94 номер 1968 рік

Page 1

ПРОЛЕТАРІ ВСІ~ _КРАІН, ЄДНАНТЕСЯІ

РІК ВИДАННК

.н~

29-Ff •

94 (2788)

СУБОТА

10 СЕРПНЯ

р.

1968 ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАНОНИОГО КОМІТЕТУ КОМУНІСТИЧНОІ ПАРТІІ УКРАІНИ ТА PAROHHOI РАДИ ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ

Комбайн з поля -

ДухоJІ прІJ,lетарс ькоrо шшіа:'ІІу rrrюйюrri

СКЛАДНИМИ були нинішнього року жнива. Внаслідок частих дощ1в значно розтягнулися стро­ ки ;Юирально} ІІамп.а:н.ії. ВИJГрав той, хто завчасно подба•в про чІтку органі·зацІю роботи збиральних агреrат.ів, забезпечив безв!д~ювну експлуатацію тех­ ніки, •застосовУ'Ва'в пеІЩДові методи праці. Саме так механізатори

на

жнивах

в

рад!'ооnах

~пло.сківськИІЙ~. «Русанівський•, «Зоря•. «~­ силІвський•. які 'В оснавиому ·впарались з збиран­ ням

·врожаю

до

непогоди.

Вслtд за збиранням хлІбів •nер~ові rоооо.царства nровадили скиртування соломи , JІУІЩЄНИІІ стерві, підготовллючи грунт IJllд урожай наступного року.

ПІдтвердженням цієї просто'l lстини є численні факти з досвLду наших гоопо,царс'ПВ. Той; ·ХТО посіяв тор!;к озимі ·В •добре підготовлений грунт І в R'J)aщl агротехн}чні строки, одержав високий врожаЛ на­ віть в нинішньо:v~у посушливому році. Так, в рад­ госпах « Плоокlвський•. «Требухівський• середнІй урожай сернових становить .по 26 центнер1в з гек­ тара. Д.'Jя нашого •району це непоганий урожай . А на QКре:'.ІІІх площах в цих і Інших гос.цодарствах

центнері-в

30-35

з

геnтара.

Цей прнІ\лад nереІ-юН..'ІИВО овLдчить про те, що й на наших лолі-ськнх зе'І1ЛЯХ при старанн.І.й Щцготов­

L~і . своєч·а•сно:v~у виконаннІ робіт, nри

XQpoiDOOfY

об­

робіт~у грунтів :v~ожна одержувати С1'алі і висок.І урожаї. Практичною роботою це довели плос·юlвські, требухІвс ькі , .гоголівські •механі,затори, з року в рік одержують хороші врожаї.

sm1

Як же іде nІідготовка до сіІВби ози:v~их в господар­ ствах району? Треба вrдверто визнати. що далеко

не всі керівники г.осподарсrв надають ·значенн я цій важливі•й .оправі . Якщо

<< П.rюс к івсьnий • 'виорано

90

nl:Д

урожай

серйозного в ра.дгосш

на-ступного

проценті•в nл ощl

до

плану,

por;y

уже

<< Русані в

ському• 70, в <<Зорі• -65, << ТребухівсЬІКО:vІУ• - 60, то •в Богдан.і•вській ;птахофабриці стано:v1 на

5

серnня зорано

всього

процента

20,7

Семиполківській птахофабриці

-

35,6.

ристовуються вони в одну зміНІу, вночі не працю­ ють. Зараз, коли •Збиран.wя в основиому завершує­ ться, необхідно переключити на підгоl'ОІВну грунту всі гусеничні трактори, забезпечити двоз~нну ро­ боrу їх, використавши .д.'Ія цієї .мети всі резерви.

Правильно робили

торіи

Щорса,

і

позаторік

:.1еханізаторів,

Значно

імені ВoлoAJDUI'J)& Ілліча.

10-11

заходів

«Завори.цький•.

, ви

надійшла

:шачс ншr для с піш.ної ііпротьurІ брат­ :1::1 :~;нальну cnp:1r.y соціа­

ніх партііі

лізму і J:о~Іунізм у. В одно стайно приіінят их ре :JІJ;н.щі­ ях учаСПІІІШ .1fі0рів j \ІЇТПІІГЇВ ЦіЛІ\0\і і nовпі·етю підтримуюп, н иснов~;н

ПоJl ітбюро ЦК КПРС у ш'ял;у .1 піl­ срп:а шІ П•'Реrаворін у Чі r;рні-лаJ ­ Тнсою і нара,щ n Вратіс.нr.і

уркд,ова теле­

спіJІки працівників харчової nромис.ловості т.

Гугіна по­

віДомляють: За підсумками

соцІаліс­

тичноrо змагання за другий кваР'fал третього року •'и­ тирічки радгоспу вдруге в цьому році присуджені Все­ союзикА перехід,ииА Черво­ ииІі праnор і .nерша грошо­ ва преміи.

В телеграмі ВИСЛОВJНОЕТЬ•

си впевненість в тому, колектив радгоспу

що

д,остро-

ково викои~є

план третьо:

сощалІстичн•

3обов'язання,

го .Ро~у п .итирІчки, доб'етьси роботІ.

нових

Завзято трудяться на зелених механізатори

радгоспу

« Заворицький ».

Щоденно чотирма агрегатами

центнерів зе.rн~ної мас и .

V

раню зелвної маси.

взитІ шують понад 20 гектарів люпину. Зразки • . та тракторист

Іван

Дмwrро 1

Свош

вони накошують за де ю,

вони вико-

успІхів у І високоІ працІ показують комбаинер Іванuвич Киреєв

.

жнивах І Миханлович Денисе нко.

«CI\-2,G»

більше

тисячі

На фото: агрегат І. І . Ниреєва на ~би•

Ф ото А . 1\озаи.

з перем.огою, друзіІ На.nереоtод:н.і Д:НІя 6WІJіІв-ел~>нНІка ІНа адресу на:чалЬІни­

будко:~~у профсnілки т.

яна п лоща . Майже всІ гооподарства зак.Інчують зда­ вати його на nеревір.ку . Знову ж таки , х,то бІльше турбується. той '\1.ає вже посівне зерно пе ршоrr>

<<Тре бу­

Щоб добитися високого •врожаю в четвертому п'я тирічки, керLвни.ки гооподарст.в зобов'язані мобІлІзувати трудівників полі•в на якнайшвидше за­ вершення всіх пtдготов<Jих робіт до с•воєчасної сів­

poui

би оЗШ\ІИНИ, 'ЯКа в наших у'\1овах щор<Жу да є гаран­

това нІ І сталі врожаї.

теле­

перехідного Червоного прапора Міністерства сіль­

но-технічни.н праt{івника.ІІ і службовця.Іt нових ви­ робничих yc'nixiвf

Це

СП.р а'ВЖІІІЯ радІіСТЬ, :ВІtК.1НІКЗ:Иа ІВНСОКК.\1 JШЗНаН'Н'Я'М Д0.1Ю6ІJІЮСТ•і ,дружнього •колект~tВІу 6у~і•вельників.

тру­

Розгорнувши юшгання , присвячене 1ОО-.1іттю з ~ня нщюдження В. І. деніна, шахтарі Донецьttої ofi.lacтi вже видобри в щ.ому році fііш.ш ЯІі півтора ~і.lь­ йона тонн надпr1анового вугіпая .

Гірники вирішили зробmи серпень місяце:Іl ударної праці, використати вс і рt>зерви д.1н зfіі.lt.шення вуг і.lь­

і

гроuюву п rн'І\1 ію .

fіу,:І. ~в е.1І>Н ІfКі'н

С Р СР » ,

З

З ЗІВ.::!З Н Н•ЯІ\111,

1;олон и

ПОК:їа.:l~Н ЮІ ІJ

,RІі·д.\І ;і!іН О ,на

НЬОГО.

Тож чt:ст ь ІВЗІ\І і -с.1 а'ВіJ , ·ОУ,\І .1'і.Іtні тр·уL!l і.вншш! ,1\\ ;щюго вю1 здороов',я, бу,;rу·іІте к ра<с І пво, наві·чшо ! Х ай в а ші рукн 'Не зна ють .утщш. З святш1, доро11і друз і !

яскр ЗІае тому са;дІЧЕІІfl!ІЯ. П.'Jа.н генnіul'Ряд'НІІІХ ро­

бІТ ·виконано .на 124 !Проценти. Вла{:'НІtМИ сила•мн ІПров е­

Щире привітання

дено робіт на 112 nроц~нті·в, прО.:tУІКТИІвн і-сть пра·ці зрос ­ да на 11 nрDІЦент іІв. Крnм того, tбу•д,uвельнИJКи одер.жали

2J ТИ<JЯЧУ 'Ка<робОВЗ:Н.[{lІВ ЛрІІбj''lІКІіІВ .

П.1а:но~1 бу.1о перед6ач еН'о 'ввести ·В За.вд'Я•КІІ саJмоВІі\.lдаtІІ:й ;nраці робі·l'ники

5

дію 7 об'єю1і1В. з:~~осли оракіше

.

С~·Р ОК'j' ЗІдати ДQДа11КОВО ще об'єк~~8 .ПООУ\дОВа'!Ю т:рн ШІОС 11Над,LІ!ЯТІІІІ<Івартарних бУJдИІНКИ. Лю.дн вже оп.расвиди в

•••••••••••••••••••••••af них новосілля. ВУГІЛЛЯ ПОНАД ПЛАН

СІПраіВЛЯ Е ТЬ.С.Я

Пі;.д~с)ІІ~ЖІІ \:О!JІіал:остІІЧІного :DІагакня за д,ру:rий ювар­

-

Червонии

раб:ітн икі;в m е-р е;соу;RІн ої \І ех ан і~зованої

колQ'НИ.

т~д

rJ) упи

Олек>сійовнч Лиіф аренко, м аляр О:.ь:га Федор і!Вн а Не­

3міст телеrр<ІІ:vш ШВІ~ко ста•в ві.домнr:ІІ •На всіх об'є·к­ nересу.вної

праІПо.р

nа рт ійної

.гс>.д а . Цей СПІІС ОІ; \ЮЖ.Н:З б бу-.10 nrю,lOBЖ II T!I . Кодектив

,Ніністр сільгоспбуду ХИТРОВ, Голова ЦК профспіл ки УШАКОВ» . роІбі-nники

'nерех.JдНШІ

:ІІ ::н:ник ·СС'l!.tаЛ ІСТІFчного :З ,Іагаюrя

ського будівництва СРСР і ЦК профспілки бу­ діttельників з вручення:.t грошової премії в сумі 3750 карбоваНІjіВ! Бажае.чо робітникаJ.t, інженер­

П·рацюють

а с_екJ)ета•рюІ·

бри-гадири ВолсщІщ ир Гр ІІ·Г орович Ру,сеuьк ий , М икола Па.рфенов ич Рн-бак. •І!В-ан І·вановІ11Ч 1Б аз н р та іншІі . Золоті руки о:ІІають '\.І уляр н Федір М Іжо лайоВІі'Ч П о­ повwч, і'v\икола J.в а·новrг-; Ко рол ь, Лінхайло Олекdі!йови ч Гладовсtс.хІІй, Гритор:іrй П ::онасов;.гч Бо·бко, бетонуJВальн ик .Михайло Недашкі1 вськиt"і , е.1впроз взр rшк Олек<:андр

вельника і з присвоєнням no підсумках соціалі­ стичного змагання за другий квартал 1968 року

та;х. •де

'МІtJ)_. Ів а;новІfЧ ,Б'іл11к,

Вел иuшл1 а'wгори.тетом ко,рнс11уються ІR Ішющюtі Васн.1 ь І ~ано•в ич С_е\І ен•я<Ка, ЯКІІЙ н аrород,женнй ЗІначк:)\І « В.і!д .

t:Вітаємо колектив пересугної механізованої ко­ лони М 3 з наступаючим святом - Днем буді­

рад·

Д е н. 'Ь

будівел 'Ь'Нuха

Юр І'И . Фе~оронач Б ~реаІюи. Цьа\ІІУ ·заrо·НІУ ІПР ІІ'С)'.1*сно

г.ра-:~~а ТЗКОГ() t1MІPcry :

де виорано

Звичайно, урожай НШ:ТУJПНОГО ро.ку у веJІИіСіЙ м.t· рі за.'Іежатим·е й вhд того, яким н а:с!ння:\1 буде засі­

Якубовського над ійшда

11 сr>рпия­

.н ано 'бРІІГ<Ш~У. я.к у ачо.1ює хорошнй ·спсщіа ліст Володи­

ка nерооу>вної меха.нізованої колоони N'g З т. Гу,ревича, секретаря партій.ної орга:НІівації т. Воро1!!Цова і голови

с-пе­

в с ього nол овину зап.ІJан ов аних площ.

ноrо nотоку з вибоїв.

ради в Братіr·лаві , JШі \ІаІотr, велш;р

грама• .Мі.иtстр м'ксо-молоч­ ної промисловості СРСР т. Антонов І гО.Лова ЦК проф­

п~искорення

І\.'! ае у, зокрема рад,гоопи << Рус ан і:вський•. хІ вський• . << Плоскі·всі:ікий• .

підсу'ІІ­

На ім'я дирекції, nартіА­ иоі, профспіJІк08оі і комсо­ мuьськоі орrавізаціА рц­ госпу імені Кірова з Моск­

траІ<'Торlв.

п.'Іемптахозаводу , Калитянськоі rrrахофабрики , << ГоголівсьІшй•.

одпостаііпл схвалюють

І:ІІ зуr-rрічі в 1fісрні-пад-Тнсою і На­

вдруге

ц\єУ роботи зобав'я.зані ,вжи ти також кер1Інщси Пу­ лівського пле~штахорепродуктора 1 Р~явського госп Ів

ба·rатолюдних збСІрах і м ітинга х тру­ дящ і

прапор­

зміну ·З числа

для

і

Всесоюзний

які використовувались на 1н ших ро-

рішуч:Ішнх

мир

прийюrті

в Братіславі рrшення, - підІ\реслю­ ється в резолюції мітингу rrрацівнп­ ків Бакинсь·кого шинного :~а воду. На під:приємствах, будовах та в установах У•країни в ці дні прохо­ дять колективні читання і обговорен­ ня спільного комюніке про Зустріч Політбю ро ЦК КПРС і Презпдії ЦК КПЧ, Заяви Rомуністичних і роііітнп­ чих партій соц іалістични х J:раїп учасниць наради в Вратіславі. На

- комуніЗІІ - пі.ц таким лозун­ гом пройІШІИ збори в цехах Москов­ сьІООГо елеJtТ}Юмеханічноrо заводу

ботах. Та к во1ш зробили і цього року. На nолях в нічну З'\1\ну пра·цює щодня

щастя трудящих, вітають

У соціалістичних краін одна мета

керівни­

коли органі.озу;вали

ціальні бригади для роботи в ~чну

Всі, кому дорогі правда,

і мітинги,

площі, в

Такий .стан з оранкою грунтів ВИіІWина€ серйозне за!rеПОІюєння . Головною причиною ві;ДставаюІя є не­ .за.дов1льне викори-стання техні.юІ. Надто мало траІ\­ торtв працює на оранці грунту_ Здебільшого в ико ­

ЮІ радгоспу імені

інтернаціо­

збори

присвячені nідсумкам Зустрічі в Чі­ єрні-юц-Тисою та Братіславської Нарад и. Рцянські люди одностайно схва.іlюють політику КПРС, спрямо­ вану на зміцнення єдності соціаліс­ тичних краін.

Хороший JГООdо.дар так 1. робить: кам6айн виводить з >nоля, а плуг ставить у борозну. Адже за збиран­ ням щ~задо.вго провадиться сівба озимих. Звісно, що після оранки земля повинна оуrщільнитись. Для цього потрJбний час не .менше 1\tkяця. Ось чому передова агротехні-ка ставить перед хліборобами вимогу с.воєча:сно І на високому рІвні. виконува­ ти всІ сільськогосподарські роботи.

03ІІ'І1а пшениця вродила по

коп.

2

Пролетарський інтернаціоналізм

плуг в Оорозну трудились

Ціна

Ожнв -стоrолок:им О:ІІІіхом гур1'ожи·ток в Св:'тн.шніrв, ;ВідІкрИ.lа· ово ї кабі.нетн лі•КЗ'JІІІІЯ на 35

селі .1іжок ІВ uьому ж се.1і . З:д ано •д·Ва типоонх кор;ів'НІtКИ 'іІ Русанові і Заворнч а х . Побудовано ряд інших, не менш ВЗЖЛИВІІ·Х об'€КТ~В.

Пра.цю ко.1tжпmу Іnересувної кодони гідно оцінили і в ра·йоні та 11ресті. його на городжено nерехідними Чер­ 'вонюш пра~пора:~~и райко" у трес11у «Киї•воіль6Уід».

nартії та

райвнконкомtу

П ере.~Іогн ·В соціалістичному змаганні далнсь

і

ц:f.ною

З на.годи Дня будівель­ НИІНа

дирекrор

« ЗавО'рИЩЬЮfЙ» ЧУІК і секретар

організації

С.

радгоспу

r.

Лан­

партійної

Соколенко

наді.слали привітання ко­ лективу .п~ресУ2НОї ме­ хаR.І:зованої колони N2 3.

В ньому,

в1д імені

всІх

жителів села, висловлю­ ється глибока подяка бу­ дівельникам за тІ добрі с-пра.ви, 'кот,рі залишили вони по .собІ .

Протягом кільнох рон:ів

'ве,,и,кого на,пружен:ня, ].іЗІrодженої р<>ООти ІВСіх ділюшць

в

і бу.дів е.lь·них за·гонів . ·КращІ-Dм з а,rоном по ПМК-З виз-

гуртожииш , житловий бу-

селі

побудовано

·два

динок, механічну майстер­ ню, два Іюрі·вннІ\ІІ. Все

зроблено доброс овісно . В кінці 111ривітання вислов ­ шоється впевнен іс ть .

ІНолектив

бУІде

зrvvіцнюватн

ділов і

зв'язн н , змін ювати краще обличчя села .

<< Хай ваше ,рогі

товариші,

рісним

днем .

свято,

вонИй пра-пор,

до­

Бажаємо Чер-

з акріпити

nеремогу•

тюшмн словамн ться

на

стане ра-

утриматп перехідний визна чну

що

бу:дівел~:тиків

за кінчує­

пnздо·р овл е нн я ,


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.