Пролетарl всІх країн, єднайтеся!
ГОТУЮЧИСЬ ДО ВИБОРІВ НАРОДНИХ СУДДІВ
НЕ~ІДЯ
І НАРОДНИХ ЗАСІДАТЕЛІВ, НОВИМИ ТРУДОВИl\\И
25
ПОДВИГАМИ УСЛАВИМО
ЛИСТОПАДА
1951
Н!!
ОРГАН БровАрсыIогоo РАііІіО}ІУ ІПІ(б)У ТА
Агітація за кандидатів 3 веЛІІче~ІІШI підпесенняи пройшлп по району багаТОЛІО;J; ні збори ТРУДЯЩИХ, окружні передвпборні парадп. RаП,1ида
15
РІДНУ СОЦІАЛІСТИЧНУ
ВІТЧИЗНУ, ЯКА ПІД ПРОВОДОМ ПАРТІЇ лEHIHA
94 (790)
Ціпа
РАііРАДП ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩIIХ, ІіІІївсыIоїЇ ОБаАСТІ
р.
СТАЛІНА
коп.
ПЕРЕМОЖНО ЙДЕ
ДО
ВЕРШИН
ко
МУНІЗМУ.
САМОВІДДАНОЮ ТВОРЧОЮ ПР АЦЕІО ЩЕ БІЛЬШЕ ЗМІЦНИМО НАШУ РІДНУ РАДЯНСЬКУ ДЕРЖАВУ ОПЛОТ МИРУ І ДРУЖБИ МІЖ НАРОДАМИ Для блага
любимої Вітчизни
партіtl нпці з гектарз,. На П.10щі в 42 Щоб J:ОJroгrися" ЦЬОГО, весь в тури одностаtlно виставлених на оргtLні;~(щіл і ДIlрекція Боu Гбктарп, де садіння, оБРI. БіТОI\ СК.1ад uрпгадп вчитиметься блоком комуністів і безпа pTitl- РІІЦI)I\ОЇ ~ITC визналп нашу і збирання картоплі бу .ІІІ )Іе ;ноroвпfї час у ГУРПіУ по під ШІХ І\аН,1.IІДатамп в паРО;:І.ні су траl\ТОРНУ бригаду пере~ІОіІщем хані;зопапі, УРО;І\:! і-і на6ага то ВІІщенню своєї І\валіфікації і дді і засідателі :шреGСТРОRaні у СОІ~іаЛЇСТИЧIІО~ІУ Юltlганні і ВІІЩlIll, HЇffi ІІа інших картоп агротехніКІІ ВИСОКІІХ урожаїВ. ВlІКош\омом раtlра;щ депутатів прпеу ,l,іІ\ува,1ІІ IIa~1 ІІсрехіднпft ЛЯІШХ н:шнтсщінх у I{ОJгоспі. Всі МtlШШШ, що закріП.'Іені за Стаuшп у дні, І\О.Ш пі.1ІІШ·У бригадою, взлті нами на соціа трудящнх і ні:~ЛЯГііЮТЬ обов'яз IІСРПОНШl llраllОР· .неі ВИДІІ ПО.1LОВИХ pOGiT, що ва.11I і3ВСРІІешш BcecBiTIlLOЇ ліСТІІчне збереження. Першп ковому включеШІІО У внборчі Ш1Jr слід будо ЗіL договором РаДlI ~Іпру, на B~tXTY миру, на ии закіНЧПЛІІ ремонт трактора бюлетені. Серед кандидатів сталіПСЬІИ ВШ{ОШ1ТИ В l{О.1Госпі i~I. Леніна ша бригада РОЗГОр!ІУ ла ('оціа ХТ3 тракторпсти т.Т. Теплюк Ф. го блоку комуністів і бсзпар тіtlнпх-кращі люди МТС, кол госпів, підприєиств, інтеліген ції району: Гсрой Радянського Союзу т. Rолонов В. о., майс тер ВИСОЮІХ урожаїв І\аРТОІІлі - ланкова т. lіаРІІова Г. є., учителька
-
орJ.еНОIlосець
т.
Крукова О. П. і багато іншпх, які всiGю своєю діяльністю за сл у ЖИ.lІІ ВІІсоке довір'я партіТ і народу. Агітація за каІЦlца тів еталіНСЬІ\ОГО б:ІОКУ I\O~IY ністів і безнартіfiІШХ-СКЛа!lO ва і віДlIові;ЩJьна чаСТllна BciGЇ підготовчої роботи до виборів наРОДНIІХ судів.
Двічі ПРОТЯГО~1 року
с. Жердови,
шшП МІІ оБСJjТО ліСТilчне змагання за ще ви і ГсраСПМСІШО Я. Вже впtlШJIИ в строк і якіс щиfi урожай у 1932 році. В ;J ре)ІОІІта ще два трактори, а но. ВІІРLб"lСНО по 7 ~O гектарів С Т}Ю 1\ і якісно посіЯJIІ 51 О до 5 ГРУДПЛ-ДНН Сталінської умОвної ораНКІІ на 15-тп СИ.;1Ь ГСІ\тарів 03ШШІШ, в тому чис НОНСТІІтуціі ---будуть повністю
BYCJIO, проведсні
ІШП траІ\ТОР. Для обробки ~O лі
ГСІ\тарів НЮШ зекономлені паЛІ)не ЇЇ мастило. 3нижена собівартість оброGіп\у КОЖIlО ГО ГСІ\тара на 7 процентів. ;-)с!\ОНОjІИЛIl таІ{ОЖ 1700 ltapuоваІщів на РС)ІОНТІШХ роботах. ДРУЖIlП робота ~[схаJ[ізато рів і ПСРСДОВІІків -I\ОЛГО{'ІІНИІ\ів дала ба~І\а ІІі ШLслі;о;и. В брига ді, якою lіерус т. Перерва К, :JібраlIО І1а площі в 1 ~;) гекта рів ІІО 100 пудів житtL, пше-
Цікаву роботу ссред пасс лешш с. Русанова ПРОВОДІІТh колеКТlIВ агітаторів ІИЛГОСПУ ім. Сталіна. В агітпункті, В
геl\Тарів умовної ОР;ШЮІ.
ПРИКЛАД КОМСОМОЛЬЦЯ
бригадних червоних JtYTKax і
гектарів ПО .llЮІШППЩУ,
200
ві)ре)ІОІІтовапі веі закріплені цілині і J\леверпщу. ПідшІТО за ІІа~1И машшш і причіпнпfi ;шб пі] BCl'h ЯjJlIП !{JI!H. На 6рига:ЩllХ зборах, які ві:~Uу інвентар. лuсн в пас нещодавно, ми 50БРlIгада ~обов' язується з чес бов'язалпея ра:зои з І\О.lГОСП тю шшонаТlI веі ті зобов' язан ника\ш боротш'Я в Ilа('1'УПflО~ІУ ПЯ, Jші?lШ постаВИЛІІ перед роні за 100 пудів ЗСРIIОВIlХ, собою, ще краще пращоваТІІ ~50 l~eIITIlepiB ]ЩРТОIlлі па всігі Ні!, БJаго любимої ВіТЧИ3IІІІ. площі, що ;\ill;ріП.1еuа за кол А. Грицюк, го('пом, ВJIроБІІТIL ШL І\ОіIШlIll 15-тп СІІЛI)lшti тра,I\ТОР ІІО 900 бригадир тракторноі бригади НІ!
6.
Інвентар і пОСівматеріал-у повну rOTOBHiCTb
Під час збнраЛІ)І!ОЇ І\ОМСОИО-
Успішно закіJIЧІІВШІІ ПО.1ЬО -ДОВССТІІ ~epIIO до повної ІіОIlпо деСЯТІІхатках агітаТОРІ[ про- лец[)- Іtоибайнер т. ІІстрснко В. ві роботи, колгосп ім. АІІ.1рес ;щції. ВОДЯТЬ бесіДІІ про Ш1ііllе~ІОІ\ра- правив за ПрІІКЛ<t;І ,1ЛН оага І. Карпиq. тичнішпі1 у світі lJаДЯІІСЬІшtl ТЬОХ механізаторів і !\О.IlГОСІШИ- ва діЛЛhІІО ГОТР;ТІ)СЯ дО ВСС * >І< * Ііів. FiО~Ібаf1ном С - 4 він за 3G lШIlОЇ сівUп. lіОRалі С. Бобl\О, виборчий закон, великі будоВже кілька ра:\ів па засіданвп KOMYHi~HlY, розповідають вп- робочих днів ;~ібрав 4;)~ гекта- П. Тсплю!\ і о. ('авело ві;.{ре борцям про вироБНIІ'1У П гро- рів ОЗИМНХ і ЯРlIХ ;Н',РПОВІІХ МОIlтува.lП 15 IIJ~TiR, 8 КУ.1Ь ІІі праВJішІЯ обговорюва~ш пиIIpU ОЧПСТКУ ПОСlВІІОГО маДСЬІ\О _ІІолішчну діНЛЬІІість І\УЛЬТУР -на l:И гектарів бідь- тпваторіп, 2 еіва.:ши. JJKiCTL таlIНЯ матеріалу , але далі розмов ремонту -ві;LміШlа. ше, HiiI~ це бу ло передбачсно ВІІСУНУТИХ ІШIlIlIIJаТtНIИ В наспраВІІ не ПДУТЬ. 3 244 цептІіоиіРНl1ItIl Т.Т. Ф. ilIотузка родні еу дді і заеі,~а тслі. Внас- ІІJіШИI. JIіДОlt систе)ІаТІІЧІІОЇ агітаціЙІІОІІо ;~llііІІЧСНІІі ;~биральної Т. і С.ltеуш оргапіJУВLLДИ I\РУГЛО- ІІерш очпщено лише 47, бо .до
.
ЦLОГО часу не створено пають
масової роботи тваршшшш КО.1- Петрснко llJ5Ш комбаfін на со
добову роботу ІІа очпстці по постitlної брпгаДlI. госпу ім. Сталіна, шtі ВЗЯЛII l~іаліСТІІЧІІС :JБСРСіІ\ешш і ОJ,ІІІІИ сівного матсрііLЛУ. Ііо.1ГОС шшС Негода. б . з першпх в МТС відремонтував • громадську худо у ШL соща- fIoro. ІіоJlсомоJеl(ь-стахановсl~l> ІШ З0uов'Я;3і1лпея до 5 ГРУДНЯ Колоcn ім. Кірова, - ДНЯ СталіНСL!\ОЇ ІtОНСТІПУІ(іі лістпчне ~\беРСіІ\еНIІЯ, успішно с. Погреби.
вшtонуюТf) взяті зобов'язання, зобов' ЛЗУСТЬСЯ зібрати цією ж розгорнуто соціаліСТIl 11110 З)Іа- иаПІІІПОІО в IIaCTYIlIIO~IY році
гання за завершеНllЯ до дня не менше в~борів паРОДНІІХ cyдi.~ .всісї І
ПlДГОТОВЮІ до
веСНЯНОl сшби.
.
.
ВІШОПУЮЧИ lІаІіаз КОМУНІСТІв па :шіТНО-ВІІборпих зборах, но вообрані бюро і секретарі пер впнних парторгаІІі~ацifi по І\ОЛ-
500 нктарів.
Господарсьuе піuлування за худобу
Агроном М. Кособлик.
Добре попрацюва.Іа в ЦLОИУ І міщень і переводять
с. РусаНіВ.
році будіпе.1ЬІІа БРІІгада пашо- ту е.1ектроенергією машини го колгоспу, ЯКУ ОЧО.НО(; С. Про- для переробкп І\ормів.
цеІШО.
ВИВЕЗТИ МІНДОБРИВА
НИК па
госпах с.с. Ка.1ита, РОіІ\НИ, На складі БроваРСЬІ\ОЇ філії Требухів ПОСИ.'ІЮIOТЬ агітацШ (, Сільгосппостач» спопа) 270 ну роботу серед виборців. .Але ТО нп ~ІіIlеральпих добрпв.Іііль і тут ще є агітаторп, які не- ка разів сповіщав я голів І\ОЛ задовільно працюють. Не роз госпів ім. ІЦорса, с. І\няжи чі, почата ще робота в агіТПУНІ\.Ті Ііирпчеш\а Г., іи. Жданова, с. с. lIухівки, де взагалі агітацШ FiраСlIлівка, ItовбсLСИНСЬКОГО П. ною роботою охоплена JIише і ряд іНШІІХ, щоб забралп на незначна чаСТІІна насе.'ІеІШЯ. лежні Ї&І доБРІша, але вони до Не ПРОЧІІшна ще ні одна лек ція, прпсвячеШL вибора~l народ них судів, у с. ТРО6щина. Не висвітлює роботу агітаторів се ред виборців щоденна стін га зета в БоБРlІцькіfi МТС. Всі ці недоліки слід нсгай но усунути. ІІІПРОІ{О розгор нувши, під ксріВНИЦТВО)l пар-
тШно! організації,
цього ГО
часу
ШL робо-
не
впвезлп
скла;І,ОМ.
теЛЯТІІШ{
ІtОЛГОСІІІІі
l\інчують е"1еl\Тl'ифіlіацію
держ поставок
ПРІІ-
переви
одержаЛІ до-
Свинарка
ТІ\ачеш\0-6ti,7 кілограJІа
с. Світильне.
* • '" Чабану І\ОЛГОСПУ i~I. Леніна о. ІіШку, ш\~fi одержав і ви
РОСТІІВ У 1951 році ві;!, 59 вів л. ЦС)Іаток 90 ягнят, нараховано сви- додаткової ОП.1ати-12 ЯГНЯТ.
Iti.1or-
ІІроскурко- 51,7
325
ІІа 103,5 кілограма.
ТеЛЯТНІІЦНМ ЦЬОГО ж КО.1ГОСПУ
і К. Заїці і Н. Заїці за
збере-
ження і вирощення теллт на раховано по 150 .Іітрів )юлока,
І. Бігун.
О, Дорош. с. Гоголів.
ликої Жовтневої соціалІстичної революції трудящі Чехословаччи ни проводять місячн~к чехослова цька-радянської дружби, мета яко го ще ширше ознаilомитися з жит ТЯМ і працею радянських народів.
Місячник чехословацько-радян-
ськоі дружби
відкрився
l:Іа честь 34·х
роковин
С. Семиполки.
естафе-
тою дружби і миру, проведеною
Великого
Жовтня. Естафета проАшла по всіх
містах і селах Чехословаччини. Ії передали з рук
в
руки
близько
чотирьох мільАонів чоловік, поки
вона досягла кордону Радянсько
го Союзу. ~eCTb передати біля прикордонна І арки естафету з пал-
І ким привІтанням радянському на-
родові, великому Сталіну припала рекордсменові по бігу Емілю
топеку.
Як
уже
3а-
повІдомлялось,
братерське привітання народу Чехословаччини на
кордонІ приНняв
заступник голови Президії Верховної Ради Українськоі РСР двічі ГероА Радянського Союзу С. А. Ковпак. Естафета дружби і миру досяг ла Москви.
В урочистому
чехословацького
народу
адресІ пере
дається полуМ'яниА братерськиА привіт громадянам Радянського Союзу будівникам комунізму І борцям за мир. Адрес закінчується здравнцею на честь президента Готвальда, на
честь
вождя
світу
тру
товариша
На це братерське привітання вІд
Опанасенко.
Додаткова оплата тваринникам
с. НИНИ, Г. Басаман-51,7
муністів і безпартійних на площі в тимчасових буртах. наступних виборах на родних о. Семещенко. судіВ.
ДРУЖБА НАРОДІВ ЧЕХОСЛОВАЧЧИНИ І РАДЯНСЬКОГО СОЮЗУ у зв·язку З 34 роковинами Ве
здравицею
еЛСІ{ТРО)IОНТСРП за- Колгосп ім. Маленкова,
даткову ОП.1ату.
словацької Республіки.
5 ПРІІІІ~10- репо необхідний :~апас lіОР.\Іів. дящих усього ІІа (jO телят. Складено ра,ціОІІП ДЛЯ І\ОЖНОЇ й. В. Сталіна.
ІtаРТОІІЛl, зав. свпнофермою Г. Жовтуха
500.
ДЛЯ
CBIIНO)BTOI~
3~KaгaTYBa~ pa~Ia, г.
тонн ще fi зараз леіlіать
cTif1.loButl період
Старі тваРПНШІЦькі ПРІІміщсн- групи худоби. ня Biдpe~lOHTOBaBi fi утеп.'Існі. А.
ДЛЯ
Сталіна.,
На весь
СВlIнарпик ГРО.\ІаДСЬІ\ОГО тваРШШlIцтва СТВО
І{онаНІІЯ плану відгодівлі СВІшеtl
НЕ ЗАКАГАТОВАНА
масову роботу, забезпеЧІІМО пе 825 ТОНІІ насшнеВОl заl{агатовано JIише ремогу сталінського блоку 1\0-
ГО.1ів,
госпу i~l. ~Іолотова за
НАСІННЕВА КАРТОПЛЯ
агітаційНО Калпта, потрі~но
дом,
поБУJува.1а І\орів-
Працівпшш свиноферми ііОЛ-
А. Павлик.
В колгоспі ім.
25
іІ\О;ІПО
центнера.
зав.
на
BOH{t 1ОО
На знімку: Клемент ГОТВАЛЬД. 23 листопада МIІНУ.'10 55 POJ\ЇB 3 дня народження (1896) К.1емента Готва.1Ь:І.а-голови компартії Че хословаччини, пр~зидента Чехо
повІли Всесоюзна Центральна Ра да ПрофесіАних Спілок і Всесоюз не
товариство культурного
ку
з
ЗВ'ЯЗ
закордоном.
Від ЦК ВКП(б) і Ради МіНіСТріВ СРСР Централмшfi KO~IiTeT Все· союзної RоиуніСТUЧІІО'і паlJТії (більшовиків) і Рада l\IiHicTpin Союзу РСР з ГЛПUОКІІИ сумок сповіщають про смерть видат· ного дерil\авного діяча, члена Центрального Комітету ВКП(б), заступника ГОЛОВIl РаДІІ Мі ністрів Союзу РСР, депутата ВерховНОІ Радп СРСР Єфремова Олександра lJаріОНОВІІча, яка сталася 23 ЛІІстопада 1951 ро ку після тривалої тяжкої хво роби.
СТА
2
Х
!
П
О
в
Е
Рішення ~
Партійне життя
Комуністи обговорюють звіт
Ц
25
Ь
780
листопада
1951
РОКУ.
виконкому Броварської райради
(за~~~~:::~~ TPY~:J~:~ з~!~м!~оз~о~~~~~~~а o~~~i~a!r°~~roc"y ім
бюро парторганізації
RОВАЛЬ
Михаf1ло
Віl('ИJhО-
КОlГ()СПУ іу. ('таліна.,с.Бо6рпк. CтaliHa, с. Руеllпів. РОГОНБЦЬ Трохни
Грнгоро-
.J1ЕВІ{}~ВIІЧ Оксана Іпанівна,
вінсы оїї КО~IПlіСТIІЧIlОЇ СпіЛJ\П МО.10ді JT країїш lіUЛГОСПУ і)l. Сталіна, с. ftа.lIпа. ренка ста.l0 на бюро. Вшчшто І\аРТОП.1і, 3 кілогра~ш сіна, 5 I11ВА ЧRО Іван ІІРОКОПОВIIЧ, БУ.10, що ОСНОВНОЮ ПрИЧIIНОЮ KaIJUOBaHHiB грошима. Багато 1914 рОlіУ народження, брuга-
ної орг,шіЗ(lЦії КО.1ГОСIlУ імені :іеніна, с. ntt·P10na. IlPllx.O;~])IiO Ішш ТараСОВІІЧ, 18~I І РОІ\У паР!)ДіІ\ешш, ПО~1 бухга.ПСРі1, бсзпартіftllиti. BlIC-
І\О)I),ніСТIl'I!lОЇ Спі.1КИ Молоді у країНІІ КL\lГОСПУ ім. СталіНiL, С. РУСі1ніп,. CO:ruBt,li Д<lIlJI.lО Тимофіtlо ВИЧ, 1~15 lJOI\У народження,
та й C(ljl У тМі час ,ПК комушст, бригадир, нс правп~ за ПрlIКlll;:І. ;І..1J1 ]\О.1ГОСllIШКШ. Декому здавалося, що єдпlшіі вихід-це ЗНЯТІІ т. Несте-
1~) 12 РОІ\У нарОД.іКС!IIlЯ, дОНРКtl, безнартitlна, ППСТtLВJеВtL загаJЬНЮНІ збораМІІ КОJl'ОСШШI~ів КО.IlГССПУ i~I. ДсніlIа,сJRердова. ПРUЦЕIlІіО ОlЬГtL lіУЗh~lів-
ІІІ::ТР ~T lі ВОЛОДІВШР 11 осппоВІІ'І. J 92-1 ро!\)' наро.1ЖСННЯ, зав. СВІшофсрмою, 1\u,НДІІдат ШіП(б), ВlIСТііВ.1СІШЙ зu,галы -мп зuорамп КО.1ГОСПlшків КО.l
ІІавсспі то бу:ІО. іІШJІІ ос- З цегли В.1аСІІОГО впробппптва. таІІні приготування J:o ВИХОJ-У По попередніх ;ЩПІІХ, ПРІІБУТКІІ в ПО.;Іе. Багатьох брав суянів, І\ОЛГОСЩ' за 1951 рік СКJадати-чи ;Іуміє Нестеренко заuез- )ІУТЬ 1 MiJbfiOIl 200 тнс.І\арбоПС'lllТІІ ус піх брига:ш, яку він ванців, на тру додеllЬ -1,2 кілоочолює. ПптаНIІЯ ПРО IІссте- гpa~[a зсрповuх, 1,5 кілограма
впч, 1926 року наРО])I{{'ІІШІ, ВІІЧ, 1~a2 РОКУ Нll}ЮlжеІШЯ, 1927 року наРОДіlіення, .1анко оu'їжд'шк, Ч.1еu BcilIiC1J. ВІІстав- зав.фСР)IОІО, член ВІ1Щб), ВllС- ва, член B.ll'':CM, впстаБ.1сна лений збор.нш оргапі;\апіі ..1е- таВJенпіі ;Іuорамп КО)lуні<:тич- з(lОРіВIИ організації Денінської
відстаШLІІШІ бригадп G занеІІад КОЛГОСПlшків одсржа.11I додатТРУ,1,овоІ ДПСЩІП.1іни. Винен ОУВ ко ву оплату. У ЦI.O~IY сам ІІестсреІІКО, шшfi А!іС не ті.1І,!\ІІ про ДОСЯГllенпро ВПХОВйННН лодеfi не д~aB, ШІ ГОВОРП.1lI l\оиунісПІ. Вопп
дир, беJпартіпний, ВІІстаВJениtl таВ.lеlшіі заГ(l.JЬПИМII зGора~lП загальшпш ;Іuораии КО.1госп- 1\0ЛГОСПНИl\іп l\ОJ1ГОСПУ імені І1ІІі\Їв КО.1ГОСІІУ ім. CTaJiIIu" с. ti1Jепіllu" с. jjiepJOBa.· Опанасів. ІІІl1ТА tП,10кія Гнатівна,
ВІІКРП.'1ІІ РЯ;!; сеРЙО;ШIIХ недолузя МlIха".10 СергiitОІШЧ. .1іl{ів ш\ У роботі бюро, 01\- 1912 року народження, БРIlгаре~шх КОjlуніПів, так і в 1\0.1- ДНР городнЬОї брпгадн, 6е~ПtLРгоспноиу вироБШЩТDі. тifiнпft, висrаВ.lСНІІП загаJЬНIІ-Бюро,-заявив у своєиу ~и збораМII КО.1ГОСПlІІIl~ів 1\0.1-
реНІ\а ~ посади брпгu,дира. A.le бюро ;\ такою ПРОІІО;ШЦlЄlO пе ПОГО:tИ.10СЯ. -1 ЯК :шаGТС,товарпші,-ПРОдовжує ;1,OIiOBi:ta.TII ;шіТllо-внборНЮl Шірт.11ILJjJJ,JI секретар парторгапіЗ(1ції т. Пищаt1 B.1aC~
впступі Т. Довгодько В., - мало ПРІІдіJЯJО уваги добору і вихованню І\адрів твариннпків. TO~[Y-TO ІІО продуктивності гро.мадського твариннпцтва наш КО.1ГОСIl не виконав взятого зобов'язання.
госпу ім. Ста.1іна, с. ОпаНtLсів. АlIТОПЕІІliО ІВlllI МИХctfiJОВlIЧ, 1~)15 РОКУ haPOJ-Ж(,IIНЯ, зав. фермою, член ВJtІІ(б), ШІСтавлеНllfi 5борамп комуніСТIІЧної органіЗtLції КО.1Госпу ім. Кірова, с. 3аворичі.
на, 191-1 РОІіУ наРОlжешш, I\ОЛГОСПІШIlЯ, бсзпартїїїна, ВllСтаВ.lепа загаЛІ,НИМІІ sборюш колгосшшків I\О ..1ГОСПУ іи. l\Iаленкова, с. СвіТІІ.1ьне. ОВЧIIIIИК Іван ТЮlOфійовпч, 1а20 року НtLродженнл, пом.
-бюро не ПО)Ш.lllJОСЯ. ВіЮІТІ Тостро КРІІТИКУвав бюро т. ШАПОВА .l Ганна Марківна, пюш 5аходи-віJ.всрта, бі.lЬШО- Пасту шен КО М., за низький рі- 1915 РОКУ Пllродшепня, uригаПИЩ)І\(L КРІІТІІка, JаJучешІЯ т: вень агітаНШНО-~IaСОВОЇ tt нуль- дир городньої бригаДІІ, безпаро ОС l'ТІІЬО'І' РОО"ОТII В З fi тШна, впставлена ;lагаJЬІШМИ ІІе {·те.!Jешш до аІ\ПШIIОЇ '.'ЧllСТІ турн
- В яка
в ІІартіЙІІО~IУ жптті, І10СIl.1СНШІ бригад.і, v
."
Б
-
юро, -заявив
у
госпу іІІ. Ста.1іІІа, с. Русанів. Р ЯВА liатерпна, Григорівна. 1~)23 року наРОДікеІШЯ, бухга.пер КО.ІГОСПУ, безпартіf1па, BJlCTctB:reBtL загаJЬНШШ збораМIІ КОJlгоспників I\О..'lГОСЦУ імені Ста.lіна, с. Русанів.
бухгалтера, безпартійний, ппсТАJІАШ МИКІІта Макарович, таВ.lениfi ;ЩгctЛЬНПМIІ ~бораМIІ 18~)6 року народження, J\О.1ГОСП КО.1госпників KOJrOCIIY ім. Ма- lШI\, беЗIlllртittнпй, виставлеНllf1 левкова, С. Спітильне. загаІЬНИМII збора~1И КОЛГОСПІШОП.!IIАСЕНt.~о іАll~Рl'Н . '1. н,;1. ;J. II
. KOwlfOClIY
розміщена в су- з орюш КО,,1ГосПІШКІВ
агітаціпно-масової роботи серед. сідньому сезі СВlІІІОЇДИ. КО.1ГОСLJІІШі,ів, -J,а.1ІІ свої паС.1іJ-
б
-
(IРlІгадпр ріJJ)ІІПЧОї бригади, (jСЗIlартіftllйti~ ппст,шдеlllIіl за га:НJІІШШ ;ІUОРJЮ( І\ОJJгоспшн\ів І\ОJГuСПУ і\l. СТd.1іШl,с.~у('аІІів.
ім. Юрова, с. 3аворичі.
АІІТО- ІОВ . колгоспу
11'
«ервона
НОВllЧ, 1922 року народження, па», с. Гоголів.
ШЛПРАН l\атерпна Се~lепів- завгосп колгоспу, член ВItП(б), своєму на, 1906 РОКУ народження, вистаВlеlшtl зборами І\омуніс-
ЛІІНІІR
(-;вдокія
У краІ-
Андріївна,
1908 РОКУ народження, КО';}ланкопа, бе5паРТШНll, вистав- ТІІЧНОї організації колгоспу i~l. госПІШЦЯ, безпартіtiна, вистав.1ена зага.1ЬНЮШ зборамп КО.1- ~lалеIlI\Ова, с. СвіТІІ.1ьне. лена загальшпш зборами 1\0.11госпників КО.lгоспу ім. ItipOBa, НЕСТЕРЕНКО Олеl\СШ Федо- госшшкіп КОЛГОСПУ «ЧСІ)вопа С 3аворичі рович 1912 рок\т народження У І\раїпа., с. Гоголів. . , І' J , ПUДЯRОВ ГРИГОРій Ілько- заст. голови правління І\ОЛГОС;~lXAP(lEIIIiO Микола РоВ.'Іамвич, 1912 року народження, пу, Ч,,1еп ВКП(G), виставлений І піЄВІІЧ, 18~);) РОІ\У народжеНШІ, -
1\11. РI.lЬШI.'lа opII~'a]a. яку 0:0- І ВІІступі т. ВаРllЧ С., не впТіШ.1,l ІІа перше місце в 1\0.1. до ТІІХ' С:Іухачів гуртка парпfiгоепі і o;!epiI~a.1a ІІерехіДIlIll1 . з о СО НОІ ОСВІТІІ, ЯКІ ДО 13 lЯЮТЬ ЧеРВОВIІП lІ}Jапор. БРНІ'J.lll діЛО~1 бі НС відвідуваПІ заняття. Не. Д ОВСЛіl ЦЬОГО рОКУ, що П заJ:ові.1ыІo працю(; СІльськиfi ІІа І1J.ШIlХ зе)I.lЯХ, навіть ПрІІ 'А • леl\ТОРІn, - за РІК прочитано ли- ;~aB. фермою, бсзпартійний, ПИС- зuорами коиуністпчної Оl)гані- колгоспНllК, бе~партіnниfi, ВИСІ1еСIlІJПЯТ.ШВІІХ y~IOBax, ,jl0ЖIlі1 ше 17 леLОl'l'П Ilсза"ОВІ'ЛІ но І п, ~. ,:..,) тавлепиП зtLгаЛЬНИМIІ збора~1lI зації колгоспу ім. Ма.1енкова, таВ.1СШІtI загальними зборами ВИlJOПІПИ по 105 П\'дів пше'''ОВ'1на 'lfI'T'1I'1'R 0 'Іасова I1 J opralll.J'~ ( н ~ II '., ( . КО.1Госшшків колгоспу ім. Кі- с. СпіТП,,1І.IІС. КОЛГОСПНІІків колгоспу (Черво-
ЛЮ!. I\ОjlУШСТ ФеДІР Нестерснко, виявило належної ВІІIІОГЛІІвос.ті
шщі ;~ геІ\тара. робота по підготовпі до виборів рова, с. 3аворпчі. 1:~ I\O~IYlliCTiB 3 22~ що бул! паРОДНIІХ .судів, а бюро не ВЖИКУІіШIlНА Варвара ЯкииівШL зБОIJах, говори:ш У своїх ває ;Іахо;tш. . . . на, 1910 року народження, впступах про роботу бюро. Від- - В па~торгаш~аЦlr З кандпда- ланкова, безпартіfiна, виставлезнача.1И певне ПОСИ.1еІШЯ ува- ти парпї s давно простро,еппм І на загальншш збораМIІ ]\0.1-
ГІІ до питань ВlІутріпартіЙI~ОЇ і ПО:lїтмасової роботи. 3а звlТннn період віJОу.1ПСН 22 заКРНТІІХ і віДКРllrих па}Jтз.борі.~,
ОПАНАСЕНКО Катерина Ар- на Україна», С. Гоголів. сентівна, 1922 року народженRРАСІІОЖОІІ Петро ТерентіПЯ, акушерка, член ВКU(б), йович, 1922 року народження, виставлена зборами коuуністич- ветфельдшер, Ч.1еп ВКЩб), вис ної
оргаНізації
ко.1ГОСПУ ім. таВ.1епиti
зага.lЬНИІІИ зборами
стаже~!, проте ПУТllllIlЛ про ГОСПНІІків колгоспу іІІ. Будьон- ~Іалснкова, С. СпіТИ.1ьпе. КО.лоспшшів КОЛГОСПУ «Червоних ш разу не оuговорепо на ного, с. Мокрець. ТКА ЧЕПКО Федір ~Ікович, па У країна», с. ГОГО.1ів. засіданні бюро, партзборах. ІІе- ОТРОХ :Микола ІвtLПОІШЧ, 1914 РОКУ паРО,1ження, ЗіВ. ВАСІІДЬЄВА Парасковія Пеза.:ховіJЬНО праЩОG рада гроиад - 1922 року наро;tжеНIІЯ, учи- господарствоя, чл{'п ВltП(б), TpiBHa~ 1917 року пароджеlIІІЯ,
бі.:rьш(' ста.10 наочної аГlТаПll. СЬІШХ працівниць, Добровільне тель, каlIдидат ВКП( 6), BIICTtLB- виетаВ.1ениf1 зага.1t.ШНIИ збора- секретар правління колгоспу, Пощжща:rа ІІіС:И~ зtlХО;tів, НlШ~ TOBapllcTRo сприяння армії, лениtl зага.1ЬНИМП зuорами про- МП КО.1госпників ІіО.1ГОСПУ «30- бе:шартіttна, виставлена загальВilШ.lО бюро, рооота peJ.I\O.lCfll авіаціі та ф.JIоту, а бюро .H~BЇTЬ і фесіfiНОї організації прапіВІшків рІО>, с. Кулаженці. ІІІІМІІ зборами колгоспників кол-
щоденнuї стінгазети. ()ргапі;lОва- не згадало про це в ЗВІТІ, -за- почаТКОВIIХ та середніх шкіл СОБОДЬ Паllтеліft Омелько- госпу іу. Молотова, с. ГОГО.lів. пі ПрIl К~1Убі гypТJ\H художньої значив у СВОЄ!lIУ ВІІступі т. Ли- мокренької сеМІІрі l ІІ10Ї IІІ~ОЛIl. ВІІЧ, 1914 року народження, ДUВЖllК Іван Rири.JIОВИЧ, самодіЯJЬІІо('ті. 19 ~ІО:ІОJИХКОЛ- товченко М. МИltllТАСЬ Петро Васпльо- полевод, безпартіfiІшfi, впстав- 1921 року народжеННЯ,завторг ГОСШІПків приfiНЯТО до JaB I\O~IПартзБО}JlI визна.1ІІ роботу вич, 1912 РОКУ наІю:щreння, леНІІЙ заГ.іЛЬНІІМИ зuорамп кол- ССТ, член ВІ\U(б), виставленпl1 tOMO.1Y· бюро задовільною. В одно- КО:ІГОСШIИК, член ВКIl,б)~ впс- ГОСПНИІ\ів КО.1госпу «30РЯ», с. загальними зборамп пайовиків ІІ рtlВIІ.1ьпа ро:~стаПОВІіа ко- стайно прпftнятому рішенні та~леНIІЙ .5бо~~~1И КО)IУIІІ~ТПЧ~ КУJажепці. ГОГО.;lівського споживчого това~IYHiCTiB (20 Ч~lеIlів і кандп~а- особ.1ива увага, звернута на НОІ оргашзаЦll КО.lГОСПУ Імеш СТАСЮК Василь УСТІІМОВИЧ, риства.
тів партії пращоють на керш- да.:хьше ІІО.1іпшешш внутріпар- Будьонного, с. МОlірець. 1912 року паРОДil\еннн, БРИГtLВОРОНОВ Микола МиколаfiонШ і ря;~ових poGoTax У кол- тіПної роБОТІІ, посилеппя коЛІІЗОГУБ, МІІхаПJО (-;ВТУХО- дир рільничої бригади, Ч.1еп впч, 1922 року НtLродження,
ГОСШІО)ІУ виробliIlнтві), поспВІІЧ, 1913 POl\Y народження, ВКП(б), ВJIстаВ.1еllИЙ зборюш фотограф~ член ВКП(б),. BIICTaB~ лення партіПНО-ПО.1іТlIЧIlОї ро- МУllістпчного виховання :тру- об~їждчик, безпартійний, ВІІС- КОIІ\'нїСТlIчноі оргаllі~ііції КО.1- лениfi. з~о_раllІІ КОМ.УНlСТlІЧНОІ БОТІІ забе:шеЧII.1ІІ
за
звітний
ДЯЩІІХ, 30І\рема :tБінок,
молоді
перїОl зна'lllllП КРОІ\ впере.! як колгоспної, так і учніВСЬRОї. Itо.1ГОСПУ « Бі.1ЬШОВI!К» е. POil\- Ilартзбори зобов'яза.1И бюро . В~ЯТІІ під осоБЛІІВИЙ нагляд хід НІІ. у спішно ВІІІ{ОІШШ П.1аШІ . соціаJістичного зиагання за постаВОlі J-еРіБаві всіх ВПJ,lR про- ,.. .'
Д \'l\тів J .
<.:і.1ЬСЬКflГО ГОСІІодарства. U~.І~)ШОВ.І1ЦЬКУ
ПЦ.ГОТОВКУ
до
.
,
.
На ЗВітно-виборних партзборах CTaIIO~1 па
20
ЛІІстопада
в тах uюро, секретарів
первинних парторганізаціях
КОlгоепів, ІІі,J.ПРПGМСТВ і уста
ВІІСЛОВИ-
лось 223 товаришів.
ДИНУ.
3 335 комуністів,
що бу-
Jlи на них прпсутні)ІИ, по зві-
задовільною.
І. Кузнєцов,
інструктор РК КП(б)У.
оргаюsаЦl!, с.
Г
оголІВ.
колгоспників колгоспу іІІ. БуМlIltОЛАЄНКО ,];аПІІ.10 СавкоСТАСЬКО Васи~~ Степанович, дьонного, с. Бервип я . вич, 1~)I 2 року наРОдil\ення, 1922 ~OKY Н~РОДіБення, брuга-
СIIДОРБНКО ДаНllЛО Васильо- КОЛГОСПІІИК без' П"'РТІ'fillиfi ВПС- ДПР РІЛЬНИЧОl БРІІгади, член 1919 року наро;tжешш, Т.·lвлеllиtt зага.'ТІ)ІIИ'IІІ ,U ВІl'П(б б вич, збо' Р') '.]1 " ).' ВІІст..авлеНиtt... 3._ орами б B L"I1(") ,(.) Цi;n РІІгадир, Ч.lен
1\
11,
llистав- КО.lгосшшків
ко.1ГОСПУ
.
і~lеllі КО}lУНl~ТІІЧНОl оргаНlзаЦll ()СТРИ
І\.А
анна
пколаІВ-
ник, безпартійна, виста8.1сна загаЛЬІІlIИІІ зuорюІИ КОЛГОСПШІ-
на, 1911 року народження, браJtувальниця, член ВRП(б), вистаВ.1ена зага.1ЬНІІМП зборами членів про~{артілі ім. Сталін ської Конституціr, с. Гоголів.
Боо"'ри v •
дешна, С(. ~ло.с.ке.
на, 1909 pory народжеНІІЯ,лан-
ПІДДУБІІА у ЛЯllа llкимівна, 1919 РОІ\У наРOJжеuuя, рахівків КО.1Госпу
і)l.
1\0
НА3МІЄВ Гераф
Сталіuа, с. І"О.1І.оСПНIIКlВ
Нурутдіно-
колгоспу
ІМ.
•
ДЕНЬ Олександра Прокопів-
ЛlIТОВ ІЕНКО ~Іикола Івано- кова
fi
безпартifiна
ВІІставлена
впч. 1922 рОІЧ народжепня , впч, 1922 РОКУ оо наРОJіІ\СІІНЯ, зага~ЬІШМИ зборам'и колгоспни ветфельдшер, Ч.lен ВКIІ(б), вис- брпгцир самаННОІ бригади, члеп ків КО.1ГОСІІУ ін. MO.lOTOna, с. тавленп" ~агаЛЬНЮlll збораМІІ ВІіП(б), виставлений зборами Гоголів. колгосшшків колгоспу i~leHi І\Омуністп'lПОЇ органі~аllН КО.1ІІа підставі ст. 32 «Положен. С' Р' Сталіна, с. БоGрик. госпу ВІ. та.1ша, С. усаюв. ня про вибори народних судів НАlіАЛlUіІіНА Христя !НТОБОСТПРЯ Федір Федорович, УкраїІІСЬКОї РСР» вищепоімеllОнівна, 1924 року народження, 1915 РОКУ народжепня, бухгал:- вапі каНДІІдати У народні засі член ВЛRС~І,
RОЛГОСПУ, тер колгоспу, Ч.1ен ВКІІ(б),впе- датеJі піДJягають обов'язковому
вистаВw1епа
за- тавлениtl збораМІІ
Голова виконкому
l\о.муністич- включенню у ВlIборчі бюлетені.
райради депутатів трудящих С. ПА3ЕНОК.
Секретар виконкому райради Д8.1утатів трудящих К. РІЗАНЕНКО.
Редактор
с. ПОГРЕБlнськиА.
Адреса редакції: М. Бровари, Київської області, вул. Кірова
БИ
01872
К~Л-
госну Ім'ц~ы лотгова,' СМ' Гогол~в.
Парамоноnпч, 1 J07 РОКУ парод: ження, бригадир ~ ШJЯХОВОІ бригаДІІ! І\ан;щдат ВІ'іЩ б), вис'І.аВЛ,еНІІti ~.ага.JIЬШІМlI. збора~ш
Робота бюро, сеlіретарів У перnшпшх парторганїза- секретар правління
НОВ району відбу.lII('5І звіТІІО-ВП цих
борні зБОРlI. Всі пОllІІ проведені ціях ВІІзнана ТОЧНО У ВСТ('ШОВJеlшti день і го
J
,.
;JООРЮШ госпу i~l. ~1eHiHa, с. П.10ске.
І\Оиупістпчноі JІепіпа с. П.10СI\С. . . органі;~апії колгоспу і~I.Ста.1іIlа, ' t СОЦlaЛlС- С. Бобрик. Лl1ТОВ ІЕН(КО ~Іихаnло
зернових І тих зобов ш~аІ~~ по на два j~еllТllери 3 геl\тара., ТІІЧНОМУ збережеНІІЮ громадсьВІІконано трирі чппп П.1аН РО;І- кого твауишшцтва. Вlпку rpOjlanCbK~rO тварпшшн1І0воооране БІ~РО (секретар тва в тому ЧИС.1! Й маТОЧІЮГО т. Пищаfi В.) др~.гог?"дня приІ П ~ . І О 3 і роз- СТУШІЛО до реаЛІза,Цll llака~у ПОГО.IlШ Н. . О I~ J-ова І . ' . звітно-впборних парт~борів. почато БУДШIІІІІПВО 1 каШТtl.1Ьних тваринНІЩЬКИХ ПРШlіщень І п. СаміИnенко.
29
загалы мІІ
n І 'ЛИ~l роком сшuи, KOHTpOJJ) виконання взя- лсний ;~бораип
Пзросла ОРШRЯІІО 3 И. І} врожаЙНІСТЬ
,
fI
тавлеНИll
іРОlарська районНІ ДРІкарн. КиllСЬХОГО обласного уuрuпlИВIІ
•
спраlU ПОJlіграфll ТІ видавництва
Зам.
1203-2360