ПРОАЄ1'арl
Ilclx "раїн. едн.а4rгс-.}
І
94 (369)
БОЙОВИЙ ЗАКЛИК міста Леніна
міста героя
звернулися
27
сить Вам свою непорушну клятву: ... Самовіддано боротися за виконанНі! і перевико
соціалістичного
змагання,
ленінградці
бов'язуються
і
зо
закликають
виконати план післявоєнної сталівської п'ятирічки в чо тири
роки.
-Товариші!-пишуть
ле
Змагання коваЛіВ
в
боротьбі за дальший ріСТ :могутності нашої Вітчизни і підвищення життєвого рів·
ня ТРУДЯІЦИХ. ВідпОВімо но подвигами
на заклик товариша Сталіна, якиіі поставив перед пар величнІ
народом
завдання
просування
нашого
вперед
до
ко
мунізму.
БОЙОВИ(І, заКЛИI{
патріотичний
--
ленінградців
п'я
країни.
Збори
робіТНИКіВ Москви,
Уралу, Сталінграду, Украї лИ і всіх інших братніх ра ДЯНСЬКИХ
республік
паЛl{О
нінградців, з
новою
розгортають
ле
силою
соціа.'lістичне
змагання, зобов'язуються виконати п'ятирічку ? чо тири
роки.
робітни
ЧИЙ клас нашої краІни
~Iiг
успішно виконати поставле не перед собою завдання перетворити в
сталінської чотири
план
п'ятирічки
РОКИ,-каже
колгоспу на",
життя
голова
"Червона
кандидат
в
за
обласної Ради тов. Винар ський, нам, прзціВlIикам колгоспів треба будь-що вже
в
наступному
ревершити
раці
довоєнну
жаіІніСп, наших ланів, про дуктивність
громадського
тваринництва.А для цього- ШВИДКО і якісно
підготува
тися
сівби.
ДО весняно!
Цілком
вірний,
більшо
колгоспники
гоголівської
висновок КОлгоспи
району,
нашого
працівники
МТС,
ністю перечи- Союзу РСР Маршал Радянсь
вентар
звезе-
; щені
ний до кузні,
складено гра-
міста
вить кожному
Вітчизні,
самовідданої бо
ротьби за виконання ПіСля
лінченко вже відремонтува-
Ар-
наказав в
Ремонт сільськогосподарського реманенту в колгоспі
ри. ДО ДНЯ ви
І
ім. Сталі!Jа, с. Русзнів
ляд.
ві Ради--21 грудня - вони І
граді,
Хабаровську, Новосибірсь-
агроном.
Почав працювати агрогурток
повністю за-
виклика-
В обох артілях добре за добірна
посад-
кова картопля, якої повніс тю
вистачить
ну
на
запланова
весною.
ні-насіння вІдібрано о;"но В артілі створено агрогур в одне. Л1(]шина працює у ток. 30 бригадирів і ланко дві зміни. Машиністи т. т. вих У визначений час вечо
Бабич і Подворнік зобов'я- раМІ! збираютr,ся на заняття
площу.
заЛIІСЯ ДО 1 грудня llОвніс- для підвищення своїх згро Андруха вже тю відсортупати насіння, техніЧНIІХ знань_В агрогурт
Бригада В.
175
нери вівеа і 129 центнерів мічено провести зимою снІ гречки перечищені на СІ1е- гозатримання і та.JIИХ БОД ціальній зерноочисній маши
на
поле
під овочі
тонн добрив.
Колгоспники зобов'язали ся до дня виборів повністю закінчити
очистку ПОСівма-
теріалу.
Агроном
щоб потім зразки ііоги від- ку-
вивчається
досвід майстрів високих вро
ну
жаТв нашої Бо:гькіВЩИНи,а та
на аналіз.
валі дали слопо до дня ви- дидата в депутати КИЇGСЬ борів у MicILeBi Ради при- J кої обласної Ради Ольги вести у БОііОВУ гnтопність Голець та інших.
ШИІІ pe~,aHeHT.
с. Заворичі.
П. Солодка, заступник
гnлови
колгоспу
Площі посіпу доведені до "Жовтень", с. Требухів.
Правління і всі КОлгоспни- IlY і
створено
Відпові'J:НО і окре~ІИХ приміщеннях.З дос
42·)
тоан грубих. в тім чис) рена бригада доглядачіВ.6і
піднесенню продуктивності лі 104 тонни сіна, 260 тонн 1ля свиней гp~MaДCЬKOГO тваринництпа. СОf{ОВИПIХ, пидl.'lено
20 тонн!
Микитась,
Вс! СИЛИ вони докладають, фуражу. Всі корма обрахо- 'ня
ся~ти
ферм.
порається Галя
яка за піднесен
продуктивності
вані і передаНі фуражирові. одержала
На СТіІіловиіі період вста кової
_' перевищити ДОВ02Н новлено добові даванки кор дає
нии РІвень
свиней
2 підсвинки додат
оплати, воли дог ля
кращий
стахановець
мів. ВОНІ! згод()вуються Р3- ЛУІ<а Панчен~_о. З mобов'ю
План розвитку поголів'я тваринниuтва в ЦЬОМУ році
ціонально і економно-залеж до дорученО! робо:-и пра но від віку, апетиту і вго- цюють на феР\lах Гетяна
з?крема. Со.10МУ ріжуть на ВІЄНКО П. И. та ІНШІ: СІЧКУ і запарують. Знятим _Однак є ще окреМІ недо з контрактаЦії телятам за- JIlКИ. Це те, мало ви~о безпечено додаткову підго- КОПРОДУКТИВНОl худоби.І\ол
виконаний. Будівельна бри дованності кожної
тварини С_кок,
Ольта Ду_жи~, Мат
IIL.?
го:п~ик.и
з~ертаються
до
ру і світлу конюшню, ВО- Щоб уникнути простудних раИВIДДlЛУ СІЛЬСЬКОГО госпо ЛОВНЮ j телятник. Збудова- захворювань мог.одняк на- дарства,щоб ~~ наряду прид
но також дві кормокухні, пувається підогрітою в при ба-:и для а~ПЛI симентальсь закінчується спеціальний бу міщенні водою. КОl або ~ 1Ншоl ВИСО~Оl1рО динок для
никІВ
.
Ф
чергових
праців
П
.,
б
ОГОЛІВ Я худо И ід' . .
залежб
ДУКТИВНОl породи
І
КОРІВ.
Бігун
. • . . в ВІКУ І с:гаТI роз ито зоотехнік колгоспу "Червоний КОРМОВІ ресурси КОЛГОС- на групи і утримується в жовтень", с. J{алита. ерм
органу ро
но
Інформаційного бю
дев'яти
партій
"За
комуністичних
міцний мир, за
народну демократію".
'Висування о кандидаТіВ у ДВllУТ8ТИ до
сільських Рад
По всіх селах району чалося
висування
по
кандида
тів в депутати до сільських
Рад. На
загальних
зборах
датами
в депутати
цевих
ОРІаНіВ влади своїх
до
міс
представників,
наполегливою
ки нашо!' артілі придІляють наявної кількості худоби.Є І відчених колгоспників утво розвитку
В столиці Югославії-Бєл граді вийшов перший номер
кращих
У калитР.нських тваринників
увагу
дев'яти компартій
трудящі виставляють канди
У СТІЙЛОВИЙ ПЕРІОД ВИЩЕ ГlIДHECE\10 ПРОД~'КТИВНІСТЬ ТВАРИННИLIТВА
значну
Вихід органу Інфор маційного бюро
Успішно іде pe\IOIIТ. Ко-І КОЖ стахановців артілі-кан
Сів~:1КИ, плугп, борони і ін-
П. Жигало.
передовий
правити в КОНТРО.lьно-наСін
лабораТОРІЮ
Молотові і ТУЛі-двадцятю
артилеріЙСЬКЕМИ залпами. .-.--0---
Тепер почали готуватися І бригад і ланок в натурі,визна
ли на соцзмагання ковалів до наступної весни. Засипа чено планову врожайніСть. КОЛГОСПУ ім. І-ої п'ятиріч- ли понад 400 центнерів по- Стахановці взяли на себе ки т.т.М.Брожка і Н. Брож сівного матеріалу.192 иент- Ilідвищені зобов'язання. На ка.
Севастополі, ОдеСі,
. А. пашкIвсы{,' ку,Свердловську,Горькому,
борів у місце- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - _ _ _
кагатована
нашої
новлено за НІНІ лицях союзних республ!к і ПИЛЬНИЙ дог- в містах Лені нграді,Сталін-
ли .5 плугів і 3 кvльтивато-
партія і УРЯД,
вождь товариш Сталін.
і
6аТЬКіВЩИНИ--МОСКВі, в сто
воєнно! п'ятирічки, завдань, якІ поставили перед нами
в ели Кий
святом
щення і вста- ти салют в столиці
проектом спорудила просто дівлю вітамінними кормами.
служіння
МіЮ з
Безручко і Ка
т. т.
зра
нас за
зок беззаl1ітного
в
окреме примі- честь Дня артилерії провес-
Ковалі
з
Хай героїчний приклад тру дящих
Сил
фік pe~IOНТY·
пра
подарства.
Збройних
на трієр. кого С()ІОЗУ М. О. Булганін
засипаний
Леніна
гос
Міністр
ПосіВ~lатеріал ПОЗДI)РОВИВ Радянську
гада(6ригадир тов.БредакВ.) з літа капітально відремонтувпла короварню, свинарник, вівчарню, за типови м
спеціалісти сільського
артилеР.··I·
культури пов-
вицький ВИСНОВОК із звер-' Д.1ЯТОГО,щоб в третьому році піс,1явоєнноІ п'ятирічки донення ленінградців роблять
артілі "Червона Україна". Саме такий Mal'JТb зробити
тонн
подарський ін
пе вро
5
---0--
гречки, 6 тонн 23 листопада наша вlвса, ячмінь, Батьківщина відз нач и л а просо і інші День радянської артилерir.
Украї
депутати
парт- рів Закордонних Справ і то-
В колгоспі ім. Кірова весь
ВИЕ\езла
-11~об геР()ЇЧНП(1
18-го
веснЙ.
кінчити ремонт і
неосяжної
І
річкипідготовку розпоча
зобов'яза.'lИСЯ
нашої
ЗОЛОТИЙ фОНД В~ОЖ81O ~~~~;Z:и ~~б~~н~~нЛ1Т;~~
**
Відзначення Дня
від
гук в серцях мілыїнівB ТРУ-
листопада Міністр За-
23
кордонних справ СРСР В.М.
~~~~~і~Лн ь ~~
вже
д,ящих
МОЛ:~:~~аДО
ім. І-ої п'яти-
зараз знаіішов гарячий
підтримують ініціативу
ВІд 'їзд В. М.
го Ж дня прибув до Ландо на. (ТАРС).
тирічку в чотири роки,
по підприємствах
РАД
з'їзду, с. Літки, добре готує посівний
сільськ о го с-
відпові
тією і радянським
МІСЦЕВИХ
них польових робіт колгоспи ім. Кірова Т3
тичного лагеря ми
трудовими
виконання план)т другого року післявоєнної п'ятирічки (Із листа трудящих УкраіНСlІкоі РСР товаришу Й. В. СТ АЛІНУ).
коп.
участі в сесіТ Ради Мініст-
до весни.
ви~и
15
основ-І
ли
успіхами
нання післявоєнного п'ятирічного плану. за дострокове
р.
Колгосп ім.
чення
нінградці у своєму звернен
новими
Ціна
Після закін-
ні. На посилення агре сивної активності імперіа лістичного і антидемокра мо
1947
підготовки до весняної сівби
з
закликом до псіх робітни ків промисловості Радянсь кого Союзу. Високо підшш ти прапор
Жовтневої соціалі
Зустрічаймо день виборів повним виверwенням
ЛЕНІНГРАДЦІВ Трудящі
Великої
стичної революції вільний український народ прино
ГРУДНЯ-ДЕНЬ ВИБОРІВ ДО
21
у день ЗО-роковин
ЧЕТВЕР
ЛИСТОПАДА
ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАЙКОМ~ КП(б)~ ТА РАЙРАДИ ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ
Любимий вождь і вчитель!
працею
які на
благо Вітчизни завоювали повагу і довір'я народу. Колгоспники гоголівської а ртілі ім. Молотова канди датом
в депутати
до
СЛЬСЬ
коУ Ради висунули секрета ря територіil.1ЬНОЇ ПdрТОрГЗ
нізації
т. Конах Н. С., ко
муністи колгоспу "Че,вона Україна"
на своїх
виставили
голову цієї
зборах арті
лі т. Винарського М.І., збо ри організації Ленінської
КомуніСтичної Спілки 1\10ладі України колгоспу ім. Будьонного кращу ланкову т. Лось Н. С. В с. Заворичах кандида тами
в депутати до сільсь
кої Ради
висунуті
дирек
тор сереДFJЬОЇ школи Т.Риж
ков М. П., голова колгоспу Ім. І-оТ п'ятирічки Т.Ситько
А.В., краща ланкова город ньоТ бригади т. Шапран У.Є. та інші.