92 номер 1957 рік

Page 1

ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАІН, ЄДНАЙТЕСЯ!

ПРО РОЗВИТОК ЖИТЛОВОГО БУ ДІВИИЦТВА В СРСР

СТЯХЯ НО BEUb

Центра,,;rьниіі Камітет КПРС і · повинен бути не тільки вико.на.­ Рца. Мінk.трі·в СРСР шрийня.ти ний, ЗІЛе і переВШW'Ні>НИЙ.

в містах, селИ!Щах м:kькоrо типу,

Іrю~тано 1 ву щю

.за. ра.хуоо~

роtзвиток

жит.то-

МТС,

ЦК :ЮПРС і Рада МінІстрів СРСР

радrоопах і ліспро·игооnа.х КОІІІJТів 'НЗJс.елення

і

вого будів·нищтва в СРСР. У ПіJС- ·вв.а.жають, що тепе:р етво,рtшо· не­ з дошnюгою держа.вн()rо кредиту ·таноіві відзначається, Щ()· загаль- обхідні УМ·О'ВИ для дальшого під­ .ПОВИІFеН 3бЇЛЬШR"І'И·СЬ За П'ЯТИ­ ний житловий фонд у мі-стах і не·сеНІJ:Я житмвого будівющтва., ріЧЧЯ до 113 мідьйонів ква;дра.т­

Орrаи :Вровареьвоrо райоивоrо комітету І•о.м:тиtетичиоі .се.1mщах мі·ського типу за. роки і ·ста.мять завдання - в найко­ них метрів замість раніtше на­ партІІ УкраІни та районної Ради деnу'ІатJв тру,ц.ищих Радянської в.1ади збі.тьшився в ротші ~тwки доея.гти з-начного мічених 84 м:ільй()·ні'в к.ва.д;ратних

М 92 (104:1) ~

Неділя, 4 серпня

1957

року. І Ціна

ІПОСТ<ІН'О'Ві,

коп.

15

ли до

держави-понад

Прагнучи внести свій гідний вклад у всенародну боротьбу за здійснення історичних рішень ХХ з'їзду КПРС, трудівники сільсь­

Швидке .зростання

ЦентралЬ'ний Ко·міте.т ІШРС і Рада Міністрів ОРОР лостанови-

виток

незважаю­

ли: вос·rановити ()бсяг держашного·

зро:стаючий

ЖИ1'.1ОВоІХІ будівництва в 1956-

промис:rо·оості,

на

бе:шерервно

о·бсяг житло,воru· 'будівнищтва, 1приве.1и до 'І'ОГО<, що пр~бдема

нання взятих зобов'язань на честь 40-х роковин Великого Жовтня.

жит.1а

Очолювані партійною організацією, вони виростили більш високий, ніж у минулі роки, врожай всіх сільськ_огосподарських культур,

·все

ще

ЦК ІtПРС і Ра.да Міністрів СРСР

лока, м'яса.

вважають,

€, таким чином, всі можливості для того, щоб кожен колгосп

що·

дуктів сільського господарства. А між тим, недивлячись на пре­ красні можливості, здача продуктів сільського господарства держа­

жит.1ового

п'ятирічку,

здwЧ&

розго·рну.'Іась

овочів

ВИКОНує

державі.

·СВОЇ:

ма'оGва Відмінно

ОООВ'ЯЗКИ

КІ)JІГО'(Ш

кБільшО'вик», ·с. Р()жни. Липне-ве за-в;Іщння він ВИКо(}Нав ,більш

ніж

на. 500 процентів, здавши дер­ жа:ві 160 ТО:НН ВИ<СОlWЯКіСНОЇ ка:пу<сти,

п~Оімідорів,

огірків.

Ус­

пішно викона.ди липневе завдан­ ня і К()ЛГоспи ім. Калініна, ·СС.1·() JliТitи, ім:. Ждмюва, с. Іtрас.илів­ и, ім:. Кірова, с. Заворичі, імені Будьоюrоrо, с. М()1tрець. На. 1

на

ХХ

з'ї,зду

У постаН<Jві вказу€тьея та.К()Ж,

КПРС,

року,

біл:ьше на.

500

здано

державі

ТО'НН іJ·вочів, зо­

кр6Ма., в еім расів більше огірк.ів.

()дна:к хід оооче;П()•СТа.lю:& в ра­ йоні вик.тика.є с~рйозну триво:гу.

У

липні

к-олг()с:пи ·недо:дали

до

nлану 235 тонн ОВ(Jочів. І це тільки Т()Му, що в дея.ких код­ І'ІООІlаХ ча.стину ВІ>О'Жа.ю J)()збаза­ рюють.

Прек.раені

QВ().чі

впр()стили

ЦЬІОІ1Оt .РОКУ е·вітильнів.ські

кол­

госпники (го.шва ІПJМ'в,тін.ня тов. ЧудІЮ:вський). Тут є всі умови, ,~;ля того, Щ{)Іб за день-два

ІІюв­

ністю ],)ООра.хуватися з державо·ю

ІЮ• поста:в:к·ах. А мі·ж тим цифри і фаJї.ТИ ІХІ:ВОірЯТЬ ()СЬ Про· ЩО -

s 103

тонн у ЛИJпні доставдено

на приймальні пункти тільки

26

тонн, а всі О'ста.нні овочі, що зі­

брані, ·були реаліwв·ані на.

·cropg-

вi.

Менше

ніж на

50

прсщентів

ВИ'Іrонав шан ().ВОіЧіепостаоок кол­

rооп

іи. Сталіна.,

·с.

Руе:а.ні:в.

Калгосn «Шлях Ілліча», с. За­ зим:' Я, 1Іа.ІІРИКЛІІJ{, СІІІJЮІОІХЯ ДО­ С'11аВRТИ ЛІLШе 5 ТОНН О'ВОЧЇВ -

16

процентів

пл&нІ()воrо

за.вда.н-

важливий пункт со·

а.ртілеіі

~о-

У .постанові вк~уються захо­ ди, З){ЇЙСНffіІНЯ ЯКИХ НОВИ:ННІОІ за.­ ВИІЮНЗ.НІІ!Я

Blt<'lЗ&'НQN

жит;rовоrо будівни-

цтва.

(ТАРС).

------------------------------------

ст·ворення

30

РіJ•Ків з

В Москві урочисте

НаРіJ,ЩО-ВИЗВ().JЬ­

лиnня вЦбулось

31

засідання

Міні·стерства

оборІJ>ни Союзу РСР ра.зо·м з пред-

дянськ.ої Армії, цери

генерали і ()фі-

НарОДН()-'Вкз:вольноі

армії

Китаю. Урочи·сте 3асі,дання ПJЮЙШJІО У

ну дату широк() відзначяди тру­

гарнізону і трудящими ·СТО;ЛИЦі.

винятІWІю теплій, еемеч:ній об-

Серед

становці.

дящі Радянського Союзу.

адмірали, генерали і офіцери Ра-

знамен­

присутніх

маршали,

-

(ТАРС).

Перебування в Києві групи делегації Італійської комуністичної партії

нестандартну

продук·цію.

Дово-

диться її :відпра.вляти наз.ад, що приводить це

не

Д()

зайвих

дивлячись

витрат.

на те,

І

що· жі

керівники млгос.пів ·знають, Щ{)· оШІата

за перебра.ну

і відсо,рто-

Три дні в столиці Украіни гос-

Тут вони знайомилися з економі­

гостинний

тювала група делегаu,ії Італійської комуністичної партії, яка перебуває в Радянському Союзі. В її складі член керівництва Італ·ійськоі комуністичної партії тов. Маріо Аліката, член редкQ.Легії газети «Уніта» т. Лука Паволіні, секретар профсrrілки металістів у

кою, господа.рським буд,івництво.м сільгоспартілі, працею і життям колгоспників, механ.ізаторів сіль­ ського господарства, оглянули тваринницькі приміщення, роз­ мовляли з колгоспниками. ЗО липня в ЦК КП Украіни відбулася розмо·ва з членами де­

в

ва:ну продк:цію, зокреміJ. О·гі.рки, Мілані т. Джузеппе Саккі, відпо- легації Італійської комуністичної

майже в :п'ят·ь ра.зів вища, ніж відальний nрацівник апарату ЦК партії секретаря ЦК КП Украіни за змішану. Лише К·О-дrОС'ПИ ес.

ІКП т. Джорджо Пасторе.

М. В. Підгорного.

(А)мило.:rки, с. ВОІбрик, Рудня, Жердона здають відсорто.ва.ні ()•ВО-

Гості оглянули визначні м.ісця, історичні і революційні пам'я-nки

Під час розмови, що прохо.цила в сердечній і товариській обста-

столиці

новці, італійські товариші ці.кави-

Украіни,

чі. Решта ж :кмrоопів продо·вжують надсилати змішану, аб()

д н.іпру. гулянку по Члени делегації

ж

Броварс,ркому

не-ста-ндартну продукщію.

Є й

та~і фа.кти, коли працівники [[рИима.'Іьних 0

області.

В

зробили

про-

побували

районі,

райкомі

а лися питаннями р .цянв ськоі і профсnілкової роботи на

Київської

. партії

·· партшно1,

вони

Украіні,

nоділилися

своїми

вра­

жениями про перебування в Киє-

томашини

пунктtв •

з ·()ВОЧами.

Таке,

на-

«Червона Україна» в селІ Гоготв.

приклад, м.ало місце цими: днями на БіJ.брицькій: пере·ва.щі. Будем·о рішуче боро·ТИ!СЯ лроrrи таких явищ.

Деякі кер.івники кодгосшів ви­ чікують, поки міські ·()рганізації надіш.1ють їм а.втІJ>машини д.тя тра:н·с.П()ртув,ання

·Оівочі.в,

ВИКОрИСТОВ'УЮТЬ

і

НаЯВНИЙ

Сдід

взяти .прик.1а.д ·з

:oo.тrocny

і'м. Хрущова, с. Требухів. 1' с-ер­ пня відціля доставили на прий­

мюІьний пункт

Нова ська» ду в

капусти

на підоодах

жують

·за.ра:з

екl'на тисячі

тонн

-

2

палива

за

•••

Вступні

чалнея

І

екзамени

по·

134

в

місяць

у здачі огірків та. помідорів. Ос­

На перший курс вузів

Серпень--вирішальний новна увага. 1ювинн·а ділена аюста.в.каи

бути при­

цих

дІЮХ ви­

дів щюдукції. У першій

,п'яти­

денці маєм·о не тільки ви.ІVоІНа.ти планові

завдання,

а

жаві недодані у лишні

зда.ти

дер­

235

rонн

овочів.

Д. Поnив'яний, директор

заготконтори

рай­

м.

Бровари.

буде пр.ийнято

70

тиеяч

.

юнаюв

чат.

Технікуми

ймуть

65

б~из~ко

1

дІ.в­

при­

тисяч чоловік.

•••

120 комбайнерів Запорізької області виїхали на збирання хлібів у Казахстан.

Вони

вирішили

та

не ті­

льки взяти участь у зби­ ранні, . але і :~алиw.итнся

там· на nостійні роботи.

Украіни М.

відповідальні

С.

nраціа·

ники аnарату ЦІ( КП Украіни.

(РАТАУ).

--===================

про

важливе

Пробни/І перепис селенн.ІІ

nочався

в

на­ місті

Сталіно. До роботи при· стулили

1300

понад

ліковців. Для досві·ду сюди

об·

вквчення прибули

nредставники з

усіх

об·

ластей Ук,раіни, а Та)(ОЖ ряду областей РРФСР.

•••

Три мІльйони пластинок більше двох тисяч назв

серпня

nроводжали

теплий

сЗамків-

nотужність

гостей

міськкому І(П

стала до ла­ Кадіївці. Ії про­

вищих і 586 середніх, сnец,іальних середніх за­ кладах Украіни.

на цій роботі коні та воли.

го

Синиця

добу.

і ПРіJдо·в­

.ВИІWРИ'С'ГQІВУВШГИ

аеродромі

* * * шахта

ім

секретар ЦК КП Украіни М. В. Під,горний, секретарі Київського обкому І(П Украіни П. Ю. Шелест, П. Т. Тронько, секретар Київсько­

Ji 2

Т·tЖН якіс.Jюї

15

*

nрийом, виявлений

Києво/ ·і Броварському районі. В Київському обкомі КП Укра­ іни керівник груnи делегащі Іта· л·ійськоі комуністиЧ'І!оі парrії тов. Маріо Аліката виступив з лекці­ єю: «Теоретична і nолітична ді· яльн.ість засновника Італійськоr комуністичної партії т. Антоніо Грамші:.. Вчора члени делегації Італійсь­ кої комуністичної nартії вЩ6уJІН в м. Сталіно. На Київському

Відкриття пам'ятника В. І. Леніну відбулося в селі Орлівка, Березнів­ ського району, Ровенсь· кої області.

не

'ВИЇ!' транс.порт. Це неправильно.

вщзначили винятково

Но рот ко

гуже­

сnоживсnіJІКИ.

частина

уМ'()В,

·стаівника,ми ·війснк Московсьмrо

став.1яють на ,приіfма.ль:ні пункти

ня.

Зв&чва

no.чaтolt

поліпшення житлових

що обсяг житл·ІJІв·ого будівництва

б езmдставно . /знайомилися з . •досвІдом роботи • · К ИІв• _ _ . .. вІ· 1· Б роварському раною, раионноІ партшно1 оргаюзацн.І . ·серnня, в •порівнянні .з цією датою ВЇ)ІJПр.авляють назад в К.МІХІ·С:ПИ а:в.- Потім гості відвідали . колг~п с~коі област,І. Члени делегацн минул()rо

як

наї евЦоvості.

рів,

встановлений

серпня минул()

БІЛЬШЕ ОВОЧІВ RИННАМ

Зараз

будівництва

еи.л(І.м:и:,

в·сенародного ру:ху 'За. якНJа.йmвид­

році

19:58

-

ра.дянсь:ких,

власня·м:и

колгоспу, всього району на

честь 40-х роковин Великого Жовтня.

Д()рідним

[[{)

буАИ'RІtЇ'В

вИ!Ще плану

партійних,

е

ної армії Китаю. Разом з великим

Достроково виконати всі свої обов'язки перед державою по пос­

віддячує

житлових

бе3ПеЧИТИ

значення,

китайським народом цю

рушним законом діяльності кожного колгоспу і його керівників.

земля

квадратних

·м:іета

інших хіет

рів.

дня

Покласти краА таким явищам- обов'язок партійної організації.

працю

буді:вництву

мільйонів

205

ряду

30-рlччя НАРОДПО-ВИ3ВОЛЬНОІ АРИІІ КИТАЮ

ревізійних коміс/А колгоспів, контрольно-ревіз/Аного апарату МТС. Інтереси держави- понад усе - завжди було і повинно бути непо­

врожає·м.

ТИ

і

nромислооих

і орган1за;цій

42 мідЬЙ()НИ ква~tр.а.т.них 'мет­ 1959 році 51 мільіі'он квадратних метрів і 1960 Р<Щі - 60 мільйонів квадратних мет­

1

сільськогосподарських продуктів не виконуються.

сам()•віддану

Горько:го

.елуж;бовців

жіх

в~сена.родне

Директивами

зовується на стороні, а плани державних поставок і закупок цих

За їх

них Метрів .за.rа.1ЬНОЇ ІШІJ>ЩЇ ІПJ)()­

ків і

як приклад 'ВИсокої еоціа.:rЮтич­

мовчки спостерігають, що частина зібраного врожаю овочів реалі­

О'ВО·Че·води.

,пі)1Іпри:ємств

ше

ротьбу. Не засвоїли цієї істини секретарі ряду первинних партій­ них організац/А, зокрема колгоспів ес. Св/тильне, Зазим'я, Вони

ДQобре потруди.шсь колгоспні

епдуатащію житл<1вих 'будинків у рОІзмірі 215 ·мідьйанів квадрат­

квадратних метрів, в

має

ви антидержавних тенденцій, проти яких слід повести рішучу бо­

кожного

1960 роках по введе.нню в е.к­

-19515 роках Д() 4 ·міuіьйо•нів бу­ динків у 19-56-1960 рр. ЦК RіПРС і Рада. Мінkтрів С.ЮР ·схвалююТь почИR робітни­

одним з най·важливіших завдань

шо,сту

Такі і подібні до них факти не можна оцінити інакше, як проя­

іН­

ми ХХ з'їзду ,JtПJ>C, в то·му числі: в 1957 році 34 мішьйони

rанів, в-cwro радянського народу.

ну продукцію, а в рахунок державних поставок і закупок, що по­

СіЛЬСЬКОЇ

м·етрів, передбачених Директива­

План

пало.

і

да ..:rьший

.профспілкових, гоСJпо~а.рських О'Р­

рівників колгоспів набагато більше було реалізовано на стороні. Мають місце й інші факти, коли на базар відправ.1яють високоякіс­

КОЛГО•СІПНИК:Ї'В

теліrенЦЇІЇ повин-еІr ро.зширитксь ·з 2,3 мL!:ьіі{}на будинків у 1951

будівництва,

яке

ві в окремих колгоспах зволікається.

ціалІстичного зобов'язання

те.пер

рtювиток житловоІХІ

достроково розрахувався з державою по поставках і закупках про­

-

лиша­

тись однією з на.Ибідьш гос.трих.

виробляють набагато більше продуктів тваринництва, зокрема мо­

тавках продуктів сільського господарства

ПР()д.овж.ує

ми

житлах.

,на;се.тення і ВИ11Іередж.аючий ро;~чи

кого господарства району самовіддано борються за успішне вико­

листі, якиА вміщений нижче, т. Полив'яний Д. В липні район недодав державі 235 тонн овочів, і в той же час :sa вказівкою окремих ке­

метрів. Обсяг :будівництва житло­ вих будинк.і.в у ІVОІJІГО·сшах ·СИЛа­

ПрОІМИ~дОВШО· 'За НаЙбЛИЖЧі

останньоІХІ• чwсу ·будівни-

щтв-о. жител.

усе

Ще одним підтвердженням цього є ті факти, що їх наводить у

ТеМІПИ'

.в rприросту житловоrо фонду, щоб

10__,12 років П()­ ·буді'ВНИЦ'ІВЗ. в країні випе{}еджа- кінчити в країні 3 нестачею в

------.~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Інтереси

ра:за. Проте, говориться

3, 7

Rиівсьвої області

випустило

Всесвітнього

до

VI

фестивалю

молоді .j студен11і'В Міні­

Московська область.

Недавно

сnеціальним

конструкторським бюро Люберецького заводу імен•і Ухтомського створено нову машину причіnний nрес-під,бирач «ППВ-1,6», призначе­ ний для підбирання з валків сіна nриродних та сіяних трав або соломи, пресування іх у тюки nрямокутної форми з одночасним авто· матичиям обв'язуванням тюків тонким дротом.

Розlо{ір

тюка

360х500х800

міліметрів.

Про­

дуктивність нової машини за годину на важ­

кому сіні доходить до 12 тонн. Прес агрега· тується з трактором «Бєларусь» М ТЗ-2.

Вага npeoa близько 2,1 тонни. Цими днями nричіпний nрес-підбирач усnішно пройшов за· ВОДСЬІЮ-ПОJІЬОВ.і ВИПробуваННЯ. На фото: вwгляд nричіnного преса-підбирача «ППВ-1,6» з тильної частини. Фото О. Сергєєва-Васильева.

стерство

к у л ь т у р и

СРСР. Це, в основному, твори російських і зару· біжних класиків, народ­ И;/ niCJІi, nопулярн·і тво· ри

радянських

торів.

.комnози·

•••

МІж«олrоспннА

торіА почали

сана-

будувати

1,3 сільгосnартілей Ча­ днр-Лунсьхого . району, Молдавської РСР. Що­ місяця в ньому відпочи­ ватимуть і лікувати­ муться 250 чоловік. (За nоаідо14.л~•n ТАРС і PATAYj.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.