93 номер 1966 рік

Page 1

Рік аНА_НН.

Пролетарі всіх краін, єднайтеся/

ом

27-. Радянські люди, які

93 ,(2477) С)'БОТА

6

жили

СЕРПНЯ

1966 Ціна

роботою

за

першої

Верховної Ради СРСР,

р.

уважно сте­

-

коп.

2

намічені

схвалюють

СРСР ОСНОВНІ ності

В

.

.

НIШНЬОI

ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАЯОННОГО КОМІТЕТ)' КП УКРАІНИ ТА РАЯОННОlр.АДИ

одностайно

Зая в і УРЯДУ

в

напрями

.

галузІ

ceCl1

його

.

.

ДІЯЛЬ-

ЗО в-

ВНУТРIШНЬОI

.

ПОЛІТики.

ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИlВСЬКОІ ОБЛАСТІ

Перша Москва. 3 <:е~!!ня к,рилося зао'lдаН1НIЯ

Верховної Ради СРСР

сеСІЯ

в;ран.ці 'ві,дРади НЗ<lІІіо-

мІсії п'ро визна'ння ПОБно'важfIНЬ уаіlХ деп,утаті:в Рад!! Союзу.

Се"рета'р ПроощщН ВеР,ХІОІИЮЇ Ра,ди СРСР М. П. ГеоРlГа\дзе;

па'р,ті,й,ноro 'Р,і'SНИЦТlва,

нщцаєтЬІС<Я 'l1Олові МаіНlдатнюї ко\:i~H палати ідеП'утатClВІЇ А. П. Вадеру. ,&іIН ПОВlідіО~mяє, що Ma'H~aTHa

Уl1lюрення пості'ЙНИХКОМlі,6й паЩіТ, Ра:да Союзу обирає а:налог:ічн'і KO).lliciї, Яlкі обрала і Ра,да Наl[)Jіона'лЬ'но.стеЙ.

Х':Н, Л, І. Бреж'нев, С. М. Б,уІд ьон,ний, К. Є. Ворошилов, А. Д. ДаIНIі.ЯlllО'В, М. Джа!в'алов, М. Г. 6RJр,и'чев, В. М ..Ка,вун, Г. І. Ка-.

,Н:IС'ТИі'FН,()ГО бу,дівництва. РФшенІНЯ З'ЇЗIд.у ооброїли раIдя/ІІІсыихx .1'ЮдеЙ чі11КОЮ і ЯІСІНОЮ пеjЮIfе"ти:вою боротьби за нов.Ї перемоги

'81

ЦентраЛЬН,ОЇВlибор,qюї ,комі,сП, 'виз.нала '!ЮВlНОВ'ажеНlНlяв;сіх 7150 '-'!-еП'j'lтаl'іІв 06рв.'них ДО Раt:J:и Нщ/О-

О ,ЩРУI1:!Й' ГOl..'lИН'1 ДНЯ ЕІ:,ДКРИЛО- нa€B, П. М. Машеро<в, А. І. Міся спілыеe засіда,н;ня ~.бо'Х ,пала~~кіОІ~НІ, З. Н. Нур іев , Г. д. Ну;геСло~ю 'НЗіда€Ться глаВ:І .J:е.lегаЩI тегрин~е, І. Г. Пе'l'РО'В;СI>КИЙ, З. П.

З"ЇЩ виЗ<н,а,чив ha-прЯlМИ нашої ВН'Уl'ріlШНЬОЇ 'і :ЮВlнішньої fIiOЛ'іІгиІКИ ,на найБЛlfжчі роки.

Н'У'Юч.и оолю ращ'янсl>КОro народу, ПОід.а€ Демократичній РесП'Убліuі B'€1'HaM 'вели"у Ї :&ебd,чну дооо-

,сТ'і,ков і П. Ю. Шелест. ДеП'Ута~и Одного.lОСНО оби'рають ПіреЩд'ію Верхmmої РаlдИ СРСР у ЦbOlМ'У оклщді.

У'ріЯд,у, заlЯIВЛЯЄ ІОВ. КОС игіlН , ц:ілком /Виходить з р.ішень па,JYI1Ї'ЙIнКJ['() З'ЇI:UУ. ПеретооренНIJI в жи:rnя JlIieї ПjЮl1раlМИ є н,аЙIВИЩИlМ ,нашим

жени,х з У'ря.цом ДРВ. 3JЮчи'кна аlГреаія ОПOlJliyrче/ИIХ lПrrаrг':в А'мерики у В'Єl1на,Мlі 1ІІС1'уI1ИЛIl, !в' НІОВУ фазу. АмерикаНСl>Ка

СЛOJЮ надається М:'н'іСТ'РI:IВ СРСР о. rrеп,~,о зустрін'утам:у ,ГО'С11~МИ. ВіН' таllЮЖ тата,м .за Івия~дене

обю:в'язком. ЗJВ'іаl[)Jі,я з<д!їrii!aнює в а'!'ІВа'рсЬІКІі бом'У своем'у 'ilиступИ, 'ви.сJllYlхаООIМ.у ба,PlдIyt8'ЗН'IfЯ м,и:рного :населеннlЯ і з ТЛИ'бокою jlsа,гою ДlшутатаlМИ і П'РИ!ГОPQ.!Ijї:s Хано.я і Хайфона, Р'У'Й­ 'гоС1'ЯІМИ, глаlВа Ращянськоro J1!JlЯ!д'У 1II'yr€ даlМlби і rrреблі Демо.~р,аТIІ'Ч­ ідета.1Ь:НО СПИ!НIfВІСЯ на В)'І3ЛО'S'ИіХ ,Р.О<Ї Реопоубл'ЇIКИ В'Єllн.а,м, що за­

нальн.остеЙ.

Слово

для Ідопові!~і

комісjlЯ, пер,еві'рIl'RШИ

поті,млриойімаєтыcJя рішеНIНЯ п'ро

маrrерliали

налы~й..

.

І

В

ЧIOClЛЇ дєпутаТ';IВ палати 184 робітники, 156 к.олгоопНИlків, ПID(1дста'ВlНИКН ра'.JJЯIНСЬ1ЮЇ інтелігенді<ї, 'sїйсыоів<ос.ту'жlбо'вц;і.. 5бб

* *. * .

Великих НаціональнИ1Х зборів ТIУ-

реччини Ферр'уху Бозбейлі, теП:l0 З)1Стріlнуr<щу прису,тніIМИ. Ця делеГВJЦія іприоулав нЗ!Ш.у н!раї,ну на З.ВlпорошеН!н,я ПреЗИlді,ї Верхов-

..'lеПУТ8'l'і,в НЗlгородже~і ОРіденЗіМИ ної РаlдИ СРОР 27 ли.ПОНlЯ. і .м~алЯlМИ, 20 ГеіЮЇ Ра,щяlНГла'ва Т)1рецько'ї делегації У <:ЬКОГО СОЮЗУ, 91 - Герої СО'піа- СБlОЄІМ:у п'риВtіта'нні говю.р!!ТЬ: «Я лістИ'чної Пра'u.і, 21 даІуреати за,яВJIЯ'Ю, що турецький Ha1p'01Д баЛеніIНСЬ'l:ОЇ п:реМlі,ї, 48 лауреа- жає (JB'OeM'Y ОУ'СЇЩОБlі Ра..щян<:ь'і,Н ДерrжаrВlНОЇ прем'П. У (]КЛЗІ.:І!j. ,депутаlТl:/ІІІ па,дати 203 жііНіКИ. З

кому СОIQЗОБlї--ОУОП<Ї<Хlів на ШЛ,ЯХУ до бла.!'опо.lУ'Ч'FЯ і щаСl1Я».

члени ПlР€ЗИ:діії -

ГООПОіда:р.сI>КОro ке: з'ї,зд Іі'НIIІС великии

В. І. БОЛbll!lУ- ,sкл,а,д у теорію і практиlКУ КОМ'У-

са<ї1кі.на, В. І. КОІНОТО'П, д. А. Ку-

Пухова, Ф. А. Таrбеєв, В. С. Тол-

ГОЛОl!1і Ра,ди М. КосиГіну~ депутаіта:~1И І .JJякує дlепуйсщу ВИlCю,ке

,довір'я і зВ/пеВtНЯЄ ЇII:, що. Bi'дlдaCTЬ усі СИЛil і .знаIНН'Я, щоб з честю

ІВ

КІОІМУlDі'сти'lНОМ'У

ЛРОГРЗім,а

6УJlllі'ВНИ1Ц11sі.

роботи

лошеН'у Верховною РаідОЮ ГOITQIВ~iCTЬ РаIдЯНСЬ'КОro Союзу подавати

браl1НЬОІМУ Iв'Єl1наIЖЬКОМ'У нзро:до­ 'всем'ірн)' пі,д1'РИ,~У в бо.роть­ п'р'оти ЗJrресії аlмеРИlкаlНСЬКО'ГО dМlПеріаJD:~МіУ. rВepxO<ВHa Ра,да з З8і_,.овюлеIDН~I\!

бі

в іUIJЗН-ЗЧa€, що уряд срср, ВИIКЮ-

Ра'ДЯ1н.<:blroro MOГIY в 06с.ЯІГ,а,х і ФО.рlм,ах, погад-

,"ИТЗ1ННIІХ ,коltИУlJlіСТИ'ЧIНoro б)'lдіівниіЦl1ва 'В !кра.їні 'Ї ЗОВllfі.шньої по.-

'ГРО'Ж'УЄ жнттю ТИС'Я'Ч ми.рНIf.Х жи­ телі'в. Америlкансыіi інтер:вент<И

150 rдепутаТ'Ї1В РаlДИ наlціоналыо-<"-Поті,м було. заслу,хаIНО.JJОIП:оні,дь IEИlпраlв/Дагги це дoвtі,р'я. ПоrrnlМ BdH Лlїrrики ра<дlя,нсыоїї деріЖа:ви. 'рOlЗlГOртають ВO€'Hнi д.ії В' ~,іJlі­ те.й 533 :не були :деJ]ута'та:МIИ Вер- сек'ретар'я ПрезИIД/Ї'Ї Bep'X(lSHQIЇ Ра- П'JЮПOlНIУЄ с.кла~д Ра.ди M~IНi.ICТ,piB На П'р,опозицію деllУ'!'ата В. С. та,Р'И'З()I!!анlі,Й зо'н'і, f\Р'Убо нехтуючи XOВIНOЇ р'ащи ОР СР іМИUi:УЛОГО QК'ЛИ- Іди ОРОР М. п. Георгадзе

ПII>'О C~CP,

(Jфо'plм:ytsаННIЯ

ЯКО/ГО

ЙОМ.У

Толсnкова Верховна PaiдJa СРОР j 'В ЦЬOlму питаJnні ЖенеВ'СI>К'і )'1ГО-

каН!НоЯ. Депутати іПалати преДІСта:в·.1ЯЮТЬ 57 ,націкmа'.тьН.'ОстеЙ і на-

заl'ВlерджеНlІlJЯ Yoкal3i,B Пrр'езищj.Ї BepXКJIВ!HOЇ Ра'ди OPZ:P. ПРИЙІН!Я'В-

було до,рyrчене Вер'ХО'Нlною Ращюю. ВеРХОIВ<Н1а Parдa СРСР ОІд'НО/ГО-

О!lІІНОС1'ай:но 'П'Ри.Йімає ІПост aIH'OВtY: SDKa сХ!валЮ€ lНа'МI:'чені в за,ЯГВ'l

'дИ. ЗаIСТОCOlБ~ЮТЬСЯ д~ал'Ї жорсТ'ою:.ші .методи 'В<И'НИЩЄ'Н1НЯ ЛЮlдей

По ДО<П'ОIJ~ді Ма HrдaTHoї 'КОМ:С,Н однoroЛООНО ПРИЙМЗЄТЬІСЯ поста-

зів, деПj'lта1'И n.ристу,пають ДО Об- СРСР, за'П'ропоноваlН'ИЙ О. М. КОра'нНlЯ Пlр'ези'дї<ї Верхо'вної Ра\д!и ·сигїіш.Vl.

го дlі'ялыостівB гаЛlузі ВIНУl'ріШньої Ї ЗOtвнішньої поліrrи.ки.

ть:ая lIIіл'Ї сел,а, каlрз'гелі ПО-Зl~іряч{)/му JЮ'3пра!В<J1,Я'ЮТЬСЯ з a'Єl1Н'a.MCЬ-

РOlдностеЙ.

I!О/!ІІа прю .'ВlIILЗнанН'я пО'внова:жень )'('ИХ деп,утаті:в РЗlдИ На.ціVlн.альностей.

ши ЗВlКОНИ про заl1в,ер/Дження Yrкa-

лосно

заl'вер~жyr€

CiК.lIaд

у,р'я:ду У'РЯ.'.у СРСР ОСIЮВIН!і наIПР,ЯIМИ йо-

(.наіПал'м, отру.ЙН'Ї гази), ЗIНИlll.\IYЮ-

СРСР. Слово на'даєтьоя тепJЮ ЗУСrl1рін.у1'ому П'РИСУТНlіми Ге;неральrному

Перши~1И за,сТ'уlП!НИlка'ми ГолО'Ви Го.10IВУЮЧИЙ повj!д0'МЛ1ЯЄ, що. Ра,ди МінісТ'рі!В СРСР за'Т'вер,дже- CЬO/ГOДIH~ ві~ОУIJЮСЬ об'6дlнаlне зані К. Т. Мазуров і Д С. ПOOlЯН- сіL!liаlDНЯ ко.мїюїй у ~а~ЮРДQIІ!НИ'Х

IКИlМ1И патріотаІМИ, ВИlКОРИСТО!Б:ують oт:p;yl'FНli речQtв,ини Д.1Я ОТру'€IІ!НЯ і З/нищеН1Н1Я пос,_Бtів». Далі в за,я/Вв

в',н

Д ер .жа!в'н.'оІ1О . тrлано ВО;ГО

Су1дЖ'J'Є

ПотіlМ IilРИ,ЙlМаєтЬІС~ ,Р'uшеНlНЯ про сек:ретзрeвri ЦК КПРС Л. І. Бреж- СЬ:КИ1Й; за,стуlПНИКо\М Го.l0іВИ Ра- o~paBalX Pa'д~ Союз'У І Р~и. На: /оовІоритыcJ:: «ІВер,хО'вна.. РВ1да У"В<::ІР€Л'НІЯ пост.іЙних Іюміrdій па- нєву. За до.'Р'У'ч.енн'ям ЦК КПРС дИ Mi,aicr.pi~ СРСР ГОсlО00Ю llJlо,на.лыІ-еи.. СлOlOO B'nД ~MeНl! І срср ~н<?:в з УlСі~ю ріШУЧlістю з.а-

лат.

ОбраlН'О такі

JЮмі.а',ї

Ра,ди

J1lРОI!ЮНУЄ

абра fII

Голо<В'ою

НаlЦіона,дьностей: ,планово-:бюджет- 'ПреЗluії Верховної Ра,ди СРСР І:а; ао п,роми<:.l'ОlВlOCТі, Т'раIНСrюрту і ЗІВ "ЯЗlюу; по б}l)]Jі'вни;цтв'У і г.РОIМИс.:юв<остї' бущі:в<eJlынlхx ма,теr,іалі:в; п'о сільсыо~I'у ,гоопода~рст-

М. В. П:lдIГО;JНОІ1О. Ця П,РОІпозиці'я зустр.їчає1'ЬСЯ ошпroка.ми. М. В.' Пщ~ор'ний одноголо.~~о общ)аєть: оя Голавою ПреЗИlд'1l ВеР'ХО'ВIНО'1

Ра/Ди МіНістрі'в СРСР _

IКОМПету IIlI.ИIХ 'КІО'М\lСIИ на'дається депryтатOtВIІ

М. К. А. М.

Б аlЙlб аlКОВ , :ааступн'I!IIКJOМ ГQlЛO/!llИ Ра~ди .rv\JjНlї<CT)JiB СРСР і ГО.~оIВОЮ ДеРlжавного 'КОМlі1'е'nУ Ращи Мі,H'iClТlP:IВ' СРСР ІЮ матеріально-тех-

Туполєву.

проект ЗаЯIВИ ВеРХОВНО,1 РВ/ДИ СРСР у 3S'Я3КіУ з 110силеНJН'Я'М агреаП З/мерикаl НСI>КОro імперіа.'J:і/ЗІМУ у B'e'llHalMi І!'\'; по ОХО'lЮні :ЦОРОВ'я і ооці- Ра'ди СРСР. _ ні'Ч'If{)/МУ ,П<Qста,ч.а'IІІНЮ _ В. Е. ДИМ«- ЗI:,бра!Вши,сь ,на першу сеаію а.1мюм:у за,6езпеченню; ао ,на.JЮДНа 1ірибуні М_ В. ПіДГОРННЙ'1 WИІЦЬ, ЗЗІСТ,'rШНИIКiOlМ Голови РВl.1.И СЬQlм'аro скликання, - говориrrься Е,ій OC Bi-П, науці і ;КУЛЬТУ'рі; .по ПO\дJЯ'К!уltа'вши депутаrів з'а ВИІЯ:В-' М:IНI:'СТр!Ї!в СРС-Р М. Т. ЄфреМО'В, В ЦЬC~I'Y ДОЮjщенті, - НОВІОобра-

торІ1і'влї ,і 005\"ТО1ВОМУ обсл'У'ГО~У- .1'€<H'i ЙСІМ:У 'високе дOlВlі'р'я і ч,ercТЬ, заС!Т.)lПОНИlКО~ ГолOlВИ

Е,3Н1НЮ; заIКОНІОЩа'ВlЧИХ пеР<еюВ'чень;

у за'КОРI.!lj(J:lIlН'ИIХ оn,рава'х.

На цblOlМ'Y заСЇ!да'нн:я палати за.-

"Ї'нчилося.

* * *

3а()~данН!я Ра,ди Союз'у почалося .дQ/ПОВ'I~ДЮ гол,ови Ма.ндаl1НОЇ

I\О,м;сИ палаіТИ, ,депутата М. М. ,Родіонова. У ДОПІО'В)Д; ПЇJlJК'РеслюєтЬІС>Я, що МаНl13'ПІ,а ,rюмі,("Іія визнала ПОВlно-

ва,жеН'НЯВIСІЇIХ 767 мп.ута'Т~в, оора-

них ,ДО РаЩll Союgу.

Серед

депутаті!в

358 РОбі'Тник:і'в, 222 жінки; 597

і

Ращи

C'O~y

.КОЛГОСПНИк:tВ,

депута,т.іlВ

Н8іГО-

РQД;же;ні орщенаlМИ і :медалями; 2Q депутати є ГеptOя!ми' РВlд!я,НСЬ1('{)lго. Со юgу ,

98 -

Гер,оЯіМИ

Сщіа-

в,ін запеsня'є, що BЇt!JJдacTЬ усі С'30Ї СТРІЇ'В O~CP

сили і зна'нн,я,

.j

що<б ви,п'ра'в'да.ти HOГlO КОім'ітеТ'у

РаJJ.И МііНlі-

СРСР .ІЮ наlУ'ці і техніці КИIj)ИJFл'ін,

партій,Н'ої ,І'р'уIПИ і

стаРlіlЙUIИІН палат пропонуєообра:ти ПрезИС1!ію ВеР,ХІО,ВIНО,ї у та,к().м,у скла,Діі:

Ради

ср.ср

Ращи

заСТYlПНИ,К:і'\lИ

В. О.

Го.юв,и

М:'НІЇСl'рів СРСР --:-- М. А.

ЛесЕ!ІЧІКО, В. М. 'НИlКОМ Г<О~Юlви

НОВИКОВ, за~l1УПРаlдИ Мі,Н1і'С:Тр.:'в

Ш!lJГ()lР'НІ~Й поrrі:~1 'пояснює, що за пр'о ою:-юв,ні ПИітаННIЯ в нут'р'і ШН ЬІОЇ КОІнcrитуцією треба 05рати' 15. і зовнішнЬ'ої lю"ітИlШ Ра~я:нсь­

заСТ'У1Ш'ИІК:IВ Го.lОви ПрезидИ Бер-кого

у,р,яд'у

!ШС1'У'ПИВ

тепло

3<)'lCт­

р'lНУТНIЙ прис.утН"IМ,И Голова Ра'ди М<і'ноіст,рі:в СРСР о. М. Косиrін. ХХІІ І з'їац КПРС, ка:же Бlі'н,

обрані до BepXQ/ВtHOЇ РаlдИ СРіСР _ 482 ідепутати. QД,ІЮЮJЮС,НО .п:рИЙlма€тl>CЯ лостаlюва по' ДОПIОВ~.дІі Мащда11НОЇ ко-

буВl Щ!lда-ГН<QЮ за <СlЮЇ,М знаlчен'ltя,м IПCl.'IJією :в житт,j нашої паlртії і '8СЬ'О!'О ра\д!ЯlНlCЬКО/'О наро'д.У. ТВО;>ча .розвиваючи ленінські принципи

:просять ,на нинJшній сесІЇЇ не обирати п'редс.тавни,ка ,республіки заСТ'УlfllНИlКОМ ГОЛО/ВИ' Прези.дnї Ве.рховної Раr;J.И СРСР).

а=============================================

~KP АІНСЬКА РСР ВИКОНАЛА ПЛАН ПРОДАЖ~ аЕРН;\ ДЕРЖАВІ Трудівникн сільського господарства УкраїНСЬ-,

кої РСР, перетворюючи ;в життяріше,н,ня берез­ невого (1965 р.) Плеиуму ЦК КПРС .j ХХ'" І ,,'їзду партії, добились дальшого збільшенАя sи­ роБНИЦl1ва С/ЛЬ';:ЬКО{'ОСПОill,арських продуктів і ~c­ пішно sиконали встановлений на 1966 рі,к план продажу хліба державі (крім 'проса, гречкн, рн­ су і кукурудзн). На

1

серпня закуплено

10.188 ТНСЯЧ ТО!Н,Н зер­ 10.100 тисяч ТОН'Н. OCH08t!OЇ про­

дово.1ЬЧОЇ культури

-

озимої пшен,иці закуплено

8.485 тисяч тонн, аООн'а 2.635 тисяч roHH більше JriA

РекшV'бліtК

Перша

сесіlЯ

CbQ:MOrO ського HapOlдIY .П~Д''J1верд,Ж'ує п'рого,- ро<бот!у за'К:IН'ЧИ.lа. .........

БерхоJВiНОЇ

Ра:ди

ОКЛИlкання ОВОЮ (ТАРС).

ТРАНСПОРТНИЙ КОНВЕЙ€Р КРАІни

ЗаС1'YlПНИКИ Голови П;н~зи:д:,і С,АСР і mлоВlОЮ. ~ep'~aB'HO'ГO ,ко7 серrп-н.я ВсесОЮЗ/НИЙ день заЗа ОСТі<нн:і рorКI! бага,то ,з:proбле'11.0 ДЛlЯ поліtПшеlDНIЯ обсл,YJГCIJ!iYlВЗНBe:PXI()jBIHOЇ Ра,ди СРСР М. Г. МI:тету Ра,ди. M:rHICTP'lВ СРСР У Jt,ізн,иqа.'!Іка. !В раlд'я,нсыо,мІуy Союзі на заліз- ня пасажирів. Зросли ШВИ~КОСІ11і ІгнатОІ!!, д. С. Коро,Т'чен,ко, В. І. ОПlра'ва,х б,)1..'І!1IВlництВ'а - Г. Т. Но­ б.1ЮI>КО трьох РУlХіУ ПОЇ<ад'ііВ. У наriiбли.ж'Чli jЮІКИ Козщ)!в, Я. С. НЗlор'/дді,но'ва, С. Б. Шl~К~IВ, ~аСТ'''ШІшкам'и Го.l0В<И' РаlДИ 'НИ1ці ПРИП3-.JJ3Є НЇіЯЗlбеКО'в, Г. С. Дзоцю::,д'зе, М. А. М:IНIЮl1РЬВ ёРср - Л. Б. Смир- чв'еpifей 9сі,х переВlOЗОІК. Іх ~a'Hтa- з ШВlI/дIкіcrю 140 кіЛQJметр'Їн на ЖООіБIJР'ОТ У ЦЬОМlУ році переви- ІГО'Д'ИІНІУ експреси f1m,YTb з МОСКВИ Іакещ~еР()l!!. К. Ф. ІЛЬЯlшенко, нов і М. О. ТИіХОНОВ. щить д,ва l'РИЛЬЙOlНИ TOHHIO-ІКі.ло- Б Oд~y, Сімферополь, Міне:раль­ ~ Е. КзлнбеРl'l'іlН, Т. - к.улзl1OВ, * *' * м. Холов, Н. Х. А РУТЮІІІ ЯН , А. На апільном,у веч'ір'ньо.му за,оі- Іметр,і'!!. Це лриблc-rзаю по.lО'вина !Ні ВСІДИ, ГО'РI>К'ИЙ та інші м.іста. J!eHdllliГ1paJI. К.1И'Ч€"В і О. О. Мюр.ісеп. (Tcs. данні пас1ат з 'в,ели'кою зая~юю T:€Ї роботи, яку і3И'КОНУюrгь ус,і А на .'Di'lIIiї Моаюв,а -

П;С1'Н''FНОЇ Пра/ці, 2б ла'У'реатга- XOВlHO'Ї РЗідИ СРСР - 110 одном:у ~lИ ленvнсыоїї I1lpeмirї і 39 - лаl).'- 'ВІ:ЩКОЖ'НОЇ ооюзної РООІ1'убліки. реата,~IИ ДеРЖ3lВlНIQЇ illiреМіИ; НО/ІІ.О- Але керіВtНIfJ(И л.ИТОВСЬ'КО'Ї РСР

на при плані

.100УВа.ння. П~ні'ма'єтЬ/()я л:с ру;к.

Депlу1тати П'риЙма.ють її Olд!НO/ГIO­ ЛQICНО. В зал:і ,вини'кають БУ'РХЛИ'Вlі

Ра'ди Мі.ніClТ'р,ів ~ї'д і,мен,і 23З-м'ільЯоаного рїЩIJЯ'Н- ОРСР

це :д'О,11IР'я. Потіщ тов. Пі'ДIГОР'НI1'Й

аіГІрOOlЮ

ку СОЩ.1аРНІСТЬ з геР-Оіqним в єт­ Iна,МСЬЮІ,М наро;Дом, Я,КlfЙ боретьоя за CtВЮЮ С!ООООду і незалежність». Пjюекrr за'ЯIВИ СТaJВИТЬСЯ на го-

на BeJ)IJQo:sHa Рlliда Союзу РаДІЯ,н- ОПJlеаки.

головою Держав- Сl>КИlХ Соці,алkтИlЧ.них

l3а ;ЩОР'У'ченнЯlМ

1,мпеРlаJlI:IСТИЧНУ

Ві'н. _зачиТ'ує у B'ЄT~aM'i і. ви'Словлює_ СВОЮ П,ШЛ­

плану_

Великий ,вклад у збільшення хлібних ресурсів h.раїни внесли ТРУJl.івиики колгосп,ів 'і радгоспів Мнколаївської області, які продали держа,ві 931

ти,ся'lУ тонн зерна, в тому числі понад плаи 260 тисяч тонн; Дніпропетровської

в тому ч,ислі понад план

- 887 тисяч тоНН, 68 тисяч тонн; КІрово­

градської 821 m!сячу тонн, в тому числі по­ над план 59.,ТИСЯЧ тонн; Херсонської - 800 тисяч

1(}НоН, ,в тому числі ,понад плаи Кр.и.мської -

404

50 тисяч тон'я;

тнсяч'і roHH, 18 тому числі понад

план 112 тися'! тонн;

Кнївської -

343 тисячі

ТОН'Н, в ,'!'ОМУ числі понад план 81 ти,сячу тонн; Сумської 333 тнсячі roин, в ТО'МУ числі понад план 47 тисяч тон'н; Чер'нігівської 235 l'исяч тонн, ІВ тому числі понад план 22 тисячі тони. Перевиконали планизакуп<ж хл~ба також кол­

rоспи і радгоспи Ровенської, Волинської, Львів­ ської і Закарпатської областей. Продаж хліба державі триває.

заJlів'ниц'і зet\l,но,ї 3а п',ЯТ1llрі,ЧКIУ

К)'\!Іі_ ДQI'l.Жи,на

ІВ'ОНИ

стале-

180

роовиваТИЩуlТЬ llJ1В.И1д'Кість дО' к,іЛQ/Метр'~В на ,ГQДИНУ_ На.м:і­

/ВІИХ МlllЛіст,ралей З'біЛЬШІІТbClЯ ма,йже на сім ТИIOЯ'ЧКііло'меlР<Ї'В" Но:ві

зa:.rnilзНIW!Ї

намlічеНG

~БYIIL'У'вати

ченО' :Юj1д'У'ваrrи ПО':-ІЗД 80 нових :вокзалів. ІВ І Вї!з'з,llач.аючи 1'РYlдl<JlЗі 'уІОIJIіIХИ зз­

СИlбі')JУ,в Середні,й АзП, ІНа YI~paї- .7Ї1зНИ'ЧlНикіІІ!, П. резИІД,ЇіЯ ВеР,Х'ОБlНОЇ ;ні, П~Вlfі"lН{}МУ Ка,l!1к,аЗl1, КареліЇ •. РВІДИ СРСР У,казО/М 1fI<Їlд 4 сер,пНlЯ Змkrн'ичне QПЮJllучення д!іістане СТОЛИllllЯ Ка,lМИlК!і,ї ЕлdCl'а. Треба БУАе електриф:IК')'ІВати ще 10 тиС'ЯІ'Ч ,кіломе'J1)JЬВ НО/lllИ і '{ лі'ні'Й. За,зерlШИТЬІСЯ ел-ектрифі'кація наЩJЯ'М'У МЮСI(JБ<! Чоп, що< ~а.'RЗУ€ центр !і'а,шої, К'раїни з Чехослова.ччиною і У/гО)JЩИilЮЮ. На ТИОSiчі ~ілО'мет'р'і,в зросте ДОВІЖина l1аііб:Jlыllїї в CBli"l1Ї е.1е1КтрифіlК.О'ваIНJЇ ,M'a~~()Tpa.~i - Тра,'І1сснібі,рсьКQЇ.

ЩОрОіК\у

на

C1'a~leBli

1966 раку наroро:цила а;:lдеС!аIМИ 'і м,едал'я:м,и СРСР більш SDK д'з3(д­ Ц-SПЬ ТИІОЯ,ч п'р,аDJі'ВlнltI"і,в за.тtізнич­ IIЮI10 транооо/угу. 46 перerдОIВИlка'м, Я1НІЇ OrCIOIбли'во ,вщз:начилис'я, ПРИ­ своєно З/В.а:НlНЯ Героя Соц/алістич­ ноі Праці з ISр)1Чеll,nЯМ ' ор:ден'а Леш,наі ЗОЛО'ТОЇ' м~'{алі «Серп і Моло'Г». У ЮМlУ 'Числі Іпо УlКра,ї:н­ <:ЬКlіlЙ РСР: Б)1ЧИНС~КО'М'У Воло­ ДИІМИ;РУ Степановичу .маЙсrrро,в!і

маlгі'атрал~

заl'OIНlНОІГО депіО Клепар':іВ. Ль:в~lВіСЬ­

наЩХ,Q;ЩТЬ ,багато НО'ВІ:>Ї ,техн:іIКИ.. На елеК'-rров'ози і тепЛ'О'вози Telle'!J ПРИlпа,дає 88 п-роценТ'і:в ванrrаlЖОобоРОl1У.

Ilюі заЛ'Ї'3'НііlЦlі, ГОІнчару fiриroрdЮ :КузьмиlЧlУ с.кл аcr:ачеві по-їздlїВ стаінції Да,рниця ПlіВlдffillЮ-3а'Х/ьдної заЛJtЗlни/Ці, Київська область,

ТМlОя'чі к:,л-ОМ'еІГрїв залізниlЦЬ треба оБЛЗІд;нати а'Вlтоблокіровкою і ди'Спетчерською цеН11рал'їзаці€ю. Сорrr:УІБ,аlilЬНlі стаllщії ОiJ,ержать лічи.~ЩЮ-іроов'яз.уЮЧ'і м,ашини, які Тіолегшать працю, ДО38Ю,lЯТЬ ВllПО-

Жl'IЮУ МИlхайлю'В<ї т'РО'Х<ИМОВИЧУ --, н,а'чаЛЬНИКQві ЛО<КОlМотивІНOfО депо Слов'lЯlНСЬІК донецыІїї за-'11lЗниці, КОЛОМЇіЙ!Цеву КОіС'ГlЯlНТИIiОіВі 'ГaJВ;ри­ ловИtчу на!чаЛЬНИіКові ПРИiдl:-rі­ JJI()Qt!lсЬ'Ко.І 3zлізнИlil.і , ДllllіJПР'ОlПетрав­

маlТll\3lj'lваrrи пр.оцес

ФОр-М'У'ВЗіННlЯ І Cl>Кa область, ~ОЧlуб~'О

Микоді

,/ЮЇ':Щ/Ї'В. На 'великих 'в:узлах бу- Фе:доро-вичу бриrадиров~ Ло\дуть збущо:sані оБЧI!С.1lQ1!а.1ьні зі~СЬІК\JЇ ДlocтaiНlIIIЇiЇ КОЛlії ПUlUенцентри. ,н,ої за.1ізниці, Харюі'ВСl>Ка ·Ообласть.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.