Від'їзд Партійно-Урядової делегації Радянського Союзу в Німвцьку Демократичну Рвепубліку
ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАЇН, ЄДНАЙТЕСЯ!
СТАХЯ ~О BEUb
Орrаи .Броваре:ьвоrо раіі:оивоrо :воиlтету RоиrиlетичиоІ иартlІ J:враhІи та райоииоІ Ра,ци ,цепутатlв тру.цащих Rиіве:ькоІ об.кастl
1ё 9! (104:3) ~ П'ятниця, 9 серпня
року. ~ Ціна 15 коn~
1957
ім:. Щорс:а, с. Іtня.жичі, ім. КЛІРо ва, с. П~ІWби. Вувші у то1й час С•Е!Кре'Мрі rПа;ртіЙНИХ і ІWМС.ОМООЬ
ормнізацій ТВ~РДІLlИ, ЩО нехоо баІЗи ро•с.ту, ·ОО, мовля:в, мо СЬК:ИХ
.ІІО~ь
не
roonoo)[}'
пращювми
Х!ОЧ~
у
liii)Л
дює А. Хижняк, не· апромігс.я їх с,к.lи:к.ати.
Це, на ж:аль, .не ПООідИІЮrКИЙ фа.КТ. В yreix ЧОТИ:РЬО!Х rВ~ЛИІЮ ДИ'М·ерСЬІІtИ.'{ ко"1ГО·СІІІах, в Ру.,~~;ні, Т.роощині та. ряді інших ІЮЛГО<С тх у восняно-літній період рід ко .ко·ди ві;щбуваються ІОО:ІІ·сомоль ські з·бори:, а на ти:х, що від6у
f!ИрООниЦ"І1Ві.
ЖИ'М'я Пок.&3ало, що ці тОІБа
лис.я,
JJИ!Гання, як. уч&сть молоді .в під риші були неп.раві. Як ті:дьки .rотоощі до• 40-х JЮковин ВелиюJ П()Чали органtзаціі партійні го Жовтня, ·в агіта.цііі'НQ<-Масо,віfі більш-менш си·стем:а.тично прИ'ді і культур.но-ос.вітній .роtбоо>і . 3б~ JUІТИ у.в.а.гу ·J.tі0мунkтично1dу ви ЛDШилаось к.іль.Іtі-сть ВИШІ:JІдt-ів за хоо·ан:ню м:оJщs;і, переважна біль шkть юна:к:ів і дівtтт села піш ла. цращюнати в рільничі брига ди і на тваринниц~>к.і фе·р:~~и. Ряд з ІІ'ИХ -стали .вже ві;цомими .в ІіІМ· ,.0 р n~.ii"'Hl. ЯІt nef\D· ' ~ . 1 г()Сm '>"'ДОІВl " Я , . е-винарки, що пере"Виконують
ки:,
'ВІ3ЯТ.і rз<ЖІ0в'я3ання •на. честь 40-х
оо,ргов-анос.ті
по членеьких внес
J}e'~HiX і С.С·М:ИРіЧіНИХ ШКіл П{J"Іа-
ла. працю-sа.ти .в к.олгоопах .і пrдІІІриєм-с.т.ва.х ра.Й•ОІНУ. д~які з них
перви.нні .комсомольс.Ь:к.і о:рга.ні·за- ГООt: і ІЮра.днико•м .м::ає стати к.ом-
ІЛ
Вона.
J!ICt.'IЯIVO
ДООІОМ~ГТИ
:rю·бництві. Осоолива
,JLOil'poo·a. є
їм посkти шле,жне ~ісце на. ви-
зроста:є,
чому дуже е.ла:оо
ОО:МОО)(:()ЛЬ!еЬІtа
·Oopra.-
(ТАРС) .
у цоо:~~у в ~еревОІОіб:робноо.rу :rwм
овацією і вітальними вигуками на честь Радянсь кого Союзу і нерушимої братерської німецько радянської дружби зустріли посланців радянсь
ор.mні·зоо.а.на. ВИХІ()ІВНа робоо1а. ее нооnілІООВОІЇ МОЛ()ІДі, .значна ЧЗІСТИНа ЯК•О.Ї Ще ·СТОЇТЬ QC~j)OHЬ млгоопу. Тут rзанедбана і внутрі
ред
Кr()МІСОІІЮЛьrеька
po&ma..
кацінми май.с.трів виробництва . нес·пілwва.
іІtюосомольці, лодь
По прибутті в Берлін відбУ.щ:я мітинг, на яко-
му виступили з промовами Перший секретар ЦК СЕПН тов. В. Ульбріхт і \Перший секретар ЦК КПРС тов. М. С. Хрущов. (ТАРС) .
--------~-----~·~----------------
Тамrо
характеру
м:.QJIItИ Марія Охріменм і Тетя
почути:
і
на. Д!ІІ.:раrа, як.і працюють у цьо му ІWІПГООІLі на тварин.ни:цьк.их фермах:
Кілька ТИJІІ';нів тому ·серед
-
ммщі з'sинrлася чутка, ЩО &)'J;УТЬ від,Jt>риті lt())f.ОО)!О.П>СЬ напюї
ІtОмсооrолу.
райк.ому
вiQJ;
зая.ви
м:осжна
велИ!і.ОЩИ'Мерс ьких,
·б()гд.а:нівсь.к.их комооммьщі:в. Слід .апщіва.тиrся, Щ() рай.юом к~м:rомо лу И.оrо ·бюро 3роблять з ЦЬОГО
н~хідні в·иеновки, поои..'Іять •СrВ()Ї ЗВ'J113КИ 3 Пе}}ВИН.НИМ:И КОМСО•МОЛЬ-
СЬКИМИ Оорта.ніІЗа.ЦіSІіМИ:, ,Щ!І()(\1(}-
ХРОНІКА
На честь 40-х роковин Великого Жовтня
КУЛЬТУРНОГО ЖИТТЯ
Хліб іде в засіки держави за леретвоv~жня в
В01рючись
ХХ з'Їіз'.п;у ІШРС
життя ріш~нь
ТЕАТРИ НА РОДНОЇ ТВОРЧОСТІ
ніж. у минулому
більше ,
пудrв
КІruба.рдюю
-
С'І'і,
планом
річним
з
Оnрающа.с.я
го ЖQвтня. Вперше на цих огля свою майстерНІїсть .демонст Миколаеві, в створені рують Харков·і, Ворошиловграді, а та кож у ряд·і ра йонних центрів рес твор публіки театри народної
.кукурущзи)
(•без
хлібозаrотіrв·ель
да х
АРСР .
Вал·к.арська
за .збільшен
зм&гання
Ватмtівщиною
пе:рЕ;Д
ІЮбничиии У•Сnіхами. Емгошни обов'sr:юк
ГОфТаЮТЬ
і раДГОСПИ
.JOOдrOCJIИ
BИitOOtaJIИ
:П{}(JоДОВ!Жують
Ко лІ100ІІИ
ті,в тваринництва.
ріJ'пла.ти за J)О'б·ОоТИ М·ТС, Заоюпе-
пмьськ.ого
Ста.в}JІІ)-
достроо.ІW.Во
ви
чили: себе nовністю наrеі1rн.ям озимих
і
ярих
хліба.
ппншиці .ви
План здачі
конано на
сільс.ькQrо
кукурущзи)
на
гоопо
проценти:.
103
і фу·ра.ж.НЇ видачу хліба
трудодwі.
кмr(Jо<mів,
ВИlt()Н:а.ВШИ
ІІІJОдають
п..'Іал nостаІюк хл~ба,
ПІJІ()Це·нrrі1!.
120
Тру~івники
Вага.то
культ)'Jр,
к.о-лоо(Jових
держ.аrві
nр.о>Д<l-ТИ
по
зерно
Мистецтв о,
народжене Жовтнем
3да.в.а.
ти х.ті'б д-ерЖІ&ві в рахунок нату
к:ра.ю
чості.
Деrеста.нсЬltОІЇ і Ш.внічн,о-Ос.ети:н СЬІVОЇ автожшних ре,wублік.
ня .виро6Нrищтва зерна і прщук
'ltoлrocnи і радГОІСіІІИ
обласні
театральної самод.іяльно присвячені 40- р,іччю Велико
огляди
.вини ВелШООІЇ Жо•втнеооі соціаліс 3аmдання по здачі· пшениці ви тичної ре.вмюції великими ви кана.н.о на 144 проценти. Овій
і J)а>ДГООПЇВ ·З НQВОЮ СИо~10Ю ро.з
почались
Украіні
На
·році.
і-:м. Жданова скzржа.тьс.я, що ·во дарств.а. :Моца:всьІWі РОР впко цінах.· Та;к, ни piдrw ІіІМИ ба.ч:ать у с~бе під ель (беІЗ ЧІVаловській ча·с. :роботи і в rод~ни дО<з·вілля шли IL.Jfa.н :хлі'!і<е~заrотів праці.RНиків
рооповідать
JtO;J!:Г()Cny
к.раrсилівсьюrо
K•O•) [eo-
що
Ось
мо-
народу.
кого
ПІJ'ОІВадять 21 чл~н ЛrІЮМіУ? Не пО<миляю- де uшпуе,к.ники шк.іл повільно ще кукурудrзи: і рису). ВонИ' здали ф()НДИ, на пуді1! &.в.а.ліфі ІіІМГ()Сі!LRИКа.м м:ільЙ>()На. и 71,8 вис<Jкхм. державі ЧИІеь, МОО&На сrtаІЗати:: 1Ю тій же ОООіЛQ<дівають
ли~ в Іtн:яжіrча:х: і ·Поrребах. Не
Со
Радянського
і Радянського уряду.
іНі:заІці.я У OOб,pJЩI>ItOL\fy .ІtОЛrоСІПі •біmа.ті і ІІИВаІР.ІЮ-ІЩ)ОJі;3.ТНОІfУ За конали пла.н хлібоза:готі·вель (бе:з •СТВ·()ІРЮЮТЬ С'ГраХО·Ві ім:. Оrаліва., Яllta. на.ліочує тільки -воді в Вров·ара:х:, в ряді :к,олгоопів,
п:ричин.і, на яку колись посила-
Пушкін.
І
єдиної партії Німеччини і уряду НДР, керівні діячі інших демократичних партій і масових ор ганізацій НДР. Величезні юрби берлінського населення, що заповнили вулиці і площі Берліна, бурхливою
ств·а. ·нamffi к.ра.їни сІЮоВнені рі... шшюсті ()Зна.ме.нува.ти 40-і р()к,о.
ХУІЮ<Jt пер~до:вої момді оощві ці НrОІЩМІ:И ·в роіботі. Їх першим дру
ва.п.рии:л·аJІ;,
Г. М.
делегацію
юзу проводжали керівники Комуністичної партії
серпня
Пі-сля закінчення нав'МJ!ьноrо ре~ку бідьшість ІНJІПУ()ІtНИКів ее-
,ПО.:К.ЛИ&аJН'а
Посол СРСР в Німецькій Демо
Республіці
Партійно-Урядову
опівдні Партійно-Урядова делегація Радянського Союзу прибула в столицю Німець Берлін. кої Демократичної Республіки Членів Радянської Партійно-Урядової делега ції сердечно зустріли керівники Соціалістичної
7
·ІЮJООВИН Велик·оrо· jl\,()вт.н:я. 3а ра.- ЗУ'С.тріч<l!Ються в П(ІВНИ:МИ ТРУ'д- ки: і колrосnниці, робітники М''ГС
м:,а.іfж,е на 30 ЧОІЛО:ВЇК.
кратичній
Берлін
в
труд~.вники сідьсько.rо roc.nщap~
о.рrа.ні.зація.
В.
гації є також
заступник Голови Ради Міністрів СРСР А. І . Мікоян, Міністр закордонних справ СРСР А. А. Громико, заступник Міністра зовнішньої торгів лі СРСР п. м. Кумикін, секретар Ленінградсько-
ках.
ціі rарос.ли ~а ост<~.н.нє півріччя сомольсь:ка
В.
щих З. В . Миронова, секретар Центрального Ко мітету ВЛКСМ В. Ю. Семичастний. Членом деле
мократичної Республіки. До складу делегації входять Перший секретар Центрального Комітету КПРС М. С. Хрущов,
такі
()Іб.го.вО'рю.вали:
.не
Голова
Гришин, заступник голови викон кому Московської місІ>КОЇ Ради депутатів трудя ВЦРПС
Прибуття ПартіАно-Урядової делеrацП Радянського Союзу
Вища рівень внутрікомсомольської роботи ·Ря~ ро•ків не ЗJЮстали .Ю()){іс.о М:QЛІ>СЬКі ()ІJ)ГЗ.НЇЗЩЇЇ В ІW.lГО·С!Па.х
В. Спиридонова,
І.
го міськкому КПРС
Вранці 7 серпня з Моеквн в Берлін відбула Партійно-Урядова делегація Радянського Союзу. Вона поїхала в НДР з дружнім візитом на за прошення Центрального Комітету Соціалістичної єдиної партії Німеччини і Уряду Німецької Де
Киівсько· Наукові працівннки го історичного музею зібрали до 40·річчя Великого Жовтня баrа· то цікавих матеріалів, які розпо відають про революційні подИ н;а У·країні. Серед нових експона11ів - плакати , створен.і в період гро мадянської вій ни. Вони розпові дають про етапи боро.тьби моло радянської
доі
білогвардійці.в
,за.к;у;почних
ін·
Виставна творів донецьких митців
з.а;ма.нува:в
В Сталіно відкрилась обласна
більше
в цьо:му році
прQти
іноземн их
тервентів.
к.мrосп «!Wлос» у 01бласті
держави
та
уДl·в хліба. і вже ви, художня виставк~ творів д_о· 70 Державі здано більше 13 мільнецьких художниюв, скульпторІв, тисяч п fir01нj.в пуд-1в зерна., в <;СНовному,
пшениці, а.6о на
3,6
мільй0111а.
.віз в рахуно·К пудів.
цмrо
·1
24 тислч1 майстрів приКJІадного мистецтва. (РАТАУ}.
(ТАРС).
У Москві на VI Всесвітньому фестивалі молоді і студентів
Ма ні фестація і мітинг молоді
Вооевіт.нього під ЛОІЗ'УНГО)! миру і ~ружби, Десятий ДеtНЬ жуть ї.м налаrоди:ти внутрікомроботу ее- феІСТИваJІЮ МОJЮДі і СТУДе'Н·ТіВ борони вИІП·робува.нь атомної ним: «IIW ми павшнні зроібити С·~М\)ЛЬСЬ'КУ і ВИХОВНУ М·ОЛОІДЇ. м::а "БQДН~ООЇ з-броЇ. о:шаме.нув.аmс.я гра:ІЦ~(Jоз.ною ,~;щЇ 'ЮГО, щоб ЮlІздогнати в най р-ед НЄоСПЇЛКQІІЮЇ На м:ітшtrу М()ЛОді ·виету.пили 11 па.].Уrійно ніrфеста;цією і міт.инrом :м.оuщці на rом:сомоІЛу CИJLa }Jf()ltИ Америку по вироб
v.I
К.Ї 3боrря _з ціка;в.им .fiOPЯ·ДiiiQIJl ,~~;ен
блиЖчі
ництву м'.я:.м., M()IJI~K.a. і м:a.cJLa на
му Іtе:ріІВНИЦТВі. lliit.JІy.ВaHH.II Про
Манеж.:Ніій: щооці. •ВоІни ІВ~,д6ули-
.кому.нkтичне виховання }Юі.JЮді JВ;УШ'У на.селення? ». Ми З>бира.ли ·СЯ з нагоди 12 рО'КООІ'ИН з ~ня nовинно мсь ча.с бути в цен'l'рі але зборах, ся висту!ПR'ГіІ на цих З.Т'(ШНОГО '6001rбapдyвa.HRJJ ЯІПОІНСЬ уваги южноі партійної ооrа:нізане nри:йmлося, бо досі наш оом
ос:ню.n:ьс.ьltИЙ 1t01Щтєт, як-ий оч<Jо-
ціі.
•••••
:М:Іжрайоииа (Ве.школуцьк.а. о•бВ І~риці Великій зж·ві річці на ла.сть) т.и.лиеь вогні міЖWlЙ<JІНН.()rЇ Мак.сю тинеької ГЕС.
забЕJзnечує
В(Jона.
КИХ мkт
Хі-росіма
Маніф~стація і
ГЕС
nри:єм:ства .П:В()Х суміжн.их -
і Наг.а.оо:к.і .
мітинг пройшли
де.тега.тка ф~с.ти:валю
з ЛшJонії
Хім.к.о. Ra.raтa, Гер()Й РадянсDКQ<
го CoJWY ОлеК<Сій Ма.ресжв, ві це-rоло-ва Вс~світньоі Ради МИ'Р•У ДЖJейм:с Ен.ці1>отт та інші. (ТАРС).
<:!-----
Ід
:риць1tопоr і СеrбЕJзс.ькm'О райоrнів. Станція стала ·дО .та.ду на три
м ісJІ'Ці раніше стРQку.
мектроенергіє.rо колгоспи і пі•д-
(ТАРС).
Москва. ІІІ Міжнародні ні спортивні ігри молоді .
-------
Новий завод
У змага ннях з легкої атлетики встановлений новий ре-корд радянський стайєр Петро ігор Боло тн~ков пройшов дистанц,ію І! 10 тисяч м е'І'J)ів за 29 хвилин 14,6
3 се.'Іища Хрущов, ltirJ)()вorpa;д- тю а.втооrа'!1ИІ:ЮОО.Н(Jо. Вс;.но ЩQilJ'OIOY ськ.оі ооласті, серnня
повіщоошяють : 6
да.11.а.тиме
60
був
мільйонів штук цег
ли дія б·уді:вниЦТВ3 Іtреrм·е нчуць вида.в першу ІІІР()дукщію кої і ДніrпроUІ;зержинсьюї гідро
секунди . Другим до фінішу прий· шов аІ!,СТралійський бігун Алан 29 час Л.ау,ренс, який показав
навий: потужний заІЮД силіка.т- елек'Гроста.нцій та і.нmих будов. вої цегли. Підприємство повні·с-
----- --
ТОПАРСЬКИЙ
(РАТАУ) .
на. річці
б'уu6'1'юи
ГІДРОВУЗОЛ
Ше.ру6а;й-Ну;рі боопечить oo,l(OIO нооі
TompcЬltJIЙ
хв»лин
г.і!дюву- рв.йоош, а. та.м&
ву;rільні
eJIOIJY~&НY
ao.r. Иоrо ~оЬище s .J;Зrера.п:О'М lЩ>аrации-сну ДРЕС-2.
16,4
секунди.
На фото: П. БолотнJков і А. Ла
Н& пі:вкічний за.хі!д від Кара- в 36 кваю>атних к.ілооrетрm за
rащи
друж·
уренс на дистанщіі.
Москва. На
VI
Всесвітньому фестнвЗJІі молод.і і студентів.
На фото: П•З.Ра;tr. на стадіоні і.мені В. І. Лекін•а. Фото В. Сичова. (Фотохроніка РАТАУ)
Фото РАТАУ) (Фотохроніка Л. Доренського і С . Преображен· с ького.