ПролетарІ всіх "раїн, вдflао'r,сяl
Сталін-вели"ий зодчий "о,м,унlз.мJ.
ЧЕТВЕР
Сталін-це радісне сьогодні і щасливе ,м,ай бутнє радянсь"их народів. Сталін - це .мир. Радянсь"а держава під nроводо,м, товариша Сталіна твердо і послідовно відстоює nолі
16 ЛИСТОПАДА
1950
ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАЙКОМУ КП(б)У ТА Р АМР АДИ ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ, КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
р.
.N! 94 (684) Ціна
15
КОІІ.
ти"у ,м,иру.
На окружних передвиборних нарадах трудящих 14 ЛИСТОП(lДз' ]І Лоекві поча- ПУТllТІІ Московської обласної Сталіна товариша В. 1\1 .lVIолотова лиеь OI~]1Y;IiIIi пеР Р1ЮІUО]1ні Ha~ Ради депутатів трудящих. в депутати MocKoBcы oїї РаДІІ. j)Щ{ІІ трудящих. Передвпборна окружна нараНарада звернулася до тов. ІІеРШ1t ОІ;РУJЮШ передвибор- да у своїй реЗОЛЮІ!ЇЇ просить В. 1\'1. Молотова з прозьбою да Н<L нараш віДUУЛ~LСЬ в Сталін- товаРІІша Сталіна Носпфа Біс ти згоду балотуватися в депу СІ,І,ОМУ виборчому ОЕругу сто- саріоновича дати СВОЮ згоду тати Московської обласної Ра :шці, T~L~I, де на пропо;нщію балотуватись в депутати Мос ди депутатів трудящих по Мо uагаТОТIlСЯ'I!ІОГО колективу СЛСl\- !tOBCbKOЇ обласної Ради депута лотовському виборчому округу. трозаВО;1У в депутаТIІ МОСІ,ОВ- тів трудящих по сталінсы омуy У святково прикрашеному СЬІ,ОЇ Ради вп('унута l,аНДllда- виборчому округу. клубі заводу «Компрессор» на тура ВСJШКОГО Сталіна.. Учасники наради обрали до- окружну передвиборну нараду у театрі Мосра;щ ЗІбралось вірених осіб і прийняли звер зібралися предстаВНИІ\И трудя пошц ТИСЯ']У 'lO.10вік, що пре;\- нення до всіх виборців округу. щих Вла;rимирського виборчого <:тавляJOТЬ сорОІ( ТПСЯ'1 ВІІборОкружна передвиборна нара округу М. Москви. І\ів ОlіРПУ. Вони щшfiшли сто- да представників трудящих від Зпатний стаха,новепr, Прожек .lП ДЛП того, щоб ДОГОВОРИТlЙ~Ь булась у Молотовському вибор торного заводу тов. Нестеренко про кандидата блоку ь:омуніе- чому округу М. Москви .. Трид сказав, що колектив заводу тів і безпартШпих R 1\10Сl\ОВ- цять тисяч трудящих довірили одностайно висунув кандидатом ('І,КУ обласну Раду депутатів своїм представникам високу у депутати Московської облас трудящих. 3бори переТВОРИЛІІСЬ чест[, підтримати висунення ної Ра.1.И члена Політбюро ЦК у хвилюючу демонстрацію вее- кандидатом у депутати Москов ВКП(б), секретаря ЦК і МК народної любові і відданості ської обласної Ради ОДНОГО з партії, вірного соратника това великому ВОШДЮ радянського найвизначніших діячів більшо риша Сталіна МІІІШТУ Сергійо народу товарпшеві Сталіну. вицької партії і радянської дер- вича Хрущова. Тов. Нестерен Фре:teрувал[,нИ!\ Трансформа- жави, члена Політбюро ЦК ко вислоюІВ упевненість, що торного заводу тов. І:юсімов,І\ОН- ВІШ(б), заступника Голови Ра окружна передвиборна нарада ТРОЛЬНlllI ~шtiстер Машинобудів- ди l\Іlиістрів СРСР товариша одностайно підтримао рішення ного заводу тов. Сорокіна" ін- В. М. Молотова. колективу Прожектuрного заво женср заводу автотракторного елеь:троустаткування тов. ПО-І I'РОВСЬКИЙ, вчителька 425-ї школи тов. Винокурова та інші представники робітників і іПТ('.1ігенції Сталінського округу палко підтримали
На передвиборних зборах трудяLЦИХ нашоrо району Багатолюдними
дидата в депутати до
соратника
великого ших містах Радянського Союзу.
Передвиборні окружні наради трудящих Ки€ва
Київсь- районних,
дящих.
пада~ться
Клуб заводу «Укркабель» за-
Молотова. Близько ни у своїх llромовах ()ДIIОСlаіі
Ma:JYP, АРГі1Л. Всі во
«Більшовик», осяяний
елект
Хавру Т.:
122
міських, сільських РСР»
за-
госпу ім. Хрущова, с.
Требу-
-л виставляю кандидатуру хів, виставляють І,андидатuм в нашої І\ращої ланкової горuд- депутати R.иїВСЬКОї обласної ньої бригади КУЦІ> Ольги Пет- Ради депутатІВ трудящих КУЦЬ
рівни, яка'
вже
на
кількох років збирав
протязі Ольгу Петрівну, 1920
найвищі родження,
pUKr на
українка,
безпар
в нашому колгоспі врожаї ово- тій на, ланкова l\ОЛГОСl\У ім. чів-по 500-700 центнерів з Хрущова, проживає в с. Трекожного гектара. бухові. За кандидатуру т. Куць О'n. ВИСЛОВИЛИСЬ також
тт.
2.
кий Г., Мельниченко М. В одностайно
Просити т. БУІ\Ь
Ніць- дати свою згоду
І кандидатом
в
О.
П.
балотуватись
деl\УТ<LТИ
прийнятій ре- ївської обласної Ради
Ки
депута
золюції загальні збори записа- тів трудящих по Броварському ли: виборчому округу .N~ 67.
• • •
В обстановці величезного по- селищних Рад депутатів ТРУ
голову
цього иарськоrо Михайла lcакuвиqа,
колгоспу Михайла lсаковича Винарсь:кого. В одностайно ПРИЙНЯТОМУ рішенні збори записали: 1. На підставі ст. 1~2 Конституції УкраїНСЬІ\Ої РСР і ст.ст 68 і 69 «ІІоложення про ВИБОри до обласних, окружних, раЙОННІХ, міських, сільських і
850
1907 року Нd,родження, члена ВКJ(б), голом колгоспу імені Молотuва, прожива6 в с.і'оголеві. 2. ПРОСИТИ ВlІнарського.м. І.
дати свuю згоду балотувd,ТИСЯ кандидатом в депутd,ТИ Rиїв-
СЬКОї обласної Ради депутатів Броварському ви
1 труднщих ІІО
бuрчому округ!"
•
ної Ради депутатів трудящих предетаШlІІків веЛІІКОГО зодчого lіОМУ,нізму,
•
1.
N2 68.
На підставі ст.
Консти-
122
туції УкраїНСЬІМ РСР і ст. СТ. 68 І 69 «ІІоложення про вибо РИ дО об.1асних, окружних, ра ЙОННІІХ, міських, сільських і
еелищних Рад депутатів трудя
щих УКРііІнської РСР» загаль ні збори колгоспників колгос
пу ім. Андреєва, С. Богданівка,
виставлнють кандидатом
в
де
збут». Будучи депутатом оБJ1d,С- путати до Київської обласної ноІ Ради, якого ми обраЛI на Ради де,путатів трудящих Б811Иосифа минулих виборах він чесно аака niартина 30ТОВІІча, 1897
миру но підтримаЛIl ВРОllUЗlIlIЇfO ПРО трудящих Московського вибор- прапороносцл висунення товариша Н. В. чого округу Щ 36 м. Києва зібра Віссаріоновича Сталіна і
його
служив народу. Я вношу про- І року нарuдж:~.ня, ч~~на ВКЩб)!.
ЛИСЬ па передвиборну нараду. вірних еоратпиків-товаришів . Оратори тт. ІіоптеНl;О, 3ін- В. М. 1\'Іолuтова, Г. М. Иален позиЦl~ знову lllIЇВСЬІ\ОЇ об:ІаСНОї l'і1Д][ депу татів трудящих.
ст.
т. гальні збори колгоспників кол-
•
У депутати
підставі
дящих УкраїпсЬ!м
Перше слово
літичного піднесення у вибор повнили представники трудя- рич ними вогнями, переповне чих ОІ\ругах столиці України щих виборчого округу N~ 16 ний. Сюди прийшли представ пики трудящих 3аводського відБУЛIIСЯ передвиборні нара ім. 9 січня м. Києва. Ііадровий робітник тов. .1Iar виборчого округу N\! 28 на пе ]щ трудящих. Ці наради вили ;шся В ЯСЩJаву демонс.трацію гошний, КОМСОМОЛІ,а Марія Пав- редвиборну окружну нараду, любові і ві;(дапості y!\paїIICbl\O леНІ,О, лауреат СталіНСЬf)ОЇ пре-, щоб договоритись про спільних -Бейзака Мартина Зотовича го пароду біш)шовицькіі1: нар мії тов. СитніlіОВ та інші, що ІіllIlДидатів у депутати Київсь ми всі знаємо ще з передвоєнвиступили на нараді, гаРЯ'lе кої обдасної Ради депутатів них років, коли він був тоді тії, веЛlll,ОМУ Сталіну. В ІtПїВСЬІ'ОМУ державному піДТРШlали висунення кандида- трудящих. дпреиором Броварської МТС,Нарада предстаВНІІків трудя заявив 1\Іихайл,0 Хоменко на університеті ім. Т. Г. ІІІевчен~а тамп в депутаТ1l КИїВСЬКОІ обні;tU\'JilСЯ нара,Щ нрrдсТ1tRНШ\lВ ласної Радн депутатів ТРУДЯЩllХ щпх Заводського виборчого ОК передвиборних зборах колгоспТРУД}IlЦllХ CT<LJiIlC[,KOrU lш60Р товариша 11. В. Сталіна і ЙОГО ругу односТ1tпно підтрияала рі ників колгоспу ім. Андреєва с. 'ІОГО ОКРУГУ ~I. КІІі:ва. ОДИН за шіі6ЛIІ;I,ЧОГО еораТІІИІіа, заступ- шення загальних зборів трудл Богданівки. - Тов. Беfiзака ми о;t]ШМ ш;щіма.:ШСJI на ТРllбуну НШ,d, l'ОJIОВП J3ади Міністрів щих про висунення кандидата знаємо тепер, нк керівника об(J[!,LТОРП тт. Баuпч, \;аuшш, Сl'СР Вячес.цава l\Iнхаfiловиqа МИ в деIlутати Кпївської оБJ<LС ласної контори «ГоловтраІ\ТОРО-
Ста.1іпа І\аІЦlljЩТО~1
На
літичного піднесення відбулися ,ll;JlЩИХ Укра,їнської РСР» за Швея - мотористка фабрики ду. Всі ті, що виступали па на передвиборні збuри КОЛГuСІІНИ- гальні збори колгоспників кол імені Клари Цеткін тов. Столя рова, слюсар-стахановець заво раді, палко підтримали канди ків укрупненого колгоспу ім. fOCllY ім. Молuтова, с. Гоголів, ду «Манометр» тов. Белянкін, датуру тов. М. U. Хрущова в Молотова с. Гоголева по вису- ВИСТ<LВЛЯЮТЬ кандидатом в де пенню кандидаТ1r і депутати путати Rиївської оБЛ<LСНОї секретар .молотовського РК депутати Московської Ради. Rиївської обласної Ради деllУРади деІІУТd,тів трудящих Ви ()І\ружні передвиборні нара ВКЩб) тов. Лук'янова та інші
датуру товаРІІШ,L Сталіна в де- вірного
БОРТНll",
1.
кої обласної Ради депутатів ТРУ- і селищнuх Рад депутатів тру
канди- палко підтримали кандидатуру ди труднщих проходять і в ін татів трудящих
В оБП:Jповці ВСЛІІчезного по
були sбори
КОЛГО~НИКів укрупненого кол- Конституції YJ:lCP та ст. ст. госпу НІ. Хрущова с. Требухо- 68 і 69 «Положення про ВИ ва, присвячені висуванню кан- бори до обласних, ОКРУЖНИХ,
ItеРІВника КИlвськOl
облаСНОl
висунути ~OB. контори «Головтракторозбут», чеНlЩ Доuротвор, ВО.жова пал- І\ОВ<1, К. в. Ворошилова, .;1. П. Бейзака к~ндидато~{ в д~п) та- проживає в м. Бивві.
ко ЗаІ.ликаюТl, піДТРІІмаТІІ висунеНlIЯ кандидатами в депута.llOнію, в якifi ПРОСИТІ, люби ТІІ І\иївської обласної РаДІІ деТРУДЯЩИХ товариша МОГо ВОЖДН і вчитеJН ]1i:.Lдян цутатів с])]\ого ШLроду ТОВі1РИШ<L П. В. И. Н. СталіНtL, товаришів Н. М. IlСР('il.виборна ОІ;РУіІ,на пара ;Іа OДllOгu.10(·1l0 прийняла резо
2. Просити 1. Бейзака 1\1. 3. Берія, А. І. 1\1 і кояна, ,Л. М. ти облаС~ОІ РадидспутатlВ ТРУІ'tагапоnича, 1\1. О. Булганіна, дящих ВІД нашого виборчого дати свою згоду балотуватися А. А. Аіцреєва, 1\1. С .Хрущова, округу. кандидатом в депутати до КиївО. М. Коеигіна, М. 1\1. Швер Після виступу інших кол- ської обласної Ради депутатів
ншш і Голови Ради Міністрів госпників, була прийнята реДе~ІЛна золюція, в якіА записано: СталіІНL дат!! СВОЮ згоду ба:rо Модотова, Г. М. MaJeHI\OBa і У країнської РСР тов. ТУШLТПСh у ДCllYTaТIl ]{пївської секретаря Центрального Боміте- Сергіі10вича КоротчеНl\а. На всіх нара;щх обрані дообласної Ради депутатів трудя ту ІШ( 6) У Іі:раїпи тов . .1еоніда вірені особи і прийняті зверКолгос~ники . укрупненого І щИХ ІЮ Сталіпсьн:ому ВИUОР'Ю І'еоргifiовича МеЛhIlикова. Вал Палацу Ry льтури заво.1J.У нення ;1.0 впборців. колгоспу ІМ. ЛеНІНа с. Семиму округу .Ni! G.
трудящих ІІа Броварському виборчому округу .1'12 69.
• '" •
Окружні передвиборні наради в Броварах Вчора по всіх чотирьох виборчих округах дати СВОЮ згоду балотуватися до Іtиївсыtїї об району ІІО виборах до І~иївської обласної Ради ласної Ради по виборчих округах району. деПУТ:lтіВ трудящих відбулися ОІ\ружні перед Одно часово BOНlI звернулися з проханням виборні наради представників, на якпх вони до т. Куць О. П. дати згоду балотуватися по домовля;шсн !ІрО канди;щтів сталінського бло Броварському виборчому округу N! 67, т. Ви ку Ііомуністів і безпартійних на наступних нарського М. І.-ПО округу Х!! 68, т. Бейзака впборах-17 грудня 1950 року. У '1аСJШIШ IlЩJ,lД 3 ВІІІ,.lЮЧIIШI lІї;щесrппям М. 3.--по округу X~ 69, т. Савченка Ф. 1.зв('рнулиrя :з ПРОХ~ШШІМ дО Вt:'ЩШОГu ви;];ДН по ОI,РУГУ N!! 70. партії і шроду ТОЩLІJllllJa Сталіна, а
таІ\ОіІ, до
На парадах обрані довірені
його найближчого соратНИК,t товариша Молотова няті звернення до виборців.
с. Семиполки, виставляють кан
дпдатом в депутати Київської полок на передвиборних збо- обласної Ради депутатів труди рах одностайно вирішили ви- щих Савченка Федосія Івано сунути кандпдато!![ в депутати вича, 1901 роІіУ народження,
Київської обласноІ Ради
r
Сав- члена ВК!І(б) , працює началь
ченко Федосія вановича. ником обласного управління В резолюції вони записали: сільського господарства, про-
1. На підставі ст. 122 Консти- живає в м. Києві. туції УРСР та ст. ст. 68 і 69 2. Просити т. Савченка Ф. І.
«Положення про вибори до об- дати свою згоду балотуватися л~сних, О~РУЖНИХ,. районних, кандидатом в депутати Київ_ МlСЬКИХ,
СіЛьських
1
селищних
"
_
.
.
Рад депутатів трудящих Україн- СЬКОl облаСНОl Ради депутаТlВ
особи і прий ськоІ РСР» загальні збори кол
трудящих по Броварському ви
госпииків колгоспу ім. Леніна, борч:ому округу
.N2 70.