94 номер 1969 рік by Igor Starodub

ПРОЛЕТАРІ ВСІХ НРАІН. ЄДНАПТЕСЯІ

РІК ВИДАННЯ ЗО·РІ. _"oO_,.;r-~#q,.~

.NIr 94 (6240) ВІВТОРОК

12 СЕРПНЯ

Р.

186& ОРГ АИ БРОВАРСЬКОГО РАПОИНОГО І'А РАПОИИОІ РАДИ ДЕП}'ТАТІВ

КОМІТЕТ}' КОМ}'ИІСТИЧНОІ ПАРnl }'КРАІНИ ТР}'ДЯЩИХ КИІВСЬІСОІ ОВЛАСТІ

2 ко ••

ЦІна

rідно зустрінемо ювілей вождя! ВИСОКИЙ НАМОЛОТ

ЗАГОТІВЛЯ КОРМІВ РОБОТА НЕВІДКЛАДНА

Механізатори четвертого відділка радго'спу «Літківський» закін чили збирання озимих хлібів. Високим намолотом відзначились ком бай,нери Микола Іванович Музиченко, ,Микола Івано'вич Воробей та

помічник комбайнера Василь Іванович Тата'рин. Вони намолотили по

Сьогодні в номері друкується зведення про наслідки роботи ТВ1l'ринників за сім 'місяців. ,в цілому вони відрадні. ВИКОН}'ючи на креслення п'ятирічки, готуючись ri;J;HO зустріти 100-річнии ювілей

сількор. • • • • • • • • • + +- • • • • • • ......... •

Хороша чітка

забезпечило

закінчується

на

«СБ.-4»

ю солому.

Ча'сті дощі СПРИЯ;Ш буйному росту СИЛОСНИХ Ку;Іьтур, зокрема кукурудзи. Треба всебічно піДГОТ}lватись до масового силосування кормів, провести його організовано 3 ТЮІ, щоб ЯКЮlога більш~ заго товити цінного сок'овитого корму. До речі, подекуди ще не заБін че.на підготовка СИ.10СНИХ СПОРУД, деякі шефські піД,ПРИ6мства затя rують бу::\івництво силосних траншей.

Передові господар'ства значний запас СОКОВИТИХ кормів мають за раХУНОБ високого врожаю КОР)l'Ових буряків. ПЛОСБівчани

«ЗІЛ»

за

світловий

тонн зерна.

Слі'Дом за йшло

оБМОЛОТО:ll

скиртування

хліба СОіІОМИ.

Трактористи МИКО.IІа Толочко і Василь Бреус тракторами «АТ-54» з тросовою волоку шею підтяга.1И солому, ВИІtо нуючи

норму

:JОДІІМИР

вир'Обітку

rrpоцентів.

120-130

Пилипенко

на

Во зразу

8ІО111да8 її СТОГОlшадом в СІШР ту.

Добре

Бітров.

йде робота

ни.

Безвід~IОВНО машини,

очиені

Сум.lіЮIО працював На жни вах -шофrр Петро ЯсІ,. Ca~IO-

"атвіііЧУІ;.

,(('хані"

на

вони

перевезли

траБторами

«ДВСШ-16» 140 тонн. ЗраЗІ,ОВО організована

на

ЖНlІІвах протипожежна охорона.

Старанно току

оберігає

літній

зерно на

робітник

Механізатори ~ІИ

ДНЯ\lИ

Аврам

тру:\п-

справили

обжинки.

ци-

Кращих

з них аа сум.1інну працю пре міііовапо.

І.

Іванович

<';У\l.1іПІІIІ

негайно

гій Се.1JЮК та Петро Гришко. Тільки за останні чотири дні

TOI\)'.

діють зерно Яlіі ДОГ.lща6

О.ІРlіеащр

ється на ТОБУ. Його

відправляють у сховища меха нізатори О.lексій Івашко, Сер

громадський

ШВАЧКО,

кореспондент.

автоматична станція "Зонд-7"

ПОЛЬОТІ

ВІдповідно

до

програми

ти-носІя

здlйсиеио

запуск

на траєкторію польоту до МІся

кос

мІчних досліджеиь 8 серпня 1969 року в Радянському Сою зІ з допомогою потужної раке

Повїдомлення

ного

МІсяця

простору,

тографуваиня а

також

навколомісяч

проведения

фо

поверхнІ Місяця,

дальше

опрацювання

удосконаленнх бортових систем,

ПІсля

виведення

станції на

орбіту штучного супутника

:JeM-

лІ було проведено її орієнтацію в просторі

в розрахунковій

точці траєкторії включено

роз

гlниий блок, який надав станцlI імпульсу

необхідної

результаті

величини.

агрегатів і конструкцій ракетно

космl чного

невру станu,ія «30нд-7»

комплексу.

ця.

Після

відокремлення ВіД

станці1 розгіниого блока було виконано орІєнтацію сонячних

батарей на Сонце і орІєнтацію

авто

матичиої станції «30нд-7». Метою запуску є дальше ви

ТАРС

проведеного

ма

вийшла

антек радіозв'язку на 3емлю. Із станцІєю пІдтримується сталий радіозв'язок. Керуваиия польотом,

визиачеиня

парамет

рів траєкторІї І приймання те леметричної ІнформацІї з оор ту станції здІйснюють засоои наземного

командно-внмірю

вального комплексу.

Параметри траєкторІї польо ту станції «30нд-7» близькі до

розрахункових. 3гідно ми

телеметричної

дани

інформацlУ,

всі бортові системи й апарату ра функціоиують нормально. Координаційно - обчислюваль ний центр почав обробляти одержувану інформацію.

напри

КННl'а

був таl\ОЖ в ра,J,Госпах «Русанівський», «БОUРІЩЬКИИ». Тому, хоч і ,не вистачає в цю гарячу 'по'ру робочих рук там, де ,потрібно, слід забу

р '1HeНl, що може значно знизити врожайність.

~lай'Же на всіх скошених природних сіножатях дозріває хороша

OT<lBa. Ії треба вчас,но зі'брати. Це ,веЛИI\ИЙ додатковий резерв кор ~liB, яких ми ще мало заготовляємо в загальній кількості ,1'0 плану. А буде вдо'сталь І\ормів - значить буде і вдосталь ~IОЛОБа м'яса та інших продуктів харчування Д:ІЯ наших радянських люд~й які

самовіддано зво::\ять світлу будО\Ву майбуття, ім' я якій КЮlуніз~.

~ --"-;:~::::::::::;::::;:B=ц7, МарІя

................"'-'--

ться робітниці ~r.lяна Перер ва та Софія Ту.1УП. Очищене зерно не заіІежу-

клад, торік ма;ш Їх 'понад 600 центнерів з гектара, ВИСОБИЙ' врожаіі 'Ч е pa~ прополоти 'площі КОР~ІОВИХ буряків, надто вони вже

,.е

;{доровець.

Тїт .1ЮДИ працюють в три змі

тонн.

вчення

тваринництва. Прогаяти час значить недо'брати сотні тонн ВИСО І\оякісного корму. В першу чергу слід всюди на,lагодити двозмінну роботу скиртуваЛЬНИІ\ів, щоб за хорошої по'годи скласти в скирти

•

-====================----~--=--- ----~---=-:-=========

дібним становищем аж ,ніяк не можуть МИРИТJfСЯ ::\ирекцїї госпо громадського

О.lександр

Лише за ЧОТИРИ дні він видав 3 бункера свого комбайна 195

Се:llиполківська птахоФаБРИIІ'а (директ(}р т. Фещук О. г.), Пухів

для

дала на круг

на~I().10ТИв зррна водій комбай

ці г()сподарства й зараз в ЧИС,1lі перших вчасн'о СКО'СИЛИ і за

найкраща .пора для 'заготівлі кормів

ва.1-

по 22 центнери з гектара, жита по 18. найбі.'1ыІ··

тлнська птаХОфа,брика, Руднянський ,племптахозавод, радгосп «Кра силівський», помітні успіхи мають тваринники радгоспів «Требу хівський», імені Щор.са, «])обрицькиЙ».

підбирання

СКИДО"І

день він перев,озив на тік по

Урожай одержано непоганий.

Більше уваги приділили ,виробництву кормів і ПО'долали відста

3араз

погода

Обмолочен о .165 грктарів,

Озима пшениця

вання в недалекому минулому такі СЛ1l'бкі господарства, як Кали

::\арств, партійні організаціі, 'З00ветспеці'аЛtcти.

ків ярих КУ:ІЬТУР.

~!айже вдвічі біlIьше від сусідніх господар'ств, умови в ЯКИХ H~ гір ші від шюсківських. Головне - заготівля в достатній кількості ко),},мів. Плосківчани цю істину добре розуміють і тому впевнено тримають пе-ршість в 'районі, не випускають з господарства пере хідний Червоний ,прапор обкому КП України і облвиконкому.

лися строки збирання сіна, якого за'гото'влено всього 4(}-50 про центів до плану, дапущене відставання з скиртуванням соломи, повільно, а то й зовсі)1 не провадиться СИ.'Іосування кормів. З по

соня:чна

«Жер,"\ів'ськиЙ». озимі на lI.lощі

Переконливо свідчать про це насліДІ\И роботи тваРИНflиків ра;1гоClПУ «Илосківськии», які вже мають по 2295 кілограмів молока на корову, або по 624 це.нтнери на 1ОО гектарів сільгоспугідь. Де

госп «Гоголівський» (директор т. Ла'зарєв В. Г.), де значно розтяг

суха

техніки, праці,

все це сприяло успішному завершенню жнив у радгоспі

високу продуктивність худоби протягом всього стійлового періоду.

ськиїl племптахорепродуктор (диреБТОР т. Фе:\оре.нко М. К.), рад

підготовка

організація

TaI\O;J,

сягнуто ,передусім завдяки тому, що працівники ферм мали в своє

Дjї\тивність тваринництва і в наСТУПНО:llУ ювілеЙНО~IУ році. . На жаль, цього не :ІІожна СІ\азати 'про l'aKi госпо;щрства, ЯК

• • • • • '.' + • • • • • • • • '

Закінчили жнивувати

14,8 центнера більше 'проти відповідного 'періоду минулого року. На фуражну БОРОВУ 'вже надоєно по lR07 кі.10грамів молока, пере ВИБонані ,піврічні плани по вирqбництву і продажу державі 111' яса і яєць. 3на'ІНОГО зростання у виробництві продуктів тваринництва до

скиртували \Всі трави, посилено проводять скиртування СОЛGМИ і си лосування Бормів. Значить, можна буде сподіватися ,на високу про

reKT1l'pa. І. ГАПОН,

госпів і птаХОфабрик виробили 11540 тонн ЖI.lОІШ, або по 151,6 центнера на 100 гектарів сільськогосподарських угідь, що на

центне'ри пшешщі з

Літочківці тепер :=rавершують 'скиртування сіна і соломи.

з ДНЯ на'родження В. І. Леніна, працівники тваринницьких ферм '\Uішно виконують державні ПЛ<lНИ і соціалї'Стичні зобов'язання. Досить скаr.зaти, що лише в другому Бварталі робітники рад

~IY розпорядженні необхідну кількість І>ормів. Де

Стефарук стала однією з кращих р-обітниць заводу пласт

мас. При відмінній якості .продукції вона завжди переви КОНУЄ змінНі завдання.

Фото А. к.~iBaHCbKOГO.

про соратників

І.JI.JIІЧА ХАБАРОВСЬК. Книга «Ленін ська гвардія на Далекому Сході» підготовлена до випуску обл'в"сним 'Видавництвом. В ній po:moBїдae ться

про

соратників Володимира

Ілліча, його посланців на східну околицю краї,ни для більшовиць

кої ро'боти: ])wБУШlІ:іна і КУРlІа тоВ'ського, які ке'РУвали читин ським ,повстанням в роки револю

ції, Кулинича і Савче.нка, направ лених у Владивосток з надзви чайним дорученням.

(РАТАУ),

------1

ініціатива

мас

«'Впер~Д до комунізму»

номерів! «Вперед .10 Rо)!уні,зму» одна 3 найста ріших багатотираЖОl> в райо ні. Вона виходить тринащя тий piR, міцно ввійшла в жит тя і побут трудівників села.

400

основну

ра

Порошківці по праву гордяться

На терито

метрів. Для кві І'ів, що вирощуються ди

R НИХ,

увагу

ба-гаторічної розповідають

зосереджує

увагу на тематичну шла вона під

На

її

еторінках

інтелігенції.

увагу

приді:JЯЄ

тваринни Ц тва.

:постійна рубрика в ба

ні 3

ХУдоби, Іпідготовка до її зимів

колгоопом

ЦИМИ

дня~!И

УСЬЮIУ

опубліковано райкому ІШ

га'зети,

3араз в цен літнє }'тримання

лі. Га-зета ЗaJ,ЛИl\аЄ рівнятися

робота

редколегії

ре

пов-сякденного,

кон

допомагають

доводити

його до кінця.

Щиро вітаємо

русанівських

активістів прееи

доярок в

на

критич

газети.

&ретного &ерівництва нею '3 боку па,рткому, робіткому і ди· ре&ції радгоспу, чиї~! органам є газета. Вони активно підтри мують кожне цінне починання

га

гатотиражці. трі уваги -

висту-пах

зультат

«Вони нцоїли найбільше моло

"а»

вжиті заходи по

них

(редактор І. Юрченко)

зета даш,шому піднесенню про дуктивності

про

У спішна

Іх

активність особливо. відчутна в ці гарячі дні жнив. Велику

робкорів

спокій громцян, повідомлення

ловні спщіалісти, представни

ки сільсы оїї

ЛИСТИ

хто ,не дорожить чес

тю рідного села, хто порушує

бригадири, ланкові, ,механіза тори, Rеруючі lІі'дділками, го

на

«шапкою»

,рядок». Тут

виступають

ти -С.'lавниЙ ленінський ювілей, вийти переможцями в змаганпіДМОС!\ОВНЮI

сторінку

«За зразковий громадський 1!I0про тих,

в номер закликає вона пра

постанову бюро

Як дбайливі господарі, порошківці ІІа території заRОДУ щовесни і квадратних

Не обходить ~OHa і окремих звернули недоліків. Читачі

врожайнасті

ЗАМІСТЬ ОГ АЯДУ ПРЕСИ

ї)!ені Леніна.

інструментальним цехом, який відповідає естетичним вимогам сьогод нішнього ДІІЯ. Його ІІаслідують також цехи .Ni 7 і 8.

300

,пожовклі

цівників радгоспу гідно зу'стрі-

рії підприємства функціонують дві теплиці площею

піднесення

гатотиражки.

дa~ь

одного 3 останніх номерів. Вий

ни та пленумів ЦК нашої пар по питаннях сіль-ського господарства. Ленінська тема - головна в газеті. 3 номе

ефект,

осені висаджують дерева, обладнують місця відпочинку.

високу

сі.'lьськогосподарсь!\их культур.

тії

цим у минулому році був проведений конкурс, в якому взяло участь

вплинули на культуру виробництва.

ше

успішному перетворенні в життя рішень ХХІІІ з'їзду ІШРС і X~III з'їзду КП Украї

Поліпшення умов праці та підвищення культури виробництва та кож постійно перебувають у полі зору ентузіастів НОП. У зв'язку з

економічний

Вона

дових в районі кол-госпів. В ці ж дні «Впер~д до комунізму»

мендації.

поданих пропозицій

за

культуру землеробства,

'про становлення одного з пере

Внаслідок спостережень впроваджено 66 процентів технічно обгрун' тованнх норм виробітку. Крім цього, У нас розроблені положення про постійну творчу бригаду ноп, пам'ятка майстрам, робітникам і керівним працівникам по впровадженню НОП, різноманітні реко

значний

вже

сторінки номерів давності. Вони

ні в світлий колір, що не втомлює зору. В цеху .м 2 розроблена схе ма вантажопотоку. Все це на 7-10 вроцентів підвищило продуктив ність праці. проводимо ми також хронометражі і фотографії робочого часу.

і принесли

газета.

Перегорнемо

цих заходів здійснює група,

Із великої кількості

ВІ\ла,l в боротьбу

нівців.

інструментом, зроблені стелажі для заготовок, верстати пофарБQва

виробничників.

чесного права, - радгосп «Ру санівсы ий>>.. В цьощ- 6 заслу га і багатотиражки. «Вперед ДО lіlJмуні, зщ'» вносить гідний

;{І!і'стовно, цікаво і оперативно висвітлює трудові будні руса

бочих місць, бо від цього залежить ріст продуктивності праці. На приклад, за її рекомендаціями робочі місця координатників, шліфу вальників, слюсарів, електрослюсарів добре забезпечені необхідним

дістаЛIІ путівку в життя

ця

сомольське, прОфспілкове жит тя, радянське будівництво, спорт, шкільні будні, діяльність культосвітні'х заК,'lадів та інші теми ось якими 1!атеріала ю! заповнюються сторінки ба

тих, хто _удостоївся такого по

3аслуженим авторитетом ко

яка в своїй діяльності визначила кілька головних напрямків. Най біЛhШУ увагу приділяє вона оснастці і естетичному оформленню ро

иагато

одер

жали чотирьохсотий номер.

ристується

роя Соціалі'стичноі Праці М. 3. пильтяй. Широка і різноманітна те ~Іатика газети. Партійне, ROM-

Украіни та ВИКОНl,ОМУ район ної Ради д~путатів трудящих про визначення кандидатів на звання «Рцгосп високої куль тни землеробства». Серед

Читачіба-гатотиражної газе ти раДГIJСПУ «Русанівський»

У рішеннях ХХІІІ з'їзду КПРС говориться, що одним з першочер говнх народногосподарських завдань є впровадження на всіх під приємствах наукової організації виробllИцтва і праці. Перетворюючи в життя рішення з'їзду, колектив заводу порошко вої мета.лургії почав велику роботу по впровадженню наукової ор ганізаl~ії праці. Нею зайняті не тільки економісти, інженери, техніки, а й робітники, бо вона дає змогу без великих капітальних затрат за безпечити значне зростання виробництва. Група НОП була створена на заводі в середині 1967 року в скла ді трьох чоловік. Трохи пізніше почала діяти рада НОП із 16 веду чих спеl\іалістів. З їх допомогою ми об'єднали людей в 17 творчих бригад, куди ввійшло 160 чоловік. Цими бригадами розроблено 150 заходів, від впровадження яких одержано 72 тисячі карбованців еко номії. Окрилені першими успіхами, ентузіасти НОП намітили ще більші 11.~ани на цей рік. Якщо вони будуть виконані, підприємство одержить майже 100 тисяч карбованців економії. Контроль за перетворенням в життя

номерів багатотиражки

400

ТВОРЧА

Трвоува ИО:П

ланки КО)lуиістичної праці Ге-

скро\!ним

ювілеєм. Бажаємо

ватаЖliа

ім

нових

творчих успіхів!

використовуються відхо

тепла.

В сие rCMi заходіll та наукової організації праці провідне місце на ЛСЖII1Ь мехзнізаl(ії і автоматизації трудомістких ПРОІ(есів. У цьому lІам допомагають науково-дослідні вузи. Нещодавно, наприклад, ра зом з Київським інститутом автоматики розроблене і впроваджене автоматичне управління процесом виробництва конверторного га зу, що дозволило підвищити продуктивність праці на 10 процентів і Rиві.1ЬНИТИ для інших операцій 4 робітники. Механізована також розфасовка залізного порошку.

1 нарешті, про наукову організацію праці в управлінні виробниц твом. Нею ми почали займатись недавно. Зараз у нас розробляється цілий комплекс заходів, який дасть можливість забезпечити опера тивне і ділt>ве керівництво виробництвом. Управлінський апарат бу де ОСllащеllиіі сучасннми засобами праці (дерев'яна рахівниця не Зllайде місця ІІа робочому столі). Вирішувати всі питання наукової організації праці нам допома гають партійні організації цехів, особливо інструментального та це ху залізних порошків. Однак нам ще треба багато працювати над вдосконаленням ор ганізації виробництва, вишукувати невикористані резерви і приводи ти ЇХ в дію. Основну роль тут відіграє творча ініціатива мас. Адже впровадження НОП по суті є таким процесом, що не тільки

відпо

відає матеріальним іllтересам суспільства, колективу підприємства і окремого робітника, а й ключем до росту продуктивності праці.

ньому зібрані

О. ЯРОШЕНКО,

ЛІІПЕНЬ ... тіJlЬhИ

ку .l,

Розпал літа. Та це

час

від,пуст()к

це. насам·пере.1

період

кані дозрі·

пання хлібних культур і здачі ово чевих, заготі' влі кор,мів і догляду за -просаПIlИ-МИ. Відповідальний ПС рі'оД ЖІІИВ! ДЛЯ трудівників седа .lіТО _пора напружених ПО.ll,О· вих .робіт.

Саме ЦИ\І

_111

свої

T~)(a~1

IПрисвячува·

\lзтеріа,lИ сільські

активі·

ёТIІ газети П. Кудін (Шевченко ве), Г. Медведенко (Гого.lів), В. Джежелій (3аво-ричі), І. Швачко ()Кердова), Ю. Бі.l!!К (Світи.1Ь НС), М. Кщ:он (ЛіТОЧКІІ), М. Ко ('об:шк (Русаllі,в), 1\\. Федоров Сl,l,иїI

(Богдані-вка),

С.

Мика.l

(Гlyx'iIJK3), Н . Kpel~I.j.HCI,Ka (Брова ри), О. Л3іпикін (Ка.lита). На.пе· редодні

х.l:бснбира.1ЬНОЇ

Редакційна пошта за

_,()

липень

директо-р

ГОЛОВJІІІЙ

агро

«Так проводитимемо жнива», га зета за 12 липня). Робсількорів ськиїl актив «Нового життя» зро бив, таким чином, добру послугу справі Іпідгото.вки до жнивної до· би на Броварщині.

Якщо для сільського господар ства, яке вважається го.l0ВНОЮ ви

іділян,кою

.нашому

ка:-.шан:і

районі, ха.рактерні «сезони», «кам

панії», «пе'ріоди», то промисло вість цього не визнає. Тут цілоріч но один рИ'Гм і один темп. Без сезон і в і ка~lпаніЙ. Чи'м же і Я'К

відве,рту размову на відкритих пз'ртіїrннх З'борах, що відбу.1ИСЯ з цьо,го приноду 'в радгоспі «Гого

лівський». Ного кореспонденція і НЮlІвалась: «Підготовка до ЖIШв голов.не -питання». Зго дом, 26 лишня, він уже інформу

T:JK вав

читача

своєму

про

'Стан

жниву'вання

гооподарст;в.і,

про

удар

НУ прашо механізаторів. 3 -грунто_вною розповіддю про доовід підготовки та готовність

2 crop.

від

ШКОЛИ

Як писати про IIОАИНУ?

(<<Нове життя» за 15 .1ИПНЯ) гро· мадський короспондент Г. Медве АСІ.ІКО повіДО~IІІВ читачів про ді.l0· ву

і ДОКУ'менти, що розпо

п:оне,рів рі'зних MkT нашої країни і моряків сухо-

ІЮ~І радгоспу «ТребухіВ~[,КIІЇ1» тт. Ковбасннськніі і ХО,10Д (стаття

робничою

матеріали

орга'нізації «Партизанська і<жра», пода,рунки

х"іБОЗБирання подіЛIІЛIІ'СЯ з ко

.1егаЩI

проходять комсомольські та піонерські зб()ри, тут учнів приймають в комсомол і піонери, тут вони дають к.1ЯТВУ на вірність Батьківщині. На фото: в одному з залів шкільного музею бойової слави. ФQТО К. Дудченка. (фотох,роніка РАТАУ).

відають lІ1'рО уча~ників підпільної комсомольської

заступник головного інженера заводу порошко вої металургії.

lІе

вантажного судна «Партизанська іскра». В музеї

Миколаївська область. В ордена «Знак Паша -НИ» середній школі імені «Партизанської іскри» села Кримки створено музей бойової слави. Н

трудиться наш про'Мисло-вий вузол

та і,нші пі;u,приємства міста, саме про llей, так би мовити, рів ний пуль(' постійно інформува.1И читача робі'f,ничl кореспонденти

В. Долін (завод 'порошкової мета лургії), Р. Литовченко (завод пластмас), О. Ковальчук, Є. Ми ГУЛЬК0 (,ремонтно-механічниі'! за вод), Д. Татур (<<Торгмаш») і де які інші.

вати

с[,огодніШНЬО)I-У ОГ.lяді пош· bhy-грішн.іЙ світ ге-РОЇ'IJ, показати яку одержа.lа ре.1акuія R їх не ті,lы ш на роботі, а й 11 ко· \11111 у.l{) \І У \lісяні, хочеп,ся 6;.11,111' ,1еl\Тиві, побуті, після роботи; роз· \ЮIІ!ll .1()r;,la_,HO ЗУПlIННТИС[, ІІа ІІаповісТІ! не ті.%ки про сьогоднішні рисах рuб:тнІІків Віта.lія До.lі-нз трудові будні, а ЇІ сягнути в ми·

на .\\игу.lька «Ща~тя Ірини Львів ни».

ие

чудові

розповіді

про

на·

ших зе)I.1Я'К:'В, які 'ІІожуть С.1УЖИ НІ Д.ІЯ багатьох прикладом того, як

і що ,писати про JlЮ.1еЙ, ІІаших шаНОВ-ІІИХ брова'рчан.

про

Перший зі згаданих нарис на д,рукован{) в номері газети за 17 липня, другий - за 8 .липня.

В. Долін розповідає про майстра цеху, делегата ХХІІІ з'їзду КОМ

партії У.к,раїни Є. М. Кондакова, Є. МИГУЛЬКО про і-нженера констр'уктора, депутата мkЬ%ради І. Л. Білоусову. Різні долі приве ли цих товаришів у Бровари і тут вони показали з.разки самовід даної пра'ці, 'високої людяності і чесності. Відрадно, що автори не обмежуються хронологічними

ними біографій, при чому ничих,

намагаються

да

вироб

заглянути

НОВЕ ЖИТТЯ

НУ,lе. А з цього минулого ми, чи

тачі, дізнаємось, наПРIІК.1ад, про те, що у післявоєнні часи, ,коли

не БУ,10 паперу, школярці І. Л. Білоусовій доводилось писати вуг .11IНОЮ на дошці . Нині Ірина Льв;в на. кр:\( основної ,роботи, крім депутатської і профс.пілкової (во на ж і член за,вкому), знаходить час посидіти над лі,ричними ряд ка~1И С. ЄСЄllіна і М. Свєтлова, ПОЗ~lагатись за теніс-ним столом ... и!l\аві дета .1і. Хви.lюючі. Такі ~lатер:а.1И ЧІпаються, безперечно, 3 заХОП.1еННЯ~I . У таких .1юдеЙ, як Є. Кондаков та І. Бі.l0усова, дій с.но Е ЧО)ІУ ПОIJЧИТИСЬ. Таких .~ю дей, що прикрашають нашу зем ,110, д';ЇlСНО хочеться наслідувати. Не д.1Я

за.1ИШИЛИСЬ чнтача

також

непоміченими стаття

нача.1Ь

<.:.

lІика ві.1ді,lУ внутрішніх справ Степаненка «Основа виховання сім'я», директора во-сьмирічної

В. Пиндюри «Вихову фе-Й,lетони

Є.

Ми·

«Гостинець» і В. До.lі ІІа «Тут щось не те ... » иікаво, з)"істо,вно розпові'в про поїздку до ЛеНінграда хору радгоспу i~lelJi Юрова директор господарства Чижик, З кваліф:кова-ною статтею на економічну (feMY ВИСТУШІВ у

ry.lbKa -

в ТІІ,

«110ГО ГО.l0ВlІе джере.l0» та Євге·

.N'2 3

спі,lЬНО»,

ВІвторок,

mшні директор заводу порошкова і щ'та,lургії О. БО.1ьшеченко. На

теми партійного життя висту,пи-ли заві·дуючИ'Й

.змістовно кабінетом

політос~іти РК КПУ А. Мороз (стаття «Вчитись самому і вчити іншнх») та секретар паРТКО~IУ радгоспу «Зоря» Ю. Білнк (<<На ша опора»). ЗаlJ'алом липневі но'>!ери район· ної газети були читабельними. В цьому

немала

заслуга

мічників реда~щії

щирих

по

робітничих і

селя-нських ко.респо,ндентів. У6'( хто присла'В до редакц:її хоч O~ ного .~иста! У наступні номери га· зети ;пишіть нам, шановні читачі, про те, як ви і ваші друз,і, ко леги, о,дносельчани здійснюють на мічені рубежі і громадські, і

державні, і особисті. Пишіть ,не тільки про трудовий ритм в своїх організаціях та про добрих людей, а

й п,ро те, що перешкоджає спо

кійно

злагоджено

жити,

труди

тись.

Чекаємо ваших

.1 иетів!

сеРПНJlI888 року

СТОРІ Н КА

ТВАРИННИК А

Тваринництво Відрадні наслідки

переДНІИ краи ДОRРВИ

.\\ар:ю Васи.l:ВНУ Ячник по пра ву

\lожна

на1Rати

.10чно-това,рної «.lіткіI ВСЬКИЙ».

BeTepaHO~1

кою, з ,РОКУ В рік добивається віJ.раДIІИХ на 1 с.1ідк,ів v своїй са)IО

ві.;цаніЙ прані. У сь-ніа .lіСТИЧНО)IУ змаганні на честь 100-річчя з ,Іня народження В. І. Леніна вона заїt)lає одне з переJ.ОВИХ \Ііснь се

ред доярок господарства. У .1ітню 'пору

ЩОДНЯ

надоює

на

g~Q

доярки, назви господарств

~~~

~-:;(-

aSoaS""

МО

фер~1И ра:J,ГОСПУ Працюючи дояр

корову

по

14-1'5 кі.l0граlмів МО,10ка. Ім'я С .lавної трудівниці керіВНИ!lТВО радгоспу вирішиnо занести У « Книгу трудової С.lа ви». На фото: М. В. Ячник. Фото А. Козnка. ф

=::: :::s Штурко М. О. Пильтяй М. 3. Мовчан д. М. Кудрявцева М. Соловей К. Ф. Швачко К. М. Какун

(<<Краси.1і'вськиЙ») (<<Русан:нський») (Руднянський) У. (<<Краси.~івськиЙ») (<<Ру.са,нівськиі'І») (КаЛlІтянська)

І'. Т. (<<П.~осківськиЙ»)

Коваленко У. М.

(Ка.~итянсь.ка)

Самохвалова К. О. (<<ТребуХ'івськиї!») Кравченко Н. П. (<<Краси.lіВСЬК·IІЇІ») Менжега М. Р. (<<Краси.~івськиЙ»)

Хам бір Г. О. (<<русанівсы й>>)) Тітішвілі Н. І. (РУДНЯНІСЬКИЙ) Колутницька Л. М. (<<РусаніIВСЬКИЙ») Міщенко €. П. (<<П,~о,скLвськиі'І») ЖУРИбіда С. Ф. (<<ТребухіВіСЬКИЙ» ) Малюга Г. І. (<<Плос.ківськиЙ») Сергієнко І. К. (імені Кірова)

Шелест Г. Л. (Калнтянська)

•

Краще,

НІЖ ТОРІК

у радгоспі «Гоголівськиїl» кра· Більше уваги с.lід приділити ще, ніж торік, провадиться під заготівлі кормів, зокрема СКИРТУ готовка до зиміВ.lі худоби. Особ ванню СОЛОМІ!. А зараз, на жаль, mlВа увага приді.1ЯЄТЬСЯ створен між оБМО.l0ТОМ хлібів і СКИРТУ' ню міцної кормової бази. Вже ванням СОЛО~!ІІ існує чималиїl заготовлено сотні тонн високо РОЗРНВ. Тільки на другому та якісного сіllа, кі.lька тисяч тонн четвертому відділках вчасно впо СО.l0~1И ОЗЮIИХ ку.1ЬТУР. Неза ралися з цією роботою. Потрібно баром почнеться масове СІІЛОСУ також подбати про ВІІСОКУ якість ван,НЯ кукурудзи, під ЯКОЮ в рад складання скирт, щоб BOНl! не госпі зайняті великі площі. Ско затікали під час негоди і не псу шена буде отава, засилос\'ється ва.1ИСЯ корми.

І(ЗРТОПЛИНІІЯ та

ЩО

стане

ПІЧl(а

БУРЯl(ів,

додаТI(ОВНМ

Радгосп

резервом

На

всіх .B:ддїl.1Kax

тує їх.

розгорну.1И

МОГИ

ся

роботн ПО ремонту тварин нlщы(хx приміщень. Особлнво пожвавилнсь ня

парткому,

ДЗдОСЬ

\ІОнтні

на

питаllНЯ

до зими.

який

пісдя

засідан,

якому

розгдя

піДГОТОВЮI

Створено

БРllгаДl1,

ПРУДl(иіі ТІІ,

вони

ВlІконроб

СК,lав

графік

ЇХ

раціонадьно доки худоба таборах.

шеф

допо

Броварська

механізована

КеріВНlІкам

І.

колона

відділків

та

бри-

вів кормових буряків. Адже окре· мі площі їх дуже забур'янені,

робо

виконується.

тваРIlНШЩЬКIlХ

ііого

в ЦЬОМУ

гадирам треба ВЗЯТІ! під свій не· по<;.lаБНIІЇІ KOHTpo.~b ДОГ.1ЯД посі

врожаіі

І все ж ВЖllТllХ заходів ще не досить. По.трібно ПРИСКОРИТИ ре· ЛІОнт

кіль

а,lе не го·

N2 3.

ре І.

недостатню

Не подає

пересувна

ферм

спеціа,lьні

має

К;СП, СИ.l0СНИХ споруд,

l\op~liB.

на

НІІХ

Питанню

мівлі

приміщень,

використавши час, перебуває в ,1ітніх

може

заГІІНУТИ.

,пі.дготовки

худоБІ!

повсякденну

потрібно

до

зи·

ПРllді.1ЯТИ І

увагу.

Г. МЕДВЕДЕНКО, громадський кореспондент.

Зведення господарствами району з

,,-

"' .... ,,о'"

Назв!!

::;;>-

Оо

гоеподаРСТIІ

=с. u)

~'" " :<:= 2295 1997

«Плос.ківськиЙ» КаЛlІтя,нська РУДНЯНСЬКІІЇІ П.lемптаХQ.завод

«Тре.бухівськиЙ» '<Кра.силів<;ькиЙ» i'del!i Щорса «Бобри.цькиіі» Богданівська «РУ'СанівськиЇІ» «Жер.щіВСЬКИЇI» «Л іТКЬВlCЬЮIЇf» «За1пла,вниіі» Семиполківська «З{) р я» «10гол'івськиїl» «Вели.кодимер'ськиїІ» «За'ВQРИЦЬКIІЇІ» Київська ПухіlВСЬКИЇІ П.1ем-

1829 1808 1772 1726 1726 т9

1677 1585 1546 1527 1489 1473 1332 1312 1277

u о

= <>.

.. "

"'",

про

січня по

хід

.... ~8 0:.

ПО птахофабриках ПО району

'-'о ..O:~

::;;

... :і-

=:>'

~ Ь-

~~ іЕ >. 3 5;" '8-;- '" "''''~; '" ~З 0=", 0. ...

С;:';::

89,8 86,0

624 267

30,9 36,8

86,0 855 86,2 86,5 82,9 85,0 82,4 85,8 83,8 84,5 76,1 88,1 86,0 79,5 79,9

171 376 429 517 482 189 504 129 303 136 146 391 344 299 326

22,6 20,2 24,7 26,0 12,4 27,6 19,7 4,1 17,7 7,5 35,4 18,9 19,7 12,0 26,4

1586 1777 1607

84,7 93,5 84,6

364 169 320

112 152

107

с)

.'"

g d~

"о::;;

O"f

.=:

Q,t::a

"'О»

станція

109,3 103,6 87,0 85,9 98,7 94,2 97,6 86,1 94,3 106,6 96,7 96,9 97,2 45,2 86,1 72,0 81,6 68,9 75,1 18,6 81,7 100,7 69,7 99,5 75,5 138,5 82,5 86,7 81,4 88,9 73,6 68,6 74,5 78,1 60,0

86,5 85,6 86,4 85,8 59,4

ВІвторок,

серпни

1869 POICJ

~=:: o.. ....

с;: .. а

t:tQ~

103 111 111

. .:;.'"

..f1: O'~ ~ І:::{):

о>

імені Кірова Центральна дос.1Jідна

Ііі

року

-с)

108 20,3 18,0 39,7 22,9

clо>. О Q.::::

сі.,>.

1'1І-

1969

с'3 с.."':

птахорепродуктор

ПО радгоспах

серпня

.... ....... . . ..= .,= :.:

Корнус В. €. (Калитянська) Грос Г. О. (імеНіі Щорса) Бруєнко Т. М. Оме,ні Кірова) Литовченко М. П. (<<П.l0сківськиЙ») Борисенко Г. Г. (і,мені Щорса) Строкач Г. А. (<<Плосківський») Топіха О. €. (<<П.l0СКі.ВСI>КИЙ») Левковець М. М. (імені Кірова) Кукшин Г. Г. (Ка,1Итян,ська) Павленко Г. П. (<<Кра1силівський») Литвиненко М. К. (імені Кіро,ва)

Теплюк М. Г. (Богданівська) Теплюк Л. С. (Богданіоська) Кук шин М. Ф. (Каднтя·нська)

Семенюк О. Ф. (<<РусаНlі,вський») Самсон А. П. (<<ТребухLвський») ОКСlОта О. П. (<<Требухівський») Зінченко Л. С. (<<КраСИ,lівський») Постол М. С. (<<Великодимерський») Ходос І. д. (<<Бобрицький») Фесюк О. 1\\. (<<П.lОСК!ВСЬКИЙ») Міщенко Г. І. (Ка.~ИТЯlІСька) Хожай Н. 3. (<<Зоря») Ковбасинська О. І. (<<ТребухіВ1СЬК.») Мельниченко М. І. (<<т.ребухівськиЙ») Волоха О. І. (<<П.1осківськиЙ») Москаленко К. С. (<<Красилі.вськиЙ») Логвиненко Г. П. (<<ГОГО.1івськиЙ») Литвинt'ЧКО Г. М. (<<Бобрицький») Соловей А. М. (<<РусаН'івський») Ткаченко М. <\. (<<Великоди,мерськ.») Ревенко А. В. (імені Кірова) Барбон Т. І. (імені Кірова) Кривець М. І. (<<Плоскіlвськиіі») Селюк А. М. (<<Великодимерський») Литвин О. О. (<<Бобрицький») Дудка Г. О. (<<РусаНlІВСЬКИЙ») Дідусь С. М. (<<ТребухівсьН!ий») Миронець М. Г. (<<.Беликодимерськ.») Біленко К. О. (<<Красилі.вськиЙ»)

Дяченко М. А.

вироБНИI{тва і продажу .н.ержаві продуктів тваринництва

77,7 82,2 82,1 82,1 142,6

84,7 88,3

61,4

(<<Бобрицький»)

Якуша Г. П. (імені Кірова) Скоробагатько Г. І. (Руднянський) Ковбасинська В. П. (<<Требухівськ.») Шнрока Г. Г. (<<Требухі.вськиЙ») Костоглотова Н. П. (імені Щорса) Рогач О. М. (<<КрасилівсьН!ий») Борисенко М. К. (Ї1MeHi Щорса) Гузій Н. Г. (СеМИПQ.rJ.ківська) Крук М. С. (Богда.ніВСЬJ.<а) Тимченко М. С. (<<ВеЛИКОДИ')lе)Х.'Ьк») Гордієнко Н. Ф. (<<КраСИЛіівськиЇl») Мироненко Г. А. (<<Ве.1ИКОДlІ'мер.») Рагініч П. І. (<<Требухівський») Рак Г. Г. (<<Русанї.вськиїl») Бабій В. З. (<<Зоря») Овчар У. Я. (<<Требухі'вський») Грицай К. Г. (СеЛlИполк;вська) Касян Т. Т. (імені Щорса) Корчага Г. Г. (і''>Іені Щорса) Дем 'яненко А. О. (<<КраСIl.1і,вськиїl») Назмієва У. К. (<<Бобрицький» )

Господарства району цього року

76,0 81,9 75,3 75,3

мають значно кращі показники по виробництву молока, ніж торік. За сім місяців його одержано на 34056 центнерів більше порівняно з відповідним періодом минулого року. Правда, добилися зростання надоїв не всі господарства, а тіль ки радгоспи та Богданівська пта хофабрика. Калитянська й Семи полківська птахофабрики і Руд НЯНСЬКий племптахозавод знизили його виробництво на 2193 центне ри. Особливо відчутний недобір у калитянців 1952 центнери.

У липні середньодобовий надій на корову по району становив

НОВЕ ЖИТТJl

t=-=-

ojoj

'" =

IZI-=~

(1._ Е-І

"І І'!

.... =: ""=~

3371 3217 3069 3022 2782 2760 2646 2599 2581 25.74 2557 2538 2531 12483 2470 2460 2436 2416 2401 2394 2371 2369 2360 2354 2352 ·2342 2331 2313 2298 2293 2292 2292 2290 2283 2283 2269 2261 2252 2251 2249 2240 2224 2223 2215 2209 2208 2184 21172 2170 2160 2153 2.150 2149 2146 2143 2142 2141 2140 2136 2133 2123 2107 2103 2097 2093 2084 2075 2068 2066 2061 2060 2056 2053 2032 2023 2021 2010 2007 2002 2001 2001

456 773 460 210 517 680 582 663 658 271 441 453 354 507 420 501 390 362 601 598 583 355 329 510 517 418 350 593 484 316

Ряба А. А. (<<Русанівський») Безносенко Л. С. (імені Щорса) Сіра €. І. (Богданівська) Цьом ка С. І. (БогдаН1івська)

1999 1996 1996 1996 Птиця Г. І. (імені Щq.рса) 1986 Кривенко Р. О. (<<Требухівський» ) 1983 Ковбасинська О. М. (<<Требухі вськ.») 1981 Павленко Г. Ю. (<<Красилівський») 1979 Козел О. С. (<<Літківський») 1979 Пищай М. Г. (<<Літківський») 1974 Петренко М. П. (імені Щорса) 1959 Дяченко Л. К. (<<РусанііВСЬКИЙ») 1944 Чудаїмова О. К. (Богданіlвська) 1934 Погребняк М. С. (іомені .юро'ва) 1920 Проценко 3. П. (<<Гоголj,ВlCЬКИЙ») 1920 Юхта Г. С. (<<Великодимерськиіі») 1915 Марчук Г. Х. (<<Требухївський») 1915 Москаленко Г. П. (імені Щорса) 11909 Бондар О. В. (<<Зоря») 11900 Шевель О. Ф. (<<Гоголів'ський») 1895 Луценко О. Н. (<<ТреБУ'хівський») 1883 Крисько М. П. (<<Требухі,вський») 1877 Бобко П. П. (<<ВедИКОД'lІІмерський») 1867 Горобей В. П. (імені Щорса) 1865 Максюх Г. д. (<<Требухівський») 1864 Маркуця М. П. (<<Русанівський») 1864 Литош М. Л. (<<ГоголіIВСь.ки,Й») 1844 Барланицька О. Г. (<<Літкі.вськиЙ») 1838 Шевченко М. Т. (<<Гоголіlвеький») Сидоренко У. Ф. (<<Жердівський») Полях П. І. (<<Жердівський») Настич О. К. «~Великодиме.рськиЙ») Бобко Н. М. (Богданівська) Божко Н. Ф. (<<Зоря») Михайлицина д. П. (імені Щорса) Козій Л. С. (<<Літ.J<lів{:ькиЙ») Левченко М. М. (<<Зоря») Цьомка П. Н. (Ботд.ані'8ська) Касян К. Ф. (імеНі Щорса) Каціон М. І. (<<Зоря») Касян Р. О. (іlмені Щорса) Мироиенко У. А. «~Велик()Дmмер.») Толочко С. д. (<<ЖеміIВСЬКИЙ») Беленкова Н. І. (<<ЖердЇ'вський») Сивокінь Г. Н. (<<ГОГОJl'іIВСЬКИ.й») Хавро Г. Г. (<<Літкі'вськи'й»)

43·і

437 570 557 439 622 443 600 454 496 578 483 470 491 398 507 458 434 535 431 344 283 451 417 429 521 454 430 5\8 474 286 297 512 511 433 551 413 517 269 279 426 432 496 523 324 430 402 549 384 479 426

П7'А:JНИИЦІ о

Пташннці, назви

Полька М. П. (Руднянський) Ковшун У. т. (Руднянськнй) Циба Г. Г. (РУ'днянський) Литвиненко Н. С. (Руднянський) Слуговина Г. Я. (РУlДнянський) Хотієнко Г. О. (Київська) Винник Г. Ф. (КИЇlвська) Слуценко Л. І. (Київська) Коваленко Л. Ф. (Київська) Бондаренко Г. О. (Київська) Косахівська К. А. (КИЇ1вська) Мельниченко Г. О. (КИ1ївська) Кеуш Н. М. (Богданіlвська) Теплюк Г. Я. (Богданівська) Климась К. І. (Пух'івський) Ячник д. С. (Пухівський) Гайова €. І. (Ка.~итянська) Дяченко Г. Т. (Ка.1И'f\янська)

ряд

інших.

Слід

:z: .... >!Е='"

""..:

0 ..

IQ~

~~~~ -t ..

господарств

ТІ господарства, в яких з міся ця в місяць зростають надої, ус пішно і з державою розраховую ться. Так, радгосп «Плосківський» уже виконав план дев'яти місяців по продажу молока на 100,3 про цента, наближаються до завер шення Руднянський племптахоза вод, радгоспи «Бобрицький», «Трета

18З4

1824 1.813 1812 1809 1791 1790 1790 1789 1788 1771 1735 1734 1730 1717 1717 1708 1706 1705 1696 1683 1683 1681 1680 1675 1666 1665 1664 1660 1652 1637 1631

Онищенко М. І. (імені Щорса) Миколаєнко Л. І. (<<Зоря») Губар М. С. (Богданівська) Ткаченко М. Г. (Богдані'веька) Сушко К. Т. (<<ГоroліIВ1СЬКИ<Й») Лукашенко С. О. (<<ЖерДl~ВСЬКИЙ») Теплюк €. І. (Богд,анLвська) Вага М. М. (<<Гогоді,вський») Вишневська С. М. (<<ЗQРЯ») Калюк В. О. (<<Жердівсь~ий») Деркач К. Г. (<<Гоголівсь.киЙ») Проценко М. Я. (<<Зоря») Дяченко Г. П. (<<Зоря») Костюченко В. С. (<<Жердівський» )

9,6 кілограма. В той же час плос ківські доярки одержали по 11,3 кілограма, княжицькі 9,9.

бухівський»

455 471 406 392 312 440 528 371 237 494 510 451 348 306 460 383 359 481 422 398 350 499 373 443 450 433 461 466 422 350 399 364 452 364 451 445 397 429 466 373 4'51 343 403 316 410 402 391 371 339 334 370 348 318 43\ 357 333 365 358 343 408

",= =_

153,5 153,7 153,4 153,4 153,0 137,7 137,4 135,0 134,7 130,6 1'28,2 126,0 123,7 122,1 120,9 115,2 113,0 113,0

,,~

.о

"1<>'

410275 421107 435848 435848 886085 392000 379500 350585 393000 348777 340121 35870\4 244279 142856 298600 263700 40350 40350

му по району це становить 77914 центнерів. 3 виробництвом м'яса справи зовсім інші. 3а сім місяців рад одержаЛIІ госпи й птахофабрики на 6152 центнери менше м'яса, ніж за відповідний період мину лого року, а виробництво його на

100 гектарів

земельних угідь змен шилось на 8,1 центнера. Особливо відстають птахівничі господар ства. І це викликає законну три· вогу.

пи і птахофабрики здали набагато

Виробництво яєць теж бажає багато кращого. Річний план за сім місяців виконано тільки на

більше молока, ніж торік. В ціло-

відзначити, що майже всі радгос

проценти.

* з С'ІОР. *

На ярмарку УЛІТКАХ

В ПРЕЗИДІІ Верховної Рци .'\,\О.lдавської РСР створена Респуб

.11KaHcbKa

КО~I,ісія по видачі посв:дчеIlЬ КО.1·ишиі~1 партизаиам Молда вії в період Ве.1ИКОЇ Вітчизняної вliіни 1941 1945 РОКІв.

Посвідчення партизаllа .І\10.цавії видається осоБЮI, які мають офіIlійні ДОКУ\lенти про участь у боротьбі "'роти фашистських за· гарбник:!! на ТИ\lЧ<JСО'!JО ОКУШО!Jі:іJl.і'І !J0POfOM території Mo.1;J.a'BcbKoi РСР в пер:од Ве.1ИКОЇ Вітчизняної віЇІни 1941-1945 рок,ів в складі партизанських формувань, піlД!l'і.1ЬНIfХ партійних і комсомольських організацій, пі,дпільно-патріотичннх груп, а також особам, я.кі мають ОфlIfіині доку,менти іПРО уча,сть у боротьбі '"'РОТИ фашастських загарб НИК1'в на території інших союзних ,ре·спу,блік у складі молдавськнх

ТІЄї СУБОТИ не;;егко було дістатися до Літок, хоч і кур сува.~и туди додаткові автобу си. Реклама зробила своє ба жаючих побувати на вечірн •• о

ну

му

за один вечір продано товарів більше як на 30 тисяч карбо

ярмарку

виявилось

СИ'Ь відрадні

дуже

лось

ціле ярмаркове

Тут з

розставили

свої

працівники

давець

містечко.

нує

броварського рай

Гоголівського

добре

ЦІ!) І

події

мадського

справа

Будиику

відуюча

'111М

літ\{івс),ким

магазином

НА, справа

гро

ви

куль

великий'

вибір

В. ЛИСИй та М. ГАПОН на-

А щоб публіці не було скуч но, самодіяльні митці сіл райо-

юшку.

зе

всі

~Ііся[[і

як

ОДИН

застрахували

минуломv

своє

життя.

к()рнсті від укладання договорів ІІа страху,вання брали керуючий ві.1ді.1КО'о1 Г. О. Баранін і члени

М. ВОЛОДІ

радгоспробкоопу та

куліш

радгоспу

господар

ківського сипа ють

механізатори

«БоБРІЩI>КИЙ», а ЇХ на першому ві'ддrлку 40 чоловік, на другому

Участь в органі,зації і роз'ясненні

ВОІІИ

страв української кухні.

ливостями,

за

хаР'lування.

приготували

проявля

особистого страхування безго· тівковиЙ. Користуючись його мож

праціВIІИКИ Літ

уряд,

нову про вигідний для народу ВИД

посе

партія та

ро.бут трудящих, ,прийняли поста

пропо

ансамбль

На фото ВІІИЗУ: зліва

підготуваЛIlСЬ

працівники

Наша

т ИІ, хто партизани в

Інсти

марксизму

.1сні1Jізму при ЦК КПРС; дові,дка партар х'і'ВУ Інституту іс торії партії при ЦК КП. України (Партархіву ЦК КП України);

у МОnДА81і

llOB1iJl,I{a паР'таlрхіву Інституту історі.ї партії при ЦК КП Молдавії (Па,ртаРХIВУ ЦК КП Молда'Віі); довідка Центра.1ЬНОГО архіву ЦК ВПКСМ; довіда архіву Комітету держ,бе3'пеки при Раді Міністрі-в СРСР або довіда KO~liTeTY держбезпеки при Раді Міністрів Молдав ської РСР; довідка архіву Міністерства оборони СРСР. Особн, які мешкають не на території Молдавської РСР, але бра .1И участь у. парти·заНСЬКО~IУ або пі,д,пільному русі ·в Молдавії або ІІа території інших ·союзних 'реопу<блік в складі IМО.щавських парти

.'\\. І. Таскар, Г. Т. Чуп

за~IСЬКИХ з'єднань, загонів і груп, звертаються за одержанням по СВІДчення Ilартизана Молда'вії в Республіканську 'комісію по видачі пос,віJJ.чень КОЛИUIні,м flартизанам Молдавії в п~ріод Великої Вітчиз

С. БЕЗСМЕРТНИй,

няної війни 1941-1945 років; подають офіційну довідку про уча,сть !! па,ртизансько'мv або пі!ІіПільному русі і IlIiBi фотокартки розмі-

груш! сприяння дсржаВ!lО\IУ

хуванню

партійно

архі'ву

туту

ЮЧІІ постійне ·пі.клування про доб

УНІ

торгують працівники вокальний

рального

го

• ВИГ1ДНО

тури.

торгівля до пізнього ве'Юjlа. Дуже

•

про

костюмчики,

JliTKiBCbKOro

ПогреБСl,КОГО

радгоспробкоопів. )Кl\аво йшла

до

ступає

Трtбухівського, і

САХНЮК

райунівермага,

універмага, Літківського, Вели

KOlllIMeprbKoro,

П.

дитячі

редині

крамом

великодимерського

вермага

прилавки

найрізноманітнішим

Зручно

наслідки. Лише

На фото вгорі: зліва

розташува

паРТИ'занських з'єднань, загонів і гр~п. Офіційни,ми документюlИ визнаються: довідка Цент-

кон

ванців.

В одному з мальовничих ку Придесення

великий

Вечірні ярмарки це нова форма торгівлі. І вона прино

багато. точків

влаштували

церт.

стра·

рина.

риб'ячу

страховий

areHT.

ром 2Х3 см.

Посвідчення партизана Молдавії видаються а,бо особисто учасни

Фоторепортаж А. Козака.

кам партизанського чи підпільного руху при поданні в КОМісію до KYMeHTa~. який .засвідчує особу (паспорт, посвіtДчення особи, довід;ка СІЛЬСЬКОl Ради), або можуть вручаТI\ІСЯ за місцем проживання в раіімі'ськв.иконкомах Ра;!. депутаті.в трудящих під розписку, яка ви СI1.1аЄТI>СЯ Респуб.lіканськіЙ комісії ·по Івидачі посві'дчень партизана

Молдавії в періQД Вели.кої ,вітчизняної ві·йни

1941-1945

років.

У. випадку. зміни уч?сником пар:изанського чи ,підпільного руху в

п.слявоєнНl

пи~ується

роки

ПРІЗВl1ща,

ПQСВlдчення

на 'Нове прізвище з вказівкою

Іпартизана

Молдавії

'ви

дужках 1[10,переднього

ПрI3~I1Щ~, за ЯК~11\l '~..iH перебу,вав 'В партиза.нському формуванні ЧI1 П~ДН:~ЬНIІІ opгaHHaЦlI. В цих Вl\lпа,.1ках в КО~lісію подаються від;по ВІДНІ до~ументи (СВ:,.10ЦТВО про одруження і Т. д.), копії яких за .~ИllIають,ся

в справах

ком:с:.Ї.

~ При загуб.lенні посв:дчення ,пЗlртизана Мол,давії видача дубл!.ката аоо ПОL!торна

видача посвідчення не ПРОВОДЯТЬСЯ.

1\'1

РАДІСТЬ

я сьогодні рано встала

Не світило та'К мені. На душі так тепло, ясно, Мов па крилах я лечу. Про життя наше прекрасне В ШКО.1і п:сню розучу. Марія МИРОНЕЦЬ. М. Бровари.

Ті.1ЬКИ сонечко ·зіїІшло. '

Про садочок свііі згада.lа, Але це вже відійшло. ... Ось я ~п~рше ЙДУ ДО IІІКО.1lI

w ноі музики (Ленінград) 18 ОО «Під землею» Телефільм 19 ОО .Спадко· емець» Художній фІЛЬМ 20 ЗО -«Н" добраніч. діти'». 2045 «Тrюі орде

СЕРЕДА, Перша

ІЗ

ІІИ, lІд)

СЕРПНЯ

прш'рама

10 ОО _ ІІО"""І! (М·) 10 I~ - Те· .'1t'агеИТСТ130 «І IiOHepi~l» (Кр.Jснодар) IU 45 Д.1И Ull<ОJlярів МУЗИЧllllіі

фільм «Кніги

hОМСQМОЛ». Тl.:'лефіЛIJМ 2110 .Лігературз і

~2 10 -

(М). 111:; _ Л. Чехов заlllінtлі». 'І елеспектаl';:Лl), (М)

.Від

МСЛОДlі

до

Фl.r1[~М ЮНІ цер r

ЧЕТВЕР, 14 СЕРП НЯ Перша програма _ 10110 НО"НІ'" (М) ІІІ 13

«По

.1('ніНСЬЮIХ Мt"НЯХ» «Ле\1НI во д,нг.'1іі» (1\1,). 10 45 «OxopOIH~i зе..1еlЮГО

1905 -

дожній

фільм.

Документальний

П'ЯТНИЦЯ,

!Іовини.

1000 -

СЕРПНЯ

nporpaMa

Перша

(М.).

Дл.

1015 -

дітей. .Чудеса прщюди». (Ка.1інін· І·рад) 10 ЗО «Двоє В пустелі». Ху· ДОЖНІЙ те.lефільм (М) 11 40 Для шко.1ярів «Сяє зірочка». (Донrl,ьк) 12 10 Телевізійні вісті 1220 Г

Іб('('н «Пер ГЮІІТ». Те.1еспсктак.rJЬ Телснарис (М) 11 1~-1 е.1С театр д,rl~ дітей Дж PnA(lpi, Л'l. Сар- 16 І;) - llаШd афіша 1620 - Для ді· теЙ. «Дударик •. 16.50 ' НОВИІІІІ (М) hЩ1ДОIlН3 1I1Ш...l» ХУДОЖllій тс.гlе- Tape.'1~1i _ «TraBa бажаIlЬ». Jlя.rН1"'ОДля 11lко.1ярів На ПJ"" фІЛЬМ lи ;J;i НОШJ афіш" 17 ОО ва вистава (КНllIllllів) 12 І:; Те· 17 ОО ВІДКРИТТЯ фіналь Для юна[~lна C-rОріIlКН hіНОIНЧl1l1іаНIІ :Іl'ві"l\иllt вісті 1225 l\.іJlО.rIІТО[ШС «IlІкіРЯflИЙ м'яч» ного турніру. (Волгоград) В перерві 174U Тt~ЛРRі'зійllі вісті 18 ОО ~ТО.rl\тгя. «Грози \іад Білою» ХУДОА<Г('.lсвізіЙні вісТІ 18:10 «Наука «Мd{1ШРУl амн п'л гщ)\tJЮI» (ДОIІСЦf)К) віН фі ..1ЬМ. І() 5.') llаша афіша 17 ОО I~ ЗО «110 ,'ll'lІіН(,]")ЮіХ М1СI1.ЯХ>' _ «А.'ІI)фа і омега» 1 е.'lефі.'l].м 174(] виробництву» 19 ОО - ІІа літній Спар· Спортивна .Л~ніll U АНГ!lіі». (м') 19 ОО Ін· .. Те'.,евізіИні вісТІ. 18 ()о Чем· такі аді профспі.10К СРСР гімнастикз Фінал. (М) 2015 Еста· фtJрмаціЙН:1 IlIНJI'paMa «'1I,н:» (Ло\), IltUJ[3l' Європи з НССЛ) Ш1 11 Шf (Л'\) фета новин (М) 21 оо _. МолодіЖ· 19 JO IIpOI'paMa К(1J11'()IЮI"'ГО le.1~· 19.Ю - Програма КО.1ЬОIЮПОГО теле· на програма .Погляд. 21 40 - Про· Gачення. Гlt:'I'IJІі"'П1 C~CP 3 футБО.'Ні 6а4('IIІ0I, «СІМ старнкіа і ОДfl3 діRЧИ 21.45 «Кінозктри «Динамо> (Москва) .С"аргаю> на» Х)дожнїЙ тслефіJII,М (М) 2040 грама передач са Paicd [Ісдашківська» 22 ЗО М

1245 -

Т~лt'ві"\ііIlН

вісті

12 ;),~-«ПРН-

tw . . . . t

•

ІІІ!. (1\\) 17 1.) но., економіки . (М).

Лк'!:) аЛЬНІ ."роб"І<\",," 174) -- «Кана I~P~ "шники». М).1І,ГФIЛЬМ [8 I~

Смирнова. /1\. ме ВКЛЮЧІІО»

Крайндеm, .По СЬО· Прем'єра Т(',1Є"спс",таклю

(ДонеIIЬК) Друга

174;; дітей.

«300

nporpaMa

Наша афіша 1ї.5О МI,ll)ЇlOнів Бегуl'..н{,>.

спсктак.1Ь (і ссрія) 19 ОО 1[д.'11ІНlIК ЧУКОТКН» .художНІЙ

Для Теле·

«На· ф1,'lЬМ.

.... ..................................................................................................................... ,., клаСІІ"·

3OJЮIОI'О

«ІІа

20:10 -

добраніч.

дітиІ»

НАША АДРЕСА:

«IІОВАЯ жизнь. -

трудящихся

вул. Київська, 154. ТЕЛЕФОНИ: редаl<тора

орrзи Броварекого районного

ІНДЕКС

комитета КП УкраинЬІ и районного Совета депутатов

м. БРОВАРИ,

Редактор Є.

З·82. заступника

віддіЛІ!> (партійного життя, промисловості,

Киевской

области.

. - . . . . .. . . .........-.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ро-

ретаря

У віВТОрок,

четвер і суботу.

редактора. І боти) і фотокореспонден,та

маl:ОВОЇ

6196t·

Газета ВИХОДИТЬ

4·67, відповідального сек, З·18, ВІДділу СІЛьськ~го господарства - 4·47.

*"'······· .................................................."............. .

Броварська друкарня, Київської області, вул. Київська, 154, Телефон -

4-27. Зам. 2404 -

6653.

ФЕДЯП.

................................................................... . +~ БРОВАРСЬКА 8-РІЧНА САНАТОРНА t .~

ШКОПА-ІНТЕРНАТ

океан)'».

21.13 _ О. TO.1CTOi\ _ «,\ктриса». Тс· - IjporpaMa «Час.. (М) 21 15 леспектаКJII, (М) 22 (Ю [lрограм" «Літо хліборобСІ,ке». (Запоріжжя) Укра(нського КОЛЬОРОВОГО Т('Jlсбачен- :l13.) -- jV\і>hнародннli ОГ,1ЯД 2205 ІІЯ. «ПОДОР()Ж за JIЇСllею>', 23 О] Кіно.1IТОПНС століття «Гроза над ІІа літній Спартакіаді ПРОфСllі.1'Н)J< Білою» Х)дожній фіЛI~М. СРСР ВОДllе поло (МіН"І.I<). 23 :Ю·Друrа nporpaMa .:.. Н~ВИНІІ. (М). ]{; j;; -- 1131:1" афіша 17 ОП - !Іовн· Друrа nporpaMa 1655 _ На",,, афіша. 17 (Ю вННИ (/1\) 1715 _ Концерт

Хви.1ювалась я всі дні! Наче и сонеч.ко 11іколи

«Кам·яниЙ гість». Ху· 20 ЗО «На добраНІ",

діти'»

(3 части~ с)часність

МС."ОДlі».

біографій».

«400

фільм

ОГОЛОШУЄ НАБІР УЧНІВ

•

на

.Ао

1969-1970

навчаЛIiНИЙ рік.

До школи-<інтернату прий'маються діти з першого по вось-

мий K.~ac, хворі на ревмаТИЗ~1 (за висновками районних лікарень) .ріЗНИХ фор '\І > та з іншими захворюванням!! серцев()-су-

+ + + ,ревматизм 'в неактивній фазі, хронічний тонзиліт, уроджені + + + тонія. ДИННОl

ревматичного

або

іншого

походження,

юнацька

гінер-

Д.1Я .,ікування д,ітей в школі обладнані ,необхідні лікуваль-

+ + + + + +

ІІі

каб!,нети,

зміцнено

ll!кола та

базу,

добре

об

. забезпе~ує навчально-виховний процес, профілак-

Л1кувальН1

заходи.

Для вступу в школу-інтернат потріtбно подати в обласниіІ

.відділ нароіДНОЇ освіти (КИЇIВ11, Хрещатик, 6) такі ДО.кументи: заяву батьків; дов-і'д;ки з лікарні та санепідстанції; довідку з

місця роботи батьків про заробітну 'плаry; дО'відку з сільської

Ради або БУДИlІкоупра;влі'IІНЯ про склад сім'ї; свідоцтво про-

+ + інтернату з + М. Бровари,

народження дитини;

Початок ·навчаНIІЯ

•

навчально,матеріальну

.1аДllано гуртожиток для дітей, 'зБІльшено кошти .на ПОСИ.lене харчування учніІВ. ТIІЧНl

• і

системи:

пор оки ,серця Іпри Від;сут.ності загост'рення заlпалювального проIlесу і 'порушень кровообігу, стан після lПеренесеного міокардиту

особову справу з ШК~),1И.

- 1 вересня. Прийом дітей до школи· 25 серпня 1969 ІРОКУ. Адреса школи-інтернату: вул. Шевченка, 21. Іхати аlвтобусом N2 1 .ві,:!.

t t.

;

•

.Ао

станції метро «Дарниця» до зупиики «школа-і,нтернат». •. ~...+ • • • ++++++++++++++++~