92 номер 1951 рік

Page 1

ПролетарІ всіх краї'Н" ЄОн'аt1тёся! з

НЕДІЛЯ

с л а в а

18 ЛИСТОПАДА

1951 Н!!

ОРГАН БРОВАРСЬІіОГО PAfiltOMY КП(б)У ТА

92 (788)

Ціпа

РАНРАДІІ ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩІІХ, КИЇВСЬКОЇ ОБ~lАСТІ

героїчним

р.

15

сталінським

артилеристам!

коп.

Сьогодні-День артилерії

До всіх виборціВ виборчого ОІіРУГУ см

РАДЯНСЬКА АРТИЛЕРІЯ Керуючись

вказівками

товариша Сталіна, Радянсь­ кий Уряд, спираючись на потужну індустрію СРСР, докорінно пrреозброїв на­ шу артилерію, saHOBO ство­ рив артилерію веЛІІКОЇ й особливої потужності, да­ лекої дії, проти танкову , реактивну. Було посилено берегову корабельну ар­ тилерію, переоsБРОGНО і за­ безпечено наfiточнішшш

n

приладами

керування

зе­

нітну артилерію. ВіКе на почаТОІt другого місяця Великої Вїтчшшя­ ної війни гітлерівці втра­

тили 8 тисяч танків, на кінець другого року-42 тисячі, а на кінець війни 70 ТИСЯЧ танків, що їх ЗНИЩИЛИ головним

чином

артилеРИСТІІ. В усіх БJИС-

ку,:шх о.~ераціЯх ~~дянсь-

ко} АРМll артплерl1 нал~­ жала виsпачна роль. Ії вогнем були знищені за­ лі~обетонні форти Ііеніг­ сберга, укріплення Схід­ ної Прусії. В штурмі Бер­ ліна брали участь 41 ТІІ­ сяча гармат і мінометів.

1600

артплерпстам

при­

СВОСІІО звання Героя l>aдяпського Сою~у, більше мілыlнаa нагороджено ор-

n

денами медалями. ({ ... В численних бl)ЯХ 3 ворогом,

-писав товариш Сталін,­ радянські артилеристи і мінометники вкрили

себе

невмиру щою славою винят-

кової MYiI~HOCTi і геРОJЗИу, а І\Оиандирu і начаЛЬНІІКИ показалп високу иаfiстср­ ність управління вогнем».

Дорогі товарпші! ~II\ і під час ВШJоріп до Рад Денисенко М. М., Висоцька 16 грудня 1951 PO \y-~епь депутатів ТРУJ.fНЦПХ, I\О~IУlIісти М. С., Піндюра У. О., Німен­ впборів народннх ('удів.

і

БС5па}Jтіііпі

Т1Jудшці

ВІІСТУ- ко В. С., Піндюра Г. М., Ви­

Наftдсмократичпіша в сзіті пають у щіJl/,НОИУ б:Іоні. Мета соцький Я. С., Пономаренко СталіНСЬІШ ІіОНСТIIТУ цін ШlJ,ас наша O), d-оБРI1ТП до СК.lаду Д. М .• Омеля М. С., Гнатен­ ТРУДЯЩЮІ ШШІОї країНІІ нап­ шпрші ПJмва в усіх г~лу;шх громадсько - поліТПЧIlОГО іІ\lIТТЯ. В нашій країні СdИ парод та­ KOil~ вирішj'С, І\ОМУ довіРІІТП

народного СУ.1У вірних спнів і дочок народу, БСЗ~lеашо вілдаІШХ справі деніна -- Стадіна, справі І\ОjІУПЇЗМУ. діUРI1ПШш.:ь сьогодні на окправосуддя. ружпу псрсдппuорпу параду, Радянський суд - орган со­ ~III, пре,~('Тавншш пі),ПРПЮIСТВ ціалістпчної деРіІіави, ІІОІ\ЛІІІ{ll­ і J~ОJгоспів, комуніСТIJЧНПХ ниП захищати від ВСЯКИХ за.'Jі­ хань суспільний і деРJIі(lПНИfї устрій СРСР, соціаліСТІІЧНУ сис­ тему господарстпа і соuіаліетпч­ ну взасність, прапа та інте­ респ гроиаЛШІ, гараНТОВані Сталінською lіОНСТІІТУ пісю. РаДЯНСhІ\ІІtt суд-справжньо народний суд. Він (,ПРИЯЄ ви­ хованню громадян СРСР в ду­ сі радянського патріотизму, пильності, в дусі точного і неу­

ffiПТТЯ.

Н умовах ІШКЛЮЧІІОГО полі­ тичного і трудового підuсссн­ ня серед ТРУ дящпх нашої l~paї­ ни про~оДить !\(lМІШІІія ІІО ви­ борах судів. Все ШlIрше РОЗГОР­ таGТЬСЯ соціалісТІІчне Лlагапнн за успішне ВllI~ОIldІІШI ПЗЯТilХ

партіftНІІХ ОРГі1ніз,щifi і проф- лоліпова Л. Й.,

Окружні передвиборні наради центнерів овочів. КОЛГОСПНИI\IJ нашої арті.1і закликають усіх впборців округу підтрпмати ви­

Лемпіцький

СІІі.10К, ЩО міетнться на терп- Є. Г., Яхно В. С.,

Мирошкін

торії ОІ\РУГУ J~~ 1~),після JOIi.ltLJ- В. Т., Горохівська З. В., Го­ ного оБГО1ЗореНF!Я, одностайно рохівський І. Ф., Дубіна М. І.,

впріШІІЛІІ:

Гречаний Д. І., Умнікова Є. Л.,

ІІіДРЮlати канлидатуру тов. Лемчук А. Б., Каращук В. І.

ЗадорожноТ

МаріТ Павлівни, Гайдук М. П.

3

впсунутої ]\аІцпдатом в народні

су:щі І-ї ді.1ьниці.

аК.lИЮlСjІО

Мп таІ\Ол~

всіх

впuорціп

Бабич Г. П , Велідченко С. Л., панію по впбuрах наР'IД(ШХ СУ,1ів Гладунова П. Т., Суботовсь- бі.1ЬШОВИПЬКОІО піorготоВ];uю :Ю кий Т. І., Запорожець М. П., ВССНЯНОїсіПUІІ 1~)J2 року, успіш­ ""ельник І .. О , С тепура Г . Д ., ШШ ш

Мичак Ф. Д., Река П.

· Я чник Г . І ., Б УДІЛОВ

RШіОН,ШНШІ

всіх

наШІІХ

А., зоБОВ'Я;3tLш., пзятих перед ве-

О.

С ., ЛИlіIJМ СталіІІЮI.

Биков Д. Ф.~ Бурий І. А., Xafi живе партія дсніпа Марченко М. І., Висоцька А М., СТd.lіШL - натхнепнш\ і органі­

Саливон М. В., Скоба М. С., Швачко К. І., Юшко В. В., зо6uв'язань перед ве.1ШШМ вож­ Павленко О. І., Дяченко Г. О., деи партії і народу товаришем Бабич П. Д., Омельчук О. П., Кравчук П. Ю., Омельчук Г.М, П. В. Сталінии.

величе3НІПІ ПО.1ітичнпи під­ несенням ПРОПШЛLL сьогодні В Броварах ОКРУіКна передвибор­ на Ішрада представників трудя­ ЩИХ, обраних на зага.1ЬПИХ збо­

ко І. Р., Кондратовець О. Т., Прокопенко М. А., Оксютен­ ко Ф. О., Полевик Д. В, Ко­ ляда П. П., Коваленко І. М., Крюкова О. П., Броун М. А., Мозговий 1.0.,Сімакович М.Д., Колонов В. А., Гарцуєв Є. І., Матяш Є. Г, Бобир Г. П., Бі­

olHocTafiHO підт- округу віддати свої ГОJОСП за, РПМУ(-:110 каІЦИ,щтів у народні R~РНИХ синів і ДОЧОІ\ паро),у. . К П Ф ГІДНИХ кандидатів СТd,ліПСf.кого заСlДате:а: т.т. остюк . 'б " .1Оку I\O~IYIll(,TiB І БС;l(шртifiХИЛЬНОГО виконання радянсь­ К учер П . М ., С крипка В . К ., них, впсунутпх нами ;І.О (' (СШкпх законів, береіІіЛИВОГО CTi.LB- Д ятлов П .. П , Ф едосенко В ..І , дення до соціtL.'lіСТJ[ЧІІОї В:lас- Косовська Г. М., Гр!!горенко ду народпого ('y:ty I-Ї ),ілыIиuі •. ВаКЛІІІ{(lШlO всіх ТРУJНЩІІХ ності, чесному CTdB:reHIIIO до Ф. Г., Марченко С. И., Ков, Л округу ВІ:І:m:.1'ШТIІ ВПUОР'ІУ I{;l~fдеРіlіавного і грома;{('ЬІ\ОГО обо­ баса М .., М Меnьни ,uенко Г .., в' язку і повагп до ІІрdlШ.1 сопіаліСТІІЧНОГО громадського

3

по виборах

народного суду l-ї дільниці

11

І

19

затор всіх наших псрс~lОl'! Хай жппс велшшf1 ВО/ІЦЬ пар­ тії і нарщу, ІІрапорuцщсць ~шру в усьому світі 110СІІф Віссаріонович Сталін!

Із звернення до всіх виборців виборчого OI{Pyry .м

20

по виборах народного СУДУ 2-ї дільниці

... Зібравшись сьогодні на ок· І Нестеренко О. Ф., Опанасен­ Гайовий В М., Шевченко Г.П., сунуті нами капдпдатури. Г., Коваль М. В., Шевченко І. П., Ця пропозиція і ряд інших ружпу пеРС;{ВІІборнупаРй,~У)IlI, ко К. А., Роговець Т. піДПРПОІСТВ і Приходько І. М., Шибта Є.І., Лузя М. С. рах по колгоспах, піДПРИЄ~IСТ­ про висунення сеМJIдесяти на­ представншш Миколаєнко даклнкаєуо всіх впuорців вах, на зБОРLLХ ]\О~lуніСТІІЧIlИХ ро;щих заеідателів були палко колгоспів, ]\О~ІуніСТІІЧІШХ пар- Стасюк В. У., всіма учасника~ш тiftпих opгaHi~aцiii і профспілок, Д. С., Литовченко М. П., Ли­ ОI\РУГУ віддати свої ГОJОСИ ЗіL паvтіttВІІХ opralli;Jallitt і про­ підтрпмані фесіПних спілок 19-го виборчо­ окружної передвпборної наради. що )Ііетяться ІІа ТСРllторії окру- товченко М.І., Костиря Ф.Ф., BipНlIX синіп і дочок ІІа роду­ Шд довго не стихаючі оплескп гу No20, піС.1Я ДОЮlаДIlОГО обго Левкевич О,,, І., Соловей Д.Т., гідних l{йІІДll,1атів сталінеького го округу по ваборах народно­ Ряба К. Г., блоку КО~lупістів і безпартifi­ го суду 1-0Ї дільшщі. Під дов­ учаСНІШІІ окружної наради прий вореНІІЯ, ОДІІостаі1но lшрішили: Петрук В. И., Підтри~l(tти l\аПllп;rатуру ТОП. Бобко П. Г., Машевська них, впеунутнх lla'Ш до СІ\ла­ го не стихаючі оплески учасни­ няли вhального листа вели­ Костенка Миколи Григоровича, Теплюк Г. М., Хилько І. И, ду парo),ного ey:ty 2-0Ї діJ1ЬНІщі. ки параllИ обрали почесну пре­ кому Сталіну.

B.g.,

зидію-Політбюро ЦК почеСНJIМ

головою

ликого вождя

ВКП(б),

наради-ве­

партії і народу,

прапороносця МИРУ

в

усьому

світі товариша Сталіна. -Загальні збори КОЛГОСШІИ­

ків нашого колгоспу ім. Хрущо­ ва с. Требухів, -заявив у своему виступі КОЛГОСІІник-стахапо­ вець т. Бабич С. П., -одностай­ но висуну ЛІl кандидатом

в на­

родні СУДllі 1-0Ї дільНпці вірну дочку ІІароду

,

вихованку

вели­

кої партіІ Jlеніна-Сrаліна,яка вже рік праЦЮG на відповіда.!lЬ­ ному посту народного судді,­ т. Задорожну Марію Павлівну.

* '" •

Активно пройшла такоіК окружна передвиБОРlIа нара­ да в 20-му виборчому округу (с.Бровари).Представники трудя­ щих (жругу одностаііно підтри­ мали рішеНlIЯ загальнпх зборів робітників і С.1ужбовців Бобриць­ кої МТС і загальних зборів кол­ госшшків колгоспу ім. Сталіна с. Бобрик про ВІІсунешш кан­ дидатом у народні суд),і 2-0Ї дільниці народного суду Бро­ варського раПону вірного сипа нарО11У, вихованця ве.1lІКОЇ пар­ тії Леніна-Сталіна, ЯІ\иtt уліе рік працює на відповідадьному

Ми також висунули кандидата­ посту народного СУДllі,-т.І\ос­ МИ у народні засідателі кращих тенка МІІКОЛУ ГрuгорОВll'lа. На­ ланкових колгоспу: Мельничен­ рада також о.r(Ностаllио підтрп­ ко Г. Л., яка зібрала по 255 мала рішення про висунення

ВІІСУНУТОГО юшдuдатом в народ- Компанеи.ь С. Т., Кириченко HiLICllII\aCMo всіх ТРУ)'ЯЩІІХ ОІ\РУ ні судді 2-ї ді.1ьшщі. А. Т., Бурда О. С., Понома- гу віДЗllаЧИТl1 ВИUОРЧУ l\ам:панію Ми також одностаПНО підтрп- ренко Ф. В., Кукшин В. Я, ІІО виборах паро~ншх судів ui.l~­

муємо кандидатів в JlapOi~Hi за- Отрох М. І., Микитась П. В., шовицькоlO lІіДГОТОВІ,ОІО до вес­

сідате]і: т.т. Царик Ф. Т., Вітер О. П., Пуленко О. Ф., Залознв П. Є., Куценко М.І., Талаш М. М., Линии Я. А., Захарченко М. Є., Красножон

НЯНОЇ сівби

1952 ІЮІ\У,

уепішнпи

ВІШОНіШНШf веіх наШІІХ зоGо­ в'язань, взятих перед ве.1ШШМ СталіНІІМ.

Хай ШlIве

партія

.1еніна­

П. Т., Васильєва П. П., лены '. А., Бардаш С. Г., Карп~­ Сталіна-натхпеШШlt і органі­ О. П., Довжик І. К., Воронов ва Г. Є., Гришко П. Д., НІ­ ;затор всіх нашпх перемог!

Xatt яшве ВС.Jпкиtt ВО;Іі;ІЬ М. М., Стасюк В. С., Ост-{ шенко Г. З., Кулінич Р. М., ріцька Г. М., Ткаченко Ф. Я., Івасюк Г. К., Миронець П. П., партії і народу, праПОРОІ!I)СС ць Соболь П. О., Проценко О. К., Сахнюк П. С., Кононенко І.С., миру в усьому світі lIосиф Овчинік І. Т., Опанасенко А.А., Безсмертний І. Т., Адам П.П., Віссаріонович СТ{Lлін!

Судді звітують Понад 1БО впборціn с.

зим'я слухали звіт судді

За-

1.

Раllченко, М.

Суuотовськиfi, ;{ільниці Т. lіОСТСІШО ~I. звітував

1-і А. Б~рБОlI, І. ГРНІІЬКО.

кандидатів у народні засіда­ дільниці т. Задорожної М. В гектарі,і Бабич Г. П., яказіб­ телі 2-01 дільниці народного обговоренні звіту взяли участь суду. ра.п:а з кожного гектара по 350 центнерів картоплі на І\ОЖНОИУ

Дмитренко Я. М., Антоненко І. М., Шаповал Г. М., Шап­ ран К. С., Поляков Г. І., Си­ доренко Д. В., Піддубна У.Я., Незмійова Г. Н., Накалюжна

М. Мельник.

70

'"

*

*

Останніми днями

суддя 2-0Ї

перед ВJlБОРЦЯМJl сі.] Богданів-

ки і 3аворич.

М. Теплюк, П. Жигало.


СТА

Х

П

!

О

в

Е

Ц

Ь

18

листопада

1951

року.

Слово за мир

VIII

пленум Центрального Комітету ЛКСМ України

Хай за мир лунає слово: Мп не хочемо війни! 12-14 листопада відбувся дач-секретар ЦК ЛRСМ Украі - Щоб росли нові будови УІН пленум Цсптра.lЬНОГО ко-\ пи тов. Б. С. Шульженко)­ І на Волзі, fi ва Дніпрі, :мітету ДКСМ України. Пленум І В обговоренні питань ВИСТУЩоб шуміли КОЛОСІ{аМІІ обговорпв питання: пило 30 чоловік. Золоті простори нив­ А На пленумі виступили секреПрапор деніна над нами :. ~Ip,o пцсумки.' ІІ плен~ М,У тар ЦК ВЛКСМ тов. О. М. Щоб зорею П.;1dиенів! ЦК B.J~CM .(ДОПОВJДа:-секрс- Шелепіп і секретар ЦК КП(б) •

,

,

тар ЦІ'!: ЛЬ,СМ УкраlНП Г. Г. llІевель).

тов.

Крйїни тов. І. Д. НазареШіО. Па заслухані питання пле-

Щоб щаслива юна ~шти Цілувала не~IОВЛЯ. Про заходи до поліпшеп- щr}І ЛltСМ У країни прий­ Будуть вічно ІІЮІ сіяти 30рі cBiT.'lOTO I\ррм.lЯ. пя роБОТІІ З КОМСОИО.1ЬСЬІ\ШШ ІНШ розгорнуті рішення. Ми на вахту миру ста.1И, кадрй}ш в республіці (допові(РАТАУ). Праця радісна КІІ пить: Дорогий веJJикиfi Сталін ЗВІТИ І ВИБОРИ ItEPIBHIIX ПАРТІііНІІХ ОРГАНІВ Мир у світі боронить! J

2.

Hlt

Під знаком більшовицької критики

УчитеJlЬ

серйозні недоліки

ЯІ~ у

тійно-політичній роботі, в

господарсько

-

пар­

так і

культурному

будівництві. .Наш колrосп Ім. СталІна

(с.

Калита), зазначив У своєму вис­

тупІ комун!ст т. БІлич В .. AOMlrся певних успіхІв У своТА робо­ ті за час пІсля укрупнення. Од­ нак слІд сказати, що, якби секре­ тар парторrанlзацlТ т. Мат­ вієнко по-справжньому oprawlзував партіАно-полlтичну роботу,

КуАбншевrlдробуд. На вели}(у будову прибув

4

БІЛЬІПОВИЦЬКУ з~rСТРІЧ!

ВИСОКОКОНДИЦІЙНЕ

АртіЛІ) «Червона зірка» (го- тисяч карбованців, відкрити лова т. Кабан П.) достроково РЯД НОВІІХ філій по побутово­ виконала

ріЧІІІІЙ

виробничий му обслуговуванню населення.

план. Колектив артілі 9 нагоди ТРУЧлени арті.1і, jнжеперно-тех- дової перемоги одержав приві­ нічні працівники приtlняли но- тання від правління КиІвськоl ве СО~іалістпчне зобо в' яsання -І «Облтекстильшвей nромспіJlКИ».

ДО КІНця

РОКУ дати по-

1951

перша очистка HaciHНJI всіх надпланової ПРОДУІ\ції на ярих КУЛЬТУР і, головним чи­

курсу історІІ

ВКП(б)" неправильно

тованнА. Серед першоrо року

по вив­

rypToK

укомплек­

22 слухачІв 8- ном, на складних зерноочис­ навчання, 14- них машинах «Петкус» . У зер­

Apyroro року навчання. Тому-то носховищах

-

снаряду .

Трудова перемога

НАСІННЯ

Правління колгоспу імені Х рущова. і зокрема депутат Вер­ ховної Ради У країнської РСР, агроном т. Холод О. М. особ­ 3 пеРВlIIІНОЇ парторганізації ЛИВУ увагу приділяють підго­ в колгоспі «Шлях Ілліча» с. товці насіння до весняної сів­ 3а~им'я сповіщають: би. Своєчасно БУ.1а завершена "Виявлено, що

с.вітІ. Він може на відстань до

кілометріВ.

На знімку: в машннному залі землесосного

І діловоТ квалlфlкацlУ. Низька ще трудова дисциплІна серед спецІалістів, що працюють на дільницях" •

ченню "KopoTKoro

надпотужний зем­

снарnД .СталінградськиЙ-І- найкрупнІший у перемістити за годину тисячу кубометрів грунту

ВЕСНЯНІI1 СІВБІ 1952 РОI\У-

у всіх первшших партіЙНIІХ сільгоспвідnілі комуніст т. Бу­ органі~аціях, де за останні дні Яоі'lО Ф. зазначив: • Краще, ніж минулоrо року, відбулпся звітно-виборні збори, у нас зараз аrітколек­ - впсока активність l\омуніс­ працюють тив, редколеrlя стlнrазети. Але тів. Відзначаючи певні досяг­ ряд спецІалІстІв сlльськоrо rocподарства не працюють над пІд­ нення на всіх діЛЯІІКttХ робо­ вищенням cBoro IAeAHoro рІвня ти за звіТІІИП період, учасники зборів ВШ\РПВ1ІОТЬ ра~ои з тим

П. Голубничий.

А. АОСИП8ИКО.

С. Літки.

300

Нові книги

О. Левада - «Південний захід), Степанов -« Партизанськи.и тує цілковите збереження на- кістю ІІОВJlХ КНІІГ з ХУДОіІ\НЬОЇ тропами», Л.НікуЛіН-« России сіння. літератури. Серед них: А. Ри- верньте сЬ1НЬІ», А. Гайдаш­ Перевірка на ~ХОЖіСТЬ. пока- баков - «ВОДlІтели», А. Коровін «ГОСПОДИН Фицек» та ряд інших.

І активнІсть на заняттях низька. у спІвбесідІ, яку провІв пропа­

та, ПОРЯДОІ\,

зразкова

сухо,

що

чисто-

РаИбіб.1іотеr.а

гаран-

за останиШ час

ПОПОВНИ.1ася

значною кіль­ Е.

rандист т. Гермашенко 15-ro справи в колrоспі були б наба­ листопада по УІІ-ому розділу. raTO кращІ". виступило лише 4 чоловІка. 12 Збори більше не Довірпли слухачІв досІ не придбали пІд­ керівництво партitlною органі­ з~ла, що все насшн~ в І\ОЛГ~~- _ ~Салют па Неве» Іван де ручникІв". г. МУ8ика. Пl вик,nючно ВИСОКОl КОНДИ Ц l1., зацісю т. Матвієнку. Секрета­ У прийнят~х рішенпях звіт­ Агроном М. Тищенко. С. рем обрано т. Носок. но-виборні збори намічають за­ • * • І ІЛЬКОРИ СПОВІщають у своєму виступі ІІа звітно­ ходи по усуненню викритих 3акіНЧИ.ЛІІ. ОЧИСТКУ насіння Родильний будинок вс. За• '" • виборних партзборах в рай- недоліків. в колгосПl 111 •• Ворошилова,. с. воричі до цього часу не забезВ колгоспі ім. Ватутіна, не-

_'____' ____

.

---------------РІШЕННЯ .N2 763

Т'роєщини. На.с.шня добре зое- печений паливом. Акушерка т. відомо з яких міркувань, на

plraGTbCJI.

виконкому Броварської райради депутаТіВ

трудящих від 9 листопада 1951 року

nро

хунку голосів, поданих за кожного кандидата

чих округах по виборах народних судів БроваРСЬJ{ОГО району

ПОЛИВ'яного, але ні 'ЮГ0 3 цього не виходить.

..

суду lІ оТ дільниці

ви борчому

суду І-оТ ДІЛЬНИЦІ

1 Леонова Віра Якимівназав.' на~ча:IыІІо :.астиною БроваРСЬКОІ середньОІ ШІ\ОJИ.

2.

Громадянин с. Сеипполок В. Хохо тва за минулий сезон зловив 2500 кротів. шкірки ЯКИХ здав у раПконтору с3а­ готшкірсировини». Минулого року він здав 3000 кротячих ко І. В., Ліждвоfi Я. Д. і ряд шкірок. іпших. Час розрахуватпся.

таря

'.

П. Сидоренко вже

.

правління

спо-

ЖІІВЧОГО товаРІІства с. Бровари.

>І<

І/< • . Зав. фермою в колгоспі ім. І

КІрова с. Заворпч т. АптопенС к' відремонту- ко бе~відповідаJ:ЬНО стаВІІТЬСЯ « тахановець) виuшов 3 заШ9до виконання своїх обов'я~ків. ненням, sa що приносимо СВОЄ б '

пович -начальник

опалюваль-

15

ного цеху 3аліського цегельного заводу. ст.

r

ГР1 дНЯ вони 30 ов яза]ис~ 12 і 15 ЛIIСТQJ;Iа.да

ПОВН.ІСТЮ за~ершити ремонт всьо

худоба була бе~

3. ~ита Галина RИРИ.іІівна-= го СlЛЬГОСПlнвент~.я,гутник.

ди, бо АптонеНI\О

IllОllервожата 3аВОРИЦЬКОl с. Бобрик.

-

ЗАГОТОВКА МІНДОБРИВ

електромонтер КОЛГОСПУ

.7. Пасічна It.lІавдія

Радіо­

Секретар виконкому райради депутатів трудящих К. РIЗАі+ЕНКО.

КОРllів і водесь

погу­

Редактор

С. ПОГРЕБІНСЬКИЯ.

**.*****.*~**********~*****~.******.**.*... ~ ПРИЙМАЄТЬСЯ ПЕРЕДПЛАТА :

!* ё

14

І

І\ращих учнів

коl семирічної школи

~

:

"*: "*

!

жердівсь­ прийня-

ті ДНЯМИ до лав КОІІСОИОЛУ.

І. Швачко.

на районну газету "СТАХАНОВЕЦЬ" на

:

ДО ЛАВ КОМСОМОЛУ

впк » С. РОіІ\НІІ. нівпа- голова правління ССТ 6. Василенко Тамара Савич- с.· Світильпе. Голова виконкому райради депутатів трудящих С. ПА3ЕНОК.

його випп вибачення перед читачами.

А. Федоровська.

4. Сорока Василь Степано­ вич

3

лював.

4. Соломченко Антоніна лізничної школи М 30 і 34. них, l\а~Ііtlних і азотових. Єr\,_аФіївна- меДllр:щівник Броб. Гришко Агафія Павлівна С. КОСТИРЯ. варськоІ раііполіl\:Іініки. -лаІІІ~ова колгоспу ім. Леніна с. Русанів. 5. Пищан Ганна Степанівна с. В.-Димерка. «Бі.1ЬШО-j

ВІД РЕДАКЦІІ Сьогоднішній номер газети

2. ВеЛlдченко СеРГІЙ Іва- вали 10 плугів і 11 борін. До

З. Калюк Василь ФеДОРОВІІЧ «Червона У країпм> с. Гоголів. Колгосп ім. Сталіна вивіз з --голова районпої Рі1ДИ ДССТ 5. Березюк АндрШ Яковле- бази «Cj.Jьгосппостач» 260 ТОІІІІ «Колгоспник». вич - директор РуднянськоІ за- мінеральних добрив - фосфор­

-лаш\ова КО.1госпу

А. Б8РКО~ИЧ.

П. Дятел.

Генхман Самуїл lIосипо- середньої школи.

вич-голова

ЗНИЩЕНО 2500 КРОТІВ

•••

ні судді і народні засідателі по Броварського ранону Колгосп ім. CTaJiHa успішно впборчих округах по вибора'Х. 1. Буча Іtостянтин Арсен- ~аверmив усі польові роботи. народних CYJ.iB Броварського тifiович -заеТУПНИІt директора Організовано ремонт інвентаря. району в таІ\О»У складі: Боб.рицьк(}ї МТС по політчас- U'o 1'" Гут К П Х· ЖІ як тиш н вал 1". НИ,. И І , Броварського району

Г. МихаЙлеико.

с. ПУІІвка.

на- медична сестра СемшІОЛ­ приміщенні, що ставить під у боргу перед державою ківської лікарні. загрозу схожість. по молокопоставках ряд гро­ 7. Коноплlнськин Павло Ми­ мадян с. Бровари, в тому чисП. Негода. хаfiлович - зав. електросітки лі ТТ. ІІІибіка Г. Т., Гаценко райкомунгоспу. З. С., ~axapOB І. В., Сніцарен-

за }\ожного І\апдидата в народ-

П О Б роварському

ми худобі.

О. Сологуб.

Утворити лічильні колісії ДJl'Т По Броварському виборчому Достроново завершити niRpaxJ lШУ голосів, пода ___ л. округу по виборах народного ремонт сільгоспінвен-

округу по вибора.х Hap~ДHOГO

гектарів вилаllа.lИ

1,5

т. БРУЄНІ\а, ім. Будьонного-т. його можна використати на кор..:

в колгоспі ім. Кірова, с. Пог­ реби, KYKypyд~a має підвище­ ну вологість. А між тим, вона зберігається в lІеутеплепо~у

в народні судді і народні засідателі по вибор­

разів площі в

зверталаCJI по цьоиу питанню качани кукурудзи, а кукуруддо голови колгоспу jM. Кірова зиння залишили в полі, хоч

КУКУРУДЗА ПІД ЗАГРОЗОЮ

утворення лічильних J{омісій для підра­

Відповідно до ст 24 «Полол\епня про вибори народних судів УlіраїIIСЬКОЇ РСР» впконавчиit l\омітет районпоl РаJ,И депутатів трудящих УХВА~lюв:

Вітковська В4\е декілька

О. Миколаєнко.

І

1952

рІк.

:

ВартІ СТІ. передплати: на рік-І5 крб. б(} коп., на 6 мі-

сяців-7 крб.

80

коп., на

3

місяці-З крб.

90

коп.

Передплату приАмають: районний вІдділ "Союзпечать",

філії ЗВ'язку, колгоспні листоношІ, громаДСЬhі уповноваже-

07869

: •

.!

ні на пІдприємствах та в установах.

Раliвlддlл "Союзпечать".

:

*

~

"********~.~.****~****.**~***********..):(~):(

Адреса редакції: м. Бровари, Київської області, вул. Юрова

і

іроварська рlЙОниа ДРУlарИJI КвІвського обласного упрuл1ввя в спрuп ПОJlіграфіl та видавництва

За 1183-2З60


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.