95 номер 1950 рік

Page 1

Сьогодні-День

НЕДІЛЯ

19

артилерії

ЛИСТОПАДА 191Ю р.

Слава радянським

16 95 (685)

ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАЙКОМУ КП(б)У ТА 'РАЙ]? АДИ ДЕПУТАТІВ ТРУДЮЦИХ, КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Ціна

артилеристамІ

коп.

15

Йосиф

Віссаріонович Сталін, Вячеслав Михайлович Молотов, Микита Сергійович Хрущов •

зареєстроваНІ

Другий Всесвіт·U

НІН конгрес пр~

хиЛ.Ьників m-ЩJу І

І ся I/.РУіЬ,й Все­

кандидатами у депутати

cBim1liji

"онгрес npиx~и"lв .ми­ РУ· н. конгрєсї, присутні делегiJlpu ,ід 74 "раїн. = - .......====--

~OCKOBCЬKOЇ обдасної Ради Jlиетопада відбулося засівиборчоl 1\0місіІ Сталінського виборчого округу по виборах до Москов СЬХоl обласноf Ради депутатів трудящих.

15,

J{!tННЯ Окружноl

" Голова.

про неоцінимі заслуги велико- борчоІ комісіІ зна.Йомляться

з това. Вони ВИСІОВИП своє г.в:и­

го вождя перед трудящиии,про д()кументами, що

всенародн! любов до товариша Сталіна, про непохитну рішимість радянського народу під проводом великого Сталіна по-

КОllісії тов. Черенков будувати комунізм.

надійшли,­ боке задоволення і радість у загальних зборів зв' язку з згодою Вячеслава

протоколами колективів, які одностайно ви­ МихаЙJlовича Молотова балоту­ сунули ка,ндидатом у JlеllУТ/1,ТИ В41.тися в депутати Московськоl Московськиї обласноІ l'ади Ае- обласноІ Ради. П

путатів

трудящих

товариша

<повідомив, що вождь і вчитель - Сьогодні МИ з великою И. В. Сталіна. радянського цароду і всього радістю і хвилюванням дізнаОкружна виборча комісія од­ .прогресивного людства, іелики~ лись, - проДовжуеав він, - що ноголосно приймае рішення­

16 лисmоn«'да у lJyшаві "дкрив-

Окружна виборч&

---~~--

О

останова

KOMICIJJ

кружно

І

під триваJlі оплески присутніх KOMlcll по виборах одноголосно приймав пuстанову: до Ки'lвськоІ о.с лас 3арееструвати

кандидатом у

І

U

~{)~eць за ІІИР у всьому СВІТІ товариш Сталін дав свою згоду зареєструвати товариша Й. В. депутати Московсько! обласноІ ноІ Ради депутатІв . Йоеиф Віссаріонович Сталін балотуватися по Сталінському Сталіна кандидатом у деаутi:l.ТИ Ради депутатів ТРУДЯЩИХ тов. дав, свою

згоду

2.

балотуватися виборчому округу М

каВ)(ИДатом до Московської об- валі оплески). ласноІ Ради

депутатів

трудл-

Товариші

члени

(Три- Московської облltснuІ РiLДИ де- Молотова

путатів трудящих.

окружноl

В

залі

виникає

бурхлива

вича.

У

Вячеслава МихаЙJ10-

Розглянунши

обlасноІ

Радп:

великого лотовського виборчого

.І6КТИВУ Московського e.leKТPO- кова

тов.

Козлова,

секретар

тов. голова

завкому

Ради депутатів трудящих. Голова Uкружнul виборчоl комісіІ тов. Мураш()в нuвідо\lИВ, ЩО Микита Сергійuвич

трудящих. На засідання KUMiciї IІрибу ли представники колек· тивів підпривмств і установ .хрущов дав свою згоду балотува.тися в хепутати Московсьокругу.

тuколи ГР~МdДСЬКИХ

uрганіза­

цій, товариств трудящи~

і

за­

Гd.льних збuрів прu виставлен­ нЯ КiLНДИДiLТUМ

У

депутаlИ

до

КиІвськuІ uб.Jасноl l'dДИ депу-

му ви6uРЧUІІУ иКРУГУ .N~ 67 Куць Ольrу Петрівну і Зd.яну иро її згuду бd..JUТУНd.ГИСЯ п() ДiLНUМУ ВIІОuрчи.llУ иКРУГУ від організацій, Щu П

вистави.JИ,

го- коlобласноl Ради по ВЛi:l.ди- Uкружна виоuрча KUMi~is:, на. виборчоІ комі­ мирському ввбuр'lОМУ округу. піАставі аuдd.НИХ Дікуме,lтів,

ВїJlкриваючи засідання,

5аВОд1 В.lСТУШIВ секретар парт- партіllноІ органіва.ціl фабрики лова окружноІ (jр~нізапіl заводу автотрактор- «Красная заря» тов. Осипова, сіІ тов. Плотников заявив:

ного 6JIЄКТРОУСтаткування

до

OKJlyry БОРiLХ до Московськоl облаСIlоl Тi:l.тів трудящих Пu БроВJ.РСЬКО­

Ста.ліна- (Слава нашом:у кан- ВОЖJlЯ трудящих товариша ом 3 по виборах до Московсь­ дидатові в депутати рідному Сталіна. (Бурхливі оплески, що коl обласно! Ради депутатів CtaJliнy!», «Великому вождю переходять у овацію). pa.ДH~CЬKOГO народу товаришеві Із схвильованиии промовами Oтullly-ypal).··' , ВИСТУПИJИ: rOJloвa фабричного . Ві)( і_ені багаТОТИСЯllПОГО ко- комітету комбінату ім. Щерба-

надіслані

присутності чис.в:/'нних ОКружнuї виБUРЧОІ КUМІСІЇ про­

Щи){ по Сталінському виборчо- виборч.ої єоиісіІ! я: звертаюсь овація, яка трив<:t.ла кілька представників КОЛf'ктиьів підприємств і установ округу відму округу NIJ 2. до вас від імені багатотисячно- хвилин. . Це повіДОllленнн було зустрі- го колективу електрозаводу і В урочистіП обстановці 15 булося аасідання Окружноl випуТо бурх.lИВОЮ овацією. Всі прошу вас зареєструвати кан- листопада відбулося заСІдання бuрчul комісїl ВЛd.дИИИ I.Іського \1' 25 вст~ють, лунають вітальні ви- дидатом у депутати Московсь- ОкружноІ виборчоl комісіІ Мо­ ви б ор чого округу oI1~ по ви-

гук. на. ,ест~товариша Й. В. коУ

трудящих

МашиноБУДIВ-

-

A.X~KcввB.

ПРИСУТllі зустрічають цю звіст- ВСТi:l.нuвила.,

Окружна виборча комісія ку бурхливими оплесками.

Щt>

КУЦо

U"lbra

Петрівна ВИСТ<l.влена. КJ,НДlfда-

ного заводу тов. Акімов. сьогодні одержала радіену звістПотік виступили представниедектроваводу, ~ ПDомовці ГОВОР.JШ, що ко- ку - Вячеслав Миха.Плович ки колективів піжприємств, які тим у деuут<l.ТИ в повній відсказав тов. Алексевв, - висунув Jlективи підпривмств, преАСТ~В- МО.'10ТОВ дав згоду балотувати­ ВІІСУНУЛИ і [Jів.тримал.ll ка.нди- пuвіднuсті з (Пuлu~еIlН)!М про своІм кандидаток у депутати НJ:(ками яких вони в, палко IllД- ся В депутати MOCKOBCbKuI об­ датуру МВК.ІІти Сергійuви"а вибuрИ». Московсько! обласноr Ради де- трима.ци пропозицію електро- ласноІ Ради депутатів трудящих Хрущова. На підставі «Пuложення НРО

: '-КОJlектив

ПУ'lаіtів

трудящих

великого заводців про висунення товари- по нашому округу.

Uкружна

виборча

'комісія

Тривалими оплесками зустрі­ під тривалі оплески присутніх вибuри» Окружна вибuрча коодноголосно приймав постанову: Jlїtія постанuвила: ріОНОВИ'lа Сталіна. (Бурхливі тати Московськоі об.1ШСПОЇ Ра- чають присутні ці слова. оплески). Це рішення було ди. Вони ,просили Окружну ко· На засіданні комісі! з про­ Зареєструвати кандидатом у зареєструвати Кd.НДИДi:l.тuм у валко підтримане колективами місію зареєструвати веЛИlі.ОГО мовами вистrпили . представни­ депутати Московської обласноІ депутати Ди Київськоl обласноІ вождя народів

рЛду

Йосифа

підприємств

і

Вісса- ша Сталіна кандидатом у депу-·

установ Сталіна кандидатом у депутати ки колеКТИВІВ,

ЯКі

висуну ли

Ра.аи хепута.тів трудящих тов. Рd.ДИ

Сталінського виборчого округу. Московської Ради. .і підтримали кандидатуру Хрущова МИКИТJ СергіЙовичi:l.. (ТАРС). 'Гов. Алексєєв говорив далі fOJIOBa і члени ОКРУЖНОІ ви- Вячеслава Михайловича Моло-

року народження,

u

u

зареєстровании

кандидатом

у

пе­ ь:у,-говорить вона. - Дорогий реживають трудящі столиці Ук­ наш вождь і вчитель товариш раІни.' Великий вождь народів, Сталін дав свою згоду балоту­ невтомний борець за иир і ватися кандидатом у депутати щастл на землі Йосиф Вісса­ КиІвської обласної Ради депу­ ріОIlОВИ'l Сталін дав свою зго­ татів трудлщих по СталіНСhF':О­ ду ба.лотуватпся в депутати му виборчому округу }& G.

ltЙlвськоІ

депутати

гу

залі гримит},

що у відпові.дь

риша

Сталша

r

на згоду TOвa~;

piOTJfClH&

.ги~дiCTЬ за

свою ве­

К:t!.lДидатои депутати КиІвсь- ну, за мудру па.ртію більшови­ КОl обласно! Ради колектив КіВ, за JIЮБИIІ(JГО вождя і вчи­

заводу «Ленінська кузня» став І теля товариша Сталіна. на стахановсьч вахту і

бурхлива овація, заводу

татів трудящих. Засідання

відкрила

Від імені голова

«.1енінс"ка

рідно­

вирі-

Члени UкружноУ виборчоl ко­

знатний

стахановець тивів, які одностайно висуну­

ласпоl Ра,!{и

товариша

й. В. одноголосш) приймають поста-

Сталіна.

нову:

Із схвильованиии промоваllИ 3аревструвати каНДИJ{aТОМ у заводу обласноІ виступає ВШ',тупили студентка п~дагогіч- деПутаТИ КиІвської

колективу

ку ЗНJl »

Окружної виборчої комісії тов. знатний стахановець тов. Гуд­ ного інституту тов. Дорохова, Радц депутатів трудящих това­ ЛапчИR. зивниЙ. Він говорить про ве- інженер тов. 3айченко, студент РИIІіа Йосифа Віссаріоновича -М.ені П.рипало велике щас- личезні

заслуги

товариша

ТJГ повідомити вам радісну звіст- Сталіна перед радянським

на-

депутатів

Державного

1'.

гuспників

аР1ілі ім. Хрущова, Требухів і робітників та СJlужбиl!Ців Брuв!l.РСЬКUЇ МТС.

балотува,ТИC.fIIЛИКУ СОЦІaJlІСТИЧНУ Батьківщи­ с.

дистопада відбулось

Округу .N'2 6 по виборах до кандидатові в депутати RИlвськоІ оБJIасноІ Ради депу­ му Сталіну!"

по виб()рах ди КиІв­

ськоІ обласноІ Ради

за­ лунають вітальні вигуки: «ХаІ просить ОI.РУЖllУ виборчу ко- .в:и ка.Нj{Идатом у депутати КиІв­ CЇ.l{aollНJl Окружної виборчої ко­ живе прапороносець киру това­ місію зареєструвати кандида- ськоІ обласноr Ради депутатів иісі:l CTaJIiHCbKOrO виборчого риш Сталін!», «Слава нашому том у депутати І\иІвськuІ об- трудящих товариша Й.В.Сталіна,

16

.Nv 67

родом. Тов. Гудзивний заяВJlЛЄ" ко. В Іх промовах звучала пат­ lРУДJIЩИХ, виставдеНиї від кол­

В єдиному пориві присутні шив достроково завершити річ- міеіІ, 0зна.ЙОIІИВШИСЬ з прото­ Ради по виборчому окру­ підводлться з своїх місць. В НИЙ план. Від імені ІИJlективу колами загальних збuрів кuлtК­

гу.

с.

Требухів, для балuтувd.ННЯ по БрuваРСЬК(JМУ' вИбuрчому окру­

обласної

Ста.nінському

прuжи­

ланкову артілі ім. Хрущuва

Київської обласної Ради дні

що

вав в с. Требухів, безuартійну,

Иосиф Віссаріонович Сталін Радісні і хвилюючі

JtenyriJ.TiB труднщих КУЦЬ Одьгу lleTDiBHY, l~~O

YHiBepCIIT~TY. ім. Сталіиа.

Г. Шевченка тов. Черевчєи-

(РАТАУ).

На піДСІаві «1l0Jluження про виб(JРИ»,

ВК.JЮЧИТИ

в депуташ

К<l.НДИДi:l.та

КУЦЬ Одьгу

Пет­

ріьну у ВllбuрЧИЙ бю.:rетень дJIЯ

балuтування

по

БрuВ41.РСЬКUМУ

вибuрчоиу округу М

борах до

КиївськоІ

67

по ви­

обласно!

Ради депутатів трудящих.

Голова Окружної виборчої

комісІї І. І. СО"UЛUВtЬ"ИЙ. Заступник О. М. холод. Секретар О. А. 3Е.'ІIНСЬКА.

Члени Окружної виборчої комісІї; М. Г. мЕлыtчЕtJко,, М. А КАСЬЯU, Г. А. мус[. ЄНКО, Т. С. 6АРИЛО.


2

СТА

ПОСТ АНОВА ОКРУЖНОЇ КОМІСІЇ ПО IlИБОРАХ ДО КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСНОЇ РАДИ ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ Р03Г.1Янувши надіслані до Окружної виборчої комісії проТОКОJIИ громадських організаціЙ, товариств трудящих і зага,льнпх зборів про виставленШІ кандидаТОІ\І у депутати ;1;0 K.ЇBCl?KOЇ обласної Ради депутатів трудящих по Броварськоуу виборчому округуМ68 ВиH8pcbKoro МИlвиnа Ісаковнча і заяву про його згоду балотуваТ1іСЯ по даноч виборчому округу від організацій, що йо}'О виставили, Окружна виборІІа комісін, на підставі поданих доку.мент.ів, встановила, що

ВІНАРСЬКИИ МихаЙJlО Ісако-

ВИ1J виставлений :пандидатом у депутати в повній вІдповідності ~ «Положенняи про вибори». На підставі "llоложення про вибори}), Окружна влборча коиісія П()СТАНОВИ.1JA:зареєструвати І;андидатом у Аепутати до І\иївськОї обласної

Ради депутатів трудящих

1907

В

О

В

Е

Ц

Ь

19

Реєстрація кандидатів у депутати до Броварської Районної Ради депутатів трудящих

-

Секретар Г. Д. МИРСЬКА. Ради ЧлеНІ Окружної· виборчої

~, };РОВарИ, 'Іден ВltП(б) , ВКП(б), зареєстрований по РоМіичук я. Л. - 1900 року :ш.реr.строваниЙ по Броварсько- жіВСLКОIІУ виборчому OKP~TY народження, ГOJlOвa КО.llгоспу І. НЕІЖСАЛО, М. о. )lУ виборчому округу 1'(9 4. 1'(9 20, «Ш.mх до комунізму», с. В.-Ди-

"ЮК, п. І. ПОЛОЗЮК.

ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ

-

Пазенок С. М.-1903 року народження, В. о. голови виKOНI~OMY райради, член ВІШ(б), зареr..строванпfi по Броварському виборчому QKPyry 1'(2 5.

3адорожна М. п. 1921 року н~ро~женн~, наРОДНIlІ..ЕІДдя 1-01 Дl.lЬНИЦl, 'IJIeH ВRЩб), зареєстрована по Пухівському виБОРЧО11У округу Н2 21.

І'У народження, С8Ііретар РК КЩб~У, Ч.'І~ІІ ВІШ(б), зареєс:роваІІЯя. по Бров~р~ьn()му виоорчому округу .N~ 6.

народження, заВІДуюqиfi госпо- ванпl!: 110 Ве.lикодпмеРСhКОIІ!' дарство=- колгоспу ЇМ: Ватутіна, виборчому округу J'ljg :и. с. ПУХІВка, .. безпа,РТІЙ~ИЙ, заХиnько У. Г,-1~31 року реестроваНИIl по ПУХІВСhl\ОIlУ наро}(ж~ння. кu,1[ОСПНИВ:Я кол-

Ратуwниіі М. К.-1906 ро-

6арбон А.

ПИ.ІІьного 31tIЮ.J.У, член в ItП(б) , народження,

22.

М. -1!Н 7

кому виборчому

округу ~

69 пу

1101 •• l~op('a,

с.

КНЯЖИЧІ,

зареєструвати

кандидатом

у

комісІї І. М. 3АРІЦькиА. ]аСТУПflИК

Секретар

Г. К. СИТА. В. І. ГРИШКО.

родженнн, голова

СІ~ьради

с.

6абіцькніі 6. Д.-1910 PORY наРОJlжеНIlН. 1'0Jюва райспожив-

голова

гоепу ім. А ндрешril,

рОl'У НіВКіі, uезпартіliна,

с. БОІ'да-

; :ш,реGСТрt>­

сі.lЬРа.ди вана ао БQгданіВСЬКОll}' IUIБU(1-

села 3аЗIІIІ'Я, ЧJlен ВlНl(б), чuму ОКР1ГУ N'I! 3~. заРС6строваниf1 по 3а:зимському Новікова М. г. -1904 РОКІ

виБОРЧО"I}'

округу;N~ 23.

Гузенко І. С.. -1913 року наридженнн, заВI.а.рочиil ~осподарств()м nолгоспу 1М. КІрова, с. lIогреііп, бе:шартіltниn, заОкружна виборча КОllісія, на в депутати БЕИ3АКА Ма.ртина борчому округу .,~ ".. Кириченко Г. М.---1!ЮО рореєстрованиlt 110 зазнмсы\муy відставі ноданих )юкументів, Зотовича }' виборчий бюлетень встановила, ЩО БЕИЗАК уlар­ Д.:Ш балотування по Броварсь­ ку Н,ародженнн, голов<t Кl)ЛГОl;- вибuрчому ORpyr}' J6 24. :lидатом у депутати в повній по виборах до Київської оБJlас­ ~дe8 ВКЩо),заре~строваниtt по відповідності 3 і(. Ilо;южепням ної Ради депутатів трудящих. Княжицькому ВИUОР1ІОМУ окруГУ N!! 9. ( ІІрО вибори». Голова OKPYWBOЇ виборчої Буряк А. T,-1.J~2 року наНа підставі «IlО;ІОження ІІрО

мерка, пен ВIШ(б), зареветрованиl по ВеJПlкодпмеРСЬКОМf виборчому округу и9 ~I).

Терещенко 0 .. 0.-1909 РОКУ сп і дJ\!I , член ВЮ.l(б), "ареєетро-

Мазниченко П.8.-1901 ро- виборчому ОБJJУI'}' K~

ку наРОДЖ/'НlIН. ~иректор JllСО-

rта,вленого ві ,1, Іtолгоепниг.ів заресстрованиli по Броварсько· борчоi\ly округу Л~ 69 6еіізака apTi.'li ім .•lеніна, с. В.-Димер­ му Вllборчому округу 1'(9 7. 60rycnaBcbKa с. и. -1 \J04 Мартина 30товича і заяву про ка, і Ь:О.іІГОСПНИl~ів артілі іІІ. року народжеIlНJl,. зав. райfiGro згоду балотуватися по да­ АндреЄВ1, с. БогданіВl\а. ному виборчому округу від ор­ На підставі «ПОJ[оження про оща,jl.l\аt:ОЮ, Ч.ll~Н ВКП(б), Зііреганізацій, що його виставили, вибори)' вклю'!вти ьандидата єстрована по RЮІЖИЦЬКО}ІУ ви-

труднщих ПО Броварському ВІ­

вибори», Окружна виБОРІІа ко­ місія ПОСТАНОВИ.JIА:

РО&І.

-

РОЗГЛЯНУВШІІ надіС.1ані !ю ває в М. Києві, члена ШШ(б) , Окружнtї виборч.ої комісії про­ керівника обласної контори тоКОЛІ: громадських оргаllі~!ацій, ,( Головтракторозfiутр, дяя ба­ товариств трудящих і загадь­ лотування 110 l)poBapebKoMY Н.Х зборів про виставлення виборчому округу :N; 69 110 ви­ ка,lІдидатом: у ,'І.епутатu. до Київ­ борах до Київської оБJШСНОї еьь:ої оБJlaСНОЇ Ради депvтатів Ради депутатів труднщих, ви·

виставлений кан­

195'

.0

ПОСТАНОВА ОКРУЖНОЇ КОМІСІЇ ПО ВИБОРАХ ДО КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСНОЇ РАДИ

ТИН ;$отОВИ'!.

.пиtТОПа.да.

згоду оал.отува~ись ДО роварсьКОІ ра оввоі балотування по Броварському тавлеllПХ громадськюlИ організаціями та товаРади Д~ПJтатів трудящих: виборчому OI\PYГY Л%8 по вибо­ РПСТВііllИ трудящих. рах ІО Київської обласної Ра­ Красноnуцькии Ф. Ф. ~ q.llенп ВRЩСІ). зареGCТРОванкй І кодимерському виGорч.Оlll ОКди депутатів трудящих, вистав­ 1915 року народження, рай- по Дітківському ВИ()ОРЧ(НІ}' ОК- ругу М 32. леного від колгоспників артілі прок}'РUр, член ВIШ(бj, зарес- ругу .N2 17. КОЦlвоnьськиіі о. К.-19'1 імені М:о.;rотою, c.I'OГOJiB, l\0J.· строваниit по Броварському виМузиченко Ф. С.-1907 ро- рок! народження, директор Вро.. госпників а,ртілі ім. .1еніпа, борчому округу Х2 1. ку народження, голова І.ОДГОС- варськоІ МТС, ч.пеи ВІШtб). с. ПЛОСБе. Новікова В. Д. -1915 року пу іМ;, Калініна с. Лlтки, 1fЛ~Н заресстровани.п по Великодимер­ На підставі «ПОЛОіБеllНЯ ПрQ народженнл, ДОНрІіа колгоспу В!\ П(ОJ , зареєстрований по дlт- ському виборчому округу M3~. вибори», ю,лючнти каНДИ;І,ата ім. l'пдічз., с. Бровари, безпар- ювському виборчому ОБрУГУ Гриwко Г. п. 1915 року в депутати ВИНАРСLRОГО Ми­ тВІн •. зареєстрована по Бровар· Nq 18, народження, данкова :колгоспу хайла Ісаковича у виборчий СЬІіОМУ В1Іборчому округу X~:d. П"ща" Г. С. - 1927 року «ШJ(JlХ дО комунізмр, с. В.-ДИ4 бюлетень для балотування по 6урлака Ф. п. НІО2 року наlюдження, ІИ.JlГОСПНИІЩ арті- lІерка,безпарТіilНlІ., вapeЄCTpoВ3r­ Броварському виборчому ОІ{РУ­ Іш,р()дження, керуючий Бровар- лі «БільшовИl\» с. РОЖНІ, ЧJlен на по Ве.пикодпеРСhКОJlf ВИ~ гу ~ 68 по вп'орах до l~HЇB­ сы оІо філіr.ю ДI·Ріl.банку, член ~KCM, зареєстрована по Рож- борчому округу Nt 3'. ської обласної Ради депутатів ІШЩG), зареєстрований по Бро- НlBCЬKOMY виборчому округу Чесноков 8. Ф.-1925 роч, трудящих. ваРСЬБОМУ виборчому округу М 19. народження, секретар Рlt Голова Окружної виборчої Ng 3. ПоrребіНСlaКИИ с. А. - 1905 лксму. ЧJlен ВКП(б), зароост­ KOMicri М. л. ХАЗАН. Какун К. М.-1919 року року народження, редактор ран- рованиИ по Ве,nикодимерському Заступник І. М. ТИМКО. наРО;1женнн, ГО.ІОва селищної газети «Стахановець» , ЧJlен виборчому округу М 35.

ВИ- комісїї: 8,

роч народження, що

А

ІІроживає в с. Гоголів, члена ОI'Р1'жні вuборчі комісії по виборах до В числі зареєстрованих Окружними виборВКП(б), голову І\ОЛГОСПУ імені 1}роварсь&ої ра,Повної Ра,ди депутатів трудячими комісіяки СJ(їдуючі товариші. хап Молотова, с. Гоголів, Д'nЯ щих аареє(;трува.JIИ KaUAI:Ij{aTiB в депутаТІ!, вис-· Б It

IlАРСЬІЮГО Михайла ІС<іБОВИ-, НЕІЖСАЛО, М. М. ШЕХТМА'Іі,

І

наРО;J.женнн, голива,

планової

комісіІ пр. ВlIRонкомі РаltраДI(. член ВІШ(б), заревстрована Пи БОГJ{lшіВСЬКОМ1 8и(і,)РЧОIrfУ иКругу .N2 39. Маnьвін М. 3.-1918 poKf народження, голова БОJlГОСПУ

Якуwа Г. 8.-1922 року на- ім. Леніна, с. Семи полки, ЧJleu родження, ланкова колгоспу ВКЩu), заресстроваНJlIІ ПО ее­ "Про.петарськиlt шдях;>, с.

Ja-

миuодкіВСЬКОJlУ ВllБОР1[ОМУ ок·

ЗИМ'Я, uезпартНtна, заресстро- ругу НІ 40. вана по ПогреGСl,lіОМУ ви"орНебрат є. І. -

1906 року 2;). lІародженнн, голова сільради Сидоренко І. 3.-1918 року с. Семиаолок, член ВRЩб), за­

'!ОМУ округу ;N~

Требухова, член ВКЩ~), зареєстрований по ТребухІВСЬКО- народження вчитель семпріч- реєстрована 110 СеМИПОJlКlВСЬКО­ му виборчому округу Х!! 10.. ної школи~. Троєщини, без- му виборчому округу ~\2 41. КреМIЦЬ М. M.-19~5 РОКУ партійний, зареєстрований по 61nич 8. 1.-19Ні року ~a-

Членн Окружної виборчої депутати до Київської облаСН9l Ради депутатів трудящих БЕИ­ комісІї: М. Т. ТЕПЛЮК, Г. с. аАКА Мартина ЗОТОВІІча, 1897 ВЕЛИДЧЕ"КО, 8. п. ПЕЧУРА, н~р?дження, зав. RаЙСІJlЬГОСП- Троєщанському ВІДДІЛОМ, член ВКП(б), зареє- ругу 1'(2 26. . 8. С. МІЩЕНКО. року народження, який прожи-

------

ПОСТАНОВА ОКРУЖНО ·•· КОМ.СІ·.· ПО

ВИБОРАХ ДО КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСНОЇ РАДИ

ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ

виборчому ОК- родження, ГOJlOBa КОЛГОСПУ 1М. Ста.1іна, с. Калита, ЧJlен ВRЩ6), 8 8 1919 . зареєстрований по КаДИТJlнеько-

стромний по ТреБУХ1ВСЬJ\ОМУ М ви()орчому округ'" ,N, 11 иrаwко колгоспниця . .~ рОІЧ' б '., 1\!' 42 Х - О М 1917· _ народження, ар- му ва орчо}!) округу J,2 . оnод.. pOKy~a TiJli іІІ Ворошилова С ВигуWynttral.B.-1917рОКУНі!.-

-=

родження, агроном КОJlГОСПУ І•. Рl·вщин·а

Хрущова с Требухів безпартій-

ll'

'

,

Т

'.'

б

.~.

,езпаРТlnна,

про

ня кандидаток у

виставлен­

депутати

до

І\ИІВСЬКОЇ обласної Ради депу­ татів тру,~ящих по Броварсько­

}ІУ виборчому округу

N!! 70

Сав­

ському виборчому ОКРУГУ Х!!70 школи

с.

Требухова,

родження

єстромна по Вигурівському ВИ- член

Розглянувши надіслані до живаf. в М. 11Іи~ві, члена ВКП(б), на, зареєстроВ&на по peO~XIB- б нl 27 орчому округу • Окружної виборчо! комісії про­ начальника обласного у прав- ському виборчому округу НІ! 12. Лісничиli К. 1.-1~04 року Соnоrуб С. С .• - 1899 токоли громадських організа­ ління сільського господарства, ціП, товарпств трудящих і за­ для балотування 110 Бровар- народження, директор середньоІ народження, райвоєнком, гальних зборів

заре-

секре.тар РК КЩб)У

Вt1"п('

1~

зареf.строваниn

округу Нl43.

.

по RаЛИТЯНСhКО1lУ

роК}'

ЧJlен

,

о),

член ВКЩб), зареєстрований по Ви- ку

виборчом\-

Коваnенко 1. С.-1922 ро­

наРОД?R ення , , RО.пгоспни/\

по виборах до Київської облас- ВRП(б), 3ареєстрований по Тре- ГУРІВському виборчом)' округу К~ЛГОСПУ

111.

Ленша, с. ОІІана­

ної РаJlИ депутатів трудящих, бухівському виборчому округу .N~ 28. СІВ, член ВЛК~М, заре6строва­ виставленого від ко.пгосппиків М 13. Небрат В. П. - 1923 року :ий по Опана~1ВСЬКОIl1 вибор-

артілі ім. Леніна, с. Семиполки,

КовбасинськиJi п. М.-1895 народження, бригадир городньоІ ому округу М 44.

і колгоспників артілі ім.Сталіна, року народження, rOJlOвa КОЛ-' бригади колгоспу ім. Вороши-

Кукwин М. K.-192~ року ченка Федосія Івановича і госп у ім. Жданова, с. Краси- лова, с. Рудня,безпартійна, за- вародженн~, rOJlOвa СІльради заяву про його згоду балоту­ с. Raлита. На підrтаві ({ Положення про лівка, член В&П(б) , зареєстро- реєстрована по РУДНЯНСЬКОМУ с. ЗаВОРИЧІ, член ВЛКСМ t заватис.н по !laHoMY виборчому ок­ вибори» , включити ка.ндидата ваний по Красилівському ви- виборчому округу 1'(2 29. реєстроЩtна по 3аворицькому ругу від організаціЙ, що його 3аliцев І. В. - 1913 року виборчому округу ]І 45. виставили, Окружна виборча в депутати САВЧЕНКА Федо- борчому округу 1'(2 14. Павnовськиli В. І. - 1913 народження, нача.иьник райвідРізаНІНКО К. А.-1923 ро. комісін, на підставі поданих сія Івановича у виборчий бюДочментів, встаНОВИ.1а, щО САВ­ летеІІЬ для балотування по року народження, райуповмін- ді.nу МДБ, член ВКП(б), за- ку народженнн, секретар викон­ Броварському виборчому окру- заг, член ВІШ(б), зареестрова- реєстрований по Руднянсько- кому райради, ЧJ1ен ВІШ(б). гу Х!! 7U по виборах до КиІв- ний по Красилівському вибор- му виборчому округу ;М 30. зареєстрований по Мокрецько­ Карпова Г. я. -1912 року му виборчому округу ~ 46. з еь:кої обласної Ради депутатів чому округу М 15.

ЧЕНКО ФедосіЙ Іванович, вис­

таВ.lениЙ кандидатом у ;tепута­

ти

в

повній

відповідності

трудящих. ГОJlова Окружної виборчо1 комісії г. я. МЕЛЬНИЧЕНКО. Заступник А. Ф. КЛИМАСЬ. зареєструвати кандидатом у Секретар Т. с. ВАСИЛЕІІКО. депутати до Київської облас­ ЧлеlВ Окружної виборчої ної Ра;щ депутатів трудящих комісії: г. о. ШЕВЧЕНКО, М... САВЧЕНКА Федосія Івановича, МИХАЙЛЕНКО, М. М. МЕЛЬ«Положенням про вибори».

На пjдставі «Положення про вибори», Окружна виборча ко­ міеісія ПОСТАНОВІІЛА:

)901

року наРОДііенн.8, що про-

liИ

01569

ник, І. я. КОИДРАТОВЕЦЬ.

Крошко І. Л.-1901 року народження, ланкова колгоспу Санкін л. Я. - 1919 року вародженнн, директор серед- ім. Леніна, с. В.-Димер.ка, без- народження, Jlиректор Вобриць­ НЬОЇ школи с. Літок, член партійна, заревстрована по ко! .мтс, член ВКЩб) , заревет­

в ItП(б) , зареєстрований по Літ- ВеЛИRодимерськоиу виборчому рований по Бобрицькоиу вибор·

ківському виборчому округу ОКРУГУ ом 31. ом 16. Цуп І. П.-1916 року народ· Музиченко С. 1.-1898 ро- ження, інструктор об.lасноІ Ра-

ку народження, голова сіль- ди депутатів трудящих,

ради

с.

Літок,

J\aндидат

Ч.lен

QOMY

округу ~

4:7. -----

(3акіНЧ6ВВJI в дожатку)

в ВRП(б),зареєстрований по Вели- Редактор С. ПОГРЕБlнськиА

RШ~сltха об.1l:., М. Бровари, ВУ.1І, Кірова. Друка.рня райrазеnt (CraXaвoBe~»

Во.

573-2600


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.