93 номер 1960 рік

Page 1

Пролетарі всі.х краlн. єднайтеся!

ПООПАНН8 М. О. ХРУЩОВА

Рік виданtІя ХХІІІ.

ВVДІВНИК

І ЗА РОЗЗБРОЄННЯ

ГолGва Рщци Міністрів

--

Союзу і від себе особисто палко вітав її учасників.

*

6 серпня 1960 року.

Ціна

15 коп.

а.втра_,

7 серпня, в ~~адця:ь.

П ІЯТИИ

раз

у

наШІИ

КраІНІ

то

т.радиційне свя­

-

ВСЬОГО ]ЖДЯНСЬКОГО

648

народу.

Виконуючи kто.ричні

рішення

ваг(}НИ,

72

годин

і

обіг вагоні'В.

чим

заощаджено

значно

прискорено

Зразки комуністич­

ХХІ ./їзду КПРС, постанову лип­

ної праці тут показують чергові

мітету партії, залі· :пшчники

П{) станції М. Ковшун і П. Ко­ сарєв, сигюміст П. Гу~ій, стар­

невого Пленуму Цен~рального Ко­

дянського

Союзу

Ра­

зустріли

своє

свято новими · виробничими перемогамн плану

-

завдання

по

семирічного

вантажообороту,

зрос-

ший стріло'fник Д. Леоненко. За:сто совуючи вивантаження ва­ гоні'В без ві·дчmлення від пої:ців, значно

скоротив

Іюрму

про•стою

танню продуктивності nраці і зни­

вагонів під вантажними операці.я­

женню собі:вартості пер~возок ви-

ми і колектив станції

Заворичі

(начальник т. СаІЛрикин

0.). Тут

конуються

з

приблизно

випередженням

на один

рік. Досить

о•собливо відзначається дисциплі­

сказати, що вантажообо.рот на всіх

нованістю,

залізницях нашої кра.їни в мину­ лам:у році станІJвив 1428 міль-

тивністю

ярдів тонна-кілометрів,

що пере­

вищує вантажоаборот США, Кана­ ди, Англії, Франції, ФРН та Італії разом

взятих.

ініцjативою черговий

і

ріти

своє

СТВа,

бів

за ліквіщацію

ведення

уряд

не

Готуючись гі:дно свят(},

зуст­

залізничники

самих :засо­

війни.

Радян:ський

зупинитьс.я

на

півдоро­

на

до·с.ягнення

угоди

про

ро·з­

ліdrичної системи

соціа-

над капіта-

. 117

липневий план ·наванта­

-

на

процентів.

ліетичною, Шиl)окому впровадженню пр()rресивної електро·во:шої і

Пе.ред у змаганні ведуть черrовий по ста!JІції Є. Лазаренко, сиг-

т~пловозноІ

наліст В. Горовой, старший вагар

-

.

тяги, оргаюзацшно-

гооподарсЬіКому зміцненню та ук- Л. Полішк.о, вантаЖJНий касир рупненню ряду залізниць. На ма- П. Ковбасинський та білетний кагі:стралях країни широко JЮЗГОР-

сир

Г.

Чуняк.

Ві,~начаються

в

і

Радян-

ників І. Семененка, вантажники

лює дорожний майетер П.

Федо-

ячменю,

ві

95

пускатиме

мільйонів

нин

історич­

виконали

державі

В(}Ло.кна.

мольська ортанізація Мор·довії.

***

Кож:ний третій килим машин­ ного вироблення в країні вшrус­

господарства

катиме киnимовий ком-бінат у мі­

сті Хадженті (Та,.vкикистан), IJYCK

план

продажу

без

кукурудзи

ЯК(}ГО на повну потужність намі­

Продаж

чено на 1961 рік. Це піt,щnриGм­ ство вироблятиме nонад 2,5

101,6 процента.

хліба державі

шталельноrо

кої хімії взяла шефство коМІСо­

ІІого ХХІ з'їзду КПРС і готую­ чи гідну зустрlч знаменніА да­ ті двадцятиріччю возз'єд­ нання Північної Буковини з Радянською Україною, трудів-

во

з

рабиицтва

ВиконуючІ& рІшення

сільського

17

Будівництво комбінату дnн ви• гуми почалося в Са­ ранську. Над цією б}"дов·ою вели­

пудів.

•••

близько

***

90

культур

ЩОJ)()КУ

мільйонів м~ів костюмних тка­

про­

мільііонів пудів при пла­

продажу цих

спорудження

поблизу Кустаная. К~мбінат ви­

культур.

триває.

лимі'В і килимових вирабів на рік.

Радян·ські люди, го·воритм·я в по,слад11Іі, з почуттям

•••

глибокої

симпатії вітають сам(}віддану бо­ ротІ>бу мільй{)нів японців, які

Введено в дію першу техноло­ гічну лінію Ірк·УТСЬК(}ГО нафто•.

підНІЯ•1И свій мо•гутній голос про-

переробного заводу одн· оrо з найбільших пускових підприємств семирічки на сході країни. Заwд

ти сил агре><;ії і війни, на захист миру.

пристуnив до переро6ки Башкир­

Jllii Dлeuy:n ДR BJJ.RC2Jf

ської нафти.

***

Будівництво заводУ

У Москві відбувся VIII Пленум Центрального Комітету ВЛКСМ. Пленум

обговарив

кому місті Леніна·кані. Це перше такого родУ пі:дnриемство в Закав-

«Про участь КОМС()МОЛЬЦЇ'В і МОЛОо­

каз:зі винус.катиме ка·менерізальні

ді Харківської області в боротьбі

ня

якkних

пока3Ішків

вироб-

ІІИЦтва» · «Про заплання К"МСО · · ' '""" " ·· молу по організації дозв~шrя :мо-

лоді».

На Плен:умі прийнято посталови:

«Про роботу комсомольських

машини і камнеобробні в~рстати.

Сталінська

область.

Великиіі

вклад в електрифі:кацію сільсько-

го господарства вносить к001ектив

Ждановеького заводу «Сільелект· робу, д», який вигото. вляє залІЗо·

бетонні опори для ліній електро· передач.

На фото: пе.редо.ва а•рматур.ниорга•нізацій у зв 'язку з постаооця комсомолка Євдокія Козачок,

вою липневого Пленуму ЦК JUIPC «Про хід виконання рішень ХХІ

яка систематично норми виробітку.

перевикону

є

•••

Опорудження найбільшої в об-­ ла·сті трикотажної фабрики поча­

ло-ся в м. Сталіно. Ії річна по­ тужність штук

1961

12---

БО.JІІТ СТ A.G

3

почне

випус.кати прадукцію.

(РАТАУ).

Па.м:ятt

М. К. Заньковецької Мшrудо сто років з дня народ-

ВСЕ МЕНШЕ

«Про завдання комезмолу по о.р-

мільйонів

4

трикотажу.

року підnриємство

Фото П. Кашкеля.

12

блИ'Зько

-

ве,рхнього

(Фотохроніка РАТАУ) .

досягнень науки і техніки» та

ганізації Д(}Звілд.я молоді».

«Стромма­

wина» провадиться у Вірменсь­

питанНІЯ:

мисловості, транспорту і Іюровадження У вир:обництво найноЮших

па}УГія

пшениці,

до

комбінату почалась

мільйона квадра.тних метрів ки­

висо.Іtе З'вання борються до 50 ти- Ф. Хоме'Нко та А. 1\ебкало. сяч бригад, З'Мін, цехів, підприВсі ми пишаємося сла'Вними ємств, а 7 тисяч колективів ста- дідами кодективу комуністичної ли комуІІІ.ст•rпни", .. -. "' и. нрацj околотку колії, який очоКомуністична

колосових

вої зброї.

з'їзду КПРС. ПJ)(} розвиток про-

а це

Батьків­

92 мільйони пу­

са і рису буде продано держа­

на

нулІ}с.ь змагання за звання кЗолек- роботі також бригадир вантаж-

тиві·в комуні:стичної праці.

Всього

бор.ону за·собів масового винищення людей атомної та водне­

ТІВ, а план вивантаження

нашої

В засіки

зерна

хліба

за~няки

пе,ре·вазі

дів

зброєння, в то•му числі і про за­

ження никонади на 126 процен- за технічний прогрес і подіпшен-

>'

курудзи).

щини засипано

ШдгІ}Товка текстиnьного

ники

спрямованих

Комбінати, заводи, фабрики

прода­

Чернівецької області достроко­

зусиль,

Краіва будує

(без ку­

план

державі

зі і не відмовиться від своіх на-

Цих успіхів залі· зничний транспорт СРСР добився насаМІІІеред

станції

виконали

хліба

полегливих

по станції

Не відстає і кодектив станції Бровари (начальник т. Шев­

Р.).

Уряд Ра·дянського Сою,зу, ·Від­

опера­

т. Раковець М.

чук

жу

ні

ВОЄН З ЖИТТЯ ЛЮДСЬК(}ГО сусnілЬ­

тів. Протягом мі•сяцл силами са­ мшо колективу станції розван­ дів

серпня,

но веде боротьбу за викдючення

відзначатиметься Всесоюзний день тажено без відчіплення від поїз­ за.1ізничника

0================1

Колгоспи і радгоспи Ростов­ ської області достроково, 3

значається в посланні, безуетан­

СВЯТО ЗАЛІЗНИЧНИКІВ

3

СРСР

заборону аJГомно·ї та воднево·Ї зброї і за роззброєнні!, що відкрилась 2 сеІУПНЯ в Токіо, в якому від іме­ ні народу і Уряду Радлнсько.го

партії України та районної Ради депутатів трудящих Київської області Субота,

Батьківщині

ДОНУ 1 БУКОВИНИ

М. С. Хрущов направив посламня VI Міжнаро~ній конф~ренції за

Орган Броварського районного комітету Комуністичної

*

11

АТОМНОЇ ТА ВОДНЕВОЇ ЗБРО{ УСПІХИ ТРУ ДІВНИКІВ

IIIYUD31V

N! 93 (2000)

ПО

ШООТІИ МІЖНАРОДНІЙ НаШ 1· И .. КОНФЕРЕНЦІЇ ЗА ЗАБОРОНУ І=======о

жеІШя видатної української ар-

У радrОІСІІІі «Ойщремаа» меліо- rистки Ма:n4ї Костянтинівни Зань-

.., с.поруджеНІН'Я ковецької. Сорок р(}ків її непон- · віддану працю залізничників. нулому році орденом Леніна. Пл<>нvu ЦК ВЛІJ'"М ВІ·д І·менІ· дренажн-оІ СІТКИ на ТИ'СJІЧНому тор·НИЙ талант ра,'}!ував глядачів. tJ' ~ , ... ІІІV гекта]JІі боліт. Це найбільший Високо оціне:но творчу діяльність Значній групі р(}бітників транс- м . л.рук, Г. Петренко, А. Пархо. . . . Е о І КОМС(}Мольщв, юнаюв 1 ДІвчат в стонії торфовни маеив, ()Суа. ртистки. й першій на Украї,ні порту прионоєно високе зваІНня менко, К. Скотенко це ті, . ський уряд висо,ко цін.ять само-

р·овеький,

Героїв Соціалістичної П.раці, ве-

хто

нагороджений

забезпечив

в

колективу

ми-

висо-

лика група нагорюдже.на ор:ценами

Ite звання ко.муністичного.

і медалями Радянського Союзу. Н.овими успіха,ми у праці зус.т-

У,рочисто відзначаючи СВ{)Є традиційне свято, залізнич. ники на-

річають своє свято і залізнични-

шого району, як і всі працівникц.

відділка

чості працювати ще краще, з че·с-

Було розгл.я;нуто також ОJіГа- ратори завершили

нізаційні питання.

краіни висловИ'В подяку

рідюи шуваний прОtГJ)есивним СіП()СООом.

бул(} присвоєно почесне

КомУJІістичІН:ій партії за її безу- За рахунок ()СВо~шня нових зе- на.родноІ артистки УРСР.

стание піклування

Пленум

про молодь.

запевнив

Ц

мель орні угіддя радгос(ІІу збідь-

ленінський шено ·вдвоє.

".

3

зва.ннл

серпня представники теат-

ралМІої Г'РОМаДІСькості республіки

ептральний иомітет КПРС, що Меліоратори ре·оnубліки вже побували на Байко~вому кдwдовикомсомо.1ьці, всі юна•ки та дівчата осушили 300 тисяч гектарів бо- І щі в Києві, де щ;хована М. К. ки нашого 'Р111Йону. Кращою на сталевих магістралей соціалkтичі далі беззавітно служитимуть л·іт і дуже зво:южених земель. Це :Jаньковецька, покJ!али вінки на Ніжинській дільниці Київського ної Батьківщини, сповнені рішує

ста,нція

Бобрик

(на-

справі

ко•муніз-му,

наполегливо

вчИтимуть·ся жити

чальник т. Мельник М.). ЛИіПне- тю виканати поставлені перед ни- по-ко•муністичному.

вий

план вантажних

станція виконала на

130

операцій ми завдання. В. Матковський, процен-

залізничник.

-

Гідно день

зустрічає

залізничника

денно-Західної чатку тонн

тажів

року

Всесоюз.ний колектив

магістралі.

перевезено

З

900

понад по

план.

по­

тисяч

на родногоепода рських

завдання

Пів­

ва в­

Перевиконано

прискоренню

оборо­

ту вагонів, середньодобовому про­ бігу локомотивів. Трудові подарунки до свята підготували робітники і спеціа­ лісти Льві,вськоі м.агістралі. Заліз­ ниця за обсягом середньодобово­ го вантаження вийшла на рівень 1961 раку. За сім місяців понад

план

навантажено

понад

35

ти-

сяч вагонів. Більш як

70

процен­

тів усіх вантажно-розвантажу­ валь.них операцій виконується за

допомогою

механізмів.

Всесоюзний

день

залізничника

водії локомотивІв Сталінської ма­ гістралі

зустрічають

составів

підвищеної

доставкою

ваги .

З

по­

чатку року на залізниці переве­ зено додатково бл•1зько 17 міль­ йонів тонн народногосподарських вантажів. Наслідуючи приклад своіх омських товаришів, заліз­

ничники Сталінської магістралі пе­ реходя.ть

на

нову

систему

курсу­

вання локомотивів по подавже­ них тяГО•ВИХ дільницях. Цей пр!>­ гресивний метод експлуатаціf електровозів і паровозів уже в-проваджено на чотирьох найго­ ловніших напрямах залізниці .

(РАТАУ).

За в

видатні

справі

тра·нспо.рту,

усr~іхи,

ро·звИІІ'КУ Президія

їі могилу. В другій половині дня

відбулось відкриття ме·моріально-

(ТАРС).

:~ц:~~~.ю ...квартири ' ·(РАТ:;)~-

ди.

Висока

НІ\ ЧЕСТЬ ДНЯ 31\ЛІЗНИЧНИКІ\ 7 серnн~ Всесоюзний день за-лізничника. В колектшвах ма­ гістралей Украіни підбиваються nідсумки виконання зобов'яза.нь, взятих залізничниками на честь свого традиційного свята.

зн•а.чно більше, ніж було зроблено

працю.вати за сто років до Радянської вла-

(ТАРС).

нагорода

досягнуті І роя Соціалістичної Праці з вр у­ мор·ського І ченням ордена Леніна і золотої Верх.о.ВІНоі

медалі «Серп і Молот»

27

пра­

Ради СРСР присво-їла званн:я Ге- ці·вниюlІ.\1 морського транспорту.

-----------------------0

м к 3

о

Орденами і медалями нагород­ жено

1461

чоловіка.

(ТАРС).

0-----------

Сумська область. Підтримуючи

почин Героя

Соціалістичної Праці Петра Maxorn, який запро­ понував створити фонд надпланових матеріалів для

потоеб

сільського

господарства,

колектив

Сумського регенератного заводу освоїв випуск і.з зекономленої сировини нової продукціі гумо­ вих щлангів для водо.постачаннs!і тваринницьких ф~рм. Технолосію розробили заводські спеціадіс­ ти. Устаткування виготовлено на місці . Перші партії гумових шлангів ві.дправле,ю в колгоспи області . На фото : вулканізаторник комсомолець А. Я. Варуха готує вулк:анізаційну ка.меру до роботи.

-

(Фптохроніка

РАТАУ). Фото А. Завгороднього .


БУДІВНИК КОМУНІЗМУ

2

Субота,

r3

НА СТАЛЕВИХ МАГІСТРАЛЯХ І

вдень, і

вночі, і

НАПРИКІНЦІ

в зимову

холоднечу, і в літню спеку діє, не зупиняючись ні на мить, транспортний конвейєр нашої країни. Суцільним потоком ідуть по магістралях вантажі

семирічки: до домен

-

кокс, до будов

Спали лисані

ліс.

руда і

-

різні

товари

покладаючи

ляли

лював,

для

один

одного про

вогні

подарство країни. І скільки в цій, зовнішньо буденній, праці творчого горіння, часом і .справжнього героїзму! Про це і розповідають короткі епі­ зоди, що мали місце на стале­

обпе.кло ...

стрілочників. станцію

дом,

зра·зу

К

Ось,

що

по

станційних

вантаже,ну

робничими

на• решті,

ки роботи . Капусти зібран.о по

140 ~нтнерів з гекта.ра, огір­ ків буде по 160, а помідорів - 6ільше 200 центнерів з гектара.

РУКОЮ

Кращою праву

ДО

За nерше nівріччя проведено

на­

плат­

ники- великонаговики

мокро!

деnо

крикну·в

Юрієві Степююву,

учневі сіль-

ськогоепода р1ського

технікуму,

спецшки.

боролись лі·карі

вважається

Княжичі.

На фото: краща ланкова чет­

чет·верта,

вертоі

М.

імені

Кравченко.

чи ді!'СЯіГНУте, б(}ретьея за до­ строкове виконання плану тре­

Коле.ктив артілі, закрііlІлюю-

ВІЮварсЬІсій промаР'rілі «Лооо-

тьо-го кварталу.

приоуджена друга гро-

З. Марковський,

шова прем:ія в розмірі 29 ти-І

секретар партійної

сяч карбованців.

в строю.

--------------------

організації.

Новий заzін пропаzандистів

во: П. Якуненко, К. Базар, М. Нечипоренко, І. Гаврилов, С. Біленко, А.· Ісаков, К. Ки-

Н·а місяЧІНих ку-рtах при обко­ гуртками, політшколІІJМи; працю­ мі КП У країни пройшли перепі·д­ ~тимуть завідуючими ка6інета­ готовку 14 пр(}па,.гандистів, керів­ ·ми політичної освіти на громад­

сельов.

Фото В. Сичова.

ни·кі·в гурт.ків і семіна.рів П{) ос­

ських

новах

ми.

марtесиз1tІу-ленінізму,

таннях

ним.

конкретноі

пи­

началах

завідуючий

еконоvіхи

Схопивши дошку, {)бхідник ки­ Але під­

та

коосулианта-

І. Цимошинський, тичної

сільського господарства та керjв­

кабінетом освіти

Слухачам

курсів

,ві:;JіІІовіІQНі

пинила платформу, що

ле.кцій, вони взяли участь в се­

пе.регону, на ююму вже де•сь мчав

мі•нарських

назустріч

цикли

щючитано

кладена під колеса дошка не з}·­ йшла по

полі­

райкому

КП Украіни.

никrв ПОJfіТШКіЛ.

нувся до платфоJ)'ми.

пасажирсь·кий

бригади радгоспу

Щорса

ОблnрОІМрада підвела підсум. ки ооціалістичноrо змагання за другий квартал цього Р'ОКу. дре:в»

який проходив поруч, щоб той біг за

агроном.

с.

ДРУГ1\ ОБЛf\СНf\ ПРЕМІЯ

відважного машиніста, і він знову

станції Дарницв_ . З.1іва иапра-

овочевих

яку очолює М. Лесик. Більше 50 процентів овочів, зданих

на площ~_дці, і _пара йшда від й. оТри мі· сяці

серед

бригад радгоспу ім. Щорса по

Миша-ков лежав непритО'мний

го

адже со­ зооов'язання у.:­

пішно виконуються. А. Іщенно,

кінцевого гальмового крана. На­

І

дівчата,

ціалkтичні

Вік­

ВНИЗ

Задооолена ланкова,

задоволені

почав

і вона .

Вже зараз

можна підве-сти перші пі)ІіСуМ­

м. Конотопа за життя і здоров'я

успіхами.

більш як 7700 велнковагових поїздів , завдяки чому перев~­ зено додатково понад З міль­ йони тонн вантажів . На фото : передові пароноз­

коліях

Шурбін

новими ви-

погдя­

контейнерами

стрілки.

зустрів

сталася

Форму. Ось вона вже минула ви­ хі~~і

Дарниця

День залізничника

бі'да. Вітер гнав з великою швид­ кі·стю

Мишаков

ПОТЯГІІІУВСЯ

спали в

олектив парооооного депо

станції

обхідник

досвідченим зрозумів,

капу·сти і моркви.

об~

ухопившись

ки пароооза.

І

Поїзд мчав, мирно

було

Іван Антонович Шурбін, окинув­ ши

3,5

просуватися до передньої шющад­

Вудка пар.овооа защ;в-

багатий вро­

За ланкою закріплено гектара помідорів, 4 -

о-гірків, по півгектара ранньої

ра», - м<ІJйнула дУмка. Мишаков тиснув на його руко.ятку. Заши­ рвонувся до гальмової руКоятки, піло повітря в гальмах, поїзд різале його ві•дКИН·У'Л·О вбік. ко знизив швидкість і зупинився.

ріжків

Ко·лійний

жай.

пекучий

ни.

тру.бопроводи,

штовІJшуло,

чути людських голосів. Долинали сигнали

Чисті пмщі,

паровозом

відрізав

говорять

-

про дівчат.

стру_мінь його вдарив у плече ма-j ~·ор Мишаков спустився на брус

бурю

тривожні

негайно зупи­

стр.умінь, який бив з котда маши­

ни.'Іась гаJ}ячою парою. Сильний

Крізь виття вітру і тріск де­

лише

іх

виділяєть-ся ланка Марії

Кравченко. - 24 дружних,

печеними руками за раму, почав

ШИЮСТа.

не

в че·rвеlУ!'ІИ овочев1и, і серед

вилазити з вікна назовні. Тугий

тріск, щось сильно

країни.

які ламав ураган,

вря­

як це зробити?

управлін:ня

Машині; ст,

на

«Вирвало заглушку інжекто-

рев,

треба

недоетупні,

Рашом пролунав оглушливий

швидко зростаюче народне гос­

В

що

нити поїзд, але

відізвався ма­

надійшли з цієї б.ри•га.ди.

Вагато хороших людей працює

них

Прилци

-

ва,

Машиніст Віктор Мишак()В по- напір повітря мало не скину.в йо­ клав до.'Іоню на га.'ІЬМ· овий кран го вниз, на колію. Але він міцно і виглянув у вікно. Скоро стан- вхопився за· раму, і спустивши ція. Чи відкритий вхідний світло- ноги, намацав вис'І'уnаючий край фо.р? зольюtка. Потім, ухрnившись за

ся технічний прогрес на заліз­ ничному транспорті, щоб він безперебійно обслуговував

магістралях

бу:дці

дев ' яносто

світлоф()рах.

того, щоб швидше здійснював­

вих

НОЧІ

Ві·ктор Мишаков ясно усвідом­

вигукнув по­

-

~елений,

-

пе­

рук

в

МОЛОДЕЧИМ ~АВ~ЯТТЯМ

ту·вати!

шиніст. Це паровозники повідом-

шим народом, липневий Пле­ нум ЦК КПРС. І вони працю­ не

показувала

рону.

1960

госnодарством в магази·ни Киє­

ньому люди. Врятува'fи їх,

ко­

мічник машині·ста.

ред ними, як і перед усім на­

ють

зако­

ро:тиднялоея.

швидкО'стеміра

Зедений!

-

порту.

поставив

люди, стукотом

кілометрів.

широкого спо­

завдання

вагонах

вікна, ми

пар-ово·за

живання. В усе це вкладена творча праця величезної армії трудівників залізничного транс­ Нові

За

Стрілка

ліс, цемент,

мет·алеві конструкції, до еле­ ваторів хліб, до міст і сіл

-

у

розм_іреним

серnня

6

Перший номер

те~ретичних

заняттях

та

.

радІожурнал у

з!}{)били

Піклуючись

про

комуністичне

поїзд.

екс·курсії на пі:~риємства столи­

Іван Антонови•І схопив на стрі­

ці, в пе,редові колгоспи і радгос­

лочному пос11у гальмовий башмак

пи

області,

і кинувс.я навздогін, побіг за ним

на

виставках,

і Юрій Степанов. Три кілометри

Всього в ць~му році такі курси ведення різних цікавих ЗЗ.Х·О'дів, закінчило 30 проnага:ндиетШ. який затверджений партійною Вс'і вони в нов{)му навчальному о-рганШацією. році керуватимуть семіна}WІІи, Схвальні відтуки слухачів про

бігли вони і, назд')\'на·вши плат­ форму, зупинили її ру•rним галь­ мом.

Машині· ст локомотива

на станції

Ци­

віль· ськ Ка:занської залізниці.

ЦІКАВО

...що

питома

тепловозної

тяги

і

вантажообо­

роті наших залізниць в 1955 році становила 14,1 процента, а у цьо­ му році перевищує 40 процентів.

•••

... що

протяжність залізниць на електричній і тепловозній тязі в нашій країні становитиме на кі­

нець семирічки 100 тисяч кіломет­ рів. У 1940 році вона становила

лише 2200 кілометрів, в цьому ро­ ці близько

27000

кілометрів.

•••

... що продуктивність праці за­ лізничників у першому році семи• річки підвищилась на 9,4 процен­ та, а порівняно з 1955 роком на 42,3 процента.

* * *

... що

ни

нам

днів

довелося

в

рад­ «Богданівський» . нашої поізд.ки по­

звичайно,

ні масово-політичної агітаційної роооти

мом

норм окремими робіт­ никами. Не організовано nідвіз робітників на віддалені ді л я н ки.

вивченню .1ипневого КПРС.

Вже

в

перший

перек6.на.1ися,

як близь­

тання,

що

зв'язані

робни~тву

її такою

гідроелектростанцією, шевська,

велетенською

як

Куйби­

і досить для того,

щоб

провести електровозами від Моск­ ви до Іркутська 3 тисячі поїздів

•аrою •

4

тисачJ тонн кожинА.

з

ростом

технічного про­ гресу в нашій країні, впровадженням наіі1нові­ шої техніки в промисло­ вості. на транспорті та в будівництві. Трудівни­ ків се.1а надзвичайно ці­

кавлять

і

ті

новинки,

які будуть застосовува­ тись в усіх галузях сіль­

лан,ках,

ви­

день

ко до серця приймають робітники радгоспу пи­

щаджено понад 800 мільіІонів кі­ ловат-годин електроенергії. Це до­ місячному

і по

матеріалів Пленуму ЦК

ськогоспода ,рського

приблизно

селах

ством ХХІ з'їздом пар­ тії і грудневим Плену­

робництва .

Побували бригадах,

ви­

в на

тваринницьких фермах і всюди бачили, з я_ким

ентузіазмом nрацю10ть робітники для того, щоб достроково

вдання,

ред

виконати

поставлені

сільським

за­

пе­

господар-

Щ$. КПРС.

Потрібно шо

відмітити,

nервинна

нізація

парторга­

радгоспу

(секре­ тар т. Ка.цалаn) стала приділяти більше уваги nолітичній роботі серед трудяших, і це, звичай­ но, дає свої позитивні результати. Проте слід вказати, що як в робо­ ті партійної організа­ ції, так і керівників ра.дгоспу є ще багато недо.лі1<ів, ліквідація яких допоможе підвищенню ПрОД)'ІКТИВ·НОСТі п.раці,

зниженню собівартості продукції і збільшенню її виробництва, росту рентабельності господар­ Сl'Ва .

Перш за все хочеться зупинитись

на

орга.ніза­

ціі праці . Робочий день в рільництві на обох відділках розпочинаєть­ ся иесіюєчасно . Вихід в nоле

про.довжу ється

б.1И3ЬКО ДВОХ ГОДИН, ЩО,

на

відбивається

виконанні

зміІ!Jних

,

Незрозуміло,

чому

тут

надано право брига­ дирам самовільно призначати на роботу і звільняти ланкових,

не

доводячи

навіть госnу. ками що

відома

керівництво рад­ Керуючі відділ ­ нераціонально

корнстовують тьс~

до

на

вч­

'ІJ)а ·нспорт,

негати-вно

відбнває­

ОКІремнх

видах

роботи. Профспілкова організація, інженерно­ технічний персонал рад­ госпу майже зовсім не працюють

з

комсомольського

ко­

мітету радгоспу т. Бед­ ринець справами /.\o.no:lli не цікавиться. В обо.х

помогти місцевій парт­ організації в nроведен­

з початку семирічки на магістралях Радянського Союзу з-ао­

рівнює

тар

В ОРГ АНІЗАUІЙНІИ І МАСОВО-ПОЯІТИЧНІЙ РОБОТІ

десять

працювати

лягала в тому, щоб До­

електро-

у

ПІКВІДУВАТИ НЕДОЯІКИ

По nутівках Київсь­ кого обкому КП Украї ­

госnі Мета

ЗНАТИ •.• вага

музеях,

ня К(ІМ'Їсія сільради раз001 з ра­

дою

клубу

роз-робила плЗАН

пе.рший

з платформи, і зупинив поїзд .

сталося

в

в театрах Києва.

вчасно

поміти· в си11нали, які подавалися

Це

п~б,ували

виховання трудящих, кулЬ'І'Освіт­

раціоналі­

працює

значна

кількість інтелігенції, та чомусь в полі її рідко побачиш. Недоста11ньо в селах

і

наочної

агітації,

несвоєчасно підводяться підсумки соціалістичного змагання.

От всі ці недоліки, на нашу думку, і є основ­ ною

ПрИЧИ!НОЮ

ТОГО,

ЩО

серед інших господарств

району радгосп «Богда­ нівський» займає неза­ видне місце. Так, по ви­ робництву м'яса він на передостанньому, а моло" ка

-

на

в своїй роботі вони бу­ більше

спиратись

заторами і ви·нахідника­ ми, робота яких має ду­

на

робітничий

колектив,

то

і

же

багато краще . Радгосп с:Бо·гданівськнй» має всі

важливе

Поряд ми

є

значення.

з господарськи­ недоліки

і

в

ма­

сово-політичній роботі. Як в Богданівці, так і

в Рудні велика кількість молоді, але робота 3 нею це ведеться . Секре-

ра;ціожу,рналу

«Жити і працюваrrи Пo-ttONyнic· ти•ш.ому». Виходитшме він два. ра:зи на 111ісяць. Члени трупи То­ вари-ства

для

поопирення

тичних і науко'Вих

полі­

знань готу­

ють цикд лекцій з питань к~у­ Шстичної

МQ'Ралі,

культури. будуть

3

мите·Ц'І\Ва

і

цими лекцілми вони

виСТ}"ІІати кожної суботи

в клубі та виробничих бригадах.

До

агіт3іційноі роботи залучаєм~

передовиків МОіJІЬЦів,

ви,робництва,

ко'Мсо­

студентів. О. Пшемисьна,

голова культосвітньої комі­

сії сільської Ради. с. Зазим'я.

останньому

місцях. Думаємо, що коли керівники радгос­ пу, партійна і профспіл­ кова організаціі по-діло­ вому візьмуться за лік­ відацію недоліків, коли дуть

номер

про­

справи

підуть

на­

умови для того, щоб вийти в число передових господарств .

Ф.

Новіков, м. Цаур,

ЧJІеци К:ПРС.

Бесіди на

медичні теми

Майже кож,ноrо

дня на !ІІ(}лі

серед кол,госnнихі,в можна ба.чити занідуючу

сілЬІським

медични.м

пунктом Т. Г. Михал. В час обід­ ньої перерви в~на розповідає про причини

рі·зних

захворювань

та

їх профілаК'Тику.

Бесіди

на медичні

теми

кол­

госnники

завжди

•слухають

ВЄЛИ·КОЮ

увагою

і

з

ДJrКУЮТЬ

т. Микал за її турботу п·ро іх здоров'я. І. Лисенко, КОЛГОСПІНИК артілі «БіЛЬШОВl\К»,


БУДІВНИК КОМУНІЗМУ

__ ,_..:>-,.,. _ _,._ _ _

UЦоб не затримувати

ЗАГОТОВИМО

підготовку грунту

Д.JІЯ ХУДОБИ

3

ну. Щоб не затримувати підготовку грунту, тут закінчуємо збирати солому. Ії склали в скирти на 220 rектаріах.

Глянеш на безкраї дани кол­

аналіз в контрольно­ А. ГАЛИЦЬКИП, керуючий відділком.

на

госпу « Червона У КJ}аїна », не на­ радуєшся. ним

А її в артілі

ня хлібів. Скошено і обмолочено 435 гектарів озимини та 158 гек­

зробити, та чи можуть ВО'НИ ви­ рішити успіх справи, коли соло­ на

ма ще не заскиртована

в

да­

немало

1500

-

ву.

якнайбільше

наІМагаються

затори

яекрав·озеле­

простяг ли:ся

гектарів і всюди вдалася на сла­

Затягують скиртування соломи збираіІІ­

Пишним

килимом

лечінь посіви дорідної .кукурудзи.

НЕМОВ СІВБА ЗА ГОР АМН -

500

UЦе задовго до nочатку польо­ вих робіт

у колгоооі було ство­

рено 6 механі·зованих ланок по ВИРІJЩУВаRНЮ кукурудзи. Jx ОЧО­

ме­ гектарах? А між тим на площах ЛИЛИ доевідчені майетри Наумен­ П. Тимко, З. ханізатори черговості у не видно кінних лрабель, потрібкультур. Та нема ко, Л. Лисюк, М. Стасюк, К. Га­ сільськ(}господарсь- н·ої кількості людей. проведенні На•слід.у ючи приклад знат­ ценко. з день цей в ми П(}говорили слід з 15 серпня ких робіт зернових

я-рих

ранніх

тарів

Маркоrм

починати осінню сі вб у. От чому комірюrко~-машиністом рейдову бриrаду і цікавпитанRя: як іде піДІГотовка грунту, очиетка і за~ипка на-

нашу лять

місцевих

нагромад;ження

сіння,

ного бригадира трактоJJІНОЇ брига­ ди к.раїни Опекса,н·дра Гіталова,

КомпаІЩе:м, який пі~готовляє зервони зобов' язалися вироетити ку­ но для сівби.

Біля комори купи неочищено.го курудзу без застО'сування ]}учноі праці майже на всій площі. 3е1рна.

настуnнО'го

пі'д урожай

дО'брив

--

CB.JIO(~ Y

силос

норми на

На відділку завершена одна з

--

ІДЕ КУКУРУДЗЯНИЙ

декілька тракторів. Добре пра­ На оранці грунту зайняті цюють Марко Базир, Віктор Олексієнко, Микола Сириця та Іван Безсмертний. Змагаючись між собою, вони виконують

найважливіших робіт

ДОСТАТКУ

В

радгоспу «Великоди­ Ранні зернові робітники відділка Nt мерський» зібрали. Дбаємо про урожай наступного року. На частині площі, де були ранні ярі, запланували сіяти озими­

105-110 процентів. Насіння очистили і відправили насінну лабораторію.

!

з

складати,

Нема куди

-

скаржиться М. КоМІПанець.-Ледь- кладаючи рук. Кукурудзу

року.

2000

числі

тонн сокови'fого корму, в тому

-

силосування кукурудзи, половина кількості з люпину . На черзі гектарів. ~.кої посіяно для цього 200 Фото і текст В. Полотняка.

<>------

------<>

У ТРАНШЕЇ

Весну і діто nрацювали не П(}-

-

ім. Ва тутіна, с. Пух і·вка.

На фото : заготівля силосу в колгоспі У траншеї закладено

І НАЗЕМНИМ

було

СПОСОБОМ

... На осушених бмотних зем- ледь засИІПали 76 тонн жита, що ПQІсіяно квадратно-гніздовим споНедалеко від господарства Д]}У-~ мас;у і знову по.ве.ртаються до А з 60 собом. Це дало можливість про- гого віЛділка радгоспу «Се·ми·пол- комбайна. За день J}облять по 7 на насіння. лях іде трактор, яки-м керує Ми- очищене хайло Купов, лишаючи за собою 1·онн пшениці, що потрібно за­ вести тричі, а на окре·ми-х ПЛ(}- ківськиИ » , в уро•чищі « Ля~ьке » - 8 і більше рейсів. . . . Н ООчорні. пласти грунту. Гон за го-, сипати, очищено лише 15. щах і ЧОТИРИ рази МіЖ"'ЯДНИЙ ра~госnу ВІДДІЛ·ках а ВС1Х розкинувся масив .кормО<Вого лю" Ч · б · . Н ном, 1 за де-нь зорано 6,5 гектапо 300заготовляють щодня сіяде ділянці, одній На пину. підживлено nосіви Всі робіток. им ОС'ІІННЯ СІВ а. а пор.озІ 1 . . ра п7р0и норю. 6. Тут буде посІя: будемо удобрювати грунт? Про аміачною водою. ли його рано весною, він вже 350 тонн силосу з кормового гектарІв .

но

худо

кор-м

.

б 1.

б

с кшьки

-

заве.ршити запитуємо

часу

'?

шдг.отоrвку грунтr.

що

б

-

у тракториста.

два-три,

Днів

-

ж тре а

.

зе лении

на

жита

ві;щові­

-

дає він, притишуючи хід машини.

Два-три дні, а сіяти на корм треба було починати

5

серпня.

Недалеко за селом працює ще один трактор, якого водить Іван Федор-о.-вський. Тут підго'І'()влешо

200 гекта;рі-в ГРУ'НТУ, а на в-ід­ ділку планують сіяти 680 гекта­ рі·в озимини. з

Лвно заnізнюються

загоrм.·влею до рив не

овгии час

. .

два трактори

днів, щоб при таких темпах впо­ ратись з оранкою? - Пустимо на о]}анку більше

ише вчо-

ра поставиди лопату на наванта­

виготовлеНJН.я

для

гною

ження

з-під соломи,

-

rонн торфо..,гнойових компостів.

Невтішні справи. ПартійнЧй ор­ керівниЦТJ.!У

ганізаl(ії, слід

ві,дділка виявлені

усунути

негайно

РедкОJJегія газети

«Ленінським шляхом». Перший віддмок радгоспу «Боорицький» .

Серпень цей

•ra.c

щедрий місяць. В

-

ма;сово достигають овочі,

фрукти. Голо·вне тепер

-

вчас­

но зібрати дорідний врожай.

В нинішнь()Му році дали слово О'держати на кожному ге.ктарі не

мен.ш як по 300 центнерів ово­ чів. У ІНаших трудівниць слово

Вже відправлено близько

помідори,

в пер.ші

фруІ\ти.

дні здавали

по

Якщо

4-5

тонн, то зараз ЩО'денно реалі·зує­

ио по

12- 14

тонн. І. Грінченко,

а гроном-овочевод.

Колгосп «Жовтень» , с. Требухів.

культури,

т.

Чудова кормооа

дуже

на'3ем­

-

культура

шин зелену масу ]}озвантажують

Кожен

за доnомогою тросо-вої сітки, що значно прИJскорює робо'!'у і, крім

білків.

багато

соковитого

на­

корму

6 гектарах при нор-мі 4. Вр(}жай вець заготовлЯє соковитий корм

закладка

дорідний, кожен гектар в се,ред-, для худоби. Працює він заооято, ньому дає 350-400 центнерів з вогником. Ущільнивши свій ро-

земним ОПQІС()б.ом теж дали мож­ ди-вість зменшити кіль·кість робіт­

зеленої маси. Вже ехошено близь- бО'Чий час і ведучи машину на никі·в на силосуванні. 3 кор-мОІВоrо люпину, який на ко 40 rекта]}ів « королеви полів » . підвищених швидкостях, иеха.ні-

Виrокій продуКтквності агре- затор щозміни збирає зелену ма- частині пл-ощі сіяди у суміші з гату в значній :мірі сnрияє само- с.у на 7-8 гектарах при НОJ>'Мі вівсом, paдrOCD заготовив близь­ віддана . праця водії-в аВТОІМа- 4. Щоб кІJмбайн не мав nростоів, ко 9 тисяч тонн силосу. На ~и­ шин, які доставляють зелеНІу масу

сіл

колгос nів

Вже засило·совано блИ'Зько

..

"'"' ,., "'" .,.,

тому числ і по.'ювину за кладено з качанистої.

'<С

З

"'"

Рvсанів, ім. Сталіна

" "'35,3

до нього виділено декілька трак-

Пухівка, ім . Ватутіна Требухів, «Жовтень»

30,8 по

1500 гектарів буде 3ібрано

30 центнерів зерна з гектара, 25,4 550 гектарів - МО·ЛОЧНО-ВОСКО'ВОЇ 17,4 стиглості та 500 гектарів на зе-

ГQІМ'}' відділку буде ще засид.о·rо.ва­

Рожни, «Більшови-<»

10,0

Назви р адгоспів «Семи п олківський» « Б огда ні.вський » «Великодимерський» І мені Щорс а «3 ОірЯ » «Бобрицький» По району

33,6 27,3

~ Кіров а .

І

.

Нарешті

7,51 21 ,І

с.

м·олочно-ІВО<ЖО'ВОЇ стиг-

Т. Микоnенко.

Гоголів .

вода

вона

ви­

виросла хороша трава, ...

!1

теnер

!

На фото :

11

косять .

~юбітники

І. С.

j Сагайдак (на передІньому пла · ~ ні) та Я. І. Васильченко коі

і сять

~ ! !

трав у

.

юнними

Важливий реаерв підвищеиия Вирішальну роль у збільшенні тваринвиробни-цтва продуктів

врожаю лунЛв повільно збирають на­ сіння ти:мофіівки. Із 100 гекта-

занадто

Пові.1ьно розгортають роботу на матиме 1350 тонн концентратів, госпам і радгоспам нашQrо райо1 ах і в русанів·ському колгоспі к лу. увагу велику приДіілити слі, ну сок-овито16500 тонн доб,ротного

25,0 ro кор·му 20,0 .'!ОСТі. 11,5

весняна

но~воскової стиглості. А. Викаренко, робітник.

13,9 .'Іений корм і ча стково також на ництва відіграє створення міц- рів, що залишено для цієї мети, 11,1 силос. А це означає, що колгосп ної кормової бази. От чому кол- скошено лише 20 гектарів.

Літки, ім. КалІнін а Заворичі, ім . Кірова

! сохла,

чекати трактористи Василь Геру>с і Михайло Заїка. Вони швидко розванта жують з причіпів зелену

КУКУРУІ.щ:JИ повної стиrлості 450 32,3 гектарів з врожаєм не менш як

долин ах на луках троєща.н­ 200 ;~ уського відділка радгосп у імені

t'()НН високоякісної nродукції. За­ збираємо масово ра:з ОС(}блиоо ()Гірки,

має

цієї

5000 ТОНН СQІКОВИТОГО КОJ)Му, В с

Назви

Довго стояла

не РО3Х{)ДWГЬ'С'Я з діло-м.

-

Га.-

інші.

(в проц. до п.11ану)

Мокрець, і м. І · го Тр а вня Гоголів, « Червона Укр аї,н а»

паполегливої ttpaцi

го дня, відколи розпочали сил(}-

а частИІНУ

ним сn-особ~. З бортQІвих автома­

ром Костянтин Гаценко. З першо- тий, ви.сокий. сування

:~юnину. Чwстину його заклали У

комбайне- ся блис~чі бобики. Т·равосrій гус- траншеї,

торів з причіпами, які достав- но nона.д 2000 ТООІІІ такого кор·му. ферм. Це тра·нше.й та до по колгоспах і радгоспах люпин до На силос бригади збе.руть також л.яmь п-о~рібнений П. Хан, О. Хан, І. Чупринка та району за стамом на 1 серпня траншей. Не прихушують довго 700 гектарів кукурудзи молоч­ ХіА силосування нормів

заяви~ нам агро­

Плоди

де

ценко не випускає з рух штурва- гектар дає по 200-250 центговорить цього, зменшує затрати на ви­ автомашини до ла комбайна « СК-2,6» . Трактори- нерів зеленої маси, ні виділиди дві У траншеях Пе- роб.ництво ко'J)мів. Юхим тваринІНиків бриrадир Стасюк М. працюють 'І'УТ стами ... лопата бо неї, але да.ремно·, поІЦрібнени·й люпин ущільнюють аrрегат Ч()НКа. А між тим по від­ та М. Талаш. Що:денн.о поламалась. Тут к01о1байнер Михайло Кри- тракторами. Цей захід, а також тільки 800 скошує стебла кукурудзи на 5ділку заготовлено

тракторів, коли звільнимо площі

ном в. ШдіJЖО. Під'їжджаємо ДО ВОЛОКУШ, ЩО На солому до скиріІ'. стягують тракторах працюють Микола Під­ дубний і Микола Х-одос. Механі-

В ці дні киnить робота у ме- одцвівся, і на рослинах утвоJ}илиханізова,ній ланці,

Сьогод­

rноє-земляних ко·мпо·стів.

в одну

і то

зміну. За день підготовляють по 12 гектарів. Скільки ж треба

Л

ааимались на вІддІЛку.

Чому? Тому, що працюють ли­ ше

u

недоліки.

оранкою.

б п~д али. б

не

своєча:сно

теж

це д

косарками.

'Фото і текст робкора Б. Крохи.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .,,.І ... ІІ.І ...І~ . І·І,.Іf.І . . . ~ . .ІJ.ІІ.І. .ІІ.І .......... ••ІІ•ІІ8 ІІ е о tеt t.ІІ.ІІ.ІІ.І'•ІІ.ІІ.ІІеІ~Іt. . •t І 8 ІІ 8 І І 8Іо

при плані 200

поліпшенню луків і .· залуженню, ім. Стаmна uб·

б

мати якнаи 'ІЛьше що худо-би.

·

сша для

гектарів виорано тому,

В цьому році плануємо залу­

що

тут

лише

розраховують

лужити тільки

75

Це

25.

за­

гектарів. Ли­

жити 2300 гектарів. Тепер най­ ше 50 гектарів з 200 підготов­ більш сприятливі умо ви для Пр(}­ лен-о у радгоспі « Богданівсь.кий » . ведення цієї роботи. готовлено

1556

під

Проте під­

залуження

гектарів.

Почали

лише

наприклад, виорано Шд залужен­

200

гектарів, з них на

1ОО

гектарах вже посіяно суміш ко­

нюшини з тимофіївкою.

більше плану виорано в Семипол.ках, проте тут На

50

гектарів

25 гек­

що залишена на наеіння,

сіяти і в гоголівському колгоєпі « Чер­ вона Україна» .

трави тільки радгоспи « Боориць­ кий», « Семиnолків·ський», « Зо­ « Бобрицький » , ря » . В paдro'cni

ня

Перестоює тимофіївка на тарах,

Час не жде . Слід в кращі аг­ ротехнічні

етро.ки

виконати

цю

роботу, провести поліпшення лук і залуження на так.ій площі, як зашrанували.

В. Торгунсьниі, головний

агроном

госпінспекціі.

раАсіль-


БУДІВНИК КОМУНІЗМУ

4

Субота,

дt:nькашоlо І МАТЕРІ ЗАДОВОЛЕНІ рЛ ИОН

1V

цеіі ~лакитниR візок ~осере-

І ЛПТКУЛЬТБРИГАДА

І

НА ЖНИВАХ Тепер, як в дні

І сів6и,

В

!'ОСТЯХ

у

в~снян?ї

Невелнкиіі персонал

Тепло зус'І'річають колгооп­

ники і рооітники радгосnів методиста районного Будинку культури Ніну Соловей і учасНИЦЮ ХУД<УЖНЬОЇ саМt>ДЇ'ЯЛЬН•ОС·

ти Г. Приходько чомусь вис-

догляд. З душею, чнсь

з

часом,

не рахую-

працюють

вихо-

вательки Ганна Третяк та Віра Пінчук. Скільки видумки, іні­ ціативи проявляють вони, скільки нового застосовують в роботі! З найменшими, як відомо, важче працювати . Але чим важче, тим цікавіше. Серед придбаних іграшок значна кіль­

пр()rраму.

Ближчим часом бригада від­

відає ес . Літки, Пухівку, Го­ голів, від;\і.1ки радr<Успу « Зоря » .

відальності, яку відчуває ко-

В. Турський, інсnектор районнего

кість призначена саме для ма­

лят, і

відді л у культури.

Віра· Пінчук так

поста­

вила справу, що жодна дитина

ЩЕ

РАДІОТОЧОК

500

Встановити

талі

в цьому квар­

в селах

району

нових раліоточоR

-

таке зав­

ськ9го

Хороше у Люба Ворона.

-

радіофікації.

госпі «Богданівський» . Вона встановила в с. Рудня 500 ра-

вилась,

Вслід за Руднею будуть ра­

що

посвіжіла,

А

зараз

Ганна

Та

ж

думки

нас;

І

мені

-

ка­

руках,

і

зумом,

радгосnу

Q бід

матері .

.N'2

дитячому

ІЗ Ста.1інського

мом

замкнутого

==============-:

nожеж

nише

nнтувала дирекцію, І лицях Пушкіна і

коли

на

ПІД ПJIARJ'ЧOIO ВЕРБОЮ •••

Петровськоrо буде електрика. Директор радгос-

Чоботарьов

Площа,цка дЛSJ. відпочинку. Рід­

nовідомив , що.

ко

яка

на

не .Ресори, скати, а поті-м разом з nасажн ·ра,ми

посидить

у

холодку.

Багатьом потрібr1а вода, щоб вта­ спрагу,

охолодити

мотор

В

НЬО.Му і

ВОДИ

Не ВИДНО.

димо. КоJІодязь ось вже декілька

А хто ж повинен про це тур ­

- Дорожний майстер Сава Іг­ натович ПравнІ<. Живе він у Бро­ варах,

Кона:крі .

Генеральної Асамб-

-

воєнного союзу між Францією і

участю

членів ООН

радіопередачами на

Німеччину і Європу . В радянських

t;отах

уряда.м

США,

Англії

як відкрите

неедасться

поставити

за-

народ.

його сnравед.1нву боротьбу під­ тримують Рад!_І.'НСЬКнй Союз і весь соціалістичний табір . В оnубліка­ ваній щtмн днями заяві нашого уряду п і дкреслюється , що Радян­

ський Союз не зуnиниться перед рішучими

заходами

для

і, нення агресії проти Конго.

Франції такий акт бон·нських власрозцінюється

візаторам

І на коліна конголезький

Налякані

роомахом

стих людей у всіх країнах, заnалюють іх на боротьбу за мир,

зброєння, від якого залежить додя всього людства , nовинно і мо-

ної Ресnубліки і не підлягає хідн о німецькій адміністрації .

за-

свою африканську колонію Пів­ денну Родезію, де наnрикінці

за світле майбутнє. Зростаючий у зв'язку з цим рух наро\llів за зt\ереження і зміl1нення миру наt ) нрає все більшого розмаху . В Лондоні найбільша профсnі л ка - трансnортних і неква .1іфіковаІшх робітників оnублікувала

же бути розв'язане . Проте розвиткові відносин між народами в дусі миру і дружби nерешкоджають імперіа.пістич ні деожави Заходу , насамnеред Сnо.1учені Штати Америки. З'їзд nравлячої республіка,нськоі пар-

Не nриnиняють імnеріалісти і nідстуnів проти краін , які неда·в110 завоювали неза 1ежність. Державний департаме•tт США і аме-

літа 100 тисяч робі-nників оголо­ сили страйк ,на знак nротесту про­ ти коланіального гніту . Французь­ кі nравителі вдаються у війні проти А,1жіру до нових актів, які суnровадяться стратами алжір­ ських патріотів.

ведення «nо.1ітики сили» і за.гост -

гійські

рення міжнародної напруженості. Відrювідно до такого курсу Спо-

США та інших західних держав досі за.1нша10Ться в Ресnубліці

л учені Штати та їх союзники по воє-нних блоках здійснюють, зок-

рема, оснащення Західної Німеч-

чини ракетно-ядерною зброєю і заохочують агресив>~і устрімління західнонімецьких реваншистів. Боннський ка,нцлер Аденауер зро бив nоїздку в Паоиж , де nров.адив nереговори про зміцнення

-

війська

nои

nідтримці

руху,

національ­

ти nосилюю r ь боротьбу проти КО· лоніальних народі ·в . Англія спіш ­ но відnравляє додаткові війська в

риканська комnанія «Юнайтед фрут компані» nровадять на те., р Іпорії Латнноамерика.нської дертії США, який закінчився недав- жави Нікарагуа підготовку зброй ІЮ в Чікаго , схвалив к у рс на про- ної інтервенції nроти Куби . Бе.1ь-

но-визвального

припи-

зіхання іх на Західний Берлін, який , як відомо, знаходиться. на території Німецької Демократич-

еСТРОНТЕЛЬ КОММУНИЗМА:.

у

нього

вистачає,

а

Площа.дка відпочинку на 26 кі· лометрів . Під чудовою вербою

Виступи народів на захист ми· Західною Німеччиною.

.1еі ООН обговорити з

води

про нас і вас йому баіідуже .

ло:вився всесв і тиііі конгрес учите ­ ,1ів , який відбувся в гвінейській

столиці

ремонт

буватися?

тей

кресли.1а необхідність згуртувати миролюбні сили для того, щоб добитися роззброєння і nеретворення. в життя принци-nів мкрного співіснування . За зміцнення миру і дружби між народами вне-

прямує

тижнів завалився, а п·rю його ніхто не дбає.

.~ікованій З серnня. ноті Радянського уряд у урядові Іта л ії знову nідкре~люЄ'І'ься, що питання роз·

відкрилася 2 серnня в Токіо, nід-

що

тут . Водій перевірить мотор, огля­

І

питання про р_оззброєння. В оnуб-

нарада VI міжна.родноі конференції за заборону атомної та водневої зброї і за роззброєння, яка

машина,

Чернігів або далі, не зупиниться

- Та що ви, люди добрі, відповідають її мешканці, - ми самі за 3 кілометри по воду хо­

ки , культ у ри і миролюбна зовиіш-

якій

схва­

--8-

ву­

ня nолітика, яку вони nроводять , з уС1'річають все ширше схвалення і nалку nідтримку мільйонів про-

в

з

рішення

на алеї. Треба, крім того, пе-

глав урядів краін

заяву,

які

мистецтва.

ревіритн, як справи на ділянці,

краін у розвитку економіки , нау-

тому

людям ,

приєднуються до

Напроти колодязя дорожна буд­ ка. · Ко·жен іде до неї .

стvrнtій сесії

днів

XVII

учений секретар Київського музею західного і східного

а

трібюн»,

під·крес ,1юється , що «величезна більшість населення Англ ії прагне до міцного миру» . І nідготовча

найвидатні­

Всесвітньої Ради Миру відзна­ НАШИХ ВИСТУПІВ чити ювілей іспанського художника . О. Росл·авець,

Не відпочивають лише вихо­

контролю за

кілька

з

вательки. Треба навести поря­

листом, в якому проnонує на на-

соціалістичних

роз­

Але що це? Відра тут немає. Заглядають пасажири у колодязь,

ва.ній газетою «Нью-йорк гераль разюче розширились».

чи

лодязь.

Цілям загостреі!ІІЯ обстановки в центрі Євроnи служить і рі шення західнонімецьких властей створити в Західному Берліні так звану «Наrлядальну рад у » д .~я

усnіхи

симво­

автомашини . Тоді люди прямують до розкішної вербн, nід якою ко­

ру збігаються з nрактнч•ннми за ходами, що іх вживає в цьому наnрямі наша країна . В кі·нці лиnІІЯ Радя~:сьtшй Союз звернувся до Ко місії ООН по роззброєнню з

-

твори

одним

nрогресивним

мvвати

цік а ве признання. «За останні роки могутність і міжнародний вnлив соціа .1істнчtюго табО'РУ на чолі з Радянським Союзом, підкреслив він у статті, оnубліко-

Сn. равді,

який

ни, вміння побачити і nередати го­ ловне, характерне робить Веласке ­ са близьким і зрозумілим усім

-

nідозрити в симnатіях до Радян-

наnи·­

століття . Велика любов до люди ­

ленням

РАДЯНСЬКА ПОЛІТИКА МИРУ ЗАПАЛЮЄ НАРОДИ Імnеріалісти продовжують підстуnи nроти миролюбних країн

ського Союзу, зробив цими днями

пейзаж,

жанрові

гуманістом,

характе­

МІЖНАРОДНИЙ ОГЛЯД

Відомий американський оглядач У . Ліnnман, як о го не можна за-

майстерно

ших nредставників реалізму

............................,.•,,..,.........................

Фото В . Сичова .

є

в'язує історичну композицію, скрізь аіІН лишається справжнім

вулиці Пушкіна електролінія включена . Через декілька д'нів буде електрика по вулиці Петровського .

рай­

і

Звертається Веласкес до nортре­ ту,

no

ону міста Києва. (Фотохроніка РАТАУ).

Веласкес

лізує в даному разі нещастя , що іх несе людям війна .

і І док на подвір'ї, під грибками,

буді·вельно-мон-

тажного уnравління.

картини

і4 червня ц. р . група робітни.кі.в радгоспу «Велико,и.имерський» за-

nу т .

ска з ав

саний, тривожний , затягнутий ди ­

пВелнКОАИМерський"

садку

сл о во

жено один з воєн!ІИХ епізодів. Фо ­

дають акуратно одяг і заііма­ ють свої місця на білосніжних ліжках.

І

живопису .

ном

Анрекції рцrоспу

відділок

зобра­

з а хідноєвропеіісь ­

«Здача Бреди», в яком у відобра­

"Конкретне запитанни

ми ...

реалістичне в

в історичному жанрі, створивши, зокрема, реалістичне nолотно

-о-

«Семиnолківський» .

у

з

життєстверд •шм

і

<> . ... .............................. ..

-

вирватися

nраці

Нове

ром . Представники нижчого стану

зааідуюча днт!!,чнм садком .

Калитянський

образу,

художник-гуманіст

слщлми всі

зміст

тематику своіх творів . Він ві­ дображав життя. народу, наді ­ ляв простих людей яскравим ро ­

К. АВРАМЕНКО,

каже

подобається,

задоволені

кому

внутрішній

nрагнув

працюю спокіііно».

Такої

казати

кола, в якому перебував, працю­ ючи при дворі КОQОЛSІ, розширити

Данилівна .

надіііних

перше сnравді ження

Великий

Г. Кудіна заявляє : «Коли я в

nривертає

розкрив її моральну ПО'І'Вор·ність і жорстокість, безду:.uність і обме­ женість.

іду на роботу, певна, що моя Оленка

кількість

і Бальтасара . За показним блис­ ком і мішvрою знаті художник

набралася

не

ліття, а його вміння пра•вдиво nо­

поми­

Не права була я,

же

Але

НОК», «Продавець води», «Стара кухарка» та інші. До числа ше­ деврів у творчості Веласкеса, як і взагалі в світовuму мистецтві, належать знамениті «Пряхи » -

знайти і узагальнити риси , тиnові для представників того чи іншого класу. Ось ПQртрет nапи Іннокен ­ тія Х, інфанти Маргарити (до ре­ чі, це один з найкращих тво­ рів Веласкеса, що зберігаються в нашій країні), вельмож Олівареса

сил.

обід, і діти ро­ зііішлнся по кімнатах на від­ починок. Тут прохолодно і за­ тишно. Наші вихованці скла­

діофіковані с. Богданівка і хутір Ше· вченківський. Всі ро­

нас,

Севі.~ьї і Мадріда стають героя­ ми Та·КНХ ЙОГО Т!Юріа, ЯК «Сніда ­

увагу до творчості геніального іс­ r!анського художпиt<а XVII сто­

лилась. В дійсності Віра попра-

...Закінчився

селу нові електро- і радіt>л4ніі.

бригадир

«само­

подобається.

П() всьому

боти намічено закінчити до 15 жовтня. В. Бровченко,

вже

підтримує її Галя. Ковалець. Щодня перебувають у нас брати Володя і Ваня Ташути, Толя і Митя Панченки. І всім

Одна з них працює в рад­

діоточоок, про:клала

впевнилась,

у

чнть

кажуть,

-

будівельно-монтажноrо

управління

згодом

вають.

дання <Удержали бригади Київ­

Віри

як

стіііні». Вони ходять на про­ гулянки, малюють, вирізують літери, збирають квіти, спі­

1500

своєї

А коли матері задоволені, зна-

нас

то .

ловила незадоволення перебу-

не сидить без діла, не нудьгує, чимсь зайнята . Ну а старші, це, у

К.оли говортrь про Дієго Велас­ кеса·, то в пам'яті насамnеред ви ­ никаІОТь створені ним глибокі, багатогранні щодо nсихологічної хара.ктернстики портрети . Іх бага­

Але не все і не завжди іде гаразд. Був випадок, коли маванням

року.

1960

(До 300-річ.~tя з дня с.мерті)

дитячому .

садку і жіноча рада відділка.

жеи за виховання дітей, за їх

які вміло

Допомагає

садка.

Та справа не в кількості, а У любові до діла, У тііі відпо-

в більшості на місцеві теми.

веду•гь

іграшки.

Всі

Зарядка. Туалет. Потім діти

бо·йова, актуалЬІНа,

ті Раїсу Якимову,

ку...

дітвора.

прямують у павільйон-їдальню,

програ.ма -сценарій

-

де їх чекає сніданок. Як і завжди, наш повар Олена Іванівна потурбувалась, щоб їжа була смачною, калоріііною. І недарма дехто просить добав-

Дитячим садком завжди цікавляться керівництво відділком , громадськість села. Власне кажучи, завдяки турботам керуючоrо відділком т . М'язя О. ми забезпече11і всім необхідним. Частими гостями у садку бувають шефи - учні восьмирічної школи. Недавно вони виступили у нас з комцертом . Вони ж виготовили для своїх менших братів і сестер

нюе галаслива

.чах, М<tкj)еці, Бервиці. І, Я·к

бригади

шому селі . Зранку, коли робітниці відділка тільки збираються на роботу, візок заповприїжджають іІ садок .

труДІВНИКІВ

сідьського госnодарства буває агіткультбриrада районного Будинку культури. За останній час вона виступала в Завори­

за.вжди,

топля. Це, так би мовит11, наше пі~собне господарство.

серn ин

ДІ€ГО ВЕЛАСКЕС

Наш календар

де вирощуються овочі і кар-

динІ з двома дерев яними півнямІІ добре знають у ка-

6

імnеріаліс·

Але колонізатори безсилі повер­

стоіть колодязь без ... води. Плаче

верба, що опинилась з таким су­ сідом-невдахою. А. Романенко.

ДивІтьса телепередачІ 7 СЕРПНЯ Неділя: 10.00 урок сЗаіімай­ тесь фізкультурою»; 10.15 ~ урок англійсько·і мови; 13.00 пере­ дача для дітей з циклу «Це треба знати кожному» ; 13.15 ко». Художній фільм ;

-

«Сад­

16.30 -

для воіні·В Ра~я·нської Армії. Пе­ редача «Транспорт CPCP:t і кон­ церт художньої самодіяльності до Декади украінської літератури і мистецтва в Моск3і; 19.00 ос­ танні вісті (Москаа); 19.20, кіножурнал; 19.30 - «Літнього вечора». Концерт. (Передача з Москви): 20.30 - «Російськиіі су­ венір». Нова кі,нокомедія: 22.15документальний фі.1ьм.

нути кол есо історії назад : неза­ лежність і свободу завойовують все нові й ІЮ!3і країни . І серпня

Конго і чинять там колоніальний розбій. 27 лиnня nрем 'єр - міністр

в Західній Африці аиникла Дагомейська Ресnубліка, а 3 серпня незалежною стала Ресnvбліка Ні-

гія не має намі·ру виводити свої війська з конголезьких баз і зажадав, щоб ООН «не в.тручалась у спnааи провінції Катанга», яку імперіалісти фактично відокремили від Конго. Проте коло-

складу африканських колоній Лідією Вас-.лів· ною, яка живе 8 Франції. с. Ново-Софіївка , СімферопольНезважаючи на ІJідстуnи тем - ського району, Крим~ькоі облас них імперіалістttч.шх сил, рух І ті. людства по шляху миру і прогреСправа слухатиметься 8 нарсусу триває. д. Касаткін. ді Сімферопольського району .

Бельгії Ейскенс заяаив, що Бель-

гер. Обидві кра їни

входили до

Стабровський Едуард Грнгора­ вич, який живе в м. Бровари, аул. Челюскіна, 22, nорушує сnр, аву

про розлучення

орган Броаа.рскоrо райкома КП Украи.нЬІ и райсовета депутатов труд•щихси. Гор. БроварЬІ

Адреса редахцііJ •· Бровари, Киіасьхоі області, аул. Киівсьха, N2 158.

6poaepcwca раАоииа друкарн• обласного уnрuліпв КУЛЬТУРІ.

з Стабровською

Киевской области.

'

· Зам,

3922-3160


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.