lK ІЗЮ 1(6) да.1О в ру тури: І1ресу, І1ропаганду і :~б.lиження

ВИСОI<ИХ

K()~ep-

Не\lзе тих ;Lжерел поповнен

IIOЧИНОМ а.1ТаііСІ,f(ИХ

1<OIJI'OCl1

K~I

І:;СІХ чеСflИ~

КО:ІГОСІІІІІ!

агітаlLiю, наУІ<У, .'гітературу

аіііних цін і дуже нюь!{их ня робочої СН.ТН, ЯКИ\І r::. в !/И!{ІВ за ОСТЯlllІl тижні ее- ІОВ МОГУТНЮ зСіРОЮ Д.1ІІ на- і ~1ИстеІLТRО. Нам потрІбно Jlаіікових цін Д.1Я того, щоб КіJl!іТ!J.lістичних державах :IЯIlИ 6аг.11'1,ОХ Оn.lастеЙ і ра-. ведення І10РН.I,КУ А КО.1ГОС- більше ВИСОК()ідеiJних і ху­ створити У~ІОВИ д.'ІЯ скасу- резервна ар~ія бсзробітних, 1І0llів взяли на себе зобов'я-; ІІах, Д,ІЯ ВІдновлення lІОРУ- ДОЖl\lх фіЛI,мів, белетрис­

ВаННЯ в 1947 POILi картко- що ПОСТІЙНО І10ІIОВНЮ'оТЬСЯ І ~ання достроково ВИКОllатиl шених у багатьох вої СИСlеми та заПРОВ(Jджен- за рпхуно){ ро'юреНJ\Я селян и IlереВИКОllати П:ІНlI X:liGo-! ОС1l0В арТІЛЬНОГО

\Іісцях тичних тнорів, !І'єс і

т. д.

житпг, Особ.1ИВО велике зна чення r::.диних цін. ськИХ господарсТFЗ і дрібноl :~aГOTiBe.'IЬ. У цих фактах' Рішення бу.l0 зустрінуте R буржуазії ~iCT ..У 1І3С, !ІрИ не можна нс б;I'ІИ1'И 110110- КО.1госпах 3 великим задо- ня має lІО.11Тичне виховання Радянськиіі УРЯ,1 врахову СОllіа.1іСТИЧI\ОМV :Іаді, ці го ІІРОЯВУ глибокого ІІатріо волеН!lЯ~I. R ocof)i РаДІ! в нашого молодого ПОКО.lін-

Ba~ TPYJlHO~Li,

lJjДВИ~lеI-iНЯ І джерела попов'нення рсзер

нанкових ЦІН І рО3УМІВ, щІ) тут ІІотрібні БУДУТІ, (ериозні жертви з БО,КУ .робіТНИІОВ, служБОВЦІВ 1 селян,

тизму радянського се.1ЯIIСТ- справах КОЛГОСІJіВ,якамаfO та ня. Радянськиіі .1ад

не мо­

вів роБО'IОІ СИ.1И .1lквідова- ва,l[артіііІlі й радянські орга кож СВОЇХ предстаВНИКів на же терпІти виховання МО.10 ні. Разом з тим залученнн ни своєю ОРІ'анізаційною та' \llсцях, створена ~ІОГУТНЯ і ді в дусі бе:~ідеііності, в ду новоl робочої СИЛИ в про- ідеliНО-ПО.1IтичноlO роботою' авторитетна оргаНізаціЯ,яка сі байдужості до поліТИІ<И.

~Іисловість, на траНСIІОРТ і IlОвинні ДОІІОМОГТИ селянам: стоїть на сторожі інгересів що без таких жертв немож В бvдівництво Є одніею з ви виконати свій обов'Я:юк пе: З\lіцнення КОЛГОСІІНОГО ла- (Заl{інчеНН5І в наСТУІІIІ()МУ ЛИВО ЛіІ<Вj~ува~и ,тяжку ріш"алыlхx умов lJиконання ред державою. І ду. Немає ніякого сумніву номері) спадщ~н,У 1311111И' Вlдбуду- Ilлану Відбудови й РО:іВИТТепер, коли мова йде про В тому,ЩО завдяки втручан І вати ПІДІрване народне гос- ку народного ГОС1l0дарства. серйозне піднесення Сі;(ьсь-І ню ! допомозі товариша 1------подарство. Іне означає, що держава по кого ГОСlIодарства, наша про. . І Відповідальний редак!ор

РаДЯНСЬК;ІИ уряд вжив ряд винна знаііти нові

способи мисловість

ІІовивна

пода-І СтаЛІна СІІрава

ЗМІЦнення І с. А. ПОГРЕБJНСЬЮ1И.

заходів до Відшкодування: поповнеНІІЯ зростаючого на ти ве.1ИКУ допо'могу селу, І нпших колгоспів постав.'1~БИ

0.5280 \1.

Броварі, КиївськоТ 06.'1. вул. Юрова. Друкарня раЙlазети _Стахановець" . Телефон-редакція

2 ДЗВ. Тираж 2500.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.