92 номер 1972 рік

Page 1

є

1ОО

МІЛЬйОНІВ!

ПРОЛЕТАРІ

ВСІХ

KPAlН,

J(ОЛО1l.1Са

ЄДНАйТЕСЯ! .м

Сто мільйоні'! т(шн вугіШІЯ ви­

СЕ)!8ЕДА

дали на-гора з початку року шах­

тарі України. йонів честь

3

одержано 50-річчя

шириться

них п'ять міль­

за

краще

~[p®y~©y~~

ЛИПНЯ

ви­

1972

користання виробничих потужнос­ тей. На шахтах Донбасу, західних

районів

(!till[!U-

5

понад план. На утворення СРСР

змагання

Ціва

р.

2

коп.

Варварські

РІК

лікарень ДРВ тривають. Всупе­ реч офіЦіЙНИМ crrpof::TOBaHH~M "ВашіІН~то.на америкаIlсь:на аВіа­ ЦЇtЯ продовжує завдавз.'ти у,царів

ВИДАННЯ ЗЗ-й

pciHCЬ~ dрники вдвоє перевищи- I.~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ли показник, досягнутий за роки

восьмої п'ятирічки.

ОРГАН БРОВАРСЬКОГО МІСЬКОГО КОМІТЕТУ

(РАТАУ).

КОМУНІСТИЧНОІ ПАРТІІ УКРАІНИ,

МІСЬКОІ І РАПОННОІ РАД ДЕП}"ТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ

П'ятирічки ритм трудовий РЕПОРТАЖ

кухонних гарнітурів К-17 ви­ пустив

-

:Всі збиральні агреІ1а"ТИ

працюють

колосни

у

-

MeтO~OM,

нас

груповим

розповідає

ке­

'руючий В'іДДіЛном Григорій МИlНИТОВИЧ Кравець. Це

за НИіМИ по11Я'ГЛИСЯ в далеЧіНЬ валки свіЖOCRошеного хліба.

доЗ/воляє краще обслуговува­ ти їх. За комбайнами закріп­

Поча'лиоя жнива .і на пер­ шому вlдділку ,радгоспу «Ве­ ликotдимерсыІй~.. Вийшли в

лено

ремонтну

летучну

електрозварювальним

з

апара­

том, щоб можна було негай­ но усунути поло.мку. Механі­ затора'м дві,чі на день достав­ ляємо га'рЯЧі ст:ра;ви обі­ ди і полудні.

поле на посіви озимини кіль­ ка днів тому чотири самохід­ ,ні намБIi!ЙНИ, а тепер уже на по­

к·оси, чекаючи обмолоту.

Трудяться

-

РаІННО,

-

ділка

Микола

ний. ти

-

но

люди

ста­

додає агроном від­

Савич

Воз­

Нам потрі6но зібра­

озимих

і

ярих

зернових

гектарі'в, а вже покладе­

450 у

валки

пшеницю

дЬжний, трудиться на сла:ву. Знайо,мимось з хлопцями. Ко.мбайнер учорашній во.їн, він лише нацрикiJнці т,раВlНЯ :3'вільне.ниЙ в :запас з ряді,в Радянсько.ї Армії. До призову заНінчив Переяслав­ ~мельницьке училище меха­ ніlзації, працювaJВ у радгоспі трактористо,м, а в армії був команщиро-м танка. Володи­

'мир Половко помічником комбайнера працює другий

сезон.

реДIНЮ школу,

Ви­

включити

агрега-

на

поле.

Обабіч

дороги

ти центнерів

ба

або

сто,ять

к,ошені

Ось-ось ральні

дбайливо

загiJнки

тут

об­

озимини.

з'являться

агрег3!ти,

зби­

задзвенять

коси.

Коли виЇ'хали на лі'І\кі'всь­ НИЙ шлях, Григорій Микито­ Івич

показав

рукою праворуч:

- У Ц'ій загінці працює ко.мба"й,н Олексія Васюка. Агрегат комсомоль,сько"моло_ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .w • • • • • •~

Кооператори-хліборобам близько

ському

респ~блЬки

26

об'є:rtнує

17

мільЙоні.в за

місяць

мільйоні,в пайо­

чоловік.

Нині

пр()Дається

сіль­

товарів

більше, ніж до Великої ВіТЧШЗIНЯНОl війни за рік Товарооборот ОІюжи:вчої кооперацї'ї становить понад ярдЬв нарбованціlВ 'на рік У його СТРУКТУ,рі сталис,я

міль­ глибокі

10

же пошкодили. ,ВРЯliYlв'али,

Стеб­

-

Яскравий П'риклаА глибоких 3МЇІН у побуті тру,дівників села хаРЧУ,ВaJННЯ.

Коопе.ративні

їдальні -і

кафе ·республіJНИ можуть одночасно прийняти 650 'тисяч чоло­ вік. У багатьох районах споруджено великі мехаінізовані хлібо­ заIВОДИ. Це дало МОЖЛИlВіс'ть повніс'ТЮ забезпечити сlЛьсьн€ на .. селеНІНЯ хлІбом ПРОМИСЛОВОЇ випіЧIШ.

,Великі перспеlfТИВИ ві!дкриваються перед коо.пера торами рес­ публіни у НОІВому п'ЯТИРіЧЧі. До. 1975 року товаlрооборот зросте на 43 проценти і досягне майже 13 мільярдів карбованціВ. (РАТАУ).

день-два

лот валків. На зерно Іврожаю тін,

де

комори

для насіlННЯ. Незабаром піде хліб

поступається

конструкції

кращим

зару­

біжним зразкам. ,Зараз меблевики працюють над

удосноналеиням

свого

ви­

робу. Застосовується оздоблен­ ня предметів комплекту полі­ ефірними емалями. Це підви­ щує якість покриття, робить меблі приваБЛНВіШИМи ззовні.

у

держю~ні засіки.

п. ТЕПЛЮК комсо­

-

МОЛЬСЬК01мо,лодіжний агрега т

ОлеНС'ія

ВаСІОка

,внизу зліва

-

у

загі~щі;

керуючий від­

ділком Г. М. Кравець огля­ дає

пшеницю.

фО'То автора.

І КОМПАКТНІ ,випуск близьно ста нових зразків то'ва.рів

народного

споживання

війни

В'єтна,му

викликає

Bitд

ilМeHi

сьного

і,Мlllеріал1зму

ВсООВіТНЯ

трудя­

заСУДИJlа

феіЦераЦіЯ

профсПі­

лок (ВФП). З гострими протес­ .тами 'ВИСТУіПили також інші ма­

сові мІжна'РQДНі оргаlНl!зації,

кож почато ОСіВоєння нової фу'р­ нітури.

вань

Усе це дасть змогу поліпши­

м1tлыйні:в

щих ці злочинні акції американ­

гайного

меблі.

В. ДМИТРІЄВ.

Слово 3 ділом розходиться

не

Бригада овочівників, яку очолює АндріЙ Свиридович Гу­ лий, в другому році дев'ятої п"ятирічки взяла зобов'язання виростити 560 центнерів ранніх Qвач~в. Колектив працює над ви­ конанням

цього

завдання,

ЛЛИТІНИ

са­

мовіддано.

Завдання, говорить бригадир, ми виконаємо. Для мешканфВ столиці Укра­ цент­ редиски,

470

ДuБРl1Х показників у праці добиваються Марія Панасівна

Соловей, Катерина Григорівна Моркутя, Марія Трохимі,вна Ко­ стюк Вони зобов'язались з квадратного

критого

грунту

кілограмів

метра

Зібрати

ранніх

за­

по

огірків.

12.

Сло­

во з ділом не розходиться.

Ножного дня бригада відправ­ ляє в Ниїв 800-1000 кіло.­

і

які

національні

вимагають

црипинення

і

в4Цно;влення

не­

бо.мбарду­ переговорІв

у ПаРИЖі, п~ерваних американ­ ською

стороною.

МаСО.Ві

І. секретар

РЯБИВ,

партійної

заціі р.адгоспу ський».

«Русанів­

наС'Т'Рулі-

ПРОМИС\1l0ві

ці

дні

У

проти

багатьох

проти

!{Іраї­

війни

проти

Під

ВПЛИВОІМ

настроїв широ­

кої flpOMaДCb5>OCTЇ ііЗ статею, яка засу,дтує Bapвa;pcЬtii бом­ барду,ванн,я ДРВ, 3 липня ви­

СТУіІІИЛ<l «Їf{Jaxaє

«Нью-РІорк таЙмс~. цин'і,з:м америі\ансыихx

діячів, які ВЇіДIМО;ВЛЯЮТЬСЯ визна­ ти, що Rасправ~і віДбу.вається, - пише газеrrа. Історія не

забуде цього. Ового часу наші ,цLти спитають, як ПИ'Т<іЛИ потім нilMeЦl>Нi ДЇ'ТИ, що було шричи­ ною

для

цього

жаху"!~.

РадянсЬtiи'Й стоїть

на

намсы о'гоo трим«а

Союз

боці

наро.цу.

і

ги

СВОЇ;Х JЦЛЯ

a'flpeciї

цілей.

лLквіlЦацїї

перемо­

справи.

не досягне

Реальну

в,рег\у лювання

ють

до

СПраівеlЦЛИВОЇ

Ескалація

БО!Ну

соціалістичних

~рина:тимуть

його

під­

допомога

народові з

інших

~ержав

РІоro

всебі'ЧJНа

в'єтнам,с.Ькому

СРСР,

т,вердо

героїчного в'єт­

основу

нонфЛіtНту

«бру,дноївЬЙИИ.

пропо'3ИЦії,

вису.нуті

Тимчаоовим

металу,

ДРВ

революціЙіним

УРЯіЦОІМ РеспуБЛ'іtНи ПїlВденний В'Єllна'м. І. ОРЛОВ, оrJ1J1Д8'1 ТАРС.

підпри-

lВі.

Вони

І '~расиві.

леmі,

Майже

міцні,

на

міЛІ>ЙОН

ють випvсн товаРів ши-

волок,н.а.

З

ві.цході,в

ОСІВОЇЛИ за першу поло- що їх виготовляє заlВОД IРОКОro попиту. На за- на.пронОІВОГО шовну В1Н вину нинішнього рону «Тепло,антомат~. Елек- lВоді гумотеХНіЧНИХ ви_виробляє чоловічі каш-

[Jідприє,м,ства Щ ини. Серед з:ручні

Харківних -

економічні

І КОНФОРОЧНі

дво-

Т'роапа:ратний за,вод се-

."

РlИНО

vзнтні

елеН'Тричні лwrори.

випуснає

еле-

~~мнатнівенти-

нети роБLв освоєно виробни-' Ц'l'ВО

і

да­

жа,ровні з анадованими еМСllва міста Волзьиий Iк,арбоваНІфЗ B~iB кришками, кришталеві (Волroгра,дсьи,а об-ВИГОТQВИ!В у цьому ро_ вази з інкрустацією з ласть) значно збіЛЬШУ- ці заво'Д снН!ТетИ'Чного

ІІЮЛЬОРОВОГО

у

вар­

варсь.них бомба,рДУВЗJНЬ.

НОВІ ТОВАРИ

заводу« Елен-

т.ромаШИlна~,

органі­

ма,ніфестації

В 'єт,н.амі , особливо

грам,ів ранніх овочів.

ДЛЯ РАДЯНСЬJЮІ ЛЮДИНИ ЗРУЧНІ

ПLвдеНJНОl'O

З метою пІдвищення якості та­

кожного

вюрі

повітря.ної

проти ДРВ і .виаволених раЙОНіВ

'ті.

ПРОдУманістю

не

,цибулі тощо.

На фото:

усіх

Мільйоні'в

тю,

ЛИlВО

є необхідІні очисні машини, а

великодимерський

ЕскалаціЯ

в

для

,ГЛИJбоке обурення в усьому сві­

їни вже відправлено нерів ранніх огірків,

добротні

tJа<:.Л4Цки

ЖИТlТЯ

родному господа'рстві УРСР. К-17 за зручністю, елегантніс­

ЮВілейного року чекає дбай­

більш як наполо·

вину.

-

почнеться Пі:дбирання і обмо­

-

Il'яжкі

протесту

,від,ділна набирає все ши,ршо­

поруч

нличе

,сфеірах людей •.

рух

Мех,ані,затори

пLщ'ото'влений

конота-

T~Є ХaJнойськ,а г,азета «НЯН Зан., це Ні з ЧИіМ незрі'внян­ ний воєнний злочин. Воно ВИ­

в

гектара,

Через

територій

-

І в самих США шириться

виходили.

РО'3маху.

величезних

Піl~ніЧlНОГО Вєтна,му'

нах.

Збирання хлібів на полях го

«РуйнуванНіЯ дамб для затоп­ ленн,я

,ться

каже він. А ранньою вес­ ною ці посі'ви були під загро­ зою загибелі, морози їх ду­

якісні 3Іміни. Попит Сільського населення тепер м.а.по чим від­ р1зняється від міського. Продаж телевізорів, ,наприклад, за останні п'ять рокіІв збільшився в 3,3 раза, холодильників -

раза, меблі'в, леІ1КО,ВИХ а'втомобіЛів

з

ти.

Ні кухонні

Буде не менше двадця­

-

Імають «Піриці,льний ха,рактер. і 'Відзначають'ся «великою точніс­ тю влучення. в намічені об'ек­

американської агресії віДбуваю­

Керуючий відділком не ,на­

лежать скошені на звал хлі­

-розвиток громадського

дипломом

ні. Сам Пента;гон ~BaCTaє тим, що амеРИlКalНСl>кі бомбардування

льну мережу зручні й довговіч­

бірні, повнозерні.

м·ожемо

мо

3,6

ело­

І ТРУД'ЯТЬ'СЯ ВОНИ З ВОІ1НИlЮМ,

пшеницею.

бомбардування раЗіІВ ...

20

кур-

ко.во, на rювн~ потужність ще

З керуючим відділком їде­

у

серед

по"комсомольськи.

любує'ться

важлИіВИХ

ти вироби, надіслати в торгове­

ла високі, дебелі, колоски до­

лодимир Григорович Корбут.

ви.кіlВ і обслуговує

радгоспні

життєво

се­

вечірню

си т,ракroристLв. Обидва ме­ хаЮзатори комсомольці.

більш

ти. НаЙ1кращих покаЗНИІНів досяг коМбайне,Р1комуНіС'Т Во­

коо.перація У~раїни

ЗаКіНЧИв

ЯІК на 60 гектарах. Прав!ца, косовиця по!ки що йде вибірне

населенню

попитом

ставки передового дос.вlдУ в на­

ВіДЛивають бронзою. Вийшли в :загLнки С.тепові ко.раблі, а

СпОЖИВ"Іа

великим

кож відзначено

ни хмар. Але літо бере своє

лежать

ро­

живачів. Адже у 1970 році на виставці-ярмарку у Львові її було визнано кращою серед да­ ного типу виробіВ. Гарнітур та­

Останніми дня;мистоїть '}JоорИ!Ві11на погода, сонце рід­ ко виглядає з-за сірої пеле­

п.тющах

половиною

Білосніжна кухня !Користуєть­

на стерню

ЧИlМ<І'ЛИХ

з

ників. ся

достиглі

два

ки Броварський завод холодиль­

лягають

жовтіли,

'за

та'Них

Нореспонденти-(),чевидці пере­ ~ають з місця ПОД~Й, що, судя­ ЧИ з усіх озна,к, ці дії навмис­

25 тисяч

ВАЛКИ

по

'МИРНИХ об'єктах, як дамби, ,греБЛі та iJlПllі іригаціlЙні СПQРУ­ ди. Цими дня.ми З ДРВ наді­ йшло .таке ПОВідомленн,я: за три міояці американська д'віація 77 ра'Зі!В боМбaJPдYlвала іригаційні епоруди респуБЛіКИ. ТіЛьки В червні тані здійснювались

*

11

- озимі хліба достигають не ГQДинarми, а х;вилинами. Пше­ нич,ні лани м·аЙже всюди по­

бо.мбардування

амершкаНС1>Ко.ю аВіаЦі'ЄЮ rycro ,населених раlЙонLв, житлових к,варталІв, МИРНИJC сіЛ, шкіл і

України і Придніпров' я

ще 16 комплексних бригад подо­ лали тисячний рубіж видобу­ вають по тисячі і більше тонн вугілля за добу. 3а темпами зро­ стання продуктивності праці ук­

1CoMtHmamopa

92 (3400)

кольорових кили-

MtB на латексній осно-

lІ'асьму,

иах.

краСНІВі

п'ряжу

сумки,

в

мот-

(РАТАУ).


•••••••• ~ ••••• • з дитинства мрію пі­ знати

усі

таємниці

вибрати

ра­

-

діосправи. Перші спро­ би були не зовсім вда­

-

лі

пола~1ав

ча. Отоді них

чи

не

Особливо

На заводі e ..1CKTpOT{'XHЇ1IHIIX . В·I1 Р О-,

бів

майже

IlОловину

стаIIО8Л~ТЬ

робітників

ВllПУСКННК11

середніх

кінчення

Требухівської

О.

nнвар­ вироб­

ництві предметів ШИРВЖ"ІТКУ змін­ нІ НОРМІ<- виконує на 125-130 про-

центів . На

фото:

О.

ГОЛЕЦЬ. Фото Л. Козака .

дало

<:>

вчитися

зна­

на

курсах

тримати

в руках кермо

звичайної

В

вантажної,

а там -життя ,велике.

.

С

б

жаю,

що

дарувати

дям

добрий

лю­

си

настрій,

умови

для

О.

*

нашими

школи

ними

рідному селі,

вантажами.

В.

ФЕЩЕНКО.

*

*

мехаНізатором.

маши­

ни : відчувати РУХ,СВИСТ

бів, шепІт зерна, запах

І

трав і пісню

жайворо-

І

що не одна

І

вважаємо,

що

до

вели­

ковантажних ИрАЗів чи комфо~табельних

для мене. Але поки що

«Ікарусів» нам ще да­ леко . Підемо працюва­ ти слюсарями у Бро-

прав на водіння авто­ мобіля не маю. Думаю

рисна

людям,

але

-

шляху

раз

ши хліборобської ці, іщl.lОЇ собі не

на

не

звідав-

пра­ уяв­

ляю.

Нажуть, що міг вчитися до

вузу,

далі,

би

вступати

адже

в

школі

навчався непогано. А я мислю, що це не пізно

зробити після

пра­

кільиох

років праці.

П.

МАйСТРЕНКО.

повідь егоїзму та індивідуалізму? Ні. Пізнати

найвідповідальні-

себе, пояснював Сковорода, відкрити в собі закладений природою талант, а це і є шля-

Він пов ' нз аний не лише з і складанням іспи-

ТіВ за все попереднє життя, а й вибором

у

ця в сільському госпо­ даРСТВі теж почесна. З

Закінчення школи і пов ' язані з нею повно-

ліття та зрілість чи не шнй час у житті молоді.

шукаю

пра­

пташницею

попереду,

але другого

птахофабрину. у нашій родині не­ має пташниць, батьки працюють у Ииєві . Я добре розумію, що їх робота потрібна і ко­

до але

вітру за склом кабіни - найвища насолода

піТи

хом до людей та щастя.

на-

Пригадую, як у Заворицьку школу

прий-

ПРЯl\lКу Діяльності, що ваз начить майбутнє. l-J е легна це справа - Пlравнльно ;вибрати шлях .

шов висоиий, чорнявий, красивий учитель Василь Якович Нириченко. Вчорашній воїн, він

Л е гко роблять вибір натури або особливо глиб о кі, або, навпаки, л егковажні , Ті, що ніколи

став не просто читати уроки з мови та літератури, а вчити жити. ВіД нього всі ми й ді зна-

не замислювалися над своїм життям ,

погано

лися: кожна людина-то неповторний, глибо- І

вчилися . Вони пливуть за течією життя. 1 яищо перші свідомі ковалі свого щастя, то другі

-,

кий і ДИВНИЙ світ. І ця неповторність в характері обдарування кожного. Немає неталановитих людей, кожен може бути щасливим ( з вичайно, в певного типу суспільстві) і при-

шукачі вдачі.

Складніше а іншою групою (серед

11

Люблю поле, шум хлі- 'І

після

залишитися

цювати

Приєднуємося думки Валерія,

вирішила

~=

рогою старшого брата і (:

стати

на . Знаю ,

я

,І.

Вибір зроблено І буду ХЛіборобом . Я І твердо вирішив йти до- І

людьMи­

трудівниками або вели­ кі автопоїзди з потріб­

ДУЖИк.

*

Дуже люблю

допоможе

з

~.

коро огатько.

*

М. ПЕРЕХРЕСТ, А. ФЕДЕНКО, О. ТКАЧЕНКО.

во­

діїв, щоб водити по шляхах країни автобу-

праці й відпочинку важливо й необхідно.

привітна посмішка про­

який

мені

йоме, бо проходив на ньому виробничу прак­ тику . Водночас хочу

часом мрію поступити І до сІльськогосподар. • СЬІЮГО вузу. ~.

РОЗМОВА ПРО ПРОФЕСІІ ТРИВАЄ

створювати

*

давця,

приємство це

варський автопарк, оволодіє~ю спеціальністю водія, навчимося міцно

романтика

Ноли заходиш до ма­ газину і тебе зустрічає

І'

працювати на за ­ «Торгмаш » . Під­

СЛОВО ТОБІ, ВИПУСКНИКУ

ЗАПУННИЙ.

Д~СЯТИРіЧ-1

ки. Тепер вона передова ниця цеху пластмас. На

звичайно.

навчання у фізико-ма­ теі\1атичній школі при Ниївському педінститу­ ті імені М. Горького. Готував себе і прак­ тично займався МОН­ туванням приймачів у радіогуртку при район­ ному Будинку піонерів. Плекаю давно мрію - вступити на радіо­ технічний фаИУЛl,тет Ниївського політехніч­ ного інституту.

шкіл. Комсомолка Ольга Голець . прийшла на підприємство після за-

облич­

Хочу присвятити се­ бе роботі У сфері об­ слуговування, бо вва-

точ­

багато

піти вод

й

настрій, стає причиною неприємностей .

забуваю­

інші,

річ.

чя. різна відповідь псує

прийма­

вивчення

науи,

про

легко. Похмуре

й узявся за

посилене

необхідну

на серці радісно

•. ~ , ~!II, ••••~

них бу-

~;~;~:H.i і д~i~'~~)'~~I~I~~c~ ПІЗНАТИ САМОГО СЕБЕ :~:и:ни :~:я. c~e TH~а І І

ІНа ОСВ І та дає дуже ши-

РОКі :!Н ,ШНЯ , івідириває

лант, тобто -

Було трохи дивно, що Василь Якович манив нас «романтичними » професіями.

Тут і починаються диспути, ЯІШМ, певне, тисячі років і які ніколи не зникнуть: одні відстоюють професію лікаря, інші _ інженера, агронома, геолога, капітана далекого плавання, треті вказують на особливості нашого віку і доводять всі переваги астронома, кібернеТlша , хі міка чи КQlсмона,вта7 Хто правий?

ДОВОДИВ, як робот~, обрана ~~ покликанням, І Пlдносить людину І. творить lИ .С.1!аву. І хто .. c',<a~e, чия .. ПРОфе~IЯ краща: ДBI~I Героя Со- • ЦlаЛ1СТ~ЧНOl Пра~1 Г . БуркаЦЬКОІ, щО ВИІ?О- ,І щує ХЛІб, ~кадеМl}{а, творця пер.ших КОСМlЧ-, ни!' кора?ЛlВ С . . Иорольова, дві,!І Героя Соці- . аЛlСТИЧНОl ПраЦІ шахтаря І. Бридька чи кос- (

Парадокс цих с~перечок

І І

Іч

І' І)

І)

I~I

РаIНОК ... ЧУДОВllіІ росяниї! ранок. Золоте сонце ПОВl.1Ь­ но

КО'ТИТЬСЯ

В

небесну

ГЛІІ­

біль . Почннається но в 11 Й день. День напружений, тру­ ~I) довий ... На ЛітКЇ'вську фабрику Шевченка поспі­ ,І' і;МЄlні Т. Г. шают'1 робі'Тниці, про щось

peдa~

ді,вчина

ли

не

молоді :

ВНШІШІШ

трим~в

голки

в

11)

ШВИДИО

оволодіває

тарними

навичками,

(І' 11:

місяць-другий

перемовляються,

у

кожної

свої

ж-артують,

думки,

СіВОЇ

i l , бажання, але усіх їх згурто­ ~I' І

вує

колектив,

спільна

праця

І) і її творчий характер. у цеху ручної вишивиа І)

І'

~!~

І,

І'

ЮНИМ

'l\ами. Поруч з такими

подає

Н.

М.

ветеРу-

Музиченио,

О. Ю .

Б і­

чата,

котрі

прийшли

сюди

але цінавій профеоії ВИШН­ БальнИ'ці. 15 ИОМСОМОЛОІ{ на­ [JолеглИlВО

оволоді\вають

сек ­

І ре'Тами майстерності.

І

Тру,дова біографія Галини

І' МаJl(ОВСI>КОЇ , її подруг .

ЯІ{

і

більшості

нескладна .

І нласіlВ o.~PYЦЬKOЇ

середньої

1(, УЧIrлищі.

11 сті

8иG і р

профтех·

слец,іаль'но-

був не випадковим:

:J

І) тинства шобов до краси , І

,народного

мистецтва,

до

дн­

до

ви-

І шивання прищепила їй м ати .

МаЙст.рОМ ручної вишивки прийшла Га :Jllна у 1970 РОЦі на JIіТКЇ!ВСl>ИУ фабрииу ХУ- . дожніх виробі,в. Галина Ма­ новська

І

ла

ще

в

склада'ти

училищі

прості

поча­

орнамен-

ти і малюнки вишивок , а за­ раз її зразки уже з атвердже­

но до виробництва. Свої знання і вміння

8

2

стор.

О

пе-

Молода

корисною

пора­

допома­

'вишивальницям, власною

пра­

цею. Галина Маковська аДІна з пере:цовихробіТНИЦЬ фабрини, виконує щоміся'!ні завдання на 120 процентів. Ось і зара з чорно-червоним мереживом

стелиться

на

по­

лотні чоло'вічої сорочки-«чу­ :І1аЧИИJ> орна,мент Ииївщини.

Сплі'Таютьоя .на ПОЛОТ.ні чиїсь долі

і

мрії,

й ж)'рба

нохання ,

радощі

озивається німа

-

тка.нина барвистою мовою МН­ отецт'ва.

Деснть

І) школи, що на }f{итомирщИ'ні, І поті'М два рони Н<l,вчання в

~11 РешетиЛЇ'всько:vlУ

Фа,р'Тушки, рушники.

приклад

ВпраВНі,СТЬ ру.н, багата уя· ва,

тонне

відчуття

ного, а ОСіновне

редати його

-

гу

у

іншим

са'ме

-

заслужену

това,ришів

ДіlВ'чина

не

по

лише

продовж

ВІКІВ

МІНявся

Водночас вчитель ви~ривав , яке з.ло чинить людина,

коли

стає

ЛІкарем,

аРХІтектором,

письменникп:vl, агрономом без покликання. ~ .

.

1

Наикраща профеСІЯ, говорив В . Я . . Иириченко, -- призначе~'!а твоєму талаНТОВІ. І ви~ брати шлях у ЖИТТІ - це зрозумІти себе ~ 1 І

сильним.

пишаТ~іСЯ своєю працею,

Нові формації

поставили

вимогу

до

інтелекту . Сьогодні ми прагнемо до гармонії:

і фізичної, і духовної, і моральної. Найперші люди наслідували інших. Древні греки, а в

нас мандрівний філософ Григорій

Сковорода

висунули принцип: пі:знати самого себе!

про ВІТЧИЗНУ.

думати

про

людеи,

Ми повірили вчителеві, бо життя підтверджує його мудрість. ~

П. КОНОНЕНКО,

Про-

доктор філологl'!них наук.

Попереду--все життя ОстаННі іопиrти .. . Іх багато було за деся'Ть роНі'в наБчан­ ІНЯ, ще більше чекає на ДО'в­ гій життєвій нив і , але шкіль­ них вже не буде. Доснть ро­ Ків

пролягали дороги до га­ мірного і ,водночас затишного будинк;у школи . А нині в'ють­

ся вони звідси У самостій­ не життя. Якою ж дорогою йти? Яку спеціальні'сть обра­ ТИ? .. у випускників сере:цньої школи

ПОБа­

роботі .

сама

доб­

два

О. БАТЮК.

лише

в

шляхах

них партій, на веЛИil{ИХ бущо­ вах, а й у звичайних, БУДe1l­ Іних спра.вах є місце для под­

виг.у.

Іноді

.

Пішла працювати середньої

випуск­

школи

меда­

лі,ст.ка Ла,риса Таран. Згодом пос'Т~пила

на

вечірнє

відді­

лення ИИЇ:ВСl>КОГО інституту народн ого господарства. }Зи­ пускник ЦіЄї ж школи Іван Иононенко за,кі'нчив црофтех­ училище, як і батько, ста\в токарем. Але юнак не намір

на

досягнутому,

працюва'ти

і

вчи­

тис,я В ИНЇIВСI>КОМУ політех­ J-Jі'чному і,нС'Тltтуті . Подібних лрикладі'в можна навести ба­ гато, бо, де МОЛОДіСТЬ, там пошук, яКИЙ веде до

Д<lJВНО 1 M~ДPO

НОВЕ

ЖИТТЯ

покинь

добається. Така порада не завЖіДИ лраlвильна. І корис­ на, бо покину,ти найлегше. БУIБаЄ, молодій людині треба сказати по-іншому: С'пробуй ЗРОЗУМlіти оуть тієї СПРаІВИ, якою займаEJШСЯ, глибше ро­ зilбратися в ній. І цілком що

саме

тут

твоє

у цьому році школи, під­ ,приємства, колго'спи й рад­ гоопи немало зробили для о знайомлення старшокласни­ ків з виробництвом, різними професіями, потрібними на­ родному

господарству

краї­

ни. Та,к, при радгоспі «Гого­ л іІВСl>КИЙ» пройшли курсову підготовку і одержали спеЦі­ альність трактор ист а 25 десятинлаСНИНіВ місцевої школи. Хочеться сподівати­ ся, що

значна

частина

прийде працювати

їх

у рідний

радгосп.

учитель.

мовиться,

о

1\0MYНlCT д. М. Лащев на Кали­ комплек­ cl-наАкращиА маilстер по укладан­ ню спецІальної цементної пlдлогн у

тянському відгодІвельному

клітках свинарникІв. Працюючи пІд сП'ятиденку за чотнрн

девізом

В. ЯНОВСЬКИП,

знань.

Рожни.

радть:

робпту, якщо вО'на тобі не по­

можливо,

НИЦЯ

ха1рантеризуєть­

космосі, на далеких геологорозвідуваль­

·покликаIННЯ.

має

Маковська.

лщцина

С'Я не тільки тим, що робить, а ТНіМ, як вона це ·роби'Ть. Не

ли ідуть працювати на вироб­

зупинився

ніх ВНПУСІ\ІНИЦЬ прийде пра­ цюва ти згодом на фабрику, де їх учила робити перші кроки Галина Миколаї,вва

аДИН­

що

І НИЦТВО.

.ву, що не одна

з сьогодніш­

ЮІІПРЯМІКИ:

у вуз, а інший у трудове життя. І цей ос'Т~нні,й є ос­ НОВНИМ. Більшість юнакі,в і дівчат після закінчення шко­

ре ТРУДlІ.Ться, а й допомагає іншим у виборі майБУ'ТIІІЬОЇ спецLальності. Немає сумні­

с.

значить.

.

характер, і ритм життя, яке безупинно ускладнювалося, ставило нові вимоги. Иолись для щастя достатньо було народитися фізично

прек,рас­

уміння пе­

'Ці риси молодої майстрині полонили душі II учениць, викликають

це

..

ви­

пла11ТЯЧlка,

гає

~ п~сля занінчення школи, щоб І) присвятити себе нелегиій,

І

дитячі

модними стрижк а ми та з а чіс­

П.

через

Ш:колнрки, які проходять під иері ВНИЦ.1'вом Галини Мино­ лаївни виробничу практику, вишивають дитячі блузи на ,маркі:зеті,

с.ка.же, що людина, на'ро:ц МGже жити без lНа-

слїдків їхньої натхненної ,п,ра'Ці7

завдання.

добрим словом

І, ленко ТРУДЯТЬСЯ молоді дів­

І І

просте

ДОЮ,

І В. М. Иостенно,

11

а

може

на.с.тав,ниця

І) денно,

.1

нону, ва'Ти

уже

рунах,

елемен­

схи ляють,ся над роботою го­ лови жінок: принрашен,і си­ ви.ною роиі.в і зовсім юні, з

Ij раН<liМИ праці, ян К

,Щ о

? В

не Він

монавтlв П . Поповича, Г. Берегового? Бо хто

всі

ЦІІ, бо Істина у тому, що не спеЦІаЛЬІІІСТЬ ви-

ба шукати не професіЮ, а себе .

вчить уче­ ниць дев'ятих та десятих кла· сів літк іlвсы її середнь о ї школи. Навіть той , хто ніко­ майстернос'Ті

що

значає людину і її ДОЛЮ, а навпаки. Отож, тре-

Вишивальниця

11

у ,тому,

м~.ють ~ЛУШІІІСТЬ 1 водночас ІІІХТ? не ~aє ра-

-~-----------~~~

себе.

дорогу до шслч лрофесій-ощ,на приваБЛИБіша від іншої . А обрати ж треба тільки одну. Яку?

5

він

наllвнщої

добнвся

серед бетонннків

продуктнвності

Фото

С, Гоголl,в.

Середа,

диі»,

лнпня

1972

року.

Л.

о

працІ.

Козака.


РОБОТИ НЕПОЧАТИЙ КРАЙ

ПОВІДОМТІН6

РЕЙДОВА

для видалення гною. На фер­ мі не один тиждень. Вже за­ мінили вакуум-труби у вось­ мому корівнику. Через кілька дн і'В цю роботу виконаємо і в приміщенні :м 1. Не вистачає труб, транспортерів. Це і галь­

Рейд-перевірка ремонту тва­ ринницьких

приміщень

до

стійлового періоду директорові

радгоспу нічого

В.

І.

Чернишенку

хорошого

не Роз дратовано кинув:

обіцяв .

- Шукайте зоотехніка. Він вам допоможе все з' ясувати. А у мене справи важливіші

мує

В

да

процесів

ції постачальника

І. С. Москаленком (десь поїхав у Київ), ні 3 радгоспним ви­

М.

К.

жі. Про ремонт конкретно ні­ чого не скажу. Знаю, що спра­ ви з ним не втішні . В

таку

історію

жаль,

самим

ницьке

ти

тварин­

не

корівнику

-

-

Працюємо,

Ї.lьного

-

вже було розпочати. Та в гос­

-

розпові­

призначених

У,спішне проведення весня ­ них і ліlТ,ніх робіт на став:ка'{­ лише почаюк здійснення го­ вирощу­

ванню товарної риби та відтво­ рення її запасів на майбутнє . Тепер, аж до початку жовтня, вся y~aгa має бути зосереджена на утри.манніта догляді рибно­ го поголі~'я. НасаіМ!перед

слі,д

І:РО кормову базу

ловну

первдумову

урожайності це

також

дення

активного

провадити

інтенсифікаціЮ

НИЦ 1'ва

-

вносити

у

змогу риб­

'І1реба пам'ятати, що не ме­ ліОРfJ<ваIНИЙ ставок поступово в'Тра<,:ає рибогосподарське зна-

потреб водопій

стає

І непридатним

важливих

-

роботах,

правом

не користуються.

10

для

господарських

Тад\ИХ, Нlк зрошення, худоби тощо.

тиснч ш~к .

ку і без

Мі­

низькою,

тому

ЖIfТТЯ» •

'ВОДИ Й

підведено

соцзмагання

на

закла-

премії пере--

'виїжджала

з

концертами

культбригада культури.

сільського

агіт­

будинку

ЗАПИТУЙТЕ ВІДПОВІДАЄМО

дакції М. В.

працю УРСР гарантує право на

.

вщ

26

28

звертається до . ре- службовцям Нодекс законів про гулів за роботу в дні відпочин-

-

Відповідь.

ва Ради Міністрів СРСР від липня 1967 року «Про по­ рядок надання робітникам рад­ госпів і інших державних сільськогосподарських підприємств, Відповідь. Всім робітникам і які зайняті в рослинництві, від­

Полов ко.

Постановою

ЦН вихідні і святкові

1967

вересня

року 3

--

заро

lTHOl--

б'

вихідних днів.

ємо

право

· u з б lЛьшении

плати

дні, а при

'ку,».

Тимчасове виконання обов'яз­

використання ІНі,в відсутнього працівника по-

компенсацію (ст.

67, 72

б' ро ІТНИ-

60

і

інших

і

73

кладається на

іншого

наказом

по підприємству чи організації.

ми

б' . кар oBaHЦJB .

особливий

чии день.

ому

за

новлений

му

ром

робітникам

працюю

ПраЦl' вникові,

який

здійснює

період на- бітком і ставкою Підмінюваної

пружених польових робіТ на ви-

по

хідних дні, а при шести деннозимовий період

«Зо-

боти і під час вихідних. Після закінчення напруженого періоду

заступництво більше 12 днів.

12 років бригади- дирекція радгоспу

рільничої

і службовцям надається два ви- городньої. У

порядок

компенсації за роботу у вихідні

посаді

особи

в тому випад­

радгоспу контори протягом 4 годин на падок виробничої необхідності ку, коли цей працівник не є день зарплату виплачують вам запрошувати працівників до ро- штатним ,заступником і якщо

говориться, що при п'ятиденно- РЯ»

один.

штатний

був працюють в рослинництві, вста- не є заступництвом.

при ирання

правильно. Запитаиня. У радгоспі

-

його

Менша сума заробіТКу може дні. Директорам радгоспів дане заступництво, виплачується різ-

Відповідь. У статті 67 Нодексу законів про працю УРСР

му

виконує

які заступник чи помічник , то це

Чому виплачуватись при умові, якщо право за згодою з профспілко- ниця між його фактичним за ро­

користуватися

робочому тижні

"

сільськогоспо-" цівника

підприємствах,

господарства

до

госпів

всіх галузей дарських

бригади,

Часто

потім

зобов'язана

завідуючий

доводиться надати працівникові відгули за

працювати і у вихідні та свят-

ті

кові дні, але зарплату за ці дні

працював .

вихідні,

під

При

час

цьому

яких

відділом

він

продовжується

. М. БРОУН,

громадським

правового вихо-

вання редакції газети «Но-

піДСУМО-

ве

життя».

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1

СІЛЬСЬКИМ

МЕХАНІЗАТОРАМ КУБИ

.. * .

Більш

госптехніка»

збудовано

новий

вулканізаЦІИНИЙ

На фото у новому вулканізаційному цеху. Фото І. Свериди. (Фотохроніка РАТАУ).

*

..

«ЮМЗ·6Л.

РСІІМ Нуби нолеmив ПівдеН\ного машинобу,ді:внооо ЗaJВОДУ в ДНі­ пропетроВlCЬНУ.

НОВі

тра,ктори оснащені

номічними двигунами в сьнихсил . борону.ваrrи

машин.

до

ун~версальних

ВЇJДlПравив сільсЬіКИМ механ1зато­

це х . Тут виготовляється понад 130 найменувань різних гумових деталей для сільськогосподарських

всієї

1ОО

як

"юліClНИХ т,рюшо'рilв

Чернівецька область. У Садгірському ВІДДІлен­ ні Новоселицького районного об' єднання «Сіль­

С. ГРИНЕВИЧ, зоотехнік-рибовод.

о

ав-

парниковода, а доплату мені не проводять. На мою думку, це неправильно. Прошу дати консультацію через газету. (Г. Ф. Дяченко, с. Світильне).

водо­

ставки

ІВИЛОВУ

заваНТ1lIЖення

цюю прибиральницею на третьому відділку радгоспу «Гоголівський». Робочий день в середньому триває 4 години. Одержую 25 карбованців на місяць. Чи правильно я одержую

лендарного плану ,необхідно по­

ВИIliуоку риби.

газети вжито

вимпели та грошові

томашин проводилось довго, норми перевезення і вантаження не

Вtдпові!дно до ка­

СТУПОВОГОТУівати

підсумки

подібних

УРОЖ(ійність сінажної маси на можцям - Г. А. Солов'ю, О. П. площах багаторічних трав була КоС'тюку. На поле до працівників

визначати

'регулювати

Шсля виступу

парткому відповідних заходів -

твердились.

нам не дають вихідних і чи ма- ЛЮlщна пратцює неповнибй робо- вими комітетами в

виношувати !з айву водну рос­ линність, рО'бшги I1робні уло'ви, визна.чати . Й коректувати ріст риби.

поста чаRНЛ.

21

6 години ран-

мілька ра,зїJВ на' літо, Н'еобхіщно

води,

повторення

20 червня. Наведені факти під- данні сінажу і вручено перехідні

,п,раlЦ,ііВ'НИlК ,редак­

відділку радгоспу народного

цієї норми знижує продунтив­ lНі'сть ставі,в. Систематично,

якість

2.

радгоспу тов.

сторожам повинен видаватись не одержую. Зараз моя поса- вування днів відпочинну може спецодяг. да бригадир городньої брига- проводитись за період, що не Запитання. Два роки я пра- ди. Та вже три місяці підміняю перевищує два місяці (постано­

мум

Порушення

Періодично треба

бригади:М

роб·іткому

редакцію секре- фактів.

говорено на засіданн,і

, нарОIД'

п.

Голові

пустимість

Як повідомив

, радгосl11У

газети «Ейве

на

санівський ».

Харчен­

I1рlУ'ПИ

сторожуємо ків і служБОВЦів

Дбаючи про економічну ефек­ тивність рибного господа'рства, не сліщ забуваІТИ про дотри­ мання норм щільності зарибка чи мальні,в риб. Без штуЧlНОЇ підгодівлі на гектарі водної по­ веРХІні їх повинно бути не біль­

ше

ції

-

роботи

закладанні сінажу в радгоспі «Ру- Міщенку було вказано на недо­

працюють НПРС і Ради Міністрів СРСР неможливості їх

спецодягом. (СтороЖі «Жердівський» . )

водойми

що.

інших

особи, які

години вечора до

добрива, пі~ГОДОВУlВати рибу то­

чення,

роботах»

«Жердівський». Працюємо з

часткової рекож:т.ру,кції водойм.

ста'ВКИ дають

ще,нко

4 червня 1926 року «Про умови праЦі на сезонних

на ферМі 1

робі т,

Поліпшені

РаЩі И', Т.

, ІЮНТР'О ЛЮ

навчого комітету і Раднаркому зарплату?

Запитання. Ми

прове­

меліоративних

статтю про незадовільне ведення ковця тракторної організаційно-масової

гол,()ва

<qК,ра.си,,п ·'ВlCЬКИIЙ»,

СРСР від

Hel..

-

Літо

,Н 'О,І'О

можна ж

ТОП/ХИ на dбприскуванні посівів карФото П . Теплюка.

Під таким заголовком у газеті виконувались. Затримувалось та­ « Нове життя» за номером 80 від кож підведення підсумків соціа14 червня ц. р. було надруковано ліСТІ:ЧНОГО змагання з вини облі­

КраlСИЛ1і,воькю-ї

ГО . 1 ,ова

Г.

відпустки або компенсацією на першого січня 1968 року міні- Нодексу). Для робітників рад- Яищо обов'язии ВІ'дсутнього пра-

го­

пі:двищ~ня

СТЗJвків.

час

-

спорудженні

школи надаlвати мені відпустку по закінченню опалювального сезону? запитує І. І. Савченко. Відповідь. , Згідно пункту 21 Постанови Центрального Вино-

насезоНlНИХ

постlИНО

дбати

Але

Запитання. Я працюю кочегаром у Літківськїй середній школі . ЧИ повинна дирекція

вліmkу

по

на

зерносховища,

-

догляду

гектарів.

НАША ЮРИДИЧНА КОНСУЛЬ ТАUІЯ

за. сmавkам.и

за,вдання

буді'вельників

ко

було створити невеличку лан­ .ку, яка б виконувала тесляр-

та

Догляд

ловного

С-; .1ЬС ЬК·О·Ї

70

агрегат М.

тар парткому І. Рябий, статтю об-

-

Дорошенко

ВИlhОlН1hОlЧІУ

Умотивовують це зайнятістю

на ремонті до­

транспортерів,

В.

припиняють

"НИЖЧЕ своІх МОЖ.JIИВОСТЕЙ"

Рейдова бригада:

ціальна бригада, яка б заЙ~Iа­ лась ремонтом дверей, воріт, вікон. Це в початковій стадії.

не

Слідами наших виступів

ту зимівлю.

подарстві досі не створена спе-

ми

УС1'аткування

транспортери . А їх

Нехай це питання складне,

3.аста.~И слюсарів Д. С. Вез­ носька та П. В . Цапова . ;jають вони,

труби,

торкалась .

Керівники радгоспу запев­ няють, що до 1 вересня все буде в порядку. Але чи буде? Роботи в красилівчан край не­ початий. Тут гарячковість зай­ ва. Потрібна робота чітка, зла­ годжена, добре продумана . Лиш тоді господарство зможе худобі забезпечити теплу і си­

розпочати

але ж ремонт приміщень можна

заглядало.

у першому

Щоб

не

На фото : Т( l плі.

через відсутність вапна тощо.

за

немає.

містечко.

()};о

скажеш

мів по очищенню гною, по­ трібно в першу чергу придба­

у радгоспі дев' ять тварин­ ницьких приміщень . Всі нові, типові, чотирирядні . Деякі на­ віть так закриті, щоб небажа­ не

не

прискав понад

ще по - справжньо­

Слабка організація праці. Так, 28 червня робітниці роз­ почали побілку об 11 годині,

ремонт водопроводу і механіз­

потрапили

відвідати

цього

красилівчан.

члени рейдової бригади. Дове­ ло с я

му

Про зиму дбайливі господа­ рі турбуються вже зара з . На

Нічим допомогти не мо­

навряд чи вистачить

дівельників

дарства.

жу . Я вже два тижні на сіна­

-

ниці ,

«ПлосківськиU.

ОТР!lтохімікатами проти колорадського жука. Високого виробітку на цій роботі добивається тракторист Микола Гаврилович Топіха з другої тракторної бригади. Він щодня перевиконує норми, вже об­

говорять робіт­

-

радгоспу

за посівами картоплі. Зараз вони проводять обприскування рослин

трьох тижні'В. Але ж рука бу­

ників. Звісно, що це не може задовольнити потреби госпо­

Сайко відмахнувся :

-

-

нинї вико­

Механізатори

годівниць. Щоб побілити, привести

в порядок ,

нує почергово кожен з керів­

конробом П. П. Лозаренко·м. А. зоотехнік-селекціонер

них

йому

подати заяву . Та кращої кан­ дидату~и не підібрали. Функ­

лись і з інженером по механі­

трудомістких

« запр()понувала»

на­

ків Олександру Гусак, Галину Пи сар та Галину Дяченко . Всього кілька днів приступи­ ли до побілки відремонтова­

інженера-постачальника,

врешті

дев' ятому корівнику

решті натрапили на ремонтни­

яку деякий час займав П . І. Сотников. Через недисципліно­ ваність та пияцтво дирекція

Незабаром з' ясувалось, що Л. О. Галкіну з свічкою не знайти ні в літньому таборі, ні вдома, ні на фермі. Не зустрі­ зац,ії

повільно.

...

В радгоспі є вакантна поса­

...

є

ські роботи. А. вже з часом перекинути бригаду. Теслярі в раДГОСПІ не ;зацікавлені робо­ тою. Тут не розроблено акорд­ но-преміальної оплати. Ось чому й зерносклад будується

і

культиву,вати

садами.

За

кін­ по­

здійснювати до"

за плантаціями

тростини,

еко­

НиlМ И мож.на ора~и,

сі'ви, а танож гляд

60

цитрусових

цукрової плодів

допомогою

ІНа ль них навісних прист.рої'в ма­

*

шини

пере11ВОРЮЮТЬС.я

ватори,

канавокопачі,

в

еНС'ка­

бульдозе­

ри.

(РАТАУ). Середа,

5

липня

1972

року.

НОВЕ

ЖИТТЯ

і

оригі­

о

е

3стор

О


ВIJЧИ3НI-УСIOПОВНОЦIННIСТЬ ЖИТТЯ

СЕРЕДА, Перша

Ю.15

11.4;; -

.

ЛИПНЯ

НО П ЮІИ, 9.4;') (Передача з

9 .33 м а рші •

5

«,Піонерія ІІа П'ятигорська).

-

Художніі; фільм «·Поклнкання •. «Наука сьогодні » . (Передача з

р е дача

18.00 18 .30 -

третя).

«Сто­ (Пе­

. Вісті ». 19.30 .Бе з смертя. , До ЗО· річчя «Молодої гваrдії. . (Ворошилов- ' І · рад). 20.00 .Мелодії Поліського .На добраніч. краю » . (Львів) . 20.45 дітн' • . 21.00 Програма .Час • . (М.) . 2і.30 Новини кіноекрана. 22.4:; Вечірні новнни. Програма передач.

Фільм-ко нцерт. Передача .Здо­ р о в'·я». 19.00 К о.1ьорове те лебач е ння. .В Кат а єв. «Квадратур а І(ол а» . Пrе­ м'єра те_1евистави. 21.00 - Прогrама .Чао. 21.30 Кольорове теле бач е ння. .РосіЙськиЙ романс». 22.00 ПершіСть світу з шахів. 22.20 Кольоrове те ле­ б а чення. ДОh: у м е flта.'1ьниJІ телефіЛьм «Іонесі в е лика вода»> . 22.;,0 Нови­

ЧЕТВЕР, 6 липня Перша

Друга

програма-УТ

t:ЛIІСТИ З мого млина », lІ.З:} -

Те л еві з ійні вісті. 11.15 Д ля «ГОIН1ЗOlП» N~ 4 і іЗ.05 - Кореііськиіі художніі; с:У лігві «Летючих мишеіі». 14 .3,)

11.00 дітей.

N,

5.

фільм

.За

18.30·-

в ефl~

села». (ПереД"8ча четвер~ Новнни. 18.10 Концерт. вашими листами •. 19.00 -

Друга програ .. а-~Т 16.00 - Для дітей . . • Пашків хвіст •. Лялькова вистава. 16.50 - Пrограма пере д ач. 17.00 Д"я юнацтва .Орієн­ тнр». (Донецьк). 18.00 - Телефі.оьм .Дорога в Париж'. 18.30 - Концерт. (Херсон). 19.00 ' Інформаційна про.Вісті •. 19.30 Художній те,1е · .Оr е Лі •. 20.45 .На добраніч . . 21.00 - Програма .Час •. (М.) .

грама

діти! •

.ТелевізіЙНIJЙ екr аи пошани на

21.30 -

жннвах •. · (Дніпропетровськ). Спорт ивна' програма. 23.00 НОВИНИ.

Програма

рі «Молодість.. 12.10 Телефільм «.і\\узичниі'! МОIIOЛОГ». 12';);) «Інду· стрія о кеану •. 13.2,,_Новини. 16.30 -

Кіноальманах

.nepeAa'la) .

відповіда­ «Сторінки ЖИТТЯ

17.4!) -

Спортивна передача. 21 .00 Програ •• а «Час •. 21.ЗО «Кіномистецтво Країни Рад» . Худо жній фільм .Броненосець .Пот е мкнн •. 22.45 Новини.

фіЛЬ"

програма-ЦТ

9.33 _ Новини . 9.45 _ Д.1Я школяr iB . «СПОРТИВНО юнь» . 10.1;' - КолЬО рове те.,ебачення. Художнііі телефільм

ни.

вчені».

КИРГІІ З ЬКОГО та). 18.00 -

Т е лефі.1ЬМ .Пі с ні І> е ранже •. lї.ооІ. Карпенко ·Кариl; . «Март.ин Бору .• я • . Т е ,1свистава. 18.5;) Програма передач. 19.00 Інформаціliна nrorraMa

18.10-

Новини.

ють

_

Ка л інінграда). 12.1;; - Конц е рт МО.10· л.их Вlfконавців. 12.3;-) «Союз вело· рушнніі • . 13.10 НОВИНИ. 17.13 _·Для

школярів «Чнтаіімісто» , lї.45 р і нки життя ЮIРГИ З ЬКОГО села:..

['9сіАська мо .... . (Н8"чальна 17.15 - Дл я школярів . «Вам

~ле5аченнSI

програма-ЦТ

передач.

22.00Вечірні

Редактор є. ФЕДИН.

КИ ЇВСЬКЕ ТЕХНІЧНЕ УЧИЛИЩЕ ]і І НА БАЗІ МОТОЦИКЛЕТНОГО ЗАВОДУ ОГОJIОШУG НЛБІР Надзвичайно урочисто вuряджала

міська середня

школа

М

3

своїх випускників на широкий шлях саklOстійно го життя . Директор школи Василь Денисович Пиндюра, виголосивши напутню промову, вручив юнака,\! і дівчатам 9/ атестат про середню освіту. Троє з них

1. 2. 3.

-:Лариса Бойко, Людмила Лущик та Галина КаценеЛьсон-У.дОСТОЄ­ ні золотих ме далей. За відмінні знання з окремих дисципл ін надцять чоловік нагороiJжені nоче сниА/U грамотами.

шіст­

дОВІ та В'lUтеля_1t виступили Олена Гебрич , Євген ЧереГlOвський , Ві­ ра По .ltаРЗіна та Наталія Гвозданп. Вони запевнили, що і 8 роботі на.lllдnРUЄАІствах, і в навчанні у вузах та технікумах доклаdатимуть уСІХ СВОІХ. CUI!' що~ чесною і СУАtлінною працею від дячити рідній

РадЯНСЬКlи ВІтчизНі за велике батьківське піклування.

Від іА/ені батьків випускників вітали д . С . Кацен ельсон і Р . Ю. Гудзикевич, від іАІе ні вчителів О. И. Тертична, Г. Ф. Потапенко,

1' рік,

1 І

ТеПЛІ? nоздОРОВllЛll юнаків і дівчат з nосвячеННЯАt у зрілість сек­

«Ім'я»

Кальм,іус.

«проживання »

-

басейн

ського моря. Склад «сім ' ї» притоки

нальніше

32

Приблизно на такі та багато інших запитань відповідають но­ ві документи водогосподарські паспорти,

складені для

мешканців різних морів і океанів

краю, що займає степовий півден­

ний схід України, Їх не дуже вже й мало 156. Та мітку майже всі річки нересихають. Тому кож­ не 6ільш-менш значне джерело

знайомить з секретами їх акліма­ тизації та штучного розведення. Виставка присвячена «Дням риб», що

почалися

'Гут .

У ці )Іні вчеНІ І спеціалісти - тут на обліку . рибниц'Гва проводять з численними Понад 20 річок, які мають дов­ відвідувачами зоосаду бесіди про жину не менш як 50 кілометрів міграцію і мічення риб, які во­ одержали паспорти. До карток за­ дяться в річках та озерах Латвії, Несено їх докладні гідрогеографіч­ їх збереження, способи лову . Ого­ ні характеристики довжина, лошено конкурс на найкращnй площа водозбору, дано ОIIИСИ при­ щоденник рибалки-любителя.

(РАТАУ).

ток.

ПРИГОДА.=====================Z==========~

П'ЯНИЦЯ за ВА3-2101 « Жигулі» після відпо­ чинку додому - у Велику Димер­

кермом за тримав

п' яницю-по­

Коли В. К. Драний підбіг до машини, яка належить Броварсь­ ремонтно-механічному

заво­

виписував

зигзаги, 'метався від кювета до кювета. Зрозуміти було неважко за кермом п'яний водій, а його пасажирам загрожує небезпека.

чим виправдати він міг стати причиною каліцтва, а то й смерті багатьох людей. Та хочеться звер­ нутися до пасажирів-попутників: хіба вони не бачили, що сідають

~f(:шина УРАЛ-3ІС за номером 27-10 КХЗ. На кузові стояли лю­ ди - чоловік 10. Та не це основ­ не . Грузовик досить дивно «пово­

дився»

ІІа дорозі

-

Володимир Костянтинович вирі- на машину, якою править водій у

шив будь-що затримати порушни- .нетверезому ст&ні? Якби небла­ ка .

Він,

ризикуючи

життям,

з&­

їхав наперед і подав сигналзупи­

нитися. не ня

Та на п'яного водія це

справило

-

аж ніякого вражен­

автомашина

продовжувала

швидко рухатися . Тоді тов. Дра­ ний власним автомобілем пёреКJjИВ дорогу,

одержав

пошкодження,

а

городнии вчинок громадського ав-

тоінсп~ктора В. К. Драного, неві­ домо як би закінчилася поїздка. Що можуть сказати і керівни­ ки ремонтно-механічного заводу: адже

порушник

їздив

на

завод­

ській автомашині та ще й у ви­ хідний день?

иа·В'ЧIIJНlНЯ

_ _ _-

них екзаменах, а П,ри вступі ~H,a ,денне .ідділення вони ,Пrриймаються без стажу обов'язкової роботи

після заікіrнчен.НIЯ училища . Час .наВЧIIJННЯ ,в учрлищі зарахоВJY€ТЬСЯ у 'без'перервний ТJtу~овиА стаж . Для b-сгуlП'У в училище ,що .зая,в,и ,Ніа ;,м'я Al1!p·eKто:ра д,О'даЮ"l'IJСЯ TalК,i ДО,ЮУ,МellІ!l'И' : 1. Д{ЖJу'ме,н'Ги ІЦР'О осв:гту. 2. Ов,і,доц,во про ,наФOlд,ЖelНIНIЯ. 3. Дов іід.Ка. з М'іоця ;poбmи батьк:,в та з М;:(.'UЯ П'РЮIЖ'И'ВЗlН,НіЯ.

4. Дові,д,ка 'П,ро стаlН ·:Щ-DiРО:В'я (фО:РІм,а. N2 286). Хаф·а,ктер.И'СТИlка lі:з шК'Ол,и. фW-Dlка,рто:к 3х4 . Заяв'И' пр.WЇt1маIЮТЬ з 9 до 17 І'О!Ц.

5.

6. 6

Адреса училища: м. Київ-52, вул. летна, 1, технічне училище М 1.

в тех'нічному

14, 15, або тролейбу4, 16, 18, 19 до Мотоциклетного заТелефон 79-98-25.

воду.

Дирекціll училища.

• ___..- - - - - - - - - - - -..,.

І

.- - - - - - - , .

~

будівельному управлінню

+

тресту "Укррадгоспрембуд"

~ •

~ + +

ТЕРМІНОВО ПОТРІБНІ:

;

+ НА ПОСТІЙНУ РОБОТУ • + в м. Броварах, радгоспах І птахофабриках Броварського району ~ машиніст компресора ДН-9М. машиніс,ти автокранів АН-6,ЗТ,

автослюсарі ІІІ-У РОЗРllдів,

+.

моторист штукатурної станції,

+ +

машиніст бульдозера С-1 ОО,

+ + +

Мотоцик-

Іхати трамваями ММ

; ---Д;;;::=;;;;;~O.H~;;~~:4 І

тракторист на тракторну лопату ТЛ-З,

кочегари на котел з рідким паливом,

+ муляри ІІІ-У розрядів, + малllри-штукатури ІІ-ІУ РОЗРllдів, + теСЛІІрі і СТОЛIlРИ ІІІ-У РОЗРllдів, підсобні робітники. + 3верта'тися на адресу: м. І{иїв, Дарниця, вул. Рос ій• 100, NgNQ 22, 31 + 11, + (їхruти ruВТОбусом Ng 3 до ЗУШfННИ «Завод ETB~). +• Адміністрація. ві:цділ надрів РБУ.

або на про.мбазу

рушника.

кому

цтва при одержанніпозитив,них оцінок ,на вступ­

УЧИlilищі ,на .8:ідмі·нно, зараховуються ІВ .ВУЗ поза

Іхати трам'ваями

ду, її водій Г. Прядко був на­ стільки п'яний, що безвільно ви­ лав із кабіки . У такому стані йо­ го було дос'Гавлено до міської ав­ тоінспекції . Вчинок Г. Прядка не можн& ні-

ку. Увагу його прив~рнула авто­

Особи, які за'кінчили

{;ьна,

Громадськийаовтоінспектор Во­ все-таки лодимир Костянтинович Драний поверта.вся на автомобілі

кум.

,використову'вати водні

80 видів риб представлено в aI~BapiYMax на вис тавці у Ризь­ кому зоосаду. Багата колекція

деяких

Крім того, учиі одержують випла-

Звільнені в запас із лав ~адяисько'l АрмП приймаються з виплатою стипендП в розмірі 60 крб.

дадуть змогу раціо­

ПАРАД РИБ

річок Донецької області. В цьому

з спеціальністю

При училищі працюють нласи вечірньої шко-

шення» полів.

...

1,5 року.

КОН'КУРСОМ на iНll,вчаин.я бе.з , відриву ,аід виробttи-

ли, а при заводі-вечірнІй машинобудівний твхні- сами ММ

Місце ресурси Донецького краю, який Азов­ став бать.roі'вщиною «малого зро­

-

-

одержати права водія мотоцикла. В училище приймаються юнани та дівчаТі:І з оовітою 8 -10 нласі~, які проживають в місті l{иЄ·Ві, ОНОЛИЦЯХ міс'та та інших областей. Учні училнща забезпечуються стипендією в розмірі 23 крб. 50 коп. і 30 крб. Відмінники навчання одержують підвищену

СВІ1'І ЦІКАВОГО Паспорти

училищі

майстерних.

та Г . КАЦЕНЕЛЬ-

ШUІШІІІІІННШlUІШlІІІПnШІlllІІІІІІІШШІІІІШUШШJІШl11lШШІІІШUlllІІІІІШШШІІІIIПllIІIllІ

РІЧНИ ОДЕРЖУЮТЬ ПАСПОРТИ

робіт.

ти за роботи, виконані иими в процесі виробничого навчання на виробництві 1 в учБОВИ:!L

Фото А. Козака.

.v

-

Слюсарів механоскладальних

5.

Фрезерувальників. Слюсарів-ремонтників.

а по професіям слюсарів-ремонтників та

стипеидію.

ретар AIlСЬККО/І/У комсомолу Олена САІірнова та завідуючий міськвно П. В. Хоп тій.

СОН.

Токарів.

слюсарів-інструментальників Учиі можуть одноразово

М. Г. Гудзь, Д. П . Ляш енко .

На фото: медалісти Л. ЛУЩИК, Л. БОFfКО

УЧИЛИЩЕ ГOTY€: 4. Слюсарів-інструментальників.

Строк навчання в технічному

~ слова.l/U подяки рідній Комуністичній партії, РадЯНСЬКОАtу уря­

УЧНІВ

м. Брова.ри,

до зупинки

вул.

«МістеЧ'ко~

БуідЬОННОГО,

J.

"

+ + + : + +

БРОВАРСЬКІЙ ФАБРИЦІ ВЕРХНЬОГО

ДИТЯЧОГО

ТРИКОТАЖУ

на

роботу

nOGTliHY

ПОТРІБНІ: В'ЯЗАЛЬНИЦІ І УЧЕНИЦІ В'ЯЗАЛЬНИЦЬ, ШВАЧНИ І УЧЕНИЦІ ШВА· ЧОН, ШОФЕРИ, ЕЛЕКТРОМОНТЕРИ, БРИГ АДИРИ·КОМІРНИНИ, ПІДСОБНА РОБІТНИЦЯ,

БУХГ АЛТЕРИ, СЛЮСАРІ, КОЧЕГАРИ, ВАНТАЖНИНИ.

Звертатися . на адресу : м. Бровари, вул. Степана Ра­ зІна, 7. Адміністрація.

- •• ....•.•.•.•.....•...• -•.•.•... _.....•-..•.•.•.•.•.•.•.•.•.•.•.•...•._. ~~~~~~~~~~~~~~~-~~+

Київська

радіоел ектрон іки

wкола

оголошує

Навчання платне. СТРОК НАВЧАННЯ

НА СТАЦІОНАРНЕ І ВЕЧІРНЄ ВІДДІЛЕННЯ ПриЙ.маюТl~СЯ особи, ЩО мають серед­

ШКОЛА ГOTY€: РАДІОМЕХАНІЮВ РЕМОНТУ

РАДІОПРИйМАЧІВ,

8-9

мі­

сяців. ПОЧАТОК НАВЧАННЯ І-го потоку 1 серп­ !lЯ 1972 року. По зA!tН9енню ШКО;JИ видається свідоцтво з присвоєнням тарифного

ню освіту.

ПО

прийом

ЗВЕРТАТИСЬ

кваліфікаційного розряду.

(крІм 'суботи і

нещілі) на

адреси: М . І{иїв, НО'водаРЮЩЬ1\а, 13 (Дарниця) 'та Велика Житомир(:ька, 3 (lПлоща Ботдана )(;мельниць'ко/"о) .

•.•._.•._.•.•.•.•.•.•.•.•.•.•._.•.•.•.•.•.•.•.•.•.•.•.•.•.•.•.•.•.•.• ТЕЛЕВІЗОРІВ ТА МАГНІТОФОНІВ.

~~~_

---.....~

_

НАША АДРЕСА: м.

255020.

БРОВАРИ,

'ІІУЛ. К""ЇlСblка.

Адмів1страв;ія.

~

li8JI

~

....

ІНДЕКС

-

«НОВАЯ жизнь. оргаи Броаарского ГОРКОll8 КоммунистическоА партии УкраикЬІ, Г8РОДСКОГО в раЙоии.го Советов депутатов трудящихся Киевской области,

'І

ТЕЛЕФОНИ: редактора 19-3-82, 8аступивка ре-І мовлення - 19-3-18, в1ддlлl9 дактора 19-4-47, вlдповlдал"ного секретар,., вІддІлу роботн фотокореспоидеита _ сІльського господарстаа, KopeCnOIlAeHTa мІсцевого радlо'

.(аторок,

п'.тивцlO

154.

&1\164.

вих.днт.

raseTa

,

ПРОМВСllOвостl.

середу.

cy6eтJ.

масоасі!

111-4-67.

О. БІЛИНА,

вапітан міJI1цП.

Броварська

друкарня,

Київської області,

вул.

Київська,

154. Телефон - 19-4-57.

Зам.

2790-9180.

'


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.